Вы находитесь на странице: 1из 14

VipWin software for process visualisation

Electronic control systems


Front End Controllers
7.1

• Modular software structure

• Modern network technology

• Standardised system family

• Simple planning

2007/10 – Subject to change – Products 2008 4 / 7.1-39


VipWin software for process visualisation
Key features

VipWin at a glance
Clear Handy Modular Flexible
VipWin is an easy-to-use, yet powerful VipWin is an “upward” enhancement VipWin’s flexible expansion modules VipWin offers special features not only
piece of software for industrial of the FED Front End Display. It is a enable it to grow with your require- for production automation, but also
automation. Whether you are looking HMI (Human-Machine Interface), ments, thereby guaranteeing invest- for the process industry, for water/
for a machine control system (HMI), a SCADA (System Control And Data ment protection. Among other things, sewage technology, building automa-
process visualisation or control Acquisition) and software package in it offers simple archiving of process tion, process engineering, the
system (SCADA) or an interface system one and is suitable for all types of data and visualisation in trend pharmaceuticals, food, drink and
for the acquisition of operational industrial applications. graphs, a configurable system for the tobacco industries and even the
Electronic control systems

data, VipWin is the right product for VipWin runs on standard and indus- acquisition of fault detection and power supply industry.
Front End Controllers

you. trial PCs under the Windows 2000, operational data as well as storage
Server 2003 and XP platforms via the and selective evaluation of the data
Festo controller systems IPC und FEC. gathered.

VipWin in the Festo controller landscape

7.1
VipWin
on a PC

VipWin
on site

PS1 FEC Compact FEC Standard CPX terminal with FEC FED-90 FED-120

Reliable Adaptable Simple Modern


• Standardised, reliable system • Demand-driven functionality • Simple project engineering via • Modern network technology
family, executable under Windows supported by a modular software standardised and freely selectable supported by a distributed client/
CE/NT/2000/XP/Server 2003 structure parameters server structure
• High availability project develop- • Simple archiving of process data • Time-saving project engineering • Facilitates decentralised data
ment with platform-neutral and visualisation in trend graphs thanks to intuitive graphical acquisition and management
development studio • Efficient acquisition of operational interface • Integrated remote management for
• Automatic distribution of user and data using configurable data • Flexible project extension thanks remote project engineering and
planning data analysis to unlimited number of variables maintenance
• Flexible multi-driver structure for
connection to Festo controllers
• Open, standard OPC interface (OLE
for Process Control) for data
exchange in all directions

4 / 7.1-40 Products 2008 – Subject to change – 2007/10


VipWin software for process visualisation
Key features

Features of VipWin Version 6.01


Automatic Projecting Efficient Reusability Elegant Networking OPC Support
Intelligent wizards can handle recur- Follow-up projects can be created in Decentralization and direct access to On the one hand VipWin is able to
ring tasks on their own. Because of the twinkling of an eye. Enormous sub-projects is standard in VipWin. communicate with OPC servers, on the
the short training period you can timesaving because of smart import/ Fast reaction times with a low band- other hand, VipWin can act as an OPC
concentrate on the really important export features for parts of projects or width requirement minimize the Server and distribute all data via this
things. entire projects. maintenance effort considerably. standard interface

Object-oriented Parameterisation International Language Switching Runtime Redundancy

Electronic control systems


Even complex objects have to be Full Unicode integration allows font Fully integrated redundancy features

Front End Controllers


defined only once, changed properties and language change in Editor and allows building of redundant configur-
are inherited quickly and without Runtime. ations by simply activating a
errors. checkbox.

License Information
VipWin licenses are restricted in Data Type Example (FST) Valence
the number of useable process 1 bit Input, Output, Flag 1 I/O or 1/16 Variable 7.1
variables. The table on the right 1 word Flag-Word, Register 16 I/O’s or 1 Variable
can be used to determine the 1 string (max. 64 characters) String 16 I/O’s or 1 Variable
required license:

Example Software Protection


Let’s assume, you have 256 digital The following order is derived from VipWin is delivered with a security Without security adapter and/or
and 40 analogue values which you this among other things: adapter (hard lock). This adapter has correct serial number and activation
want to visualise in VipWin. Divide the With development environment: to be plugged into an USB port of the code VipWin is running in DEMO-
256 digital I/O’s by 16, which equals VW-K-64 VipWin 64K Complete PC VipWin is running on. Additionally mode, which means that VipWin
16 variables. Add these to the 40 ana- package 64 Var, 1024 I/O’s serial number and activation code programmes are terminating after
logue values. As a result you receive Runtime only: have to be entered during installation 30 minutes with a prompt for saving
56 variables, which represents the VW-R-64 VipWin 64R Runtime or into the Editor. data.
basis for selecting the license size. package, 64 Var, 1024 I/O’s

Ordering
VipWin is a modular product and can
be easily configured to your individual
Notes on configuration:
 4 / 7.1-42 for new VipWin / OPC
-H- Note
needs. EasyServer configurations Data types available are related to Internal process variables of the
 4 / 7.1-43 for VipWin upgrades the drivers used. To determine the drivers
and enhancements. license size the process variables – system driver
(I/O’s) of the following drivers are – mathematics driver and
Modular products: involved: – simulator driver
 4 / 7.1-44 for new VipWin / OPC – PLC and bus driver are not counted.
EasyServer configurations
 4 / 7.1-46 for VipWin upgrades
and enhancements.

2007/10 – Subject to change – Products 2008 4 / 7.1-41


VipWin software for process visualisation
Configuration references

VipWin Complete Package 6.01 (-K)


Components Editor characteristics Options
– Editor – Automatic projecting – Clearly arranged tree and list – Manual
– Runtime – VBA for Editor and Runtime display – PLC and bus drivers
– Multi project administration – Remote projecting – Modules
– Efficient reusability – Level technology – Processes
– Object-oriented parameterisation – Online help
– International language switching – Multi-driver interface
and much more
Electronic control systems
Front End Controllers

VipWin Complete Package full version with unlimited process variables (-UNL)
Features Additional features Options
– All features of VipWin Complete – Unlimited process variables – Manual
Package 6.01 for Windows® – Festo PLC drivers – Processes
(see above) – All extension modules

7.1 VipWin Runtime Package 6.01 (-R)


Components Options
– Editor with 30 minutes runtime – Standard recipe – Redundancy – Manual
restriction – Online switching of language and – Online project reload – PLC and bus drivers
– Runtime character set – Online help – Modules
– Various System drivers – Alarm management and journal – Menus and context menus – Processes
– Video integration, HTML window, (chronological event list) with – Remote maintenance
soft-keyboard, variable overview extensive filter options – Multi driver interface
– FDA compatible user administration – Network technology and much more
– Multi project and multi server
technology

Modules – Extensions for Complete and Runtime Packages


Archiving (-ARV) Extended Trend (-ETM) Report Generator (-REP)
– Graphical user guidance – Access of historical data – Cell-oriented report generator with – License: If tables or lists are only to
– Random group definition of process – Trend scrolling random graphic draft of listings be viewed without making changes,
variables – Ruler function and extensive analysis there is no need to license this
– Cyclic, spontaneous or triggered – Zooming – Documentation, analysis and module in runtime. If the values
recording – Many different Y axes presentation of production data shown in the table are to be edited,
– Event triggered start and stop – Trend analysis – Comfortable tabular user interface e.g. enter manually or outline set
– Cascading archives – 2 X-axes simultaneously with app. 150 functions for point, this module has to be
– Batch and shift protocols – XY-display calculation licensed in runtime version as well.
– Export to XML, ASCII or dBase – Access to online and historical data
– License: This module must be – Manual input
– License: This module must be licensed in runtime. – Set and read values
licensed in runtime.

Recipe Management (-REZ) Message Control (-MCO)


– Tabular layout design (standard for- – License: If formulas are only to be – Output of messages to email, or – Transfer of random text or limit
mat or format random shaped with viewed without making changes, mobile phones value text
report generator) there is no need to license this – For most mobile phone nets. Ask for – Message transfer status is logged in
– Random layout design with module in runtime. If formulas are details! CEL
dynamic elements to be edited, e.g. enter manually or – Speech output – Random group allocation
– Formula addressable via OLE change and save values, this – Access data base
– Indirect formula call e.g. process module has to be licensed in – License: This module must be
value dependent runtime version as well. licensed in runtime.
– Random group allocation

4 / 7.1-42 Products 2008 – Subject to change – 2007/10


VipWin software for process visualisation
Configuration references

Processes OPC Server


W@P Portal (-WAP) SQL Access (-SQL) Web-Server (-WS1 … -WS100) OPC Easy Server (-OPC)
– Connects VipWin Runtime with a – Transparent access to all VipWin – All process data in Intranet / – Supports OPC specification V1.0a
mobile telephone network historical data via SQL Internet and V2.03
– Online data, alarms and CEL events – Based on a OLE BD (interface stan- – Full process overview from every – Standardised interface for SCADA
can be displayed on a W@P mobile dard for data base access) Provider station with MS Internet Explorer or and data acquisition packages
phone – Can be called directly from Netscape Navigator – Comfortable editor for variable
– Sending of information Microsoft SQL Server – No additional projecting necessary definition including variable import
(e.g. confirmation of alarms) – Process pictures are displayed from FST projects

Electronic control systems


– Display as text for fast update and exactly as in the Runtime – Runtime with diagnostic and

Front End Controllers


structured display – Setting values is not allowed logging functions
– Allows simultaneous access of 1, 3, – Test OPC client included
5, … users
– License: An OPC EasyServer license
is required for each PC it is in-
stalled on, regardless how many
instances of the OPC EasyServer
with licensed communication are 7.1
started!

License Extension and Upgrade


Basics Software Update (-U6) License Upgrade (-K)
– Extension or upgrade of an existing – Update of an existing VipWin – Upgrade of an existing VipWin
VipWin package Complete or Runtime package from Runtime package to a Complete -H- Note
– Serial number (printed on the version V5.x to version V6 package (e.g. VW-R-64 to VW-K-64) Upgrading from VipWin Runtime
security adapter) required!
Unlimited (VW-R-UNL) to VipWin
Complete Unlimited (VW-K-UNL) is
not possible!

Variable Extension (-V2 … -V64) Modules (see previous page) Web-Server (-WS1, -EWS…) Driver (-IP, -O…)
– Variable extension of an existing – License extension of an existing – Upgrade of an existing VipWin Web- – Upgrade of an existing VipWin
VipWin Complete or Runtime VipWin Runtime or Complete Server to a higher user number Runtime or Complete package with
package (e.g. V4 extends package with an additional module – To extend users by more than one an additional driver
a VW-R- 16 to VW-R-64 package) step order all necessary extensions
(e.g. EWS3 and EWS5)

2007/10 – Subject to change – Products 2008 4 / 7.1-43


VipWin software for process visualisation
Ordering data – Modular products

0
M Mandatory data 0
O Options 

Module No. Function Licence type No. of Archiving SQL Extended Report Recipe
variables interface trend generator management

536 793 VW K 16 ARV SQL ETM REP REZ


R 32
64
128
Electronic control systems

256
512
Front End Controllers

1024
UNL
Ordering
example
536 793 VW – R – 128 – ARV – SQL – – –

7.1 Ordering table


Condi- Code Enter
tions code
0
M Module No. 536 793
Function Software for Visual System Control VW VW
Licence type
yp Complete package with USB dongle -K
Runtime package with USB dongle -R
No. of variables 16 variables 1 -16
32 variables -32
64 variables -64
128 variables -128
256 variables -256
512 variables -512
1024 variables -1024
Unlimited number of variables 2 -UNL
0
O Archiving Module for archiving operational data -ARV
SQL interface Interface for exporting operational data to an external SQL database 3 -SQL
Extended trend Trend module that provides extended display options and access to operational data -ETM
history
Report generator Report generator for freely definable reports -REP
 Recipe management Module for defining/managing process parameters -REZ

1 16 TCP/IP driver IP and OPC driver OPC are already included in conjunction with licence type K 3 SQL Only with ARV (archiving).
(complete package).
2 UNL TCP/IP driver IP and OPC driver OPC as well as ARV (archiving), ETM (extended trend), REP
(report generator), REZ (recipe management) and MCO (message control) are already
included in conjunction with licence type k (complete package).

Transfer order code


536 793 VW – – – – – – –

4 / 7.1-44 Products 2008 – Subject to change – 2007/10


VipWin software for process visualisation
Ordering data – Modular products

 0
O Options

Message WAP portal Web server User docu- TCP/IP OPC driver Serial OPC TCP/IP OPC VipWin OPC
control mentation driver server server server

MCO WAP WS1 D IP OPC OCI OIP OVW


WS3 E
WS5
WS10

Electronic control systems


WS25
WS50

Front End Controllers


WS100

– – WAP – WS100 – E – IP – – – –

Ordering table 7.1


Condi- Code Enter
tions code
 Message control Module for outputting process messages via telecommunications devices (SMS, e-mail) -MCO
0
O WAP portal Module for querying/controlling processes via WAP -WAP
Web server Web server for max. 1 user -WS1
for process
p queries
q via Internet// Web server for max. 3 users -WS3
Intranet Web server for max. 5 users -WS5
Web server for max. 10 users -WS10
Web server for max. 25 users -WS25
Web server for max. 50 users -WS50
Web server for max. 100 users -WS100
User documentation German manual -D
English manual -E
TCP/IP driver VipWin Easy IP driver for Festo controllers with Ethernet -IP
OPC driver Driver for VipWin for connection of Festo Ethernet controllers by means of “OPC Easy -OPC
Server TCP/IP” or OPC servers from other manufacturers
Serial OPC server Serial OPC Easy Server for serial connection of Festo controllers to an OPC client -OCI
(e.g. VipWin or another SCADA package)
TCP/IP OPC server TCP/IP OPC Easy Server for Ethernet connection of Festo controllers to an OPC client -OIP
(e.g. VipWin or another SCADA package)
VipWin OPC server VipWin OPC Easy Server for connection of VipWin as a server to an OPC client -OVW
(e.g. VipWin or another SCADA package)

Transfer order code


– – – – – – – – –

2007/10 – Subject to change – Products 2008 4 / 7.1-45


VipWin software for process visualisation
Ordering data – Modular products

0
M Mandatory data 0
O Options 

Module No. Function Serial Software Upgrade No. of Archiv- SQL Ex- Report Recipe
number update licence vari- ing interface tended gener- manage-
type ables trend ator ment

536 794 VWE …S U6 K V2 ARV SQL ETM REP REZ


Electronic control systems

V4
V8
Front End Controllers

V16
V32
V64
Ordering
example
536 794 VWE – 200S – U6 – K – V16 – – SQL – – REP –
7.1
Ordering table
Condi- Code Enter
tions code
0
M Module No. 536 794
Function Software enhancement module for Visual System Control VWE VWE
Serial number of authorisation 1 … 9 999 -…S
adapter
0
O Software update Update to version 6.01 -U6
Upgrade licence type Complete package with USB dongle 1 -K
Increased number of variables 2-fold increase in number of variables 2 -V2
4-fold increase in number of variables 2 -V4
8-fold increase in number of variables 2 -V8
16-fold increase in number of variables 2 -V16
32-fold increase in number of variables 2 -V32
64-fold increase in number of variables 2 -V64
Archiving Module for archiving operational data -ARV
SQL interface Interface for exporting operational data to an external SQL database -SQL
Extended trend Trend module that provides extended display options and access to operational data -ETM
history
Report generator Report generator for freely definable reports -REP
 Recipe management Module for defining/managing process parameters -REZ

1 K UNL only on request with previous licence type R (runtime package) with unlimited number 2 V… Max. 1,024 variables possible. The multiplication factor selected depends on the existing
of variables. number of variables.
Increase to unlimited number of variables only on request.

Existing no. of 2-fold 4-fold 8-fold 16-fold 32-fold 64-fold


variables
16 32 64 128 256 512 1024
32 64 128 256 512 1024 –
64 128 256 512 1024 – –
128 256 512 1024 – – –
256 512 1024 – – – –
512 1024 – – – – –

Transfer order code


536 794 VWE – – – – – – – – –

4 / 7.1-46 Products 2008 – Subject to change – 2007/10


VipWin software for process visualisation
Ordering data – Modular products

 0
O Options 

Mess- WAP Web server Web server Web server Web server Web server Web server Web server
age portal for process extension to extension to extension to extension to extension to extension to
control queries via 3 users 5 users 10 users 25 users 50 users 100 users
Internet/
Intranet

MCO WAP WS1 EWS3 EWS5 EWS10 EWS25 EWS50 EWS100

Electronic control systems


Front End Controllers
– – WAP – – EWS3 – EWS5 – EWS10 – – –
7.1
Ordering table
Condi- Code Enter
tions code
 Message control Module for outputting process messages via telecommunications devices (SMS, -MCO
e-mail)
0
O WAP portal Module for querying/controlling processes via WAP -WAP
Web Process queries via Web server for max. 1 user -WS1
server Internet/Intranet
Extension to 3 users Increase in web server users, 1st level 3 -EWS3
Extension to 5 users Increase in web server users, 2nd level 3 -EWS5
Extension to 10 users Increase in web server users, 3rd level 3 -EWS10
Extension to 25 users Increase in web server users, 4th level 3 -EWS25
Extension to 50 users Increase in web server users, 5th level 3 -EWS50
Extension to 100 users Increase in web server users, 6th level 3 -EWS100

3 EWS… If extending the users by a number of levels, the interim levels must also be
selected.

Transfer order code


– – – – – – – – –

2007/10 – Subject to change – Products 2008 4 / 7.1-47


VipWin software for process visualisation
Ordering data – Modular products

 0
O Options

User documentation TCP/IP driver OPC driver Serial OPC server TCP/IP OPC server VipWin OPC server

D IP OPC OCI OIP OVW


Electronic control systems

E
Front End Controllers

– E – IP – – – OIP –
7.1
Ordering table
Condi- Code Enter
tions code
 User documentation German manual -D
0
O English manual -E
TCP/IP driver VipWin Easy IP driver for Festo controllers with Ethernet -IP
OPC driver Driver for VipWin for connection of Festo Ethernet controllers by means of “OPC Easy -OPC
Server TCP/IP” or OPC servers from other manufacturers
Serial OPC server Serial OPC Easy Server for serial connection of Festo controllers to an OPC client -OCI
(e.g. VipWin or another SCADA package)
TCP/IP OPC server TCP/IP OPC Easy Server for Ethernet connection of Festo controllers to an OPC client -OIP
(e.g. VipWin or another SCADA package)
VipWin OPC server VipWin OPC Easy Server for connection of VipWin as a server to an OPC client -OVW
(e.g. VipWin or another SCADA package)

Transfer order code


– – – – – –

4 / 7.1-48 Products 2008 – Subject to change – 2007/10


VipWin software for process visualisation
Accessories

Ordering data
Designation Part No. Type
User documentation
Manual German 195 339 VW-MAN-DE

English 195 340 VW-MAN-EN

OPC Easy Server software

Electronic control systems


Data coupling of FEC to OPC clients via serial interfaces 526 809 OPC-CI

Front End Controllers


Data coupling of FEC to OPC clients via Ethernet 526 808 OPC-IP
Data coupling of VipWin to OPC clients via Ethernet 539 706 OPC-VW

7.1

2007/10 – Subject to change – Products 2008 4 / 7.1-49


Product Range and Company Overview

A Complete Suite of Automation Services


Our experienced engineers provide complete support at every stage of your development process, including: conceptualization,
analysis, engineering, design, assembly, documentation, validation, and production.

Custom Automation Components Custom Control Cabinets Complete Systems


Complete custom engineered solutions Comprehensive engineering support Shipment, stocking and storage services
and on-site services

The Broadest Range of Automation Components


With a comprehensive line of more than 30,000 automation components, Festo is capable of solving the most complex
automation requirements.

Electromechanical Pneumatics PLCs and I/O Devices


Electromechanical actuators, motors, Pneumatic linear and rotary actuators, PLC's, operator interfaces, sensors
controllers & drives valves, and air supply and I/O devices

Supporting Advanced Automation… As No One Else Can!


Festo is a leading global manufacturer of pneumatic and electromechanical systems, components and controls for industrial automation,
with more than 12,000 employees in 56 national headquarters serving more than 180 countries. For more than 80 years, Festo has
continuously elevated the state of manufacturing with innovations and optimized motion control solutions that deliver higher performing,
more profitable automated manufacturing and processing equipment. Our dedication to the advancement of automation extends beyond
technology to the education and development of current and future automation and robotics designers with simulation tools, teaching
programs, and on-site services.

Quality Assurance, ISO 9001 and ISO 14001 Certifications


Festo Corporation is committed to supply all Festo products and services that will meet or exceed
our customers’ requirements in product quality, delivery, customer service and satisfaction.

To meet this commitment, we strive to ensure a consistent, integrated, and systematic approach
to management that will meet or exceed the requirements of the ISO 9001 standard for Quality
Management and the ISO 14001 standard for Environmental Management.

© Copyright 2008, Festo Corporation. While every effort is made to ensure that all dimensions and specifications are correct, Festo cannot guarantee that
publications are completely free of any error, in particular typing or printing errors. Accordingly, Festo cannot be held responsible for the same. For Liability and
Warranty conditions, refer to our “Terms and Conditions of Sale”, available from your local Festo office. All rights reserved. No part of this publication may be
reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior written permission of
Festo. All technical data subject to change according to technical update.

Printed on recycled paper at New Horizon Graphic, Inc., FSC certified as an environmentally friendly printing plant.
Festo North America

United States
Customer Resource Center Design and Manufacturing Operations
502 Earth City Expy., Suite 125
Earth City, MO 63045
For ordering assistance, or to find
your nearest Festo Distributor,
Call: 1.800.99.FESTO
Fax: 1.800.96.FESTO
Email: customer.service@us.festo.com
For technical support,
Call: 1.866.GO.FESTO
Fax: 1.800.96.FESTO
Email: product.support@us.festo.com
Headquarters
Festo Corporation East: 395 Moreland Road, Hauppauge, NY 11788
395 Moreland Road
P.O. Box 18023
Hauppauge, NY 11788
www.festo.com/us

Sales Offices
Appleton
N. 922 Tower View Drive, Suite N
Greenville, WI 54942
Boston
120 Presidential Way, Suite 330
Woburn, MA 01801
Chicago
1441 East Business Center Drive Central: 1441 East Business Center Drive, Mt. Prospect, IL 60056
Mt. Prospect, IL 60056
Dallas
1825 Lakeway Drive, Suite 600
Lewisville, TX 75057
Detroit - Automotive Engineering Center
2601 Cambridge Court, Suite 320
Auburn Hills, MI 48326
New York
395 Moreland Road
Hauppauge, NY 11788
Silicon Valley
4935 Southfront Road, Suite F
Livermore, CA 94550 West: 4935 Southfront Road, Suite F, Livermore, CA 94550

Mexico Canada
Headquarters Headquarters
Festo Pneumatic, S.A. Festo Inc.
Av. Ceylán 3, Col. Tequesquinahuac 5300 Explorer Drive
54020 Tlalnepantla, Edo. de México Mississauga, Ontario L4W 5G4
Call: 011 52 [55] 53 21 66 00 Call: 1.905.624.9000
Fax: 011 52 [55] 53 21 66 65 Fax: 1.905.624.9001
Email: festo.mexico@mx.festo.com Email: info.ca@ca.festo.com
www.festo.com/mx www.festo.com/ca

Festo Worldwide
Argentina Australia Austria Belarus Belgium Brazil Bulgaria Canada Chile China Colombia Croatia Czech Republic Denmark
Estonia Finland France Germany Great Britain Greece Hong Kong Hungary India Indonesia Iran Ireland Israel Italy Japan
Latvia Lithuania Malaysia Mexico Netherlands New Zealand Norway Peru Philippines Poland Romania Russia Serbia Singapore
Slovakia Slovenia South Africa South Korea Spain Sweden Switzerland Taiwan Thailand Turkey Ukraine United States Venezuela

www.festo.com