GLOSARIO

Acción: La acción penal es aquella que se origina a partir de un

delito y que supone la imposición de un castigo al responsable de
acuerdo a lo establecido por la ley. De esta manera, la acción penal
es el punto de partida del proceso judicial.

Acto jurídico: Un acto jurídico es un acto consciente y voluntario,

cuyo fin es establecer relaciones jurídicas entre las personas para
crear, modificar o extinguir derechos. En otras palabras, un acto
jurídico es una manifestación de voluntad con el objetivo de generar
consecuencias de derecho. Estas consecuencias son reconocidas
por el ordenamiento jurídico.

Acto ilícito: Un ilícito es aquello que no está permitido.

En el campo del derecho, una doctrina jurídica es un concepto que
sustentan los juristas y que influye en el desarrollo del ordenamiento
jurídico, aunque cuando no originan derecho de forma directa.

Fallo: La resolución judicial es el acto procesal proveniente de un

tribunal, mediante el cual resuelve las peticiones de las partes, o
autoriza u ordena el cumplimiento de determinadas medidas.
Dentro del proceso, doctrinariamente se le considera un acto de
desarrollo, de ordenación e impulso o de conclusión o decisión.

Sentencia: del latín sententĭa, es un dictamen que alguien tiene o

sigue. El término es utilizado para hacer referencia a la declaración
de un juicio y a la resolución de un juez. En este sentido, una
sentencia es una resolución judicial que pone fin a un litigio. La
sentencia judicial, por lo tanto, reconoce la razón o el derecho de
una de las partes. En el marco del derecho penal, la sentencia
absuelve o condena al acusado. Si la sentencia es una condena,
estipula la pena correspondiente al delito en cuestión.

Gaceta Oficial: El diario oficial, boletín oficial, gaceta oficial, registro

oficial o periódico oficial es el medio de comunicación escrito que
un Estado, o una organización internacional o regional, utiliza para
public

Acreencia Crédito, deuda que alguien tiene a su favor. Diccionario

de la lengua española, 23.ª edición (2014), última visita, el 16 de
junio de 2014

Acreedora Persona que tiene acción o derecho a pedir el

cumplimiento de alguna obligación. Véase I. Rivera García,
Diccionario de Términos Jurídicos, 3ra ed. rev., San Juan, Ed.
Lexis-Nexis of Puerto Rico, Inc. 2000.

Albergue
Significa cualquier institución cuya función principal sea brindar
protección, seguridad, servicios de apoyo y alojamiento temporero
a la víctima sobreviviente de violencia doméstica y a sus hijas e
hijos. Ley Núm. 54 de 15 de agosto de 1989.

Albergada

Significa aquella persona víctima sobreviviente de violencia

doméstica que reside de forma temporera en un albergue. Ley Núm.
54 de 15 de agosto de 1989.

Amparar

Significa favorecer, proteger. Ejemplos: la Constitución ampara los

derechos de ciudadanos. Valerse del favor o protección de alguien
o algo: ampararse de la lluvia, en una ley, contra el enemigo.

Aprehensión

Detención o captura de una persona o cosa, especialmente de una

mercancía ilegal: la policía ha confirmado la noticia de la
aprehensión de una banda de delincuentes. Asimilación inmediata
de ideas o conocimientos: la aprehensión de los temas de la
oposición me resulta muy difícil. No confundir con aprensión. Es la
acción de prender o coger a una persona. En el sistema de justicia
juvenil se utiliza en lugar del arresto.
Aprensión

Escrúpulo, recelo de ponerse alguien en contacto con otra persona

o con algo de que le pueda venir contagio, o bien de hacer o decir
algo que teme que sea perjudicial o inoportuno. Opinión, figuración,
idea infundada o extraña: ej: Eso son aprensiones tuyas.

Apropiación ilegal

Consiste en apoderarse de propiedad ajena sin recurrir a la

violencia ni a la intimidación. No debe utilizarse como sinónimo de
robo ya que este se lleva a cabo con violencia o intimidación.