¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 41
¸ÀAaPÉ : 32
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20 / 1440 ¸À¥g

Às ï 05 - 11
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸À¯ÁªÀiï C¸ÁìªÀiï ¥Àª æ Éò¹zÀgÀÄ. PÁ£ÀƤ£À ¥ÀPæ ÁgÀ EªÀgÀ ¥Àª æ ÉñÀ
○

○
○

○
gÀ»ÃªÀÄÄ¢Ýãï CPÀªæ ÀÄ. dUÀwÛ£À°è EªÀgÀAvÉ ¥Àw æ ¢£À 34 ¸Á«gÀ ªÀÄA¢
○

○
n K.PÉ. PÀÄQÌ®
○

○
dªÀiÁ¯ï ºÀĸÉÊ£ï vÀªÀÄä Hj¤AzÀ¯Éà ºÉÆgÀzÀ§â®àqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÀQëvÀ
○

○
○

○
ªÀÄĺÀªÀÄäzï dªÀiÁ¯ï ¸ÀܼªÀ £
À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ C¯ÉzÁqÀÄwÛzÝÁgÉ CxÀªÁ E£ÉÆßAzÀÄ
○

○
¥sÇÉ Ã¨ïìð ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ºÉ¸gÀ ÄÀ UÀ¼ÄÀ EªÀ®.è M°A¦Pï죰
À è zÉñÀzÀ UÀr¨sÁUÀzÀ°è dªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÝÁgÉ JAzÀÄ ¤gÁ²ævÀj
○

○
○

○
¥ÀzÀPÀ UÉzÀݪÀgÀÆ EªÀgÀ®è. CvÁåZÁgÀ, ºÀvÉå, ºÀ¯èÉ, zÀgÉÆÃqÉ, UÁVgÀĪÀ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DAiÉÆÃUÀªÀÅ CAQ CA±ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ
○

○
○

○
ªÀÄĺÀªÀÄäzï ±À©Ãgï CºÀäzï ¨ÁåAPï ªÀAZÀ£É EvÁå¢UÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ RvÀ£ÁðPï dUÀwÛ£À ªÀÄÄA¢nÖzÉ. dUÀwÛ£À°è ¥Àw æ ¢£À 34 ¸Á«gÀ ªÀÄA¢
○

○
○

○
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï AiÀÄÆ£Àĸï Qæ«Ä£À¯ïUÀ¼ÀÆ C®è. ¸É¯É©n æ UÀ¼ÀÆ C®è. ªÀiÁå£Áägï£À°è ¸ÉÃ£É ¤gÁ²ævÀgÁUÀÄvÁÛ EzÝÁgÉ. EªÀgÀ ¤gÁ²ævÀ §zÀÄQUÉ PÁgÀt
○

○
○

○
ªÉĺÀ§Æ¨ï SÁ£ï J¸ÀUÀÄwÛgÀĪÀ zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß vÁ¼À¯ÁUÀzÉà EªÀgÀÄ 2012gÀ°è CªÀgÀ®è, ¥À¨ æ sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ (3£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
○

¸ÀzÀåzÀ ©eɦAiÀÄ£ÀÄß ªÁåSÁ夸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ MAzÀÄ ¥ÉÇøÀÖgï
`©eɦUÉ ¥Àª
æ ÉñÀ«®è': GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀ
UÁæªÀÄzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ »ÃUÉ ¥ÉÆøÀÖgï ºÁQzÀÄÝ
ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. CªÀgÀ CPÉÆÃæ ±ÀPÉÌ vÉÊ® ¨É¯É
KjPÉ, ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÀ®è. DzÀgÀÆ
CzÀÄ zÉñÀzÀ°è Cw ¥Àz æ sÁ£ÀªÁzÀzÉÝÃ. gÉÊvÀgÀ
¤®ðPÀëöåªÉà CªÀgÀ DPÉÆÃæ ±ÀPÉÌ PÁgÀt. DzÀgÉ
vÉÊ® ¨É¯É KjPÉ Erà zÉñÀªÀ£Éßà PÁqÀÄwÛzÉ.
vÉÊ® zÀgÀzÀ KjPÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀðPÁ°PÀ
zÁR¯ÉAiÀiÁzÀ §½PÀ CAzÀgÉ ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï,
røɯï, CrUÉ C¤® zÀgÀzÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀ ¸Àé®à
E½PÉ ªÀiÁrzÉ. d£ÀgÀ ¤zsÁðgÀ §zÀ¯ÁUÀÄwÛz.É
E£ÀÄß £ÁªÀÅ §zÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ G½UÁ®«®è
JAzÀÄ PÉÃAzÀz æ À°è C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀ
CxÀðªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À LzÀÄ gÁdå
UÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è d£ÀgÀ£ÀÄß vÀtÚVqÀĪÀ
vÀAvÀª
æ ÀÇ ªÀÄAvÀª
æ ÀÇ EzÁVzÉ. FªÀgÉUÉ vÉÊ®
¨É¯É KjPÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß PÁqÀĪÀÅ¢®è
J£ÀÄßwÛzÀÝ ¸ÀaªÀgÀÄ ºÉƸÀ gÁUÀ ºÁqÀĪÀµÀÄÖ
§zÀ¯ÁVzÁÝgÉ. CAwªÀĪÁV ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï-
rÃ¸É¯ï ¨É¯ÉAiÀÄ°è MAzÀƪÀgÉ gÀÆ¥Á¬Ä
vÉjUÉ PÀrvÀ dvÉUÉ ¥ÉmÉƯ æ ï PÀA¥É¤
UÀ½AzÀ®Æ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÀrvÀ
ªÀiÁr¹ ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀ®Ä
ºÉÆgÀnzÁÝgÉ. DzÀgÉ EzÀjAzÀ LzÀÄ
gÁdåUÀ¼À°è ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ
¸ÀAzÉúÀ. EwÛÃZÉV£À MAzÀÄ ¸À«ÄÃPÉA ë iÀÄ°è
MlÄÖ LzÀÄ gÁdåU¼ À °À è ©eɦ ªÀÄÆgÀg° À è
C¢üPÁgÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî°zÉ, PÁAUɸ æ ï
PÉʪÉÄïÁUÀ°zÉ JAzÀÄ §»gÀAUÀªÁVzÉ.
GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ d£À ©eɦAiÀÄ£ÀÄß
HjAzÀ ¨ÁAiÀiÁÌmï ªÀiÁqÀĪÁUÀ F
LzÀÄ gÁdåUÀ¼À°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ C¢üPÁgÀ
¢AzÀ¯Éà ©eɦAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁAiÀiÁÌmï
ªÀiÁqÀ°zÁÝgA É iÉÄà J£ÀÄߪÀ ¸ÀA¢UÀÞ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
©eɦ RArvÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ.
»ÃUÉ d£ÀgÀ PÀµÀÖzÀ PÀÄjvÀÄ G£ÀßvÀ
PÀÄaðAiÀÄ°ègÄÀ ªÀªg À ÄÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÉüÉUÁzÀgÆ
aAw¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉVzÉ
JAzÀÄ ¸Á©ÃvÁ¬ÄvÀÄ. F »AzÉAiÀÄÆ ¸Á©Ã
vÁVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉüÉ
○
©eɦ ªÀÄnÖUÉ MAzÀÄ HgÀÄ §»µÁÌgÀ ºÁPÀÄ
ªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÉÆîĪÀÅzÀÄ
¨ÉÃgɨÉÃgÉ DUÀzÀÄ. CAxÀ ªÀĺÀvÁéPÁAQë ¥ÀPÀë
À CzÀÄ. ©eɦ¬ÄAzÀ F zÉñÀPÉÌ PÀµÀÖ £ÀµÀÖ
DVzÉ JAzÀÄ D ¥ÀPÀë M¥ÀÄàªÀÅ¢®è. £ÉÆÃlÄ
¤µÉÃzs,À ¸ÀgPÀ ÄÀ ¸ÉêÁ vÉjUÉ(fJ¸ïn) EªÉ®z
è ÝÀ
jAzÀ DzÀ ºÁ¤AiÉĵÀÄ,Ö CzÀjAzÀ JµÀÄÖ ªÀÄA¢
¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁzÀgÀÄ, ¸ÀtÚ ªÀ»ªÁlÄ
UÀ¼À£Éß®è EzÀÄ ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄQ̹ ºÁQvÀÄ.
£ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzsÀ¢AzÀ PÀ¥ÀÄà ºÀtªÀÇ
ªÁ¥À¸ÀÄ §gÀ°®è. ¨ÁåAPÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À°è C¸À° £ÉÆÃlÄUÀ¼ÃÉ
dªÀiÁªÀuÉUÉÆAqÀªÀÅ. £ÉÆÃn£À §tÚ
§zÀ ¯ Á¬Ä¸À Ä ªÀ Å zÀ P É Æ Ì A zÀ Ä £É Æ ÃlÄ
¤µÉÃzsÀ CUÀvÀå«vÁÛ J£ÀÄߪÀµÀÄÖ CªÉ®è
¥ÉîªÀ ¤zsÁðgÀªÉ¤¹PÉÆArvÀ®èªÉÃ.
¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ EAvÀºÀ ¤zsÁðgÀU½ À AzÀ
zÉñÀPÉÌ ºÁ¤AiÀiÁV®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
d£ÀgÀÄ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀÅzÀ
PÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgu À É GvÀg Û À ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀzÀ
gÉÆøÀįï¥ÀÄgï ªÀiÁ¦ü UÁæªÀĸÀÛgÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ
¸Á® ªÀÄ£ÁßPÁÌV ¢°èUÉ eÁxÁ ºÉÆÃzÁUÀ
GvÀÛgÀ¥Àzæ ÉñÀzÀ UÀrAiÀÄ°è CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ
¯Áp ZÁdÄð, d® ¦ügÀAV, C±ÀĪ æ ÁAiÀÄÄ
¥ÀA
æ iÉÆÃV¹zÀgÄÀ ¥ÉưøÀgÄÀ . F DPÉÆÃæ ±Àz° À è
D UÁæªÀĸÀÜgÀÄ ¤ÃrzÀ wÃPÀë÷Ú JZÀÑjPÉAiÀÄ°è
£ÀªÀÄä HjUÉ §AzÀgÉ (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

PÉÃgÀ¼:À 7912 ªÀÄ£É,

ªÀiÁAiÀiÁªÀw C¥À¸g
éÀ :À ¤d PÁgÀt K£ÀÄ? 1905 ¨Á«UÀ¼£ À ÄÀ ß
@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr UÀÆèPÆ É Ã¸ï ¤ÃrzÀAvÁVzÉAiÉÄAzÀgÉ vÀ¥ÁàU¯ À ÁgÀzÄÀ . §ºÀÄd£À ¸ÀªiÀ Ád ¸ÀZ
é U
ÒÀ Æ
É ½¹ ®PÀë
ªÁ¢ ¥ÀPëÀzÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄ F ºÀoÁvï ¤zsÁðgÀzÀ »AzÉ ¹ÃlÄ
ªÀÄÄA¢£À ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ‘¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï’ JAzÉà vÀPðÀ ªÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀgÆ À ©eɦAiÀÄ PÉÊZÀ¼PÀ ªÀ £
À ÄÀ ß vÀ½îºÁPÀĪÀAw®è. d£ÀjUÉ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ
©A©vÀªÁVgÀĪÀ LzÀÄ gÁdåUÀ¼À «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¨sÀÆ«ÄPÉ
¹zÀÞªÁVzÉ. F ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÇ ¥ÀæPÀlªÁUÀ°zÉ.
F ªÀĺÁ ªÉÄÊwæPÆ À lzÀ £ÀqÄÀ ªÉ J¼ÀÄî ¤ÃgÀÄ ©lÖgÉ ªÀiÁvÀæ ©eɦUÉ
AiÀıÀ¸ÀÄì JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀð ªÉÃzÀåªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ. ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ°è LªÀvÀÄÛ
¸Ë®¨såÀ MzÀV¹zÀ
ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ, bÀwÛøïUÀqsÀ, gÁd¸ÁÛ£À, «ÄgÉhÆÃgÀA ªÀÄvÀÄÛ vÉ®AUÁt ªÀÄvÀÄÛ ZÀwÛøïUÀqsÀzÀ°è 15 ¸ÁÜ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ©J¸ï¦ PÉýzÀÝgÉ dªÀiÁCvï
gÁdåUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±À ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁAUÉæ¸ï PÀæªÀĪÁV 22 ªÀÄvÀÄÛ MA§vÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÁV ºÉývÀÄÛ. gÁd
¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀÅzÀÄ RavÀ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ ªÉÄÊwæPÀÆl gÀa¹ ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ©J¸ï¦UÉ ºÉZÀÄÑ »rvÀ«®èzÀ PÁgÀt C°è ºÉZÀÄÑ vÀPÀðPÉÌ £Ég¦ É ÃrvÀ PÉÃgÀ¼z À °À è dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ
¸ÀàµÀÖ §ºÀĪÀÄvÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀPëÀUÀ¼ÀÄ ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛªÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀ D¸ÀàzÀ ¤ÃrgÀ°®è. ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ°è 2015gÀ°è 227 ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ »Azï£À CAUÀ¸A À ¸ÉÜAiÀiÁzÀ E¸Áè«ÄPï j°Ã¥sï
PÁgÀzÀ zÀÄgÁqÀ½vÀ, «Äw«ÄÃjzÀ vÉÊ® ¨É¯É KjPɬÄAzÀ d£ÀgÀÄ ¸Àà¢üð¹zÀÝ ©J¸ï¦ ±ÉÃPÀqÁ 6.29 ªÀÄvÀ UÀ½¹zÀgÉ, ±ÉÃPÀqÁ 36.35 «AUï (LDgïqÀ§Äèå) FªÀgÉUÉ 7912 ªÀÄ£É
gÉÆù ºÉÆÃVgÀĪÁUÀ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPëÀªÀÅ ªÉÄÊwæPÀÆl gÀa¹ gÀtvÀAvÀæ ªÀÄvÀ ¥ÀqÉzÀ PÁAUÉæ¸ï 58 ¸ÁÜ£À UÀ½¹vÀÄÛ. ±ÉÃPÀqÁ 44.88 ªÀÄvÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ 1905 ¨Á«UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀZ
é ÒÀ UÉƽ¹zÉ
gÀƦ¸ÀÄwÛzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ ©eɦ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ªÀiÁ£À¹PÀªÁV UÀ½¹zÀ ©eɦ 165 ¸ÁÜ£À UÀ½¹ C¢üPÁgÀPÌÉ ÃjvÀÄÛ. ZÀwÛøïUÀqz À °À èAiÀÄÆ JAzÀÄ ¥Àz æ sÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð §²Ãgï
PÀĹ¢zÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÛzÀgÀ «ÄvÀæ¥ÀPëÀUÀ¼À EwÛÃa£À 2013gÀ°è 90 ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ¸Àà¢üð¹zÀ ©J¸ï¦ PÉêÀ® ±ÉÃPÀqÁ 4.2 ±ÀTðAiÀĪÀgÄÀ w½¹zÝÁgÉ. ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À ªÉÊmï
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è PÉ®PÀqÉ dAiÀĨsÉÃj ¨Áj¹zÀÄÝ ©eɦ ¥Á¼ÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀ ¥ÀqÉzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹vÀÄÛ. PÁAUÉæ¸ï 43.33 ±ÉÃPÀqÁ ªÀÄ£ÉÆÃgï mÉgÉøï UÁqÀð£ï£À°è £ÀqÉzÀ
DvÀAPÀzÀ bÁAiÉÄ ºÀgÀrzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ ©J¸ï¦ £ÁAiÀÄQ ªÀiÁAiÀiÁ ªÀÄvÀ ¥ÀqÉzÀÄ 39 ¸ÁÜ£À UÀ½¹zÀgÉ ©eɦAiÀÄÄ 54.44 ±ÉÃPÀqÁ ªÀÄvÀ ««zsÀ ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À dAn ¸À¨sÉAiÀÄ°è
ªÀwAiÀÄÄ gÁd¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsåÀ ¥Àz
æ ÃÉ ±Àz°
À è ¸ÀévAÀ vÀª
æ ÁV ¸Àà¢ð
ü ¸ÀĪɣAÉ zÀÄ ¥Àqz É ÄÀ 49 ¸ÁÜ£À UÀ½¹vÀÄÛ. F CAQ CA±ÀU¼ À ÄÀ JgÀqÆ À gÁdåUÀ¼° À è ªÀiÁvÁrzÀ CªÀgÀÄ, ¥Àª æ ÁºÀ¦ÃrvÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ
ºÉý PÉ® PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀ ªÉÄÃ¯É JUÀgÁrzÀÄÝ ©eɦ ¥Á¼ÀAiÀÄPÉÌ PÁAUÉæ¸ï ªÉÄÊwæPÀÆl JµÀÄÖ gÀPëÀuÁ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è 40 ¸Á«gÀ
(15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

« ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ
!?ošEj<j" (=jÚj?ur|ù;jbš) !AjYÔoT íuìr|Új Ot:j<u O"<j"‹ d;jŠ‡=jZdXª;oŠ<uå
q;j";jY0;j Dj:jÇaBoºdÔjèoTÚj"Aj N"]Š‡W|aÔjèu|ä !?ošEj<j<j"‹ æljO"=jZYå !?ošEj<j"
w檽À vÀ¯ÁPï, ±À§jªÀÄ¯É ªÀÄvÀÄÛ ©eɦ ^Aj"¶ ùÛuÔu +0;j" %=j;u|BjAj<j"‹ !Aj\|L~ÔurfdÚj":o‰<uå Dj:jÇaBoºdÔjèj<jr‹
wæªÀ½ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß C¸ÁA«zsÁ¤PÀªÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤µÉÃzsÀ ºÉÃjzÀ ¸ÀĦæêÀiï Dj:jxAj"~AuDjÔj"AjAjÚj<jr‹ !0;kjÓoÚjÔjf0;j EurÚj:uÔu;j" =jÈÓoBj;uÛuÔu +O"ÇbÓoxT ^Aj"Ôu
PÉÆÃlÄð, CzÉà jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CµÉÖà §®AiÀÄÄvÀªÁzÀ ¥ÀzU À ¼
À °À è ±À§jªÀįÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ !?ošEj<j Dj"DjŒCjª AjtÔj~;jBj~<jAj<j"‹ ^|Ûj"\‰Új"Aj +N’ Dj0;u|Bj AoEjùå !?ošEj<j
DZÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ß¹vÀÄ. ±À§jªÀÄ¯É CAiÀÄå¥Àà zÉÃUÀÄ®ªÀ£ÄÀ ß 50 ªÀµð À QÌAvÀ PɼV À £À Au"|?u aBoºDjaYDj"Aj EoÔjr Dj:jxAj"~ AjtÛj"Aj AjÇR‰O"<j"‹ !?ošEj<j" :jèjæloÔj;jbš
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÀæªÉò¸ÀzÀAvÉ ºÉÃgÀ¯ÁVzÀÝ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ ÓoP"AuÔjèj" EjYO""\‰Új"Aj DjºÔur~|;oÇ<jÔjèjbš =jÈAu|BjÔurfDj"Aj<j"å #AjÚj" !;jÚjbš
gÀzÀÄÝ¥Àr¹vÀ®èzÉà J®è ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ CzÀÄ zÉÃUÀÄ®ªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁVj¹vÀÄ.
Dj;oÓoP AodDj"AjÚ"j å #0:jEA j ^j Ôu !?ošEj<"j !:j"Ç:j‰Aj" W|Aj<o;koÚjA<j "j ‹ #XªÚj"Aj<"j å
vÀªÀiÁµÉ K£ÉAzÀgÉ, F JgÀqÀÆ wÃ¥ÀÅðUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ©eɦ vÀ¼É¢gÀĪÀ ¤®ÄªÀÅ. wæªÀ½
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 65: 10-11)
vÀ¯ÁPïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð ¤ÃrzÀ wÃ¥Àð£ÀÄß ©eɦ dAiÀÄ WÉÆõÀzÉÆA¢UÉ
¸ÁéUÀw¹vÀÄÛ. wÃ¥ÀÅð §AzÀ ªÀÄgÀÄPëÀtªÉà CzÀÄ vÀ¯ÁPï PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß (ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
ªÉʪÁ»PÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À gÀPëÀuÁ PÁAiÉÄÝ 2017) gÀa¹vÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀgPÀ Áj DgÉÆÃUÀå ¸Ë®¨såÀ UÀ¼À §¼ÀPAÉ iÀÄ°è
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀµÀÄÖ ªÀåªÀzsÁ£ÀªÀÇ CzÀQÌgÀ°®è. CªÀ¸ÀgÀªÀ¸ÀgÀªÁVAiÉÄà gÀa¸À¯ÁzÀ £ÁªÉÃPÉ »AzÀĽ¢zÉÝêÉ?
PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß CªÀ¸ÀgÀªÀ¸ÀgÀªÁVAiÉÄà ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¹vÀÄ. ¥Á¸ÀÆ ªÀiÁr¹PÉÆArvÀÄ.
£Á£ÀÄ F §UÉÎ §gÉAiÀÄ®Ä PÁgÀt PÉÆlÖzÀÝ£ÀÄß CjwzÉÝãÉ. gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ PÁ£ÀƤ£À°ègÀĪÀ zÉÆõÀUÀ¼À §UÉÎ ¥Àæw¥ÀPëÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ zÉñÀzÁzÀåAvÀ
ªÉãÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ªÀåQÛAiÉƧâgÀÄ ºÉzÀj¹zÀgÉ (CzÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß
C£ÉÃPÁgÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ , vÀdÕgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ EzÉà ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è
(ºÉÆgÀ gÁdåzÀªÀgÀÄ) ªÀĹÓzï£À°è §zÀ°UÉ ¨ÉÃUÀ ºÉzÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ) CªÀjAzÀ
¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÉßwÛzÀÝgÀÄ. zÉñÀzÀ C£ÉÃPÁgÀÄ PÀqÉ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ
EªÀiÁªÀÄgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ EzÁÝgÉ. ««zs À aQvÉ ì U À ¼ À £ À Ä ß ªÀ i Ár¸À ° PÉ Ì
PÁ£ÀƤ£À «gÀÄzÀÞ ¥Àw æ ¨sl À £ÉU¼
À Æ
À £Àqz É ÄÀ ªÀÅ. DzÀgÉ ©eɦ F J®è ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
CªÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ PÉÊAiÀÄÄ vÉÆAzÀgÉUÉƼÀUÁV ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ AiÀÄƤmï gÀPÀÛPÉÌ
¸ÁgÁ¸ÀUÀlÄ wgÀ¸ÀÌj¹vÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÉà zÉÆõÀ¥ÀÇtð ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ®Æè
D¥ÀgÉñÀ£ï ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. CªÀgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä 975 vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ
ªÀÄAr¹vÀÄ. gÁdå¸À¨sÉ F ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉƼÀîzÉà ºÉÆÃzÁUÀ CzsÁåzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ MAzÀÄ AiÀÄƤmï gÀPÀÛPÉÆlÖgÉ £ÀªÀÄUÉ
§®ªÀAvÀªÁV D PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß eÁjªÀiÁrvÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß
gÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁr SÁ¸ÀV ªÉÄrPÀ¯ï gÀÆ¥Á¬Ä 200 ªÉÆvÀÛ PÉÆqÀÄvÁÛg.É D¸ÀàvA æÉ iÀÄ
ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼Á «ªÉÆÃZÀPÀ JAzÀÄ WÉÆö¹PÉÆAqÀgÀÄ. PÁAUÉæ¸À£ÀÄß ‘ªÀÄĹèªÀiï ¥ÀÅgÀĵÀgÀ
PÁ¯ÉÃdÄ D¸ÀàvÉUæ É vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß aQvÉìUÁV ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ 3 AiÀÄƤmï gÀPÀÛzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß
¥ÀPëÀ’ JAzÀÄ ¯ÉêÀr ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÉà ©eɦ EªÀvÀÄÛ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ©Ã¢V½¢zÉ. ±À§jªÀįÉUÉ
zÁR®Ä ªÀiÁrzÀgÄÀ . qÁPÀÖgï ºÀwgÛ À «ZÁj¹ MªÉ Ä ä¯É à ¥ÁªÀ w ¸À ¨ É Ã PÉ A zÀ Ä £À £ À ß °è
¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð ¤ÃrzÀ wæð£À «gÀÄzÀÞ CzsÁåzÉñÀªÀ£ÀÄß vÀ¤ß JAzÀÄ
zÁUÀ aQvÉìUÉ gÀÆ¥Á¬Ä 20000,-25000 MvÁ۬ĹzÀÝgÄÀ . ªÀiÁvÀª æ ®À è QgÀÄPÀļÀ ¤ÃrzÀÝgÄÀ .
PÉÃgÀ¼À ©eɦ gÁeÁåzsÀåPëÀ ²æÃzsÀgÀ£ï ¦¼Éî gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß MvÁ۬ĹzÝÁgÉ. 50 ªÀµÀðQÌAvÀ
vÀUÀ®§ºÀÄzÉAzÀÄ w½¹zÀÝgÀAvÉ. CªÀgÀ aQvÉì £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ «¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ
PɼÀV£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ zÉÃUÀÄ® ¥ÀæªÉñÀPÉÌ «¢ü¸À¯ÁVzÀÝ ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ
J¯Áè DV ©®Äè vÀAiÀiÁgÁzÁUÀ ©°è£À ¸ÁzsåÀ ªÁzÀµÄÀ Ö aQvÉU ì ¼
À £À ÄÀ ß ¸ÀgPÀ Áj D¸Àv à U
æÉ ¼À ° À è
£ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÀzÀ ¨sÁUÀ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÝÁgÉ. CPÉÆÖçgï 7gÀAzÀÄ ©eɦAiÀÄ AiÀÄĪÀ
ªÉÆvÀÛ 59200 DVvÀÄÛ. CzÀgÀ°è ¸ÀªÀiÁd GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁr¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À
ªÉÆÃZÁðªÀÅ ¥ÀlÖtAwlÖ f¯èAÉ iÀÄ°è ¨É½UÉÎ 6jAzÀ ¸ÀAeÉ 6gÀ ªÀgU É É ªÀÄĵÀÌgPÀ ÌÉ PÀgPÉ ÆÉ nÖvÄÀ Û.
¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. gÉÆÃVUÀ¼À ºÀwÛgÀ
¸ÀĦæêÀiï wæð£À «gÀÄzÀÞ ªÉÄîä£À« ¸À°è¸ÀzÉà EgÀĪÀ wgÀĪÁAPÀÆgÀÄ zÉêÀ¸ÀåA
¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀgÀPÁj UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀvÀ,æ ¥ÀrvÀgÀ
¨ÉÆÃqïð£À ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß RAr¹ ¨ÉÆÃqïð£À CzsåÀ PëÀ ¥ÀzäÀ PÄÀ ªÀiÁgïgÀ ªÀÄ£ÉUÉ AiÀÄĪÀªÆ É ÃZÁðªÀÅ
aÃn E®è¢zÀÝgÉ ¸ÀªÀĸÉå GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. D
¥Àæw¨sÀl£Á ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArvÀÄÛ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀÄĪÀªÉÆÃZÁðzÀ CzsÀåPëÀ
¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ §UÉÎ w½¹ ¸ÀgPÀ Áj ¸Ë®¨såÀ U¼ À £ À ÄÀ ß
¥ÀæPÁ±ï ¨Á§Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉǰøÀgÀ £ÀqÀÄªÉ WÀµÀðuÉ £ÀqɬÄvÀÄ. EzÀ£Éßà £É¥À ªÀiÁrPÉÆAqÀ
G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ¥ÉÃæ gÉæ¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄĪÀªÆ É ÃZÁð ªÀÄĵÀÌgPÀ ÌÉ PÀgPÉ Æ É nÖvÄÀ Û. ©eɦAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ªÀÄ»¼Á ªÉÆÃZÁðªÀÅ gÁdåzÀ
¸ÀgPÀ Áj D¸ÀàvU æÉ ¼
À °
À è GvÀª Û ÄÀ aQvÉì zÉÆgÉAiÀÄÄ
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɸÀÄwÛzÉ. ¸ÀĦæêÀiïð PÉÆÃmïð wæð£À «gÀÄzÀÞ gÁdå
ªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ.
¸ÀgÀPÁgÀ ªÉÄîä£À« ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAiÀÄå¥Àà zÉÃUÀÄ® ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjVgÀĪÀ
AiÀÄÄ.J¸ï. GªÀÄägï ¥sÁgÀÆSï
¤§ðAzsª À £À ÄÀ ß ºÁUÉAiÉÄà G½¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀÄ ©eɦAiÀÄ ¨ÉÃrPÉ. CµÀÖPÆ À Ì,
C¼ÉÃPÀ®
F zÀéAzÀ骣 À ÄÀ ß AiÀiÁªÀ ºÉ¸j À ¤AzÀ PÀgAÉ iÀĨÉÃPÀÄ? ¤dªÁV,
¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä
wæªÀ½ vÀ¯ÁPï ªÀÄvÀÄÛ ±À§jªÀÄ¯É wÃ¥ÀÅðUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀzÝÉãÀÆ C®è. wæªÀ½ vÀ¯ÁPï
10000 PÀrvÀªÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 49200 «ªÁºÉÃvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ
«ªÁzÀªÀ£ÀÄß §UɺÀj¸À®Ä ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð LªÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¦ÃoÀªÀ£ÀÄß
gÀÆ¥Á¬Ä ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ ¸ÀAaPÉ 31gÀ ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ°è §AzÀ
gÀa¹vÀÄÛ. F LªÀgÀ°è ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ¢Ã¥ÀPï «Ä±Àæ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð C§Äݯï
vÁ¬ÄAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀvÀ,æ gÉñÀ£ï PÁqïð `«ªÁºÉÃvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸Àj-vÀ¥ÀÅàUÀ¼À DZÉ'
£ÀjhÄÃgï CªÀgÀÄ EvÀgÀ ªÀÄƪÀjVAvÀ ©ü£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. wæªÀ½ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß
¥Àwæ PÀÆqÀ CªÀgÀ §½ EgÀ°®è. F JA§ K.PÉ. PÀÄQÌ®gÀ ¯ÉÃR£À ªÀiÁ»w
C¸ÁA«zsÁ¤PÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®Ä EªÀj§âgÀÆ ¤gÁPÀj¹zÀgÉ, G½zÀ ªÀÄƪÀgÀÄ C¸ÁA«zsÁ¤PÀ
¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è CªÀgÀÄ D¸ÀàvÉA æ iÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁVvÀÄ.Û ¸ÉP£ ëÀ ï 497gÀ C¸ÀªÄÀ vÉÆî£À
ªÉAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. ±À§jªÀÄ¯É wÃ¥ÀÇð EzÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÀ®è. F «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä
¨sÀj¸À®Ä ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ E§âgÀ£ÀÆß vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀÄ
LªÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¦ÃoÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄ»¼Á ¥ÀæªÉñÀQÌgÀĪÀ
£Á«°è w½AiÀĨÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉãÉAzÀgÉ JAzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ E§âgÀ£ÀÆß
¤§ðAzsÀPÉÌ £Á®ÄÌ ªÀÄA¢ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ C¸ÀªÀÄäw ¸ÀÆa¹zÀgÉ, £ÁåAiÀĪÀÄÆwð EAzÀÆ
CªÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ gÉñÀ£ïPÁqïð CªÀg° À g è ° À ®è. vÀ¦¤
à AzÀ ªÀÄÄPÀU
Û Æ
É ½¹zÀÄÝ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¸ÀĦæêÀiï
ªÀįÉÆíÃvÀæ ©ü£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ JA§ÄzÀQÌAvÀ zsÁ«ÄðPÀ
1. CªÀgÀÄ ©°è£À CAzÁf£À ªÉÆvÀÛ PÉÆÃlÄð ¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß
DZÀgÀuÁ «zsÁ£ÀªÁV CªÀgÀÄ ªÁåSÁ夹zÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ, F JgÀqÀÆ wÃ¥ÀÅðUÀ¼À ¥ÀgÀ
w½AiÀÄzÉ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉU æ É zÁR°¹zÀÄÝ. PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑ ¹éÃPÀj¹zÀAwzÉ. E¸ÁèªÀiï
ªÀÄvÀÄÛ «gÀÄzÀÞzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¸ÀºÀdªÉAzÉÆà C¸ÀÆPëÀäªÉAzÉÆà ¨sÁ«¸À
2. ¸ÀgÀPÁj DgÉÆÃUÀå ¸Ë®¨sÀåzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÀ£ÀÄß M¥ÀÅàªÀÅ¢®è.
¨ÉÃQ®è. CAzÀºÁUÉ, wæªÀ½ vÀ¯ÁPï ªÀÄvÀÄÛ ±À§jªÀÄ¯É JgÀqÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ.
ªÀiÁqÀ¢zÀÄÝzÀÄ. E¨Áæ»ÃªÀiï R°Ã¯ï PÉÆ¥Àà¼À
wæªÀ½ vÀ¯ÁPï¤AzÀ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ C£ÁåAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀAvÉAiÉÄÃ
1. ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ/
±À§jªÀįÉAiÀÄ ¤§ðAzs¢ À AzÀ »AzÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ C£ÁåAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÆ ªÁ¢¸À§ºÀÄzÀÄ
¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ AiÀiÁPÉ £ÀªÀÄä UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀvÀæ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
CxÀªÁ F JgÀqÀ£ÀÆß zsÀªÀÄð¸ÀÆPëÀä «µÀAiÀĪÁV ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, F «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀAaPÉ 31gÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
(¸ÀgÀPÁj), ¥ÀjZÀAiÀÄ aÃnAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV
©eɦAiÀÄ ¤®ÄªÀÅ ¸ÉÆÃUÀ¯ÁrvÀ£ÀzÀÄÝ, PÉÆêÀÄÄ ¥ÀPëÀ¥ÁwvÀ£ÀzÀÄÝ. ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ `¦üÃæ dgï£À°g
è ÄÀ ªÀ ªÀiÁA¸ÀzÀ eÁw AiÀiÁªÀÅzÀÄ?'
§¼À¹PÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è JAzÀÄ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è.
¸ÁévÀAvÀæå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ©qÀĩøÁV ªÀiÁvÁqÀĪÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¥Á°£À JA§ÄzÀÄ §ºÀ¼À CxÀð¥ÀÇtðªÁVvÀÄÛ.
©¦J¯ï ¥ÀrvÀgÀ aÃn ºÉÆA¢zÀÝgÉ
ªÀĹúÀ£ÀAvÉ ¥ÉÇøÀÄ PÉÆqÀĪÀ EzÉà ©eɦ »AzÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ CAxÀzÝÉà £ÀªÀiÁgÀhiïUÉ ªÀĹâAiÉÄà ¨ÉÃPÉA¢®è JA§
ºÀ®ªÁgÀÄ DgÉÆÃUÀå ¸Ë®¨såÀ U¼ À ÄÀ zÉÆgÀPÄÀ vÀª Û .É
¥Àæ±Éß JzÀÄgÁzÁUÀ »AzÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀPëÀzÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÉ. zsÀªÀÄð¸ÀÆPëÀäzÀ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÉ. wæð£À »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV «ªÀj¹zÀ
EªÀvÄÀ Û D¸ÀàvU
æÉ ¼
À ÄÀ PÉêÀ® ¸ÉêÁ PÉÃAzÀU æ ¼ À ÁV
wæªÀ½ vÀ¯ÁPïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀÄĹèªÀiï ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß 3 ªÀµÀð eÉÊ°UÀlÄÖªÀÅzÀPÁÌV CzsÁåzÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ EzÀÄ. Erà ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è
G½¢®è. D¸ÀàvÉA æ iÉÄA§ÄzÀÄ ªÁå¥ÁgÀªÁV
ªÉÆgÉ ºÉÆÃzÀ EzÉà ¥ÀPëÀªÀÅ ±À§jªÀįÉAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉVgÀĪÀ ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À CªÀ¸g À ªÀ £
À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀg,É
ªÀiÁ¥ÀðlÖ PÁ®ªÁVzÉ. SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉU æ À¼À°è
G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV CzsÁåzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĸÀÄwÛzÉ. F zÀéAzÀéPÉÌ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä
«£Á PÁgÀt gÉÆÃVUÀ½UÉ ºÉzÀj¹ ««zsÀ
PÁgÀtªÉãÀÄ? ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ DZÀgÀuÁ CAiÉÆÃzsÁå «ªÁzÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄV¸À¨ÃÉ PÀÄ JA§
vÀgÀzÀ aQvÉìUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀÄ vÁÛgÉ. EzÀgÀ
¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß £Á¯ÁAiÀÄPÀÄÌ JAzÀÄ ©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ KPÀªÀiÁvÀæ UÀÄjAiÉÄÃ? MAzÀĪÉüÉ, jÃwAiÀÄ°èzÉ. ©eɦUÉ EzÀjAzÀ C£ÀÄPÀÆ®
C£ÀĨsÀªÀ £À£ÀUÉ EwÛÃZÉUÉ DVzÉ. £À£Àß ¥ÀwßUÉ
EzÀ®è JAzÁzÀgÉ, wæªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ±À§jªÀÄ¯É JgÀqÀ£ÀÆß DAiÀiÁ zsÀªÀÄðUÀ¼À DAvÀjPÀ DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ°è ºÉýzÀÄÝ
DgÉÆÃUÀå vÀ¥Á¸ÀuÉUÁV PÉÆuÁeÉ zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖ
«µÀAiÀĪÁV CzÀPÉÌ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄ¢vÀÛ®èªÉÃ? AiÀiÁPÉ ¨ÉuÉÚ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄtÚ ¤Ãw? £ÀÆgÀÄ ±ÉÃPÀqÁzÀµÀÄÖ ¸Àj.
¥Àj¸ÀgÀzÀ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉA æ iÀÄ°è ªÉÊzÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
©eɦUÉ ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ »vÀ ªÀÄÄRåªÀ®è JA§ÄzÀPÌÉ ±À§jªÀÄ¯É CvÀÄåvÀª Û ÄÀ GzÁºÀgu À .É
¹§âA¢UÀ¼ÄÀ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß, QgÀÄPÀļÀ E¸ÁäF¯ï ±ÉÃSï gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20
CªÀgÀ£ÀÄß M¦à¹zÀÄÝ ¸ÉãÉUÀ®,è PÀ¸Á¬ÄSÁ£ÉUÉ!
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¥À¨æ sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ d£ÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÉãÉ. 2005jAzÀ
2016gÀ £ÀqÀÄªÉ 6 PÉÆÃn 53 ®PëÀzÀµÀÄÖ §ÈºÀvï d£À¸ÀASÉå
AiÉÆAzÀÄ ¤gÁ²ævÀªÁV §zÀÄPÀÄwÛªÉ JAzÀgÉ, CzÀgÀ
©üÃPÀgÀvÉAiÀÄ HºÉ ¤ªÀÄUÉà ©lÖzÀÄÝ.
¤gÁ²ævÀ JA§ ¥ÀzÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÀzÀ D²ævÀ. D²ævÀgÉAzÀgÉ,
E£ÁßgÀzÆ É Ã PÀgÄÀ uÉAiÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀÄwÛgÄÀ ªÀªg À ÄÀ JAzÀxð
vÀ£Àß zÉñÀ, vÀ£Àß HgÀÄ, vÀ£Àß ¨sÀÆ«Ä, vÀ£Àß d£ÀgÀÄ,
vÀ£Àß ªÀÄ£É, vÀ£Àß GzÀåªÀÄ... »ÃUÉ MAzÀÄ ¥Àz
£ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ §zÀÄPÀÄ PÀnÖPÉÆAqÀªÀgÀÄ. CªÀjUÉ C°è
CªÀgÀzÉà DzÀ ¸ÀéAvÀ ¨sÀƫĬÄgÀÄvÀÛzÉ. ªÀģɬÄgÀÄvÀÛzÉ.
GzÀåªÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀÄlÄA§, ¥ÀjªÁgÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.
¥ËgÀvéÀ EgÀÄvÀÛz.É zÉñÀzÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ DUÀÄ-ºÉÆÃUÀÄUÀ¼®
¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÁqÀĪÀ C¢üPÀÈvÀ ºÀPÀÆÌ EgÀÄvÀÛzÉ.
EAxÀ d£ÀgÀÄ MAzÀÄ ¢£À ¥À¨ æ sÀÄvÀézÝÉÆà CxÀªÁ ¥À¨
¨ÉA§°UÀgz À ÝÆÉ Ã zËdð£ÀåPÌÉ M¼ÀUÁV HgÀÄ ©qÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz
vÀªÀÄÆäj£À J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ §jUÉÊAiÀÄ°è
fêÀ G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV NqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
EAxÀzÝÉÆAzÀÄ NlªÀ£ÀÄß wÃgÁ ¸ÀºÀdªÁV
¹éÃPÀj¸À®Æ ¸ÁzsåÀ «®è. ºÀÄnÖzÀ HgÀ£ÄÀ ß vÉÆgÉAiÀÄÄ
ªÀÅzÉAzÀgÉ, CzÀÄ £ÉÆêÀÅ, PÀtÂÚÃgÀÄ, DvÀAPÀ
J®èªÀ£ÀÆß vÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ®Æè ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉ°èUÉ
JA§ÄzÉà C¸ÀàµÀÖªÁVgÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ®èAvÀÆ CAxÀ
vÉÆgÉAiÀÄÄ«PÉ ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPª À ÁVgÀÄvÀzÛ .É MAzÀÄ HgÀ£ÄÀ ß
vÉÆgÉzÀ vÀPëÀt CªÀgÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ HgÀÄ
¸ÁéUÀw¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ºÁV®è. D HjUÉ
d£ÀzÀlÖuÉ, GzÉÆåÃUÀ £ÀµÀÖ EvÁå¢ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À
¨sÀAiÀÄ ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ d£ÀdAUÀĽ
AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁPÉ
ªÉÄʪÉÄÃ¯É J¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ C£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É D
HgÀ£ÀÄß PÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. E£ÀÄß,
»ÃUÉ HgÀÄ ©lÄÖ §gÀĪÀªÀgÀAvÀÆ GlÖ
§mÉÖAiÀÄ ºÉÆgÀvÄÀ ¨ÉÃgÉãÀÆ E®èzÃÉ §gÀĪÀªg À ÄÀ . ºÉƸÀzÁV
‘C’¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ. CzÀAvÀÆ ¸ÀtÚ ¸ÀªÁ®®è.
DgÀA¨sÀzÀ°è G¯èÉÃT¸À¯ÁzÀ 7 ªÀÄA¢ 2012gÀ°è C¸ÁìªÀÄ£ÀÄß
¥Àª æ Éò¸ÀĪÁUÀ §ºÀÄvÉÃPÀ EzÉà ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ
C¸ÁìªÀiï ¥Àª æ Éò¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt, CªÀgÀ ºÀÄnÖzÀÆgÀÄ
ªÀiÁå£Áägï£À°z è ÝÀ PÉƯɥÁvÀPÀ ¸À¤ßªÉñÀ. ¢éwÃAiÀÄ «±ÀéAiÀÄÄzÀÞzÀ
§½PÀ D ¹Üw ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆArvÀÄÛ. ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀA±ÀzÀ
ºÉ¸ÀgÀ°è ¥À¨ æ sÀÄvÀé EªÀgÀ£ÀÄß C¸ÀàȱÀåUÉƽ¹vÀÄ. §AUÁ½UÀ¼ÀÄ,
£ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ©ænµÀgÀ ¥ÀgÀ ¤AvÀ zÉñÀzÆ É Ãæ »UÀ¼ÄÀ
JA§ £ÁªÀÄPÀgÀtzÉÆA¢UÉ F zÀ§ÄâªÀ C©üAiÀiÁ£ÀPÉÌ ZÁ®£É
¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. gÉÆûAUÀå£ï ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ JA§ ºÉ¸ÀgÀ°è
UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝ F ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÅ §gÀ§gÀÄvÁÛ MAzÉÆAzÉÃ
ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀPÉƼÀîvÉÆqÀVvÀÄ. 1982gÀ ¥ËgÀvÀé PÁAiÉÄÝUÉ
EªÀg£ À ÄÀ ß C£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ËgÀvéÀ ¤gÁPÀgu
AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀiÁr ªÀÄÄV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¤dªÁV,
F ªÉÄð£À 7 ªÀÄA¢ MAnAiÀÄ®è ªÀÄvÀÄÛ dUÀwÛ£À°ègÀĪÀ
MlÄÖ ¤gÁ²ævÀgÀ ¸ÀASÉåUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ªÀiÁå£Áägï ¤gÁ²ævÀgÀ
¸ÀASÉå MAzÀÄ ªÀÄĶ×AiÀĵÉÖà ¸ÀtÚzÀÄ. MAzÉà MAzÀÄ
zÀ±PÀ z À °À è 7 PÉÆÃnVAvÀ®Æ C¢üPÀ ¤gÁ²ævg À ÄÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀgÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀÄ F dUÀwÛ£À°è J¯èɯèÉÆà ºÉÃUÉíÃUÉÆÃ
K£ÉãÉÆà DV §zÀÄPÀÄwÛzÝÁgÉ JAzÀgÉ, E£ÀÄß ¨ÁAUÁè
zÉñÀzÀ avÀÛUÁAUï£À PÁPïì §gÀhiÁgï£À°è ¤gÁ²ævÀgÁV
§zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ 10 ®PëÀ gÉÆûAUÀå£ï ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉå
§ºÀ¼À zÉÆqÀØzÉÃ? F ªÀÄA¢ §gÉà ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ®èµÉÖÃ
D±ÀA æ iÀÄ ¥ÀqÀPÉÆArgÀĪÀÅzÀ®è. ªÀįÉñÁå, EAqÉÆãÉñÁå,
xÁAiÀiï¯ÁåAqï, D¸ÉÖçðAiÀiÁ, ¨sÁgÀvÀ, ²æîAPÁ EvÁå¢
gÁµÀçÖU¼ À ® À Æè £ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀgÁVAiÉÆà CPÀª æ ÄÀ ªÁ¹UÀ¼ÁVAiÉÆÃ
G½zÀÄPÉÆArzÝÁgÉ. ºÁUÀAvÀ,
¸ÀPÀªæ ÀÄ ªÁ¹UÀ¼ÁV UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀ°è
F dUÀwÛ£À°è PÉêÀ® 10
ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÉ 7 PÉÆÃnVAvÀ®Æ
C¢üPÀ ªÀÄA¢ ¤gÁ²ævÀgÁV
§zÀÄPÀĪÀAvÁVzÉ CAzÀgÉ, CzÀPÉÌ
AiÀiÁgÀÄ ºÉÆuÉ? ¹jAiÀiÁ¢AzÀ
À ªÀ®.è MAzÀÄ zÉÆqÀØ d£À¸ÀªÀÄƺÀ ¹PÀÌ
¹PÀÌ zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛ
æ ÉñÀzÀ°è
ºÉÆgÀqÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ
¤Ãj£À°è ªÀÄļÀÄUÀÄvÀÛªÉ.
À Æè
zÉÆÃtÂAiÀÄ°è vÉðPÉÆAqÀÄ zÀqÀ
ªÀÄÄnÖzÀgÀÆ ¸ÀÄR E®è. E£ÉÆßAzÀÄ
æ sÀÄvÀézÀ
Û .É
gÁµÀÖçzÀ UÀr ªÀÄÄaÑPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.
EgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? MAzÀÄ ¥À¨ æ sÁvÀzÀ°è ¸ÀÆmïPÉøï
vÀÄA¨Á §mÉÖ-§gÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ, ¥ÁåAmï-
PÉÆÃlÄ-±ÀÆ zsÀj¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£É߯èÁ D®AV¹,
«zÁAiÀÄ PÉÆÃj «ªÀiÁ£ÀzÀ°è gÀÄAiÀÄå£É §AzÀªÀgÀ®èªÀ®è
EªÀgÄÀ . vÀ«Ä¼Áßr£À PÉgA À ¨Ágï£À°è EAxÀ 22 PÀÄlÄA§UÀ½ªÉ.
EªÀgÀÄ PÀÆqÀ ªÀiÁå£Áägï¤AzÀ¯Éà §AzÀªÀgÀÄ. ªÉÄð£À 7
AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð£À DzÉñÀzÀAvÉ PÉÃAzÀæ
¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ªÀiÁå£Áägï ¸ÉãÉUÉ M¦à¹zÀAvÉ MAzÀÄ ¢£À F
PÀÄlÄA§ ¥ÀjªÁgÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁå£ÁägïUÉ M¦à¹ ©qÀĪÀ J®è
¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÆ EªÉ. DzÀgÉ, EªÀgÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À°gÀĪÀ ªÀiÁå£Áägï
¥À¨æ sÀÄvÀé ºÉÃVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß H»¸ÀĪÁUÀ ¢V¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
EªÀgÀÆ 2012gÀ¯èÉà ªÀiÁå£Áägï¤AzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ
§AzÀªÀgÀÄ. ªÀiÁå£Áägï ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è
À A É iÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀiÁj¸À®Ä F PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. CªÀjUÉ
D¨sÀgÀtUÀ¼À eÉÆvÉUÉà ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÆß M¦à¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
ºÁUÉÃ, ªÀiÁå£Áägï UÀr¬ÄAzÀ ¨ÁAUÁèzÉñÀPÉÌ ºÉÃUÉÆÃ
vÀ®Ä¦©lÖgÀÄ. C°èAzÀ PÉÆ®ÌvÁÛPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, ªÀÄzsÀå
ªÀwðUÀ½®èzÉà ¸ÁzsÀå«®è JA§ ¹Üw¬ÄzÉ. F ªÀÄzsÀåªÀwð
UÀ½UÉ zÀ¯Á¯ï J£ÀÄßvÁÛgÉ. CªÀjUÉ ºÀt ¤Ãr GzÉÆåÃUÀ
ªÀ£ÀÄß CgÀ¸ÀÄvÁÛ EªÀgÀÄ PÉÆ®ÌvÁÛPÉÌ §AzÀgÀÄ. C°è£À
ºËgÁ gÉʯÉéà ¸ÉÖõÀ£ï¤AzÀ ZÉ£ÉßÊ gÉ樀 ºÀwÛ C°è£À
ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀzÀ C¥ÁAiÀÄ«gÀĪÀ PÉgÀA¨Ágï£À°è £É¯É¹
zÝÁgÉ. CªÀgÀ°è M¨ÉÆâ§âgÀ®Æè MAzÉÆAzÀÄ PÀvÉ EzÉ.
ªÀiÁå£Áägï£À ¸ÉÃ£É EªÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqɹPÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ
C£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ PÀtÂÚÃgÀ ¸ÁPëÀåUÀ½ªÉ.
ªÀiÁå£Áägï£À°è gÉÆûAUÀå£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ²PëÀt
¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥À¨æ sÀÄvÀéªÀÅ vÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄzÀ¸
æ À ©lÖgÉ
¨ÉÃgÉ ²PëÀt ¥ÀqÉAiÀÄzÀAvÉ CzÀÄ £ÉÆÃrPÉÆArvÀÄÛ. «ªÁºÀªÀÅ
CvÀåAvÀ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. «ªÁºÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ
3
®PëÀUÀlÖ¯É ºÀt ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¹
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÉAzÉà ElÄÖPÉƼÉÆîÃt. UÀ¨sÀð zsÀj¹zÀgÉ
¥ÀÅ£ÀB ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ. UÀ¨sÀðPÉÌ ªÀÄvÉÛ vÉjUÉ PÀlÖ
¨ÉÃPÀÄ. F PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâ¼ÀÄ «ªÁºÀ vÉjUÉ
AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀzÉà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. UÀ¨sÀð zsÀj¹zÀ¼ÀÄ.
EzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ DPÉAiÀÄ£ÀÄß
4 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® eÉÊ°£À°è PÀÆr ºÁQvÀÄ. MAzÀÄ
jÃwAiÀÄ°è, d£À¸ÀASÉå ¨É¼ÉAiÀÄzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀ PÀÆg æ À
«zsÁ£À EzÀÄ.
EzÀÄ ªÀiÁå£Áägï MAzÀgÀ PÀvÉAiÀÄ®è. dUÀwÛ£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
PÀqÉ PÉÆÃlåAvÀgÀ ªÀÄA¢ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÀÆgÀÄ-zÀĪÀiÁä£À
UÀ¼ÉÆA¢UÉ J¯èɯèÉÆà C¯ÉAiÀÄÄwÛzÝÁgÉ. PÉÃj, mÉAmïUÀ¼À°è
CvÀåAvÀ zÀAiÀĤÃAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄwÛzÝÁgÉ. EªÀgÉ®ègÀ
FV£À ¹Üw »A¢£ÀzÀ®è. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ, LzÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ CxÀªÁ wAUÀ¼À »AzÉ EªÀgÀ°è
ºÉaÑ£ÀªÀgÀÆ zsÀ¤PÀgÉÆà ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÉÆà DVzÀݪÀgÀÄ.
§zÀÄQ£À §UÉÎ K£ÉãÉÆà PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀArzÀݪÀgÀÄ.
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÀªÀÄä PÀ£À¹£ÀAvÉ ¨É¼É¸ÀĪÀ GªÉÄâ£ÉÆA¢UÉ
zÀÄr¢zÀݪÀgÀÄ. vÀªÀÄä DzÁAiÀÄ¢AzÀ MAzÀµÀÖ£ÀÄß
G½¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄäzÉà PÀ£À¹£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÉÆßÃ
ªÁºÀ£ÀªÀ£ÉÆßà Rjâ¸À®Ä D¸É ¥ÀnÖzÀݪÀgÀÄ.
DzÀgÉ, EªÀvÀÄÛ CªÀgÉ®è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ
zÉñÀzÀ UÀr¨sÁUÀzÀ°è CAqÀ¯ÉAiÀÄÄwÛzÝÁgÉ. PÉ®
ªÀgÀÄ UÀr zÁn E£ÉÆßAzÀÄ zÉñÀzÉƼÀUÉ
¥ÀæªÉò¸À®Ä AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÆ £ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀ
gÁVAiÉÆà DAvÀjPÀ ¸ÀÄgÀPëÀvÉUÉ ¨ÉzÀjPÉAiÀĪÀ
gÁVAiÉÆà ºÉÆgÀz§ À â®q à ¨À ÃÉ PÁzÀªg À À ¥ÀnA Ö iÀÄ°èzÝÁgÉ.
EzÉÆAzÀÄ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¸À¤ßªÉñÀ.
F dUÀwÛ£À°è PÉêÀ® 10 ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÉ 7
PÉÆÃnVAvÀ®Æ C¢üPÀ ªÀÄA¢ ¤gÁ²ævÀgÁV
§zÀÄPÀĪÀAvÁVzÉ CAzÀg,É CzÀPÌÉ AiÀiÁgÀÄ ºÉÆuÉ?
AiÀiÁªÀ zÉñÀPÀÆÌ EªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ ©lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅ
zÀPÉÌ EµÀÖ«®è. ¹jAiÀiÁ¢AzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ
d£À¸ÀªÀÄƺÀ ¹PÀÌ ¹PÀÌ zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛ
ºÉÆgÀqÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ ¤Ãj£À°è ªÀÄļÀÄUÀÄvÀÛªÉ.
zÉÆÃtÂAiÀÄ°è vÉðPÉÆAqÀÄ zÀqÀ ªÀÄÄnÖzÀgÀÆ ¸ÀÄR E®è.
E£ÉÆßAzÀÄ gÁµÀÖçzÀ UÀr ªÀÄÄaÑPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ EgÁPï,
¥sɯɹÛãï, AiÀĪÀÄ£ï, °©AiÀiÁ, C¥sÀWÁ£ï, ¸ÀÄqÁ£ïUÀ½AzÀ
ºÉÆgÀ§gÀĪÀ d£À¥Àª æ ÁºÀ MAzÀÄ PÀqÉAiÀiÁzÀgÉ, zÉñÀUÀ¼À
M¼ÀUÀqÉAiÉÄà ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀĪÀ ¤gÁ²ævÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ
PÀqÉ. UÀÄdgÁvï£À°è, ªÀÄÄgÀhÄ¥sÀágï £ÀUÀgï, ¨sÁUÀ®Äàgï,
PÁ²äÃgÀ ªÀÄwÛvÀgÀ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ UÀ®¨sÉUÀ½AzÀ
¤gÁ²ævÀgÁzÀªÀgÀÄ zÉñÀzÀ E£É߯èÉÆà CvÀåAvÀ zÁgÀÄtªÁV
§zÀÄPÀÄwÛzÝÁgÉ. EªÀjUÉ ¥ËgÀvz éÀ À ¸ÀªÄÀ ¸Éå E®èzÃÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ vÁªÀÅ PÀÆrnÖzÀÝ ºÀt, PÀnÖPÉÆArzÀÝ ªÀÄ£É, ªÁå¥ÁgÀ,
GzÉÆåÃUÀ, PÀȶ EvÁå¢ J®èªÀ£ÀÆß PÉÊ ©lÄÖ E£É߯èÉÆÃ
UÀÄgÀÄvÀÄ-¥ÀjZÀAiÀÄ E®èzÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è ºÉƸÀzÉà DzÀ
§zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀgÉ, CzÀÄ CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ
¸ÀªÁ®Ä. ºÀ¼ÀvÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÀuÉÚzÀÄgÀÄ §gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ.
PÀ¼PÀ Æ
É AqÀ vÀ£ßÀ ªÀgÄÀ £É£¦ À UÉ §AzÀÄ gÁwæAiÀÄ£ÀÄß ¤zݬ É Ä®èzÃÉ
PÀ¼ÀPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀ̼À ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ºÉƸÀzÁV PÀlÄÖªÀ
¸ÀªÁ®Ä JzÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀºÁUÉ,
¸ÀÄ£Á«Ä¬ÄAzÀ¯Æ É Ã ¥Àª æ ÁºÀ¢AzÀ¯Æ É Ã ¸ÀAvÀ¸ æ g
ÛÀ ÁzÀªg À A
À vÉ
EªÀgÀ®è. EªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ¤«ÄðvÀ PËæAiÀÄðªÉÇAzÀgÀ
¸ÀägÀuÉ ¸ÀzÁ eÉÆvÉVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀ½ HjUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀzÀ
¹ÜwAiÉÆAzÀÄ £É¯É¹gÀÄvÀÛzÉ. £ÉgÀ«£À ¤jÃPÉëAiÀÄÆ PÀrªÉÄ.
PÀ¼ÀPÉÆAqÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ zÁjAiÀÄÆ
¸ÀÄ®¨sÀzÀÝ®è. EªÀjUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¥ÀPæ ÀÈw «PÉÆÃ¥ÀzÀ
¸ÀAvÀ¸ æ g
ÛÀ ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀÄTUÀ¼ÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀ媸À ÜÉ AiÉÄà ¥ÉÇö¸ÀÄvÀz Û .É
£ÉgÀªÀÇ ºÀjzÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. HgÀÄ vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁzÀ
¸ÀAPÀµÀÖªÀÇ CªÀjVgÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ,
ªÀiÁå£Áägï£À ¸ÉãÉUÉ M¦à¸¯ À ÁzÀ 7 AiÀÄĪÀPg À ÄÀ PÀ¸Á¬ÄSÁ£ÉUÉ
¸ÁV¸À¯ÁzÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀAvÉ PÁt¸ÀÄvÁÛgÉ.
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20

ªÀiÁ°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀ®ªÀgÀ PÀtÄÚ

ªÀiÁ °¢éÃ¥Àz° À è ¥Àw æ ¥ÀPëÀ UÉ¢Ýz.É ¨sÁgÀvz
zÀȶÖAiÀÄ°è §ºÀ¼À M¼ÉîAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ EzÀÄ.
¥Àw æ ¥ÀPÀëzÀ C¨sÀåyð E¨Áæ»ÃA ªÀÄĺÀªÀÄäzï
¸Á°ºï dAiÀıÁ°AiÀiÁVzÀÄÝ, «±Àé¸ÀA¸ÉÜ
ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ZÀÄ£Á
ªÀuA É iÀÄ°è ¤jÃPÀëPg À £À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¸ÀzÉ C¸ÀºPÀ ÁgÀ
vÉÆÃj¹vÀÄ.Û dvÉUÃÉ , CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé¸A
¢UÀâAzsÀ£À ºÉÃgÀĪÀ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ
ºÁQvÀÄÛ.
F J®è »£Éß¯É ªÀÄÄ£É߯ÉUÀ½zÀÝgÀÆ
¸Á°ºï ±ÉÃ. 58gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀUÀ½¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
UÉ¢ÝzÁÝgÉ. CªÀgÀ «dAiÀÄ J®èjUÀÆ CZÀÑj
AiÀÄ£ÀÄß vÀA¢vÀÄÛ PÀÆqÀ. ¤UÀðªÀÄ£ÁzsÀåPÀë
C§ÄÝ®è AiÀÄ«ÄãïUÉ aãÀzÀ ¨ÉA§®«vÀÄÛ.
CªÀgÀÄ vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw ºÉÃjzÀÝgÀÄ. «gÉÆâ
üUÀ¼À£ÀÄß eÉÊ°UÀnÖzÀÝgÀÄ. ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹
¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð ¹ÃgÀhiï ªÀiÁr¹ dqïÓU¼
§AzsÀ£ÀzÀ°èj¹zÀÝgÀÄ. ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀéªÀ£Éßà §ÄqÀ
ªÉÄîÄUÉƽ¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ
¥s°À vÁA±Àª£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ PÀÆqÀ ¤jÃQë¹gÀ°®è.
ªÀiÁ°AiÀÄ°è ¥À¨ æ sÁªÀ «¸ÀÛj¸À®Ä aãÀzÀAvÉ
¨sÁgÀvÀªÀÇ AiÀÄw߸ÀÄwÛzÉ. AiÀÄ«Äãï UÉzÀÝgÉ
PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ºÉƸÀ gÁdvÁAwæPÀ PÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
gÁdQÃAiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¤ÃwgÀƦ¸ÀĪÀªÀgÀÄ
¤zsÀðj¹nÖzÀÝgÀÄ.
DzÀgÉ AiÀÄ«ÄÃ£ï ¸ÉÆÃvÀÄ ¸Á°ºï
UÉzÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄCªÀÄÆ£ï
C§Äݯï PÀAiÀÄÆåªÀiïgÀ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀPÉÌ vÉgÉ
J¼ÉzÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð ªÀiÁvÀæ DVzÉ. ¥Àe
¥Àæ¨sÀÄvÀé «gÉÆâü ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ
ªÀiÁ°ÝëAiÀÄ£ï qɪiÀ ÁPÁænPï ¥Ánð £ÁAiÀÄPÀ
ªÀÄĺÀªÀÄäzï £À²Ãzï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è LzÀÄ
ªÀµð À £Àqz É À d£À¥g À À ºÉÆÃgÁl §®UÉÆAqÀ
§½PÀ 2008gÀ°è CPÉÆÖçgï £À°è §ºÀÄ¥ÀPÀë
CzsÀåPÀëgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä C§Äݯï
PÀAiÀÄÆåA ¤§ðA¢ü¸À®àlÖgÀÄ. 2008gÀ ZÀÄ£Á
ªÀuÉAiÀÄ°è PÀAiÀÄÆåªÀiïgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹ £À²Ãzï
À À CzsåÀ PÀëgÁzÀgÄÀ . 2008gÀ°è ªÀiÁ°¢éÃ¥À dUÀwÛ£À
¥Àe
æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ ¸Á°£À°è ¸ÁÜ£À ¥ÀqɬÄvÀÄ.
DzÀgÉ, ¸ÀªÁð¢ü¥ÀvÀå J£ÀÄߪÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ
gÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀÄÄQÛU½ À ¸À®Ä ¨Áå¯m
É ï ªÀÄÆ®PÀ
C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀªÀjAzÀ ¸ÁzsÀåªÁ°®è. PÀ¼ÉzÀ
ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ¸À® ZÀÄ£ÁªÀuÉ
À ¸ÉÜ £ÀqɬÄvÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ºÀt ºÁQzÀªÀgÉ®è
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä
¥Àeæ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé«zÀÝgÉ vÉÆAzÀgÉ JAzÀÄ vÀqÀ
À £ À ÄÀ ß
ªÁUÀzÉ CjvÀgÀÄ. PÀAiÀÄÆåªÀiï «gÀÄzÀÞ gÀAUÀ
¥Àª
æ ÃÉ ²¹zÀ £À²Ãzï gÁdQÃAiÀÄ ¥Àw æ ¸Àà¢ð
ü UÀ¼ÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀUÁUÀzÀ D¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞ
¥Àwæ ÃPÁgÀPÉÌ vÉÆqÀVzÀgÀÄ. »ÃUÉ DªÀgÀÄ
d£À¨ÉA§® PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ 2012gÀ°è C¢üPÁgÀ
¢AzÀ PɼÀV½AiÀÄ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB ªÀiÁ°
æ Á PÀAiÀÄÆåªÀiïgÀ ¥ÉÇÃæ Uɹ
æ ªï ¥ÁnðAiÀÄ ¥Á¯Á
¬ÄvÀÄ. PÀAiÀÄÆåªÀiïgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀA§A¢ü
AiÀÄ«Äãï CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ.
aãÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Ë¢ CgÉéAiÀĪÀ£ÀÄß ¤PÀl
«ÄvÀg æ À£ÁßV ¹éÃPÀj¹zÀ ¥ÉÆÃæ Uɹ
æ ªï ¥Ánð
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è dĪÀÄÆíj ¥Ánð ªÀÄvÀÄÛ
zsÁ«ÄðPÀ J£À߯ÁzÀ CzÁ®vï ¥ÁnðAiÀÄ£ÀÄß
dvÉUÉ ¤°è¹ dAiÀÄUÀ½¹vÀÄ. ¥Àe æ Á¥À¨æ sÀÄvÀé
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ, C©üªÀÈ¢Þ WÉÆõÀuÉ
UÀ¼ÉÆA¢UÉ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ C§ÄÝ®è
AiÀÄ«ÄÃ£ï £ÀAvÀgÀ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁvÀåwÃvÀ
jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¹zÀ £ÁåAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°j
è ¹PÉÆAqÀgÄÀ . CzÀPÁÌV ¥Á°ð
ªÉÄAn£À°è vÀ£ÀVzÀÝ §ºÀĪÀÄvÀªÀ£ÀÄß G¥À
AiÉÆÃV¹ PÁ£ÀƤ£À°è wzÀÄÝ ¥Àr vÀAzÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ¤zsÁ£ÀªÁV ªÀiÁf CzsÀåPÀë £À²Ãzï,
ºÁ° G¥ÁzsÀåPÀë CºÀäzï C¢Ã¨ï, «ÄvÀæ
¥ÀPªëÀ ÁzÀ CzÁ®vï ¥Ánð £ÁAiÀÄPÀ EªÀiÁæ£ï
C§ÄÝ®ègÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ zÉÆqÀØ ²æêÀÄAvÀ
SÁ¹A E¨Áæ»ÃAgÀ£ÀÄß eÉÊ°UÉ ºÁQzÀgÀÄ.
ªÀiÁ° ¢éÃ¥ÀzÀ §ºÀıÀQÛ±Á° ¸ÀªÁð¢üPÁj
AiÀiÁV AiÀÄ«ÄÃ£ï ¥ÀÄ£ÀgÀªÀvÀj¹zÀgÀÄ.
PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß vÀ£ÀUÉ C£ÀĪÁUÀÄAvÉ MAzÀgÀ
MAzÀgÀAvÉ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ DAvÀjPÀ
¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ªÀÄĶ×AiÀÄ°èj¹PÉÆAqÀgÀÄ.
ºÉÆgÀV¤AzÀ aãÀzÀ ¨ÉA§® UÀ½¹zÀ
AiÀÄ«ÄÃ£ï ¸ÀªÁð¢üPÁgÀPÉÌ ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀézÀ
QjÃl vÉÆr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ£ÀÄß
£ÀqɹzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥sÀ°vÁA±À ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ
D¬ÄvÀÄ. AiÀÄ«Äãï C¢üPÁgÀ PÀ¼ÀPÉÆAqÀgÀÄ.
¸Á°ºï C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. ¥Àw æ ¥ÀPÀë
ªÉÄÊwæPÆ
À lzÀ°è £À²ÃzïgÀ ¥ÀPëÀ ¥ÀÄ£ÀB C¢üPÁgÀPÌÉ
§AzÀgÀÆ ºÀ¼ÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è
«zÉñÀgÀAUÀ
E£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁ°¢éÃ¥À gÀPÉë ºÉÆA¢vÉAzÀÄ
ºÉüÀ§gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ªÉÆzÀ® AiÀÄvÀßzÀ°è£À
ªÉÊ¥sÀ®åªÀ£Éß®è w¢ÝPÉÆAqÀgÉ E¨Áæ»ÃA
¸Á°ºïUÉ ªÀiÁ°¢éÃ¥ÀªÀ£ÀÄß CgÁdPÀvɬÄAzÀ
gÀQë¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ.
ªÀiÁ° ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÀtÂÚgÀ®Ä PÁgÀt
»AzÀÄ ªÀĺÁ¸ÁUÀgz À À vÀAvÀæ ¥Àz æ Ás £À ¸Àܼz À °
À è
ªÀiÁ°¢éÃ¥À EzÉ. E°è£À gÁdQÃAiÀÄ KgÀÄ
¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÄÀ , §zÀ¯ÁªÀuU É ¼
À ÄÀ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ ¥Àª
æ ÄÀ ÄR
J¤¸ÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ. F ªÀ®AiÀÄzÀ D¢ü¥ÀvÀåPÉÌ
aãÀ ºÉtUÁqÀÄwÛzÉ. aãÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj
¨sÁgÀvÀ F ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¤AiÀÄAvÀt æ ¥ÀqA É iÀÄĪÀ
ºÀĪÀÄä¸ÀÄì ºÉÆA¢zÉ. »AzÀÆ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ
¸ÀÄgÀPÉëAiÀÄ «µÀAiÀÄ ªÀiÁvÁr ªÀiÁ°AiÀÄ
ªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÀPÀÆÌ PÀtÂÚzÉ. AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï
AiÀÄƤAiÀÄ£ï, d¥Á£ï, D¸ÉÖçðAiÀÄ EªÀgÉ®è
E°è MAzÀÄ PÀtÂÚlÖªÀgÀÄ. ªÀiÁ°AiÀÄ ¥Àª æ Á¹
¸ÁzsÀåvÉ ºÉaÑ£ÀªÀgÀ°è MAzÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ
ªÀiÁrzÀgÉ ºÉÃUÉ JA§ C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÆr¹zÁÝVgÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉAzÁzÀgÉ ªÀiÁ°
¤ªÁ¹UÀ¼ÄÀ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»vÀz é À UÀįÁªÀÄVjUÉ
ªÀÄgÀ½ ºÉÆgÀ¼À¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ.
¥ÁQ¸ÁÛ£ï, ¨ÁAUÁèzÉñÀ, ²æîAPÁ,
£ÉÃ¥Á®zÀ ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ sÁªÀ ºÉÆA¢ aãÀ
Dl DqÀĪÁUÀ. ¸Ë¢ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨ÉA§®ªÀÇ
EgÀĪÁUÀ ¨sÁgÀvÀ F ºÉÆÃgÁlzÀ°è MAn
C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. MnÖ£À°è MAzÀÄ zÉñÀzÀ
C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß D £Ár£À d£Àg® À zè À ºÉÆgÀV£À
AiÀiÁgÉÆà ¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ°è ªÀiÁ°
d£ÀjzÁÝgÉ. EzÁåªÀÅzÀÆ UÉÆwÛ®èzÉ PÉêÀ®
AiÀÄ«Äãï- £À²Ãzï gÁdQÃAiÀÄ PÀ®ºÀ EzÀÄ
JAzÀÄ C°è£À d£ÀgÀÄ w½zÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.

dUÀw£
Û À CvÀåAvÀ zÀĨÁj £ÀUg
À U
À ¼
À ÄÀ
dªÀÄð¤AiÀÄ qÁAiÉÄÑ ¨ÁåAPï PÀ¼ÉzÀ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÁ¸ÀzÀ MlÄÖ ¸ÀgÁ¸Àj RZÀÄð, £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼À §½ EgÀĪÀ 6. O¸ÉÆèÃ: £ÁªÉðAiÀÄ F £ÀUÀgÀzÀ°è 3664 qÁ®gï
¯ÉÆÃPÀzÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀĪÀ Cw ±ÀQÛ±Á° £ÀUÀgÀUÀ¼À RaðUÉ vÀPÀÌ ªÀgÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ mÁåPïì£À zÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ. ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÁ¶ðPÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqU É Æ É ½¹zÉ. F ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¥À¸
æ ÄÀ ÛvÀ ªÀg¢À AiÀÄ°è, ¯ÉÆÃPÀz° À è Cw ºÉZÄÀ Ñ ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ 7. aPÁUÉÆÃ: CªÉÄjPÁzÀ F £ÀUÀgÀzÀ°è 3650 qÁ®gï
£ÀUÀgÀzÀ°è ¹UÀgÉÃmï ¥ÁåPÉmï¤AzÀ »rzÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ vÀgÀzÀ 28 £ÀUg À U
À ¼À £
À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. CAvÀºÀ 10 £ÀUg À U
À ¼
À À ªÉÃvÀ£À PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
2 ¨ÉqïgÀÆAUÀ¼À C¥ÁmïðªÉÄAmïUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj ¨ÁrUÉAiÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß E°è PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. F £ÀUg À U
À ¼ À °
À è ªÀiÁ¹PÀ ¸ÀgÁ¸Àj 8. PÉÆÃ¥À£ï ºÉÃUÀ£ï: qÉ£ÁäPïð£À gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ F
vÀ£ÀPÀ ««zsÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¤«ÄðvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ºÁUÀÆ ¸ÉêÉUÀ¼À 3 ¸Á«gÀ qÁ®gï ªÉÃvÀ£À PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀUÀgÀzÀ°è PÀ¤µÀ× 3462 qÁ®gï ªÉÃvÀ£À ¹UÀÄvÀÛzÉ.
zÀgUÀ ¼À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ D £ÀUg À U
À ¼
À °À è ªÁ¹¸ÀĪÀ MlÄÖ ¸ÀgÁ¸Àj 1. gÀhÄÆjZï: ¹égÀhÄgï¯ÁåAqï£À F £ÀUÀgÀ ¥ÀæxÀªÀÄ 9. zÀĨÉÊ: AiÀÄÄ.J.E.AiÀÄ F £ÀUÀgÀzÀ°è 3447 qÁ®gïUÉ
ªÉZÑÀU¼ À £À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢lÄÖ vÀAiÀiÁj¹zÉ. ªÀg¢ À AiÀÄ°è fêÀ£z À À ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. E°è GzÉÆåÃVUÀ½UÉ PÀ¤µÀ× 5764 CªÉÄjPÀ£ï ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ªÉÃvÀ£À ¹UÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄlÖ, mÁåPïì, ªÀÄ£É ¨ÁrUÉU¼ À £À ÄÀ ß PÀ¼z
É À §½PÀ G½AiÀÄĪÀ qÁ®gï ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. 10. ¥sÁæAPï ¥sÀmïð: dªÀÄð¤AiÀÄ F £ÀUÀgÀzÀ°è
ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ «ÃPÉAqï «ºÁgÀzÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÆß 2. ¥sÁæ¤ì¸ïPÉÆÃ: PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁzÀ F £ÀUÀgÀ JgÀqÀ£Éà GzÉÆåÃVUÀ½UÉ wAUÀ½UÉ ¸ÀgÁ¸Àj gÀÆ. 3389 qÁ®gï ªÉÃvÀ£À
¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è mÁåPïì ªÀÄvÀÄÛ ªÀģɨÁrUÉ vÉvÀÛ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. E°è ªÀiÁ¹PÀ 4974 CªÉÄjPÀ£ï qÁ®gï ¹UÀÄvÀÛzÉ.
§½PÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ §½ G½AiÀÄĪÀ ªÀgÀªÀiÁ£À¢AzÀ ªÉÃvÀ£À«zÉ. EzÀÄ CªÉÄÃjPÁzÀ°è CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÉÃvÀ£ÀzÀ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ:
AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀUÀgÀzÀ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß CAzÁf¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ D¥sÀgï ¤ÃqÀĪÀ £ÀUÀgÀªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ E°è CªÉÄÃjPÀzÀ EvÀgÀ «ÃPÉAqï «ºÁgÀPÁÌV PÉÆÃ¥À£ï ºÉÃUÀ£ï ¯ÉÆÃPÀzÀ Cw
ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ fêÀ£À ªÉZÀÑ«zÉ. ªÀģɨÁrUÉ, zÀĨÁj £ÀUg À ª
À ÁVzÉ. «AiÉÄ£Áß, «Ä¯Á£ï ªÀÄvÀÄÛ gÀhÄÆjZï
¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛUÉ vÀ£Àß PÁåjAiÀÄgï£À°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÉÃvÀ£À zÉÊ£ÀA¢£À RZÀÄð E°è Cw zÀĨÁj. EvÀgÀ zÀĨÁj £ÀUÀgÀUÀ¼ÁVªÉ. «ÃPÉAqï «ºÁgÀPÉÌ E¸ÁÛA§Ä¯ï
ªÀÄvÀÄÛ ¸Ë®¨såÀ ¹UÀ¨ÃÉ PÉA§ §AiÀÄPÉ EgÀÄvÀÛz.É PÉ®ªÀÅ 3. £ÀÆåAiÀiÁPïð: EzÀÄ CªÉÄÃjPÀzÀ PÁ¸ÉÆä¥ÉÇ°l£ï ¯ÉÆÃPÀzÀ Cw CUÀÎzÀ £ÀUÀgÀªÁVzÉ. ªÉįÉÆâãïð, N¸ÉÆèÃ
¥Àz« À Ãzsg À j À UÉ EvÀgj
À VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ªÉÃvÀ£À ªÀÄwÛvg À À ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£
À Æ
À ß £ÀUÀgÀªÁVzÀÄÝ 3£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. E°è GzÉÆåÃVUÀ½UÉ ¸ÀgÁ¸Àj ªÀÄvÀÄÛ zÀĨÉÊ ¹UÀgÃÉ mï RjâUÉ Cw zÀĨÁj £ÀUg À U
À ¼
À ÁVªÉ.
¤ÃqÀĪÀ D¥sÀgï PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. GzÁ: 4145 qÁ®gï ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹AUÁ¥ÀÅgÀ, PÉÆÃ¥À£ï ºÉÃUÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ N¸ÉÆèà £ÀUg À UÀ ¼À °À è
STEM, Business, Social Science£À ° è ªÉ Ä Ãdgï 4. ¹rß: D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ F £ÀUÀgÀzÀ°è GzÉÆåÃVUÀ½UÉ PÁgÀÄUÀ¼ÄÀ CvÀåAvÀ zÀĨÁjAiÀiÁVªÉ. KPÉAzÀgÉ F £ÀUg À UÀ ¼À °À è
ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ! qÉÆAiÉÄÑ ¨ÁåAPï£À ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÁgÀ, ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÀgÁ¸Àj 3914 CªÉÄjPÀ£ï qÁ®gï ªÉÃvÀ£À ¹UÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄRPÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸À®Ä ¸ÉÊPÀ¯ï ¸ÀªÁj ªÀÄvÀÄÛ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
eÁUÀwPÀ ¸ÀgÁ¸Àj ªÉÃvÀ£ÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÉÃvÀ£ÀzÀ D¥sÀgï PÉÆqÀĪÀ 5. ¨ÉÆøÀÖ£ï: E°è wAUÀ½UÉ ¸ÀgÁ¸Àj 3740 qÁ®gï ¥ÉÇæÃvÁ컸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. K¥À¯ï L ¥sÉÇÃ£ï ¨Éæjhįï, Væøï
PÉ®ªÀÅ £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. CzÀjAzÁV D £ÀUÀgÀzÀ ¯ÉÊ¥sï ¸ÉÖöʯï, ªÉÃvÀ£À ¹UÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ qÉ£ÁäPïð£À°è CvÀåAvÀ zÀĨÁjAiÀiÁVzÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20 5

E¸Áè«Äà gÁdQÃAiÀÄ aAvÀ£É

zÉêÀ£À ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀé E¸Áè«Äà gÁd
QÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥Àª æ ÀÄÄR vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁVzÉ.
DzÀgÉ ¥À¸ æ ÀPÀÛ E¸Áè«Äà gÁµÀÖçUÀ¼À°è J¯Áè
gÀAUÀU¼ À ®À Æè ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV C¯Á躣 À À ¥Àgª
¢üPÁgÀ, £ÁåAiÀÄzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ eÁjAiÀiÁUÀÄwÛ®è
JAzÀÄ SÁåvÀ E¸Áè«Äà PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕ
ªÁ¬Ä¯ï ºÀ¯ÁèSï ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
DzsÀĤPÀ gÁµÀÖç gÁdPÁgÀtzÀ J¯è
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¤«ÄðvÀªÁzÀÄzÁVzÉ.
DzÀgÉ E¸Áè«Äà DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è
PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß gÀƦÃPÀj¸ÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀQæ A
±ÀjÃCvï£À ªÉÄïÉÆßÃlzÀ°è £ÀqA É iÀĨÉÃPÁzÀÄzÀÄ
PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ.
F dUÀw£ Û °À è fêÀ£z À À J¯Áè gÀAUÀU¼ À ® À Æè
zÉêÀ£À ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä
PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ ZÀAiÉÄðAiÀÄ ¨É¼QÀ £À°è
vÀAiÀiÁj¹zÀAvÀºÀ fêÀ£À ¸ÀA»vÉAiÀiÁVzÉ
E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï. EzÀgÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ£À
PÀ¯ÁåtPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ¸ÀPÀ® ¤Ãw
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CqÀPÀªÁVzÉ.
E¸Áè«Äà PÀªÀÄð±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¥ÀArvÀjAzÀ
gÀa¸À®àlÖ F ±ÀjÃCvï ¤AiÀĪÀÄzÀ°è
AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀ ±Á» ªÀåQÛUÀ¼À ¥À¨ æ sÁªÀ
«gÀ°®è. PÉêÀ® zÉêÀ£À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß vÀªÀÄä
DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è eÁjUÉƽ¸ÀĪÀAvÀºÀ
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀÄĹèªÀiï zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ
±À«
æ ĹzÀÝgÀÄ. DzsÀĤPÀ gÁµÀÖçUÀ¼À ªÀÄ£ÀĵÀå
¤«ÄðvÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜVAvÀ «©ü£ÀߪÁzÀÄ
zÁVzÉ E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï. EzÀÄ J®è
gÀAUÀUÀ¼À®Æè C¯ÁèºÀ£À MqÉvÀ£ÀzÀ ªÉÄïÉäöÊ
AiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ ¥À¸ æ PÀ ÛÀ DzsÄÀ ¤PÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ媸
C§âgz À ° À è E¸Áè«Äà DqÀ½vÀ ¥ÀzÞÀ w ªÀÄAPÁUÀÄ
wÛzÉAiÉÄà JAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ
PÁgÀtPÁÌV ±Á±ÀévÀªÁzÀ zÉêÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ
ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß EA¢£À dUÀwÛ£° À è C¼Àªr À ¸À®Ä
£À«ÄäAzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è JAzÀÄ £ÁªÀÅ
¥ÀÅ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï£À eÁjAiÀÄÄ F
«¼ÀA§PÉÌ E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðPÁÌUÀ°Ã, CzÀgÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ½UÁUÀ° AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁvÀ« æ ®è
ªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ.
¥À¸
æ ÀPÀÛ C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVgÀĪÀ DzsÀĤPÀ
DqÀ½vÀ ªÀ媸 À ÜÉ UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV ªÀiÁ£Àª£À À
À iÀ Á ¸ÀPÀ® ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀÆ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀAvÉ
E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ
¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV d£ÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸À
¢gÀĪÀÅzÉà EzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀtªÁVzÉ.
DzÀgÉ DzsÀĤPÀ dUÀwÛ£À E¸Áè«ÄÃ
DAzÉÆî£ÀUÀ¼ÀÄ E¸Áè«Äà ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
zÉêÀ ¤«ÄðvÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ
æ iÉÄ ¤nÖ£À°è ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¥À±æ ÀA¸ÁºÀð
PÁAiÀÄðªÁVzÉ.
ªÀÄ£ÀĵÀå£À PËlÄA©PÀ fêÀ£ÀzÀ¯ÁèUÀ°Ã,
C¯ÁèºÀ£À ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀĪÀ E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß DAiÀiÁ PÁ®zÀ gÁdQÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£À
UÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÀÆqÁ
E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï £ÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ±ÀjÃCvï£À
ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄUÀ½UÉà zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ RArvÁ ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ ¤Ãr®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ
ªÀÄ£ÀUÁt¨ÉÃPÁVzÉ.
¸ÁªÀiÁfPÀ gÀAUÀzÀ¯ÁèUÀ°Ã, DyðPÀ, gÁd
QÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è C¯ÁèºÀ£À ¤AiÀĪÀÄ
¤ªÀiÁðtzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥À² æ ߸ÀĪÀAvÀºÀ
²AiÀiÁUÀ¼ÁUÀ°Ã ¸ÀĤßUÀ¼ÁUÀ°Ã DzsÀĤPÀ
ªÀÄĹèªÀiï d£ÀvÉAiÀÄ°è RArvÀ EgÀ°QÌ®è.
F «¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀÄ C¨sÀ幸ÀĪÀAvÀºÀ J¯Áè
zsÁ«ÄðPÀ, PÀªÀÄð±Á¹ÛçÃAiÀÄ UÀA æ xÀUÀ¼À°è C¯Áè
ºÀ£À ¥Àgª À iÀ Á¢üPÁgÀª£ À ßÉ Ã JwÛ »rAiÀįÁVzÉ.
À ÜÉ AiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå ¤«ÄðvÀ gÁµÀÖç ªÀåªÀ¸ÉÜVAvÀ
zÉêÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ AiÀiÁªÀ jÃw
ªÀåvÀå¸ÀܪÁVzÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¤gÀAvÀgÀ
ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ §UÉÎ d£ÀeÁUÀÈw GAlÄ
ªÀiÁqÀ®Ä PÁAiÀiÁðUÁgÀU¼ À ÄÀ dUÀw£ Û °
À è dgÀÄUÀÄ
wÛzÉ. EzÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À°è PÀÆqÁ
£ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ±ÀĨszÀ ÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄðªÁVzÉ.
C¯ÁèºÀ£À ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß DvÀ£À
¤AiÀĪÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¥À² æ ߸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. KPÉAzÀgÉ
F J¯Áè WÀlPÀUÀ¼ÀÄ DvÀ£À KPÀzÉêÀ «±Áé¸À
zÀ°è CqÀPª À ÁVgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÁVªÉ. DzÀgÆ À ¥ÀArvÀ J.¦. C§Æ§PÀÌgï ªÀÄĹèAiÀiÁgï
EwºÁ¸ÀzÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÁ®WÀlÖU¼ À °
À è EzÀPÌÉ
ªÀåwjPÀÛªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼Æ À £Àq¢ É zÉ JA§ÄzÀÄ
UÀvÀ ZÀjvÉA æ iÀÄ£ÉÆߪÉÄä CªÀ¯ÆÉ ÃQ¹zÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ
w½AiÀħºÀÄzÁVzÉ. EzÀgÀ ¥Àx æ ªÀ ÄÀ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ
CPÀâgï ZÀPÀª æ ÀwðAiÀÄ ¢Ã£É E¯Á»Ã JA§
ºÉƸÀ zsÀªÀÄðzÉÆA¢UÉ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÉÊAiÀÄzï CºÀäzï ¸Àgï »A¢ JA§
SÁåvÀ E¸Áè«Äà zÁ±Àð¤PÀ CPÀâgï£À ¢Ã£É-
E¯Á»ÃAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV, ªÉÊZÁjPÀªÁV
¸ÀªÀÄxÀðªÁV JzÀÄj¹ CzÀgÀ CªÀ£ÀwUÉ
ªÀÄÆ® PÁgÀtªÁzÀgÄÀ . vÀz£ À AÀ vÀgÀ §AqÀªÁ¼À
±Á» ±ÀQÛUÀ¼À MvÁ۸ɬÄAzÀ «ÄgÀhiÁð
UÀįÁA CºÀäzï JA§ªÀgÄÀ SÁ¢AiÀiÁ¤gÀhĪÀiï
GzÀAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁzÀgÄÀ . E¸ÁèªiÀ ï zsª À ÄÀ ðªÀÅ
PÉêÀ® zÉêÀ£À DgÁzsÀ£É G¥Á¸À£ÉUÀ½UÉ
ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀÄzÁVzÉ. fêÀ£ÀzÀ EvÀgÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è zsÀªÀÄðPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÁvÀ« æ ®è JA§ÄzÀÄ EªÀgÀ EAVvÀªÁVvÀÄÛ.
F D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß eÁvÀåwÃvÀ ¸ÉÆÃV£À
ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ºÁUÀÆ £ÀP°
À zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀArvÀgÄÀ
¥ÀZæ ÀÄgÀ ¥Àr¹ E¸Áè«Ä£À ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß
ªÉÆlPÀÄ UÉƽ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÀÆ
CzÀÄ ¸À¥sÀ®ªÁUÀ°®è.
KPÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À J¯Áè ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ
¥ÀjºÁgÀ E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðzÀ°è ªÀiÁvÀ« æ zÉ
JA§ÄzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ «±Áé¸À
ªÁVzÉ. £ÉÊd ªÀÄĹèªÀÄ£À £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß
dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀ ±ÀQÛUÀ½UÀÆ §zÀ°¸À®Ä PÀµÀÖ
¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÁVzÉ.
DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ PÉÃgÀ¼z À À ¥À¹æ zÀÞ E¸Áè«ÄÃ
E¸Áè«Äà gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ §UÉÎ ¤ÃrzÀAvÀºÀ
ªÁåSÉå ªÀiÁvÀæ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ
CvÀåAvÀ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁjAiÀiÁVzÉ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
ªÀÄÄRªÁtÂAiÀiÁzÀ `j¸Á®' ªÁgÀ ¥ÀwPæ ÉUÉ
¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÉÇAzÀgÀ°è EA¢£À J®è
¸ÀªÄÀ ¸ÉåU½À UÉ E¸Áè«Äà gÁdQÃAiÀÄ aAvÀ£A É iÀÄÄ
ªÀÄÆ® PÁgÀtªÁVzÉ. F E¸Áè«ÄÃ
gÁdQÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß PÀÆqÀ¯ÃÉ PÉÆ£ÉUÆ É ½
¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁ®zÀ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ" JAzÀªÀgÀÄ
PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.
E¸Áè«Äà gÁµÀÖç ¤ªÀiÁðtzÀ PÀ®à£É £ÀªÀÄä
zsÀªÀÄðzÀ°è®è. E¸Áè«Äà DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ
eÁjUÉÆAqÀ zÉñÀzÀ°è ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀjUÉ
fë¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ
w½¹zÀgÀÄ.
¥Àxæ ÀªÀĪÁV £ÁªÀÅ E¸Áè«Ä£À ¸ÀªÀÄUÀæ
fêÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß E¸Áè«Äà gÁdQÃAiÀÄ,
DzsÁåwäPÀvÉ, DyðPÀgÀAUÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ gÀAUÀ
ªÉAzÀÄ «¨sÀf¹ E¸Áè«Ä£À ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄ
ªÀ£Éßà «gÀÆ¥ÀUÉƽ¸ÀĪÀAvÀºÀ ºÀÄ£ÁßgÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀAvÀºÀ ±ÀQÛUÀ¼À §UÉÎ eÁUÀÈvÀ
gÁVgÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
DzÀgÉ fêÀ£ÀzÀ J¯Áè ¸ÀÛgÀUÀ¼À®Æè zÉêÀ
¤«ÄðvÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÉÄà ªÀÄĹèªÀÄ£À
zsÉåÃAiÀĪÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀÄzÁVzÉ.
EzÀÄ C¯Á躣 À ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀåjAzÀ §AiÀĸÀĪÀAvÀºÀ
¥Àª
æ ÄÀ ÄR ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ. PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀz Û ,É
"¤ÃªÀÅ E¸Áè«Ä£ÉƼÀUÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV
¥Àª æ Éò¹j" (2: 208).
"CªÀ£Éà ¨sÀƪÀiÁåPÁ±ÀUÀ¼À MqÉAiÀÄ
£ÁVzÁÝ£É" (24:42)
F PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À
§zÀÄQ£À AiÀiÁªÀ gÀAUÀzÀ°è PÀÆqÁ zÉêÀ£À
¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀzÀ, ¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ C¤µÉÃzsÀåªÁzÀ
ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ©A©¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß
¥Àwæ AiÉÆêÀð ¸ÀvÀ嫱Áé¹AiÀÄÆ C£ÀĸÀj¸À¯ÉÃ
¨ÉÃPÁVzÉ. DzÀgÉ ¸ÀéAiÀÄA WÉÆövÀ
§AqÀªÁ¼À±Á» aAvÀPg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¸Áéxð À PÉÆøÀÌgÀ
E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðzÀ (6£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

ªÀÄ vÀÄÛ §j¸ÀĪÀ CxÀªÁ CªÀÄ®ÄAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ
¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À §Ä¢Þ±QÀ Û, zÉÊ»PÀ ¸ÁªÀÄxÀåð,
zsÀªÀÄðzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ L»PÀ fêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É GAlÄ
ªÀiÁqÀĪÀ «£Á±À C¥ÁgÀ. PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ, PÉ®¸À-
PÁAiÀÄðUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ, ¥Àwß-ªÀÄPÀ̼À ¥Àj¥Á®£ÉAiÀÄ°è CzÀÄ
GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ½UÉ ¯ÉPÀÌ «Äw¬Ä®è.
¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ºÁUÀÆ d£ÀgÀ DzsÁåwäP,À ¯ËQPÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÀAUÀUÀ¼À°è CzÀÄ ©üÃPÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ g À Æ
É ÃªÀðgÀÄ ºÉüÀĪÀ ¥ÀPæ ÁgÀ, CªÀÄ®Ä ¥ÀzÁxÀð
UÀ½AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ºÉÆqÉvÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ DWÁvÀ
¨ÉÃgÁªÀÅzÀjAzÀ®Æ DUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄzÀåªÀÇ CªÀÄ®Ä ¥ÀzÁxÀð
ªÁVzÉ. CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ- ªÀÄzÀå¢AzÁV
£Àgg À Æ
É ÃUÀ, ºÀÄZÀÄÑv£ À ª À ÅÀ AmÁV dUÀwÛ£À ««zsÀ D¸ÀàvU
PÀ¼AÉ iÀÄĪÀªg
À ÄÀ , CzÀgÀ UÀįÁªÀÄgÁV DvÀäºv À åÉ UÉ ±Àgu
À ÁUÀĪÀªg À ÄÀ ,
PÉƯÉUÊÉ AiÀÄ®àqÄÀ ªÀªg À ÄÀ , ªÀÄzÀå¢AzÁV ºÉÆmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ £ÀgU
£ÉÆêÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀªÀgÀÄ, ªÀÄzÀå¢AzÁVAiÉÄà ¸ÀA¥ÀÇtð
aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À
¢ªÁ½AiÀiÁUÀĪÀªÀgÀÄ, ªÉÆøÀ ºÉÆÃV ¸ÀéAiÀÄA DyðPÀ £ÀµÀÖ
C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ¸ÀªÉÃð £ÀqɹzÀgÉ ªÀÄzÀåzÀ
«gÀÄzÀÞ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ G¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀëÄ®èPÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉ.
KPÉAzÀgÉ ªÀÄzÀåzÀ CwPÀªæ ÄÀ tªÀÅ CµÉÆÖAzÀÄ DWÁvÀPÁjAiÀiÁVzÉ.
CgÉéAiÀiÁzÀ°è ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ¢gÁ PÀÆlUÀ¼ÄÀ
ªÁå¥ÀPÀªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ ««zsÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÆß «±ÉõÀvÉUÀ¼À£ÀÆß ªÉÊ«zsÀåvÉ
UÀ¼À£ÀÄß ¥Á£À ¥ÁvÉæUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥Á£À PÀÆlUÀ¼À §UÉÎ CgÀ¨ï
æÉ ¼
À ° À è PÀ«UÀ¼ÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁV ªÀtÂð¹zÁÝgÉ.
E¸ÁèªÀiï ªÀÄzÀåªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À®Ä AiÀÄÄQÛ¥ÀÇtðªÁzÀ
À ¼ À À ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹vÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀU¼À °
À è ªÀÄzÀå¥Á£Àª£
À ÄÀ ß
¤µÉâü¸À®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆArvÀÄ. ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄzÀåzÀ°è
M½wVAvÀ PÉqÀÄPÀÄ ºÉZÀÄÑ JAzÀÄ ¸ÁjvÀÄ. JgÀqÀ£É ºÀAvÀzÀ°è,
ªÀÄzÀåzÀ CªÀÄ°£À°ègÀĪÁUÀ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¸À«Äæ¸À¨ÉÃrj
JAzÀÄ ºÉývÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, ¸ÀA¥ÀÇt𠤵ÉÃzsÀzÀ DeÉÕ
§AvÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀtªÀ£ÀÆß PÀÄgïD£ï ºÉývÀÄ, "±ÉÊvÁ£À£ÀÄ
ªÀÄzÀå ªÀÄvÀÄÛ dÆf£À ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÉÆä¼U À É ªÉÊgÀvéÀ ªÀÄvÀÄÛ
zÉÃé µÀª£
À ÄÀ ßAlÄ ªÀiÁqÀ°PÀÆÌ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß C¯Á躣 À À ¸Àägu
À ¬
É ÄAzÀ®Æ
£ÀªÀiÁgÀhiï¤AzÀ®Æ vÀqÉAiÀÄ°PÀÆÌ EaÒ¸ÀÄvÁÛ£É. E£ÁßzÀgÀÆ
¤ÃªÀÅ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¸ÀÄ«gÁ?" (5:91)
F ªÀZÀ£À CªÀwÃtðªÁUÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ «±Áé¹UÀ¼À°è
CzÀ Ä ãvÀ §zÀ ¯ ÁªÀ u É A iÀ Ä ÄAmÁ¬ÄvÀ Ä . «±Áé ¹ UÀ ¼ À Ä CzÀ £ À Ä ß
¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÉÆgÉzg À ÄÀ , vÀÄnUÉ vÁVgÀĪÀ ¯ÉÆÃl PÀÆqÁ
zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄvÀz Û .É MAzÀÄ vÉÆlÖ£ÁßzÀgÆ À UÀAl¼ÉƼÀUÉ E½¸À®Ä
CªÀgÀÄ ¥ÀæAiÀÄw߸À°®è. G½zÀ ªÀÄzÀåªÀ£ÀÄß ZÉ°èzÀgÀÄ. ªÀĢãÁzÀ
ZÀgAÀ rUÀ¼° À è ªÀÄzÀå ºÉƼÉAiÀÄAvÉ ºÀjAiÀÄ vÉÆqÀVvÀÄ.
@ C¯ÁèªiÀ Á AiÀÄƸÀÄ¥sÅÀ ¯ï PÀghÀ iÁð«

DgÀzÀ AiÀıÀ¹é ªÀÄ£ÀĵÀågÀ vÀÄnAiÀÄ°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ JgÀqÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ
ºÀ¤... ªÀiË£À. ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß §UɺÀj¹zÀgÉ ªÀiË£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ EqÀÄvÀÛzÉ.
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20

¸À°AUÀgÀw: ¦æÃw¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀåæ ªÉÇà C®è, 12345678

12345678
12345678
12345678
zsAÀé ¸ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀåæ ªÉÇÃ? 12345678
12345678
12345678
¨sÁUÀ- 05
12345678
12345678
12345678
12345678
12345678
12345678
“¸À°AUÀgÀwUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ½ªÉ. DzÀgÉ ¸À°AUÀgÀwAiÉÄà ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÌ®è.” 12345678

qÁ| eÁªÉÃzï d«Äïï
(EªÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À AiÉģɥÉÇÃAiÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è E¸Áè«Äà CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «¨sÁUÀzÀ
ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVzÁÝg.É )
C£ÀÄ: ±À©Ã£Á ¨Á£ÀÄ ªÉÊ.PÉ.
J®è jÃwAiÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¯ÉÊAVPÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¸À°AUÀPÁªÀĪÀÅ Cw ¨sÀAiÀiÁ
£ÀPÀªÀÇ C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀªÀÇ DzÀ ¥ÀQæ A æ iÀÄ
AiÀiÁVzÉ. ¹¦ü°¸ï ªÀÄvÀÄÛ JZïL«/Kqïì
£ÀAvÀºÀ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À DgÀA¨sÀPÉÌ
¸À°AVPÁªÀĪÀÅ PÁgÀtªÁVzÉ. DgÉÆÃUÀåzÀ
ªÉÄÃ¯É ¸À°AUÀPÁªÀÄzÀ ¥À¨ æ sÁªÀ AiÀiÁªÀ vÉgÀ
£ÁzÀzÀÄÝ JA§ PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ ªÀgÀ¢¬ÄAzÀ
DAiÀÄÝ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAwªÉ.
"1980gÀ zÀ±ÀPÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ
¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ 50 ªÀµÀðQÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄ
¸ÀgÁ¸Àj fëvÁªÀ¢A ü iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgA É zÀÄ
¸ÀÆa¹zÀݪÀ®èzÉÃ; ¸ÀÄgÀQëvÀ ¯ÉÊAVPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ
Kqïì gÉÆÃUÀUÀ½UÉ aQvÉìUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ fëvÁªÀ¢üAiÀÄ°è ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄßAlÄ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉýzÀݪÀÅ. DzÁUÀÆå
1997gÀ°è PÉ£r À AiÀÄ£ï CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ C£ÉÃé µÀuU É ¼À À
¥ÀPæ ÁgÀ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀÅgÀĵÀgÀ fëvÁªÀ¢V ü AvÀ
¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ 20 ªÀµÀð PÀrªÉÄ fëvÁ
ªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉAzÀÄ (¥ÀÅgÀĵÀ
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ 39% gÀµÀÄÖ ¥Àª æ ÀiÁtªÀ£ÀÄß
DzsÀj¹) F CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ w½¹vÀÄÛ.
AiÀÄÄJ¸ïJ ªÀÄvÀÄÛ UÉÃæ mï ©æl£ï £ÀqɹzÀ
dAn AiÀiÁzÀÈaPÀ ¯ÉÊAVPÀvA É iÀÄ ¸À«ÄÃPÉUë ¼À £ À ÄÀ ß
C«ªÁ»vÀgÁVAiÉÄà G½zÀÄPÉÆArgÀĪÀ
qÉ£ÁäPïð, ¹éÃqÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÉðAiÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ
gÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÆ̼À¥Àr¹zÁUÀ ¸ÀgÁ¸Àj
ªÀAiÀĹìVAvÀ®Æ PÀrªÉÄ CAzÀgÉ 50 ªÀµÀð
¥ÁæAiÀÄzÉƼÀUÉ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀªÀgÉà C¢üPÀ
ªÉA§ÄzÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¹vÀÄ. 2002 gÀ°è
¥ÀPæ l
À UÉÆAqÀ ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£ÀªÅÀ ¸À°AUÀ
PÁ«Ä ¸ÀAUÁwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ 88
¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À fëvÁªÀ¢üAiÀÄÄ 45 ªÀµÀð
UÀ¼ÁVvÀÄÛ. C®èzÃÉ ¸ÀAUÁwUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆAzÀzÃÉ
¸À°AUÀPÁªÀÄzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ 118
¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À fëvÁªÀ¢A ü iÀÄÄ 46 DVvÀÄ.Û
vÀzÀ£ÀAvÀgÀ F CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀÅgÀÄ
µÀgÀ ¸ÀgÁ¸Àj fëvÁªÀ¢A ü iÉÆA¢UÉ ºÉÆðPÉ
AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÁUÀ 30 ªÀµÀðUÀ¼À CAvÀgÀªÀÅ
PÀAqÀÄ §AvÀÄ.
qÉ £ Áä P ïð£À ° è 74 ªÀ µ À ð ¸ÁªÀ i Á£À å gÀ
fëvÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ 51 ªÀµÀð ¸À°AVUÀ¼À
fëvÁªÀ¢ü. £ÁªÉðAiÀÄ°è ¸À°AVUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
©ü£Àß°AVÃAiÀÄgÀ°è 25 ªÀµÀðUÀ¼À CAvÀgÀ (77
ªÀµð À UÀ¼ÄÀ , 55 ªÀµð À UÀ¼ÄÀ ). EzÀ®z è ÃÉ «ªÁ»vÀ
gÁzÀ ©ü£Àß°AVÃAiÀÄgÀÄ ¸À°AV ¸ÀAUÁwUÀ½
VAvÀ®Æ 22 ªÀµÀð C¢üPÀ ¨Á¼ÀÄvÁÛgÉAzÀÄ
qÉ£ÁäPïð£À°è PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÉ (78 ªÀAiÀĸÀÄì-
56 ªÀAiÀĸÀÄì), £ÁªÉðAiÀÄ°è 25 ªÀµÀð C¢üPÀ
¨Á¼ÀÄvÁÛgÉ. (81 ªÀ - 56 ªÀ).
EzÀ®èzÉÃ, ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À£ÀÄß “zsÀƪÀÄ
¥Á¤UÀ½UÉ” ºÉÆð¹ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ,
zsÀƪÀÄ¥Á¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä fëvÁªÀ¢üAiÀÄ 10
ªÀµÀð PÀrªÉÄ ¨Á½éPÉAiÀÄ ¤jÃPÉë¬ÄzÉ. DzÀgÉ
¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ fëvÁ
ªÀ¢üAiÀÄÄ CzÀQÌAvÀ®Æ C¥ÁAiÀÄzÀ ªÀÄlÖzÀ°è
gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. zsÀƪÀÄ¥Á£ÀzÀ
PÀÄjvÀÄ, CzÀjAzÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À®Ä w½¸ÀĪÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ
gÀAUÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¨ÉA§°¸ÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ
fëvÁªÀ¢A ü iÀÄ §ºÀÄ¥Á®Ä «£Á±ÀzÀ PÀÆ¥ÀPÌÉ
vÀ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ ¸À°AUÀPÁªÀÄPÉÌ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ
ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀ
eÁUÀÈw C©üAiÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ KPÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è?."
zsÆ
À ªÀÄ¥Á£À, ªÀÄzÀå¥Á£À, dÆeÁqÀÄ«PÉU½
VAvÀ®Æ ¯ÉÊAVPÀ C²èîvÉU¼ À ÄÀ fëvÁªÀ¢Aü iÀÄ
ªÉÄÃ¯É UÀA©üÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀÅzÀ®èzÉÃ
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß T£ÀßvÉUÉ vÀ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. EzÀÄ
QjAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É UÀA©üÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
©ÃgÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ®èzÉÃ, ‘¯ÉÊAVPÀ PÁæAwAiÀÄÄ’
(Sexual Revolution) ¨sÆ À t æ UÀ¼£ À ÄÀ ß, ²±ÀÄUÀ¼£
À ÄÀ ß
CxÀªÁ 20-45 ªÀµÀðUÀ¼À AiÀÄĪÀ d£ÀgÀ£ÀÄß
§ºÀĸÀASÁåvÀªÁV PÉÆ®ÄèvÀÛ¯Éà EzÉ.
2-20% ¥ÀÅgÀĵÀ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ
ºÉZï.L.«.¬ÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÝÁgÉ. ¹r¹ ªÀgÀ
¢AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ 2009gÀ°è CªÉÄÃjPÀzÀ ¥ÀÅgÀĵÀ
¸À°AUÀ PÁ«ÄUÀ¼À°è 61% ºÉƸÀ ¸À°AUÀPÁ«Ä
¥ÀÅgÀĵÀgÄÀ ºÉZïL« ¸ÉÆÃAQUÉ M¼ÀUÁzÀªg À ÄÀ .
MSM (Men who sex with men) LwºÁ¹PÀ
ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á qÀU æ ï EAeÉPëÀ£ï §¼À¹zÀ
¥ÀjuÁªÀĪÁV F ¸ÉÆÃAPÀ®èzÉà 3%
£ÀÆvÀ£À ¸ÉÆÃAPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ.
ºÉZï.L.«.AiÀÄ aQvÉìUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛgÀĪÀ
784,701 d£ÀgÀ°è 396,810 (51%) d£ÀgÀÄ
¥ÀÅgÀĵÀ ¸À°AUÀ PÁ«ÄUÀ¼ÁVzÝÁgÉ. MSM£À°è
ºÉZï.L.«. aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄÄ wÛgÀĪÀªÀgÀÄ 48%
©½AiÀÄgÁVzÀÝgÉ, 30% PÀjAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ
19% »¸Áâ¤Pï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁånãÉà DVzÝÁgÉ.
©½AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀjAiÀÄ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÉÃ
C¢üPª À ÁVzÀÄÝ 54% d£ÀgÄÀ ºÉZï.L.«.¬ÄAzÀ
À §¼À®ÄwÛgÀĪÀªÀgÁVzÁÝgÉ. EzÀÄ 2008gÀ
ºÉZï.L.«. ¸ÉÆÃAPÀÄ vÀUÀ°zÀªÀgÀ°è£À CAQ
CA±ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ¤zsÀðj¸À¯ÁVzÉ.
E£ÀÄß, ¸À°AUÀPÁªÀĪÀÅ d£ÀäeÁvÀ gÉÆÃUÀ
ªÉAzÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ PÀÆqÁ EzÀPÉÌ
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÊeÕÁ¤PÀ ¥ÀÅgÁªÉU½
À ®è JA§ÄzÀ£ÄÀ ß
RavÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ ªÉüÉ
¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÀÄ EzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ
d£ÀäeÁvÀªÁV §gÀĪÀ ªÉÄzÀĽ£À PÁ¬Ä¯ÉU¼ À ÄÀ ,
ºÀÈzÀAiÀÄ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÉ gÉÆÃUÀ
UÀ¼ÀAvÉ F ªÉÊ¥ÀjÃvÀåUÀ½UÀÆ PÀÆqÁ aQvÉì
AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåvÉ EzÉ.
ªÀiÁgÀuÁAwPÀ d£ÀäeÁvÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåPÉÌ
vÀÄvÁÛzª À g
À £
À ÄÀ ß d£ÀgÄÀ UÀªÄÀ ¤¸ÀzÉ ©qÀĪÀÅ¢®è.
19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀiÁgÀÄ
PÀmÉÖUÀ¼À «gÀÄzÀÞ C©üAiÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ
ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÁUÀ 20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ
EzÉà ªÁzÀªÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕgÀÄ
C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¹zÀgÀÄ. M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÀÄnÖzÀ
£ÉʸÀVðPÀ ¥Àª æ ÀÈwÛAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV DvÀ
AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß
£ÉÃtÂUÉÃj¸À§ºÀÄzÉÃ? DzÀÝjAzÀ CªÀ£À£ÀÄß
£ÉÃtÄUÀA¨sÀPÉÌÃj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä eÉÊ°£À°èAiÉÄÃ
Ej¹ GvÀÛªÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¥ÀQæ A æ iÉÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ºÁVgÀĪÁUÀ ¸À°AUÀ
PÁªÀÄPÉÌ EzÉà ªÁzÀªÀÅ AiÀiÁPÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ
¢®è? ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉƼÀUÁV
¸ÁªÀiÁ£ÀågÀAvÉ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀ vÀ£ÀPÀ
AiÀiÁPÉ PÁgÁUÀȺÀzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉƼÀ¥Àr¸À
¨ÁgÀzÀÄ? DzÀgÉ EzÀÄ FUÀ PÁAiÀÄð
¥Àªæ ÀÈvÀÛªÁUÀÄwÛ®è.
eÉÊ°¤AzÀ¯Éà eÉ樀 ²PÉëAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ, C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À §ÈºÀvï PÉÊUÁjQÃPÀgÀtPÉÌ PÁgÀt
ªÁVzÉ. F ¸À°AUÀPÁªÀÄzÀ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞvAÉ iÀÄÄ
ºÉƸÀ ºÉƸÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À §ÈºÀvï ªÁå¥ÁjÃ
PÀgt À PÉÌ ªÁtÂfåÃPÀgt À PÉÌ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwÃPÀgt À PÉÌ
PÁgÀtªÁVzÉ. PÁ£ÀƤ£À ªÁå¥ÁjÃPÀgt À ¢AzÀ
ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ¥s° À vÁA±ÀªÅÀ C¥ÀgÁzsU À ¼ À À PÉÆAr
AiÀÄ£ÀÄß ©aÑlÖAwzÉ. §ÈºÀvï PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ
¸ÉÜAiÀÄ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ®PÁëAvÀgÀ PÉƯÉUÀ¼ÀÄ,
CvÁåZÁgÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ »A¸É-UÁAiÀÄUÀ¼A À vÀºÀ
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ KgÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. ¸À°AUÀgÀw
GzÀåªÀĪÀÅ C¸ÀARå ¸ÁªÀÅUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄ
vÀÛzÉ. F ªÀå¸À£ÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ §ºÀÄ¥Á®Ä
d£À¸A À SÉåAiÀÄÄ ªÀiÁ£ÀªPÀ ÄÀ ®zÀ ªÁ¸À« Û PÀ C½«
£ÀAZÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À°zÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ EzÀÄ
zÉêÀ ¤µÉâüvÀ PÀÈvÀå. [ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ]

E¸Áè«Äà gÁdQÃAiÀÄ aAvÀ£.É .. (5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

F ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÄ ±ÀQÛU¼ À °
À è E¸Áè«Ä£À «gÀÄzÀÞªÁVgÀĪÀ LPÀåvÉ JgÀqÀÄ gÀºÀ¸ÀåUÀ¼ÀÄ
CZÀÑj vÀgÀĪÀAvÀºÀzÉÝãÀ®è. KPÉAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÁªÀÅ
£ÀqÀÄªÉ «¨sÁVÃAiÀÄvÉAiÀÄ PÀªÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå ¤«ÄðvÀ PÁ£ÀƤ£À CªÀvÀgÀtÂPÉAiÀįÉèà CªÀgÀ L»PÀ ¯Á¨sÀ MªÉÄä¯Éà §AzÀÄ C¥Àཹ
PÉêÀ® ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ DZÁgÀ-«ZÁgÀUÀ½UÉà ¹Ã«ÄvÀ CqÀVzÉ. EzÀ£ßÉ Ã ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ¸ÀvåÀ ¤µÉâüU¼ À ÄÀ ¥Àg¸
À àÀgÀ «ÄvÀg
æ ÁVzÁÝgÉ ¤UÀÆqsÀªÁV ªÀÄÄVzÀÄ ©qÀĪÀ
UÉƽ¹, EvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ gÀAUÀU¼ À °
À è C¯Á躣À À DeÉÕU¼ À £
À ÄÀ ß ¤gÁPÀj¸ÀÄ JAzÀÄ «±Éèö¹zÉ. CxÀðªÀÇ C£ÀĨsÀªÀªÀÇ DUÀzÀ
ªÀAvÀºÀ d£ÀvÉAiÀÄ ¸À馅 CªÀgÀ ªÀÄÄRå CeÉAqÁªÁV ªÀiÁ¥Àðr¹zÀgÀÄ. EAvÀºÀ ¥ÀæwPÀÆ® ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è E¸Áè«Ä£À ¸ÀªÀÄUÀæ fêÀ£À C£ÀƺÀå CzÀÄãvÀ gÀºÀ¸Àå!
EzÀjAzÀ L»PÀ ¸ÀÄR¯ÉÆîĥÀvÉAiÀÄ UÀįÁªÀÄgÁzÀ ªÀÄĹèªÀiï ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£AÉ iÀÄ£ÀÄß J.¦. C§Æ§PÀÌgï ªÀÄĹèAiÀiÁgï gÀAvÀºÀ
§zÀÄPÀÄ
d£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä C¢üãÀz°
À q
è §À ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀgÄÀ §®ªÁV £ÀA©zÀÝgÄÀ . E¸Áè«Äà ¥ÀArvÀgÉà «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ K£É£ÀߨÉÃPÀÄ?
¢£À¢£ÀªÀÇ ºÉƸÀ ºÉƸÀvÁV
¨sÁgÀvzÀ °À ègÄÀ ªÀ §®¥ÀAyÃAiÀÄ «ZÁgÀzÁs gÉAiÀÄ »AzÀÆUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ C¯Á躣 À À ±ÉÃæ µÀv
× AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥Àw
æ ©A©¸ÀĪÀ E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÀ¹ ºÀ¹AiÀiÁV PÀUÀÎAmÁV
PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¹zÁÞAvÀzÀ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀÄzsÉå C£ÉÊPÀå DAiÀiÁ PÁ®zÀ gÁdQÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£À UÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀ
C£ÀAvÀ C£À£Àå C£ÀĨsÀªÀªÁV
GAlÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÁUÀÆ E¸Áè«Äà gÁdQÃAiÀÄzÀ «ZÁgÀzÀ°è d£ÀgÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÀÆqÁ E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï £ÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ
PÁqÀĪÀ aAzÀA§gÀ gÀº¸ À åÀ !
¤gÀAvÀgÀ UÉÆAzÀ®zÀ ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÆr¸À®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ±ÀjÃCvï£À ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄUÀ½UÉà zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀiÁvÀæ RArvÁ ªÀiÁ£Àª¤ À UÉ ¤Ãr®è JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀUÁt¨ÉÃPÁVzÉ. @ CgÀPÄÀ

C¥ÀgÀAf AiÀiÁgÉà DVgÀ°, vÀ£Àß ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹzÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆõÀ¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀªÀ£ÀÄ

¸Á®Ä... C¯ÁèºÀ£À ¦æÃwUÉ ¥ÁvÀæ£ÀUÀĪÀ£ÀÄ. - (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï- 3:76)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20 7

¥sÀgÀhiïð £ÀªÀiÁgÀhiï£À zÀÄgÁZÁj AiÀÄĪÀP£

À À §AiÀÄPÉ
£ÀAvÀgÀ zÀÄD l £Á£ÀÄ NªÀð AiÀÄĪÀwAiÉÆA¢UÉ, DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÁV gÀĪÀ CzÉà PÀÄlÄA§zÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ
@ UÀįÁÔgï w¥ÀlÆgÀÄ D«ÄµÀªÇ É rØ, C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀ«j¹zÉ. £Á£ÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV GvÀÛªÄÀ . KPÉAzÀgÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï
l ¥Àª
æ Á¢(¸À) ¥sÀgÀhiïð £ÀªÀiÁgÀhiï£À £ÀAvÀgÀ zÀÄD ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ DPÉ AiÀÄ£Éßà «ªÁºÀªÁUÀ§AiÀĹzÉ.Ý DzÀgÉ D §½PÀ £À£ÀUÉ w½zÀÄ ¤ªÀÄäAvÀºª À g
À À PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
AiÀiÁªÀ ºÀ¢Ã¸ï£À®Æè E®èªA É zÀÄ £Á£ÀÄ ªÉƨÉʯï£À°è PÉýzÉ. §AzÀÄzÉãÉAzÀg,É CªÀ¼À PÀÄlÄA§zÀ ºÉa£Ñ À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ zÀÄgÁZÁj £ÉÆÃrj.
AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è zÀÄD ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ? ºÀ¢Ã¸ï£À UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀå©üZÁjtÂUÀ¼A É zÀÄ. J°èAiÀĪÀgUÉ AÉ zÀgÉ DPÉAiÀÄ ªÀ å ©ü Z ÁjAiÀ Ä Ä ªÀ å ©ü Z ÁjtÂ
ªÀÄÆ®PÀ w½¹. vÁ¬Ä PÀÆqÁ! FUÀ £Á£ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÉ AiÉÆA¢UÉ CxÀªÁ ªÀÄIJæPÀ¼ÉÆA¢UÉ
m ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¥sÀgÀhiïð £ÀªÀiÁgÀhiï£À £ÀAvÀgÀ zÀÄD ªÀiÁr®èªÉA§ÄzÀÄ DPÉAiÀÄÆ zÀÄgÁZÁjAiÀiÁUÀĪÀ¼Æ É Ã JA§ ¨sÀAiÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÁqÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ «ªÁºÀªÁUÀ¢gÀ° ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀjAiÀÄ®è. ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÁ£ÀÆ zÀÄD ªÀiÁrzÁÝgÉ. C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÀÆ wÛz.É FUÀ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ°? zÀAiÀÄ«lÄÖ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁr. ªÀå©üZÁjtÂAiÉÆA¢UÉ ªÀå©üZÁj
PÀ°¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ EAzÀÄ ºÉaÑ£À ªÀĹâUÀ¼À°è PÁtĪÀ ºÁUÉ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CxÀªÁ §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹AiÀÄ
zÀÄD ªÀiÁrzÀÄÝ ¸Á©ÃvÁV®è. EA¢£À ªÀĹâUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ zÀÄDUÀ¼À£ÀÄß m EzÉÆAzÀÄ «¼Á¸ÀgÀ»vÀ zÀÄgÁZÁjAiÀiÁUÀĪÀ¼ÉÆà JA§ ºÉÆgÀvÄÀ «ªÁºÀªÁUÀ¢gÀ°. EzÀ£ÄÀ ß
¥Àp¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ¢ÃUÀ¼ÀÄ D«Äãï JAzÀÄ eÉÆÃgÁV ºÉüÀĪÀ ¸ÀA¥Àæ ¥ÀvÀª æ ÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EAvÀºÀ ¨sÀAiÀÄ ¤ªÀÄUÉÃPÉ? EzÀgÀxÀð ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤¶zÀÞ
zÁAiÀĪÀÅ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁ©UÀ¼À PÁ®zÀ°è EgÀ°®è. K¤zÀÝgÀÆ ¥ÀvUæÀ ½À UÉ GvÀjÛ ¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¤ªÉ Æ äA¢UÉ ¸É à jPÉ Æ ¼À Ä î ª À Å zÀ Ä UÉƽ¸À¯ÁVzÉ. (24:3)
ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ¢Pïæ, vÀ¹âÃºï ªÀÄvÀÄÛ zÀÄD ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°¸À¯ÁVzÉ. KPÉ GvÀÛj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzA É zÀg,É EAzÀÄ ¸ÀzÁZÁgÀªÁVzÉ. EvÀgÀgÉÆA¢UÉ `«ªÁºÀªÁUÀ¢gÀ°' JAzÀÄ
1. ¸Ë¨Á£ï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ- ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¤ªÀÄäAvÀºÀ ªÀÄ£ÉÆà ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÁZÁgÀªÉAzÀ®èªÉ? ºÉýgÀĪÀÅzÀgÀ CxÀð- ªÀå©üZÁj
ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj `C¸ÀÛU ï¦ügÀįÁèºï' ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ C¯ÁèºÀĪÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß E£ÀÄß CªÀ¼À PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ ªÀå©üZÁjt CxÀªÁ
CAvÀ¸Àì¯ÁªÀiï... AiÀiÁzÀ¯ï d¯Á° ªÀ¯ï EPÁæªÀiï JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁt§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ºÉÆj¹gÀĪÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀÇ «avÀæ §ºÀÄzÉêÀ «±Á鹤AiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ
EªÉgÀqÀÆ ¢PïæUÀ¼ÁVªÉ. zÀÄgÁZÁjUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÁzÀzÀÄÝ. D ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ K£Éà ZÁjvÀöæ åªÀAvÀ¼À£ÀÄß «ªÁºÀªÁUÀ®Ä
2. ªÀÄÄDzï ©£ï d§¯ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ- ¥ÀæªÁ¢(¸À) £À£ÀUÉ F zÀÄD AiÀiÁUÀ®Ä ¸ÀZÁÑjvÀöæ åªÀAvÀ ºÀÄqÀÄV DVgÀ° ¤ªÀÄäAvÀºÀ ¥Àw
æ ¶×vÀ ªÀåQU Û ¼ À ÄÀ AiÉÆÃUÀågÀ®è JAzÁVzÉ. CzÉÃ
PÀ°¹zÀgÄÀ - "C¯ÁèºÄÀ ªÀÄä CE¤ßà C¯Á AiÀÄgÀÄ CªÀjUÉ ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß
¢QæPÀ ªÀ±ÀÄQæPÀ ªÀ ºÀÄ¹ß E¨ÁzÀwPÀ." PÉý¢gÁ PÉý? CªÀgÀÄ PÉr¹©nÖzÁÝgÉÆà CzÀ£ÀÄß ¸ÉÊAiÀÄzï ªÀiËzÀÆ¢ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ
3. C§ÄݯÁè ©£ï gÀhÄĨÉÊgï EvÀgj À UÉ ©qÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ vÀªÄÀ UÁV
ªÀgÀ¢AiÀÄ°è £ÀªÀiÁgÀhiï£À £ÀAvÀgÀ
ªÀÄÄfèï AiÀiÁgÀÆ ªÀÄ°£ÀUÉƽ¸ÀzÀªÀ¼À£ÀÄß CªÀjUÉ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. jÃw ªÀå©üZÁjtÂUÉ ªÀå©üZÁj
¥ÀæªÁ¢(¸À) »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ- ¯Á E¯ÁºÀ E®è¯ÁèºÀÄ ªÀºÀÝgÀÆ... ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛgÉ. JAvÀºÀ ¤ÃªÀÅ F zÀĪÀiÁðUÀðPÉÌ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹AiÉÄÃ
PÀ¢Ãgï-¯ÁºË®ªÀ¯Á PÀĪÀévÀ E¯Áè ©¯Áèºï. «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸À! §A¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄVAvÀ ªÀÄÄAZÉ AiÉÆÃUÀå£ÀÄ. ZÁjvÀöæ åªÀAvÀ ¥ÀÅgÀĵÀ
4. ªÀÄÄVÃgÀ ©£ï ±ÀÄCï§gÀ ºÀ¢Ã¸ï£À°è- C¯ÁèºÀĪÀÄä ¯Á E£ÀÄß ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ ºÀÄqÀÄV J¸ÀVzÀªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß KPÉ AiÉÆÃUÀåªÀ®è.
ªÀiÁ¤C°ªÀiÁCCïvÉÊvÀ... zÀ¯ïd¢Ý «ÄAPÀ¯ï dzïÝ AiÀÄ£ÀÄß PÉr¹ ©nÖ¢ÝÃgÉÆà CªÀ½UÉ zÉéö¸ÀÄwÛÃjÃ? ¤ÃªÀAvÀÆ CjvÉÆà E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛzÀ°è »ÃUÉ
CzÉà jÃw DAiÀÄvÀįï PÀĹð NzÀĪÀAvÉAiÀÄÆ PÀÄgïD¤£À PÉÆ£ÉAiÀÄ ¤ªÀÄVAvÀ GvÀÛªÀÄ eÉÆÃr ¨ÉÃgÉ CjAiÀÄzÉAiÉÆà ¤ªÀÄUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ºÉüÀ¯ÁVzÉ: "zÀIJêïÉAiÀÄgÀÄ zÀIJêî
ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÆgÀBUÀ¼À£ÀÄß ¥Àp¸ÀĪÀAvÉAiÀÄÆ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÁÝgÉ. £ÀªÀiÁgÀhiï£À AiÀiÁjgÀ§ºÀÄzÀÄ? ¤ÃªÀÅ PÉlÄÖ PÀÄlÄA§PÉÌ vÀ®¦ ©nÖ¢ÝÃj. D jUÁV ªÀÄvÀÄÛ zÀIJêîgÀÄ zÀIJêïÉ
£ÀAvÀgÀ zÀÄDUÁV PÉÊAiÉÄvÀÄÛªÀÅzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁ©UÀ½AzÀ ºÉÆÃVgÀĪÁUÀ ¤ªÀÄUÉ ZÁjvÀöæ åªA À vÀ PÀÄlÄA§ªÀÇ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁVzÉ. AiÀÄjUÁVgÀĪÀgÀÄ. ¸ÀIJïÉAiÀÄgÀÄ
¸Á©ÃvÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ««zsÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁrzÁÝgÉ, DzÀgÉ ºÀÄqÀÄV KPɨÉÃPÀÄ? ºÉý. NªÀð ¨ÉÃgÁªÀÅzÉà ¥Àj±ÀÄzÀÞ PÀÄlÄA§ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀIJîjUÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀIJîgÀÄ
CzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÉA§AvÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ ºÉtÄÚ vÀ£ßÀ zÉúÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄzÀĪÉVAvÀ PÉr¸ÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä ¤ÃªÀÅ PÉr¹ ¸ÀIJïÉAiÀÄjUÁVgÀĪÀgÀÄ." (24:26)
«zÁéA¸ÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É ªÀÄÄAZÉ ¤ªÀÄUÉ C¦ð¹zÁUÀ,
DUÀ¯Éà DPÉ zÀÄgÁZÁjAiÉÄAzÀÄ
Dj<o¶Ôj~ Öj0;o ;jÚj Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèjbš
C®èzÉ ¸ÀĨÁí£À¯Áèºï, C¯ïºÀªÀÄÄÝ°¯Áèºï vÀ¯Á 33 ¨Áj ªÀÄvÀÄÛ
¤ªÀÄUÉ w½¢gÀ°®èª?É ºÁVgÀĪÁUÀ Aoc~ù `å 750.00 Aoc~ù `å 2,700.00
C¯ÁèºÀÄ CPÀâgï 34 ¨Áj ¥Àp¸ÀĪÀAvÉ PÀ°¹zÁÝgÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ
DPÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ !;kj~Aoc~ù `å 380.00 !;kj~Aoc~ù `å 1,400.00
¥ÀæPÁgÀ vÀ¯Á 10 ¨Áj ¥Àp¸À®Ä DzÉò¹zÁÝgÉ.

C¯ÁèºÀ¤AzÀ «±Áé¹AiÀÄ gÀPÀëuÉ zÀ°è CZÀ®ªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

"£ÁªÀÅ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¨sAÀ iÀiÁ±ÀAPÉ, ºÀ¹ªÀÅ, zs£
fêÀºÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ GvÀà£ßÀ UÀ¼À £Á±ÀU½
À ºÀ Á¤,
À UÉƼÀ
C£ï C©Ã ¸ÀF¢¯ï RÄ¢æÃgÀ°AiÀįÁèºÀÄ C£ÀÄí C£Àß gÀ¸ÀÆ®¯Áè» «vÀj¸ÀĪÀ ªÀiÁ£ÀzAÀ qÀªÁVzÀÝgÉ ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÄÀ ¥Àr¹ CªÀ±åÀ ªÁVAiÀÄÆ ¥ÀjÃQë¸ÀĪɪÅÀ . EAvÀºÀ
¸À®è¯ÁèºÀÄ C¯ÉÊ»ªÀ¸À®èªÀiï SÁ®: E£À߯ÁèºÀ ®AiÀĺï«Ä C¨ïzÀ¯ï F ¯ÉÆÃPÀz° À è zÉÆqÀØ ²æêÀÄAvÀgÁVgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è vÁ¼Éä ªÀ»¹zÀªÀjUÉ ¸ÀĪÁvÉð
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼ÀÄ zÀlÖ zÀjzÀægÁV ¤Ãrj." (2: 155) JA§ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À
ªÀÄÆ«Ä£ÀzÀÄÝ£ïAiÀiÁ ªÀºÀĪÀ AiÀÄÄ»§Äâ PÀªÀiÁ vÀºïªÀÄÆ£À ªÀÄjîPÀÄ
ºÀ¹«¤A¢gÀ¨ÃÉ PÁUÀÄwÛvÄÀ Û. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ªÀZÀ£À CªÀjUÉ DvÀ䫱Áé¸À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÄvÀéD«Ä ªÀ±ÀgÁ§ vÀSÁ¥sÀÇ£À C¯ÉÊ».
ºÉýzÀgÀÄ, "EºÀ¯ÉÆÃPÀªÀÅ C¯ÁèºÀ£À §½ zÉêÀ«¢üUÀ¼À ªÉÄð£À zÀÈqsÀ«±Áé¸ÀªÀÅ PÀµÀÖ-
C©Ã ¸ÀF¢¯ï RÄ¢æÃ(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÄÀ ß F ¯ÉÆÃPÀPÌÉ PÀ¼ÄÀ »¹zÀÄzÀgÀ MAzÀÄ ¸ÉƼÉîAiÀÄ gÉPÌÉ AiÀĵÀÄÖ vÀÆPÀªÅÀ ¼ÀîzÁÝVzÀÝg,É £ÀµÖÀU¼ À À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è zÀÄBRPÉÆ̼U À ÁUÀ¢gÀ®Ä
ªÀiÁrzÁÝgÉ: ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ. »AzÉ ªÀĺÀvg ÛÀ ª
À ÁzÀ GzÉÝñÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ ¥À«vÀæ ¸ÀvÀ夵Éâü F ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ¨ÉÆUÀ¸É vÀ£U À É ®©ü¹zÀ ¸ÀÄR ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½UÁV
C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£Àß «±Áé¹AiÀiÁzÀ zÁ¸À¤UÉ PÀÄgïD£ï ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. D GzÉÝñÀzÀ ¤ÃgÀÄ PÀÆqÀ PÀÄrAiÀÄÄwÛg° À ®è." ¥ÀjÃPÁëxÀðªÁV ºÉaÑ£À ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀæPÀl¥Àr¸À®Ä F
¦üvÀßUÀ½AzÀ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¯ËQPÀ ¥ÀÇwÃðPÀgÀtzÀ CAUÀªÁV §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀ C¯Á躣 À ÄÀ ¤ÃrgÀĪÀ C£ÀÄUÀº æ U
À ¼
À £
À ÄÀ ß CªÀ£À PÀÄgïD£ï ªÀZÀ£ÀªÀÅ ¥ÉæÃgÀPÀªÁVzÉ. ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ
¸ÀÄR ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ . UÉƽ¸À®Ä ¯ËQPÀ ¸ÀÄR ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÄÀ E¸Áè«Ä£À ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ DªÀ±åÀ
gÉÆÃVAiÀÄ gÉÆÃUÀªÅÀ G®âtUÉƼÀî¢gÀ®Ä MzÀV¹zÁÝ£.É C¯Á躣 À ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÄÀ ß «©ü£ßÀ PÀ v É A iÀ i ÁzÀ g À Æ CzÀ g É Æ A¢V£À C«ÄvÀ
¤ÃªÀÅ DºÁgÀ ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤AiÀÄAwæ¹ ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ, gÀÆ¥À¨sÁªÀUÀ½AzÀ ¸ÀȶֹzÀAvÉ ºÀ¢Ã¸ï D¸ÀQAÛ iÀÄÄ zÉêÀ¸äÀ gu
zÀÆgÀ¸j
À ¬
É ÄAzÀ ¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀÄ£ÀÄß
À ¸ÀÄvÀÛz.É "¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ ¸Àªð À ±ÀPÛÀ
DvÀ£À£ÀÄß DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉà CzÉà £ÀªÄÀ UÉ ¤ÃqÀĪÀ DyðPÀ ¸Ë®¨såÀ ªÀ£ÄÀ ß «vÀj¸ÀÄ
jÃw. (CºÀäzï, C¯ï ºÁQªÀiï) ªÁUÀ CvÀåAvÀ ²æêÀÄAvÀgÄÀ , ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ, zÀj @ ¦.J. gÉhÄÊ£ÀÄ¢ÝÃ£ï £ÁzÀ ¸ÀȶÖPv À ð
À £ÀÄ ¸ÀÄR ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß
ªÀiÁ£ÀªÀ£À CªÀ¸ÉÜ »ÃVzÉ: CªÀ£À ¥Àæ¨sÀÄ zÀgæ ÄÀ JAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVAiÉÄà ¤ÃrzÀÝ£ÄÀ ß CªÀ£ÄÀ EµÀÖ¥q À ÄÀ ªÀªjÀ UÀÆ C®èzª À j À UÀÆ
CªÀ££ À ÄÀ ß ¥ÀjÃPÉëUÉƼÀ¥r À ¹zÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ PÁtÄvÉÛêÉ. »vÀzAÀ vÉ «¤AiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀg° À è §ºÀĸÀASÁåvÀ ¤ÃqÀĪÁUÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß CªÀ¤µÀÖ¥ÀqÀĪÀªÀ¤UÉ
UËgÀªÀ ºÁUÀÆ C£ÀÄUÀº æ À zÀAiÀÄ¥Á°¹zÁUÀ F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¯ËQPÀ ªÀÄA¢ ¥ÀgÁdAiÀÄ ºÉÆAzÀĪÁUÀ §ºÀ¼À ªÀiÁvÀæ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ" JAzÀÄ
CªÀ£ÄÀ , £À£ßÀ ¥À¨ æ ÄÀs £À£ßÀ £ÀÄß ¸À£Áä¤vÀ£ÁV ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß ±ÉÃRj¹ DqÀA§gÀ PÀrªÉÄ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ zÉêÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýgÀĪÀgÀÄ.
ªÀiÁrzÀ£AÉ zÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ££ À ÄÀ ß fêÀ£z À À §AiÀÄPɬÄgÀĪÀªg À À ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAQÃtðvɬÄAzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) vÀ£ÀUÉ CAzÀA¢£À
¥ÀjÃPÉëUÉƼÀ¥Àr¹zÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¥Á°UÉ ªÉÄð£À F PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛU¼ À °
À è «ªÀj¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéUð
À ¥Àªæ ÃÉ ±À §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sª À ÁV DºÁgÀPÌÉ PÉÆgÀvAÉ iÀiÁUÀ¢gÀ®Ä ªÀiÁvÀæ C¯ÁèºÀ
CªÀ£À fêÀ£ÁzsÁgÀª£ À ÄÀ ß ¹Ã«ÄvÀUÆ É ½¹zÁUÀ ¯ÁVzÉ. ¯ËQPÀ ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß «vÀguÀ É ªÀiÁqÀĪÁUÀ DUÀ®Ä vÀªÄÀ ä ¸ÀA¥ÀvÛÀ£ÄÀ ß RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É £ÉÆA¢UÉ ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢
£À£ßÀ ¥À¨ æ ÄÀs £À£ßÀ £ÀÄß C¥ÀªiÀ Á¤¹zÀ£AÉ zÀÄ C¯Á躣 À ÄÀ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀAvÀºÀ AiÀÄÄQÛAiÀÄ CzÉà ªÉÃ¼É EºÀ¯Æ É ÃPÀzÀ ¨ÉqU À ÄÀ ©£ÁßtUÀ½UÉ ªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ, "£ÁªÀÅ
ºÉüÀÄvÁÛ£É." (PÀÄgïD£ï 89:15-16) PÀÄjvÀÄ DvÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ w½¹zÉ. vÀ£Àß zÁ¸À ªÀiÁgÀĺÉÆÃV, eÉÆ®Äè ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ, PÀÆgÀzÉ CªÀg° À g è ÄÀ ªÀ £Á£Á «zsz À À d£ÀjUÉ PÉÆnÖgÄÀ ªÀ
C¯Á躣 À ÄÀ vÀ£ßÀ UËgÀªÁºÀð ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ gÉÆA¢V£À ¸Á«Ä¥ÀåªÉà fêÀ£À ¸ËPÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¥Àj¹ÜwAiÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁr zÉêÀ£À ªÀiÁUÀð ¯ËQPÀ ¸ÀÄR ¨sÆ É ÃUÀU¼ À À (8£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20

○
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
951 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 97. ªÀÄPÁÌzÀ ¥À«vÀævÉ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
PÀzïeÁCPÀĪÀiï= ¤ªÀÄUÉ §A¢gÀÄvÀz Û ,É §¸Á¬ÄgÀÄ= 766. C§ÆºÀÄgÉÊgÀjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. C¯Á躣 À ÄÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀjUÉ(¸À)

○
○
ªÀÄPÁÌzÀ «dAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁUÀ CªÀgÀÄ(¸À) d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ
CAvÀzÀÈð¶ÖUÀ¼ÀÄ, «ÄgÀ© æ âPÀĪÀiï= ¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ«£À ªÀZ£
À :À 104

○
C¯Á躣 À £À ÄÀ ß ¸ÀÄÛw¹zÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÁrzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ

○
PÀq¬
É ÄAzÀ, ¥sª À ÄÀ £ï= E£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÆ À , C¨ï¸Àg= À

○
ºÉýzÀgÄÀ , "C¯Á躣 À ÄÀ D£ÉAiÀÄ ¥ÀqAÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÁÌPÌÉ ¥Àª æ ÃÉ ±ÀUÊÉ AiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ

○
PÀAqÀgÉ (PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ «ÃQë¹zÀgÉ), ¥sÀ°£À¦üì»Ã= DUÀ ¥sÀC¯ÉʺÁ= DUÀ CªÀ¤UÉ «gÀÄzÀÞªÁV (CzÀgÀ

○
vÀqÉzÀ£ÀÄ. CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀjUÀÆ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ½UÀÆ C°è D¢¥ÀvÀå

○
(CzÀgÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÀÅ) CªÀ¤UÉà DVzÉ, ªÀªÀÄ£ï zÉÆõÀªÀÅ CªÀ¤UÉà DVzÉ), ªÀªÀiÁC£À= £Á£ÀÄ C®è,

○
C«ÄAiÀÄ= AiÀiÁgÁzÀgÆ À (PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑ) CAzs£ À ÁzÀg,É C¯ÉÊPÀĪÀiï= ¤ªÀÄä ªÉÄïÉ, ©ºÀ¦Ãü gÀhiï= PÁªÀ®ÄUÁgÀ£ÄÀ . ¤ÃrzÀ£ÀÄ. £À£ÀVAvÀ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁjUÀÆ F ¸ÀܼÀªÀÅ (AiÀÄÄzÀÞPÉÌ) C£ÀĪÀzÀ

○
○
¤ÃAiÀĪÁVgÀ°®è. ºÀU° À £À C®à¸ª À ÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß £À£U
À É AiÀÄÄzÀÞPÌÉ C£ÀĪÀÄw¸À

○
¯Á¬ÄvÀÄ. £À£Àß §½PÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁjUÀÆ CzÀÄ C£ÀĪÀÄw¸À®àqÀ°QÌ®è. C°è£À

○
104: ¤ªÀÄä §½UÉ ¤ªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÄ«£À PÀq¬
É ÄAzÀ CAvÀzÀÈð¶ÖAiÀÄ ¥ÀP
æ Á±ÀUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ©nÖª.É FUÀ

○
ªÀÄÈUÀU¼À £À ÄÀ ß ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀ°PÁÌV Nr¸À®àq° À QÌ®è. C°è£À ¸À¸åÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß

○
ZÉ£ÁßV «ÃQë¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÃÉ »vÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀĪ
î À£ÀÄ. CAzsÀ£ÁVzÀÄP Ý ÆÉ AqÀªÀ£ÀÄ ¸Àv
é ÀB £ÀµÀÖ

○
PÀrAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è. C°è PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß CzÀgÀ MqÉAiÀÄ£À

○
ºÉÆAzÀĪÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä PÁªÀ®ÄUÁgÀ£ÃÉ £ÀÆ C®è.

○
ºÉÆgÀvÄÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî®Ä C£ÀĪÀÄw E®è. C°è AiÀiÁgÁ

○
○
zÀgÆ À PÉÆ®è®àlg Ö É PÉÆ®è®àlª Ö £À À ºÀPÄÀ ÌzÁgÀ¤UÉ JgÀqg À ¯À Æ É Aè zÀÄ wêÀiÁð£À
104: »A¢£À ¸ÀÆPÀÛzÀ°è PÀtÄÚ wÛgÀĪÀ zÀȵÁÖAvÀUÀ¼ÁVªÉ. F zÀgÀÆ PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ ¥ÀPæ Á±ÀªÀ£ÀÄß

○
○

PÉÊUÉƼÀÀÄzÁVzÉ. MAzÉÆà £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ

○
○

ºÁUÀÆ zÀȶÖAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥ÀgÁ PÀÄgïD£ï ºÁUÀÆ CzÀÄ «ªÀj¸ÀÄ PÁtĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀgÀ ¯Á¨sÀªÀÅ

○
○

PÉƯÉUÁgÀ£À£ÀÄß ªÀ¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ C¨Áâ¸ï(gÀ) PÉýzÀgÀÄ, "C¯ÁèºÀ£À

○
○

ªÀIJð¸À¯ÁVzÉAiÀĵÉÖÃ. zÉêÀ£ÀÄ wÛgÀĪÀ zÀȵÁÖAvÀUÀ¼ÀÄ, PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ CªÀ¤UÉà DVzÉ. vÉÆÃj¸ÀĪÀªÀ£À

○

○
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, EzïTgï EzÀjAzÀ ªÀÄÄPÀÛªÀ®èªÉÃ. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß
○

○
J®ègÀ£ÀÆß ¸ÀzÁ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄvÁÛ £ÉÆÃqÀ®Æ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÉgÉzÀÄ aAw ¯Á¨sÀPÁÌVAiÀÄ®è, §zÀ¯ÁV PÁtÄ
○

○
¸ÀªÀiÁ¢üUÀ¼À°è EqÀ®Æ ªÀÄ£É PÀlÖ®Æ §¼À¸ÀÄvÉÛêÉ." ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉý
○

○
£ÁzÀgÆ À ªÀÄ£ÀĵÀågÁjUÀÆ §jUÀtÄÚ ¸À®Æ vÀAiÀiÁjgÀĪÀªg À £
À ÄÀ ß ªÁ¸À« Û PÀvÉ ªÀªÀ£À ¯Á¨sÀPÁÌV F zÀȵÁÖAvÀ
○

○
zÀgÀÄ, "EzïTgï£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹" DUÀ AiÀĪÀÄ£ï£À ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ
○

UÀ½AzÀ CªÀ££ À ÄÀ ß PÁt®Ä ¸ÁzsåÀ «®è AiÉÄqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ªÀiÁUÀð UÀ¼À£É߯Áè CªÀwÃtðUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.

○
○

C§Æ±Áºï JzÀÄÝ ¤AvÀÄ PÉýzÀgÀÄ, "C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, £À£ÀUÉ

○
○

JAzÀ Ä ¸À à µ À Ö ¥ À r ¹zÀ §½PÀ zÀ²ðUÀ¼ÁVªÉ. EzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀtÄÚ

○
○

EzÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀÄ«gÁ!" ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, C§Æ ±ÁE£ï

○

○
zÉêÀ£q É U
É É vÀ®Ä¥À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀ ¸ÀvÀåzÉqÉUÉ DºÁ餸À®Ä C¯ÁèºÀ£À ªÀÄÄaÑ PÀÄgÀÄqÀÄvÀ£À vÉÆÃgÀĪÀÅzÁzÀgÉ
○

○
§gÉzÄÀ PÉÆqÀÄ." ªÀ°Ãzï ºÉüÀÄvÁÛg,É £Á£ÀÄ OgÀhiÁ¬ÄAiÀĪÀgÆ É A¢UÉ
○

○
eÁÕ£À zÀȶÖUÀ¼À PÀÄjvÀÄ F ¸ÀÆPÀÛªÀÅ PÀqɬÄAzÀ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁzÀ ¸ÀAzÉñÀ CzÀgÀ zÉÆõÀªÀÅ CªÀ¤UÉà DVzÉ.
○

PÉýzÉ£ÀÄ, "C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, £À£ÀUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀÄ«gÁ JAzÀÄ

○

JZÀÑj¹zÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ £ÁªÀÅ ªÁVzÉ. `«ÄgÀ© æ âPÀĪÀiï' (¤ªÀÄä CzÀjAzÀ C¯ÁèºÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
○

CªÀgÀÄ ºÉýzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ?" CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "CªÀgÀÄ

○

PÁtÄwÛgÀĪÀ J®èªÀÇ C¯ÁèºÀ£À ¥À¨æ sÀÄ«£À PÀqɬÄAzÀ) JA§ÄzÀÄ PÉÆgÀvÉ GAmÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ . C¯Á躣 À À
○

¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjAzÀ(¸À) D°¹zÀ F ¨sÁµÀt."

○
○

zÀȵÁÖAvÀUÀ¼ÁVªÉ. CªÀ£À ¸ÀªÀð ªÀÄÆ® ¥ÀzÀUÀ¼ÁVªÉ. `gÀ¨ïâ' ¥À¨ æ sÀÄ, ¥Àª

æ Á¢UÀÆ(¸À) CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
○

○
○

767. eÁ©gïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ

○

dÕvÉAiÉÄqÉUÉ ¸ÀªÀgÀ ±ÀQÛAiÉÄqÉUÉ ¨ÉlÄÖ MqÉAiÀÄ, gÀPÀëPÀ J®èªÀÇ DVzÁÝ£É. £ÀµÀÖ«®è.

○

PÉýzÉ£ÄÀ , "ªÀÄPÁÌz° À è DAiÀÄÄzsz À Ás jAiÀiÁV £ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¤ªÀÄä°è AiÀiÁjUÀÆ

○

ªÀiÁqÀĪÀ zÀȵÁÖAvÀUÀ¼ÀÄ. F ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁqÀ®Ä F ¸ÀÆPÀÛzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è

○

C£ÀĪÀÄw E®è.
○

zÀȵÁÖAvÀUÀ¼À°è §Ä¢Þ±ÀQÛ ºÁUÀÆ CºÀ ð vÉ , AiÉ Æ ÃUÀ å vÉ ºÁUÀ Æ `PÀzïeÁCPÀĪÀiï' JA§ÄzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
○

98. ªÀÄPÁÌ «dAiÀÄzÀ ¢£À ¥ÀæªÁ¢(¸À) EºÁæªÀiï PÀlz

Ö É
○

aAvÀ£A É iÀÄ£ÀÄß ¤µÀ̼A À PÀªÁV ªÁå¥PÀ À dªÁ¨ÁÝj EgÀĪÀ PÉÃAzÀ¢ æ AzÀ F `PÀįï' (¤Ã£ÀÄ ºÉüÀÄ) JA§
○

ªÀÄPÁÌPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ.
○

UÉƽ¸ÀĪÀªÀgÀ eÁÕ£À zÀȶÖUÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ Á±ÀªÀÅ §gÀÄwÛzÉ JA§ zsÀé¤AiÀÄÄ ¥ÀzÀªÀÅ CqÀVzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ
○
○
○

○
○

C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß PÁtÄvÀÛªÉ. ¸ÀAzÀ¨ð Às ¢AzÀ ªÀåPª ÛÀ ÁUÀÄvÀz Û .É `¤ªÀÄä ªÁåSÁå£À U ÁgÀ g À Ä C©ü ¥ Áæ A iÀ Ä 768. eÁ©gï ©£ï C§ÄݯÁèjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
○

○
○
○

ªÀÄPÁÌPÌÉ ¥Àª
æ ÃÉ ²¹zÀgÄÀ . (EªÀiÁªÀiï ªÀÄĹèªiÀ ïgÀ UÀÄgÀÄ) PÀÄvÉʧ ºÉüÀÄvÁÛg,É
○

§¸Áé¬Ägï JA§ÄzÀÄ gÀ¨ïâ¤AzÀ ¤ªÀÄUÉ §AvÀÄ' JA§ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. ¸ÀÆPÀÛzÀ JgÀqÀ£Éà ¨sÁUÀ
○

○
○

ªÀÄPÁÌ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ¢ªÀ¸À ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°è PÀ¥ÀÅà §tÚzÀ

○

○
○

§¹ÃgÀvï£À §ºÀĪÀZ£ À ª
À ÁVzÉ. CAvÀ ªÁPÀåz° À è ªÀÄ£ÀĵÀågÆ É A¢V£À CªÀ£À ªÁzÀ `ªÀªÀiÁ C£À C¯ÉÊPÀĪÀiï ©
○

○
○

mÉÆæ EvÀÄÛ. CªÀgÀÄ EºÁæªÀiï£À°ègÀ°®è.

○

○
○

zÀÈð¶Ö, «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÁ¸À« Û PÀvA É iÀÄ£ÀÄß ªÀ Ä ªÀ Ä vÉ ºÁUÀ Æ ¦æ à wAiÀ Ä ºÀ¦üÃgÀhiï' (£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä PÁªÀ®Ä
○

○
○

769. C£À¸ï ©£ï ªÀiÁ°Pï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ªÀÄPÁÌ

○

UÀ»
æ ¸À°QÌgÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð JA§ ¸ÀÆZÀ£É¬ÄzÉ. UÁgÀ£À®è) JA§ ªÁPÀåªÀÅ F
○

○
○

CxÀðzÀ®Æè ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥Àe æ ÉÕAiÀÄ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À §½¬ÄAzÀ zÉÆgÉvÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ §® ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀð ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄPÁÌPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°è
○
○

○
○

²gÀ¸ÁÛçt«vÀÄÛ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) CzÀ£ÀÄß PÀ¼ÀazÁUÀ NªÀðgÀÄ §AzÀÄ ºÉý

○

GAlĪÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ JA§ F zÀȵÁÖAvÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß zÉÊ«PÀ ªÀZÀ£ÀªÁVzÀÝgÀÆ ªÁºÀPÀ

○
○

zÀgÀÄ, E§Äß PÀvÀ¯ï PÀC¨ÁzÀ ¥ÀgÀzÉ »rzÀÄ ¤AwzÁÝgÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○
○

CxÀðzÀ®Æè PÀÄgïD£ï F ¥Àzª À £À ÄÀ ß UÀ»

æ ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß E£ÀÄß ªÀÄ£ÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÁVzÁÝgÀµÉÖÃ. `PÀįï'
○
○

ºÉýzÀgÀÄ, "CªÀ£À£ÀÄß ªÀ¢ü¹j."1

○
○

§¼À¹zÉ. JgÀqÀ£Éà CxÀðªÀÅ F µÀå£Éà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ JA§ ¥ÀzÀªÀÅ CqÀVgÀĪÀÅzÀÄ

○
○

99. »eïgï E¸Áä¬ÄÃ¯ï ºÁUÀÆ PÀC¨ÁzÀ ¨ÁV®Ä

○
○

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¥À¸ æ ÀPÀ۪ɤ¹zÉ. F ¥ÀPæ Á±ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀÅzÀÄ, `ªÀªiÀ ÁC£À' JA§ ¥ÀzQÀ ÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ
○

○
○

E°è `§¸Á¬Ägï' JA§ÄzÀgÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÄÀ ¸ÀvåÀ ª£À ÄÀ ß UÀ» æ ¹ CzÀgAÀ vÉ AiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. vÁvÀàAiÀÄðªÀÅ 770. D¬Ä±Á(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. PÀC¨ÁPÉÌ vÁVPÉÆArzÀÝ ¸ÀtÚ
○
○

○
○

GzÉÝñÀªÅÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÁUÀÆ ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀ£U À É K£ÁzÀgÆ À »ÃVzÉ: ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä UÉÆÃqÉUÀ½zÀÝ ¸ÀܼÀzÀ §UÉÎ (»eïgï E¸Áä¬Äïï) £Á£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À
○
○

○
○

¸ÀAzÉñÀªÁºÀgÉÆA¢UÉ PÉýzÉ£ÀÄ, "CzÀÄ PÀC¨ÁPÉÌ ¸ÉÃjzÉÝÃ?" ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○

CªÀgÀ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄ ¯Á¨s« À zÉ JA§ PÁgÀtPÀÌ®.è AiÀiÁgÁ §AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ
○
○

“ºËzÀÄ” JAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. "AiÀiÁPÉ CªÀgÀÄ PÀC¨ÁzÀ°è M¼À

○

PÉƼÀî®Ä CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ¥ÀPæ Á±ÀªÀÅ

○

C¯Á躤
À AzÀ «±Áé¹AiÀÄ gÀPëÀ uÉ (7£Éà ¥Àr¸À°®è." ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ , "¤£Àß d£ÀvAÉ iÀÄ DyðPÀ ¸ÀAPÀµÖÀ¢AzÀ."
○

¥ÀÅl¢AzÀ) ¸ÀvåÀ ¥Àª

æ Á¢AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÇÀ CªÀgÄÀ
○

£Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ, "PÀC¨ÁzÀ ¨ÁV®Ä AiÀiÁPÉ JvÀÛgÀªÁVzÉ?" CªÀgÀÄ(¸À)

○

vÀAzÀ PÀÄgïD£ï£À ªÀÄÆ®PÀªÀÇ

○

PÀqUÉ É PÀuÚÉwAÛ iÀÄÆ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ rj" (15:88) JAzÀÄ C¯Á躣 À ÄÀ ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀjUÉ CzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ zÀȵÁÖAvÀUÀ¼À ºÉýzÀgÄÀ , "vÀªÄÀ UÉ EµÀÖ«gÀĪÀªg
À £
À ÄÀ ß CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àª
æ ÃÉ ±À£U
À Æ
É ½¸À®Æ
○
○

G¥ÀzÉò¹zÁÝ£É. ¥ÀgÁªÀ®A©UÀ¼ÁUÀzÉ ¸ÀgÀ¼À fêÀ£ÀPÉÌ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ¥À¥ æ ÀAZÀzÀ ¸ÀȶÖPÀvÀð EµÀÖ«®èzÀªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Æ ¤£Àß d£ÀvÉ ºÁUÉ ªÀiÁrvÀÄ." ¤£Àß d£ÀvÉ
○
○

¸Ë®¨sÀåUÀ½UÁV C¯ÁèºÀ£ÉÆqÀ£É ¥Áæyð¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ £ÉÊd ¸ÀvÀ嫱Áé¹. C®èzÉ £ÁzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ®Ä¦¹zÀ£ÀÄ. F CeÁÕ£À PÁ®zÉÆA¢V£À ¸ÀA§AzsÀªÀÅ ºÀ¼ÀvÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀÄ
○

¸ÀÄR¯ÉÆîĥÀvU É ÁV C¯Á躣 À À ªÉÆgÉºÆ É ÃV EºÀ¯Æ É ÃPÀzv

À ¯ÛÀ ÃÉ ¢nÖ¸ÄÀ ªÀª£ À ®
À è «gÉÆâü¸ÀĪÀgÀÄ JA§ PÀ¼ÀªÀ¼À E®è¢gÀÄwÛzÀÝgÉ »eïgï E¸Áä¬Äïï£À
○

¥ÀPæ Á±ÀzÉqÉUÉ zÀ馅 ©ÃgÀ¨ÉÃPÉÆÃ

○

£ÉÊd ¸ÀvÀ嫱Áé¹. UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß PÀC¨ÁPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ §UÉÎAiÀÄÆ CzÀgÀ ¨ÁV®Ä £É®ªÀÄlÖz° À è

○

¨ÉÃqÀªÉÇà JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À

○

¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÄÀ , ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀU¼

À ÄÀ , PÀÄlÄA§, ¸ÀAvÁ£ÀU¼ À ®
É èªÇÀ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVzÁÝ£.É PÀtÄÚ Ej¸ÀĪÀ §UÉÎAiÀÄÆ £Á£ÀÄ D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ.
○
○

vÀ£Àß zÁ¸ÀjUÉ zÀÄgÀAvÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀ¢gÀ®Ä C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÉ®ªÀÅ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀÄ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀªÀjUÉ
○

1
E§Äß PÀv¯À ï, zsª
À ÄÀ ð ¨sµ
æÀ ÖÀ UÉÆAqÀÄ ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg£
À Æ
À ß ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£Æ
À ß
○

PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛ£ÉAzÀÄ ªÉÄð£À ºÀ¢Ã¸ï¤AzÀ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¸À£ÁäUÀðzÀ°è ¸ÀAZÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. DPÉëæ¸ÀÄwÛzÀÝ C§ÄÝ®è JA§ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
○

CªÀjUÉ MªÉÆäªÉÄä CgÉÆÃZÀPÀ «µÀAiÀĪÁVgÀ®Æ ¸ÁPÀÄ. ªÉÊzÀå£ÀÄ gÉÆÃVAiÀÄ

○

fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁPÁëvÁÌgÀUÉƽ¸À
○

C£ÁgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä PÉ®ªÀÅ vÁvÁÌ°PÀ ¤AiÀÄAvÀætUÀ¼À£ÀÄß

○

§ºÀÄzÀÄ. PÀtÄÚ vÉgA É iÀÄ®Ä vÀAiÀiÁgÁ d£ÀgÆ É A¢UÉ ºÉýj; £Á£ÀÄ, d£ÀgÄÀ ¸ÀĪÀªg À À PÀtÄÚU¼
À £
À ÄÀ ß §¯ÁvÁÌgª
À ÁV
○

K¥Àðr¸ÀĪÀAvÉ. CzÀÄ gÉÆÃVAiÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀPÁÌVAiÉÄà ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

○

UÀzÉ PÀÄgÀÄqÀÄvÀ£ÀzÀ¯Éèà G½zÀÄ ¸À£ÁäUÀðzÀ°è ¥ÀxÀ¨µ Àsæ ÀÖUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä, ¸À£ÁäUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹
○

¯ËQPÀ C¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À «µÀAiÀĪÀÇ CµÉÖ. «±Áé¹UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ EAvÀºÀ PÉÆAqÀÄ C¸ÀvÀå ºÁUÀÆ C£ÉÊwPÀvÉ vÀqAÉ iÀÄ®Ä £ÉëĸÀ®àlÖ PÁªÀ®ÄUÁgÀ PÉ Æ lÄÖ CzÀ £ À Ä ß ¹é à PÀ j ¸À z É
○
○

C¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼Éà C£ÀÄUÀæ»ÃvÀªÁV §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. "MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ ¤ªÀÄUÉ AiÀÄ°è ¸ÁV fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ £À®.è ¸À£ÁäUðÀ ªÀ£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀĪÀªj À UÉ zÀĪÀiÁðUÀðzÉqÉUÉ ZÀ°¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß
○
○

C¦æAiÀĪÁVzÀÝgÀÆ D ªÀ¸ÀÄÛªÉà ¤ªÀÄUÉ UÀÄtPÀgÀªÁVgÀ®Æ ¸ÁzsÀå«zÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ°è ¥Àª æ Á¢ vÉÆÃj¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ºÉÆuÉ §¯ÁvÁÌ g À ª ÁV ¸À £ Áä U À ð zÉ q É U É
○

MAzÀÄ ªÀ¸ÄÀ ª Û ÅÀ ¤ªÀÄUÉ ¦æAiÀĪÁVzÀÝgÆ À D ªÀ¸ÄÀ ª Û ÃÉ ¤ªÀÄUÉ ºÁ¤PÀgª À ÁVgÀ®Æ

○

AiÀĪÀjUÉ(¸À) AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉÆuÉ AiÀiÁVzÉ. ¸ÀvÀåzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄ£ÀB PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Æ £Á£ÀÄ

○

¸ÁzsÀå«zÉ" (2:216) JA§ PÀÄgïD£ï ªÁPÀåªÀÅ CzÀ£Éßà £É£À¦¸ÀÄvÀÛzÉ.

○

E®è. DzÀÝjAzÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ¥ÀǪÀðPÀªÁV PÀÄgÀÄqÀÄvÀ£À ¥Àz æ À²ð ºÉÆuÉUÁgÀ£À®è.
○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20 9

§AqÀÄPÉÆÃgÀgÆ
É A¢UÉ GzÁgÀ ¤®ÄªÀÅ
£À gÀhiÁæ£ï£À PÉöæ ʸÀÛgÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄð
gÉÆA¢UÉ(¸À) ¸ÀA¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. D ¸ÀA¢ü
»ÃVvÀÄÛ, "£ÀªÀÄä DqÀ½vÀªÀÅ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¹ÃªÉÄAiÀÄ°è
§gÀĪÀ PÉöæ ʸÀÛjUÉ ªÀA²ÃAiÀÄvÉ, ¥ÀPÀë¥ÁvÀzÀ ªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀAZÀ£ÉUÀ½AzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä
£ÉgÀ«UÉ ¸Àé ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀAvÉ CªÀgÀÄ PÀÆqÀ
CºÀðgÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ CªÀgÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
ªÀÄĹèªÀÄgÀAvÉ ¸ÀévÀAvÀª æ ÁV DZÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀĢãÀzÀ
gÀPÀëuÉUÁV CªÀgÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀAUÀqÀ ¤AvÀÄ
±ÀvÀÄUæ À¼À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä ¨ÁzsÀå¸ÀÜgÁVzÁÝgÉ."
F jÃw £ÀgÀhiÁæ£ï£À PÉöæ ʸÀÛgÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
ªÀÄvÀÄÛ C§Æ§PÀgïgÀ DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå¢AzÀ
dvÉUÀÆr §zÀÄQzÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
jÃwAiÀÄ°è C¸ÀºÀªÀÄvÀªÀ£ÉÆß C¸ÀºÀPÁgÀPÉÆÌà ¹zÀÞgÁUÀ
°®è. DzÀgÉ R°Ã¥sÀ GªÀÄgïgÀ T¯Á¥sÀvï£À DzÀå
¢£ÀUÀ¼À°è £ÀgÀhiÁæ£ï ¤ªÁ¹UÀ¼ÁzÀ PÉöæ ʸÀÛgÀÄ zÀAUÉ
JzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ ¸ÀéAiÀĪÀiÁqÀ½vÀPÉÌ CºÀðgÀÄ. £ÀªÀÄUÉ
¸ÀéAiÀĪÀiÁqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÁ¢¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
F GzÉÝñÀzÀ°è 40 ¸Á«gÀ PÉöæ ʸÀÛgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ
«gÀÄzÀÞPÉÌ ¸ÀeÁÓV ¤AvÀgÀÄ. PÉöæ ʸÀÛgÀ §AqÁAiÀÄzÀ PÀÄjvÀ
«ªÀgÀ R°Ã¥sÀgÀ §½UÀÆ §AvÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀQA æ iÀÄ
gÁzÀ GªÀÄgï AiÀÄCï® ©£ï GªÀÄAiÀÄågÀ£ÀÄß
PÀgɬĹPÉÆAqÀÄ PÉöæ ʸÀÛgÀ£ÀÄß £ÀgÀhiÁæ£ï¤AzÀ
UÀr¥ÁgÀÄUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ DzÉñÀ ¤ÃrzÀgÀÄ.
R°Ã¥sÀ ºÉýzÀgÀÄ, "¤ÃªÀÅ CªÀgÀ §½UÉ
ºÉÆÃVj. CªÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ PÁAiÀÄðPÉÌ CrØ¥Àr¸À¨ÉÃrj.
¥ÀƪÀð zsÀªÀÄðzÀ°è zÀÈqsÀªÁVgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß C°èAzÀ
ºÉÆgÀºÁQj. CªÀgÀ ¨sÀÆ«Ä JµÀÄÖ EzÉ JAzÀÄ
C¼É¬Äj. CzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ
EgÁPï£À°è PÉÆqÀ°zÉÝêÉ. £ÀªÀÄUÉ CªÀgÀ ªÉÄïÉ
ºÉÆuɬÄzÉ. DzÀÝjAzÀ CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
»ÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ."
F jÃw R°Ã¥sÀ GªÀÄgï §AqÁAiÀĪÉzÀÝ PÉöæ ʸÀÛ
gÀ£ÀÄß AiÀĪÀÄ£ï£À UÀr ¨sÁUÀ¢AzÀ EgÁPïUÉ UÀrÃ
¥ÁgÀÄUÉƽ¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ EgÁQ£À°è ºÉZÀÄÑ ¸ËPÀAiÀÄð
«gÀĪÀ ¥Àz æ ÉñÀªÀ£Éßà PÉöæ ʸÀÛgÀ ªÁ¸ÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
PÉöæ ʸÀÛgÀ D¹Û, ¸ÉÆvÀÄÛUÀ½UÉ £ÁåAiÉÆÃavÀªÁzÀ ¨É¯É
¤UÀ¢¥Àr¹ ¥ÁªÀw¹ CªÀgÀ£ÀÄß EgÁPïUÉ PÀ¼ÀÄ»¹
PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁvÀª æ À®è CªÀgÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ
¸ËPÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉöæ ʸÀÛjUÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. R°Ã¥sÀgÀ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ
ªÀiÁvÀª æ À®è UÀrÃ¥ÁgÀÄUÉÆAqÀ PÉöæ ʸÀÛjAzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀð
fjhÄAiÀiÁ PÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀzÀAvÉ EgÁPï£À gÁdå
¥Á®jUÉ R°Ã¥sÀ DzÉò¹zÀgÀÄ. ºÉƸÀ eÁUÀzÀ°è
CªÀgÀÄ ºÉƸÀzÁV §zÀÄPÀÄ PÀnÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅ
zÀ£ÀÄß R°Ã¥sÀ ¥ÀjUÀt¹zÀgÀÄ. UÀr¥ÁgÀÄUÉÆAqÀgÀÆ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀµÀÖ¥ÀqÀ¨ÁgÀzÉ£ÀÄߪÀ ¸ÀAPÀ®à R°Ã¥sÀjVvÀÄÛ.
EzÉà jÃwAiÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉʧgï
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀxÀPï£À°èzÀÝ AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ PÀÄjvÀÄ £ÀqɹzÀgÀÄ.
§AqÁAiÀĪÉzÀÝ AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ£ÀÄß C°èAzÀ UÀrÃ¥ÁgÀÄ
UÉƽ¹ R°Ã¥sÀ ¹jAiÀÄPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. R°Ã¥sÀ
R°Ã¥sÁ GªÀÄgï(gÀ) - 134
ªÀÄÆ®: J¸ÉìÀªÄÉ Ì, C£ÀÄ: J.JA.
AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ J®è ¸ÉÆvÀÄÛUÀ½UÉ £ÁåAiÀĪÁzÀ zÀgÀ
¤UÀ¢UÉƽ¹ CªÀjUÉ PÉÆqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁjUÀÆ ¸Àé®àªÀÇ C£ÁåAiÀĪÁUÀ
zÀAvÉ JZÀÑgÀªÀ»¹zÀgÀÄ. EµÀÄÖ GzÁgÀªÁV ªÀwð¹zÀ
CzÀÄ PÀÆqÀ zÉñÀzÉÆÃæ ºÀzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ
C£ÀåzsÀ«ÄÃðAiÀÄgÀ PÀÄjvÀÄ ªÀwð¹zÀ E£ÉÆߧâ DqÀ½vÀ
UÁgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¹UÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. §AqÀÄ
PÉÆÃgÀgÀ PÀÄjvÀÄ CµÀÄÖ zÀAiÉĬÄAzÀ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï
£ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ²Që¹zÁUÀ®Æ C°èAiÀÄÆ
R°Ã¥sÀgÀ PÀgÀÄuÉ, ¸ÀºÁ£ÀƨsÀÆw ºÉƼÉzÀÄ PÁt¹zÉ.
ºÀgÀhÄævï GªÀÄgï E¸Áè«Ä£À LwºÁ¹PÀ UɮīUÉ
£ÁAiÀÄPÀvÀé ¤ÃrzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ. R°Ã¥sÀ GªÀÄgïgÀ
PÁ®zÀ°è ±ÀvÀÄU æ À¼À £ÁqÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀ±ÀªÁzÀgÉ
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ D £Ár£ÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA¢ü ªÀiÁrPÉƼÀÄî
wÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÀvÀÄU
æ À¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ
EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¢üUÀ¼À£ÀÄß F
ªÉÆzÀ®Ä «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀA¢üAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥Àj²Ã°¹zÀgÉ GªÀÄgï JAvÀºÀ GzÁvÀÛ £ÁAiÀÄPÀ
ªÀÄvÀÄÛ R°Ã¥sÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ JAvÀºÀ GzÁvÀÛ ¤®ÄªÀÅ vÀ¼É¢
zÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÀUÀ®Ä ¨É¼ÀQ£ÀAvÉ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.
EzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV E°è F°AiÀiÁ
¤ªÁ¹UÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ PÀgÁgÀ£ÀÄß
GzÀÞj¸À§ºÀÄzÀÄ-
F°AiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ½UÉ C¯ÁèºÀ£À zÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ
«±Áé¹UÀ¼À £ÁAiÀÄ£ÁVgÀĪÀ GªÀÄgï C£ÀĪÀÄw¹gÀĪÀ
gÀPÀët ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ-
CªÀgÀ ±ÀjÃgÀ, D¹Û, DgÁzsÁ£Á®AiÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV
gÀĪÀŪÀÅ. CªÀgÀ°ègÀĪÀ ±ÀgÀtjUÀÆ zsÀªÀÄð«±Áé¹UÀ½UÀÆ
¸ÀAgÀPÀëuÉ ®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. ZÀZïðUÀ¼À°è AiÀiÁgÀ£ÀÆß
ªÁ¹¸ÀUÉÆqÀĪÀÅ¢®è. CzÀ£ÀÄß PÉqÀªÀÅ¢®è. ªÀiÁvÀª æ À®è
CzÀ£ÀÄß aPÀÌzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CzÀgÀ UÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß
PÉqÀªÀÅ¢®è. ªÀÄvÁAvÀgÀPÉÌ MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀjUÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ £Á±À-£ÀµÀÖªÀÅAlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.
CªÀgÀ eÉÆvÉ F°AiÀÄzÀ°è AiÀĺÀÆ¢gÀ£ÀÄß ªÁ¸À«gÀ®Ä
©qÀĪÀÅ¢®è. EvÀgÀ zÉñÀzÀªÀgÀAvÉ F°AiÀiÁzÀªÀgÀÄ
PÀÆqÀ fjhÄAiÀÄ PÀgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. VæÃPÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä
£ÀUÀgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä CªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯Á
VzÉ. D £ÁqÀ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄ §AiÀĸÀĪÀ VæÃPÀjUÉ
CUÀvÀå C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÉÃAzÀPæ ÉÌ
vÀ®Ä¥ÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀgÀ fêÀ ¸ÉÆvÀÄÛ «vÀÛUÀ½UÉ gÀPÀëuÉ
PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ PÀÆqÀ F°AiÀÄzÀªÀ
gÀAvÉ fjhÄAiÀiÁ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. F°AiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ¼À°è
£ÁqÀÄ vÉÆgÉzÀÄ VæÃPÀgÀ eÉÆvÉ ºÉÆÃUÀ®Ä §AiÀĹzÀÝgÉ
CªÀgÀÄ CªÀgÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀ vÀ®Ä¥ÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀgÀ
¸ÉÆvÀÄÛ «vÀÛUÀ½UÉ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. fjhÄAiÀÄ
¤ÃqÀĪÀªÀgÉUÉ F PÀgÁj£À ªÀåªÀ¸ÉÜà ¥Á°¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
F ¸ÀA¢üAiÀÄ ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ- SÁ°zï ©£ï¸À ªÀ°Ãzï,
CªÀiïæ ©£ï D¸ï, C§ÄÝgÀæºÁä£ï ©£ï O¥sï,
ªÀÄÆD«AiÀÄ ©£ï C©Ã ¸ÀĦüAiÀiÁ£ï DVzÁÝgÉ."
[¸À±ÉõÀ]

E£ÀÄß ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ WÀl£É

¥Àw
æ ¤¢üvÀé (ªÀPÁ®vÀÄ)Û £ÉÆÃqÉÆt. ºÀ. ºË®(gÀ) JA§ ¸ÀºÁ© ªÀÄ»¼É
AiÉÆêÀðgÀÄ Erà gÁwæAiÀÄ£ÀÄß DgÁzs£
PÀ¼ÉzÀÄ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ®UÀÄwÛgÀ°®è. MªÉÄä
À AÉ iÀÄ°è

¥À æªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) C¯ÁèºÀ£À CAwªÀÄ
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÁVzÁÝgÉ. zsÀªÀÄð ºÁUÀÆ
±ÀjÃCvï£À°è ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) wÃ¥Àð£ÀÄß
CAwªÀÄ wÃ¥ÀÅð JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) wêÀiÁð£À¢AzÀ zÀÆgÀªÅÀ ½
zÀgÉ FªÀiÁ£ï¤AzÀ zÀÆgÀ G½zÀAvÉAiÉÄÃ
¸Àj. ¥ÀæwAiÉƧ⠥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ ¸ÀévÀB ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀg(À ¸À) §½ §AzÀÄ vÀªÄÀ ä «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
ªÀÄAr¹, ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ¤tðAiÀĪÀ£ÄÀ ß
PÉý w½zÀÄPÉƼÀÄîwÛzÝÀ gÄÀ . DzÀgÉ ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ
EzÀÄ ¸ÀÄ®¨sª À ÁVgÀ°®è. ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü
¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ w½¢zÀÝgÀÆ
UÀ¼À£ÀÄß (¸ÀªÀ®vÀÄÛ) ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀPÉÌ vÁÛgÉ ºÁUÀÆ gÁwæ¬Ärà £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀ𻠺˯Á(gÀ)gÀÄ J°èUÉÆà ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß
¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÁÛg”É JAzÀÄvÀÛj¹zÀgÄÀ . «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß CjvÀ D¬Ä±Á(gÀ ) gÀ Ä UÀ ª À Ä ¤¹zÀ g À Ä . ¥À æ ª Á¢
£ÉÆÃqÉÆÃt. D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) §AzÉÆqÀ£É AiÀ Ä ªÀ g À Æ (¸À ) C°è G¥À ¹ Ü v À j zÀ Ý g À Ä . ºÀ .
l NªÀð »jAiÀÄ ¸ÀºÁ©AiÀiÁVzÀÝ ºÀ. §ºÀ¼À ¸ÀÄAzÀgª À ÁV «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß CªÀg(À ¸À) D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÉÃ(¸À)
G¸Áä£ï ©£ï ªÀÄgÀhiïH£ï(gÀ)gÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄA¢j¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) G¸Áä£ï EªÀgÀÄ ºË¯Á(gÀ) DVzÁÝgÉ. gÁwæ¬ÄrÃ
zÉêÀ¨AÀs iÀĪÀżÀîªg
À ÁVzÀÝgÄÀ . ¯ËQPÀ fêÀ£z
À À ©£ï ªÀÄgÀhiïH£ï(gÀ)gÀ §½ vÉgÀ½, £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛg.É ªÀÄ®UÀĪÀÅzÉà E®è.”
®ªÀ¯ÉñÀªÀÇ vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ “G¸Áä£ï! ¥À¥æ AÀ ZÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀåf¸À®Ä ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºË¯Á(gÀ)gÀ°è ºÉýzÀgÀÄ,
“¤«ÄäAzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÉÖà PÉ®¸À ªÀiÁrj.”
¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼À ªÀiÁvÉ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) l MªÉÄä NªÀð ªÀÄ»¼ÉUÉ DPÉAiÀÄ
¥ÀwAiÀÄÄ §ºÀ¼À ¤zÁðQëtåªÁV ºÉÆqÉzÀ£ÀÄ.
@ ªÀiÁ¬Ä¯ï SÉÊgÁ¨Á¢ 75 DPÉAiÀÄ ¨É£ßÀ ªÉÄÃ¯É ¨Á¸ÀÄAqÉU¼
D ªÀÄ»¼É D¬Ä±Á(gÀ)gÀ §½ §AzÀÄ vÀ£ßÀ
À ÄÀ ªÀÄÆrzÀªÅÀ .

CzÀ £ À Ä ß w½¸À ® Ä ¥À æ ª Á¢AiÀ Ä ªÀ g À Ä (¸À ) ©Ã¼ÀzAÀ vÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwz Û ÝÀgÄÀ . J¯Áè ¸Áé¨Ás «PÀ PÀ°¸ÀĪÀAvÉ C¯Á躣 À ÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß PÀ¼ÄÀ »¹®è. ¨É£ÄÀ ß vÉÆÃj¹zÀ¼ÄÀ . ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ªÀÄ£ÉUÉ
¸ÀAPÉÆÃZÀ¥q À ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è «ZÁgÀU¼ À £À ÄÀ ß vÉÆgÉzÄÀ , ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÀªÄÀ ä ¤ÃªÀÅ £À£ßÀ £ÀÄß(¸À) C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅ¢®èªÃÉ ? £Á£ÀÄ §AzÁUÀ D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ, “ªÀÄĹèªiÀ ï ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ
D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ªÀÄzsåÀ ¹ÜPÉ ªÀ»¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EzÉà fêÀ£ª À £À ÄÀ ß C¯Á躤 À UÁV ªÀÄÄr¥ÁVnÖzÝÀ gÄÀ . ¤ªÉÄä®ègÀ ¥ÉÊQ CvÀå¢üPª À ÁV C¯Á躣 À £À ÄÀ ß ¸ÀAPÀµU ÖÀ ¼
À £
À ßÀ £ÀĨs«
À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ GzÁºÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß
PÁgÀt¢AzÀ ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ MªÉÄä CªÀgÀ(gÀ) ¥Àwß D¬Ä±Á(gÀ)gÀ §½ ¨sAÀ iÀÄ¥ÀqÄÀ ªÀª£ À ÄÀ , C¯Á躣 À À DzÉñÀU¼ À £À ÄÀ ß £Á£ÀÄ PÀAr®è. ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÉÃ(¸À)! D ªÀÄÄUÀÞ
«µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ D¬Ä±Á(gÀ)gÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸ÀªÄÀ Ä §AzÁUÀ CªÀgÄÀ ±ÀÈAUÁgÀ ªÀiÁqÀzÄÀ zÀ£ÄÀ ß CjAiÀÄĪÀª£ À ÄÀ ºÁUÀÆ CzÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀªÀ ¹ÛçÃAiÀÄ ¨É£ÄÀ ß DPÉAiÀÄ ªÀ¸ÛÀçQÌAvÀ®Æ ºÉZÄÀ Ñ
zÁAiÀÄPÉÌ w½¬ÄvÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ¥ÀwßAiÀÄgÀ°è ºÀ. PÀAqÀÄ, “¥Àw¬ÄzÀÆÝ F ¸Àg¼ À v
À AÉ iÉÄÃPÉ?” £ÁVzÉÝãÉ. DzÀgÆ À £Á£ÀÄ(¸À) ¥ÀwßAiÀÄgÀ vɼÀĪÁVzÉ” JAzÀgÀÄ. «µÀAiÀÄ w½zÀ D
D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¥ÀgÀ CvÀÄåvÀÛªÄÀ jÃw JAzÀÄ D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. ºÀPÄÀ ÌU¼
À £
À ÄÀ ß ¥ÀÇgÉʸÀÄvÉÛãɔ JAzÀgÄÀ . §½PÀ D ¥ÀwßAiÀÄ zsÁ«¹ §AzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
AiÀÄ°è ªÀPÁ®vÀÄÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÄÀ (gÀ) §ºÀ ¼ À £ÁaPÉ ¸À é ¨ s Á ªÀ z À ª À g ÁVzÀ Ý ¥Àwß D¬Ä±Á(gÀ)gÀ §½ §AzÁUÀ ±ÀÈAUÁgÀ J®ègÀ£ÀÄßzÉÝò¹ EAvÀºÀ ²PÉë ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ
¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¥ÀgÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀÄÄAzÉ G¸Áä£ï(gÀ ) gÀ ¥À w ß vÀ q À ª À j ¸À Ä vÀ Û ¯ É Ã , ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÄÀ . EzÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü J®ègÀ£ÀÆß vÀqÉzÀgÀÄ.
²¥sÁgÀ¸ÄÀ ì ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ ºÁUÀÆ jAiÀiÁ¬Äw “G¸Áä£ï(gÀ)gÀÄ ¢£À«rà G¥ÀªÁ¸Àª£ À ÁßZÀj¸ÀÄ ¹zÀ WÀl£É. [¸À±ÉõÀ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20

PÀ§gÀ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥À±
PÉÆ £ÉAiÀÄ PÀëtzÀ°è ªÀgÀ£À PÀqɬÄAzÀ
PÁj£À ¨ÉÃrPÉ §AzÀ PÁgÀt vÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÄä aAwvÀgÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ w½¢
£ÁEªÀĽUÉ, C¯Áèºï vÀ£Àß zÁjAiÀÄ£ÀÄß
¸À Ä UÀ ª À Ä UÉ Æ ½¹zÀ £ É A zÀ Ä §UÉ z À Ä F
ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À®Ä ºÉüÀÄvÁÛ¼É.
DzÀgÉ CzÀjAzÀ ¥Àw æ PÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄ
GAmÁUÀ § ºÀ Ä zÀ Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û ªÀ Ä zÀ Ä ªÉ
ªÀÄÄjzÀÄzÉÃPÉAzÀÄ d£ÀgÀÄ vÀgÀvÀgÀªÁV
¥Àæ²ß¸ÀvÉÆqÀUÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ E¸ÁäF¯ï
¸ÁºÉçgÀÄ w½ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
“C§ÄݯÁè PÀÆqÀ D ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß
PÉüÀ§ºÀÄzÉÃ?”
KPÁKQ £ÁEªÀĽAzÀ F ¥À± æ ßÉ §AzÁUÀ
E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D«Ä£Á
¨ÉÃUÀA E§âgÆ À UÀg§
À rzÀAvÁzÀgÄÀ . MAzÉgqÀ ÄÀ
PÀëtzÀ ªÀiË£ÀzÀ §½PÀ E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀÄ
¨Á¬Ä vÉgÉzÀgÀÄ,
“DzÀgÉ ªÀÄUÀÆ! CªÀ£À£ÀÄß ¤Ã£ÉÃ
¤gÁPÀj¹gÀĪÉAiÀÄ®è...”
“ºËzÀÄ vÁvÁ... DzÀgÉ FUÀ M¥ÀÅàvÉÛãÉ.”
“DzÀgÉ ªÀÄUÀÆ! CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÉ®¸À
EvÁå¢UÀ¼À£Éß®è ©lÄÖ ©nÖzÁÝ£É. FUÀ CªÀ£À
AiÀiÁªÀÅzÉà PÉjAiÀÄgï E®è JA§ÄzÀÄ §ºÀıÀB
¤£ÀUÉ w½¢®è. CªÀ£À §½ ªÉÆzÀ°£ÀAvÀºÀ
PÉ®¸À«®è, PÁj®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ
E®è. ¤Ã£ÀÄ CªÀ£À dvÉ ºÉÃVgÀ§¯Éè? CªÀ£À
¨sÁ«Ã AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÀÄ ¤£ÀUÉ
w½¢zÉAiÀiÁ?”
vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À §UÉÎ J®èªÀ£ÀÆß w½¢gÀĪÀ
D«Ä£Á ¨ÉÃUÀA MAzÉà G¹j£À°è
C§ÄݯÁèºÀ£À M®ªÀÅUÀ¼À §UÉÎ w½¸ÀÄvÁÛ,
CªÀ£ÀÄ ¤£ÀUÉ «Ä¸ï¦ümï DVzÁÝ£É JAzÀÄ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁr¸À®Ä £ÉÆÃrzÀgÀÄ.
“£À£ÀUÉ®èªÀÇ UÉÆvÀÄÛ CªÀiÁä. DzÀgÉ
£Á£ÀÄ wêÀiÁð£À ªÀiÁrAiÀiÁVzÉ. ¤ÃªÀÅ
£À£Àß vÀ¥ÀÅà ¤zsÁðgÀPÉÌ EµÀÄÖ ¸ÀºÀPÀj¹¢ÝÃgÀ®è,
FUÀ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÉÝãÉ.
vÁvÁ! C¯ÁèºÀ¤UÁV £À£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ
ªÀiÁr.”
æ ÁAvÀvÉ
£ÁEªÀiÁ ¨ÉÃPÉAvÀ¯Éà F PÉÆ£ÉAiÀÄ
ªÀiÁvÀ£ÀÄß vÁvÀ£ÉÆqÀ£É ºÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ
ªÀÄnÖUÉ ‘C¯ÁèºÀ£ÁuÉ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘C§ÄݯÁè’
JgÀqÀÆ ªÀĺÀvÀé ¥ÀqÉ¢zÉ JA§ÄzÀÄ CªÀ½UÉ
w½¢vÀÄÛ.
“¸Àj ªÀÄUÀÆ! K£ÁzÀgÁUÀ°. £Á£ÀÄ
C§ÄݯÁè£À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÉÛãÉ.”
v v v ºÉýzÀ,
E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀÄ ErÃ
ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£ÀÄß C§ÄݯÁè£À ªÀÄÄA¢j¹zÀgÀÄ.
CªÀ£ÀÄ vÀ¯É vÀVι, CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
D°¸ÀÄwÛzÝÀ . CªÀ¤UÉ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ UÀA©üÃgÀvA É iÀÄ
Cj«vÀÄÛ. E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀ PÀÄlÄA§ªÀÅ
zÉÆqÀØ ¸ÀAPÀµz ÖÀ °
À z
è É JAzÀÄ CªÀ¤UÉ w½¬ÄvÀÄ.
CªÀgÀ£ÀÄß F ¸ÀAPÀµÀÖ¢AzÀ £Á£ÀÄ ºÉÆgÀ
vÀ g À ¨ É Ã PÉ A §ÄzÀ Ä §ºÀ Ä ±À B C¯Áè º À £ À
EZÉÒAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ£Àß §UÉÎ £ÁEªÀļÀ
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÆß CªÀ£ÀÄ w½¢zÀÝ. PÉ®ªÀÅ
¢£ÀUÀ¼À »AzÉAiÀĵÉÖà CªÀ¤UÉ ¥sÁjAiÀiÁ
¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr J®èªÀ£ÀÆß w½¹zÀݼÀÄ.
ªÀiÁvÀª æ À®è, £ÁEªÀļÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÀgÉUÉ
CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀAvÉ «£ÀAwAiÀÄ£ÀÆß
ªÀiÁrzÀݼÀÄ. DzÀÝjAzÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ½AzÀ
CªÀ£ÀÄ E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀ ªÀÄ£ÉUÉ
§A¢gÀ°®è. CzÀPÌÉ CzsåÀ AiÀÄ£Àz° À è ªÀ帣
ÛÀ ÁVgÀÄ
ªÀÅzÁV £É¥À ºÉýzÀÝ. DzÀgÉ EªÀvÀÄÛ CªÀgÀÄ
¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr §ºÀ¼À ¥Àª æ ÀÄÄR «µÀAiÀÄzÀ
PÀÄjvÀÄ ZÀað¸À°QÌzÉ JAzÀÄ §gÀºÉýzÀÝgÀÄ.
vÀ£ÀUÉ F PÀ»AiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸À¨ÉÃPÁVzÉ
JAzÀÄ CªÀ¤UÉ w½¢vÀÄÛ. E¸ÁäF¯ï
¸ÁºÉçgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
CªÀ£À £ÉÊwPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVvÀÄ.Û £ÁEªÀiÁ
ªÀÄzÀĪÉUÉ C§ÄݯÁè£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹gÀÄ
ªÀ¼AÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀÄ w½¹zÁÝ
gÁzÀgÀÆ CzÀÄ C¸ÁzsÀåzÀ ªÀiÁvÀÄ JAzÀÄ
CªÀ¤UÉ w½¢vÀÄ.Û £ÁEªÀĽUÉ vÀ£ßÀ ªÀÄ£Év£ À zÀ À
UËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ°QÌvÀÄÛ. CzÀPÁÌV vÁ£ÀÄ
ºÉZÀÄÑ zÉéö¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉ
AiÀiÁUÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÁݼÉ. £ÁEªÀiÁ vÀ£Àß
¥Á°£À «µÀªÀ£ÀÄß PÀÄr¢zÁݼÉ. E£ÀÄß
C§ÄݯÁè¤UÉ vÀ£Àß ¥Á°£À «µÀªÀ£ÀÄß
¸Éë¸À°QÌzÉ.
“C§ÄݯÁè! ¤£Àß GvÀÛgÀªÉãÀÄ?”
§ºÀ¼À ºÉÆwÛ¤AzÀ C§ÄݯÁè GvÀÛgÀ
¤ÃqÀzÉ UÁqsÀ aAvÀ£A É iÀÄ°è ªÀÄļÀÄVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
PÀAqÀÄ E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼À¢AzÀ
¥À²
æ ß¹zÀgÀÄ. C§ÄݯÁè vÀ¯É JwÛ, «£ÀªÀÄ£ æ ÁV
“ªÀÄzÀĪÉUÉ £À£ÀßzÉÆAzÀÄ ±ÀvÀð«zÉ.”
“ºÉüÀÄ. ¤£Àß J®è ±ÀvÀðUÀ½UÀÆ £À£Àß
M¦àUÉ EzÉ.”
“£ÁEªÀļÀ ªÀÄzÀĪÉUÁV ¤ÃªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ
¸Á® ªÀiÁr¢ÝÃj, ªÀiÁvÀª æ ®À è F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
CqÀ«j¹¢ÝÃj... EzÀ£Éß®è ªÀÄzÀĪÉVAvÀ
ªÀÄÄAZÉ £Á£ÀÄ wÃj¸ÀĪɣÄÀ . PÉ®¸ÀzÀ DgÀA¨sz À À
¢£ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¸À¨ÉÃPÉA§
DUÀº æ À £À£Àß°èvÀÄÛ. CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ MA¢µÀÄÖ
ºÀtªÀ£ÄÀ ß PÀÆrnÖzÝÉ . C¢£ÀÆß £À£ßÀ CPËAn
£À°èzÉ. ¤ÃªÀÅ D ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.”
CzÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀ
PÀuÁÚ°UÀ¼ÀÄ vÉêÀUÉÆAqÀªÀÅ. UÀzÀ΢vÀgÁV
ºÉýzÀgÀÄ,
“£ÁEªÀļÀ ªÀÄzÀÄªÉ ¤£ÉÆßA¢UÉ DUÀzÉ
EgÀÄwÛzÀÝgÉ, CzÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ Cw zÉÆqÀØ
zÀÄgÀAvÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß F aAvÉAiÀÄ£ÀÄß
zÀÆgÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀPÌÉ C¯Á躤 À UÉ C£ÀAvÁ£ÀAvÀ
¸ÀÄÛw. ¤£Àß F ±ÀvÀðªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ RArvÀ
M¥ÀÅàªÉ£ÀÄ. DzÀgÉ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤£Àß
ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. EzÀgÀ°è ¤Ã£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁEªÀiÁ £É¯¸ É ÄÀ «j. DzÀgÉ F «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß
£Á£ÀÄ £ÁEªÀĽUÉ ºÉüÀ¯ÁgÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ
§½PÀ ¤Ã£Éà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.”
“ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĸÀÄ«gÁzÀgÉ £À£Àß
E£ÉÆßAzÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄ«gÁ? F
ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß ºÉ¸ÀjUÀ®è, £ÁEªÀļÀ
ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁr. £Á£ÀÄ CªÀ½UÉ EzÀ£ÀÄß
ªÀĺïæ£À°è ¤ÃqÀĪɣÀÄ.”
“C¯Áèºï ¤£ÀߣÀÄß ZÉ£ÁßVnÖgÀ°. ¤«Ää§â
gÀ£ÀÆß ¸ÀzÁ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVnÖgÀ°.”
C§ÄݯÁè¤AzÀ ªÀiË£ÀªÉà GvÀÛgÀªÁ¬ÄvÀÄ.
F ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è £ÁEªÀļÀ ¸ÀAvÉÆõÀ
C®è, §zÀ¯ÁV C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ JAzÀÄ
CªÀ¤UÉ ZÉ£ÁßV w½¢vÀÄÛ. M§â¼ÀÄ zÀħð®
ºÀÄqÀÄVAiÀÄ «ªÀ±v À ¬
É ÄAzÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ
C§ÄݯÁè£ÀAvÀºÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀºÀåªÀ®è. vÁ¤£ÀÄß
K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ
wêÀiÁð£À ªÀiÁrzÀÝ£ÄÀ . E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀ
UËgÀªPÀ ÁÌV £ÁEªÀļÀ£ÄÀ ß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ GvÀªÛ ÄÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀ½AzÀ ¨ÉÃ¥ÀðqÀÄ
ªÀÅzÀÄ- EzÁVvÀÄÛ CªÀ£À wêÀiÁð£À.
KPÉAzÀgÉ £ÁEªÀiÁ vÀ£ÉÆßA¢UÉ JA¢UÀÆ
¸ÀAvÉÆõÀ¢A¢gÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ
ZÉ£ÁßV w½¢vÀÄÛ. vÀ¤ßAzÀ ¨ÉÃ¥ÀðlÖ ªÉÄïÉ
£ÁEªÀļÀAvÀºÀ ¸ÀÄàgÀzÀƦ æ ºÉtÂÚUÉ ªÀgÀ
¹UÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉãÀ®è... E£ÀÄß C§ÄݯÁè£À
«µÀAiÀÄ. vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ¤UÁV
C¯Á躣 À À zsª
À ÄÀ ðzÀ ¸ÉêÉUÁV ªÀÄÄr¥ÁVnÖgÄÀ
ªÁUÀ, vÀ£ßÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è JgÀqÄÀ UÉÆÃjUÀ¼£ À ÄÀ ß
vÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ JA§ CjªÀÅ CªÀ£À°èvÀÄÛ.
MAzÀgÀ°è vÀ£Àß DUÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß, E£ÉÆßAzÀgÀ°è
zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀ¥sÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. »ÃUÉ
CªÀ£À JzÉAiÀÄÄ ªÉÆzÀ°¤AzÀ¯Éà EvÀgÀgÀ
zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß DUÀº æ ÀUÀ¼À PÀ§gÀ¸ÁÛ£À
ªÁVvÀÄÛ; CzÀgÀ°è EAzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ±ÀªÀ
ªÀ£ÀÄß zÀ¥sÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV §AvÀÄ... MAzÀÄ
UÉÆÃjAiÀÄ ºÉZÀѼÀ¢AzÀ PÀ§gÀ¸ÁÛ£ÀPÉÌ K£ÀÆ
ªÀåvÁå¸ÀªÀÅAmÁUÀ¯ÁgÀzÀµÉÖÃ.
E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀ §½¬ÄAzÀ JzÀÄÝ
ºÉÆgÀmÁUÀ C§ÄݯÁè£À ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ±ÁAvÀªÁVvÀÄ.Û
KPÉAzÀgÉ PÀ§gÀ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¸ÀzÁ ¥À± æ ÁAvÀvÉ
EgÀÄvÀÛzÉ. [¸À±ÉõÀ]

¸ÉÆÃAUï PÁ¥Á JA§ zsª

À ÄÀ ð gÀPP
ëÀ À
K ¼À£É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è UÁA¥ÉÆ gÁd§ÄzÀÞ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß zÀ¯ÉʯÁªÀÄ, ¥ÀAZÀ¯ÁªÀÄgÀ DAiÉÄÌ ºÀ¼À¢ mÉÆæAiÀĪÀjAzÀ ¨ÉÃ¥ÀðqÀzÀ £ÉgÀ½£ÀAvÉ CªÀ£À£ÀÄß D£ÀAzÀªÀÅ »A¨Á°¸ÀÄ
n¨ÉÃnUÉ vÀA¢zÀÝ£ÄÀ . vÁAwæPÀ ªÀÄÄzÉU æ ¼À ÄÀ , C£ÀĵÁ×£U À ¼À ÄÀ , ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÅzÀÄ. (-:2-,,) .
UÀÆqseÀ ÁÕ£zÀ À ªÀÄÆ®PÀ UÀ½¸ÀĪÀ ªÀiÁAwæPÀ ±ÀQAÛ iÀÄ ¸ÀÆvÀª æ ÁPÀåUÀ¼À vÀxÁUÀv£
À À zsª
À Æ
É Ãð¥ÀzÃÉ ±ÀU¼
À ÄÀ (zsª
À ÄÀ ð ¥Àz¢
À AzÀ) l «µÀAiÀĪÀÅ ¨sÉÆÃUÀUÀ½UÁVAiÉÄà fë¸ÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀæwÃPÁxÀð ¸ÀÆZÀPÀªÁzÀ avÀæUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÊAVPÀ ¥ÀæwÃPÁvÀäPÀvÀé l £ÀªÀÄä EAzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀȶָÀÄvÀÛ(¤£ÉßAiÀÄ EA¢æAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤AiÀÄAvÀt æ «®èzª À £
À ÄÀ , ¨sÆ
É Ãd£ÀªÁ¢UÀ¼° À è
ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹ n¨Émï£À°è aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ)zÉ. EA¢£À aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £Á¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ. ¥Àj¢ü¬Ä®èzª À £ À ÄÀ , D®¸ÀåzÀª£
À ÄÀ , ¥Àj±ÀÄzÀÞvAÉ iÀÄ zÀÈqsv
À ¬
É Ä®èzÀ
§ÄzÀÞ zsÀªÀÄð ¨É¼É¬ÄvÀÄ. ¨ÉÆãï zsÀ«ÄÃðAiÀÄgÀÄ DzÀå ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ fêÀ£À ºÀÄlÄÖ ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÀÛz.É ªÀ£ÀÄ, - UÁ½UÉ C®ÄUÁqÀĪÀ zÀħ𮠪ÀÈPÀëzÀAvÉ CªÀ£ÀÄ
WÀlÖzÀ°è §ÄzÀÞ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß §®ªÁV «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. AiÀiÁªÀ£Éà zÀĵÀÖ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ºÉýzÀgÉ, PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀgÉ ¸Áéxð À D«Ä±ÀPÌÉ §°AiÀiÁUÀĪÀ£ÄÀ . (- :7-,,)
ºÀ£ÆÉ ßAzÀ£É ±Àvª À iÀ Á£Àz°
À è ¨sÁgÀv¢
À AzÀ n¨ÉnUÉ §AzÀ Cw±À l ¸ÀjAiÀiÁV ºÀÄ®Äè ºÁ¸ÀzÀ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ
JA§ªÀ£ÀÄ n¨Émï£À°è §ÄzÀÞ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß §®¥Àr¹zÀ£ÀÄ.
K¼À£É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è JgÀqÀ£É §ÄzÀÞ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ
§ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 122 ©Ã¼ÀĪÀAvÉ, ¸ÀÄgÀQëvÀªÀ®èzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ zÀÄ«ðZÁgÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÄÀ vÀÛª.É (-:13-,,)
¸ÉÆÃAUï PÁ¥Á n¨Émï£À°è §ÄzÀÞzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß gÀQë¹zÀ£ÀÄ. @ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï l ¸ÀjAiÀiÁV ºÀÄ®Äè ºÁ¹zÀ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄ¼É ¸ÉÆÃgÀ
xÉÃgÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ PÉöæ ʸÀÛ «Ä±À£j À UÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ zÀAvÉ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ zÀÄ«ðZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÉò¸ÀÄ
¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. ¸ÉÆÃAUÁÌ¥Á£À ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ°è vÁAwæPÀ, JvÀÛ£ÀÄß §ArAiÀÄ ZÀPÀæ »A¨Á°¸ÀĪÀAvÉ CªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁvÀ£É ªÀÅ¢®è. (-:14-,,)
¨ÉÆÃ£ï ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÀÆ »A¨Á°¸ÀÄvÀz Û .É (zsª
À ÄÀ ð¥Àz:À 1-AiÀĪÀÄPÀªU
À ÎÀ ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¥ÁvÀPU
À ¼
À ÄÀ ) EºÀ¯ÉÆÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è zÀÄBT¸ÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀAQÃtð jÃwUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĵÁ×£U À ¼
À ÄÀ ªÀÄvÉÛAiÀÄÆ ªÀÄÄAzÀÄ l £ÀªÄÀ ä EAzÀÄUÀ¼ÄÀ ¤£ÉßAiÀÄ aAvÀ£U É ½
À AzÀ ºÀÄlÄÖ PÉqÄÀ PɸV
À zÀª£ À ÄÀ . JgÀqÄÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è CªÀ£ÄÀ zÀÄBT¸ÀÄvÀ° Û gÀĪÀ£ÄÀ .
ªÀj¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆÃAUï PÁ¥ÁgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ºÀ¼À¢ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. EA¢£À aAvÀ£É £Á¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ PÉqÄÀ PɸV À zÉ JAzÀÄ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄvÁÛ DvÀ£ÄÀ £ÀgPÀ À
mÉÆæAiÀĪÀgAÉ zÀÄ PÀgAÉ iÀÄ®àlÖgÄÀ . EªÀgÄÀ PÀª æ ÄÉ Ãt ¥Àª
æ zÀ ð Às ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ fêÀ£À ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ£ÄÀ . (-:19-,,)
ªÀiÁ£ÀPÌÉ §AzÀgÄÀ . n¨Én£À DzsÁåwäP,À gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ AiÀiÁªÀ£ÀÄ ±ÀÄzÀÞ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ºÉýzÀgÉ, PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÉ [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20 11

£ÀĹç ©Aw ºÁj¸ï PÉÊPÁ®Ä §rzÀÄ DPÀA æ zÀ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

¥ÀwAiÀÄ ¤zsÀ£ÀzÀ §½PÀ ¥ÀwßAiÀÄ ±ÉÆÃPÁ
ZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸À
UÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ±ÉÆÃPÁZÀgÀuÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ¤µÉâü¹zÁÝgÉ.
C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è gÀuÁAUÀtzÀ°è
ºÉÆÃgÁr UÁAiÀÄUÉÆAqÀ NªÀð AiÉÆÃzsÀjUÉ
§¸ÁæzÀ°è aQvÉì ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. F «ZÁgÀ
CjvÀ D C£Áìj AiÉÆÃzsÀgÀ ªÀiÁvÉ ªÀÄUÀ
£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀĢãÁ¢AzÀ §¸ÁæPÉÌ
¥ÀA
æ iÀiÁt ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ D ªÀiÁvÉ
§¸Áæ vÀ®Ä¥ÀŪÀ ªÉÆzÀ¯Éà D AiÉÆÃzsÀ
EºÀ¯ÉÆÃPÀ vÀåf¹zÀÝgÀÄ.
D ªÀiÁvÉ §¸Áæ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀQÌAvÀ JgÀqÀÄ
¢£À ªÉÆzÀ¯Éà CªÀgÀÄ ºÀÄvÁvÀägÁVzÀÝgÀÄ. F
¸ÀÄ¢Ý w½zÀ CªÀgÀÄ E£Áß°¯Áèºï... JAzÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ. ¨ÉÆ©âlÄÖ C¼ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã
DPÀA æ zÀ£ªÀ £
À ÁßUÀ°Ã CªÀgÄÀ ªÀiÁqÀ°®è. §½PÀ
ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¢£À ¸ÀÄUÀAzsÀ zÀª æ åÀ Rjâ¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
£ÉÆÃr PÉýzÀªÀgÉÆqÀ£É ¥Àª æ ÀÄÄR ªÀÄ»¼Á
¸ÀºÁ© GªÀÄÄä CwAiÀiïå ©Avï ºÁj¸ï
C£ÁìjAiÀĪÀgÄÀ GzÀÞj¹zÀ ¥Àª æ Á¢ ªÀZ£
ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁVzÉ. D «ÃgÀAiÉÆÃzsÀ£À
ªÀiÁvÉ CªÀgÉà DVzÀÝgÀÄ.
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ¸À®ºÉ, ¸ÀÆZÀ£,É DzÉñÀ
UÀ¼À£ÀÄß ²gÀ¸Á ¥Á°¸ÀÄwÛzÀÝ D ªÀÄ»¼É vÀ£Àß
ªÀÄUÀ£À ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ CzÀ£ÀÄß
¸Á¢ü¹ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. ¥Àª æ ÀÄÄR ¸ÀºÁ©
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸Á®°è ¸ÉÃjzÀ GªÀÄÄä C¢AiÀiïågÀ
¤d£ÁªÀÄ `£ÀĹç ©Aw ºÁj¸ï' JAzÁ
VzÉ. CªÀgÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ sÀÄvÀé«zÀÝ
ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
»eïgÁ AiÀiÁvÉV æ AvÀ ªÉÆzÀ¯Éà E¸ÁèªÀiï
¹éÃPÀj¹zÀ GªÀÄÄä CwAiÀiïå ¥Àª æ Á¢vÀézÀ
12£Éà ªÀµÀðzÀ°è ¥Àx æ ÀªÀÄ CPÀ¨Á M¥ÀàAzÀzÀ
§½PÀ CªÀgÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀÝgÀÄ.
ºÁUÉAiÉÄà PÀÄgïD£ï¤AzÀ ªÀtð  ¸À®l
à Ö ¥ÀǪÀð
MªÉÄä ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
D¬Ä±Á(gÀ)gÀªÀgÉÆA¢UÉ
w£Àß®Ä K¤zÉAiÉÄAzÀÄ
PÉýzÀgÀÄ. "GªÀÄÄä
CwAiÀiïågÀªÀgÀÄ GqÀÄUÉÆgÉ
AiÀiÁV ¤ÃrzÀ ¸Àé®à ªÀiÁA¸À
«zÉ" JAzÀgÀÄ. "¸Àj CzÀ£ÀÄß
vÀ¤ß JAzÀgÀÄ. ¸ÀzÀR(zÁ£À)
ªÁV §AzÀzÀÄÝ CzÀgÀ ªÀiÁ°PÀ
¤UÉ vÀ®Ä¦vÀÄ C®èªÉÃ"
JAzÀgÀÄ. CAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß
§¼À¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ CxÀð.
dgÀÄ (C¸Áì©PÀÆ£ï ¸Áì©PÀÆ£ï) JA§
zÀeÉðAiÀÄ O£ÀßvÀåUÉÃj¸À®àlÖªÀgÀ°è CªÀgÀÆ
¸ÉÃjzÁÝgÉ.
`£À¹Ã§’ JA§ ºÉ¸ÀgÀ°è FªÀðgÀÄ
À ª
À £À ÄÀ ß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ `£ÀĹç’ JA§ ºÉ¸ÀgÀ°è
FªÀðgÀÆ EwºÁ¸Àz° À è SÁåvÀ £ÁªÀÄjzÁÝg.É
F JgÀqÀÄ £À¹Ã§zÀ°è MAzÀÄ "GªÀÄÄä
CªÀiÁäg"À JA§ ºÉ¸g À ° À è ¥À¹
æ zÀÞgÁzÀ ªÀÄ»¼Á
¸ÀºÁ© ªÀÄ»¼É £À¹Ã§ ©Avï PÀC¨ï.
JgÀqÀ£ÉAiÀĪÀgÀÄ "£À¹Ã§ ©Aw ¸ÀªÀiÁäPï"
DVzÁÝgÉ. E£ÀÄß FªÀðgÀÄ £ÀĹçgÀ°è
EwºÁ¸À ¥À¹ æ zÀÞªÁzÀ NªÀðgÀÄ "£ÀĹç
©Avï ºÁj¸ï" ªÀÄvÉÆÛêÀðgÀÄ "£ÀĹç
©Aw vÀAiÀiÁågï" DVzÁÝgÉ.
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀĢãÀPÉÌ vÀ®Ä¦
zÁUÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ CªÀgÀ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀ £Àqɹ
¨ÉÊCvï(¥Àw æ eÉÕ) £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀð
zÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄUÀÆ ¨ÉÊCvï
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ DUÀ» æ ¹zÀgÀÄ.
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ DUÀº
ªÀ£ÄÀ ß D°¹ CAVÃPÀj¹zÀgÄÀ . ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjAzÀ
¨ÉÊCvï(¥Àw æ eÉÕ) ¹éÃPÀj¸À®Ä ºÀ| GªÀÄgï(gÀ)
gÀªg À £ À ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀUÆÉ ½¹zÀgÄÀ . F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß
GªÀÄÄä CwAiÀiïå F jÃw «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
C£Áìj ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
¸ÉÃjzÀgÀÄ. GªÀÄgï(gÀ)gÀªÀgÀÄ ¨ÁV® §½
¤AvÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹ C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ.
CªÀgÄÀ C©ü£A À zÀ£É ¸À°¹ è zÀ §½PÀ ºÉýzÀgÄÀ ,
¸ÀºÆ É ÃzÀjAiÀÄgÉÃ, £Á£ÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
¥Àæw¤¢üAiÀiÁV ¤«ÄäAzÀ ¨ÉÊCvï(¥ÀæweÉÕ)
¹éÃPÀj¸À®Ä §A¢gÀÄvÉÛãÉ. ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¥Àw æ ¤¢üAiÀiÁV DUÀ«Ä¹zÀ
CwyUÉ ¸ÁéUÀvÀ JAzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CzÀ£ÀÄß
CAVÃPÀj¹ ¥Àw æ Qæ¬Ä¹zÀgÄÀ . DzÀgÉ UÀªÄÀ £À«lÄÖ
PÉýj. F C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥Àw æ eÉÕ
PÉÊUÉƼÀÄîªÁUÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉüÀĪÀ PÉ®¸À
PÁAiÀÄðUÀ¼À §UÉÎ ¤ªÀÄä°è RavÀvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, C¯ÁèºÀ£À°è £ÁªÀÅ
AiÀiÁªÀÅzÀ£Æ À ß ¨sÁVÃzÁgÀUÆ É ½¸À¯ÁgɪÅÀ . PÀ¼vîÀ £À À
£Àq¸ É ¯ À ÁgɪÅÀ . ªÀå©Z ü ÁgÀzÀ §½ ¸ÀĽAiÀįÁgɪÅÀ .
£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉÆ®è¯ÁgɪÀÅ. AiÀiÁgÀ
ªÉÄïÉAiÀÄÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀļÀÄî DgÉÆÃ¥À
ºÉÆj¸À¯ÁgɪÀÅ, M½w£À°è C«zsÉÃAiÀÄvÉ
vÉÆÃgÀ¯ÁgɪÀÅ. F ªÀiÁvÀÄ PÉýzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ
J®ègÆ À ¸Àj, £ÁªÀÅ EzÀ£ßÉ ¯Áè CAVÃPÀj¹zɪÅÀ
JAzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ MPÉÆÌg½ À ¤AzÀ ºÉýzÀgÄÀ
JAzÀÄ GªÀÄÄä CwAiÀiïå ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ.
vÀPÀët GªÀÄgï(gÀ)gÀªÀgÀÄ ¨ÁV°£À ºÉÆgÀUÉ
¤AvÀÄ PÉÊ ZÁazÀgÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ M¼ÀUÉ
¤AvÀÄ PÉÊ ZÁazÀgÄÀ . DUÀ GªÀÄgï(gÀ)gÀªg
"C¯ÁèºÀ£Éà ¤Ã£ÀÄ ¸ÁQëAiÀiÁVgÀÄ«" JAzÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ.
GªÀÄÄä CwAiÀiïå ºÉüÀÄvÁÛgÉ, "F
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £Á£ÀÄ GªÀÄgï(gÀ)gÉÆqÀ£É
M½w¤°è C«zsÃÉ AiÀÄvÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ
æ À K£ÉAzÀÄ PÉýzÉ. DUÀ ªÀÄgÀt ªÁvÉð PÉý
zÉÝò¹ ºÉüÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ GªÀÄgï(gÀ)
GvÀÛj¹zÀgÀÄ. CAzÀÄ D ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
ªÀiÁrzÀ ¥Àw æ eÉÕ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À ¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ
¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÁVvÀÄÛ.
F ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀPÀët
CAVÃPÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâgÀÄ
PÉÊ JwÛ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁUÀ CªÀgÀ
¥Àwæ eÉÕ(¨ÉÊCvï)AiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ »rAiÀįÁ¬ÄvÀÄ
JAzÀÄ GªÀÄÄä CwAiÀiïå ¥À¸ æ ÁÛ¦¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
C£ÉÃPÀ C¢üPÀÈvÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
GªÀÄÄä CwAiÀiïågÀªÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞ gÀAUÀ
zÀ°èAiÀÄÆ PÀªÄÀ ð ¤gÀvg À ÁVzÀÝgÄÀ . AiÉÆÃzsj
À UÉ
¤ÃgÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, DºÁgÀ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀÅzÀÄ,
UÁAiÀÄUÉÆAqÀªÀgÀ ±ÀıÀÆæµÉUÉÊAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ ¸ÀFzï JA.
ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÉêÁ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è CªÀgÀÄ
¸ÀQA æ iÀÄgÁVzÀÝgÄÀ . EAvÀºÀ ¸ÉêÁ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢(¸À) C£ÀĪÀÄw¹zÀÝgÀÄ.
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¥ÀwßAiÀÄgÀÆ F PÁAiÀÄð
zÀ°è ¸ÀQA æ iÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ºÀ|
D¬Ä±Á(gÀ)gÀªÀgÀÄ GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ
§£ÀÆ ªÀÄĸÀÛ°Pï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹
vÀ£ÀßzÉà DzÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝgÀÄ.
ºÀ| GªÀÄÄä ¸À®ªÀÄ(gÀ) SÉʧgï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÁÌ
«dAiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÉêÁ ¸À£ÀßzÀÞgÁV
¸ÀQA æ iÀÄgÁVzÀÝgÀÄ.
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) eÉÆvÉ F EwºÁ¸À
À ÄÀ ¥À¹æ zÀÞ ªÀÄ»¼É ºÀ®ªÁgÀÄ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ. "£Á£ÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
eÉÆvÉ K¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÉÝ"
JAzÀÄ GªÀÄÄä C¢AiÀiïågª À g
À ÄÀ ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
`ªÀÄĹèªÀiï'£À°è GzÀÞj¸À¯ÁVzÉ.
SÉʧgï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ 20
ªÀÄ»¼Á ªÀÄtÂUÀ¼À°è (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

ªÀÄ»¼Á ¸ÁévÀAvÀæöå: ¸À¥sÀ®vÉ-«¥sÀ®vÉ!

@ E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï
C £ÁåAiÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ JAzÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀĪÀÅ¢®è.
EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ªÀÄ»¼É ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛ §A¢zÁݼÉ.
DPÉAiÀÄ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄÄ CAwªÀÄ ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÁUÀ CzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÄÀ CvÀåAvÀ ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPÀ gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ l À ªÁUÀ
vÉÆqÀVzÀªÅÀ . DzsÄÀ ¤PÀ dUÀwÛ£À fêÀ£z À °À è ºÀ®ªÀÅ gÀAUÀU¼ À °
À è
PÁæAw DVgÀĪÀAvÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀÅ §zÀ
¯ÁVzÉ. PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄÄ ªÀÄ»¼Á «ªÉÆÃZÀ£Á ºÉÆÃgÁlPÉÌ
zÁj ¸ÀÄUÀĪÀÄUÉƽ¹vÀÄ. F PÁæAwAiÀÄÄ DPÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀV£À fêÀ£z À À MAzÀÄ gÀÆ¥ÀÅgÉÃµÉ EnÖvÄÀ .
CzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ fêÀ£ÀQÌAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÉAzÀÄ PÁtÄwÛvÀÄÛ.
ªÀÄ»¼É ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀÅgÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÁUÀ MAzÉƪÉÄä
vÀAzÉ-vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÉÆÃa¸À®Æ ¸ÁzsÀå«®è
zÀAvÀºÀ ªÀÄ»¼É CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ §AqÁAiÀÄPÉÌ ¹zÀÞªÁzÀ¼ÀÄ.
F §AqÁAiÀÄzÀ »AzÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ°è vÀ£Àß ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÀÄzsÁ
gÀuV É AvÀ ºÉZÁÑV ¥ÀÅgÀĵÀ£À §Azs£ À U
À ½À AzÀ ªÀÄÄQÛ ªÀÄvÀÄÛ
DvÀ£À «gÀÄzÀÞ ¸ÉÃqÀÄ wÃj¸ÀĪÀ ¨sÁªÀ£É PÁAiÀÄð ¥Àª æ ÈÀ vÀª
Û ÁVvÀÄ.Û
¥ÀÅgÀĵÀ£À C£ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ §UÉÎ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ°èzÝÀ
zÉéõÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃæ zsª
À ÅÀ ªÀÄ»¼Á «ªÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß
vÀ£Àß ¹ÃªÉÄAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃj ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ¹ÛçÃ-¥ÀÅgÀĵÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ ZÀZðÉ UÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄ vÉÆqÀ
VvÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¥Á±ÁÑvÀågÀÄ ¹ÛçÃ-¥ÀÅgÀĵÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ vÀvÀé
ªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀj§âgÀ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ
ªÀåvÁå¸ÀªÀÅ vÀ¥ÉàAzÀÄ ¸Á©ÃvÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀPÀÌ®è §zÀ¯ÁV
CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è F vÀvÀéªÀÅ ¹Ûçà ±ÉÆõÀuÉUÉ EgÀĪÀ KPÉÊPÀ
¥ÀjºÁgÀªÁVzÉ JA§ÄzÁVvÀÄÛ. ¹ÛçÃAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥Áæt, ¸ÉÆvÀÄÛ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä ¨ÉÃPÁUÀĪÀAvÀºÀ ºÀPÀÄÌUÀ½AzÀ
ªÀAavÀ¼ÁVgÀĪÀ¼ÄÀ . DzÀÝjAzÀ ªÀÄ»¼ÉUÆ À ¥ÀÅgÀĵÀ¤UÉ EgÀĪÀAvÀºÀ
J®è ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ ¹UÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ
G£Àßw ¹UÀĪÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ
ªÀUÀðPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀAvÉ ¹ÛçÃUÀÆ CvÀÄå£ÀßvÀ
ªÀÄlÖzÀ ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±À«gÀ¨ÃÉ PÀÄ. MAzÀÄ ªÀUð À PÉÌ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è C©ü
ªÀÈ¢ÞAiÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÉÆßzÀV¹ E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß D CªÀPÁ±À¢AzÀ
ªÀAa¸ÀUÉƽ¹zÀgÉ CzÀgÀ CxÀð £ÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ£À
MAzÀÄ ªÀUð À ªÀ£ÄÀ ß ±Á±Àv é ª À ÁV ¤ÃZÀªÁVj¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÉÃÛ ªÉAzÁ
UÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÀUÀðªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV »AzÀĽzÀgÉ CzÀÄ
RArvÀ G£ÀßvÀ ªÀUð À zÀ CPÀª æ ÄÀ C£ÁåAiÀÄUÀ½UÉ §°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ.
C¢üPÁgÀ«gÀĪÀ ªÀUð À ªÀ£ÄÀ ß CPÀª æ ÄÀ -C£ÁåAiÀÄUÀ½AzÀ vÀqAÉ iÀÄ®Ä
dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀ ±ÀQÛUÆ À ¸ÁzsåÀ «®è.
ªÉÄð£À ªÁzÀzÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ
fPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸À¯ÁVzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è EªÀÅ
UÀ¼À ªÀÄzsåÉ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ªÀåvÁå¸À«zÉ. M§â ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ £ÁåAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ ªÀvð À £É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ££ À ÄÀ ß MAzÀÄ
¤¢ðµÀÖ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ©ü£Àß
«µÀAiÀÄUÀ¼ÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß MAzÉà JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ
MAzÀÄ E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß ºÉÆA¢PÉÆArzÉAiÉÄAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ
C¥ÁAiÀÄPÁj vÀ¥ÁàVzÉ. KPÉAzÀgÉ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÉ®ªÀÅ
¤¢ðµÀÖ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀzÀ ªÀåQÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÀPÀÄÌUÀ½AzÀ®Æ
ªÀAavÀ£ÁUÀĪÀ£ÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CPÀæªÀÄ, C£ÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ ºÁUÀÆ DPÉ vÀ£Àß ºÀPÀÄÌUÀ½AzÀ ªÀAavÀ¼ÁVzÀÝgÉ
CzÀgÀ CxÀð ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ vÀ£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß
¤ªÀð»¸ÀÄwÛ®èªÉAzÁVzÉ. DPÉ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwAiÀÄÄvÀ
¥Àeæ AÉ iÀÄAvÉ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀĪÀAvÁUÀ®Ä DPÉUÉ DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ,
±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ
¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. AiÀiÁªÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ
F PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CzÀÄ vÀ£Àß
C¹ÛvéÀª£ À ßÉ Ã C®è UÀ¼AÉ iÀÄÄvÀÛz.É KPÉAzÀgÉ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ
fêÀ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgPÀ ÁgÀ gÀa¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ fêÀ£z À À
AiÀiÁªÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ¹Ã«ÄvÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ
¥ÀÇgÉʸÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®èªÇÉ Ã ¸ÀgPÀ ÁgÀªÅÀ vÀ£ßÀ «±Á® ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQ± Û Á°
¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¸À°PÁÌVzÉ. DzÀÝ
jAzÀ AiÀiÁªÀ£ÃÉ £ÁUÀjPÀ££ À ÄÀ ß CªÀ£À ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ CUÀvåÀ UÀ½AzÀ
ªÀAavÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀUÀðzÉÆA¢UÉ ¥ÀPÀë¥ÁvÀ
vÉÆÃgÀĪÀ CxÀªÁ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀUð À ªÀ£ÄÀ ß £ÁåAiÀÄ¢AzÀ ªÀAa¸ÀĪÀ
C¢üPÁgÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÀÆÌ E®è. dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÀÆÌ
F ¥ÀPÀë¥ÁvÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
¸ÀAUÀº æ :À GªÀÄägï ¥sÁgÀÆSï C¼ÉÃPÀ®
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20

D ªÀÄPÀ½ Ì §âgÆ À C°èAzÀ

ªÀÄgÀ½zÁUÀ ªÀÄ»Ýà vÀAzÉAiÀÄ ¨Á® ¥ÀAQÛ ¨ÉPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆý ªÀÄjUÀ¼ÀÄ
§½ ¥À² æ ß¹zÀ£ÄÀ , “¤ÃªÀÅ DUÀ
MªÉÄä ªÀÄ»Ýà ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À D ªÀÄPÀ½ Ì UÉ ºÉýzÀÄzÀÄ £À£U À É
vÀAzÉ £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ CxÀðªÁUÀ°®è. ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄ
wÛzgÝÀ ÄÀ . zÁjAiÀÄ°è E§âgÄÀ ªÀÅzÀÄ £ÀgP À PÀ ÌÉ ºÉÃvÀĪÁUÀÄvÀz Û É
ªÀÄPÀ¼Ì ÄÀ DlªÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ DUÀ ºÉýzÀÄ
CªÀjUÉ UÉÆÃZÀj¹vÀÄ. zÀÄgÀ ªÀĪÀÄðªÉãÀÄ?” JAzÀÄ
D E§âg° À è M§â£ÄÀ “¸ÀļÀÄî ¥À²
æ ß¹zÀ£ÄÀ .
@ C£ÀÄ: ©Aw AiÀiÁ¹Ã£ï
ºÉüÀ¨ÃÉ qÀ, MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤Ã£ÀÄ DUÀ DvÀ£À vÀAzÉ
¸ÀļÀÄî ºÉýÃzÀgÃÉ C¯Á躣 À ÄÀ GvÀj Û ¹zÀgÄÀ . “AiÀiÁgÁzÀgÆ À K£ÁUÀÄvÀz Û ?É ” JAzÀÄ ªÀÄ»ÝÃAiÀÄ
¤£ÀߣÀÄß £ÀgP À PÀ ÌÉ vÀ¼ÄÀ v
î ÁÛ£”É «¸Àª£ À ÄÀ ß ¨Ég¹ É zÀ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß vÀAzÉ ¥ÀÄ£ÀB ¥À² æ ß¹zÀgÄÀ . MAzÀÄ ¢£À CjhÄÃgÀhiï ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀ£Éà vÀAzÉAiÀÄ §½ vÉgÀ½
DUÀ ªÀÄ»Ýà ºÉýzÀ£ÄÀ , F jÃw ºÉýzÀ£ÀÄ; “C¥Áà, EªÀvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ ºÉvÀÛªÀgÀ C£ÀÄ
“RArvÀªÁVAiÀÄÆ CªÀgÄÀ ¸ÀgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ºÉýPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ ªÉüÉÃ
GvÀª Û ÄÀ DgÉÆÃUÀå G¼Àª î À £ÁªÀÅ ºÉvÀÛªÀgÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ C£ÀĸÀj¸À¢zÀÝgÉ PÀªÀÄð ¨sÀæµÀÖgÁUÀĪɪÉAzÀÄ
gÁVgÀÄvÁÛg”É JAzÀ£ÄÀ . CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ CxÉÊð¹PÀ¥À¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ
“PÉlÖ PÀªÄÀ ðUÀ¼ÄÀ ºÉüÀÄ«gÉÆÃ?” JAzÀ£ÀÄ.
ªÀÄvÀĸ Û v À ª ÌÀ ÄÀ ðUÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ DUÀ CjhÄÃgÀhiï£À vÀAzÉ “ºËzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÉvÛÀªg À À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß
«µÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Ë¶ÖPÁA±ÀAiÀÄÄPÀÛ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
DºÁgÀzAÀ vÉ. AiÀiÁgÁzÀgÆ À DUÀ CjhÄÃgÀhiï “ºÉý AiÀiÁPÉ ºÉvÛÀªg À À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ªÀÄPÀ̼ÄÀ
PÉlÖ PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÉ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ? JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉýj” JAzÀ£ÀÄ.
CzÀÄ «µÀª£ À £
À ÄÀ ¸Éë¹zÀÄ “£ÉÆÃqÀÄ CjhÄÃgÀhiï D ¨ÉPÄÀ Ì ªÀÄjUÀ¼À ºÀwÛgÀ §gÀĪÁUÀ ºÉÃAmÉ
zÀPÌÉ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁVzÉ. CzÀÄ KPÉ vÀ£Àß ªÀÄjUÀ½AzÀ ¨ÉPÀÌ£ÀÄß zÀÆgÀ«j¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ?” JAzÀÄ
CªÀg£ À ÄÀ ß ¤±ÀåPÀg Û £À ÁßV ªÀiÁr DvÀ£À vÀAzÉ PÉýzÀgÀÄ.
©qÀĪÀÅzÀÄ. CzÉà jÃw DUÀ CjhÄÃgÀhiï “ºËzÀÄ ¨ÉPÄÀ Ì PÉÆý ªÀÄjUÀ¼£ À ÄÀ ß wAzÀÄ
AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸Àvª ÌÀ ÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ©lÖgÃÉ JAzÀÄ £É£z É ÄÀ CzÀÄ vÀ£ßÀ ªÀÄjUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ ºÀwÛgª À ÃÉ
ªÀiÁrzÀg,É CzÀÄ ¥Ë¶ÖPÁA±À Ej¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ” JAzÀ£ÀÄ.
DUÀ CjhÄÃgÀhiï£À vÀAzÉ ºÉýzÀgÀÄ, “¸ÀjAiÀiÁV ºÉýzÉ. D
AiÀÄÄPÀÛ DºÁgÀ ¸Éë¹zÀAvÉ.
ºÉÃAmÉAiÀÄAvÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ fëUÀ¼Æ À PÀÆqÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄjUÀ¼£ À ÄÀ ß
CzÀÄ ¸ÀzÁ DªÀg£ À ÄÀ ß
¸ÀAgÀQë¸À®Ä. ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß C¥ÁAiÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀ«j¸À®Ä
DgÉÆÃUÀåzÁAiÀÄPÀªÁVqÀĪÀÅzÀÄ.
¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁVà £ÁªÀÅ ºÉvÀÛªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß «ÄÃj JAzÀÆ
JAzÀ£ÄÀ . ¸Éë¹zÀgÉ K£ÁUÀÄvÀz Û ?É ” DzÀÄzÀjAzÀ C¯Á躣 À ÄÀ
£ÀqÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÁUÉ ªÀiÁrzÀgÀÆ PÀÆqÀ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß
DUÀ ªÀÄ»ÝÃAiÀÄ vÀAzÉ DUÀ ªÀÄ»Ýà “CªÀgÄÀ AiÀiÁgÀ£Æ À ß PÀÆqÀ £ÀgP À PÀ ÌÉ
JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃgÀÄvÀ۪ɔ JAzÀgÀÄ.
ªÀÄPÀ¼ Ì À ªÀiÁvÀÄ PÀvAÉ iÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ «µÀ¢AzÁV zÀħð®gÁUÀÄvÁÛgÉ vÀ¼ÄÀ ª î ÅÀ ¢®è. DvÀ£ÄÀ ºÉýzÀ CjhÄÃgÀhiï DUÀ ºËzÉA§AvÉ vÀ¯ÉzÀÆVzÀ£ÀÄ.
ªÀÄzsåÀ ¥Àª æ ÃÉ ²¹ “D jÃw ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåªÀÅ ¸ÀļÀÄU î ¼ À ÃÉ DvÀ££ À ÄÀ ß £ÀgP À PÀ ÌÉ
AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ¨ÃÉ qÀ ªÀÄUÀÄ. KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀÄvÀz Û ”É JAzÀÄ vÀ¼ÄÀ ª î ª À ÅÀ . AiÀiÁPÉAzÀgÉ C¯Á躣 À ÄÀ §AiÀĸÀ¯ÁgÀ£ÄÀ . DvÀ£ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ £Á£ÀÄ EºÀ-¥ÀgU À ¼À À M½vÀ£ÄÀ ß
C¯Á躣 À ÄÀ AiÀiÁgÀ£Æ À ß £ÀgP À PÀ ÌÉ GvÀj Û ¹zÀ£ÄÀ . ºÉvª ÛÀ j À VAvÀ®Æ JµÉÆÃÖ ¥ÀlÄÖ GvÀªÛ ÄÀ ªÁzÀÄzÀ£ßÉ Ã UÀ½¸À®Ä ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÀP® À
vÀ¼ÄÀ ª
î ÅÀ ¢®è. CªÀgÄÀ ªÀiÁrzÀ PÉlÖ “CzÉà jÃw, AiÀiÁgÁzÀgÆ À £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É PÀgÄÀ uÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹gÀĪÀ£ÄÀ . AiÀiÁªÀ jÃw PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ
PÀªÄÀ ðUÀ¼ÃÉ CªÀg£ À ÄÀ ß £ÀgP
À PÀ ÌÉ GvÀª Û ÄÀ ¥Ë¶ÖPÁA±ÀAiÀÄÄPÀÛ vÉÆÃgÀÄvÁÛ£.É DvÀ£ÄÀ JA¢UÀÆ M§â ªÉÊzÀå£ÀÄ gÉÆÃVUÉ GvÀª Û ÄÀ PÀ°¹PÉÆnÖgÄÀ ªÀ£ÄÀ . DzÀÄzÀjAzÀ
PÀ¼ÄÀ »¸ÀÄvÀª Û ”É JAzÀgÄÀ . DºÁgÀª£ À ÄÀ ß ¸Éë¹zÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ ºÁ¤AiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ºÀªÁå¸ÀU¼ À £À ßÉ Ã ¨É¼¹ É PÉƼÀ® î Ä £Á£ÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
¤zÉÃð²¸ÀĪÀ£Æ É Ã CzÉà jÃw ªÀiÁzÀj fêÀ£ª À £À ÄÀ ß C£ÀĸÀj
£ÀĹç ©Aw ºÁj¸ï (11£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) C¯Á躣 À ÄÀ fêÀ£z À À ¸ÀP® À C¯Á躣 À À ¸ÀA¦æÃwUÀ½¸À®Ä
gÀAUÀU¼ À °À Aè iÀÄÆ ¸Àvª ÌÀ ÄÀ ðUÀ¼£À ÄÀ ß ¥ÀAæ iÀÄw߸À¨ÃÉ PÀÄ” JAzÀgÄÀ .
GªÀÄÄä CwAiÀiïå(gÀ) ¸ÉÃjzÁÝgÉ. EzÀÄ fºÁzï£À ºÉÆzÉAiÀÄĪÀAvÉ DzÉò¹zÀgÀÄ.
¥ÀÅtå ¥Àw æ ¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë¬ÄAzÀ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¥ÀÅwæ
£Àq¸
É ®À Ä DeÁÕ¦¹gÀĪÀ£ÄÀ . ªÀÄ»Ýà «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß CjvÀ
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀwßAiÀÄgÀ eÉÆvÉ GªÀÄÄä GªÀÄÄä PÀÄ®ÄìªÀiï ªÀÄÈvÀ¥ÀmÁÖUÀ®Æ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹ ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀÄÆ®PÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀUÆ É AqÀ£ÄÀ .
CwAiÀiïåjUÉ ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPð À «vÀÄ.Û CzÀg®
À Æè «±ÉõÀªÁV CAwªÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß GªÀÄÄä CwAiÀiïågÀªÀgÉÃ
D¬Ä±Á(gÀ)gÀªÀgÉÆA¢UÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¥ÀPÀð«vÀÄÛ. ¤ªÀð»¹zÀÝgÀÄ.
MªÉÄä ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) D¬Ä±Á(gÀ)gÀªg À ÆÉ A¢UÉ ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðjAzÀ(¸À) £À®ÄªÀvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À£ÀÄß ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
w£Àß®Ä K¤zÉAiÉÄAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ . "GªÀÄÄä CwAiÀiïågª À g
À ÄÀ GªÀÄÄä CwAiÀiïå ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉAzÀÄ EªÀiÁªÀiï
DwäÃAiÀÄ NzÀÄUÀgÃÉ ,
GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀ ¸Àé®à ªÀiÁA¸À«zÉ" JAzÀgÀÄ. £ÀªÀ«AiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
"¸Àj CzÀ£ÀÄß vÀ¤ß JAzÀgÀÄ. ¸ÀzÀR(zÁ£À)ªÁV C¯ÁèªÀiÁ zÀ»©AiÀĪÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, "GªÀÄÄä
£À « ÃPÀ j ¸À ° PÁÌV ¸À £ ÁäUÀ ð ¥À æ w ¤¢ü A iÀ Ä £É ß Ã PÁAiÀ Ä ¨É à r. C¤ªÁAiÀ Ä ð
§AzÀzÀÄÝ CzÀgÀ ªÀiÁ°PÀ¤UÉ vÀ®Ä¦vÀÄ C®èªÉÃ" CwAiÀiïå(gÀ)gÀªÀgÀÄ PÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀ «ZÁgÀzÀ°è £ÉÊ¥ÀÅtåvÉ
PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
JAzÀgÀÄ. CAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß §¼À¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ CxÀð. UÀ½¹zÀªÀgÁVzÁÝgÉ. ªÀĢãÁ vÉÆgÉzÀÄ §¸ÁæzÀ°è
F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
»dj 8gÀ°è ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¥ÀÅwæ ¤zs£À gÀ ÁzÁUÀ fë¹zÀÝ PÁgÀt CªÀgÀÄ §¸Áæ ªÁ¹UÀ¼À ¸Á°£À°è
EArAiÀ i ÁzÀ ¸À £ ÁäUÀ ð SÁvÉ U É ºÀ t ¥ÁªÀ w ¸À Ä ªÀ ªÀ Ä Æ®PÀ ¤ªÀ Ä ä
CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹ CAvÀåQæAiÉÄUÀ¼À £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄvÁÛgÉ. §¸ÁæzÀ°è C°(gÀ) ¸À»vÀ C£ÉÃPÀ
ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
GªÀÄÄä CwAiÀiïå ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸ÀĪÁUÀ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ, vÁ©FUÀ¼ÀÆ GªÀÄÄä CwAiÀiïågÀ£ÀÄß
§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
ªÀÄÆgÀÄ, LzÀÄ JA§ jÃwAiÀÄ°è MAzÉÆAzÁV §ºÀ¼ÀµÀÄÖ UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥À¹ æ zÀÞ vÁ©F «zÁéA¸À
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ ¸À£ÁäUÀð PÀZÉÃjUÉ PÀgÉ
vÉƼÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ©£ï ¹Ãj£ïgÀªÀgÀÄ GªÀÄÄä CwAiÀiïåjAzÀ
ªÀiÁr w½¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr (zÀÆgÀªÁtÂ: 0824-2422786). ¨ÁåAPï
ªÀÄgÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV C£ÉÃPÀ E¸Áè«Äà «¢ü ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý
SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ ¤ªÀÄä «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV F ªÉƨÉʯï
PÀ¥ÀÇðgÀ G¥ÀAiÉÆÃV¹j. ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÀ §½PÀ £À£ÀUÉ PÀ°wgÀÄvÁÛg.É (C¯ï E¸Á§) F EwºÁ¸À ¥À¹ æ zÀÞªÁzÀ
¸ÀASÉåUÉ (9844963059) WhatsApp CxÀªÁ S.M.S. ªÀiÁr.
w½¹j JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)" ºÉýzÀÝgÀÄ. ªÀÄ»¼É »dj 70gÀ vÀ£ÀPÀ PÀªÀÄðgÀAUÀzÀ°è ¸ÀQA æ iÀÄ
gÉhÄÊ£À¨ÁgÀ dqÉ PÀÆzÀ®£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀªÁV gÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ NªÀð ¥ÀÅvÀ£ æ À §UÉÎ ªÀiÁvÀæ EwºÁ¸À Sanmarga weekly
ºÉuÉ¢zÀÝgÀÄ. ªÀÅgÀhÄÆ ªÀiÁr¹zÀÝgÀÄ. GªÀÄÄä CwAiÀiïå zÀ°è ¥À¸ æ ÁÛ¥À«zÉ. "¸ÀºÁ© ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è CªÀgÀÄ Cw State Bank of India Syndicate Bank
D ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ, "¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) ±ÉÃæ µÀ×gÀÄ JAzÀÄ ºÁ¦ügÀhiï ©£ï C§ÄÝ¯ï §gï A/c : 10981026653 A/c - 01043070000184
F «ZÁgÀ ºÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ vÀ£Àß ªÀ¸ÀÛçªÉÇAzÀ£ÀÄß CAvÀĮƹAiÀĪÀgÀÄ GªÀÄÄä CwAiÀiïågÀ PÀÄjvÀÄ IFS Code-SBIN0000871 IFS Code-SYNB0000104
GªÀÄÄä CwAiÀiïåjUÉ M¦à¹ EzÀjAzÀ ªÀÄAiÀÄåvïUÉ ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÁÝgÉ. Branch : Port Road, Mangalore Branch: Mission-Street, Mangalore
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20
JZÀg
Ñ À: PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀåxÀðUÉƽ¸À¨ÉÃr
«±ÀézÀ°è ºÉaѣɯÁè d£ÀgÀÄ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è
vÀªÄÀ ä ¥Àw æ ©A§zÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß D¸Á颸ÀÄ
vÁÛgÉ. vÀ¯É¬ÄAzÀ PÁ°£À vÀ£ÀPÀ ¸ÀÆPÀëöäªÁV
ºÉa£ Ñ ªÀ g À ÄÀ ¥Àj²Ã°¸ÀÄvÁÛg.É £À£ßÀ °è K£ÁzÀgÆ
PÉÆgÀvÉ EzÉAiÉÄà JAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ.
EvÀgg À ÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ JA§ ¥Àe
CªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÀßrAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ
¤®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßrAiÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß
vÁªÉà PÀtÚ°è PÀtÂÚlÄÖ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ.
ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀÆqÁ MªÉÄä vÉgÉzÀÄ »ÃUÉÃ
£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ£Àß vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ
»rAiÀÄ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¤ÃV¸À®Ä
¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÉ fêÀ£ÀªÀÅ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
vÀ£Àß ¥À¨ æ sÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¸ÀzÁ «ÃQë¸ÀÄwÛzÁÝ£ÉA§
¥Àe
æ ÕÉ £ÀªÄÀ ä°è ªÀÄÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÉqÄÀ Q£À ©ÃdUÀ¼£
ªÉƼÀPA É iÉÆqÉAiÀÄzÀAvÉ vÀqz É ÄÀ , M½w£À ©Ãd
UÀ¼À£ÀÄß ©wÛ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ±À« æ ĸÀ®Ä ¸ÁzsÀå
ªÁzÁUÀ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAvÀÈ¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄ
®¨sÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
NªÀð ¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀÄÄ C¯Á躤 À AzÀ M½vÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä ±À« æ ĸÀÄvÁÛ£É.
CªÀgÄÀ C¯Á躣 À À PÉÆÃæ zsª À £À ÄÀ ß DºÁ餸À¯ÁgÀgÄÀ .
F UÀÄtªÀÅ ¥Àª æ Á¢ E¨Áæ»ÃªÀÄgÀ£ÀÄß
`C¯ÁèºÀ£À «ÄvÀ'æ (R°Ã®Ä¯Áèºï)JA§
©gÀÄ¢UÉ CºÀðUÉƽ¹vÀÄ. MªÉÄä ¥Àª
AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ NªÀð ªÀÄ»¼É NqÀÄvÁÛ
§AzÀgÀÄ. KzÀĹgÀÄ ©qÀÄvÁÛ D ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ
"£À£ÀߣÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹j ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÉÃ" JAzÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À), "K£ÀÄ
«µÀAiÀÄ" JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ, "¥ÀæªÁ¢
ªÀAiÀÄðgÉÃ(¸À) £Á£ÀÄ MAzÀÄ vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁrgÀĪÉ.
£Á£ÀÄ ¥ÀgÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£Æ É A¢UÉ ¯ÉÊAVPÀ QæAiÉÄAiÀÄ°è
¨sÁVAiÀiÁzÉ. £À£ÀߣÀÄß ²PÉëUÉƼÀ¥Àr¹j."
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ²PÉë ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ
zÀÆgÀ ¤®è®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ D
ªÀÄ»¼É ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ²PÉë ¤ÃqÀĪÀAvÉ ©ü£Àß
«¹zÀgÀÄ. §½PÀ ºÉýzÀgÀÄ, "¥ÀæªÁ¢
ªÀAiÀÄðgÉÃ(¸À), £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß
£À£Àß ¥Àw, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, vÀAzÉ-vÁ¬Ä AiÀiÁgÀÆ
PÀAr®è. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÉà vÁªÀÇ PÀAr®è.
DzÀgÉ vÁªÀÅ ºÉýgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀȶÖPÀvÀð¤gÀÄ
ªÀ£À¯Áè DvÀ £ÉÆÃrzÁÝ£É." §½PÀ D ªÀÄ»¼É
²PÉëAiÀÄ£ÀÄß PÉý ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £À£Àß
¥À¨æ ÀsÄ«£À ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ
CªÀªÀiÁ¤vÀ¼ÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ ¥Àe
CªÀgÀÄ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß PÉý ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀZ
¢¹vÀÄ.Û DzÀgÉ C¥ÀgÁzsU À ¼ À À ªÀĺÁ ºÀ¼î¢
¥ÁgÁUÀĪÀ CªÀPÁ±ÀPÁÌV d£ÀgÄÀ ±À« æ ĸÀÄwÛgÄÀ ªÀÅ
zÀ£ÀÄß £Á«AzÀÄ PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀvÀåzÀ
ªÀiÁUÀðzÀ°è PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁzÀ «zÁéA¸À
gÀ°è PÀÆqÁ PÉ®ªÀgÀÄ ºÀtzÁ¸ÉUÉ ªÀÄgÀļÁV
zsÁ«ÄðPÀ «¢ü «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ±ÉÆö
¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀz° À è £ÁªÀÅ fë¸ÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ.
EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀUÉƽ¹zÀ £ÀªÀÄä
¥ÀǪÀðdgÀ gÁwæ ªÀÄvÀÄÛ ºÀUÀ®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄR
¯ÉÆîĥÀvÉ, DqÀA§gÀzÁÝVgÀ°®è. CªÀgÀ
UÀÄj C¯ÁèºÀ£À ¸ÀA¦æÃwUÉ ¥ÁvÀg æ ÁV ¸ÀéUÀðPÉÌ
CºÀðgÁUÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. gÁwæUÀ¼À£ÀÄß DgÁzsÀ£Á
C¥ÀgÀAf
¸Á®Ä...
PÀªÄÀ ðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥À£ßÀ UÉƽ¸À®Ä ¥Àªæ Á¢
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸Àà¢üð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
E¸Áè«Äà ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ F ¸ÀÄAzÀgÀ gÀªÄÀ tÂÃAiÀÄ
À ªÁzÀ EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ¥À¸ æ ÀPÀÛ
PÁ®zÀ eÉÆvÉ vÁ¼À ºÁQ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
æ ÕAÉ iÀÄÄ MªÉÄä GªÀÄgï(gÀ)gÀÄ vÀ£ßÀ DqÀ½vÁªÀ¢A ü iÀÄ°è
HgÀªÀgÀ AiÉÆÃUÀ PÉëêÀÄ CjAiÀÄ®Ä gÁwæ
¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ MAzÀÄ ªÀÄ£É CªÀgÀ
UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. ¸À¯ÁªÀiï ºÉýzÀ
PÀÆqÀ¯Éà D ªÀÄ»¼É C¼ÀÄvÁÛ ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) §½UÉ §AzÀgÀÄ. K£ÉAzÀÄ
«ZÁj¹zÁUÀ, D ªÀÄ»¼É vÀÄA©zÀ PÀtÄÚ
UÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÀ¹ªÀÅ vÁ¼À¯ÁgÀzÉ ¤zÉÝUÉ
ºÉÆÃzÀ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. F
À ÄÀ ß ªÀÄPÀ̽UÉ PÉÆqÀ®Ä E°è K£ÀÆ E®èªÉAzÀÄ
D ªÀÄ»¼É ºÉýzÁUÀ GªÀÄgï(gÀ) ¢UÁãçAvÀ
ªÀģɬĮèzÀݪÀ¤UÉ MAzÀÄ ªÀÄ£É ¤«Äð¹ ©ÃUÀzÀ PÉÊ PÉÆqÀĪÁUÀ
gÁdQÃAiÀĪÁzÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAWÀn¹ ªÀÄ£ÉVAvÀ®Æ
zÉÆqÀØzÁzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀjgÀĪÀ ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ C°è £ÉÃvÀÄ
ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÃUÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸À¨ÉÃPÉA§
DvÀÄgÀzÀ°è CzÀÆÝjvÀ£À¢AzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAWÀn¸ÀĪÁUÀ
¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À ªÀiÁ£À¹PÀ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
æ Á¢
C¸ÀºÁAiÀÄPÀvɬÄAzÀ C¤ªÁAiÀÄðªÁV vÁ£ÀÄ F ¸ÀĽUÉ
¹®ÄQzÀÝPÁÌV CªÀgÀÄ ¥ÀjvÀ¦¸À§ºÀÄzÀÄ.
gÁzÀgÀÄ. PÀ¼ÀªÀ¼ÀUÉÆAqÀÄ PÀÆqÀ¯Éà vÀ£Àß
ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ »A¢gÀÄVzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ
DºÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ vÀÄvÁðV
GªÀ Ä gï(gÀ ) ºÉ Æ gÀ l zÀ Ý £À Ä ß PÀ A qÀ Ä
GªÀÄgï(gÀ)gÀ ¥Àwß "AiÀiÁPÉ EµÀÄÖ CªÀ¸ÀgÀ?
K£ÀÄ J°èUÉ ºÉÆgÀnj" JAzÀÄ PÉýzÁUÀ,
GªÀÄgï(gÀ)gÀÄ "¸ÀéUÀð ¨ÉÃPÀÄ JAzÁzÀgÉ
£À£ÉÆßqÀ£É ¨Á" JAzÀÄvÀÛj¹zÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄ
PÉýzÀ vÀPÀët CªÀgÀÆ GªÀÄgï(gÀ)gÀ£ÀÄß
»A¨Á°¹zÀgÀÄ. R°Ã¥sÀ GªÀÄgï(gÀ) C°è
CªÀgÀ CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉUÉ vÉgÀ½ DºÁgÀ
vÀAiÀiÁj¹ §r¹ CªÀgÀ PÀtÃÚ gÀ£ÄÀ ß MgɹzÀgÄÀ .
C°èAzÀ vÉgÀ¼ÀĪÁUÀ D ªÀiÁvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ
GªÀÄgï(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ, "£À£ÀUÁV JgÀqÀÄ
«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ®£É
AiÀÄzÀÄÝ EAzÀÄ £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ F PÁAiÀÄð
æ ÉÕAiÀÄÄ ªÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀ°Aè iÀÄÆ ºÉüÀ¨ÁgÀzÄÀ . JgÀq£
À A É iÀÄ
æ ÉÆÃ
À AzÀ
zÁV, DzÀgÉ NªÀð£À°è ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.
£À£ÀߣÀÄß ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ dUÀzÉÆqÉAiÀÄ£ÁzÀ
¥Àj¥Á®PÀ£ÉÆA¢UÉ ¤ÃªÀÅ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ
£ÉÆA¢UÉ ¤ÃªÀÅ ¥Áæyð¸ÀĪÁUÀ F £À£ÀߣÀÄß
¸ÉÃj¸ÀÄ" JAzÁVvÀÄÛ. F ªÀiÁvÀÄ PÉýzÁUÀ,
D ªÀÄ»¼É, "vÀªÀÄäAvÀºÀªÀgÀÄ F £Ár£À
R°Ã¥sg À ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ" JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . vÀ£ßÀ £ÀÄß
F ªÀgÉUÉ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛ R°Ã¥sÀ
gÉA§ÄzÀÆ D ªÀÄ»¼ÉUÉ w½¢gÀ°®è.
GªÀÄgï(gÀ)jUÉ CzÀ£ÀÄß ºÉüÀ®Æ ªÀÄÄAzÁ
UÀ°®è. CzÀQÌgÀĪÀ ¥Àw æ ¥sÀ® C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃqÀÄ
ªÀ£ÀÄ. CªÀ£À ¸ÀA¦æÃw UÀ½PÉAiÉÄà CªÀgÀ
GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. GªÀÄgï(gÀ) §AiÀĹzÀÄÝ
¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß MAzÀÄ fêÀ¢AzÀ ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ. CzÉà fêÀ¢AzÀ CzÀgÀ eÉÆÃrAiÀÄ£ÀÄß
GAlÄ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. - (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï- 4:01)
PÀÆqÁ CzÉà DVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd
¸ÉêÉUÀ¼À PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ
¸Àé¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ
CxÀªÁ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ ªÉÄʯÉÃeï UÀ½¹PÉÆqÀ®Ä
¥ÀAæ iÀÄw߸ÀĪÀÅzÀjAzÀ¯ÃÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå GzÀ㫸ÀÄvÀz
Û .É
F ¸ÉêÁ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ PÀëÄ®èPÀªÁV
zÀÝgÀÆ »ÃUÉ PÉ®ªÀÅ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À ¨Éð
ºÁPÀ®Ä £ÁªÀÅ »AdjAiÀÄĪÀÅ¢®è. ªÀģɬĮèzÝÀ
ªÀ¤UÉ MAzÀÄ ªÀÄ£É ¤«Äð¹ ©ÃUÀzÀ PÉÊ
PÉÆqÀĪÁUÀ gÁdQÃAiÀĪÁzÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄð
P˻
æ ÀÄ ¸ÀAWÀn¹ ªÀÄ£ÉVAvÀ®Æ zÉÆqÀØzÁzÀ
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀjgÀĪÀ ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ C°è
£ÉÃvÀÄ ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÃUÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸À¨ÉÃPÉA§ DvÀÄgÀzÀ°è
CzÀÆÝjvÀ£¢ À AzÀ PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ ¸ÀAWÀn¸ÀĪÁUÀ
¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À ªÀiÁ£À¹PÀ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¤®ðQë¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C¸ÀºÁAiÀÄPÀvɬÄAzÀ C¤
ªÁAiÀÄðªÁV vÁ£ÀÄ F ¸ÀĽUÉ ¹®ÄQzÀÝPÁÌV
CªÀgÀÄ ¥ÀjvÀ¦¸À§ºÀÄzÀÄ.
E°è £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀgÁzÀ, ¸ÀzÁ
ZÁgÀzÀ ¥À«vÀæ fêÀ£À ¸ÁV¹zÀ £ÀªÀÄä
¥ÀǪÀðdgÀÄ ¸ÀªÉ¹zÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À
¨ÉÃPÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁ©
UÀ¼ÀÄ EvÀgÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀĪÁUÀ vÁªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ
ªÀ¸ÄÀ U
Û ¼
À °
À è vÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼£
À ÄÀ ß ºÁPÀÄwÛg°
À ®è.
CªÀgÀÄ vÀªÉÄä¯Áè ¸ÉêÁ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀA¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ ªÉÆÃPÀëªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ F ºÉ¸ÀgÀÄ ©gÀÄzÀÄ, ¥À± æ À¹Û
ªÀÄvÀÄÛ d£ÀªÀÄ£ÀßuÉ CªÀgÀ GzÉÝñÀªÁVgÀ°®è.
CzÀÄ vÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ PÀªÀÄðUÀ¼À ¹éÃPÁgÀPÉÌ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤±ÀѬĹzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÁVvÀÄÛ.
¥À¸
æ ÀÄÛvÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV
¥Á°¹ ¸ÀÆPÀëöäªÁzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
zÉÊ«PÀªÁzÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
C®APÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è vÀÄA©zÀ
PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À PÉÆÃmÉUÀ¼À£ÀÄß zsÀéA¸ÀUÉƽ¹ CzÀgÀ
§zÀ°UÉ M½w£À CgÀªÀÄ£ÉAiÉÆà ¤ªÀiÁðt
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ
«ªÀtðªÁUÀvÉÆqÀVzÀgÉ PÀÆqÀ¯Éà CzÀPÉÌ
§tÚ §½zÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀUÉƽ¸ÀĪÁUÀ ªÀiË®å
AiÀÄÄvÀªÁzÀ MAzÀÄ fêÀ£ÀªÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtð
ªÁUÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¥À§ æ ®ªÁUÀ
¨ÉÃPÁzÀ «±Áé¸z À ÁqsåÀ ðvÉU,É z˧ð®å- PÉÆgÀvÉ
K£ÁzÀgÀÆ PÀAqÀÄ §AzÀgÉ PÀÆqÀ¯Éà M½w£À
©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ©wÛ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è FªÀiÁ£ï
13
DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
@ ¦.r. ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¥sÁ¬ÄgÀhiï
¨ÉÃgÀÆgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ£Àß zÉúÀzÀ°è
CAnPÉÆArgÀĪÀ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß M½w£À
RqÀ΢AzÀ PÉÆAiÀÄÄÝ ¨ÉÃ¥Àðr¹ C°èUÉ
M½w£À OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÀZÀÑ®Ä £ÀªÀÄUÉ
¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄĹèªiÀ ï ºÉ¸j À ¤AzÀ CxÀªÁ Jt¸¯ À ÁUÀ
zÀµÀÄÖ ¥ÀÅtå PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ ¸Á®zÀÄ.
CzÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAvÀȦÛUÁV JAzÀ®èªÁzÀgÉ
CªÀgÀ J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ vÀ¯É¬Ä®èzÀ
vÉAV£À ªÀÄgÀzÀAwgÀĪÀÅzÀÄ.
C¯Á躣 À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛ£,É "N ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÃÉ ,
vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß DqÀA¨sÀgÀPÁÌV RZÀÄð
ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀAvÉ ºÁUÀÆ C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è «±Áé¸À«j¸ÀzÀªÀ£À ºÁUÉ
G¥ÀPÁgÀ ¨sÁgÀ«j¹AiÀÄÆ £ÉÆìĹAiÀÄÆ
¤ªÀÄä zÁ£À-zsª À ÄÀ ðUÀ¼£À ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ ¤±Àá®UÉƽ¸À
¨ÉÃrj." (C¯ï§PÀgÀ: 263)
£ÁªÀÅ EvÀgÀgÀ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁf
PÀvA
É iÀÄ, DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À
§UÉV£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è ¨sÁVAiÀiÁV CzÀ£ÀÄß
¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjºÀj¸ÀĪÁUÀ CzÀg° À è
CªÀgÄÀ §AiÀĸÀĪÀ ¸ÀAvÀÈ¦Û C¯Á躤 À UÁVAiÉÆÃ
CxÀªÁ C®è £ÀªÀÄä ¸ÁéxÀðPÁÌVAiÉÆà JA§Ä
zÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÀzÀ°è
vÁ¼À ºÁQ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è
ºÀ®ªÉqÉ F PÀÄjvÀÄ ¥ÀgÁªÀIJð¸À¯ÁVzÉ.
"vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½AzÀ CºÀA¨sÁªÀ¢AzÀ®Æ
d£ÀjUÉ vÀªÀÄä pëAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ®Æ
ºÉÆgÀqÀĪÀªÀgÀ jÃw ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸À
¨ÉÃrj. C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀð¢AzÀ vÀqA É iÀÄĪÀÅzÀÄ
CªÀgÀ ¤Ãw, CªÀgÀ AiÀiÁªÀ PÀÈvÀåªÀÇ
C¯ÁèºÀ£À »rvÀ¢AzÀ ºÉÆgÀV®è."
(C¯ï C£Áá¯ï: 47)
DyðPÀ gÀAUÀzÀ ¯ÉÆÃPÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ°è
dUÀvçàÀ¹¢Ý ¸ÀvåÀ ¤µÉÃzs,À ¥ÉʱÁaPÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À À
¸ÀAPÉÃvÀªA É §ÄzÁV PÀÄgïD£ï ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
£ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. "d£ÀjUÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀ
(14£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
£Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
ªÀÄƪÀvÉÛgÀqÀÄ ©½ PÀªÀiÁAqÉÆÃUÀ¼À
©V ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ...
C¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°ègÄÀ ªÀ C£ÀĨsª À À
¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÉà «¥sÀ®vÉAiÀÄ PÁgÀt
¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¨sÉâ¸À®Ä £Á£ÀÄ ¤¥ÀÅt
¸ÁAiÀÄĪÀªg À U
É Æ
À £Á£ÀÄ ¤£Àß eÉÆvÉUÁgÀ
£ÉÆÃr £À£Àß ZÀªÀÄvÁÌgÀ
£À£ßÀ ºÉ¸g À ÄÀ `£Á®UÉ’
¤£Àß ¸ÉÆÃ®Ä Uɮī£À eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ
@ ªÀÄÄSÁÛgï CºÀäzï
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20

ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼ÉUÉ ªÀÄ£É ¤gÁPÀgu

À É ªÀÄ»¼Á ²©gÀ
dªÀÄð¤: ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ªÁ¸Àª
Û åÀ PÌÉ §AzÀgÉ £ÉgA
É iÀĪÀjUÉ vÉÆPÉÆÌlÄÖ: dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀ G¼Áî®
PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉý ¨ÁrUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä EzÀgÀ ªÀw¬ÄAzÀ EwÛÃZÉUÉ vÉÆPÉÆÌnÖ£À VæÃ£ï ¹nAiÀÄ PÁgÀÄtå ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÉÊmï Kgï©J£ï© D ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV 4 ¢£ÀUÀ¼À ²©gÀªÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArvÀÄ. F ²©gÀzÀ°è
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ¥Àn¬ Ö ÄAzÀ ºÉÆgÀVnÖz.É E¥Àv à ÊÉ zÀÄ PÀÄlÄA§ fêÀ£À, KPÀzÉêÀvÀé, GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ, ºÀ¯Á¯ï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀµÀðzÀ £ÀÆgïdºÁ£ï ¸Á°PïgÉÆA¢UÉ ©J£ï© ºÀgÁªÀiï JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è PÀÄgïD£ï CzsÀåAiÀÄ£À vÀgÀUÀw, ¥ÁæxÀð£É,
¸ÉÊmï vÁgÀvÀªÀÄå¢AzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. GvÀÛªÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ UÀÄt «±ÉõÀvÉUÀ¼ÀÄ, §rØ «µÀAiÀÄzÀ°è ºÀ¢Ã¸ï, ¥ÀzÁð,
£ÀÆgïdºÁ£ï dªÀÄð¤AiÀÄ ºÁåA§Uïð£À°è ¨ÁrUÉ £ÀªÀiÁgÀhiï, ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ
æ ÁgÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥ÁvÀ,æ ¥À¸
æ ÀPÀÛ gÁdQÃAiÀÄ
ªÀÄ£É ºÀÄqÀÄPÁl £ÀqɹzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀ ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«Ä£À gÁdQÃAiÀÄ ¤®ÄªÀÅ, DzÀ±Àð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ,
jÃwAiÀÄ ªÀÄ£É ¹QÌzÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÉÆqÀwAiÀÄ£ÀÄß DV ªÀÄ¥sÁÛ zsÀj¸ÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ £ÉgÉAiÀĪÀjUÉ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉ, ªÉʪÁ»PÀ fêÀ£ÀPÉÌ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ,
¸ÀA¥ÀQð¹zÀÝgÄÀ . CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁVvÀÄ.Û PÀµÁÖUÄÀ wÛz,É »ÃUÁV ¤ªÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁVzÉ DgÉÆÃUÀå ªÀiÁ»w, CqÀÄUÉ, ªÀģɪÀÄzÀÄÝ ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ
£ÀAvÀgÀ CzÀPÉÌ PÁgÀt PÉýzÁUÀ, ¤ÃªÀÅ ªÀÄĹèªÀiï JAzÀÄ ªÀÄ£É ªÀiÁ®Q w½¹zÁÝgÉ. ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®è¯Á¬ÄvÀÄ. G¼Áî® ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ¨sÁµÀtPÀvÉðAiÀÄgÀÄ
F ²©gÀzÀ°è ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÁV ¨sÁUÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¥Àw æ à ¢£À DAiÀiÁ
¸Ë¢ «gÀÄzÀÞ ¥Àw
æ ¥ÀPëÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ gÀZ£
À É ¢£À £ÀqÉzÀ ¨sÁµÀtUÀ¼À PÀÄjvÀÄ QégÀhiï K¥Àðr¹ §ºÀĪÀiÁ£À «vÀj¸À¯Á
¬ÄvÀÄ. d.E. »Azï ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀ EzÀgÀ f¯Áè ¸ÀAZÁ®Q jhÄãÀvï
¥Áåj¸ï: ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄzÀ ¨ÉA§°¸ÀĪÀgÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ºÀ¸À£ï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÀªÀÄèvï ªÀÄAa® ºÁUÀÆ
¸ÀgÀPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¥Áåj¹£À°è AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÁÜ¥PÀ g
À ÄÀ ªÀåP¥ ÛÀ rÀ ¹zÁÝg.É ±ÀºÀ£ÁgÀhiï GaÑ® PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ¤gÀƦ¹ zsÀ£ÀåªÁzÀUÉÊzÀgÀÄ.
¥Àw
æ ¥ÀPÀë ¸ÀAWÀl£É gÀƦ¸À¯ÁVzÉ ¸Ë¢AiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀwPæ ÉAiÀiÁzÀ
JAzÀÄ CgÀ¨ï 21 £ÀÆå¸ï ZÁå£É¯ï ªÀÄPÀÌ, C¯ï ±ÀgÀPï£À°è §gÀºÀUÁgÀ
ªÀg¢À ªÀiÁrzÉ. ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄzÀ £ÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸Ë¢ «±À« é zÁ央AiÀÄzÀ
UÁgÀhÄzÀ ±ÁAwUÉ dªÀÄ𤠱ÀæªÄÀ
«zÁé A ¸À ªÀ Ä vÀ Ä Û §gÀ º À U ÁgÀ PɫĹÖç «¨sÁUÀzÀ ¥ÉÆ¥ æ sɸÀgï DV dgÀĸÀ¯ÃÉ A: UÁgÀhÄ ¥ÀnAÖ iÀÄ£ÀÄß ±ÁAvÀªÁVj¸À®Ä dªÀÄð¤ AiÀÄvÀ߸ÀÄwÛzÉ
ªÀĸÀÆðPï ªÀıÁ£ï C¯ï MvÉÊ© ªÀĸÀÆðSï F »AzÉ PÉ®¸À JAzÀÄ dªÀÄð£ï ZÁ£Àì®gï DAeɯÉÆà ªÀÄPÉð¯ï ºÉýzÀgÀÄ. dªÀÄð¤,
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ KQÃPÀgÀt PÀÆlªÀ£ÀÄß FUÀ ¸Ë¢AiÀÄ°è ¸Ë¢ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁrzÁÝg.É ¸Ë¢ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß E¸Éæïï-UÁgÀhÄ ¥ÀnÖ «µÀAiÀÄzÀ°è PÀzÀ£À «gÁªÀÄPÉÌ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ ªÀ»¸À°zÉ
¥Áåj¹£À°è DgÀA©ü¹zÁÝgÉ J£À߯Á ªÀ£ÄÀ ß «gÉÆâü¸ÄÀ ªÀ ¥Àw
æ ¥ÀPëÀ J£ÀÄߪÀ C¥ÀªÀiÁ¤¸ÀÄ wÛzÉ. ªÀAa¸ÀÄwÛzÉ. JAzÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ ºÉÊ¥sÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è £Àqz É À PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ zÀ°è
VzÉ. CªÀgÀ ºÉƸÀ PÀZÉÃj¬ÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ E®è. CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÀ£ÁßV¹ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ªÀiÁPÉð¯ï ºÉýzÀgÀÄ.
¥Áåj¹£À°è ºÉƸÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzÀÝjAzÀ ºÉƸÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉzÀjPÉ ºÀÄlÄÖ ºÁQzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀiÁPÉð¯ï «±Àé«zÁ央AiÀÄ ¤ÃrzÀ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÃÉ l£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä
WÉÆö¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ZÁå£É¯ï FV£À ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀĸÀÆðSï ¸Ë¢ ¥Àe æ UÉ ¼À £À ÄÀ ß GzÉÝà §A¢zÀÝgÀÄ. UÁgÀhÄ ¥ÀnÖAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ zÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è ¸ÉãÉ
w½¹zÉ. ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÉ®ègÀÆ ²¹ ¤ÃrzÀ ºÉýPÉAiÀÄ°è w½¹zÁÝg.É AiÀÄ£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ E¸Éæïï WÉÆö¹zÀ £ÀAvÀgÀ
dªÀÄð¤ F jÃw ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃrzÉ. JgÀqÀÄ ¢ªÀ¸À C¢üPÀÈvÀ ¸ÀAzÀ±Àð
SÁ£ï C¯ï CªÀÄgï £Á±À¥r
À ¸À®Ä E¸ÉÃæ °UÉ CªÉÄjPÀ ¥ÉÃæ gÀuÉ £ÀPÁÌV §ÄzsÀªÁgÀ ªÀÄPÀð¯ï dgÀĸÀ¯ÉÃAUÉ §A¢zÁÝgÉ. F »AzÉAiÀÄÆ
ªÀÄPÉð¯ï ¥sÉ®¹ÛÃ£ï «gÀÄzÀÞ E¸Éæð£À ¤®ÄªÀÅUÀ½UÉ «gÉÆÃzsÀ
w½¹zÁÝgÉ JAzÀÄ ¦J¯ïM ªÀPÁÛgÀ w½¹zÀgÀÄ. ªÀåPÀÛ¥r
À ¹zÀÝgÄÀ .
¥sÉ®¹Ûãï£À UÁæªÀÄ¢AzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÀnÖ
UÁæªÀÄPÉÌ ¨ÁA§Ä ºÁQ £Á±À¥Àr¸À®Ä, CzÀ£ÀÄß
CwPÀ« æ Ĺ ¸Áé¢Ãü £À ¥Àr¸À®Ä CªÉÄjPÀ £ÉÃgÀ ¥ÀZ
æ ÆÉ ÃzÀ£É
C¯ïPÀÄzïì «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ
¤ÃrzÉ JAzÀÄ ¦J¯ïM DgÉÆæ¹zÉ. UÁæªÀÄ£Á±À ºÉÆÃUÀzAÀ vÉ vÀqz
É À E¸Éæïï
¥ÀrzÀgÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ ¤gÁ²ævÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. 174
ªÀÄPÀ̼À ±Á¯ÁfêÀ£À ªÉÆlPÀÄUÉƼÀî°zÉ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ C§Ä¢¸ï: eÉgÀĸÀ¯ÉÃA£À C¯ï PÀÄzïì «±Àé«zÁ央AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
¥s®
É ¹ÛÃ£ï ¨ÉzÁ¬Ä£ï UÁæªÄÀ zÀ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥Àw æ ¨sl
À £É ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¥ÀæªÉù±ÀzÀAvÉ E¸Éæð£À CwPÀæªÀÄtPÉÆÃgÀ ¸ÉãÉ
£À q É A iÀ Ä ÄwÛ z É . E¸É æ à °£À wêÀ i Áð£À ª À £ À Ä ß vÀqÉ»r¢zÉ. C§Ä¢¸ï £ÀUÀgÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ F±Á£Àå eÉgÀĸÀ¯ÉêÀiï£À°è
SÁ£ï C¯ïCªÀÄgï: ¥sÉ®¹Ûä£À UÁæªÀĪÁzÀ
«gÉÆâü¸ÀĪÀªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ºÉÆqÉvÀ«zÀÄ C¯ïPÀÄzïì «« EzÉ. «zÁåyðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgg
À £
À ÄÀ ß «±Àé«zÁ央AiÀÄ
SÁ£ï C¯ïCªÀÄgï £Á±À¥Àr¸À®Ä E¸ÉÃæ °UÉ CªÉÄjPÀ
JAzÀÄ ¥sÉ®¹ÛäAiÀÄgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀA¥ËrUÉ ¥ÀæªÉò¸ÀzÀAvÉ ¸ÉÃ£É vÀqÉAiÉÆrØzÉ.
¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ¥sÉ®¹ÛÃ£ï °§gÉõÀ£ï
C¯ïªÀiÁºÀzï C¯ï CgÀ©, C§Ä¢¸ï ¸ÉPÀAqÀj, ¥ÉæöʪÀÄj ¸ÀÆÌ°UÉ
DUÀð£ÉÊgÉhÄñÀ£ï w½¹zÉ. SÁ£ï C¯ï CªÀÄgï
ºÉÆÃUÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ¸ÉÃ£É CPÀæªÀĪɸÀVzÉ.
£Á±À¥Àr¸À®Ä E¸ÉÃæ °£À ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À wÃ¥ÀÄð ¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð
À ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄaÑzg
À É EvÀgj
À UÀÆ £ÀAvÀgÀ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉãÉAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ ªÀiÁw£À ZÀPª À ÄÀ Q £Àq¬
É ÄvÀÄ
EzÉAiÉÄ£À߯ÁVzÀÄÝ EzÀPÉÌ CªÉÄjPÀ£ï ¸ÀgÀPÁgÀ
w½¹, ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÄÀ UÉ w½¹. JAzÀÄ ªÉ¸ïÖ¨ÁåAQ£À CwPÀæªÀÄt ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ PÀ«ÄnAiÀÄ ªÀPÁÛgÀ ºÀ¤
CAVÃPÀgÁgÀzÀ ªÀÄÄzÉA æ iÉÆwÛzÉ JAzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ
ºÀ®©AiÀÄå w½¹zÁÝgÉ.
¸ÉÖÃmï r¥Ámïð ªÉÄAmï ªÀPÁÛgÀ »ÃvÀgï £ÉÆÃmïð

JZÀÑg:À PÀªÄÀ ðUÀ¼£

À ÄÀ ß ªÀåxÀðUÉƽ¸À¨ÃÉ r (13£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛg.É gÀhÄPÁvï ªÀÄvÀÄÛ
«ªÁºÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ vÉÆÃjPÉAiÀÄ
¸À®ÄªÁV ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß RZÀÄðªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ PÀpt ²PÉë¬ÄzÉ." (D¯É EªÀiÁæ£ï) ªÀ£ÉÆà CªÀ£ÀÄ ¸ÀvÀ̪ÀÄð ¤gÀvÀ£ÁUÀ°" ¥Àz
æ ±
À ðÀ £ÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖz.É £ÀªÄÀ ä §gÀºU À ¼
À ÄÀ ,
C¯ÁèºÀ¤UÉ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀĪÀgÀ®è. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è CµÉÖà KPÉ £ÀªÀiÁgÀhiï PÀÆqÁ CzÀgÀ JAzÀÄvÀÛj¹zÀgÀÄ. EµÉÆÖAzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ, ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAªÁzÀUÀ¼ÀÄ,
CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À ªÉÄïÁUÀ°Ã CAwªÀÄ GzÉÝñÀzÀ°è K£ÁzÀgÀÆ PÀ¼ÀAPÀ §AzÀgÉ C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ ¤zsÁðgÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À
¢ªÀ¸ÀzÀ ªÉÄïÁUÀ°Ã «±Áé¸À«j¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ C¯Á躤 À AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀzÄÀ . ªÀiÁvÀª
æ ®À è vÁQÃvÀÄ ¤ÃrgÀĪÁUÀ CzÀjAzÀ MAzÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è, ¸É«Ä£ÁgïUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ
±ÉÊvÁ£À£ÀÄ AiÀiÁgÀ «ÄvÀ£ æ ÁV ©lÖ£ÉÆà CzÀÄ ²PÁëºÀðªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ PÀÄgïD£ï §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ CxÀªÁ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄ®Ä J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÀ£Àß £É¯É ¤®Äè«PÉUÉ
CªÀ¤UÉ Cw ¤PÀȵÀÖ Uɼv É £
À À ¥Á楪 ÛÀ ÁzÀAvÉAiÉÄà ºÉüÀÄvÀÛzÉ, "vÀªÀÄä £ÀªÀiÁgÀhiï£À §UÉUÉ ¹zÀÞªÁUÀzÉà EµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ JA§ ¤®Ä«£À°è d£ÀgÀ ªÀiÁw£À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¥À¸ æ ÁÛ¥ÀªÁUÀ
¸Àj." (C¤ß¸Á: 38) ¤®ðPÀëgÀÆ d£ÀjUÉ vÉÆÃjPÉUÁV £ÀªÀiÁgÀhiï vÉïÁqÀĪÀªg À °
À è £ÁªÀÅ EzÉÝêÉAiÉÆà JAzÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄ«j JAzÁzÀgÉ CAvÀºÀ
PÉ®ªÀgÀÄ vÁªÀÅ ªÀiÁrgÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¤ªÀð»¸ÀĪÀªÀjUÉ «£Á±À«zÉ." £ÁªÀÅ DvÀ䫪ÀıÉð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á¼É ªÀgÀ£ÀÄß £ÀgÀPÀªÀÅ ¸ÁéUÀw¸ÀÄwÛzÉ. £ÀgÀPÀªÀÅ
¥À±æ ÀA¸É VnÖ¹PÉƼÀî®Ä §AiÀĹ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ (C¯ïªÀiÁªÀÇ£ï :4-6) C¯Áè º À £ À £ÁåAiÀ i Á®AiÀ Ä zÀ ° è £À g À P À P É Ì CªÀgÀ ªÁ¸À¸ÀܼÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ.
£Àn¸ÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï PÀpt ¥À¹
æ zÀÞ ¸ÀºÁ© E§Äß C¨Áâ¸ï(gÀ)gÀÄ J¼ÉzÀÄ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¥Àª
æ Á¢ £ÀƺÀgÀ ¥ÀÅvÀ,æ C§ÆdºÀ¯ï,
ªÁV «ªÀIJð¹zÉ. EAvÀºÀªÀjUÉ PÀptªÁzÀ MªÉÄä »ÃUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ. "NªÀðgÀÄ ¥Àª æ Á¢ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä UÀvÀ PÁAiÀÄð ZÀlÄ GvÁâ, ¦ügïO£ï C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß CjvÀ
²PÉëAiÀÄ ªÀÄÄ£ÉßZÀj Ñ PÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛz.É ªÀAiÀÄðgÉÆqÀ£É(¸À) F jÃw PÉýzÀgÀÄ, ªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr ZÀ¥Áà¼É ºÉÆqÉzÀªÀgÀÄ jÃwAiÀÄ°è £ÁªÀÅ C¯Á躣 À £
À ÄÀ ß CjAiÀÄĪÀÅzÀ®è
"vÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ PÀÈvÀåUÀ½AzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÄÖ "C¯Á躣 À À ¥Àw
æ ¥s®À §AiÀĹ £Á£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞgA À UÀ D PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄRzÀ ªÉÄðlÄÖ £ÀªÀÄä£ÀÄß §zÀ¯ÁV ºÁ®Ä ªÀiÁgÀĪÀ ºÀÄqÀÄV ªÀÄvÀÄÛ
ªÁ¸Àª Û z
À °
À è vÁªÀÅ ªÀiÁr®èzA À vÀºÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À zÀ°è ¸ÀQA æ iÀÄ£ÁUÀÄvÉÛãÉ. CzÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ £ÉÆÃr £ÀUÀÄvÁÛ ¤AwgÀĪÀ ¹Üw £ÀªÀÄUÉ DqÀÄ ªÉÄìĸÀĪÀ ¨Á®PÀ£À°è ªÀÄvÀÄÛ
ºÉ¸ÀgÀ°è ¥À± æ ÀA¹¸À®àqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉAiÀÄÆ £À£Àß°èzÉ" JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. fêÀ£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è GªÀÄgï(gÀ)gÀ°è PÀAqÀ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß £ÁªÀÅ
²Pɬ ë ÄAzÀ ¥ÁgÁUÀĪÀgA É zÀÄ ¤ÃªÀÅ MªÉÄäAiÀÄÆ JAzÀgÄÀ . DUÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) "AiÀiÁgÀÄ J¯Áè «¨sÁUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ EAzÀÄ d£ÀgÀ PÁt®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀA¦æÃwUÉ
¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ. CªÀjUÉ ªÉÃzÀ£ÁAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ vÀ£Àß ¸ÀȶÖPÀvÀð£À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä §AiÀĸÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è £Á£ÀÄ ±ÉÃæ µÀ× JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ £ÁªÀÅ ¥ÁvÀg æ ÁUÀĪɪÀÅ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20 15

E¸Áè«ÄPï ªÉ¯áÉ Ãgï ¸ÉƸÉÊn ªÀĺÁ¸À¨És C£ÀÄUÀº

GqÀĦ: E¸Áè«ÄPï ªÉ¯ÉáÃgï
PÉ æ r mï PÉ Æ Ã. D¥À g É Ã nªï
¸ÉƸÉÊn(¤.) EzÀgÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ
¸À¨AÉs iÀÄÄ EwÛÃZÉUÉ GqÀĦ eÁ«ÄAiÀiÁ
ªÀĹâAiÀÄ ¸À¨Ás ¨sª À £
À À zÀ°è £Àq¬É ÄvÀÄ.
ªÀ i Ë| zÁ¤±ï CªÀ g À ¥Áæ x À ð £É
AiÉ Æ A¢UÉ PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À Ä DgÀ A ¨s À
UÉÆArvÀÄ. ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPg À ÁzÀ
jAiÀiÁgÀhiï CºÀäzï PÀÄQÌPm À ÖÉ ¸ÁéUwÀ ¹,
¥Áæ ¸ ÁÛ « PÀ ª ÁV ªÀ i ÁvÀ £ ÁrzÀ g À Ä .
¤¸Ágï CºÀäzï CªÀgÄÀ ªÀĺÁ¸À¨AÉs iÀÄ
¸ÀÆZÀ£Á ¥Àvª æÀ £
À ÄÀ ß N¢zÀgÄÀ . PÁAiÀÄð
zÀ²ð ªÀÄĺÀªÀÄäzï Dj¥sï ªÀgÀ¢
AiÀÄ£ÀÄß ¸À¨AÉs iÀÄ ªÀÄÄA¢lÖgÄÀ .
F ¸À A zÀ ¨ s À ð zÀ ° è ªÀ Ä ÄRå
¸À®ºÉUÁgÀgÁzÀ £Àg¹À AºÀ ¸Áé«Ä
¤ªÀÄä fêÀPÉÌ ºÁ¤AiÀiÁzÀgÉ £ÁªÀÅ
dªÁ¨ÁÝgÀgÀ®è J£ÀÄߪÀµÀÄÖ ©eɦ
«gÀÄzÀÞ DPÉÆÃæ ±ÀzÀ C¯É UÁæªÄÀ ¸ÀÜg° À è
ªÀÄqÀÄUÀnz Ö .É EªÉ®ª è £ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀUA
À qÀÄ
©eɦ zÉÆqÀØ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ
ºÁ¢AiÀÄ°è ZÀ°¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. ©eɦUÉ
¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁvÀª æ À®è F ErÃ
zÉñÀzÀ°è »AzÀÄvÀé £À¼À£À½¸ÀĪÀ
CUÀvÀå«zÉ. CzÀgÀvÀÛ PÀtÂÚlÄÖ CzÀÄ
AiÉÆÃd£É gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ.
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÉ®è®Ä PÉÆlÖ
¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼É®è F zÉñÀPÉÌ Cw CUÀvÀå
zÁÝVvÀÄ.Û EAzs£ À À ¨É¯É PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄ
ªÀÅzÀÄ, gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiË®å ºÉaѸÀÄ
ªÀÅzÀÄ, £Á SÁªÀÇAUÁ, £À SÁ£É
zÀÆAUÁ EvÁå¢. ªÁºï EAxÀºÀ
¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ ªÉÆâAiÀĪÀ
gÀ°è F zÉñÀPÌÉ C©üªiÀ Á£À ªÀÄÆqÀ®Ä
E£É ß Ã£À Ä ¨É à QvÀ Ä Û ? UÉ z À Ý £À A vÀ g À
©eɦAiÀĪÀgÀÄ zÉñÀ JAzÀgÉ E°è£À
d£ÀgÄÀ JAzÀÄ ªÀÄgÉvg À ÄÀ . »ÃUÁVAiÉÄÃ
CªÀgÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÄÝ
¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ¤ÃrzÀgÄÀ .
G¥Ázs À å PÀ ë gÁzÀ ¸À ¯ ÁºÀ Ä ¢Ý à £ï
¸ÁºÉ¨ï CªÀgÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ°è G¥À
¹Üvj
À zÀÝgÄÀ . ¸ÀªiÀ ÁgÉÆÃ¥À £ÀÄrUÀ¼À
£ÁßrzÀ ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ
CPÀâgï C° CªÀgÀÄ, 37 ªÀµÀð
UÀ½AzÀ §rØgÀ»vÀ ¸Á® ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV
¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ F ¸ÉƸÉÊnAiÀÄÄ
FUÀ £ÉÆÃAzÀtA iÀiÁVgÀÄvÀz Û .É EzÀg°
À è
ºÉZÉÑZÀÄÑ r¥Á¹mïUÀ¼ÀÄ ºÀjzÀÄ
§AzÀ°è ºÉaÑ£À ªÉÆvÀÛzÀ ¸Á®
¤ÃqÀ®Ä ¸ÀºPÀ ÁjAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É ªÁ¶ðPÀ
MAzÀÄ ®PÀëdªÉÄ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
ºÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ §rØ
¬ÄAzÀ §qÀ d£Àg£ À ÄÀ ß gÀQë¹zÀ
¸ÀzåÀ zÀ ©eɦAiÀÄ£ÀÄß...
d£ÀgÀ ¥Á°UÉ MAzÉÆAzÉà PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ
¸ÀgtÀ A
 iÀÄAvÉ ªÀÄÄV©zÀݪÅÀ . ¥ÉmÆ
rÃ¸É¯ï ¨É¯É ºÉZÀѼÀ, CzÀjAzÁV
CUÀvåÀ ªÀ¸ÄÀ U
Û ¼
À À zÀgÀ ºÉZ¼ ÑÀ ,À FUÀ®Æ
ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ EªÉ®è
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß PÁrzÀÄÝ C¶ÖµÉÖÃ
£À®è. EAwgÀĪÁUÀ d£Àg£ À ÄÀ ß N¯ÉʸÀÄ
ªÀÅzÀPÁÌV ¥ÉmÉÆæïï PÀA¥É¤UÀ½UÉ
PÉÆÃ¥À §AzÀgÆ À PÁåg£ É ßÀ zÉ ¥ÉmÆ
VAwµÉÖAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¨É¯É E½¹vÀÄ.
¨sÁgÀvÀQÌAvÀ §qÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ
¥ÁQ¸ÁÛ£À, ¨ÁAUÁè, ²æîAPÁUÀ¼À°è
¥ÉmÉÆÃæ ¯ï zÀgÀ FUÀ®Æ CgÀĪÀvÀÄÛ
gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ D¸ÀÄ¥Á¹£À°z è .É DzÀgÉ
£ÀªÀÄä°è CzÀÄ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀAw®è
J£ÀÄߪÀµÄÀ Ö ¸ÀgPÀ ÁgÀ fUÀÄlÄ ¥Àz
¹vÀÄ. ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï røɯïUÉ EµÉÖ®è
¨É ¯ É ElÖ z À Ý jAzÀ ¸À A §A¢ü ¹ zÀ
PÀA¥É¤UÀ¼Æ À PÉÆ©âzª À ÅÀ . D¼ÀĪÀªg
MAzÀÄ ¥ÀÄtå PÁAiÀÄð ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄ
vÀÛzÉ JAzÀgÀÄ.
§rØAiÉÄA§ PÉlÖ ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
¥À æ w gÉ Æ Ãzs À ª À ® è ¢ zÀ Ý g À Æ aªÀ Ä tÂ
¢Ã¥ÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ Gj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß
£ÀªÀÄäzÀÄ. PÉêÀ® ¯Á¨sÀzÀ°è vÀÆV
£ÉÆÃqÀĪÀ EA¢£À ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è §rØ
gÀ»vÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ
zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. d£ÀgÀ
£ÉÆëUÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ, PÀtÂÚÃgÉÆgɸÀĪÀ
±ÉÃæ µÀ× PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ªÉ¯áÉ Ãgï ¸ÉƸÉÊn
ªÀiÁqÀÄwÛz.É EzÀPÌÉ d£ÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð
¸ÀºÀPÁgÀzÀ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ w½¹
zÀgÀÄ. AiÀÄÄ. C£Àégï C° PÁ¥ÀÄ
PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ¤gÀƦ¹, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
PÉÆ©âzÀgÀÄ. zÉñÀ §qÀªÁ¬ÄvÀÄ.
É Ãæ ¯ï CAzÀgÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ UÀAfUÀÆ
UÀw¬Ä®èzÀ ¹Üw §AzÀÄ©nÖvÀÄ.
fJ¹Ö §AzÀ ªÉÄÃ¯É E¯ÁèzÀ
zÉÆqÀØ ¥ÀjªÀvÀð£É ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ
ªÁVzÉ. ¸ÀjAiÀiÁV vÉjUÉ PÀnÖzÀÝgÀÆ
DzÁAiÀÄ vÉjUÉ zÁ½AiÀÄ ©üÃw¬ÄgÀÄ
ªÀÅzÀjAzÀ EzÀݪÀ£ÀÄ C¼ÉzÀÄ vÀÆV
É Ãæ ° PÉ®¸À ªÀiÁr¸À®Ä ºÉÆgÀnzÁÝ£É.
¥ÀjuÁªÀÄ DvÀ£À PÉÊPÀnÖzÀÝjAzÀ
CªÀ¤AzÁV ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ
ºÉZÄÀ ª
Ñ j
À PÉ®¸ÀU¼ À ÄÀ ¤AvÀĺÉÆÃzÀªÅÀ .
CzÀPÁÌVgÀĪÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ¤gÀÄ
zÉÆåÃVUÀ¼ÁzÀgÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ
vÀ£ßÀ ¥Àeæ U
É ¼
À À ªÉÄÃ¯É EAxÀzÆ É ÝAzÀÄ
æ ²À ð zÁ½ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ ºÀvÉå
VAvÀ®Æ ©üÃPÀgÀ.
EAzÀÄ zÉñÀzÀ §ÈºÀvï ¸ÀªÀĸÉå
À ÄÀ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ. ZÁå£É¯ï£À°è ªÁvÉð
æ :À ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À DAiÉÄÌ
PÀ®èqÀÌ: C£ÀÄUÀº
æ À JdÄPÉñÀ£ï læ¸ïÖ(j) EzÀgÀ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄÄ
ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À »zÁAiÀÄvï ¸ÉAlgï£À°è £ÀqɬÄvÀÄ. ZÀZÉðAiÀÄ §½PÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁzÀ ªÀi˯Á£Á AiÀĺÁå
vÀAY¼ï ªÀÄzÀ¤ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÁzÀ PÉ.JA. ±ÀjÃ¥sï ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ
ªÉÄïÉÆßÃl ªÀ»¹zÀgÀÄ. zÀ.PÀ. f¯Áè dªÀiÁCvï ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ
C«Äãï CºÀì£ï G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀnÖ F jÃwAiÀÄ°èzÉ.
d| AiÀiÁ¹Ã£ï ¨ÉÃUï (CzsÀåPÀëgÀÄ), d| J¸ï.J¥sï. ºÁf E¸ÁíPï
¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉ (G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ), d| r.PÉ E¨Áæ»ÃªÀiï (G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ),
d| ªÀÄÄSÁÛgï CºÀäzï (PÁAiÀÄðzÀ²ð), d| ±ÁºÀÄ¯ï ºÀ«ÄÃzï
¥À°ðAiÀÄ (eÉÆvÉ PÁAiÀÄðzÀ²ð), d| ºÉÊzÀgï C° ¤ÃPÀðeÉ
(ReÁAa), d| CªÀiÁ£ÀÄ®è SÁ£ï (PÀgɸÁàAqÉAmï).
ªÀg¢
À PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀªg
À À UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
¤ªÀÄä ªÀg¢
À AiÀÄÄ ¸ÀàµÖÀ CPÀëgÀU¼
À °À è ZÀÄlÄPÁVgÀ°. ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß
¯ÉlgïºÉqï£À°è PÀ¼ÄÀ »¹. ªÀg¢ À PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°èg°
À . -¸ÀA.
©eɦ UÉ®è¨ÉÃPÁzÀgÉ vÀªÀÄä£ÀÄß E£Áß
zÀgÆ
À w¢ÝPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ. d£À¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ
DUÀ°, DUÀ¢gÀ°. ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ zÀvÀÛ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÈzÀÄ ¤®ÄªÀÅ ºÉÆAzÀ
ºÀÄqÀÄUÀgÉà ºÉZÀÄÑ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁV ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉ ©eɦ ªÀiÁqÀÄvÁÛ
zÁÝgÉ. CªÀjUÉ ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ K£ÀÆ J£ÀÄߪÀ ¥À±æ ßÉ zÉñÀzÀ ªÀÄÄA¢zÉ. ¸ÀzåÀ
E®è. ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ®Æ K£ÀÆ E®è EzÉà ¥À± æ ÉßAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ
JA§ ¹Üw EzÉ. gÉÊvÀ£À ºÉ¸ÀgÀ°è gÉÆøÀįï¥ÀÄgï ªÀiÁ¦ü UÁæªÀĸÀÜgÀÄ
GzÀå«ÄUÀ¼Éà ¸Á® ªÀiÁr gÉÊvÀjUÉ JwÛzÁÝgÉ JAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
PÉÆqÀĪÀ PÀµÀÖ MAzÉqÉ, ¨ÁåAQ£À
QgÀÄPÀļÀ E£ÉÆßAzÉqɬÄzÉ. EzÀ ªÀgÀ ¨ÉÃPÁVzÉ
jAzÁV DvÀäºÀvÉåAiÀÄvÀÛ gÉÊvÀ ªÀÄÄR
B.ed «zÁåºÀðvÉ ¥Àq¢ É gÀĪÀ
ªÀiÁr ¤AwzÁÝ£É. »ÃUÉ zÉñÀzÀ
§ÈºÀvï ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ°è gÉÊvÀ£À zÀÄB¹Ü 5.3” JvÀÛg« À gÀĪÀ,
wAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÉ. E£ÀÄß EAzÀÄ F ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ ¥Àrïï£À°è
¸ÀªÀiÁdzÀ°è C¸ÁªÀÄgÀ¸Àå ºÀgÀqÀĪÀ ªÁ¸À«gÀĪÀ AiÀÄĪÀwUÉ
UÀÄA¥ÀÄ WÀµð À uÉ, ¸ÀļÀÄî ®ªïfºÁzï ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ, GqÀĦ
DgÉÆÃ¥ÀU¼ À ÄÀ EvÁå¢ ¤¢ðµÀÖ zsª À ÄÀ ð D¸ÀÄ¥Á¹£À°ègÄÀ ªÀ
ªÀ£ÀÄß UÀÄj¬ÄlÄÖ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀvÉå, ºÀ£¦À ü ªÀgÀ ¨ÉÃPÁVzÁÝg.É
D¥ÀªÁzÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ F zÉñÀzÀ°è
¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÃÉ PÁzÀ zÀÆgÀªÁtÂ
§ÈºÀ v ï ¸À ª À Ä ¸É å AiÀ i ÁV vÀ ¯ É J wÛ
8050580916
¤AwzÉ. ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è

¤uÁðAiÀÄPÀªAÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß ¸Àµ à ¥ÖÀ rÀ ¹zÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀiÁAiÀiÁªÀw C¥À¸éÀg:À ¤d PÁgÀt K£ÀÄ? (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr F ªÉÄÊwæPÀÆlªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä ©eɦ ªÀÄÄAzÁUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ªÀiÁAiÀiÁªÀw nÃQ¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀAqÀħgÀvÆ É qÀVvÀÄ. eÁvÀåwÃvÀgÁzÀ F zÉñÀzÀ AiÀiÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ©eɦ eÉÆvÉ ¸ÉÃj
PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉAiÀÄ zÁ½AiÀÄ gÁºÀįïUÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ©J¸ï¦ ªÀÄwÛvÀgÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¤gÁ±ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è PÉ® PÉÆAqÀgÉ ©J¸ï¦ CªÀ¸Á£ÀªÁzÀAvÉ JA§
C¸ÀçÛª£ À ÄÀ ß ªÀiÁAiÀiÁªÀwAiÀÄ ¸ÀºÆ É ÃzÀgÀ D£ÀAzÀ ¥ÀPëÀUÀ¼À eÉÆvÉAiÀiÁV ZÀÄ£ÁªÀuÉ JzÀÄj¸ÀÄ £ÉÃvÁgÀgÀ ªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ §»gÀAUÀªÁUÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ CjªÀÇ ªÀiÁAiÀiÁªÀwAiÀĪÀjVzÉ.
PÀĪÀiÁgï «gÀÄzÀÞ ¥ÀA æ iÉÆÃV¹zÉ JA§ ªÉªÀÅ JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÉÄÊwæ wÛgÀĪÀÅzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀ «ZÁgÀªÉãÀ®è. DzÀÝjAzÀ §ºÀ¼À JZÀj Ñ PɬÄAzÀ ªÀiÁAiÀiÁªÀw
DgÉÆÃ¥ÀU¼ À ÄÀ PÉý§gÀÄwÛz.É C£À¢Pü ÈÀ vÀ D¹ÛAiÀÄ PÀ Æ l ¥À æ § ®ªÁUÀ Ä ªÀ ¸Ázs À å vÉ A iÀ Ä £À Ä ß ¤dªÁV, ªÀiÁAiÀiÁªÀwAiÀĪÀgÄÀ gÁdQÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄzÁlªÁqÀÄwÛzÝÁgÉ.
«ZÁgÀzÀ°è DzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄÄ 2017gÀ fêÀAvÀªÁVj¹zÉ. zÀ°è ¥ÀPéÀv¬ É ÄgÀĪÀªg À ÄÀ . ªÀiÁAiÀiÁªÀwUÉ EvÀgÀ ªÀ Ä vÉ Æ Û A zÉ q É ©eÉ ¦ AiÀ Ä Ä 2014gÀ
d£ÀªÀjAiÀÄ°è D£ÀAzÀ PÀĪÀiÁgï «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀz° À è ©eɦ C¢üPÁgÀPÌÉÃgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß gÁdåUÀ½VAvÀ GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ gÁdQÃAiÀĪÀÅ ¹ÜwAiÀÄ°èzÝÀ AvÉ FV®è. »ÃVgÀĪÁUÀ ªÉÄÊwæPÆ À l
¥ÀPæ ÀgÀt zÁR°¹vÀÄÛ. ºËzÀÄ, 2007jAzÀ vÀqÉAiÀÄ®Ä PÁAUɸ æ ï ºÁUÀÆ eÉrJ¸ï ¥ÀæªÀÄÄRªÁVzÉ. FUÀ ªÀĺÁªÉÄÊwæPÀÆl ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ C¥ÁAiÀÄ RavÀªA É § CjªÀÇ
2014gÀ £ÀqÄÀ ªÉ D£ÀAzÀ PÀĪÀiÁgïgÀ D¹ÛAiÀÄ°è ªÉÄÊwæPÆ À l gÀa¹zÀÝ£ÄÀ ß ¥À± æ AÀ ¹¹ C©ü£AÀ ¢ü¸® À Ä ªÉÇAzÀ£ÄÀ ß gÀa¹ ©eɦAiÀÄ£ÀÄß PÉg½ À ¸ÀĪÀAvÀºÀ ©eɦVzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÉÆâ-C«Ävï ±Á
1300 PÉÆÃn ¥ÀlÄÖ ªÀzsÀð£ÉAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ §A¢zÀÝ ªÀiÁAiÀiÁªÀw ªÀĺÁ ªÉÄÊwæPÀÆlzÀ ¥ÀQæ A
æ iÉÄUÉ ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ «gÀ¼À. eÉÆvÉAiÀiÁV F ªÉÄÊwæPÀÆl ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä
¸ÀA±ÀAiÀÄPÉÌqÉ ªÀiÁrzÉ. bÀwÛøïUÀqsÀzÀ°è PÀ£¹ À UÉ fêÀ vÀÄA©zÀÝgÄÀ . ¤dªÁV CzÀQÌAvÀ AiÀiÁPÉAzÀgÉ, ªÀiÁAiÀiÁªÀwAiÀĪÀgÀ ªÉÄðgÀĪÀ £Á£Á jÃwAiÀÄ vÀAvÀæ PÀ¸ÀgÀvÀÄÛUÀ¼À°è
PÁAUɸ æ ï£À §AqÁAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ Cfvï JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà UÉÆÃgÀSï¥ÀÅgÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÉøÀÄ PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß ©eɦ vÉgÉAiÀÄ vÉÆqÀVgÀ§ºÀÄzÀÄ. zÉñÀz° À è DqÀ½vÀ «gÉÆâü
eÉÆÃVAiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj ªÀiÁAiÀiÁªÀw ZÀÄ£Á ªÀÄvÀÄÛ ¥Àůï¥ÀÅgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è §ºÀÄzÀÄ. FUÁUÀ¯Éà azÀA§gÀA ªÀÄvÀÛªÀgÀ C¯É¬ÄzÉAiÉÄA§ ¸ÀtÚ ªÁ¸À£A É iÀÄÆ ©eɦAiÀÄ
ªÀuÁ PÀtQ̽zÀgÉ PÁAUɸ æ ï ªÀÄvÀ¨ÁåAPïUÉ F ªÉÄÊwæPÀÆl vÀ£Àß bÁ¥ÀÅ ªÀÄÆr¹vÀÄÛ. ¥ÀÅvÀæ£À£ÀÄß ©eɦAiÀÄÄ PÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀ Ä ÆVUÉ §r¢gÀ § ºÀ Ä zÀ Ä . DzÀ Ý jAzÀ
ºÉÆqÉvÀ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ RavÀ. EzÀÄ ©eɦUÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ «zsÁ£À¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ §½PÀ ªÀiÁAiÀiÁªÀwAiÀĪÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÄÊwæPÀÆlªÀ£ÀÄß ªÉƼÀPÉAiÀÄ°èAiÉÄà aªÀÅn
ªÀgÀzÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉZÀÄÑ §°µÀתÁzÀ F ªÉÄÊwæPÀÆlªÀÅ GvÀÛgÀ ªÀÈxÁ gÀUÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄʪÉÄÃ¯É KPÉ J¼ÉzÀÄ ºÁPÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ°è CªÀgÄÀ vÉÆqÀVgÀ§ºÀÄzÀÄ.
»ÃVzÀÝgÀÆ, F ªÀĺÁªÉÄÊwæ PÀÆlPÉÌ ¥À æ z É Ã ±À z À SÉ Ê £Áðgï ªÀ Ä ºÁgÁµÀ Ö ç z À PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ aAvÉAiÀÄÆ CªÀgÀ£ÀÄß PÁrgÀ DzÀgÉ ªÀiÁAiÀiÁªÀwAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ZÁuÁ
ªÀiÁAiÀiÁªÀw ªÀÄgÀ½ ¸ÉÃgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß §AzÁgÀzÀ°è ©eɦAiÀÄ vÉPÉÌAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀA¸Àvï §ºÀÄzÀÄ. PÁAUɸ æ ïUÉ ªÉÄÊwæPÀÆl C¤ªÁAiÀÄð PëÀvÉAiÀÄÄ F zÉñÀzÀ ¥Àe æ ÉUÀ½UÉ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À
vÀ½î ºÁPÀĪÀAw®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, MAzÀĪÉÃ¼É ¸ÁÜ£ª À £À ÄÀ ß PÀ¹zÀÄPÉÆArvÀÄÛ. PÉ® «zsÁ£À¸¨ À Ás ªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ ¸Àé®à ºÉZÉÑà ¸ÁÜ£À PÉý PÁjAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÉà ºÉÆgÀvÄÀ ¸Áéxð À PÁÌV §¼À¸ÄÀ
©J¸ï¦ KPÁAVAiÀiÁV ¸Àà¢ð ü ¹zÀgÉ ©J¸ï¦ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ©eɦ PÀ¼ÀPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. PÁAUɸ æ £
À ÄÀ ß ªÀiÁAiÀiÁªÀwAiÀĪÀgÄÀ Dr¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. ªÀÅzÀÄ xÀgÀªÀ®è. PÉÆ£ÉAiÀÄ PëÀt ªÀiÁAiÀiÁªÀw
F gÁdåUÀ¼° À è ºÉüÀº¸É j
À ®èzA À vÉ zsÆÀ ½Ã¥Àl »ÃUÉ ªÀĺÁªÉÄÊwæ PÀÆl ¥ÀæeÕÁªÀAvÀ eÉÆvÉUÉ PÁAUɸ æ ï §AqÀÄPÉÆÃgÀ Cfvï AiÀĪÀgÀÄ JqÀªÀlÄÖ ªÀiÁr vÀªÀÄä zÁjUÉ
ªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EzÉ. ¢VédAiÀiï £ÁUÀjPÀg° À è ºÉƸÀ ¨sg À ªÀ ¸
À É ªÀÄÆqÀvÆÉ qÀVzÀAvÉ eÉÆÃV eÉÆvÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛà vÁªÉà ªÀÄļÀÄî ºÁPÀÄwÛzÝÁgÉAiÉÄÃ? DzÀgÉ
¹AUï ªÀÄwÛvg À À PÉ® £ÁAiÀÄPÀg£ À ÄÀ ß nÃQ¹zÀgÆÀ J£ï¹¦ £ÁAiÀÄPÀ ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgï PÀÆqÁ £ÉAzÀÄ ºÉýgÀĪÁUÀ F MvÀÛqÀPÉÌ PÁAUɸ æ ï PÁAUɸ æ ï PÀÆqÁ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CxÉÊð¹
¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ gÁºÀįïgÀ£ÀÄß ©eɦ ¥Á¼ÀAiÀÄPÉÌ ºÉÆgÀ¼ÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁV ªÀÄtÂAiÀįÉèÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw «±Á® ªÀÄ£ÉÆà ¨sÁªÀª£ À ÄÀ ß ¥Àz
æ ²
À ð¸À¨ÃÉ PÁVzÉ.
16 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20

To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2018 CPÉÆÖçgï 14 - 20 / 1440 ¸À¥sÀgï 05 - 11
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 09-10-2018 (Tuesday) & 11-10-2018 (Thursday)

MUÀm
Î ÁÖV: dªÀiÁCvï CzsÀåPÀg
ë À PÀgÉ zÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä dªÀiÁCvï
ªÀÄÄAzÉ EgÀÄvÀz
Û ”É JAzÀÄ dªÀiÁCvÉ
dÄ£ÉÊzï ºÀvåÉ ¥ÀP
æ ÀgÀt:
E¸Áè«Äà »Azï CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄÄRå DgÉÆæUÉ eÁ«ÄãÀÄ
CzÀåPÀë ªÀi˯Á£Á d¯Á®Ä¢Ýãï ZÀArUÀqÀ: zÉñÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® gÉ樀 UÀÄA¥ÀÅ ºÀvÉå ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ
C£Áìgï GªÀÄj ºÉýzÁÝgÉ. ªÀÄÄRå DgÉÆæUÉ ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀAiÀiÁðt ºÉÊPÉÆÃmïð eÁ«ÄãÀÄ
zÁªÀtUÉgA É iÀÄ ¨Á¥ÀÇf ¨ÁåAPï ¤ÃrzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð gÉÊ°£À°è ¥ÀA æ iÀiÁt¸ÀÄwÛzÀÝ 16gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ ºÁ¦üÃgÀhiï
¸ÁägÀPÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÀqÉzÀ dÄ£ÉÊzï SÁ£ï£À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÀgÀ UÀÄA¥ÉÇAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀªÁV ¤A¢¹
dªÀiÁCvï ¸Àz¸ À åÀ gÀ JgÀqÄÀ ¢£ÀU¼ À À ZÀÆj EjzÀÄ §§ðgÀªÁV xÀ½¹ PÉÆA¢vÀÄÛ. F §§ðgÀ ºÀvåÉ UÉ ¸ÀA§A¢ü¹
gÁdå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CAUÀªÁV zÀAvÉ ¥ÉǰøÀgÀÄ 6 d£ÀgÀ£ÀÄß 2017gÀ dÆ£ï 22gÀAzÀÄ §A¢ü¹zÀÝgÀÄ.
K¥Àðr¹zÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨A És iÀÄ£ÀÄß ¥ÉǰøÀgÀÄ ZÁeïð²Ãmï §gÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà £Á®égÀÄ eÁ«ÄãÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ
GzÉÝò¹ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ ©qÀÄUÀqÉUÉÆArzÀÝgÀÄ. F PÀÄjvÀÄ dÄ£ÉÊzïgÀ »jAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ±ÁQÃgï
zÁªÀ t UÉ g É : ªÀ i Ázs À å ªÀ Ä UÀ ¼ À Ä E¸ÁèªÀiï EAzÀÄ J¯Áè PÀqÉ
F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. "¥ÉǰøÀgÃÉ DgÉÆæUÀ½UÉ ¥sj À ÃzÁ¨Ázï PÉÆÃmïð¤AzÀ eÁ«ÄãÀÄ vÀqAÉ iÀÄ®Ä
EAzÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À, ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ UÀ½AzÀ®Æ ¥À² æ ߸À®àqÀÄwÛzÉ. F
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àz æ sÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÁV DgÉÆæ¹zÁÝgÉ."
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀzÀ ªÀPÁÛgÀgÁV PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ
¸À°ÃA EAf¤AiÀÄgï F ¸ÀAzÀ¨sÀð E£ÉÆßêÀð ªÀÄÄRå DgÉÆæAiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼ÀµÉÖà ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀwð¸ÀÄwÛªÉ. 2019gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ zÉñÀzÀ eÁvÀåwÃvÀ ±ÀQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ
zÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. CzsÀåPÀëvÉ ºÀAiÀiÁðt PÉÆÃmïð¤AzÀ eÁ«ÄãÀÄ ¥Àqz É ÄÀ ºÉÆgÀ§AzÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRå
zÉñÀzÀ ¥Àeæ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé EwºÁ¸ÀzÀ°è PÉÊeÉÆÃr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
ªÀ»¹zÀÝ gÁeÁåzsÀåPÀë ªÀÄĺÀªÀÄäzï DgÉÆæAiÀiÁzÀ £ÀgÉñï PÀĪÀiÁgï PÀÆqÁ CPÉÆÖçgï 3 gÀAzÀÄ eÁ«ÄãÀÄ
PÉÆ£ÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ M§âAnUÀgÁV JzÀÄj¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è.
CvÀígÀįÁè ±ÀjÃ¥sï ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆgÀ§A¢gÀĪÀÅzÀÄ DvÀAPÀPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVzÀÄÝ, "£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ
J®ègÆ À MUÀÎn¤ Ö AzÀ ¥ÀA æ iÀÄw߸À¨ÃÉ PÀÄ. zÉñÀzÀ GvÀÛªÀÄ ¨sÀ«µÀåPÁÌV LPÀå
ªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. ªÉÄÃ¯É EzÀÝ £ÀªÀÄä £ÀA©PÉUÉ vÀtÂÚÃgÉgÀazÉ. E£ÀÄß DgÉÆæUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÁUÀªÁV
C. 10: ªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ J¸ï.L.N.¢AzÀ J¸ïLN ¸ÁPÀëöåUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄZÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£Àß vÀªÀÄä£À ¸Á«UÉ
£ÁåAiÀĪÉà ®©ü¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ §gÀ§ºÀÄzÀÄ" JAzÀÄ ±ÁQÃgï w½¹zÁÝgÉ. F
gÁdå PÁgÀªÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨És ªÀw¬ÄAzÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀgÉñï PÀĪÀiÁgï eÁ«ÄãÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉµÀ£ï dqïÓ vÀ½î
ºÁQzÀÝgÄÀ . C®èzÃÉ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð «ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥ÀPæ g À t
À ªÀÅ
ªÀÄAUÀ¼ÆÀ gÀÄ: ¸ÀÆÖqÉAmï E¸Áè«ÄPï DUÀð£ÉÊgÉhÄñÀ£ï D¥sï
EArAiÀiÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ WÀlPÀzÀ `Cj«£À £Á¼ÉUÁV' C©üAiÀiÁ£ÀzÀ
E¸ÁèªÀiï PÀÄjvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉ »r¢vÀÄÛ.
¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ CPÉÆÖçgï 10jAzÀ 16gÀ ªÀgÉUÉ gÁdå PÁgÀªÁ£À £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. vÀ¥ÀÅ P
à À®£à U
É À¼À PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ºÀAiÀiÁðt ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ WÉÆö¹zÀÄÝ 10 ®PÀë gÀÆ.
£ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ EzÀĪÀgÉUÀÆ PÀÄlÄA§zÀ PÉÊ ¸ÉÃj®è.
F ¤nÖ£À°è C. 10gÀ §ÄzsÀªÁgÀzÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 10:00 UÀAmÉUÉ eÉÆåÃw
ªÀÈvÀÛzÀ°è GzÁÏl£ÉUÉÆAqÀÄ f¯Áè¢üPÁj PÀZÉÃj ªÀgÉUÉ `gÁdå PÁgÀªÁ£À'
¤ªÁgÀuU É É eÁUÀÈw
¸ÁUÀ°zÉ. §½PÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÀZÉÃjAiÀÄ §½ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C©üAiÀiÁ£À
dgÀUÀ°zÀÄÝ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzsÀåPÀë CvÀígÀįÁè
ªÀÄÄA¨ÉÊ: E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÁzÀ
±ÀjÃ¥sïgÀªÀgÀÄ GzÁÏl£Á ¨sÁµÀt ¤ªÀð»¸À°zÁÝgÉ. ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV
vÀ¥ÀÅàPÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä
J¸ï.L.N. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÉÊAiÀÄzï CgÀhÄgÀÄ¢Ýãï, J¸ï.L.N.
`E¸Áè«ÄPï £Á¯ÉÃeï mɸïÖ' JA§
gÁdå ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÉÊAiÀÄzï gÀhiÁ»zï ¸À°ÃªÀiï, ±ÁAw
¥ÀjÃPÁë C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆÖqÉAmïì
¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÀÄAkÂ, d.E. zÀ.PÀ. f¯Áè
E¸Áè«ÄPï DUÀð£ÉÊgÉhÄñÀ£ï ºÀ«Ää
¸ÀAZÁ®PÀ C«Äãï CºÀì£ï, gÁdå PÁgÁªÁ£ÀzÀ ¸ÀºÀ ¸ÀAZÁ®PÀ zÁ¤±ï
PÉÆArzÉ. E¸ÁèªiÀ ï PÀÄjvÀ vÀ¥ÅÀ àP® À à£É
ZÉAqÁr ªÀÄvÀÄÛ J¸ïLN gÁdå ¸À®ºÁ ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ AiÀiÁ¹Ã£ï
UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÁj¸ÀĪÀ ¤nÖ£° À è F
PÉÆÃr ¨ÉAUÉæ ¨sÁUÀª» À ¸À°zÁÝgAÉ zÀÄ J¸ï.L.N. zÀ.PÀ. f¯Áè ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ
¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ ¸É¥ÉÖA§gï£À°è
CºÀäzï ªÀÄÄ©Ã£ï ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è w½¹zÁÝgÉ.
F C©üAiÀiÁ£ÀPÉÌ ZÁ®£É ¤ÃqÀ
¯Á¬ÄvÀÄ. CPÉÆÖçgï 15gÀ ªÀgÉUÉ
PÉÃgÀ¼:À 7912 ªÀÄ£É, 1905 ¨Á«UÀ¼£
À ÄÀ ß... £À U À g À z À ±Á¯Á-PÁ¯É à dÄUÀ ¼ À ° è
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) C©üAiÀiÁ£À £Àq¸ É ¯ À ÁUÀÄwÛz.É E¸ÁèªiÀ ï
LDgïqÀ§Äèå MlÄÖ ¸ÉÃj¹vÀ®èzÉÃ, 1 ®PëÀ d£ÀjUÉ DºÁgÀ, §mÉÖ§gÉ zsÀªÀÄðªÀÅ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄvÀÄÛ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹzÉ JA§ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÝÁgÉ. ±ÁAwAiÀÄ wgÀļÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅ
EzÉêÉüÉ, ‘PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀUÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£Àg狼Äð¸ÉÆÃt‘ JA§ zÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß F C©üAiÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À »gÁ ªÉ¯ï¥sÉÃgï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï£À AiÀÄĪÀ d£ÀjUÉ ¨ÉÆâü¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
dvÉUÀÆr PÉÃgÀ¼À ¦Ã¥À¯ïì ¥sËAqÉñÀ£ï 500 ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ EzÀ®èzÉà J¸ïLN ªÀw¬ÄAzÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¥sËAqÉñÀ£ï£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ®ÄPÁä£ï ªÉƬÄÝ£ï ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼° À ègÄÀ ªÀ vÀ¥ÅÀ àP® À à£UÉ ¼À ÄÀ
¸À°ÃªÀiï ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸À¨sÉUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀgÀÄ. EzÀ®èzÉÃ, 2000 ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ
ªÀÄ£ÉUÀ¼À zÀÄgÀ¹Û, 5000 ªÀÄA¢UÉ GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ 4 ¸Á«gÀ ªÀÄA¢UÉ ¥À æ ± É Æ ßÃvÀ Û g À PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À Ä UÀ ¼ À £ À Ä ß
«ªÀiÁ DgÉÆÃUÀå PÁqïðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¥sËAqÉñÀ£ï ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¤ªÀð»¹zÉ JAzÀªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. F C©üAiÀiÁ£ÀªÅÀ £ÀUg À z À À 50
F ¸À¨sÉAiÀÄ°è «Ä®èvï læ¸ïÖ, ESÁæ ªÉ¯ÉáÃgï læ¸ïÖ, ¥ÉÆe æ ÉPïÖ ¸Éäöʯï, PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼° À è £ÀqAÉ iÀÄ°zÀÄÝ 2000PÀÆÌ
¥sÀ¸ïÖºÁåAqï, AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¥sËAqÉñÀ£ï, °Ãqï læ¸ïÖ, qÀAiÀÄmï, ¥ÁªÀiï ºÉZÀÄÑ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀ PËAlgï
ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ, ¯ÉÊ¥sï¯ÉÊ£ï ¸À»vÀ 40 ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ UÀ¼À°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAr
¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï PÀ£ÁðlPÀ gÁdå zÁÝgÉ. 250PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
PÁAiÀÄðzÀ²ð qÁ| vÁºÁ ªÀÄwãï G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À°zÁÝgÉ.
Volume: 41, Issue: 32, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)