Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
To cite this article: Hervé Varenne (1995) The social facting of education: Durkheim's
legacy, Journal of Curriculum Studies, 27:4, 373-389, DOI: 10.1080/0022027950270403
Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the
information (the “Content”) contained in the publications on our platform.
However, Taylor & Francis, our agents, and our licensors make no
representations or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness, or
suitability for any purpose of the Content. Any opinions and views expressed
in this publication are the opinions and views of the authors, and are not the
views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the Content should
not be relied upon and should be independently verified with primary sources
of information. Taylor and Francis shall not be liable for any losses, actions,
claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities
whatsoever or howsoever caused arising directly or indirectly in connection
with, in relation to or arising out of the use of the Content.
This article may be used for research, teaching, and private study purposes.
Any substantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-
licensing, systematic supply, or distribution in any form to anyone is expressly
forbidden. Terms & Conditions of access and use can be found at http://
www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions
J. CURRICULUM STUDIES, 1995, VOL. 27, NO. 4, 373-389
HERVÉ VARENNE
Much has been made, over the past 20 years, of the inescapable grounding of all social
scientific activity in ideological structures imposed on practitioners by, and revealed in,
the very narrative and rhetorical tools at their disposal.
Alternatively:
Downloaded by [University of Birmingham] at 18:46 09 October 2014
Much has been made, over the past 20 years, of the fact that all researchers, because
of their long participations in particular groups, develop particular narrative and
rhetorical styles that reveal their ideological position.
Both these statements attempt to capture something that all social science
has to grapple with: when one looks at human action, one always recognizes
it as in some way particular, rather than universal. Teaching is always
teaching in a particular classroom in a particular school, it is never 'simply
teaching'. Doing educational research is always doing it from within a
particular tradition or culture. The two statements, however, are not
identical in terms of their implicit theory of the relation between actor and
tradition. The latter constructs an encultured actor with a specific identity;
the former constructs an organized landscape of institutions for generalized
actors. Both do this construction through rhetorical tricks: in the former
'activity reveals constraints'; in the latter 'actors reveal themselves'. In the
former constraints are externalized and the actor struggles with the world;
in the latter the constraints are internalized and the actor struggles with the
self. In the former style, the one that I am adopting and defending in this
paper, one writes that a person 'teaches in America', that is with a particularly
organized group of other persons caught in a social structure with positions
such as Teacher, Student, Administrator, or Researcher. In the other style,
the one that I criticize, one writes that a person who 'is' an 'American', or
'French', also 'is' a teacher or 'becomes' an administrator.
The difference between the two styles is, of course, not merely stylistic.
In the long run, a particular way of writing about the world, a way that makes
it much easier to say certain things than others, constructs and reconstructs
a world with particular limitations from which future generations of
researchers will have a more and more difficult time escaping. It may be the
case that, if one is indeed interested in the constitution of identities, that is
specific selves with particular qualities, what I will refer to here as the
'pragmatist' (American) tradition opens paths into aspects of humanity that
would otherwise remain unexplored. On the other hand, if one is puzzled by
institutions and their impact, one may, indeed should, feel oneself badly
served by the concurrent closing of other paths into alternate aspects of the
human experience. Take for example the classical question all research in
educational processes seems to ask, 'Why can't Johnny read?' There may be
some justification in exploring why it is that Johnny, as an encultured self,
is actively unable to read. There is however little justification for stopping
there. Eventually one must also strive for a way to investigate under what
conditions he is noticed as not reading, by whom, and for what purposes.
This may even lead to a statement about what it is that Johnny actually does
do with his being known as 'not knowing how to read'. Many are struggling
with versions of all this, but the normal models available for conducting
research, writing results, and developing theory remain severely limiting.1
We need to recapture other models and narrative forms that in fact were
offered, and then dismissed, particularly where America dominates.
Downloaded by [University of Birmingham] at 18:46 09 October 2014
the notion of 'habit'. Note the emphasis on external controls. This is the core
of a long discussion of discipline and of the need to bend the will to legitimate
authority:
Man is made to live in a particular environment that is always limited however large
it may in fact be; and the ensemble of the acts which make life has the goal of adapting
ourselves to this environment or adapting it to ourselves ... To live is to put ourselves
in harmony with the physical world which surrounds us, with the social world of which
we are members. Both of them, however vast they may be, are limited. The ends which
we normally have to seek are thus equally specified, and we cannot free ourselves from
this limit, without placing ourselves at war with nature. (1974 [1925]: (42)9
Culture, as a result of a historical evolution, has less to do with the habits
we acquire than with the houses we inhabit. 'Particular environments',
however institutionalized and hegemonic, do not determine, they constrain,
and they may in fact prod human negativity to resistance, deconstfuction,
resistance to resistance, and an eventual reproductive transformation
grounded in history.
He demonstrates that they are both aspects of the same thing: the recognition,
both positive and negative, that we are part of something greater than
ourselves, something that has special properties different from those that we
have as individuals. The second part of the book is more directly didactic.
It uses a somewhat antiquated child psychology, and little could be saved
from it. Most interesting here is the discussion of the ideological foundation
for the classical French educational system. Here, again, Durkheim speaks
of the need to make intelligible (rationally) what is our condition being part
of something larger and other to which we have duties even though it is not
universally rational. Durkheim is probably most radical, within French
ideology, when he insists on the recognition of a reality that is rationally
intelligible even when it is not itself rationally organized.
The second of these books, L'Evolution pedagogique en France, is a history
of secondary education from early Christian communities in the third and
fourth centuries, through the Middle Ages, the Renaissance, the Jesuit
colleges, and the first lay public schools of the 19th century. This is
Durkheim's one specifically empirical study of a body of evidence. As such
it throws a light on his more theoretical statements, and may make them less
misleading. Durkheim wrote this analysis in 1904—1905 with an explicit
political goal within the context of contemporary France: he wanted to
contribute to the elaboration of a major reform in high school organization
and curricula that would best reflect what a modern, socialist lay France was
to be. For him, this reform would have the best chance of achieving this if
it followed a scientific understanding of social process. The book itself takes
the form of a history that is also the tracing of an evolution that little by little
revealed, and constructed, an essence that now needed to be perfected. It is
about change and resistance to change, inevitability and specific, willful,
action. The chapters on the Jesuits are particularly interesting. He interprets
their action, or better, their 'faction', what they made, as fundamentally, and
deliberately, resistant to the main orientation of their day. They were
counter-reforming, though less against the Protestant alternative than
against the humanist challenge of the sixteenth century. In order to bend the
Renaissance's interest in Greek and Roman antiquities as corrective to the
power of the Church in earlier centuries, they co-opted it:
DURKHEIM'S LEGACY 379
To use paganism to glorify and propagate Christian morality, was ... a rather difficult
task; still, the Jesuits were confident enough to attempt it and succeed. In order to do
that one had to transform the ancient world; one had to show the authors of
Antiquity... in such a way as to leave in the shadows what made them true pagans, and
all that made them men of a particular city, or of a particular time, in order to highlight
the ways in which they were simply men, men of all times and all countries. (1969 [1938]:
287)
They went so far as, for a long while, forbidding the study of French in their
French schools, thereby pushing what we might now call 'the culture of their
students' out of the school. The students, of course, resisted, and produced
the kind of intellectual work that could only be reintegrated into a Jesuit
curriculum after it had lost its contemporaneity and, having become a
Downloaded by [University of Birmingham] at 18:46 09 October 2014
When such statements are read as ideological calls for a system that will
convince each child to become exactly what his birth fated him to achieve,
Downloaded by [University of Birmingham] at 18:46 09 October 2014
proper democracy on scientific bases, and also to foster it, institutionally and
inthe persons who will live and reconstruct it. I referred earlier to Dewey's
sketch of what we can now call cultural variation, and I have stressed how
central this variation also is to Durkheim's thinking. Indeed, Durkheim may
go further given his understanding of variability based on social complexity
that is somewhat missing in Dewey. In a society where labour is divided, life
conditions are necessarily different for people fated, through birth of other
accident, to enter society in particular positions. In a modern society, the
poor and the rich are in fundamental, organic, interdependence upon each
other. They do not, however, live in quite the same world. The difference
between the structuralist and pragmatist traditions arises when the time
Downloaded by [University of Birmingham] at 18:46 09 October 2014
comes to make the next statement: does the fact that the poor and the rich
live in different worlds mean that they are different in their very selves, in
their identities? And, further, is it the case that sociability among the rich
or the poor is dependent on similarity, if not consensus, among those who
make up the rich and the poor? Do the poor have a culture, a culture 'of
poverty?
Anthropologists of education are now quite aware of the illegitimacy of
any reference to cultures of poverty. What is not so easy is to find theories
of culture that do not reproduce the bind Oscar Lewis placed anthropologists
in by adopting the most powerful theories of culture of the 1940s and 1950s
as they were presented in the works of Erik Erikson (1970 [1950]). They were
theories that explicitly tried to bring together Boas with Freud to explain
processes of enculturation and learning that were presented as fundamental.
Lewis, of course, applied these theories in the kind of human contexts that
G. H. Mead or Ruth Benedict had not considered when they talked about
internalization or the transformation of the individual, but neither Mead nor
Benedict had specifically warned against such a use. The other Mead,
Margaret, once talked about cross-cultural comparison as the equivalent of
experimentation in the other behavioural sciences. Even if the analogy does
not quite work, it must be the case that what happens in the South Bronx
is relevant to what happens in Samoa^ and that a theory of culture that does
not work in the South Bronx cannot work in Samoa^ even if it allows for such
powerful statements as these sentences from Berger and Luckman (1967:
19-20):
The world of everyday life is not only taken for granted as reality by the ordinary
members of society in the subjectively meaningful conduct of their lives. It is a world
that originates in their thoughts and actions, and is maintained as real by these.
The world of everyday life, for Durkheim, could never be said to originate
in the thought and'action of 'members' because it is'irreducibly external to
any individual or plurality. It is always already there when one enters it;as
a child; or asan adult in anewposition; After one has entered; inevitably one
becorries a member, or,; following my restatement of Durkheimianinsights-
ah occupant^ if not a squatter. One's position is constrained but not
determined by the struggle to achieve that position; Whether one then
becomes^ in Dewey's (1966 [1916]: 14) phrase 'a sharer orpartnerih the
associated activity so that lie feels its success as his success; its failure as his
failure' is an open question, one that' Durkheim addresses but" never
382 HERVE VARENNE
By definition, habits are forces interior to the individual... On the contrary, a rule is,
in its very essence, something external to the individual. We can only conceive of it as
an order, or at least an imperative suggestion, that comes from outside... A rule is not
simply a habitual way of acting, it is a manner of acting that we are not free to change
as we please. It is, to the very extent that it is a rule, not subjected to our will. There
is something that resists us, that is greater than we are, that imposes itself on us, that
constrains us. (1974 [1925]: 24-25)
A rule is authoritative. It resists us. For Durkheim, to the extent that he was
justifying a Utopian state, it appears that it is always the duty of the person
to bend his will to the rules of the well constituted group. As an advisor to
struggling politicians, he also knew that individuals can, and sometimes
must, resist their social conditions. What is theoretically interesting here is
the systematic construction of the person as wilful, resistant, and never
radically 'habituated' to his position. The implication is not simply that
human beings can change, or that their enculturation is never complete, or
that learning is a life-long process. The implication is that the social world
is made of historically constituted positions through which persons move and
differently resist.
process, a method of analysis really, that both, on the one hand, assumes that
individuals are never fully socialized, and are absolutely free to resist, and,
on the other hand, contrastively emphasizes that individuals are never fully
able to start something radically new out of nothing. Human beings are never
'creative', if we think of the word in the biblical sense where a transcendent
God 'creates' the world out of nothing. Neither are they determined or purely
reproductive. Rather, they are always at work constructing something
somewhat different from that which they experience. The best development
of this aspect of Durkheim's thinking that he himself did not quite develop
is probably Levi-Strauss's (1966 [1962]) discussion of bricolage as now
further developed by someone like Comaroff (1985). Again, Levi-Strauss did
not talk about bricolage as a form of resistance.14 but the implication is there:
if a myth-maker can always, physically and logically, take a piece from a myth
and incorporate it into another myth to make something different that could
not be predicted from examining the original piece, it must be because he
is precisely not determined by, or fully encultured into the social conditions
of his birth or adulthood.
What is important here is that this is a general process. Resistance is not
simply something that is done by people in various peripheries (class, ethnic,
gender, etc.) against an hegemonic centre. It is something in which people
who can be analytically placed in the centre are also engaged in, and perhaps
all the more vigorously since they have more to lose. In a Durkheimian
perspective, of course, the culture of the centre-that is the particular
organization of the institutions that constitute it as central to a periphery-is
not the culture 'of the people in the centre. There is no culture of the rich
any more than there is a culture of the poor. All are at work with and against
conditions that resist them. It can be argued, for example, that America, as
a specific culture, is distinguished by the institutionalization of public
schooling understood as the embodiment of a particular understanding of
social relations that is given a narrative incarnation in texts ranging from the
Bill of Rights, to Dewey's Democracy and Education. The United States is
also distinguished by the continually renewed development of private
schools that challenge the wisdom of the public school and resist particular
instantiations. Thus the Catholics resisted the Protestants in the enormous
sacrifices they made to develop their own educational system. Thus
384 HERVEVARENNE
who feel comfortable with it push the limits. For Dewey (1966 [1916]: 4),
we saw earlier, 'men live in a community in virtue of the things which they
have in common'. This is a fundamental statement, and we find versions of
it everywhere, including in authors not regularly placed within the tradition.
In this view, consensus is central to communication, interaction, and thus
sociability, and consensus is about similarities in meanings, that is quite exact
agreement on the referential power of signs or symbols. If a symbol has the
same meaning for two individuals, then they can communicate. Otherwise
they will misunderstand each other, and, under certain conditions, move to
hurt each other.
The best critique of this position may be found in the work of someone
who has moved the pragmatic tradition in the most interesting direction.
Garfinkel (1967) specifically builds upon the work of Alfred Schutz who was
himself directly influenced by Dewey and G. H. Mead. Indeed Garfinkel's
central concern with the grounding of everyday activity in face-to-face
situations can be seen as an attempt directly to confront Mead's discussion
of the conversation of gestures as central to the human experience. Mead
however moves immediately from sketching the conversation as a social
situation to a long discussion about the ways this conversations shapes a self
who internalizes the position of the other. Schutz (1962) himself writes about
an ' I ' who is 'biographically constituted' and interprets his experiences with
others. Garfinkel, on the other hand, backs up to wonder about the exact
mechanisms that make conversation possible in the first place. Clearly his
Central problem is not experience as such, though his methodology might in
fact lead us to a better understanding of the phenomenology of social life.
Given his starting point in a traditional concern with knowledge and common
understandings, what is particularly interesting in my perspective is the
evidence of a struggle in his writing to explicitly confront these central
symbols.
It will be remembered that, in Garfinkel's classic collection of articles in
Studies in Ethnomethodology, the first two chapters are organized around the
account of the same experiment, consisting of a transcript of a conversation
and comments from a participant about what a reader might need to know
that was not made explicit in the conversation. The issue is a classic one in
the iptagrhatist tradition and it is 'discussed in some detail 'by Schutz (il 964).
DURKHEIM'S LEGACY 385
for the conduct of his everyday affairs the person assumes, assumes the other person
Downloaded by [University of Birmingham] at 18:46 09 October 2014
assumes as well, and assumes that as he assumes it, the other person assumes it of him,
that a relationship of undoubted correspondence is the sanctioned relationship between
the actual appearances of an object and intended object that appears in a particular way.
(1967: 50)
This points the way to another discussion about 'trust' but fundamentally
preserves a focus on the state of mind of the actors.
The later piece, reworked as an introduction for the volume, goes further
by centring on the impossibility of specifying fully the 'knowledge'
apparently implicit in the original conversation. Then, in a major leap,
Garfinkel goes beyond the vague reference to 'assuming' and 'trust'. Against
all cognitivist or interpretive traditions of analysis that postulate sharing
(commonality) as the foundation of sociability, he (1967: 29-30; my
emphasis) writes:
If these notations are dropped, then what the parties talked about could not be
distinguished from how the parties were speaking. 'Shared agreement' refers to various
social methods for accomplishing the member's recognition that something was
said-according-to-a-rule and not the demonstrable matching of a substantive matters.
The appropriate image of a common understanding is therefore an operation rather than
a common intersection of overlapping sets.
fundamental human act is making relatively new products with old stuff. It
may be that such work can end with a group of human beings looking very
much alike-particularly if they are all working with the same historical
left-over stuff-but this appearance of commonality should always be
suspected of being an epiphenomenon of the observer's distance. The
fundamental human situation is not really the Utopian I-Thou fusion. It is
the situation of a genitally male human being successfully passing as a
female —the spectacular case Garfinkel (1967) discusses so brilliantly. The
human condition consist of the work one must do with what one finds on
one's path. In the process a particular position is constituted, to the extent
that others participate in, accept and legitimize, knowingly or not (again
'knowing' is no longer central here), this constitution.
Downloaded by [University of Birmingham] at 18:46 09 October 2014
Acknowledgements
This paper may have had its genesis in a conversation Ray McDermott and
I had, walking down Amsterdam Avenue near Teachers College. I was
complaining about his call for a close reading of G. H. Mead whom I
considered too dangerous an author to be put in the hands of a US audience.
We went back to the source, we conducted a joint seminar with a group of
supportive students. Together we resisted, and I am truly grateful for this
resistance, and for that of the many others with whom I have also talked about
the usefulness of Durkheim. I also want to thank Richard Blot who organized
the session at the Annual Meeting of the American Anthropological
Association in the fall 1990, where an early version of this paper was first read.
Downloaded by [University of Birmingham] at 18:46 09 October 2014
Notes
See, for example, the struggles of the authors of papers in a recent edited volume on
minority education (Jacob and Jordan 1993).
When talking about 'America'-as I explained elsewhere (1986) and develop here-I am
not talking about Americans. I am talking about a pattern revealed in artifacts and
institutions, a pattern dominant in the US and extremely powerful, though often radically
contested, in the rest of the human world.
My argument is convergent with one used by Joseph (1992) in his article on readings,
that is writings by Bloomfield and Chomsky, about Saussure.
'Maniere defaire' may be a dead metaphor in French. It may still be one that it would
be worth while to try to bring back to life as a guide to research.
Rizzo-Tolk and Varenne (1992) explored this way of understanding school failure (failure
in school, failure of a school) in an analysis of a lesson in an alternative urban school where
objective 'success' gets systematically interpreted as a failure, and failure makes no
difference given the overall identification of the school as a school for 'drop-outs'. In other
words, this school is so organized by its place within the structure of schools in New York
City, that students who are overwhelmingly evaluated as failing, whatever their 'objective'
qualities, and who in fact move through the school, graduate, and, with some frequency,
go on to college. The implication, of course, is that a concept like 'objective success',
outside of a context of interpretation, is not useful.
My critique does emphasize the limitations of pragmatism. Rhetorically, it builds up the
Durkheimian, structuralist, tradition. Louis Dumont (1991) has recently published a
perceptive critique of the Durkheimian tradition as he tried to explain to a French
audience the wisdom of a German understanding of the constitution of the self in culture
which, of course, prefigures American pragmatism and cultural anthropology.
My approach here is not historical. It is closer to that of Louis Dumont, sketching the
major lines of a cultural system in order to contrast it to another one with different
properties. It develops Boon's (1982: 138) exploration of the contrasts and relationships
between the semiologies/semiotics of Pierce and Saussure, leading to a joint discussion
of Levi-Strauss and Geertz in the context of an understanding of pragmatism 'branded'
as 'a significantly American, continued resistance to any simple, particularistic
empiricism yet mistrust of Continental schools or rationalism or idealism'. Like Boon,
I see something profoundly particular in its development between the original pragmatist
philosophers and Boasian cultural anthropology, and its transformation into symbolic
anthropology, symbolic interactionism, and Parsonian theories of culture.
Durkheim ([1938] 1969: 137) himself used the word in his lectures on education at the
turn of the century. He also wrote extensively about habituation which he defines in terms
very close to Bourdieu's (1977 [1972]: 24—25)-and indeed to those used in the pragmatist
traditions (e.g. Dewey 1966 [1916]: Ch. 4).
388 HERVEVARENNE
9. When a French edition of a work from Durkheim is cited, the translations are my own.
Otherwise, the English quote is from the cited translation.
10. The extent to which actual schools in the United States are in fact an embodiment of what
Dewey meant as a philosopher remains a burning issue as the controversy started by
Cremin's (1961) classical work indicates.
11. Durkheim, of course, was one of the central authors who gave the ideological grounding
for the educational system that turned 'peasants into Frenchmen' (Weber 1976), and
constituted the 'French modern' (Rabinow 1989).
12. This rationality, thus, is not Cartesian, logical rationality. Durkheim makes this point,
repeatedly as he criticizes traditional French Cartesianism for its postulate that everything
can be understood through a process of analysis into the simplest constituent parts.
Society, for Durkheim, is irreducibly complex, and thus not accessible to simple logical
analysis. A specific science is necessary to understand its working.
13. This refusal must however be more systematically grounded than it has recently been in
the many studies that stop with a demonstration that some practices are hegemonic and
some are resistant. What next? The relation of anthropologists to the State is fraught with
contradictions as many practitioners insist on the need for their work to be both 'relevant'
Downloaded by [University of Birmingham] at 18:46 09 October 2014
to the people they study, and independent from the institutions that might design
programs and implement them on the public sphere. All anti-hegemonic discourses are
hegemonic.
14. In France however, there is good reason to argue that bricolage, typically a working class
activity by people with limited resources, is precisely a form of resistance to a certain kind
of industrial modernity (Weber 1986).
References
BERGER, P. and LUCKMAN, T. (1967) The Social Construction of Reality (New York:
Doubleday).
BOON, J. (1982) Other Tribes, Other Scribes: Symbolic Anthropology in the Comparative Study
of Cultures, Histories, Religions, and Texts (Cambridge: Cambridge University Press).
BOURDIEU, P. (1977 [1972]) Outline of a Theory of Practice, trans, by R. Nice. (Cambridge:
Cambridge University Press).
COMAROFF, J. (1985) Body of Power, Spirit of Resistance: The Culture and History of a South
African People (Chicago: University of Chicago Press).
CREMIN, L. (1961) The Transformation of the School: Progressivism in American Education,
1876-1957 (New York: Random House).
DEWEY, J. (1966 [1916]) Democracy and Education (New York: Free).
DEWEY, J. (1973 [1896]) The reflex arc concept in psychology. In J. McPermott (ed.) The
Philosophy of John Dewey (New York: Putnam), 136-148.
DUMONT, L. (1991) L'idéologieallemande: France-Allemagne et retour (Paris: Gallimard).
DURKHEIM, E. (1951 [1897]) Suicide, trans, by J. Spaudling and G. Simpson (New York:
Free).
DURKHEIM, E. (1956 [1922]) Education and Sociology, trans, by S. Fox (New York: Free).
DURKHEIM, E. (1969 [1938]) L' Evolution pedagogique en France (Paris: Presses Universitaires
de France).
DURKHEIM, E. (1974 [1925]) L'Education morale (Paris: Presses Universitaires de France).
DURKHEIM, E. (1977 [1922]) Education et socilogie (Paris: Presses Universitaires de France).
DURKHEIM, E. (1982 [1895]) The Rules of the Sociological Method, trans, by W. D. Halls
(New York: Free).
ERIKSON, E. (1970 [1950)] Childhood and Society, 2nd edn (New York: Norton).
GARFINKEL, H. (1967) Studies in Ethnomethodology (Englewood Cliffs: Prentice-Hall).
GARFINKEL, H., LYNCH, M. and LIVINGSTON, E. (1981) The work of a discovering science
construed with materials from the optically discovered pulsar. Philosophy and the
Sociology of Science, 11: 131-158.
GEERTZ, C. (1973 [1966]) Religion as a cultural system. In C. Geertz (ed.) The Interpretation
of Cultures (New York: Basic).
GOODWIN, C. and GOODWIN, M. (forthcoming) Formulating planes: seeing as a situated
DURKHEIM'S LEGACY 389