Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
EDITORA PERU
Fecha: 13/10/2018 05:11:50
Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14683
NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL SÁBADO 13 DE OCTUBRE DE 2018 1
SUMARIO
PODER EJECUTIVO ECONOMIA Y FINANZAS
comerciales internacionales y la cooperación económica Turismo Social con organismos públicos y privados, que
y social, en coordinación con los sectores de gobierno incluye la facilitación y creación de oportunidades para
vinculados a su ámbito, según corresponda; el disfrute de actividades turísticas a favor de grupos
Que, en tal sentido, se ha previsto sostener, humanos que, por razones físicas, económicas, sociales
asimismo, reuniones con diversas autoridades de Rusia y culturales, tienen acceso limitado a disfrutar de los
y representantes del sector privado ruso, a efectos de atractivos y servicios turísticos;
promover el fortalecimiento del intercambio comercial con Que, en dicho marco, el MINCETUR es miembro de
Rusia y la CEE, permitiendo un espacio de intercambio la Organización Internacional de Turismo Social (OITS),
y cooperación relevante, que consolide las relaciones asociación internacional sin fines de lucro, que tiene como
comerciales bilaterales; misión promover el acceso a la recreación, a las vacaciones
Que, por lo expuesto, el Viceministro de Comercio y al turismo para el mayor número de personas – jóvenes,
Exterior ha solicitado que se autorice el viaje de la familias, adultos mayores y personas con discapacidad, y
señora Diana Sayuri Bayona Matsuda, Directora (e) de promover un turismo solidario y sustentable que otorgue
Norteamérica y Europa, y del señor Diego Sebastián Llosa beneficios a las poblaciones anfitrionas y respete sus
Velásquez, Director (e) de Asistencia para el Comercio patrimonios naturales y culturales;
Exterior, para que en representación del MINCETUR, Que, la OITS organiza la 28° edición del Congreso
participen en dichas reuniones; Mundial de Turismo Social, que se llevará a cabo en la
De conformidad con la Ley N° 30693, Ley de ciudad de Lyon, República Francesa, del 16 al 19 de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, octubre de 2018, con el objetivo de promover mejoras
la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del en las políticas turísticas orientadas a la innovación
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, y a la creatividad, al turismo de jóvenes y al desarrollo
la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes equilibrado de los territorios para el turismo social;
al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus Que, durante dicho evento el MINCETUR refuerza
modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto las relaciones internacionales con la OITS para generar
Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto acciones en beneficio del sector turismo, específicamente
Supremo N° 056-2013-PCM. en sus competencias de turismo social; asimismo, el
MINCETUR presentará su postulación para integrar el
SE RESUELVE: Consejo de Administración de la OITS y la candidatura del
país como sede del Congreso Mundial para el año 2020;
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Moscú, Que, por lo expuesto, la Viceministra de Turismo ha
Federación de Rusia, del 16 al 20 de octubre de 2018, de solicitado que se autorice el viaje de la señora Gladys
la señora Diana Sayuri Bayona Matsuda, Directora (e) de Cedelinda Ormeño Aspauzo, Directora de Innovación de
Norteamérica y Europa, y del señor Diego Sebastián Llosa la Oferta Turística de la Dirección General de Estrategia
Velásquez, Director (e) de Asistencia para el Comercio Turística, para que en representación del MINCETUR
Exterior, para que en representación del Ministerio de participe en el evento antes mencionado;
Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, participen en Que, la OITS asumirá los gastos por concepto de
las reuniones a que se refiere la parte considerativa de la alojamiento y viáticos, durante el evento, asumiendo el
presente Resolución Ministerial. MINCETUR los gastos por concepto de pasajes aéreos;
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento De conformidad con la Ley N° 30693, Ley de
de la presente Resolución, estarán a cargo del Pliego Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
Presupuestal del Ministerio de Comercio Exterior y la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del
Turismo, de acuerdo al siguiente detalle: Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR,
la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
Pasajes (US$ 2 476,70 x 02 personas) : US$ 4 953,40 al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus
Viáticos (US$ 540,00 x 02 días x 02 personas) : US$ 2 160,00 modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario Supremo N° 056-2013-PCM.
siguientes a su retorno al país, el personal antes mencionado
presentará al Ministro de Comercio Exterior y Turismo, un SE RESUELVE:
informe detallado sobre las acciones realizadas y resultados
obtenidos en los eventos a los que asistirá; asimismo, Artículo 1.- Autorizar el viaje de la señora Gladys
presentará la rendición de cuentas de acuerdo a Ley. Cedelinda Ormeño Aspauzo, Directora de Innovación de la
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni Oferta Turística de la Dirección General de Estrategia Turística
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, del Viceministerio de Turismo, a la ciudad de Lyon, República
cualquiera sea su clase o denominación. Francesa, del 14 al 20 de octubre de 2018, para que en
representación del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
Regístrese, comuníquese y publíquese. – MINCETUR, participe en el evento a que se refiere la parte
considerativa de la presente Resolución Ministerial.
ROGERS VALENCIA ESPINOZA Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
Ministro de Comercio Exterior y Turismo del artículo precedente, estarán a cargo del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:
1699787-1
Pasajes : US$ 3 141,17
Autorizan viaje de representante del Articulo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
Ministerio a Francia, en comisión de siguientes a su retorno al país, la señora Ormeño Aspauzo,
servicios presentará al Ministro de Comercio Exterior y Turismo
un informe detallado sobre las acciones realizadas y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL resultados obtenidos en las reuniones a las que asistirá;
N° 362-2018-MINCETUR asimismo, presentará la rendición de cuentas de acuerdo
a Ley.
Lima, 11 de octubre de 2018 Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
CONSIDERANDO: aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.
en el Jr. Junín N° 1049-1049-A-1051, distrito, provincia Marina, de fecha 18 de enero de 2018, se nombró en Misión
y departamento de Lima, al poseer la importancia, valor de Estudios en el País a Oficiales Superiores del grado
y significado cultural, la cual corre inscrita en la Partida de Capitán de Navío, para que participen en el Programa
Electrónica N° 07013599 de la Oficina Registral de Lima de Alto Mando y equivalentes, entre otros, al Capitán de
de la Zona Registral N° IX-Sede Lima de los Registros Navío Mario Armando VALENZUELA Pino y al Capitán
Públicos a favor de la Municipalidad Metropolitana de de Navío Carlos Manuel Guillermo VARELA García, en el
Lima; Programa de Alto Mando en la Escuela Superior de Guerra
Que, en ese sentido, y habiéndose pronunciado los Aérea de la Fuerza Aérea del Perú, modalidad presencial,
órganos técnicos competentes favorablemente en cuanto del 8 de enero al 20 de diciembre de 2018;
a la declaratoria de Patrimonio Cultural de la Nación de Que, con Oficio NC-50-COFA-DEPE-Nº 0631, de
la Casa Carrillo-Maúrtua ubicada en el Jr. Junín N° 1049- fecha 15 de agosto de 2018, el Comandante General
1049-A-1051, distrito, provincia y departamento de Lima; de la Fuerza Aérea del Perú hace de conocimiento al
resulta procedente lo solicitado, advirtiéndose que los Comandante General de la Marina, que como parte de
Informes Técnicos emitidos constituyen parte integrante la estructura curricular de dicho programa académico, se
de la presente Resolución Viceministerial, de conformidad tiene previsto realizar un viaje de estudios a la ciudad de
con lo dispuesto en el numeral 6.2 del artículo 6 del Washington D.C., Estados Unidos de América, del 14 al 20
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del de octubre de 2018, con la finalidad de cumplir diversas
Procedimiento Administrativo General aprobado mediante actividades académicas;
Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; Que, la actividad antes señalada no se encuentra
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único considerada en el Plan Anual de Viajes al Exterior del
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Sector Defensa para el Año Fiscal 2018, aprobado por
Administrativo General aprobado mediante Decreto Resolución Ministerial Nº 354-2018-DE/SG, de fecha 21 de
Supremo N° 006-2017-JUS; en la Ley N° 28296, Ley marzo de 2018, debido que la misma fue acordada con
General del Patrimonio Cultural de la Nación; en la Ley posterioridad a su aprobación; sin embargo, en atención al
N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; interés de la Marina de Guerra del Perú y a la importancia
en el Reglamento de la Ley N° 28296, Ley General de la actividad, resulta pertinente expedir la autorización de
del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por viaje correspondiente;
Decreto Supremo N° 011-2006-ED y en el Reglamento Que, con Oficio N.1000-1226 de fecha 11 de
de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, setiembre de 2018, el Director General de Educación
aprobado mediante Decreto Supremo N° 005-2013-MC; de la Marina ha remitido la documentación pertinente
para la tramitación de la autorización de viaje en
SE RESUELVE: Misión de Estudios del Capitán de Navío Mario
Armando VALENZUELA Pino y del Capitán de Navío
Artículo 1.- DECLARAR como Monumento integrante Carlos Manuel Guillermo VARELA García, para que
del Patrimonio Cultural de la Nación a la Casa Carrillo- participen en la mencionada actividad; lo que permitirá
Maúrtua ubicada en el Jr. Junín N° 1049-1049-A-1051, adquirir conocimientos en aspectos relacionados con
distrito, provincia y departamento de Lima. la Defensa, Desarrollo Nacional y Gestión Pública
Artículo 2.- Disponer que la Dirección de Patrimonio en el ámbito internacional, con el objetivo de buscar
Histórico Inmueble del Ministerio de Cultura proceda a nuevas alternativas para el desenvolvimiento del
la inscripción de la presente Resolución Viceministerial Poder Aeroespacial en el Perú;
ante la respectiva oficina registral de la Superintendencia Que, de acuerdo con el documento Nº 207-2018
Nacional de los Registros Públicos. del Jefe de la Oficina General de Administración de la
Artículo 3.- Disponer que la realización de cualquier Dirección de Administración de Personal de la Marina,
intervención al bien cultural declarado Patrimonio ningún organismo internacional cubrirá los costos del
Cultural de la Nación, deberá contar previamente con la viaje; por lo que los gastos por concepto de pasajes
autorización del Ministerio de Cultura. aéreos internacionales y viáticos, se efectuarán con
Artículo 4.- Remitir copia certificada de la presente cargo al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2018
Resolución Viceministerial a la Municipalidad Metropolitana de la Unidad Ejecutora Nº 004: Marina de Guerra del
de Lima y a la Empresa Municipal Inmobiliaria de Lima- Perú, conforme a lo establecido en los incisos a) y b)
EMILIMA. del artículo 7 del Reglamento de Viajes al Exterior del
Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado
Regístrese, comuníquese y publíquese. con el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de
LUIS FELIPE VILLACORTA OSTOLAZA los vuelos internacionales y con el fin de prever la
Viceministro de Patrimonio Cultural participación del personal designado durante la totalidad
e Industrias Culturales de la actividad programada, es necesario autorizar su
salida del país con un (1) día de anticipación; así como,
1701251-1 su retorno un (1) día después del evento, sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones
DEFENSA del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
Autorizan viaje de oficiales de la Marina la Ley Nº 27619, Ley que regula la Autorización de
de Guerra del Perú a EE.UU., en misión de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos
y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo
estudios Nº 047-2002-PCM y su modificatoria aprobada con
el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM; el Decreto
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias, que
Nº 1302-2018 DE/MGP reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar y
Civil del Sector Defensa;
Lima, 11 de octubre de 2018 Estando a lo propuesto por el Comandante General de
la Marina;
Vista, la Carta G.500-5074 del Secretario del
Comandante General de la Marina, de fecha 20 de SE RESUELVE:
setiembre de 2018;
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión
CONSIDERANDO: de Estudios del Capitán de Navío Mario Armando
VALENZUELA Pino, CIP. 00924106, DNI. 43319459
Que, mediante Resolución Directoral Nº 006-2018- y del Capitán de Navío Carlos Manuel Guillermo
MGP/DGED del Director General de Educación de la VARELA García, CIP. 00915105, DNI. 43557243, para
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 9
que participen en el viaje de estudios como parte de la final obtenida, habiéndose aplicado los principios rectores
estructura curricular del Programa de Alto Mando en la de la meritocracia, legalidad, objetividad y transparencia,
Escuela Superior de Guerra Aérea de la Fuerza Aérea igualdad de derechos, oportunidades y ética;
del Perú, a realizarse en la ciudad de Washington D.C., Que, el literal b del artículo 37 del citado Reglamento de
Estados Unidos de América, del 14 al 20 de octubre de la Ley de Ascensos de Oficiales de las Fuerzas Armadas,
2018; así como, autorizar su salida del país el 13 y su dispone que el ascenso de los Oficiales Superiores será
retorno el 21 de octubre de 2018. otorgado por Resolución Ministerial;
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de Que, el numeral 1, inciso B), del artículo 1 del Decreto
Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan, Supremo N° 002-2015 DE, del 28 de enero de 2015,
de acuerdo a los conceptos siguientes: “Determinan jerarquía y uso de normas de carácter
administrativo que se aplicarán en los distintos órganos
Pasajes Aéreos: Lima - Washington D.C. (Estados del Ministerio de Defensa”, establece que: “Por Resolución
Unidos de América) - Lima Ministerial se aprobarán Ascensos y cambios de Situación
US$ 1,668.14 x 2 personas US$ 3,336.28 Militar de Oficiales Superiores; y,
Estando a lo propuesto por la Junta de Selección para
Viáticos: ascenso a los grados de Oficiales Superiores.
US$ 440.00 x 2 personas x 7 días US$ 6,160.00
SE RESUELVE:
TOTAL A PAGAR: US$ 9,496.28
Artículo Único.- Otorgar el Ascenso al grado de
Artículo 3.- El Comandante General de la Marina Coronel en su correspondiente Arma o Servicio, por
queda facultado para variar la fecha de inicio y término Selección, con fecha 01 de enero de 2019, a los Tenientes
de la autorización a que se refiere el artículo 1, sin Coroneles que a continuación se indican:
exceder el total de días autorizados y sin variar la
actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre Nº GRADO ARM/SERV APELLIDOS Y NOMBRES
de los participantes.
PROMOCION 1993 :7
Artículo 4.- El Oficial Superior designado más antiguo a) ARMAS :7
deberá cumplir con presentar un informe detallado ante el
Titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas 1 TTE CRL INF CENTURION CASANOVA MARCOS ROGER
y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, 2 TTE CRL ART ADRIAZOLA QUISPE OMAR BRUNO
3 TTE CRL ART SALCEDO SAMAME CARLOS EDUARDO
dentro de los quince (15) días calendario contados a partir 4 TTE CRL CAB BOLOGNESI RISCO SANDRO OMAR AMIR
de la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo 5 TTE CRL ING TUESTA RIOS FIDEL
plazo el Personal Naval comisionado deberá efectuar la 6 TTE CRL ING YOPLAC BAZALAR MIGUEL ANGEL
sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el 7 TTE CRL COM MOSCOL CALLE FERNANDO ALEJANDRO
artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su
modificatoria. PROMOCION 1994 : 10
a) ARMAS :7
Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial no
dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos 1 TTE CRL INF JIMENEZ BELTRAN BUDDY RICHARD
aduaneros de ninguna clase o denominación. 2 TTE CRL INF ORTIZ URIARTE ROBERTO ANTONIO
3 TTE CRL INF FRANCO LAZARTE JOSE ANTONIO
4 TTE CRL INF ZUZUNAGA CUADROS PAUL ENRIQUE
Regístrese, comuníquese y publíquese. 5 TTE CRL CAB RIVERA CHAVEZ JAVIER RENATO
6 TTE CRL CAB CHAPARRO BACA MANUEL JESUS
JOSÉ HUERTA TORRES 7 TTE CRL COM BULEJES VEGA GUILLERMO ALEJANDRO
Ministro de Defensa
b) SERVICIOS :3
PROCEDENCIA EMCH :2
1701593-1
1 TTE CRL MG AEDO PEÑA GUIDO JOSE
2 TTE CRL INT PONCE DE LEON MONTOYA GUILLERMO
Ascienden a diversos oficiales al grado de
Coronel del Ejército del Perú PROCEDENCIA UNIVERSITARIA :1
17 TTE CRL ING GONZALES GOMEZ LUIS Que, por Resolución Ministerial Nº 1255-2018-DE/EP
18 TTE CRL COM SALCEDO MORALES JAVIER ROLANDO del 01 de octubre de 2018, se declaran las vacantes para el
19 TTE CRL COM VEGA VILLANUEVA NOE RUHIBAL
Proceso de Ascenso 2018, Promoción 2019, del Personal
b) SERVICIOS :2 de Oficiales Generales, Superiores y Subalternos del
PROCEDENCIA EMCH :2 Ejército del Perú;
Que, mediante Resolución de la Comandancia
1 TTE CRL INT VASQUEZ SALAS CARLOS ALBERTO
2 TTE CRL
General del Ejército Nº 844 CGE/DIPERE del 09 de
INT CASTILLON MENDOZA NOE SERAFIN
octubre de 2018, se resolvió declarar para el Proceso de
PROMOCION 1996 : 13 Ascensos 2018, Promoción 2019, las vacantes para los
a) ARMAS : 12 Oficiales Superiores por Armas y Servicios;
Que, el Cuadro de Ascenso al grado inmediato superior
1 TTE CRL INF HUAMAN GABINO LEONARDO RONNY
2 TTE CRL INF
ha sido formulado por la Junta de Selección para ascenso a
ARENAS LIZARRIBAL RUBEN EDILBERTO
3 TTE CRL INF LIVIA ECHIA UBALDO SILVERIO los grados de Oficiales Superiores, cubriendo las vacantes
4 TTE CRL INF RAMOS MEJIA LUIS declaradas en el grado, en base al Cuadro de Mérito, el
5 TTE CRL INF VALLE ALTAMIRANO LUIS ALBERTO cual es producto del orden correlativo de la calificación
6 TTE CRL INF ROJAS BEDREGAL RAUL ALBERTO final obtenida, habiéndose aplicado los principios rectores
7 TTE CRL INF TORRES ELERA LUIS ENRIQUE
8 TTE CRL ART
de la meritocracia, legalidad, objetividad y transparencia,
MEZA ARAGON EDWIN SANTOS
9 TTE CRL ART TORRES ROMERO JUAN CARLOS igualdad de derechos, oportunidades y ética;
10 TTE CRL CAB SAAVEDRA SANJINEZ RAUL ENRIQUE Que, el literal b del artículo 37 del citado Reglamento de
11 TTE CRL ING TRIVEÑO VALENZA MIGUEL VICENTE la Ley de Ascensos de Oficiales de las Fuerzas Armadas,
12 TTE CRL COM RAMIREZ RUIZ JAVIER EDUARDO dispone que el ascenso de los Oficiales Superiores será
otorgado por Resolución Ministerial;
b) SERVICIOS :1
PROCEDENCIA EMCH :1 Que, el numeral 1, inciso B), del artículo 1 del Decreto
Supremo Nº 002-2015 DE, del 28 de enero de 2015,
1 TTE CRL MG GARCES SOLANO ENRIQUE GUSTAVO “Determinan jerarquía y uso de normas de carácter
administrativo que se aplicarán en los distintos órganos
PROMOCION 1997 : 17 del Ministerio de Defensa”, establece que: “Por Resolución
a) ARMAS : 15
Ministerial se aprobarán Ascensos y cambios de Situación
1 TTE CRL INF CACERES SOLIS MARIO RENZO Militar de Oficiales Superiores; y,
2 TTE CRL INF CUEVAS LOPEZ LUIS FRANCISCO Estando a lo propuesto por la Junta de Selección para
3 TTE CRL INF AGUILAR OBLITAS JOSE LUIS ascenso a los grados de Oficiales Superiores.
4 TTE CRL INF MUÑOZ HERRERA HECTOR IVAN
5 TTE CRL INF QUIJANO JARAMILLO HINDER JOSE
6 TTE CRL INF HUAMANI CARDENAS CARLOS SE RESUELVE:
7 TTE CRL ART MENDOZA DEL AGUILA JOE PAUL
8 TTE CRL ART RIVEROS ALEMAN EDSON HUMBERTO Artículo Único .- Otorgar el Ascenso al grado de Mayor
9 TTE CRL CAB ROMANI VARGAS JOHNNY JESUS en su correspondiente Arma o Servicio, por Selección,
10 TTE CRL CAB RUIZ BARDALES CARLOS OMAR con fecha 01 de enero de 2019, a los Capitanes que a
11 TTE CRL ING ORTEGA VASQUEZ ROSENDO ARMANDO
12 TTE CRL ING BARBIE ARROYO JUAN CARLOS
continuación se indican:
13 TTE CRL ING HUERTAS DIAZ DANTE MIGUEL
14 TTE CRL COM FORAQUITA PINAZO MIGUEL ENRIQUE NRO GRADO ARM/SERV APELLIDOS Y NOMBRES
15 TTE CRL COM CONCHA LOAIZA EDGAR
PROMOCION 2012 :9
-----------------------------------------------------------------------
NRO GRADO ARM/SERV APELLIDOS Y NOMBRES
b) SERVICIOS :9 -----------------------------------------------------------------------
PROCEDENCIA UNIVERSITARIA :9 PROMOCION 1998 :6
1 CAP S MED MENDOZA SARMIENTO ZULY ERLINDA a) ARMAS :4
2 CAP S MED RUIZ MORALES SANDRA SHIRLEY 1 MY INF GENTILLE PACHECO ALL GIOVANNI
2 MY CAB LEVANO BALDEON ROLANDO EDUARDO
3 CAP S MED VASQUEZ MORALES MARCO ANTONIO
3 MY ING BERLANGA CARAZAS ODWEN SIGIFREDO
4 CAP S MED SILVA MORE JANET DEL PILAR 4 MY COM CHONG OLIVEIRA PIERO PAOLO
5 CAP S MED KAWAKAMI CARRASCO JACKELINE b) SERVICIOS :2
SUSAN PROCEDENCIA EMCH :1
6 CAP S MED MORA FLORES DANIEL GUILLERMO 1 MY MG SIERRA FARFAN JULIO CESAR
PROCEDENCIA UNIVERSITARIA :1
7 CAP S MED ARIAS FAJARDO CAROL JANETH
2 MY SCYTE DIAZ OCHOA JOSE EDUARDO
8 CAP SJE CAPCHA SANCA CESAR DAVID PROMOCION 1999 :8
9 CAP SJE VILLEGAS BONIFACIO MITCHEL LEONCIO a) ARMAS :5
1 MY INF FLORES PAITAN IVAN
Regístrese, comuníquese y publíquese. 2 MY INF ESPINOZA MENACHO CARLOS MARIO
3 MY ART HINOJOSA VELASQUEZ JOHN VICENTE
JOSÉ HUERTA TORRES 4 MY CAB VILLANUEVA APUELA RICHARD JOEL
Ministro de Defensa 5 MY COM CHINCHAY CELADA EDGAR GIOVANNY
b) SERVICIOS :3
1701910-2 PROCEDENCIA EMCH :1
1 MY INT PESANTES QUISPE MARCO ANTONIO
PROCEDENCIA UNIVERSITARIA :2
Ascienden a diversos oficiales al grado de 2 MY SCYTE FUERTES ALVARADO JESUS PERFUMO
Teniente Coronel del Ejército del Perú 3 MY SCYTE LLANOS ALBERCA JULIO ENRIQUE
PROMOCION 2000 :5
RESOLUCIÓN MINISTERIAL a) ARMAS :4
Nº 1315-2018 DE/EP 1 MY INF ARCE VIZCARRA RICARDO ALFONSO
2 MY ART GARCIA BASTIDAS JOSE LUIS
Lima, 12 de octubre de 2018 3 MY CAB CASTRO UGARTE CARLO FABRIZIO
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 13
4 MY INTG MANRIQUE PINTO JORGE JESUS 34 MY ING CASTAÑEDA ROSARIO TULIO MIGUEL
b) SERVICIOS :1 35 MY ING COLLAZOS DURAND DARWIN RONALD
PROCEDENCIA UNIVERSITARIA :1 36 MY COM HUAYAN MONZON FRANKLIN EDISON
1 MY SCYTE ALVEZ RUIZ JAIME DANIEL 37 MY COM BENITO QUISPE PEDRO
PROMOCION 2001 :37 38 MY COM CASTILLO CORDOVA YANINA SCARLY
a) ARMAS :29 39 MY COM VARGAS INGA HECTOR MARTIN
1 MY INF ORREGO CUMPA JULIO CESAR 40 MY INTG VERAN ZUÑIGA JOSE LUIS
2 MY INF SANTANDER CARDENAS MANUEL DARIO b) SERVICIOS :11
3 MY INF ARRASCUE COSMOPOLIS JORGE ALEJANDRO PROCEDENCIA EMCH :8
4 MY INF BECERRA ESTRELLA ALFREDO CHRISTIAN 1 MY MG GAVIDIA BARBACHAN JOHN KARLO
5 MY INF ROJAS RUIZ LUIS ERNESTO 2 MY MG VELASQUEZ GRANDEZ ELVIS PERCY
6 MY INF RAMOS RUIZ RUBEN AGUSTIN 3 MY MG CASTILLO SILVA REVELL DAY
7 MY INF SORIA ESTUMBELO MIGUEL ANGEL 4 MY INT LIZARDO ARBILDO DE YRIGOYEN GLEDIS
8 MY INF SALDAÑA LUNA MIGUEL CRUSILDO 5 MY INT PALOMINO CORDOVA CAROL JANET
9 MY INF VALDIVIA GRANDA ALEXIS ENOCH 6 MY INT CASTILLO MORMONTOY KATHERINE VANESSA
10 MY INF ENCALADA VALLE LUIS CARO 7 MY INT GUERRERO BENEL DANTE MITCHEL
11 MY INF DIAZ CHIPANA RONALD JESUS 8 MY INT CEPEDA LOPEZ CLINTON MARTIN
12 MY INF TAVARA VALDEZ EDWIN ARMANDO PROCEDENCIA UNIVERSITARIA :3
13 MY INF MANRIQUE PAUCAR ROLANDO MARTIN 9 MY SCYTE OCHOA CASTILLO PERCY FORTUNATO
14 MY INF SOLDEVILLA PALACIOS CHRISTIAN JESUS 10 MY SCYTE FERNANDEZ MURIEL PATRICIA
15 MY ART VALDIVIA CHAVEZ FREDY PIERO 11 MY SCYTE MENDIZABAL HEREDIA IVAN HERMES
16 MY ART HINOJOSA VIEYRA HERBERT CRISTIAN
17 MY ART TOLEDO ESCAJADILLO ALEXY ERNESTO Regístrese, comuníquese y publíquese.
18 MY ART TICONA ALE MIGUEL ANTONIO
19 MY ART MONZON PAREJA JUAN CARLOS JOSÉ HUERTA TORRES
20 MY CAB FERRE GARRIDO DIEGO ALEJANDRO Ministro de Defensa
21 MY CAB VELASQUEZ ALVARADO DOUNGLAS CARLOS
22 MY CAB DELGADO HURTADO CESAR ANTONIO 1701910-3
23 MY CAB PEREZ LARCO JOSE CARLOS
24 MY ING TERRONES AVELLANEDA JAMES ERNESTO
25 MY ING MARCELLINI JACHA JIMMY
Ascienden a diversos oficiales al grado de
26 MY ING FARFAN MORETTI GUIDO ELISEO Capitán de Fragata de la Marina de Guerra
27 MY COM PERALTA MEJIA CARLOS ANTONIO
del Perú
28 MY COM GUZMAN FUCHS MAY DOMERGUE
29 MY COM FLORES DONAYRE LUIS DARREN RESOLUCIÓN MINISTERIAL
a) SERVICIOS :8 N° 1316-2018 DE/MGP
PROCEDENCIA EMCH :3
1 MY MG PALACIOS VASQUEZ DANIEL AUGUSTO Lima, 12 de octubre de 2018
2 MY MG JIMENEZ VILCHEZ ALEX DEMETRIO
3 MY INT BOLAÑOS PANTIGOSO JIMMY DENNIS CONSIDERANDO:
PROCEDENCIA UNIVERSITARIA :5
4 MY S FAR NUÑEZ ZAPATA HUBERT THOMAS Que, la Ley N° 29108, Ley de Ascensos de los Oficiales
5 MY S VET ROMERO LOZANO WILSON ENRIQUE de las Fuerzas Armadas y su Reglamento aprobado con
6 MY SCYTE UGARTE LEON CESAR LUIS Decreto Supremo N° 011-2008-DE, de fecha 8 de julio de
7 MY SCYTE SANCHEZ BLAS JOHN JUSTO 2008, Anexo 4, establecen las Normas y Procedimientos
8 MY SCYTE MONTESINOS BALLADARES LIZARDO VITALIO para la obtención de la Calificación Final de Ascensos de
PROMOCION 2002 :51 Oficiales de la Marina de Guerra del Perú;
a) ARMAS :40 Que, mediante Resolución Ministerial N° 1254-2018-
1 MY INF GARCIA QUISPE ALAN HARRY DE/MGP, de fecha 1 de octubre de 2018, se declararon
2 MY INF ENCISO SOLIS JUAN CARLOS las vacantes para Oficiales Superiores de la Marina de
3 MY INF CASTRO PALACIOS DANIEL MANUEL Guerra del Perú, para el Proceso de Ascenso 2018 -
4 MY INF COMBE BECERRA JORGE ALEXANDER Promoción 2019;
5 MY INF ROJAS REGALADO UVER RONY Que, conforme a las Actas N° 009-2018 a la N°
6 MY INF AGUILAR PAWELCZYK CESAR ARTURO 012-2018 de fecha 11 de octubre de 2018, de la Junta
7 MY INF BAYLON CUEVA RAFAEL ARMANDO de Selección para el Ascenso a los grados de Oficiales
8 MY INF ORELLANA VIZCARRA LUIS ENRIQUE SANTIAGO Superiores de Comando General y Servicios, al grado
9 MY INF PALOMINO CARBAJAL RICHARD FREDY de Capitán de Fragata, se establecen los Cuadros de
10 MY INF AVELLANEDA SUCLUPE JORGE LUIS Mérito de los Oficiales del grado de Capitán de Corbeta,
11 MY INF RIVERO CORTIJO YURI OSCAR candidatos para el ascenso al grado inmediato superior;
12 MY INF VERA BOSSIO JUAN GABRIEL Que, el artículo 26, inciso (b), de la citada Ley
13 MY INF REBAZA VARGAS ADHELMAR dispone que el ascenso para Oficiales Superiores será
14 MY ART MUÑOZ VALVERDE OMAR VIRGILIO otorgado por el Ministro de Defensa, mediante Resolución
15 MY ART SEPULVEDA TIMANA RONNIE JEISSON Ministerial;
16 MY ART LIRA VICHARRA MARTIN OSWALDO Estando a la propuesta presentada por el Comandante
17 MY ART MARIN ESPEJO IVAN ALBERTO General de la Marina;
18 MY ART GUTIERREZ MENDOZA JHOEL
19 MY ART MORALES LOARTE JESUS JOHNSTON
20 MY CAB AVELLANEDA DIAZ JOSE ALEXANDER
SE RESUELVE:
21 MY CAB VERGARA KANASHIRO DANTE RUBEN
22 MY CAB ZEGARRA OLARTE JAIME PAUL
Artículo Único.- Otorgar el Ascenso al grado de
23 MY CAB SAAVEDRA ZUÑIGA HOWARD GONZALO
Capitán de Fragata de la Marina de Guerra del Perú, a los
24 MY CAB ZUÑIGA MARADIEGUE FERNANDO MIGUEL
siguientes Oficiales del grado de Capitán de Corbeta, con
25 MY CAB RIOFRIO MONTERO ROBERTO GUSTAVO
antigüedad al 1 de enero de 2019, debiéndoseles expedir
26 MY CAB CARDENAS AGUILAR GADIEL ALEXANDER
los Despachos respectivos:
27 MY CAB ZELADA DELGADO ERICSON
28 MY ING ESPINOZA HUAMAN JUAN CARLOS a. Comando General:
29 MY ING MONCADA GARCIA PEDRO EDUARDO
30 MY ING VEGA MENDOZA WILLIAM ARTURO Promoción 2001:
31 MY ING TOMY LOPEZ EDWARD RICHARD
32 MY ING ABENSUR LIMA YIZACK 1.- RIBOTY Lezcano Augusto Ricardo
33 MY ING MARINI SALDAÑA ANGEL VICTOR 2.- BERNUY Vanini Biaggio Alberto
14 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
b. Servicios: SE RESUELVE:
02 CAP. FAP SOTOMAYOR RAMOS, RENZO Comercio Exterior y Turismo, para así generar el adecuado
03 CAP. FAP TITO SIGÜEÑAS, MIGUEL ANGEL espacio público privado en aras de la articulación de
04 CAP. FAP GAMARRA MENDOZA, LENIN esfuerzos para el desarrollo del sector turismo;
05 CAP. FAP PEREZ BARRANTES, GARY LIZARDO Que, en ese sentido, es preciso expedir la respectiva
resolución ministerial que modifique el artículo 2 de la
EFA: CIENCIAS DE LA COMUNICACION (1 ) Resolución Ministerial N° 307-2018-EF/10, incorporando
01 CAP. FAP TEJADA ACOSTA, GLADYS GRACIELA a representantes del sector privado turístico;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
EFA: FINANZAS (1 ) Supremo N° 117-2014-MEF, Reglamento de Organización
01 CAP. FAP TORRES TERARROSA, VICTOR GUILLERMO y Funciones del Ministerio de Economía y Finanzas; y, el
Decreto Supremo N° 024-2002-PCM, que crea el Consejo
EFA: PERSONAL (2 ) Nacional de la Competitividad y Formalización;
01 CAP. FAP SOBERON SALAS, LOURDES CECILIA
02 CAP. FAP GUEVARA MEDROA, LUCILA ZORAIDA SE RESUELVE:
EFA: MEDICINA (6 )
“Artículo 2.- Conformación
FLORES ALLASI, JOSE ANTONIO
La “Mesa Ejecutiva para el Desarrollo del Sector
01 CAP. FAP Turismo” de naturaleza temporal está conformada por:
02 CAP. FAP AMES SANCHEZ, LUIS OMAR
03 CAP. FAP BORDA VERA, WILLIANS RUBEN
a) El Viceministro de Turismo o su representante,
04 CAP. FAP AZCUÑA RODRIGUEZ, ARMANDO MARTIN
quien la presidirá.
05 CAP. FAP CHUMBE ESPINOZA, PEDRO YUJJIRO
b) El Viceministro de Transportes o su representante.
06 CAP. FAP FLORIAN CHACHAPOYAS, ALBERTO GIANCARLO c) El Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias
Culturales o su representante.
EFA: ODONTOLOGIA (2 ) d) El Viceministro de Gestión Ambiental o su
01 CAP. FAP ECHEVARRIA SANCHEZ, JOFFRE GUSTAVO representante.
02 CAP. FAP ALBAREDA IZAGA, VERONICA e) El Viceministro de Orden Interno o su representante.
f) El Viceministro de Vivienda y Urbanismo o su
EFA: JURIDICO (7 ) representante.
01 CAP. FAP OLIVARES RIVERA, WALTER WILLIAM g) Un representante del Ministerio de Economía y
02 CAP. FAP DIAZ SOLANO, GLORIA Finanzas.
03 CAP. FAP BECERRA PALACIOS, JORGE ALBERTO h) Un representante de la Confederación Nacional de
04 CAP. FAP VALIENTE ARRASCO, CLAUDIA GIULIANA Instituciones Empresariales Privadas, CONFIEP.
05 CAP. FAP PAREDES DIAZ, SHEYLA SOLANGE i) Un representante de la Cámara Nacional de Turismo,
06 CAP. FAP MEDINA ORDOÑEZ, MARIO PAUL CANATUR.
07 CAP. FAP TRUJILLANO HUARAMCA, JUAN ROMEL j) Un representante de la Asociación Peruana de
Operadores de Turismo Receptivo e Interno, APOTUR.
Artículo 2.- Expídase los Despachos correspondientes k) Un representante de la Asociación Peruana de
a su Grado. Agencias de Viaje y Turismo, APAVIT.
l) Un representante de la Asociación Peruana de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Hoteles, Restaurantes y Afines, AHORA PERU.
m) Un representante de la Sociedad Hoteles del Perú,
JOSÉ HUERTA TORRES SHP.
Ministro de Defensa n) Un representante de la Cámara Regional de
Turismo de Cusco, CARTUC.
1701908-1 o) Un representante del Gremio de Turismo de la
Cámara de Comercio de Lima, COMTUR.
p) Un representante de la Sociedad de Comercio
Exterior del Perú, COMEX PERÚ.
ECONOMIA Y FINANZAS Asimismo, la citada Mesa Ejecutiva podrá convocar
representantes de otras entidades a las sesiones para
Modifican R.M. N° 307-2018-EF/10 mediante abordar temas específicos de acuerdo a la naturaleza de
la cual se conformó el Equipo Técnico de los mismos.”
Trabajo “Mesa Ejecutiva para el Desarrollo Artículo 2.- Designación de los representantes
Las entidades que por efecto de la presente
del Sector Turismo” modificación a la Resolución Ministerial N° 307-2018-
EF/10 se integran a la Mesa Ejecutiva para el Desarrollo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL del Sector Turismo, podrán acreditar a sus representantes,
N° 343-2018-EF/10 titular y alterno, ante la Secretaría Técnica del Consejo
Nacional de Competitividad y Formalización, mediante
Lima, 12 de octubre de 2018 comunicación escrita, en un plazo de cinco (5) días hábiles
contados a partir del día hábil siguiente de la publicación
CONSIDERANDO: de la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 307-2018- Artículo 3.- Publicación
EF/10, publicada el 10 de setiembre de 2018, se conformó Disponer la publicación de la presente Resolución
el Equipo Técnico de Trabajo denominado “Mesa Ejecutiva Ministerial en el Diario Oficial El Peruano; y, en la misma
para el Desarrollo del Sector Turismo”, que tiene como fecha en el Portal Institucional del Ministerio de Economía y
objeto identificar, promover, proponer e impulsar acciones Finanzas.
en materia turística, que permitan el desarrollo productivo
y competitivo del sector turismo a fin de contribuir con el Regístrese, comuníquese y publíquese.
crecimiento económico;
Que, resulta conveniente para contribuir adecuadamente CARLOS AUGUSTO OLIVA NEYRA
con el logro del objetivo de la Mesa Ejecutiva para el Ministro de Economía y Finanzas
Desarrollo del Sector Turismo, incorporar a representantes
del sector privado turístico, a propuesta del Ministerio de 1701897-1
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 19
N° 088-2017-MINEDU, establece que la Comisión
EDUCACION Organizadora está conformada por tres (3) académicos
de reconocido prestigio, cuyo desempeño es a tiempo
completo y a dedicación exclusiva, quienes tienen la calidad
Reconforman la Comisión Organizadora de de funcionarios públicos de libre designación y remoción,
la Universidad Nacional de Frontera y ejercerán los cargos de Presidente, Vicepresidente
Académico y Vicepresidente de Investigación de la
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Comisión Organizadora, según corresponda;
N° 165-2018-MINEDU Que, el numeral 6.1.2 del Acápite VI Disposiciones
Específicas de la Norma Técnica antes citada, establece
Lima, 12 de octubre de 2018 que la Dirección de Coordinación y Promoción de la Calidad
Superior Universitaria, es la encargada de la selección de
Vistos, el Expediente N° DICOPRO2018-INT-0154110, los miembros de las Comisiones Organizadoras, cuyo
el Informe N° 161-2018-MINEDU/VMGP-DIGESU- procedimiento comprende las siguientes actividades:
DICOPRO, de la Dirección de Coordinación y Promoción invitación a expresiones de interés, evaluación, selección
de la Calidad de la Educación Superior Universitaria de la y designación;
Dirección General de Educación Superior Universitaria, y Que, mediante Resolución Viceministerial N°
el Informe N° 1053-2018-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina 062-2016-MINEDU, se reconforma la Comisión
General de Asesoría Jurídica y; Organizadora de la Universidad Nacional de Frontera
(UNF), quedando integrada de la siguiente manera:
CONSIDERANDO: CARLOS JOAQUIN LARREA VENEGAS, Presidente;
CESAR LEONARDO HARO DIAZ, Vicepresidente
Que, el artículo 3 de la Ley N° 30220, Ley Universitaria, Académica; y EDMUNDO GERARDO MORENO
establece que la universidad es una comunidad académica TERRAZAS, Vicepresidente de Investigación;
orientada a la investigación y a la docencia, que brinda Que, mediante Oficio N° 215-2018-UNF-VP.INV de
una formación humanista, científica y tecnológica con fecha 02 de agosto de 2018, EDMUNDO GERARDO
una clara conciencia de nuestro país como realidad MORENO TERRAZAS presentó su renuncia al cargo
multicultural. Adopta el concepto de educación como de Vicepresidente de Investigación de la Comisión
derecho fundamental y servicio público esencial, y Organizadora de la UNF;
está integrada por docentes, estudiantes y graduados, Que, mediante Oficio N° 1216-2018-MINEDU/VMGP-
precisando que las universidades públicas son personas DIGESU, la Dirección General de Educación Superior
jurídicas de derecho público. Asimismo el artículo 8 de Universitaria remite el Informe N° 161-2018-MINEDU/
la Ley establece que el Estado reconoce la autonomía VMGP-DIGESU-DICOPRO, en virtud del cual la
universitaria, la cual se ejerce de conformidad con lo Dirección de Coordinación y Promoción de la Calidad
establecido en la Constitución, la Ley y demás normativa de la Educación Superior Universitaria, por las razones
aplicable, y se manifiesta en los regímenes normativo, de expuestas en el referido informe, propone: i) Aceptar la
gobierno, académico, administrativo y económico; renuncia del señor EDMUNDO GERARDO MORENO
Que, mediante Ley N° 29568, se crea la Universidad TERRAZAS al cargo de Vicepresidente de Investigación
Nacional de Frontera, con domicilio en la ciudad de de la Comisión Organizadora de la UNF; ii) Reconformar
Sullana, distrito y provincia de Sullana, departamento de la Comisión Organizadora de la UNF; y, iii) De acuerdo
Piura, sobre la base de la actual sede en dicha provincia con la evaluación realizada, propone designar al señor
de la Universidad Nacional de Piura; JORGE LUIS MAICELO QUINTANA, como Presidente,
Que, el artículo 29 de la Ley Universitaria establece al señor JOSE ANTONIO MANTILLA GUERRA, como
que aprobada la Ley de creación de una universidad Vicepresidente Académico, y al señor RAUL EDGARDO
pública, el Ministerio de Educación constituye una NATIVIDAD FERRER, como Vicepresidente de
Comisión Organizadora integrada por tres (3) académicos Investigación de la Comisión Organizadora de la UNF;
de reconocido prestigio, que cumplan los mismos Con el visado de la Dirección General de Educación
requisitos para ser Rector, y como mínimo un (1) miembro Superior Universitaria y de la Oficina General de Asesoría
en la especialidad que ofrece la universidad; la misma que Jurídica;
tiene a su cargo la aprobación del estatuto, reglamentos De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
y documentos de gestión académica y administrativa N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
de la universidad, formulados en los instrumentos de modificado por la Ley N° 26510; la Ley N° 30220, Ley
planeamiento, así como su conducción y dirección Universitaria; la Ley N° 29568; Ley que crea la Universidad
hasta que se constituyan los órganos de gobierno que le Nacional de Frontera; y el Reglamento de Organización
correspondan; y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
Que, los literales l) y o) del artículo 9 del Reglamento Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU;
de Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; SE RESUELVE:
establecen, como algunas de las funciones del Despacho
Viceministerial de Gestión Pedagógica, la de constituir Artículo 1.- Aceptar la renuncia de EDMUNDO
y reconformar las Comisiones Organizadoras de las GERARDO MORENO TERRAZAS, al cargo de
universidades públicas creadas por ley, y aprobar actos Vicepresidente de Investigación de la Comisión
resolutivos y documentos normativos, en el marco de su Organizadora de la Universidad Nacional de Frontera,
competencia; designado mediante Resolución Viceministerial
Que, el literal g) del artículo 148 del referido Reglamento N° 062-2016-MINEDU, dándosele las gracias por los
dispone como una de las funciones de la Dirección General servicios prestados.
de Educación Superior Universitaria, la de proponer la Artículo 2.- Dar por concluida la designación de
conformación de las Comisiones Organizadoras de las CARLOS JOAQUIN LARREA VENEGAS al cargo de
universidades públicas; para tal efecto, su Dirección de Presidente y de CESAR LEONARDO HARO DIAZ al cargo
Coordinación y Promoción de la Calidad de la Educación Vicepresidente Académico de la Comisión Organizadora
Superior Universitaria tiene, entre otras funciones, la de la Universidad Nacional Frontera, dándoseles las
de proponer los miembros para la conformación de gracias por los servicios prestados.
Comisiones Organizadoras de universidades públicas, Artículo 3.- Reconformar la Comisión Organizadora
así como realizar el seguimiento del cumplimiento de la de la Universidad Nacional de Frontera, la misma que
normativa aplicable, de conformidad con lo previsto en el estará integrada por:
literal e) del artículo 153 de la mencionada norma;
Que, el numeral 6.1.1 del Acápite VI Disposiciones - JORGE LUIS MAICELO QUINTANA, Presidente;
Específicas de la Norma Técnica “Disposiciones para - JOSE ANTONIO MANTILLA GUERRA,
la constitución y funcionamiento de las comisiones Vicepresidente Académico; y
organizadoras de las universidades públicas en proceso - RAUL EDGARDO NATIVIDAD FERRER,
de constitución”, aprobada por Resolución Viceministerial Vicepresidente de Investigación.
20 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
Resolución, se efectúan con cargo a la Unidad Ejecutora Ministerio de la Producción, creada mediante Decreto
002: Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Supremo N° 051-2014-PCM, tiene como objeto coordinar
Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior, la implementación del Plan Nacional de Diversificación
de acuerdo al siguiente detalle: Productiva, su actualización, así como alinear esfuerzos
a nivel intersectorial y territorial;
Importe US$ Días Personas Total US$ Que, el artículo 6 del Decreto Supremo N° 051-2014-
Viáticos (20%) 100.00 X 3 X 1 = 300.00 PCM, establece que la CMPDP puede conformar Grupos
Técnicos para áreas específicas, en el marco del objeto y
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario funciones de la misma;
de efectuado el viaje, el personal a que se refiere el Que, el artículo 2 del Texto Único Ordenado de la
artículo 1º de la presente Resolución, debe presentar ante Ley de Impulso al Desarrollo Productivo y Crecimiento
el Titular del Sector un informe detallado, describiendo las Empresarial, aprobado mediante Decreto Supremo N°
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante 013-2013-PRODUCE, establece como política estatal
el viaje autorizado, así como la rendición de cuentas la promoción de un entorno favorable para la creación,
debidamente documentada por los viáticos asignados. formalización, desarrollo y competitividad de las MYPE y
Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial el apoyo a los nuevos emprendimientos con capacidad
no da derecho a exoneración o liberación del pago de innovadora;
impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase Que, el artículo 108 del Reglamento de Organización
o denominación. y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE,
Regístrese, comuníquese y publíquese. establece que la Dirección General de Innovación,
Tecnología, Digitalización y Formalización es el órgano
MAURO MEDINA GUIMARAES técnico normativo de línea, responsable de identificar
Ministro del Interior las tendencias en materia de innovación, aplicación de
tecnologías para el sector productivo y, fortalecimiento
1701609-1 del emprendimiento y la gestión empresarial a través
de la digitalización y formalización, con un enfoque
de inclusión productiva, de descentralización y de
sostenibilidad ambiental, contribuyendo con su
PRODUCE competitividad y productividad;
Que, de acuerdo con el inciso f) del artículo 109 del
Formalizan la conformación del “Grupo Reglamento mencionado en el considerando anterior,
Técnico para el desarrollo de la Economía son funciones de la Dirección General de Innovación,
Tecnología, Digitalización y Formalización del Ministerio
Digital” de la Producción, proponer y promover la transformación
digital del sector productivo a través del uso y aplicación
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de tecnologías digitales;
N° 445-2018-PRODUCE Que, de acuerdo al reporte “Digital Planet 2017”,
que mide el nivel general de digitalización de un país
Lima, 12 de octubre de 2018 y la velocidad de su evolución, la posición del Perú es
desfavorable. En el nivel general de digitalización Perú
VISTOS: El Informe N° 081-2018-PRODUCE/ ocupa el puesto 49 (de 60) y en cuanto a la velocidad
DVMYPE-I/DGITDF de la Dirección General de ocupa la posición 52. Con estos valores el Perú se
Innovación, Tecnología, Digitalización y Formalización; encuentra ubicado en el cuadrante de los países que
el Memorando N° 1421-2018-PRODUCE/DVMYPE-I/ presenta un bajo nivel de digitalización, pero además su
DGPAR de la Dirección General de Políticas y Análisis impulso a la misma es bastante bajo, enfrentando serios
Regulatorio; el Cargo N° 4060-2018-PRODUCE/ retos de desarrollo;
DVMYPE-I y el Memorando N° 1784-2018-PRODUCE/ Que, la Dirección General de Innovación, Tecnología,
DVMYPE-I ambos del Despacho Viceministerial de MYPE Digitalización y Formalización, a través del Informe N°
e Industria; el Informe N° 1310-2018-PRODUCE/OGAJ 081-2018-PRODUCE/DVMYPE-I/DGITDF, presenta
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, ante la CMPDP la necesidad de conformar, al amparo
del artículo 6 del Decreto Supremo N° 051-2014-PCM,
CONSIDERANDO: el “Grupo Técnico para el desarrollo de la Economía
Digital”, que tenga por objetivo impulsar el desarrollo de
Que, el artículo 59 de la Constitución Política del Perú, la economía digital, con la finalidad de incrementar la
establece que el Estado estimula la creación de riqueza y productividad empresarial;
garantiza la libertad de trabajo y la libertad de empresa, Que, en la sesión de fecha 05 de octubre de 2018,
comercio, e industria; asimismo, brinda oportunidades la CMPDP aprueba la conformación del “Grupo Técnico
de superación a los sectores que sufren cualquier para el desarrollo de la Economía Digital”, encargando
desigualdad; y promueve las pequeñas empresas en sus a su Secretaría Técnica la adopción de las acciones
modalidades; necesarias para perfeccionar la implementación del
Que, de acuerdo al Decreto Legislativo N° 1047, el referido acuerdo;
Ministerio de la Producción es un organismo del Poder De conformidad con lo establecido en el Decreto
Ejecutivo competente en materia de industria, micro Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba
y pequeña empresa, comercio interno, promoción y la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
desarrollo de cooperativas, pesquería y acuicultura, entre la Producción y modificatorias; el Decreto Supremo N°
otros; tiene entre sus funciones específicas gestionar 051-2014-PCM, que crea la Comisión Multisectorial
recursos y promover programas, proyectos y/o acciones Permanente para la Diversificación Productiva y
para el desarrollo sostenible de la pesquería artesanal, modificatoria; y el Reglamento de Organización y
Acuicultura de Micro y Pequeña Empresa (AMYPE) y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado
Acuicultura de Recursos Limitados (AREL), así como para por Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y
la promoción de la industria y el comercio interno en el modificatoria;
ámbito nacional y/o macro regional;
Que, el Ministerio de la Producción promueve la SE RESUELVE:
competitividad, formalización y el desarrollo de las
MIPYME, impulsando programas e instrumentos que Artículo 1.- Del Grupo Técnico
estimulen el desarrollo y competitividad de dichas Formalícese la conformación del “Grupo Técnico
empresas, favoreciendo su sostenibilidad económica y para el desarrollo de la Economía Digital”, en adelante
financiera; el Grupo Técnico, cuyo objeto es impulsar el desarrollo
Que, la Comisión Multisectorial Permanente para de la economía digital, con la finalidad de incrementar la
la Diversificación Productiva - CMPDP, adscrita al productividad empresarial.
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 23
Artículo 2.- Conformación del Grupo Técnico 2 precedente, así como a la la Dirección General de
Innovación, Tecnología, Digitalización y Formalización,
2.1 El Grupo Técnico está conformado de la siguiente para su conocimiento y fines.
manera:
Artículo 8.- Publicidad
a) El/La Ministro/a de la Producción, o su representante, Dispóngase la publicación de la presente Resolución
quien lo preside. Ministerial en el diario oficial El Peruano y en el Portal
b) Un/a representante del Ministerio de Comercio Institucional del Ministerio de la Producción (www.
Exterior y Turismo - MINCETUR. produce.gob.pe), el mismo día de su publicación en el
c) Un/a representante del Ministerio de Cultura - MC. diario oficial El Peruano.
d) Un/a representante del Ministerio de Economía y
Finanzas - MEF. Regístrese, comuníquese y publíquese
e) Un/a representante del Ministerio de Educación -
MINEDU. RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJO
f) Un/a representante del Instituto Tecnológico de la Ministro de la Producción
Producción - ITP.
g) Un/a representante del Instituto Nacional de la 1701907-1
Calidad - INACAL.
h) Un/a representante de la Secretaría de Gobierno
Digital de la Presidencia del Consejo de Ministros - SEGDI. Formalizan la conformación del “Grupo
i) Un/a representante de la Confederación Nacional de Técnico para el desarrollo de la Cadena de
Instituciones Empresariales Privadas - CONFIEP. Valor de Granos Andinos”
j) Un/a representante de la Sociedad Nacional de
Industrias - SIN. RESOLUCIÓN MINISTERIAL
k) Un/a representante de la Cámara de Comercio de N° 446-2018-PRODUCE
Lima - CCL.
l) Un/a representante de la Asociación de Exportadores Lima, 12 de octubre de 2018
- ADEX.
m) Un/a representante de la Asociación Peruana de VISTOS: El Informe N° 008-2018-PRODUCE/
Software y Tecnologías - APESOFT. DVMYPE-I/DGDE/DDP de la Dirección de Desarrollo
Productivo; el Memorando N° 2781-2018-PRODUCE/
2.2 Las entidades e instituciones que conforman el DVMYPE-I/DGDE de la Dirección General de Desarrollo
Grupo Técnico designan a sus respectivos representantes, Empresarial; el Memorando N° 1406-2018-PRODUCE/
titular y alterno, mediante comunicación escrita, dirigida a DVMYPE-I/DGPAR de la Dirección General de Políticas y
la Secretaría Técnica de la CMPDP, en un plazo no mayor Análisis Regulatorio; el Cargo N° 4058-2018-PRODUCE/
de diez (10) días hábiles, contados a partir del día hábil DVMYPE-I y el Memorando N° 1784-2018-PRODUCE/
siguiente de publicada la presente Resolución Ministerial DVMYPE-I ambos del Despacho Viceministerial de MYPE
en el diario oficial El Peruano. e Industria; el Informe N° 1309-2018-PRODUCE/OGAJ
2.3 La participación de los integrantes del Grupo de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Técnico es ad honorem.
2.4 La Secretaría Técnica es ejercida por la Dirección CONSIDERANDO:
General de Innovación, Tecnología, Digitalización y
Formalización del Despacho Viceministerial de MYPE e Que, el artículo 59 de la Constitución Política del Perú,
Industria del Ministerio de la Producción. establece que el Estado estimula la creación de riqueza y
2.5 Para el cumplimiento de sus fines, el Grupo garantiza la libertad de trabajo y la libertad de empresa,
Técnico puede conformar sub-grupos para abordar temas comercio e industria; asimismo, brinda oportunidades
específicos o coyunturales, convocando a representantes de superación a los sectores que sufren cualquier
o funcionarios de otras entidades públicas o privadas, desigualdad; y promueve las pequeñas empresas en
así como de la cooperación internacional, academia y todas sus modalidades;
sociedad civil, según estime conveniente. Que, de acuerdo al Decreto Legislativo N° 1047, el
Ministerio de la Producción es un organismo del Poder
Artículo 3.- Instalación Ejecutivo competente en materia de industria, micro
El Grupo Técnico se instala en un plazo de veinte (20) y pequeña empresa, comercio interno, promoción y
días hábiles, contados a partir del día hábil siguiente de desarrollo de cooperativas, pesquería y acuicultura,
publicada la presente Resolución Ministerial en el diario entre otros; tiene entre sus funciones específicas
oficial El Peruano. gestionar recursos y promover programas, proyectos
y/o acciones para el desarrollo sostenible de la
Artículo 4.- Vigencia pesquería artesanal, Acuicultura de Micro y Pequeña
El Grupo Técnico tiene un plazo de vigencia de tres Empresa (AMYPE) y Acuicultura de Recursos
(03) años contados a partir del día hábil siguiente de su Limitados (AREL), así como para la promoción de la
instalación, prorrogables por acuerdo de la CMPDP. industria y el comercio interno en el ámbito nacional
y/o macro regional;
Artículo 5.- Hoja de Ruta Que, el Ministerio de la Producción promueve la
El Grupo Técnico, apoyado por la Secretaría Técnica, competitividad, formalización y el desarrollo de las
tiene un plazo de noventa (90) días hábiles contados a MIPYME, impulsando programas e instrumentos que
partir de su instalación, para presentar ante la CMPDP estimulen el desarrollo y competitividad de dichas
una Hoja de Ruta en la que se presenta la problemática empresas, favoreciendo su sostenibilidad económica y
y las acciones a realizar en el corto y mediano plazo a fin financiera;
de abordarla. Que, la Comisión Multisectorial Permanente para
la Diversificación Productiva - CMPDP, adscrita al
Artículo 6.- Gastos Ministerio de la Producción, creada mediante Decreto
Los gastos que demande la participación de los Supremo N° 051-2014-PCM, tiene como objeto coordinar
integrantes del Grupo Técnico, en cumplimiento de sus la implementación del Plan Nacional de Diversificación
funciones, son cubiertos con cargo a los presupuestos Productiva, su actualización, así como alinear esfuerzos
institucionales de las entidades e instituciones a los que a nivel intersectorial y territorial;
representan, no irrogando recursos adicionales al Tesoro Que, el artículo 6 del Decreto Supremo N° 051-2014-
Público. PCM, establece que la CMPDP puede conformar Grupos
Técnicos para áreas específicas, en el marco del objeto y
Artículo 7.- Comunicación funciones de la misma;
Notifíquese la presente Resolución Ministerial a Que, el artículo 2 del Texto Único Ordenado de la
las entidades e instituciones señaladas en el artículo Ley de Impulso al Desarrollo Productivo y Crecimiento
24 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
Empresarial, aprobado mediante Decreto Supremo N° 2.3 Los integrantes del Grupo Técnico ejercen el cargo
013-2013-PRODUCE, establece como política estatal ad honorem.
la promoción de un entorno favorable para la creación, 2.4 La Secretaría Técnica del Grupo Técnico
formalización, desarrollo y competitividad de las MYPE y es ejercida por la Dirección General de Desarrollo
el apoyo a los nuevos emprendimientos con capacidad Empresarial del Despacho Viceministerial de MYPE e
innovadora; Industria del Ministerio de la Producción.
Que, mediante el Informe N° 008-2018-PRODUCE/ 2.5 Para el cumplimiento de sus fines, el Grupo
DVMYPE-I/DGDE/DDP de la Dirección de Desarrollo Técnico puede conformar sub-grupos para abordar temas
Productivo de la Dirección General de Desarrollo específicos o coyunturales, convocando a representantes
Empresarial, indicado en la sección de vistos, se o funcionarios de otras entidades públicas o privadas,
plantea y sustenta la conformación de un grupo técnico así como de la cooperación internacional, academia y
que articule esfuerzos a nivel intersectorial y territorial, sociedad civil, según estime conveniente.
a fin de evaluar de manera integral la cadena de valor
de granos andinos y presentar a la CMPDP, propuestas Artículo 3.- Instalación
de estrategias y acciones específicas para impulsar el El Grupo Técnico se instala en un plazo no mayor de
desarrollo progresivo y sostenible de la referida cadena quince (15) días hábiles contados a partir del día hábil
de valor; siguiente de publicada la presente Resolución Ministerial
Que, en la sesión de fecha 05 de octubre de 2018, la en el diario oficial El Peruano.
CMPDP aprueba la conformación del “Grupo Técnico para
el desarrollo de la Cadena de Valor de Granos Andinos”, Artículo 4.- Vigencia
encargando a su Secretaría Técnica la adopción de las El Grupo Técnico tiene un plazo de vigencia de tres
acciones necesarias para perfeccionar la implementación (03) años contados a partir del día hábil siguiente de su
del referido acuerdo; instalación, prorrogables por acuerdo de la CMPDP.
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba Artículo 5.- Plan de trabajo y sesiones
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la
Producción y modificatorias; el Decreto Supremo N° 051- 5.1 El Grupo Técnico tiene un plazo de quince (15) días
2014-PCM, que crea la Comisión Multisectorial Permanente hábiles contados a partir de su instalación, para presentar
para la Diversificación Productiva y modificatoria; y el al Ministerio de la Producción un Plan de Trabajo.
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio 5.2 Los miembros del Grupo Técnico se reúnen una
de la Producción, aprobado por Decreto Supremo N° vez al mes e informan trimestralmente sobre los avances
002-2017-PRODUCE y modificatoria; del cumplimiento de su objeto previsto en el artículo 1 de
la presente Resolución Ministerial.
SE RESUELVE:
Artículo 6.- Gastos
Artículo 1.- Del Grupo Técnico Los gastos que demande la participación de los
Formalícese la conformación del “Grupo Técnico para integrantes del Grupo Técnico, en cumplimiento de sus
el desarrollo de la Cadena de Valor de Granos Andinos”, funciones, son cubiertos con cargo a los presupuestos
en adelante el Grupo Técnico, cuyo objeto es proponer institucionales de las entidades e instituciones a los que
a la CMPDP, estrategias y acciones específicas para la representan, no irrogando recursos adicionales al Tesoro
promoción y expansión de la cadena de valor de granos Público.
andinos, que incluye, entre otras, el fortalecimiento de
capacidades productivas de los agentes que participan Artículo 7.- Comunicación
de dicha cadena, el fomento del acceso a mercados de Notifíquese la presente Resolución Ministerial a
los referidos agentes para la colocación de sus productos, las entidades e instituciones señaladas en el artículo 2
la promoción de mecanismos de asociatividad y precedente, así como a la Dirección General de Desarrollo
financiamiento, la adopción de estándares internacionales Empresarial, para su conocimiento y fines.
de calidad y buenas prácticas, y demás condiciones que
conlleven a su desarrollo progresivo y sostenible. Artículo 8.- Publicidad
Dispóngase la publicación de la presente Resolución
Artículo 2.- Conformación del Grupo Técnico Ministerial en el diario oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del Ministerio de la Producción (www.
2.1 El Grupo Técnico está conformado de la siguiente produce.gob.pe), el mismo día de su publicación en el
manera: diario oficial El Peruano.
2014-PCM, que crea la Comisión Multisectorial Permanente Artículo 5.- Plan de trabajo y sesiones
para la Diversificación Productiva y modificatoria; y el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio 5.1 El Grupo Técnico tiene un plazo de quince (15) días
de la Producción, aprobado por Decreto Supremo N° hábiles contados a partir de su instalación, para presentar
002-2017-PRODUCE y modificatoria; al Ministerio de la Producción un Plan de Trabajo.
5.2 Los miembros del Grupo Técnico se reúnen una
SE RESUELVE: vez al mes e informan trimestralmente sobre los avances
del cumplimiento de su objeto previsto en el artículo 1 de
Artículo 1.- Del Grupo Técnico la presente Resolución Ministerial.
Formalícese la conformación del “Grupo Técnico para
el desarrollo de la Cadena de Valor de Cafés Certificados y Artículo 6.- Gastos
Especiales”, en adelante el Grupo Técnico, cuyo objeto es Los gastos que demande la participación de los
proponer a la CMPDP, estrategias y acciones específicas integrantes del Grupo Técnico, en cumplimiento de sus
para la promoción y expansión de la cadena de valor funciones, son cubiertos con cargo a los presupuestos
de los cafés certificados y especiales, que incluye, entre institucionales de las entidades e instituciones a los que
otras, el fortalecimiento de capacidades productivas representan, no irrogando recursos adicionales al Tesoro
de los agentes que participan de dicha cadena, el Público.
fomento del acceso a mercados de los referidos agentes
para la colocación de sus productos, la promoción de Artículo 7.- Comunicación
mecanismos de asociatividad y financiamiento, la Notifíquese la presente Resolución Ministerial a
adopción de estándares internacionales de calidad y las entidades e instituciones señaladas en el artículo 2
buenas prácticas, y demás condiciones que conlleven a precedente, así como a la Dirección General de Desarrollo
su desarrollo progresivo y sostenible. Empresarial, para su conocimiento y fines.
Que, en aplicación del Artículo 9º, literal g) de la Ley disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable
Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, la Dirección de las áreas competentes;
General de Aeronáutica Civil es competente para
otorgar, modificar, suspender y revocar los Permisos de SE RESUELVE:
Operación y Permisos de Vuelo, resolviendo el presente
procedimiento mediante la expedición de la Resolución Artículo 1.- Modificar -en el extremo pertinente- el
Directoral respectiva; Artículo 1° de la Resolución Directoral N° 766-2016-
Que, el Artículo 217º del Reglamento de la Ley de MTC/12 del 12 de diciembre de 2016, que renovó el
Aeronáutica Civil, aprobado por Decreto Supremo N° Permiso de Operación de Servicio de Transporte Aéreo
050-2001-MTC, establece que la Dirección General de Regular Internacional de pasajeros, carga y correo de
Aeronáutica Civil otorga los permisos de operación para el LAN PERÚ S.A., en los siguientes términos:
servicio de transporte aéreo internacional, conforme a la
disponibilidad de derechos aerocomerciales previstos en RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS
los acuerdos, convenios o instrumentos internacionales AEROCOMERCIALES:
aplicables, y que cuando no exista disponibilidad de
derechos, deniega las solicitudes de los interesados, A) SUDAMÉRICA
salvo que considere apropiado otorgar los derechos bajo “
el principio de reciprocidad; 4. CHILE – de conformidad con los instrumentos
Que, respecto al incremento de frecuencias en las internacionales vigentes que regulan las relaciones
rutas: LIMA Y/O CUSCO – IGUAZÚ Y/O ROSARIO Y/O aerocomerciales entre Perú y Chile, se concede:
MENDOZA Y/O SALTA Y/O CÓRDOBA Y/O TUCUMÁN
Y/O NEUQUÉN Y VV., LIMA – MÉXICO Y VV. y LIMA – CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA Y
CANCÚN Y/O TOLUCA Y VV., lo solicitado se encuentra CUARTA LIBERTAD DEL AIRE:
de conformidad con los instrumentos internacionales
vigentes que regulan las relaciones aerocomerciales - LIMA – SANTIAGO Y VV., hasta treinta y cinco (35)
entre el Perú y los Estados que comprenden dichas rutas; frecuencias semanales.
Que, con respecto al incremento de frecuencias en
la ruta LIMA – SANTIAGO Y VV., agregando “puntos y Pudiendo combinar los puntos, escalas y destinos
escalas” a combinar con dicha ruta e incluyendo CUSCO de manera que pueda operarse LIMA Y/O AREQUIPA
como “punto o escala”, de acuerdo a los instrumentos Y/O CUSCO Y/O PIURA Y/O IQUITOS Y/O TRUJILLO –
internacionales vigentes que regulan las relaciones SANTIAGO Y/O ARICA Y/O IQUIQUE Y/O ANTOFAGASTA
aerocomerciales entre Perú y Chile, las aerolíneas Y/O CALAMA Y/O ISLA DE PASCUA Y VV.
peruanas pueden explotar hasta un total de ochenta (…)
y cuatro (84) frecuencias semanales en Tercera y
Cuarta Libertad del Aire entre Perú y Chile; por lo cual, 5. ARGENTINA –
habiéndose ya otorgado setenta y siete (77) frecuencias
semanales a aerolíneas peruanas, a la fecha solamente (…)
resulta procedente otorgar las siete (07) frecuencias 5.2 De conformidad con el “Acuerdo sobre Servicios
semanales disponibles; Aéreos Subregionales (Acuerdo de Fortaleza)”, aprobado
Que, con respecto a la ruta LIMA – LA HABANA mediante Decreto Supremo N° 012-99-RE, se concede:
Y VV., de acuerdo a los instrumentos internacionales
vigentes que regulan las relaciones aerocomerciales CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA Y
entre Perú y Cuba, las aerolíneas peruanas pueden CUARTA LIBERTAD DEL AIRE:
explotar hasta un total de veintiún (21) frecuencias
semanales en Tercera y Cuarta Libertad del Aire entre - LIMA Y/O CUSCO – IGUAZÚ Y/O ROSARIO Y/O
Perú y Cuba, las mismas que ya han sido asignadas MENDOZA Y/O SALTA Y/O CÓRDOBA Y/O TUCUMÁN
en su totalidad; no obstante, se considera pertinente y Y/O NEUQUÉN Y VV., hasta cuarenta y dos (42)
consistente con el interés público, incrementar la oferta frecuencias semanales.
de servicios de transporte en beneficio del turismo y del (…)”
comercio con Cuba y; en tal sentido, de conformidad
con lo establecido en el inciso c) del Artículo 4° y los B) NORTEAMÉRICA Y CENTROAMÉRICA
incisos b) y c) del Artículo 98° de la Ley N° 27261 - “
Ley de Aeronáutica Civil del Perú y a lo previsto en el 1. MÉXICO – de conformidad con el “Memorándum
Artículo 217° del Reglamento, resulta recomendable de Entendimiento entre las Autoridades Aeronáuticas de
acceder a lo solicitado en este extremo, bajo el principio la República del Perú y de los Estados Unidos Mexicanos”
de reciprocidad; suscrito el 22 de julio de 2016, ratificado mediante
Que, la Administración, en aplicación del principio de Resolución Ministerial Nº 411-2017-MTC/02, se concede:
presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas
y la presentación de documentos por parte del interesado, CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA Y
tomándolos por ciertos, verificando posteriormente la CUARTA LIBERTAD DEL AIRE:
validez de los mismos, conforme lo dispone el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento - LIMA – MÉXICO Y VV., hasta catorce (14) frecuencias
Administrativo General, aprobado mediante Decreto semanales.
Supremo N° 006-2017-JUS; - LIMA – CANCÚN Y/O TOLUCA Y VV., hasta veintiún
Que, según los términos del Memorando N° 110-2018- (21) frecuencias semanales.
MTC/12.LEG, Memorando N° 011-2018-MTC/12.POA, (…)
Memorando N° 037-2018-MTC/12.POA e Informe Nº 673-
2018-MTC/12.07, emitidos por las áreas competentes de 5. CUBA –
la Dirección General de Aeronáutica Civil y que forman
parte de la presente Resolución Directoral, conforme a lo 5.1 De conformidad con el “Memorando de
dispuesto en el Artículo 6°, numeral 6.2 del Texto Único Entendimiento entre Autoridades Aeronáuticas Civiles
Ordenado de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento del Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de
Administrativo General, aprobado mediante Decreto la República de Cuba” suscrito el 27 de abril de 2012,
Supremo N° 006-2017-JUS, se considera pertinente ratificado mediante Resolución Ministerial Nº 260-2012-
atender, en lo que corresponde, lo solicitado, al haber MTC/02 del 24 de mayo de 2012, se concede:
cumplido la recurrente con lo establecido en la Ley Nº
27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, su Reglamento CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA Y
y demás disposiciones legales vigentes; CUARTA LIBERTAD DEL AIRE:
Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de
Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento, aprobado - LIMA – LA HABANA Y VV., hasta siete (07)
por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; demás frecuencias semanales.
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 35
5.2 Por el principio de reciprocidad, se concede: documentación con la finalidad de subsanar las
observaciones descritas en el Oficio N° 6209-2018-
CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA Y MTC/15.03;
CUARTA LIBERTAD DEL AIRE: Que, estando a lo opinado por la Dirección de
Circulación y Seguridad Vial en el Informe Nº 968-2018-
- LIMA – LA HABANA Y VV., hasta tres (03) frecuencias MTC/15.03, en el cual se concluye que la Empresa ha
semanales.” cumplido con presentar los requisitos establecidos en
el artículo 37º de el Reglamento, y en aplicación de los
Artículo 2.- Los demás términos de la Resolución principios de informalismo, de presunción de veracidad
Directoral N° 766-2016-MTC/12 del 12 de diciembre de y de privilegio de controles posteriores contenidos
2016 continúan vigentes. en el artículo IV del Título Preliminar del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley de Procedimiento
Regístrese, comuníquese y publíquese, Administrativo General aprobado por Decreto Supremo
N° 006-2017-JUS, procede emitir el acto administrativo
JUAN CARLOS PAVIC MORENO correspondiente;
Director General de Aeronáutica Civil De conformidad con el Texto Único Ordenado de la
Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
1690638-1 General aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-
JUS; Ley N° 29370 - Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; el
Autorizan a Centro de Inspección Técnica Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Vehicular Bus Perú S.A.C. como Centro de Transportes y Comunicaciones aprobado por D.S.
de Inspección Técnica Vehicular en local Nº 021-2007-MTC; Ley Nº 27181 - Ley General de
Transporte y Tránsito Terrestre; Ley Nº 29237 - Ley que
ubicado en el departamento de Moquegua crea el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas
Vehiculares; el Reglamento Nacional de Inspecciones
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Técnicas Vehiculares aprobado por Decreto Supremo Nº
N° 4247-2018-MTC/15 025-2008-MTC y sus modificatorias;
Lima, 17 de setiembre de 2018 SE RESUELVE:
VISTOS: Artículo 1°.- Autorizar a la empresa CENTRO DE
INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR BUS PERÚ
La solicitud registrada con Hoja de Ruta N° SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA - CENTRO DE
E-199259-2018, presentada por la empresa CENTRO INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR BUS PERÚ S.A.C.,
DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR BUS PERÚ como Centro de Inspección Técnica Vehicular - CITV,
SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA - CENTRO DE para operar una (01) línea de inspección tipo mixta, en el
INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR BUS PERÚ local ubicado en la Asociación Biohuerto La Quebrada de
S.A.C., así como los demás escritos relacionados con Moquegua, Mz. A, Lote 06, distrito de Samegua, provincia
dicha solicitud, y; de Mariscal Nieto y departamento de Moquegua, por el
plazo de cinco (05) años.
CONSIDERANDO: Artículo 2°.- La Empresa autorizada deberá
presentar, dentro del plazo máximo de ciento veinte
Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC (120) días calendario a contarse a partir del día
se aprueba el Reglamento Nacional de Inspecciones siguiente de la publicación de la presente Resolución
Técnicas Vehiculares, en adelante el Reglamento, el Directoral, el Certificado de Homologación de Equipos,
mismo que tiene como objeto regular el Sistema Nacional Certificado de Inspección Inicial y Constancia de
de Inspecciones Técnicas Vehiculares de conformidad Calibración de Equipos emitidos todos ellos por una
con lo dispuesto en la Ley Nº 29237 - Ley que crea el Entidad Supervisora autorizada o alguna empresa
Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares, inspectora legalmente establecida en el país y cuya
cuya finalidad constituye certificar el buen funcionamiento casa matriz esté asociada a la International Federation
y mantenimiento de los vehículos que circulan por las vías of Inspection Agencies – IFIA, con la finalidad de
públicas terrestres a nivel nacional; así como verificar que obtener la “Conformidad de Inicio de Operaciones”
éstos cumplan con las condiciones y requisitos técnicos expedida por la Dirección General de Transporte
establecidos en la normativa nacional, con el propósito de Terrestre, previa conformidad de los documentos
garantizar la seguridad del transporte y el tránsito terrestre presentados.
y las condiciones ambientales saludables; Artículo 3°.- La empresa CENTRO DE INSPECCIÓN
Que, mediante escrito registrado con Hoja de Ruta TÉCNICA VEHICULAR BUS PERÚ SOCIEDAD
N° E-199259-2018 del 23 de julio de 2018, la empresa ANÓNIMA CERRADA - CENTRO DE INSPECCIÓN
CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR BUS TÉCNICA VEHICULAR BUS PERÚ S.A.C., bajo
PERÚ SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA - CENTRO DE responsabilidad, debe presentar a esta Dirección General
INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR BUS PERÚ S.A.C., la renovación de la póliza de seguro de responsabilidad
en adelante la Empresa, solicita autorización como Centro civil contratada, antes del vencimiento de los plazos que
de Inspección Técnica Vehicular Fijo, para operar una (01) se señalan a continuación:
línea de inspección técnico vehicular Tipo Mixta, en la
Asociación Biohuerto La Quebrada de Moquegua, Mz. A,
Lote 06, distrito de Samegua, provincia de Mariscal Nieto FECHA MÁXIMA DE
ACTO
y departamento de Moquegua, señalando que se deberá PRESENTACIÓN
considerar la documentación presentada mediante las Primera renovación o contratación de 14 de mayo de 2019
Hojas de Ruta N° E-077113-2018, N° E-134140-2018 y
N° E-156396-2018; nueva póliza
Que, mediante Oficio N° 6209-2018-MTC/15.03 del 17 Segunda renovación o contratación de 14 de mayo de 2020
de agosto de 2018 y notificado el mismo día, la Dirección nueva póliza
de Circulación y Seguridad Vial formuló las observaciones
pertinentes a la solicitud presentada por la Empresa, Tercera renovación o contratación de 14 de mayo de 2021
requiriéndole la subsanación dentro de los diez (10) días nueva póliza
hábiles siguientes; Cuarta renovación o contratación de 14 de mayo de 2022
Que, mediante escritos registrados con las Hojas nueva póliza
de Ruta N° E-232329-2018 del 24 de agosto de 2018,
N° E-241415-2018 y N° E-245716-2018 del 05 y 08 Quinta renovación o contratación de 14 de mayo de 2023
de setiembre de 2018, la Empresa presenta diversa nueva póliza
36 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
En caso que la empresa autorizada, no cumpla con VISTOS, los Memoranda Nºs. 838 y
presentar la renovación o contratación de una nueva póliza 940-2018-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS, por los cuales
al vencimiento de los plazos antes indicados, se procederá el Director General de la Dirección General de Políticas
conforme a lo establecido en el literal c), Artículo 45º de el y Regulación en Construcción y Saneamiento hace
Reglamento, referido a la caducidad de la autorización. suyos los Informes Nºs. 1376 y 1635-2018-VIVIENDA/
Artículo 4°.-Disponer que ante el incumplimiento de VMCS-DGPRCS-DC de la Dirección de Construcción,
las obligaciones administrativas por parte de la empresa respectivamente; el Informe Nº 006-2018-CPARNE de la
CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR BUS Comisión Permanente de Actualización del Reglamento
PERÚ SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA - CENTRO DE Nacional de Edificaciones; y,
INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR BUS PERÚ S.A.C.,
a través de su Centro de Inspección Técnica Vehicular, se CONSIDERANDO:
apliquen las sanciones administrativas establecidas en la
Tabla de infracciones y sanciones correspondiente. Que, el artículo 6 de la Ley Nº 30156, Ley de
Artículo 5°.- Remitir a la Superintendencia de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Transporte de Personas, Carga y Mercancías - SUTRAN, Construcción y Saneamiento - MVCS establece que este
copia de la presente Resolución Directoral para las Ministerio es el órgano rector de las políticas nacionales
acciones de control conforme a su competencia y sectoriales dentro de su ámbito de competencia, que
Artículo 6°.- La empresa CENTRO DE INSPECCIÓN son de obligatorio cumplimiento por los tres niveles de
TÉCNICA VEHICULAR BUS PERÚ SOCIEDAD ANÓNIMA gobierno en el marco del proceso de descentralización y en
CERRADA - CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA todo el territorio nacional; tiene entre otras competencias
VEHICULAR BUS PERÚ S.A.C., debe presentar a esta exclusivas, dictar normas y lineamientos técnicos para
Dirección General los siguientes documentos: la adecuada ejecución de las políticas nacionales y
sectoriales;
Fecha Máxima de Que, el numeral 1 del artículo 9 de la citada Ley
Documentos dispone como función exclusiva del MVCS, desarrollar
Presentación y aprobar tecnologías, metodologías o mecanismos que
Licencia de Funcionamiento y Certificado Noventa (90) días sean necesarios para el cumplimiento de las políticas
de compatibilidad de uso emitido por la calendarios de otorgada la nacionales y sectoriales, en el ámbito de su competencia;
Municipalidad correspondiente. autorización. Que, el literal b) del artículo 82 del Reglamento de
Organización y Funciones del MVCS, aprobado por el
Relación del equipamiento requerido por Decreto Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado
el Artículo 34° del presente Reglamento por el Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA señala
Noventa (90) días
acompañada con los documentos que que, la Dirección General de Políticas y Regulación en
calendarios de otorgada la
sustenten la propiedad y/o condiciones Construcción y Saneamiento, tiene como función proponer
autorización. o aprobar y difundir normas, planes, reglamentos,
de arrendatario financiero sobre los
mismos. lineamientos, directivas, procedimientos, metodologías,
mecanismos y estándares, entre otros, de alcance
En caso que la empresa autorizada, no cumpla con nacional, en las materias de construcción y saneamiento,
presentar la documentación señalada se procederá de en el marco de las políticas y normas que se vinculen;
acuerdo a la normatividad vigente. Que, el Decreto Supremo Nº 015-2004-VIVIENDA
Artículo 7°.- La presente Resolución Directoral surtirá aprueba el Índice y la Estructura del Reglamento Nacional
efectos a partir del día siguiente de su publicación, siendo de de Edificaciones - RNE, aplicable a las Habilitaciones
cargo de la empresa CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA Urbanas y a las Edificaciones como instrumento técnico
VEHICULAR BUS PERÚ SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA normativo que rige a nivel nacional, el cual contempla
- CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR BUS sesenta y nueve (69) Normas Técnicas; asimismo, en los
PERÚ S.A.C., los gastos que origine su publicación. artículos 1 y 3 señala que corresponde al MVCS aprobar
Artículo 8°.- Notificar la presente Resolución mediante Resolución Ministerial, las normas técnicas de
Directoral en el domicilio procesal ubicado en Jirón Juan acuerdo al citado Índice, así como sus variaciones según
Romero Hidalgo N° 266, departamento 102, distrito de los avances tecnológicos;
San Borja y departamento de Lima. Que, el numeral 1 del artículo 14 del Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
Regístrese, comuníquese y publíquese. publicación de proyectos normativos y difusión de normas
legales de carácter general, aprobado por Decreto
PAÚL CONCHA REVILLA Supremo Nº 001-2009-JUS, señala que las entidades
Director General públicas dispondrán la publicación de los proyectos de
Dirección General de Transporte Terrestre normas de carácter general que sean de su competencia
en el Diario Oficial El Peruano, en sus portales electrónicos
1698864-1 o mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor de
treinta (30) días antes de la fecha prevista para su entrada
en vigencia, salvo casos excepcionales, permitiendo que
las personas interesadas formulen comentarios sobre las
VIVIENDA, CONSTRUCCION medidas propuestas;
Que, mediante los documentos del visto, la Dirección
Y SANEAMIENTO General de Políticas y Regulación en Construcción y
Saneamiento a través de la Dirección de Construcción
sustenta la propuesta de modificación de la Norma Técnica
Disponen la publicación en el portal E.050 “Suelos y Cimentaciones” contenida en el numeral
institucional del Ministerio del proyecto III.2 Estructuras, del Título III Edificaciones del RNE,
de Resolución Ministerial que aprueba aprobada por el Decreto Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA,
por lo que es necesario disponer su publicación a efectos
la Norma Técnica E.050 “Suelos y de recibir las sugerencias y comentarios de las entidades
Cimentaciones”, contenida en el numeral públicas, privadas y de la ciudadanía en general, dentro
del plazo de tres (03) días hábiles, contado a partir del
III.2 Estructuras, del Título III Edificaciones día hábil siguiente de publicada la presente Resolución
del Reglamento Nacional de Edificaciones, Ministerial en el Diario Oficial El Peruano;
aprobada por D.S. Nº 011-2006-VIVIENDA De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30156,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
RESOLUCION MINISTERIAL Vivienda, Construcción y Saneamiento; su Reglamento
Nº 346-2018-VIVIENDA de Organización y Funciones, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA modificado por el
Lima, 12 de octubre del 2018 Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; el Decreto
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 37
Supremo Nº 015-2004-VIVIENDA que aprueba el Índice Que, por Resolución Ministerial N° 293-2014-PCM,
del Reglamento Nacional Edificaciones; y, el Decreto publicada el 13 de diciembre de 2014, se aprobó el
Supremo Nº 001-2009-JUS, que aprueba el Reglamento Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
que establece disposiciones relativas a la publicidad, Entidad el cual fue reordenado mediante Resolución de
publicación de proyectos normativos y difusión de Normas Presidencia Ejecutiva N° 006-2017-DV-PE de fecha 16 de
Legales de carácter general; enero de 2017;
Que, el cargo de Director de la Dirección de Articulación
SE RESUELVE: Territorial de la Comisión Nacional para el Desarrollo
y Vida sin Drogas - DEVIDA, cargo de confianza bajo
Artículo 1.- Publicación del Proyecto el régimen laboral del Decreto Legislativo N° 728, con
Dispóngase la publicación del proyecto de Resolución Código N° 01210012, se encuentra vacante, por lo que es
Ministerial que aprueba la Norma Técnica E.050 “Suelos y necesario designar al titular del mismo;
Cimentaciones”, contenida en el numeral III.2 Estructuras, Con los visados de la Gerencia General, de la Oficina
del Título III Edificaciones del Reglamento Nacional de General de Administración, de la Oficina de Asesoría
Edificaciones, aprobada por el Decreto Supremo Nº Jurídica y de la Unidad de Recursos Humanos de la
011-2006-VIVIENDA, en el Portal Institucional del Ministerio Oficina General de Administración, y;
de Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.vivienda. De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
gob.pe), a efectos de recibir las sugerencias y comentarios que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
de las entidades públicas, privadas y de la ciudadanía en nombramiento y designación de funcionarios públicos;
general, dentro del plazo de tres (03) días hábiles, contado la Ley N° 28175, Ley Marco del Empleo Público; los
a partir del día hábil siguiente de publicada la presente Lineamientos de Organización del Estado, aprobados
Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano. por Decreto Supremo N° 054-2018-PCM; el Reglamento
de Organización y Funciones de la Comisión Nacional
Artículo 2.- Consolidación de Información para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA, aprobado
Encárguese a la Dirección de Construcción de por Decreto Supremo N° 047-2014-PCM; el Cuadro
la Dirección General de Políticas y Regulación en para Asignación de Personal Provisional, aprobado por
Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Resolución Ministerial N° 293-2014-PCM, y la Resolución
Construcción y Saneamiento, la consolidación de las de Presidencia Ejecutiva N° 006-2017-DV-PE, que aprobó
sugerencias y comentarios que se presenten respecto del el reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación
proyecto normativo señalado en el artículo precedente, de Personal Provisional.
que se recibirán a través del portal institucional del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, SE RESUELVE:
(www.vivienda.gob.pe), en el link “Proyecto de Resolución
Ministerial que aprueba la Norma Técnica E.050 Suelos y Artículo 1°.- DESIGNAR al señor MARIO GILBERTO
Cimentaciones”. RÍOS ESPINOZA en el cargo de Director de la Dirección
de Articulación Territorial de la Comisión Nacional para
Artículo 3.- Encargo de publicación el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA, cargo de
Encárguese a la Oficina General de Estadística e confianza bajo el régimen laboral del Decreto Legislativo
Informática la publicación de la presente Resolución N° 728, con Código N° 01210012.
Ministerial y del proyecto de norma a que se refiere Artículo 2°.- NOTIFICAR la presente Resolución
el artículo 1 en el Portal Institucional del Ministerio de a la Oficina General de Administración, para los fines
Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.vivienda. correspondientes; así como al responsable del Portal de
gob.pe), el mismo día de su publicación en el Diario Oficial Transparencia de la Entidad, a fin de que proceda con su
El Peruano. publicación el mismo día de su aprobación.
Artículo 3°.- DISPONER la publicación de la presente
Regístrese, comuníquese y publíquese. Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, conforme a
Ley.
JAVIER PIQUÉ DEL POZO
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
VISTOS: El Informe Técnico - Legal Nº los referidos proyectos citados en el Informe Técnico -
012-2018-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ; y el Oficio del Legal Nº 012-2018-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ),
Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de las disposiciones contenidas en las Bases de los
Innovación Tecnológica - FONDECYT; y, mencionados concursos, los citados convenios (incluida
su vigencia), y en la normativa vigente sobre la materia;
CONSIDERANDO: Que, el Jefe (e) de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, con la visación de la presente Resolución,
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria ratifica el informe favorable, requerido por la Trigésima Cuarta
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1) autoriza de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016;
excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la vigencia Que, el Informe Técnico Legal concluye que la Unidad de
de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar programas Seguimiento y Monitoreo del FONDECYT, la Oficina General
y proyectos en materia de ciencia, tecnología e innovación de Planeamiento y Presupuesto y la Oficina General de
tecnológica, a: a) Efectuar transferencias financieras Asesoría Jurídica del CONCYTEC, cada una en el ámbito de
a favor de entidades públicas del Gobierno Nacional, su competencia, emiten opinión técnica, presupuestal y legal
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y b) Otorgar favorable, habiendo verificado el cumplimento de todos los
subvenciones a favor de personas jurídicas privadas, aspectos técnicos y legales exigidos en la presente Directiva
domiciliadas y no domiciliadas en el país. Asimismo, para efectuar los desembolsos solicitados, establecidos en
dispone que las referidas transferencias y subvenciones las Bases de los concursos aprobadas, en los convenios
se aprueban mediante resolución del Titular del Pliego y/o contratos suscritos, en los documentos normativos,
CONCYTEC, previa suscripción de convenio e informe lineamientos y otros documentos afines, emitidos y suscritos
favorable de la oficina de presupuesto o la que haga sus por la referida Unidad Ejecutora, así como en la normativa
veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial El Peruano; vigente sobre la materia;
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº Con la visación de la Secretaria General (e), del Jefe
156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de (e) de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
2018, se aprueba la Directiva Nº 003-2018-CONCYTEC- de la Jefa de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de Director Ejecutivo del FONDECYT, y del Responsable de
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo del FONDECYT;
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28613, Ley
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación
30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Tecnológica; en Ley Nº 30806, Ley que Modifica diversos
Fiscal 2016”, (en adelante, la Directiva); artículos de la Ley 28303, Ley Marco de Ciencia, Tecnología
Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece que e Innovación Tecnológica; y de la Ley 28613, Ley del
la Unidad de Seguimiento y Monitoreo es responsable de Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación
verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos Tecnológica (CONCYTEC); en la Ley Nº 30372, Ley de
en el convenio o contrato respectivo, los requisitos Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016;
establecidos en las Bases del Instrumento Financiero, en en el Decreto Supremo Nº 026-2014-PCM que aprueba el
el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas, Guías Reglamento de Organización y Funciones del CONCYTEC;
y Lineamientos u otros documentos normativos similares la Resolución de Presidencia Nº 156-2018-CONCYTEC-P
para proceder a los desembolsos solicitados, asimismo, que aprueba la Directiva Nº 03-2018-CONCYTEC-OGPP
con el visado de la presente Resolución, dicho dispositivo, “Procedimiento para la aprobación de Transferencias
alcanza también a Programas; Financieras y/u Otorgamiento de Subvenciones 2018, en
Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que el marco del Numeral 1) de la Trigésima Cuarta Disposición
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de
responsable de la emisión del Certificado de Crédito Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016”; y
Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con la Resolución de Presidencia Nº 116-2018-CONCYTEC-P;
las disposiciones contenidas en la presente Directiva;
Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la SE RESUELVE:
Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de:
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de Artículo 1.- Aprobar transferencias financieras a
subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad favor de entidades públicas, por la suma total de S/
o persona jurídica a quien se propone transferir o 3,680,517.57 (Tres Millones Seiscientos Ochenta Mil
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare Quinientos Diecisiete con 57/100 Soles) el marco de
ganador del Instrumento Financiero respectivo; y iii) lo dispuesto por el Numeral 1) de la Trigésima Cuarta
Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30372,
contenidas en la Directiva; Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Que, la Dirección Ejecutiva del FONDECYT, solicita 2016, conforme a lo siguiente:
la aprobación de transferencias financieras a favor de
entidades públicas, por un importe total, ascendente a Tipo Monto total
S/ 3,680,517.57 (Tres Millones Seiscientos Ochenta Mil Nº de cofinan- Proyecto Denominación Institución S/
Quinientos Diecisiete con 57/100 Soles) señalando que ciamiento (En soles)
permitirá cofinanciar proyectos de ganadores de concursos Desarrollo de
públicos, para tal efecto, remite el Informe Técnico - Legal un dispositivo Instituto Nacional
Nº 012-2018-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ (en adelante optoelectrónico de bajo de Investigación
el Informe Técnico Legal), mediante el cual el Responsable 1 Proyecto costo y banda ancha y Capacitación de 1,094,762.57
sintonizando velocidad Telecomunicaciones
de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad de grupo en interface RF - INICTEL-UNI
Ejecutora FONDECYT, el Jefe (e) de la Oficina General de optica,
Planeamiento y Presupuesto y la Jefa de la Oficina General de Análisis metabolómico
Asesoría Jurídica del CONCYTEC, determinan la viabilidad de focos hepáticos sin
Instituto Nacional
técnica, presupuestal y legal para aprobar transferencias precedentes de alteración
2 Proyecto de Enfermedades 1,215,749.00
financieras a entidades públicas, para cofinanciar proyectos celular en Carcinoma
Neoplásicas (INEN)
Transferencia Hepatocelular (HCC) en
en Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (CTI) Financiera la población peruana.
señalados en el Informe Técnico Legal, para tal efecto,
Adquisición de un
adjuntan los Certificados de Crédito Presupuestario Nº 503- Analizador genético de
2018, Nº 504-2018 y Nº 505-2018, y copia de la Resolución 24 capilares AB 3500XL
de Dirección Ejecutiva Nº 095-2018-FONDECYT-DE; para fortalecimiento
Instituto de
Que, los Responsables de la Unidad de Seguimiento de las actividades de
Investigación de la
3 Proyecto caracterización molecular 1,370,006.00
y Monitoreo del FONDECYT, de la Oficina General de Amazonía Peruana
de los vertebrados
Planeamiento y Presupuesto, y de la Oficina General - IIAP
acuáticos como base para
de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, con la visación la implementación del
de la presente Resolución, ratifican el cumplimiento ADN ambiental (eDNA)
en la Amazonía peruana
de todos los aspectos técnicos y legales exigidos para
efectuar las transferencias financieras (para cofinanciar Total 3,680,517.57
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 41
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la Consejo Directivo Ad Hoc N°106-2017-SINEACE/CDAH,
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del de fecha 22 de marzo 2017, modificada con Resolución
CONCYTEC, a la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y de Presidencia del Consejo Directivo Ad Hoc N°393-2017-
a la Unidad de Seguimiento y Monitoreo del FONDECYT, SINEACE/CDAH-P, de fecha 25 de setiembre 2017, regula
para su conocimiento y fines pertinentes. el Procedimiento de Evaluación Externa y Acreditación;
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Que, la Directiva N°005-2017-SINEACE/P, “Directiva
Resolución en el Portal Institucional del CONCYTEC, que Regula el Uso del Imagotipo Institucional y
en la fecha de publicación de la Resolución en el Diario Referencias a la Acreditación y Certificación de la Calidad
Oficial “El Peruano”. Educativa”, aprobada con Resolución de Presidencia
del Consejo Directivo Ad Hoc N° 507-2017-SINEACE/
Regístrese, comuníquese y publíquese. CDAH-P del 29 de diciembre 2017 regula, entre otros, el
uso del imagotipo institucional, menciones del Sineace en
FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO material de difusión; así como, referencias a la acreditación
Presidenta y certificación de la calidad educativa, disposiciones a ser
tomadas en cuenta por las instituciones educativas con
1701802-1 programas acreditados;
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado con Decreto
CONSEJO SUPERIOR DEL SISTEMA Supremo N°006-20187-JUS, establece que un acto
administrativo “puede motivarse mediante la declaración
NACIONAL DE EVALUACION, de conformidad con los fundamentos y conclusiones de
anteriores dictámenes, decisiones o informes obrantes
ACREDITACION Y CERTIFICACION en el expediente, a condición que se les identifique de
modo certero, y que por esta situación constituyan parte
integrante del respectivo acto. (…)”;
DE LA CALIDAD EDUCATIVA Que, con el Expediente Nº 17001-2017 la Escuela
Superior de Guerra del Ejército – Escuela de Postgrado,
Oficializan Acuerdo mediante el cual se en adelante la ESGE-, solicita el inicio de proceso
de evaluación externa con la finalidad de alcanzar la
acuerda otorgar acreditación al Programa acreditación del Programa Maestría en Ciencias Militares
de Maestría en Ciencias Militares con con mención en Planeamiento Estratégico y Toma de
mención en Planeamiento Estratégico y Decisiones;
Que, mediante el informe de visto, la Dirección
Toma de Decisiones de la Escuela Superior de Evaluación y Acreditación de Educación Superior
de Guerra del Ejército - Escuela de Postgrado Universitaria, considerando la Opinión Favorable de la
Agencia Evaluadora de Calidad Educativa AECEDU
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEL SAC, tomando en cuenta lo expresado por la Comisión
CONSEJO DIRECTIVO AD HOC de Consistencia y el logro de los estándares, recomienda
Nº 167-2018-SINEACE/CDAH-P que se otorgue la acreditación por 02 años al Programa
Maestría en Ciencias Militares con mención en
San Isidro, 10 de octubre de 2018 Planeamiento Estratégico y Toma de Decisiones;
Que, con Informe Nº 163-2018-SINEACE/P-ST-OAJ,
VISTO: de fecha 08 de agosto 2018, la Oficina de Asesoría Jurídica
recomienda acoger la recomendación de la Comisión de
El Informe N° 000055-2018-SINEACE/P-DEA-ESU, Consistencia, en el sentido de otorgar la acreditación
emitido por la Dirección de Evaluación y Acreditación de por dos (02) años, de acuerdo a lo contemplado en la
Educación Superior Universitaria del Sineace; y, normatividad vigente;
Que, los miembros del Consejo Directivo Ad Hoc en
CONSIDERANDO: ejercicio de sus facultades, en sesión del 08 de agosto
2018, arribaron al Acuerdo N°074-2018-CDAH, por el cual
Que, el artículo 5° de la Ley N° 28740, Ley del acuerdan otorgar la acreditación al Programa de Maestría
Sineace, establece como finalidad del Sistema Nacional en Ciencias Militares con mención en Planeamiento
de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad Estratégico y Toma de Decisiones de la Escuela Superior
Educativa, garantizar a la sociedad que las instituciones de Guerra del Ejército – Escuela de Postgrado, con una
educativas públicas y privadas ofrezcan un servicio de vigencia de dos (02) años;
calidad, con el propósito de optimizar los factores que Con el visto de Secretaría Técnica, Dirección de
incidan en los aprendizajes y en el desarrollo de las Evaluación y Acreditación de Educación Superior
destrezas y competencias necesarias para alcanzar Universitaria; Oficina de Asesoría Jurídica; de conformidad
mejores niveles de calificación profesional y desarrollo con el TUO de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
laboral; Administrativo General; la Ley Nº 28740, Ley del Sistema
Que, el artículo 11º de la Ley antes mencionada, Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación
precisa que la acreditación es el reconocimiento público de la Calidad Educativa – Sineace; su Reglamento,
y temporal de la institución educativa, área, programa o aprobado con Decreto Supremo Nº 018-2007-ED; Ley
carrera profesional que voluntariamente ha participado N° 30220, Ley Universitaria; Resolución Ministerial
en un proceso de evaluación de su gestión pedagógica, N° 396-2014-MINEDU y modificatorias; y Resolución
institucional y administrativa; Ministerial N° 331-2017-MINEDU;
Que, mediante la Décima Segunda Disposición
Complementaria Transitoria de la Ley N° 30220, Ley SE RESUELVE:
Universitaria, se declara en reorganización el Sistema
Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de Artículo 1°.- Oficializar el Acuerdo Nº 074-2018-
la Calidad Educativa – Sineace, habiéndose constituido CDAH, de sesión de fecha 08 de agosto 2018 del Consejo
mediante Resolución Ministerial N° 396-2014-MINEDU, Directivo Ad Hoc, mediante el cual acuerda otorgar
del 28 de agosto 2014, el Consejo Directivo Ad Hoc, con la acreditación al Programa de Maestría en Ciencias
el objetivo de ejecutar las funciones necesarias para la Militares con mención en Planeamiento Estratégico y
continuidad del sistema y los procesos en desarrollo, Toma de Decisiones de la Escuela Superior de Guerra del
hasta la aprobación de la reorganización del Sineace; Ejército – Escuela de Postgrado, con una vigencia de dos
Que, el numeral 6.2 de la “Directiva que regula (02) años.
el proceso de acreditación, la participación de los Artículo 2°.- Precisar que durante el periodo
evaluadores externos y a las entidades evaluadoras de vigencia de la acreditación de los programas de
externas”, aprobada con Resolución de Presidencia de estudios, la Dirección de Evaluación y Acreditación
42 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
VISTOS:
CONSEJO EJECUTIVO DEL
El Informe N° 00556-2018/OGPER de fecha 12 de
octubre de 2018, de la Oficina General de Gestión de las
Personas - OGPER y el Informe N° 533-2018/OGAJ de PODER JUDICIAL
fecha 12 de octubre de 2018, de la Oficina General de
Asesoría Jurídica - OGAJ, y; Sancionan con destitución a especialista
CONSIDERANDO:
legal del Primer Juzgado de Paz Letrado de
Ate Vitarte, Corte Superior de Justicia de
Que, mediante Resolución de Superintendencia
Nº 021-2015-SUSALUD/S, publicada el 06 de febrero Lima Este
de 2015, se aprobó el reordenamiento de cargos del
Cuadro de Asignación de Personal (CAP) Provisional QUEJA DE PARTE Nº 2179-2016-LIMA ESTE
de la Superintendencia Nacional de Salud – SUSALUD,
aprobado por Resolución Ministerial Nº 730-2014/MINSA, Lima, cuatro de julio de dos mil dieciocho.-
documento de gestión que tiene previsto el cargo de
confianza de Director General de la Oficina General de VISTA:
Administración, con el Nº de Orden 091, el Código N°
134122, y clasificación EC; La Queja de Parte Nº 2179-2016-Lima Este, que
Que, mediante Resolución de Superintendencia N° contiene la propuesta de destitución de la señora Sonia
129-2018-SUSALUD/S de fecha 02 de octubre de 2018, Beatriz Villegas Guzmán por su desempeño como
se encargó las funciones del cargo de Directora General especialista legal del Primer Juzgado de Paz Letrado
de la Oficina General de Administración a la Lic. Angela de Ate Vitarte, Corte Superior de Justicia de Lima Este,
Elsa Reyes Linares, en adición a las funciones que remitida por la Jefatura de la Oficina de Control de la
desempeña como Directora General de la Oficina General Magistratura del Poder Judicial mediante Resolución Nº
de Gestión de las Personas; 10, de fecha 30 de noviembre de 2017; de fojas 157 a
Que, resulta pertinente dar por concluida la 166.
mencionada encargatura de funciones y proceder con la
designación del profesional que desempeñará el cargo de CONSIDERANDO:
Director General de la Oficina General de Administración
de la Superintendencia Nacional de Salud; Primero. Que la imputación formulada contra la
Que, a través del informe de vistos, la OGPER efectuó servidora Sonia Beatriz Villegas Guzmán, en su actuación
la evaluación de compatibilidad del perfil del puesto como especialista legal del Primer Juzgado de Paz
vacante con el perfil profesional del economista Humberto Letrado de Ate Vitarte, Corte Superior de Justicia de Lima
Aladino Arbaiza Vásquez, siendo éste compatible con lo Este, radica en haber solicitado dinero al señor Gustavo
establecido en el Clasificador de Cargos de SUSALUD, Adolfo Fuertes Montoya para dar impulso al proceso
para ocupar dicho cargo; por lo que, procede su signado con el Expediente Nº 419-2015 sobre desalojo;
46 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
lo que se justifica la necesidad de apartarlo definitivamente el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
de su cargo, por cuanto este Poder del Estado no puede de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
contar con personal sin principios ni valores, propios de dicha atribución, se encuentra facultado para designar
un servidor que presta servicios al Estado. y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº del cargo jurisdiccional.
454-2018 de la décima sétima sesión del Consejo Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
la intervención de los señores Rodríguez Tineo, Lama Orgánica del Poder Judicial,
More, Ruidías Farfán y Angulo Arana, sin la intervención
de las señoras Consejeras Tello Gilardi y Vera Meléndez SE RESUELVE:
por encontrarse de licencia; en uso de las atribuciones
conferidas por el artículo 82º del Texto Único Ordenado Artículo Primero.- DESIGNAR a la doctora CARMEN
de la Ley Orgánica del Poder Judicial. De conformidad NELIA TORRES VALDIVIA, Juez Titular del 15° Juzgado
con el informe del señor Consejero Angulo Arana. Por Especializado de Familia de Lima, como Juez Superior
unanimidad, Provisional integrante de la Segunda Sala de Familia
Permanente de Lima, a partir del día 15 de octubre del
SE RESUELVE: presente año por las vacaciones de la doctora Eyzaguirre
Gárate, quedando conformado el Colegiado de la
Imponer la medida disciplinaria de destitución al señor siguiente manera:
Larry Mori Pinedo por su desempeño como especialista
legal del Juzgado de Paz Letrado e Investigación
Segunda Sala de Familia Permanente
Preparatoria de la Provincia de Ramón Castilla -
Caballococha, Corte Superior de Justicia de Loreto,
Inscribiéndose la medida disciplinaria impuesta en el Dra. Elvira María Álvarez Olazabal Presidente
Registro Nacional de Sanciones de Destitución y Despido. Dra. Carmen Nelia Torres Valdivia (P)
Dra. Susana Matilde Mendoza Caballero (P)
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.-
Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora YANIRA
DUBERLI APOLINAR RODRÍGUEZ TINEO GEETA CUNYAS ZAMORA, Juez Titular del 31° Juzgado
Presidente Especializado de Trabajo Permanente de Lima, como
Juez Superior Provisional integrante de la Octava Sala
1701808-1 Laboral Permanente de Lima, a partir del día 22 de
octubre del presente año, por las vacaciones del doctor
Yangali Iparraguirre, quedando conformado el Colegiado
como sigue:
CORTES SUPERIORES
Octava Sala Laboral Permanente
DE JUSTICIA
Dra. Nora Eusebia Almeida Cárdenas Presidente
Conforman la Segunda Sala de Familia Dr. Segundo Oré De La Rosa Castro Hidalgo (P)
Dra. Yanira Geeta Cunyas Zamora (P)
Permanente, Octava Sala Laboral
Permanente y la Primera Sala de Familia Artículo Tercero.- DESIGNAR al doctor ERICK
Permanente de la Corte Superior de Justicia HENDERSON TAFUR ROMERO, como Juez
Supernumerario del 31° Juzgado Especializado de
de Lima y designan juez supernumerario Trabajo Permanente de Lima, a partir del día 22 de
octubre del presente año por la promoción de la doctora
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Cunyas Zamora.
Artículo Cuarto.- DESIGNAR a la doctora CARMEN
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA NELIA TORRES VALDIVIA, Juez Titular del 15° Juzgado
Nº 379-2018-P-CSJLI/PJ Especializado de Familia de Lima, como Juez Superior
Provisional integrante de la Primera Sala de Familia
Lima, 12 de octubre de 2018 Permanente de Lima, a partir del día 23 de octubre del
presente año por las vacaciones de la doctora Capuñay
VISTOS Y CONSIDERANDOS: Chávez, quedando conformado el Colegiado de la
siguiente manera:
Que, mediante el ingreso número 576065-2018
la doctora Nancy Elizabeth Eyzaguirre Garate, Juez Primera Sala de Familia Permanente
Superior Titular integrante de la Segunda Sala de Familia
Permanente de Lima solicita hacer uso de sus vacaciones Dr. Edgar Gilberto Padilla Vásquez Presidente
a partir del día 15 al 23 de octubre del presente año. Dra. Nancy Coronel Aquino (T)
Que, mediante el ingreso número 599141-2018 la Dra. Carmen Nelia Torres Valdivia (P)
doctora Luz María Capuñay Chávez, Presidenta de la
Primera Sala Especializada de Familia de Lima solicita Artículo Quinto.- PONER la presente Resolución
hacer uso de sus vacaciones a partir del día 22 al 28 de en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
octubre del presente año. Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
Que, mediante el ingreso número 594962-2018 el de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura,
doctor Gino Ernesto Yangali Iparraguirre, Presidente de Coordinación de Recursos Humanos de esta Corte
la Octava Sala Laboral de Lima solicita hacer uso de Superior, Oficina Desconcentrada de Control de la
sus vacaciones por el periodo del 22 de octubre al 22 de Magistratura de Lima, Gerencia de Administración Distrital
noviembre del presente año. de esta Corte Superior y de los Magistrados para los fines
Que, estando a lo expuesto en los considerandos pertinentes.
anteriores, resulta necesario a fin de no afectar el
normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
de los diversos órganos jurisdiccionales, proceder a la
designación de los magistrados conforme corresponda. ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es Presidente
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con 1701798-1
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 49
VISTO:
ORGANISMOS AUTONOMOS El Oficio Nº 012-2018-CE/UNDAC de la Presidenta
de la Comisión Estatutaria por el cual remite el Estatuto
de la Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión, en
BANCO CENTRAL DE RESERVA adecuación a la Ley Universitaria Nº 30220.
CONSIDERANDO:
Autorizan viaje de funcionario a Italia y Que, de conformidad al Art. 18º de la Constitución
Suiza, en comisión de servicios Política del Perú, cada Universidad es autónoma en su
régimen normativo de gobierno, académico, administrativo
RESOLUCIÓN DE DIRECTORIO y económico. Las universidades se rigen por sus propios
Nº 0055-2018-BCRP-N estatutos en el marco de la constitución y de las leyes;
Que, la Ley Universitaria Nº 30220 establece en su
Lima, 2 de octubre de 2018 artículo 8º El Estado reconoce la autonomía universitaria.
La autonomía inherente a las universidades se ejerce
CONSIDERANDO QUE: de conformidad con lo establecido en la Constitución, la
Se ha recibido la invitación del Banco de Pagos presente Ley y demás normativa aplicable. Esta autonomía
Internacionales, Banco Mundial, el Banco de Canadá y la se manifiesta en el siguiente régimen: Normativo, implica
Banca d’Italia para participar en la Séptima Conferencia la potestad autodeterminativa para la creación de normas
de inversores públicos sobre administración de portafolios internas (estatuto y reglamentos) destinadas a regular la
institución universitaria;
y riesgos para bancos centrales, fondos soberanos de
Que, en concordancia con el Art. 57º inciso 57.2 de la
riqueza y planes públicos de pensiones que se realizará Ley Universitaria Nº 30220 es atribución de la Asamblea
los días 22 y 23 de octubre en la ciudad de Roma, Italia. Universitaria reformar los estatutos de la universidad con
Asimismo, se ha recibido una invitación del BIS para la aprobación de por lo menos dos tercios del número de
participar en la Conferencia de inversores BISIP para miembros, y remitir el nuevo Estatuto a la SUNEDU;
tenedores de sus fondos de Inversión que se realizará del Que, por Resolución de Asamblea Universitaria Nº
24 al 26 de octubre en la ciudad de Basilea, Suiza; 002-2018-UNDAC-A.U., de fecha 21 de febrero de 2018
Es política del Banco Central de Reserva del Perú se aprobó el Estatuto de la Universidad Nacional Daniel
mantener actualizados a sus funcionarios en aspectos Alcides Carrión;
fundamentales para el cumplimiento de sus funciones; Que, estando las recomendaciones que devienen del
La Gerencia de Operaciones Internacionales tiene Informe de Resultados Nº 0347-2018-SUNEDU-02-13-02,
entre sus objetivos administrar eficientemente las “(…) establecer el cronograma que requiera la ejecución
reservas internacionales y velar por el fiel cumplimiento de tales acciones, indicando si se trata de modificaciones
de las obligaciones externas del Banco; estatutarias y/o normativos al Estatuto y/o dictado de
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N°27619 y su reglamentos. Conforme a la Resolución de Consejo
Reglamento, el Decreto Supremo N°047-2002-PCM así como Directivo Nº 075-2017-SUNEDU/CD, la ejecución del Plan
por sus normas modificatorias y, estando a lo acordado por el de Adecuación de su Estatuto y normativa conexa a la Ley
Directorio en su sesión del 20 de setiembre de 2018; Universitaria será materia de supervisión (…)”;
Que, mediante el Oficio Nº 012-2018-CE/UNDAC
SE RESUELVE: del 28 de agosto de 2018 la Presidenta de la Comisión
Artículo 1°.- Autorizar la misión en el exterior del señor Estatutaria, sustentó ante el pleno de la Asamblea
Universitaria la adecuación de artículos del Estatuto
Guillermo Alarcón Larrazábal, Jefe del Departamento de
concordantes con la Ley Universitaria Nº 30220;
Políticas de Inversión de la Gerencia de Operaciones Que, los miembros de la Asamblea Universitaria luego
Internacionales los días 22 y 23 de octubre, a la ciudad de del análisis técnico y legal de los diferentes artículos
Roma, Italia y del 24 al 26 de octubre a la ciudad de Basilea, aprobaron la adecuación del Estatuto de la Universidad
Suiza, y el pago de los gastos no cubiertos a fin de que Nacional Daniel Alcides Carrión, el mismo que consta de
intervenga en el certamen indicado en la parte considerativa dieciocho (18) Capítulos, doscientos doce (212) Artículos,
de esta Resolución. siete (7) Disposiciones Transitorias, dos (2) Disposiciones
Artículo 2°.- El gasto que irrogue dicho viaje será Finales y una (01) Disposición Derogatoria;
como sigue: Que, la Asamblea Universitaria sesión ordinaria Nº
Pasajes US$ 1990,73 01-2018 (continuación) de fechas 2 y 3 de octubre de
Viáticos US$ 1430,00 2018, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 18º de la
------------------- Constitución Política del Perú de 1993, la Ley Universitaria
TOTAL US$ 3420,73 Nº 30220 y el Art. 26º Inc. p) del Estatuto vigente; y,
El Sr. Rector, en uso de las facultades que le confiere
Artículo 3°.- La presente resolución no dará derecho a la Ley.
exoneración o liberación del pago de derechos aduaneros,
cualquiera fuere su clase o denominación. RESUELVE.-
Publíquese. Artículo Primero.- Aprobar el Estatuto de la
Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión, el mismo que
JULIO VELARDE consta de dieciocho (18) Capítulos, doscientos doce (212)
Presidente Artículos, siete (7) Disposiciones Transitorias, dos (2)
Disposiciones Finales y una (01) Disposición Derogatoria.
1698769-1 Artículo Segundo.- Disponer la publicación de la
presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en
el portal institucional de la universidad.
Artículo Tercero.- Remitir la presente Resolución
INSTITUCIONES EDUCATIVAS de Asamblea Universitaria y el Estatuto a la SUNEDU y
organismos de acuerdo a ley.
Aprueban el Estatuto de la Universidad
Regístrese, publíquese, comuníquese y archívese.
Nacional Daniel Alcides Carrión
FELIPE YALI RUPAY
UNIVERSIDAD NACIONAL Rector
DANIEL ALCIDES CARRIÓN
OSCAR ABEL FIGUEROA MEJÍA
RESOLUCIÓN DE ASAMBLEA UNIVERSITARIA
Nº 038-2018-UNDAC-A.U. Secretario General
Estando a lo acordado por el Consejo Universitario en b) No cumplió con la cuota de jóvenes, toda vez,
Sesión Extraordinaria Nº 12 de fecha 03 de octubre del que solo un candidato tiene más de 18 y menos de
2018, y de conformidad con las atribuciones conferidas 29 años de edad, computados hasta la fecha límite de
en el Art. 25º del Estatuto de la Universidad Nacional de presentación de la solicitud de inscripción, debiendo
Ingeniería; por lo menos dos (2) candidatos cumplir con dicha
exigencia.
SE RESUELVE:
El 13 de julio de 2018 (fojas 120 a 127), el personero
Artículo Único.- Aprobar la expedición de duplicado legal titular de la organización política antes señalada,
del diploma de Título Profesional de Ingeniero Mecánico, interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
al siguiente egresado de la Universidad Nacional de Nº 00072-2018-JEE-SAPU/JNE, alegando que existe un
Ingeniería, anulándose el diploma otorgado anteriormente: error material involuntario, en la transcripción del acta de
elecciones internas, específicamente respecto al Regidor
7; toda vez que se consignó a Rodolfo Molina Lipa e lugar
Fecha de
de Emiliana Ramos Ramos, según se aprecia en el Acta
Nº Apellidos y Nombres De Otorgamiento de elecciones internas de la referida organización política,
del Diploma de fecha 21 de mayo de 2018 (fojas 141 a 143), que
CARRILLO VILLENA, Ingeniero adjunta al recurso de apelación.
1 22.02.1983
Amadeo Mecánico
CONSIDERANDOS
Regístrese, comuníquese y archívese.
1. Los artículos 6 y 7 del Reglamento de
JORGE ELÍAS ALVA HURTADO Inscripción de Listas De Candidatos para Elecciones
Rector Municipales, aprobado por Resolución Nº 0082-2018-
JNE (en adelante, el Reglamento), concordantes con
1700992-1 el artículo 10 de la Ley Nº 26868, Ley de Elecciones
Municipales, establecen que no menos del 30 % de la
lista de candidatos a regidores debe estar integrada por
varones o mujeres, registrados como tales, conforme
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES a su DNI y que no menos del 20 % de la referida lista
deben ser mayores de 18 y menores de 29 años de
Confirman resolución que declaró edad, computados hasta la fecha límite de presentación
de la solicitud de inscripción de candidatos.
improcedente la inscripción de lista de 2. Al respecto, en virtud del artículo tercero de la
candidatos para el Concejo Distrital de Resolución Nº 0089-2018-JNE, publicada en el diario
Ananea, provincia de San Antonio de Putina oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de 2018, se
estableció que la cuota de género correspondiente a los
y departamento de Puno distritos electorales conformados por siete (7) regidurías
(como es en el caso del distrito de Ananea) es de tres
RESOLUCIÓN Nº 1236-2018-JNE (3) regidores y que la cuota de jóvenes es de dos (2)
regidores, luego de la aplicación del porcentaje antes
Expediente Nº ERM.2018020766 señalado.
ANANEA - SAN ANTONIO DE PUTINA - PUNO 3. Asimismo, conforme a lo establecido en el literal
JEE DE SAN ANTONIO DE PUTINA c del inciso 29.2 del artículo 29 del Reglamento, el
(ERM.2018011839) incumplimiento de las cuotas electorales, entre ellas, las
RECURSO DE APELACIÓN cuotas de género y jóvenes, constituyen requisitos de
ley no subsanables y causales de improcedencia de la
Lima, veintisiete de julio de dos mil dieciocho solicitud de inscripción de la lista de candidatos.
4. Sobre el particular, cabe recordar que las cuotas
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de género y de jóvenes cuentan en la práctica con un
de apelación interpuesto por Rubén Huamán Huamán, documento probatorio idóneo que no genera mayor
personero legal titular de la organización política El Frente discusión para determinar la condición de mujer, varón
Amplio por Justicia, Vida y Libertad, en contra de la o persona no mayor de 29 años de edad, que permite
Resolución Nº 00072-2018-JEE-SAPU/JNE de fecha 22 constatar desde el momento del ingreso de la solicitud
de junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de inscripción de una lista de candidatos que la misma
de San Antonio de Putina, que declaró improcedente la cumple ambas cuotas, dicho documento no es otro
solicitud de inscripción de la lista de candidatos para el que el Documento Nacional de Identidad (DNI), cuya
Concejo Distrital de Ananea, provincia de San Antonio información es proporcionada por el Registro Nacional
de Putina, departamento de Puno, presentada por la de Identificación y Estado Civil (Reniec), a fin de que
citada organización política, en el marco del proceso de sirva como herramienta eficaz para la verificación del
Elecciones Regionales y Municipales 2018. cumplimiento de tales cuotas; razón por la cual, al
advertirse su incumplimiento, la lista de candidatos
ANTECEDENTES: merezca ser rechazada inmediatamente.
5. Justamente por ello, cuando el JEE verificó la
El 19 de junio de 2018 (fojas 4 y 5), el personero conformación de la lista de candidatos a regidores
legal titular de la organización política El Frente Amplio y advirtió que no cumplía con las cuotas de género
por Justicia, Vida y Libertad presentó al Jurado Electoral y jóvenes, declaró la improcedencia liminar de la
Especial de San Antonio de Putina (en adelante, JEE), la mencionada solicitud de inscripción.
solicitud de inscripción de la lista de candidatos para el 6. Ahora bien, el recurrente alega que existió un
distrito de Ananea, provincia de San Antonio de Putina, error material en la lista de candidatos que figura en el
departamento de Puno, con la finalidad de participar en acta de elecciones internas presentada con su solicitud
el proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018 de inscripción. Al respecto, obra en autos, la siguiente
(en adelante, ERM 2018). documentación:
En ese contexto, mediante Resolución Nº
00072-2018-JEE-SAPU/JNE, del 22 de junio de 2018 a) Acta de lista ganadora de elecciones internas por
(fojas 91 a 94), el JEE declaró improcedente la referida el FAJVL PARA ERM 2018, de fecha 25 de mayo de 2018
solicitud de inscripción, debido a que: (fojas 136).
b) Acta de elecciones internas de la organización
a) No cumplió con la cuota de género, al consignar política recurrente, de fecha 20 de mayo de 2018 (fojas
en la lista de candidatos solo dos (2) candidatas mujeres, 137 a 140).
cuando debió haber consignado un mínimo de tres (3). c) Acta de elecciones internas y propuestas de la
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 57
referida organización política de fecha 21 de mayo de Revocan resolución en el extremo que
2018 (fojas 141 a 143).
declaró improcedente solicitud de
7. En el contexto descrito, el recurrente indica que el inscripción de candidato a regidor para el
acta de elecciones internas de fecha 21 de mayo (fojas Concejo Provincial de Virú, departamento
141 a 143) es la que se debió adjuntar a su solicitud de
inscripción y no la que el JEE calificó. de La Libertad
8. Sobre el particular, indica que en sus elecciones
internas llevadas a cabo el 21 de mayo de 2018, se RESOLUCIÓN Nº 1244-2018-JNE
eligió a Rodolfo Molina Lipa como regidor accesitario
y a Emiliana Ramos Ramos como candidata a regidor Expediente Nº ERM.2018020806
7. Señala que, al momento de transcribir los resultados VIRÚ - LA LIBERTAD
de las elecciones internas en la respectiva acta, JEE TRUJILLO (ERM.2018016583)
consignaron a Rodolfo Molina Lipa como candidato a ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
regidor 7, cuando para dicho cargo había sido elegida RECURSO DE APELACIÓN
Emiliana Ramos Ramos, con quien sí cumplirían los
requisitos tanto de la cuota de género como la cuota Lima, veintisiete de julio de dos mil dieciocho
de jóvenes.
9. Sin embargo, es necesario mencionar que la VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
organización política incluyó a Rodolfo Molina Lipa de apelación interpuesto por César Emilio Carrasco Silva,
en el Formato de Solicitud de Inscripción de Lista de personero legal titular de la organización política Todos por
Candidatos (fojas 4); generó su declaración jurada de el Perú, en contra de la Resolución Nº 00476-2018-JEE-
hoja de vida en el sistema informático DECLARA (fojas TRUJ/JNE, del 6 de julio de 2018, emitida por el Jurado
75 a 79); adjuntó su declaración jurada de no tener deuda Electoral Especial de Trujillo, en el extremo que declaró
pendiente con el estado ni con personas naturales por improcedente la solicitud de inscripción de Juan Antonio
reparación civil (fojas 81) y el comprobante de pago de Risco Mozo, candidato a regidor para el Consejo Provincial
la tasa para postular en el que se consigna su número de Virú, departamento de La Libertad, presentada por la
de DNI (fojas 89). citada organización política, en el marco del proceso de
10. De lo expuesto, resulta claro que el acta presentada Elecciones Regionales y Municipales 2018.
por el recurrente en su escrito de apelación no genera
convicción a este órgano colegiado respecto al error ANTECEDENTES
material alegado, puesto que los actos de la organización
política siempre estuvieron dirigidos a considerar a El 19 de junio de 2018 (fojas 3) Cesar Emilio Carrasco
Rodolfo Molina Lipa como candidato a regidor 7 para el Silva, personero legal titular de la organización política
distrito de Ananea. Todos por el Perú presentó al Jurado Electoral Especial
11. Por dichas consideraciones, dado que no queda de Trujillo (en adelante, JEE) la solicitud de inscripción de
acreditado que en las elecciones internas se haya la lista de candidatos para el Concejo Provincial de Virú,
elegido, por lo menos a tres (3) mujeres como candidatas departamento de La Libertad.
a regidoras y dos (2) candidatos mayores de 18 y Mediante Resolución N. ° 00266-2018-JEE-TRUJ/
menores a 29 años de edad, computados hasta la fecha JNE, de fecha 25 de junio de 2018 (fojas 52 a 57), el
presentación de la solicitud de inscripción, se tiene que JEE declaró inadmisible la mencionada solicitud de
la organización política no cumplió tanto con la cuota inscripción, entre otros motivos, porque el candidato Juan
de género como con la cuota de jóvenes, por lo que Antonio Risco Mozo no cumplió con acreditar los dos (2)
corresponde declarar infundado el recurso de apelación y años de domicilio continuo en la circunscripción para la
confirmar la resolución venida en grado. que postula, debido a que solo presentó copias simples
de una copia literal de dominio de un inmueble, el cual es
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de de su propiedad, mas no anexa ningún documento válido
Elecciones, en uso de sus atribuciones, de fecha cierta. Al respecto, el 30 de junio de 2018 (fojas
63 a 65), la organización política presentó con el escrito
RESUELVE de subsanación, copias certificadas de la Partida Nº
04045547 (fojas 66 a 68), expedida por la Zona Registral
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso Nº V, Sede Trujillo, en la que se evidencia la compraventa
de apelación interpuesto por Rubén Huamán Huamán, de un bien inmueble a favor del referido candidato.
Personero titular de la organización política El Frente Posteriormente, mediante Resolución Nº
Amplio Por Justicia, Vida y Libertad, y en consecuencia, 00476-2018-JEE-TRUJ/JNE, de fecha 6 de julio de 2018
CONFIRMAR la Resolución Nº 00072-2018-JEE- (fojas 69 a 71), el JEE declaró improcedente la solicitud
SAPU/JNE, del 22 de junio de 2018, emitida por el de inscripción del mencionado candidato, puesto que la
Jurado Electoral Especial de San Antonio de Putina, documentación presentada por la organización política
la cual declaró improcedente la inscripción de la lista no le generaba convicción acerca del cumplimiento del
de candidatos, para el Concejo Distrital de Ananea, requisito de domicilio.
provincia de San Antonio de Putina y departamento de Con fecha 13 de julio de 2018 (fojas 75 a 80),
Puno, presentada por la citada organización política, el personero legal titular de la organización política
a fin de participar en las Elecciones Regionales y interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
Municipales 2018. Nº 00476-2018-JEE-TRUJ/JNE, bajo los siguientes
argumentos:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
a) La copia simple del bien inmueble adquirido por el
SS. candidato recurrente tiene fecha cierta, y lo demuestra
adjuntando una copia literal certificada de la Partida
TICONA POSTIGO Nº 04045547 emitida por la Zona Registral Nº V, Sede
Trujillo, del 11 de julio de 2018, donde se establece que el
CHANAMÉ ORBE titulo fue presentado el 2 de setiembre de 2014, con el Nº
2014-00085956 del Tomo diario 0029, con lo cual acredita
CHÁVARRY CORREA que tiene domicilio continuo por más de dos años en la
Provincia de Virú.
RODRÍGUEZ VÉLEZ b) Que, el Reglamento no señala en ninguna parte,
si el documento o medio probatorio a presentar debe ser
Concha Moscoso actual o con fecha actualizada, de lo cual se infiere que
Secretaria General no se puede solicitar algo que la norma no contempla,
vulnerándose de esta manera el principio de legalidad y
1701827-1 los derechos participativos de los ciudadanos.
58 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
c) Que, el JEE, no ha tomado en cuenta que la Oficina personero legal titular de la organización política Todos
de Registro Públicos atiende solo de lunes a viernes, y la por el Perú; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución
notificación llega un viernes 29 de junio último, y que la Nº 00476-2018-JEE-TRUJ/JNE, del 6 de julio de 2018,
norma señala el plazo de “dos días calendario, contados emitida por el Jurado Electoral Especial de Trujillo, en
desde el día siguiente de notificado”, para presentar las el extremo que declaró improcedente la solicitud de
subsanaciones advertidas. inscripción de Juan Antonio Risco Mozo, candidato a
regidor para el Concejo Provincial de Virú, departamento
CONSIDERANDOS de La Libertad, presentada por la citada organización
política, a fin de participar en las Elecciones Regionales
1. El artículo 6, numeral 2, de la Ley Nº 26864, y Municipales 2018.
Ley de Elecciones Municipales, (en adelante, LEM) Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
concordante con el artículo 22, literal b, del Reglamento Electoral Especial de Trujillo continúe con el trámite
de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones correspondiente.
Municipales, aprobado por Resolución Nº 0082-2018-
JNE (en adelante, el Reglamento), establece que para Regístrese, comuníquese y publíquese.
ser candidato se requiere haber nacido o domiciliar en
la provincia o el distrito donde se postule, cuando menos SS.
dos (2) años continuos, cumplidos hasta la fecha límite
para la presentación de la solicitud de inscripción de listas TICONA POSTIGO
de candidatos. En caso de domicilio múltiple rigen las
disposiciones del artículo 35 del Código Civil. CHANAMÉ ORBE
2. En esa línea, de acuerdo con el artículo 25, numeral
25.11, del Reglamento, en caso de que el DNI del candidato CHÁVARRY CORREA
no acredite el tiempo de domicilio requerido, éste deberá
presentar original o copia legalizada del o los documentos RODRÍGUEZ VÉLEZ
con fecha cierta, que acrediten los dos años del domicilio
en la circunscripción para la que se postula. Cabe señalar Concha Moscoso
que los documentos mencionados en la precitada norma Secretaria General
tienen carácter enunciativo, mas no taxativo.
3. Por su parte, el artículo 29, numeral 29.1, del 1701827-2
Reglamento, prescribe que el JEE declara la improcedencia
de la solicitud de inscripción por el incumplimiento de un
requisito de ley no subsanable, o por la no subsanación Confirman resolución que declaró
de las observaciones efectuadas. improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
Análisis del caso concreto
de San Juan de Lurigancho, provincia y
4. Realizando un análisis de los medios probatorios departamento de Lima
presentados por el personero legal titular de la
organización política recurrente, se verifica lo siguiente: RESOLUCIÓN Nº 1447-2018-JNE
a) Que, con el escrito de subsanación, de fecha 6 de 6. El artículo 23-A de la Ley Nº 28094, Ley
julio último, se cumplió con adjuntar el formato de Plan de de Organizaciones Políticas, establece que las
Gobierno tanto en físico como en soporte digital. organizaciones políticas al momento de la presentación
b) El Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley de sus solicitudes de inscripción deben adjuntar el Plan
de Procedimiento Administrativo General, en sus artículos de Gobierno:
134, numeral 134.1 y 134.2, así como en el artículo 29,
señala que las documentaciones pueden ser subsanadas Los partidos políticos, alianzas, movimientos
debiendo anotarse la firma del receptor en la solicitud y organizaciones políticas locales que presentan
y en la copia que conservará el administrado, con las candidatos, según sea el caso, a elecciones generales,
alegaciones respectivas si las hubiere. regionales o municipales, al momento de presentación de
c) El JEE no estableció en el cargo de recepción de sus respectivas listas para su inscripción, deberán cumplir
su escrito de subsanación, los documentos que no había con entregar al Jurado Nacional de Elecciones su Plan de
anexado Gobierno del nivel que corresponda.
d) Por error material, el personero legal recurrente, […]
al momento de presentar el escrito de subsanación El Jurado Nacional de Elecciones incorpora a su página
posiblemente omitió adjuntar los citados instrumentales, web los Planes de Gobierno de dichas organizaciones
lo que no puede constituir causal de improcedencia. políticas durante todo el proceso electoral general,
regional o municipal, según sea el caso. Posteriormente
CONSIDERANDOS mantiene sólo el de las organizaciones políticas con
candidatos elegidos, durante su período de gobierno.
Cuestión Previa
7. El artículo 25, numerales 25.4 y 25.5 del Reglamento
1. Previamente, corresponde precisar que el de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
magistrado Raúl Roosevelt Chanamé Orbe, miembro Municipales, aprobado por Resolución Nº 0082-2018-JNE
titular del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, ha (en adelante, el Reglamento), establece que junto con
formulado su abstención por decoro para participar en el su solicitud de inscripción, la organización política debe
conocimiento de la presente causa, debido a que si bien presentar lo siguiente:
la legislación electoral no prevé causales de inhibición,
considera necesario abstenerse por decoro en el trámite a. El documento que contiene el Plan de Gobierno
del presente expediente, en aplicación supletoria de lo firmado en cada una de sus hojas por el personero legal y
previsto por el artículo 313 del Código Procesal Civil, el impreso del Formato Resumen del Plan de Gobierno, de
toda vez que fue abogado defensor del partido político conformidad con el artículo 16 del presente reglamento.
Perú Libertario en la tramitación del recurso de apelación b. El Plan de Gobierno, en soporte digital.
interpuesto en contra de la Resolución Nº 373-2014-ROP/
JNE, del 12 de setiembre de 2014, que declaró que el 8. Asimismo, el artículo 29, numeral 29.1, del Reglamento
citado partido político no había obtenido el número establece que el JEE declara la improcedencia de la solicitud
mínimo legal de firmas válidas de adherentes para lograr de inscripción por el incumplimiento de un requisito de ley no
su inscripción. subsanable, o por la no subsanación de las observaciones
2. Al respecto, debe señalarse en primer lugar que si efectuadas. Si se declara la improcedencia de toda la lista de
bien es cierto que los institutos procesales de la recusación candidatos, esta no se inscribe.
y la abstención contra los miembros del Pleno del Jurado 9. En efecto, del análisis de lo actuado se verifica
Nacional de Elecciones no se encuentran expresamente fehacientemente que el JEE concedió el plazo de ley para
regulados en la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado que la organización política pudiera subsanar, entre otras
Nacional de Elecciones, ni tampoco en la Ley Nº 26859, observaciones, la presentación del Plan de Gobierno en
Ley Orgánica de Elecciones, también lo es que este soporte físico y en digital, tal como lo establece el artículo
órgano colegiado, en la Resolución Nº 2022-2014-JNE, 25, numerales 25.4 y 25.5 del Reglamento.
estableció que para el trámite y resolución de los pedidos 10. Sin embargo, vencido dicho plazo, la organización
de recusación o abstención que se presenten en los política no presentó el Plan de Gobierno de su organización
procesos puestos en su conocimiento son de aplicación política, en físico y en digital, por lo que de acuerdo al
supletoria los artículos 305 y siguientes del Código artículo 29, numeral 29.1, del Reglamento, es una causal
Procesal Civil. de improcedencia.
3. A pesar de esta afirmación, en la citada resolución se 11. En ese sentido, este órgano colegiado estima que,
realizó una precisión con relación a la aplicación de dichos al ser el proceso electoral uno de naturaleza especial y de
artículos, teniendo en cuenta la naturaleza especialísima plazos perentorios, y al haberse otorgado oportunamente
del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones. Así, siendo un plazo de subsanación a la referida organización
este único en su orden, los miembros que lo conforman, a política, no es posible valorar los documentos que no
diferencia de los magistrados que integran los diferentes hayan sido actuados en primera instancia.
órganos jurisdiccionales unipersonales y colegiados del 12. Por las consideraciones expuestas, al no
Poder Judicial, no pueden ser sustituidos en los casos acreditarse el cumplimiento del requisito de presentación
en que deban abstenerse o en los que una eventual de Plan de Gobierno, corresponde declarar infundado el
recusación prospere. recurso de apelación y, en consecuencia, confirmar la
4. Por ello, y ante el pedido formulado por el magistrado, resolución venida en grado.
debe recordarse, en primer lugar, que este organismo
electoral está encargado de administrar justicia en materia Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
electoral y fiscalizar la legalidad del ejercicio del sufragio Elecciones, en uso de sus atribuciones,
y la realización de los procesos electorales, así también
está obligado a velar por el respeto y cumplimiento de la RESUELVE
voluntad popular manifestada en los procesos electorales
y asegurar la transparencia de estos en cada una de sus Artículo Primero.- DESESTIMAR la abstención
etapas. por decoro del señor magistrado titular Raúl Roosevelt
5. Así las cosas y reafirmando una vez más que el Chanamé Orbe y que participe en el conocimiento de la
Pleno del Jurado Nacional de Elecciones se encuentra presente causa.
60 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
Artículo Segundo.- Declarar INFUNDADO el comprobante de pago de tasa por el Banco de la Nación,
recurso de apelación interpuesto por Ana María Córdova consignando el número de DNI correcto del candidato
Capucho, personera legal titular de la organización a regidor Marco Antonio Arias Salazar; asimismo, en
política Perú Libertario; y, en consecuencia, CONFIRMAR su escrito de subsanación, de fecha 5 de julio de 2018,
la Resolución Nº 00246-2018-JEE-LIE2/JNE, del 7 de julio hace mención a la aclaración realizada con fecha 23 de
de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima junio de 2018, y adjunta la autorización otorgada por la
Este 2, que declaró improcedente la solicitud de inscripción organización política Perú Patria Segura a la candidata
de la lista de candidatos para el Concejo Distrital de San Mery Mendoza Huamán.
Juan de Lurigancho, provincia y departamento de Lima, Mediante Resolución Nº 631-2018-JEE-HUAU/JNE,
presentada por la citada organización política, con el fin de fecha 12 de julio de 2018, el JEE declaró improcedente
de participar en las Elecciones Regionales y Municipales la solicitud de inscripción de lista de candidatos
2018. presentada por la organización política Fuerza Regional,
para el Concejo Municipal Distrital de Pachangara,
Regístrese, comuníquese y publíquese. provincia de Oyón, departamento de Lima, porque el acta
de elecciones internas no incluye los datos señalados
SS. en el numeral 25.2 del Reglamento de Inscripción de
Listas de Candidatos para Elecciones Municipales (en
TICONA POSTIGO adelante, Reglamento), siendo que los errores materiales
que contiene no pueden ser modificadas una vez que el
CHANAMÉ ORBE proceso ha sido convocado, de conformidad a lo previsto
en el artículo 19 de la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones
CHÁVARRY CORREA Políticas (en adelante, LOP), por tanto el personero no
está legitimado para aclarar el acta de elecciones internas
RODRÍGUEZ VÉLEZ mediante escrito simple; no habiendo adjuntado ningún
documento idóneo que levante la observación.
Concha Moscoso Con fecha 21 de julio de 2018, el personero legal
Secretaria General titular, interpuso recurso de apelación, sosteniendo que:
i) la resolución cuestionada contraviene el principio de
1701827-3 informalismo, de eficacia, de verdad material, así como el
derecho de participación política; ii) que se ha presentado
toda la documentación solicitada en el artículo 25 de la
Confirman resolución que declaró Resolución Nº 082-2018-JNE; iii) en el escrito del 23 de
improcedente lista de candidatos para el junio se ha remitido las precisiones por errores materiales
Concejo Distrital de Pachangara, provincia de digitación, debido a la inexperiencia del personal a
cargo; asimismo se ha acompañado el voucher de pago
de Oyón, departamento de Lima de la tasa en el Banco de la Nación; iv) con escrito del
5 de julio de 2018 se ha precisado sobre la autorización
RESOLUCIÓN Nº 1572-2018-JNE otorgada por el partido político Perú Patria Segura a
la candidata Mery Mendoza Huamán a fin que pueda
Expediente Nº ERM.2018021905 participar de las elecciones.
PACHANGARA - OYÓN - LIMA
JEE HUAURA (ERM.2018014706) CONSIDERANDOS
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN 1. El artículo 19 de la LOP establece que la elección
de autoridades y candidatos de los partidos políticos y
Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho movimientos de alcance regional o departamental, debe
regirse por las normas de democracia interna establecidas
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso en la mencionada ley, en el estatuto y en el reglamento
de apelación interpuesto por Guillermo Faustino electoral de la agrupación política, el cual no puede ser
Montoya Rivas, personero legal titular de la organización modificado una vez que el proceso ha sido convocado.
política Fuerza Regional, en contra de la Resolución Nº 2. El numeral 25.2 del Reglamento señala que uno de
631-2018-JEE-HUAU/JNE, de fecha 12 de julio de 2018, los documentos que se presentan al momento de solicitar
emitida por el Jurado Electoral Especial de Huaura, la inscripción de la lista de candidatos, es el original del
que declaró improcedente la lista de candidatos para acta, o copia certificada firmada por el personero legal,
el Concejo Distrital de Pachangara, provincia de Oyón, que debe contener la elección interna de los candidatos
departamento de Lima, con el objeto de participar en presentados, y debe incluir los siguientes datos:
las Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído el
informe oral. a) Lugar y fecha de suscripción del acta, precisando
lugar y fecha de la realización del acto de elección interna.
ANTECEDENTES b) Distrito electoral.
c) Nombre completo y número del DNI de los
Mediante Resolución Nº 00332-2018-JEE-HUAU/JNE, candidatos elegidos.
de fecha 22 de junio de 2018, el Jurado Electoral Especial d) Modalidad empleada para la elección de los
de Huaura (en adelante, JEE) declaró inadmisible la candidatos, conforme al artículo 24 de la LOP, aun cuando
solicitud de inscripción presentada por la organización se haya presentado para dicha elección una lista única de
política Fuerza Regional, porque i) en el acta de elecciones candidatos.
internas advirtió varias inconsistencias; ii) la candidata a e) Modalidad empleada para la repartición
regidora Mery Mendoza Huamán se encuentra afiliada a proporcional de candidaturas, conforme al artículo 24 de
la organización política Perú Patria Segura, desde el 30 la LOP, y de acuerdo a lo señalado en su estatuto, norma
de marzo de 2017 hasta la actualidad, sin embargo no de organización interna o reglamento electoral.
ha adjuntado autorización expresa para participar por f) Nombre completo, número del DNI y firma de los
la organización política Fuerza Regional; iii) respecto al miembros del comité electoral o de los integrantes del
candidato a regidor Marco Antonio Arias Salazar se ha órgano colegiado que haga sus veces, quienes deben
adjuntado comprobante de pago de tasa por el Banco firmar el acta.
de la Nación, consignando un número de DNI que no le
corresponde; otorgándole el plazo de dos días a fin de 3. El artículo 27 del Reglamento, prescribe:
que subsane.
Con fecha 23 de junio de 2018, el personero legal Artículo 27°.- Etapas del trámite de las solicitudes
titular en mención, aclara las observaciones hechas al de inscripción
acta de elecciones internas, precisando la forma correcta El trámite de las solicitudes de inscripción de lista de
en que debía estar redactada; además, acompañó candidatos se realiza conforme a las siguientes etapas:
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 61
27.1 Calificación: En un plazo no mayor de tres (3) recogida de dicha actividad, muchas veces requiere de
días calendario después de presentada la solicitud, el la transcripción de información o el traspaso de ellas en
JEE verifica el cumplimiento integral de los requisitos varias actas, debiendo tenerse presente que este error en
señalados en los artículo 22° al 25° del presente que se incurre, si bien no invalida todo el procedimiento de
reglamento, así como de las demás exigencias elección, es necesario que el órgano competente precise
establecidas en las normas electorales, para los datos o la información en ese sentido, con lo que se
determinar si la solicitud es admitida o no a trámite. concluye que a través de un acta aclaratoria que refleje
La resolución que declare inadmisible la solicitud de lo valederamente decidido en dichas elecciones, a veces
inscripción no es apelable. también corrige un error, lo que no cumplió con realizar el
27.2 Subsanación: La solicitud que sea declarada personero legal titular de la organización política Fuerza
inadmisible por el JEE puede ser subsanada conforme Regional, en la etapa pertinente.
a lo dispuesto en el Artículo 28°, numeral 28.1, del 8. Si bien la mencionada agrupación política presentó
presente reglamento [énfasis agregado]. el acta aclaratoria con el recurso de apelación, se tiene que
el recurrente tuvo la oportunidad de presentar el referido
4. En el mismo sentido, el artículo 28 del Reglamento, documento con su escrito de subsanación; no obstante, lo
señala: adjunta con posterioridad, debiendo tener en cuenta que,
como ya lo ha señalado este Supremo Tribunal Electoral,
Artículo 28.- Subsanación el derecho a la prueba, como todo derecho fundamental,
no es absoluto, más aun en el marco de los procesos
28.1 La inadmisibilidad de la lista de candidatos, por jurisdiccionales electorales, en los cuales los principios de
observación a uno o más de ellos, puede subsanarse preclusión, celeridad procesal y seguridad jurídica, deben
en un plazo de dos (2) días calendario, contados ser optimizados en la mayor medida posible, para que no
desde el día siguiente de notificado. Tratándose de se vean afectados el calendario electoral ni el proceso
subsanaciones que requieran el pago de derechos en electoral en sí mismo.
el Banco de la Nación, si dicho plazo venciera en día 9. En ese orden de ideas, no debe olvidarse que
inhábil, el interesado podrá subsanar el requisito el primer las organizaciones políticas se erigen en instituciones
día hábil siguiente, bajo apercibimiento de declararse su a través de las cuales los ciudadanos ejercen
improcedencia. su derecho a la participación política, sea como
La notificación de la inadmisibilidad se realiza de afiliados o candidatos, representando a su vez los
conformidad con el artículo 51° del presente reglamento. ideales o concepciones del país, de una localidad
28.2 Subsanada la observación advertida, el JEE o de la ciudadanía, por lo que deben actuar con
dicta la resolución de admisión de la lista de candidatos. responsabilidad, diligencia, transparencia y buena fe
Si la observación referida no es subsanada se declara en los procesos jurisdiccionales electorales, y deben
la improcedencia de la solicitud de inscripción del o colaborar oportuna y activamente con los organismos
los candidatos, o de la lista, de ser el caso [énfasis que integran el Sistema Electoral en la tramitación de
agregado]. los procedimientos y actos que se llevan a cabo durante
el desarrollo de un proceso electoral.
Análisis del caso concreto 10. Por ello, este órgano colegiado estima que, al
ser el proceso electoral uno de naturaleza especial y de
5. En el presente caso, el JEE declaró la improcedencia plazos perentorios, no es posible valorar los documentos
de la lista de candidatos para la Municipalidad Distrital que no hayan sido actuados en su oportunidad.
de Pachangara, presentada por la organización política 11. En consecuencia, corresponde declarar infundado
Fuerza Regional, porque el acta de elecciones internas el recurso de apelación y confirmar la resolución
no incluye los datos señalados en el numeral 25.2 del impugnada, en tanto, que no se puede validar el acta de
Reglamento, por errores materiales como: elecciones internas.
a) dice: en la ciudad de Parquin, y debe decir: en el Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Centro Menor de Ayarpongo. Elecciones, en uso de sus atribuciones,
b) dice: determinar los candidatos alcalde y regidores
del distrito de Santa Leonor, y debe decir: determinar los RESUELVE
candidatos alcalde y regidores del distrito de Pachangara.
c) en el numeral 4 en la parte de resultados dice: Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de
provincia, debe decir: distrito. apelación interpuesto por Guillermo Faustino Montoya
d) en el numeral 5, en la parte determinación de los Rivas, personero legal titular de la organización política
candidatos dice: provincia y debe decir distrito. Fuerza Regional; y, en consecuencia, CONFIRMAR
la Resolución Nº 631-2018-JEE-HUAU/JNE, de fecha
Los cuales no pueden ser modificadas una vez que 12 de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral
el proceso ha sido convocado, por tanto el personero no Especial de Huaura, que declaró improcedente la lista
está legitimado para aclarar el acta de elecciones internas de candidatos para el Concejo Distrital de Pachangara,
mediante escrito simple, no habiendo adjuntado ningún provincia de Oyón, departamento de Lima, con el
documento idóneo que aclare dicha acta. objeto de participar en las elecciones Regionales y
6. Al respecto, es importante señalar que el recurrente, Municipales de 2018.
ante los errores materiales que advirtió el JEE, no
acompañó a su escrito de subsanación, de fecha 5 Regístrese, comuníquese y publíquese.
de julio de 2018, el acta complementaria o aclaratoria
que permita tener por corregida o aclarada el acta SS.
de elecciones internas presentada con la solicitud de
inscripción de lista de candidatos; por el contrario, el TICONA POSTIGO
citado personero, atribuyéndose una facultad que no
tiene, mediante escrito de fecha 23 de junio de 2018, ARCE CÓRDOVA
aclaró los errores advertidos precisando la forma correcta
en que debía estar redactada la referida acta, indicando CHANAMÉ ORBE
que se debió a errores de digitación; por consiguiente el
acta de elecciones internas presentada con la solicitud de CHÁVARRY CORREA
inscripción no ha cumplido con la formalidad prevista en el
numeral 25.2 del Reglamento. RODRÍGUEZ VÉLEZ
7. Siendo así, debe entenderse que las normas de
democracia interna buscan establecer la práctica electoral Concha Moscoso
dentro de las organizaciones políticas como un medio de Secretaria General
institucionalización y representatividad partidaria, siendo
de pleno conocimiento que el traspaso de la información 1701827-4
62 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
Confirman resolución que declaró (fojas 4 a 6), bajo el siguiente argumento que la resolución
materia de apelación que declara improcedente la
improcedente solicitud de inscripción inscripción genera agravio, por cuanto impide el acceso
de lista de candidatos para el Concejo a un derecho constitucional de ser elegido, prevaleciendo
Distrital de Lobitos, provincia de Talara, formalidades procesales no esenciales sobre la finalidad
del derecho con contenido y protección constitucional.
departamento de Piura
CONSIDERANDOS
RESOLUCIÓN Nº 1612-2018-JNE
1. El numeral 28.1 del artículo 28 del Reglamento
Expediente Nº ERM.2018022079 establece que la inadmisibilidad de la lista de candidatos,
LOBITOS - TALARA - PIURA por observación a uno o más de ellos, puede subsanarse
JEE SULLANA (ERM.2018017151) en un plazo de dos (2) días calendario, contados desde
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 el día siguiente de notificado. Asimismo, el numeral 28.2
RECURSO DE APELACIÓN del artículo 28 del mismo cuerpo legal dispone que,
subsanada la observación advertida, el Jurado Electoral
Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho Especial dicta la resolución de admisión de la lista de
candidatos. Si la observación referida no es subsanada,
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso se declara la improcedencia de la solicitud de inscripción
de apelación interpuesto por Félix Javier Silva Coloma, del o los candidatos, o de la lista, de ser el caso.
personero legal titular de la organización política 2. De la revisión del caso de autos, se aprecia que el
Alianza para el Progreso, en contra de la Resolución Nº JEE observó lo establecido en el Reglamento y las normas
454-2018-JEE-SULL/JNE, del 19 de julio de 2018, que electorales, concediendo al partido político Alianza para
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista el Progreso un plazo de dos (2) días calendario para la
de candidatos al Concejo Distrital de Lobitos, provincia subsanación respecto a las observaciones y omisiones
de Talara, departamento de Piura, en el marco de las advertidas en su solicitud de inscripción, con lo cual se
Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído el garantizó el ejercicio de su derecho al debido proceso.
informe oral. 3. Considerando que la resolución de inadmisibilidad
fue notificada al domicilio procesal del personero legal
ANTECEDENTES titular de la organización política, a través de la Notificación
Nº 24278-2018-SULL (fojas 140), con fecha 5 de julio de
El 20 de junio de 2018, Félix Javier Silva Coloma, 2018, así también la secretaria del JEE dejó constancia
personero legal titular de la organización política Alianza de la publicación en el panel y portal institucional, el día 5
para el Progreso, reconocido por el Jurado Electoral de julio de 2018 (fojas 139).
Especial de Sullana (en adelante, JEE), presentó su 4. Si bien el apelante señala que la resolución que declara
solicitud de inscripción de la lista de candidatos para la improcedencia a la inscripción de la lista de candidatos,
el Concejo Distrital de Lobitos, provincia de Talara, impide el acceso a un derecho constitucional que es el de ser
departamento de Piura (fojas 41). elegido, también cuestiona el formalismo procesal de estas
Mediante Resolución Nº 239-2018-JEE-SULL/JNE elecciones, sin embargo debemos precisar que el JEE en
(fojas 134 a 137), del 5 de julio de 2018, el JEE declaró cumplimiento de los reglamentos y normas establecidas por
inadmisible la citada solicitud de inscripción de lista de ley, cumplió con la aplicación del Reglamento.
candidatos, bajo los siguientes argumentos: 5. Sobre el particular, se debe tener en cuenta que,
como ya lo ha señalado este Supremo Tribunal Electoral,
a) Jorge Luis Calle Arévalo, candidato a regidor 2 no el derecho a la prueba, como todo derecho fundamental,
acredita domiciliar en el distrito de Lobitos cuando menos no es absoluto, más aún en el marco de los procesos
dos años continuos. jurisdiccionales electorales, en los cuales los principios de
b) En la solicitud de inscripción de la lista de preclusión, celeridad procesal y seguridad jurídica, deben
candidatos no se ha consignado la firma del personero ser optimizados en la medida de lo posible, para que no
legal, además, ha omitido colocar su sello, por lo que se vean afectados el calendario electoral ni el proceso
deberá apersonarse ante el JEE, para que, en presencia electoral en sí mismo.
del secretario jurisdiccional, proceda a consignar su firma 6. En esa misma línea de ideas, no debe olvidarse que
y sello. las organizaciones políticas se erigen en instituciones a
c) No cumple con adjuntar el plan de gobierno en través de las cuales los ciudadanos ejercen su derecho a
soporte digital, conforme a lo prescrito en el numeral 5, la participación política, sea como afiliados o candidatos,
del artículo 25, del Reglamento de Inscripción de Listas representando, a su vez, los ideales o concepciones
de Candidatos para Elecciones Municipales (en adelante, del país, de una localidad o de la ciudadanía, por lo
Reglamento), aprobado mediante la Resolución Nº 0082- que deben actuar con responsabilidad, diligencia,
2018-JNE. transparencia y buena fe en los procesos jurisdiccionales
d) Donatila Ruiz de la Cruz aparece como afiliada a electorales, debiendo colaborar oportuna y activamente
la organización política Movimiento de Desarrollo Local con los organismos que integran el Sistema Electoral
Modelo Región Piura. En ese sentido corresponde que en la tramitación de los procedimientos y actos que se
la candidata presente en original o copia legalizada la llevan a cabo durante el desarrollo de un proceso electoral
autorización expresa otorgada por dicho movimiento. (Resolución Nº 47-2014-JNE, considerando 7).
e) No obra el plan de gobierno digital en el portal 7. Por ello, este órgano colegiado estima que, al ser el
electrónico del Jurado Nacional de Elecciones; no obra en proceso electoral uno de naturaleza especial y de plazos
físico el formato resumen del Plan de Gobierno, tampoco perentorios y al haberse otorgado oportunamente un
el formato resumen digital en la página web. plazo de subsanación a la referida organización política
sin que esta haya cumplido con subsanar las omisiones
El 10 de julio de 2018, el personero legal titular de la advertidas, no es posible valorar los documentos que
organización política, presenta ante el JEE la subsanación no hayan sido actuados en primera instancia, por lo
a las observaciones realizadas en el fundamento 6 literales que corresponde declarar infundado el presente recurso
a, b y c, de la Resolución Nº 239-2018-JEE-SULL/JNE. impugnatorio; y, en consecuencia, confirmar la resolución
El 19 de julio de 2018, se emite la Resolución Nº venida en grado.
454-2018-JEE-SULL/JNE (fojas 162 a 163), donde el JEE
declaró improcedente la citada solicitud de inscripción Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
de la lista de candidatos al advertir que no se habían Elecciones, en uso de sus atribuciones,
subsanado las observaciones dentro del plazo de dos
(2) días calendario, brindado mediante Resolución Nº RESUELVE
239-2018-JEE-RECU/JNE.
Con fecha 22 de julio de 2018, la organización política Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
Alianza para el Progreso interpuso recurso de apelación de apelación interpuesto por Félix Javier Silva Coloma,
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 63
personero legal titular de la organización política Alianza c) Juan Luis Castro Sirlupu y Trisy Valiente Inga no
para el Progreso; y, en consecuencia, CONFIRMAR la presentan el original o copia legalizada del cargo de la
Resolución Nº 454-2018-JEE-SULL/JNE, del 19 de julio de solicitud de la licencia sin goce de haber.
2018, emitido por el Jurado Electoral Especial de Sullana, d) Juan Luis Castro Sirlupu, no acredita domiciliar los
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de últimos dos años en el distrito de La Brea.
la lista de candidatos de la citada organización política e) No obra en el expediente el plan de gobierno en
para el Concejo Distrital de Lobitos, provincia de Talara, físico ni en soporte digital, tampoco obra el Formato
departamento de Piura, en el marco de las Elecciones Resumen del Plan de Gobierno en físico; sin embargo,
Regionales y Municipales 2018. estos han sido cargados en sistema DECLARA.
f) No cumplen con adjuntar la declaración jurada simple
Regístrese, comuníquese y publíquese. suscrita por la candidata a regidora 5 Gabriela Emperatriz
Revolledo Guerrero de no tener deuda pendiente con el
SS. Estado, ni con personas naturales por reparación civil,
establecida judicialmente.
TICONA POSTIGO g) No se ha consignado la firma del personero legal
en la solitud de inscripción, por lo que el JEE, ordena que
ARCE CÓRDOVA deberá apersonarse ante el secretario jurisdiccional para
consignar su firma y sello.
CHANAMÉ ORBE
El 10 de julio de 2018, el personero legal titular de la
CHÁVARRY CORREA organización política presenta ante el JEE la subsanación
a las observaciones realizadas en el fundamento 5 literales
RODRÍGUEZ VÉLEZ a, b, c, d, e y f, mediante la Resolución Nº 256-2018-JEE-
SULL/JNE.
Concha Moscoso El 19 de julio de 2018 se emite la Resolución Nº
Secretaria General 451-2018-JEE-SULL/JNE (fojas 148 y 149), donde el JEE
declaró improcedente la citada solicitud de inscripción
1701827-5 de la lista de candidatos al advertir que no se habían
subsanado las observaciones dentro del plazo de dos
(2) días calendarios, brindado mediante Resolución Nº
Confirman resolución que declaró 256-2018-JEE-SULL/JNE.
improcedente solicitud de inscripción Con fecha 22 de julio de 2018, la organización política
de lista de candidatos para el Concejo Alianza para el Progreso interpuso recurso de apelación
(fojas 4 a 6), alegando que, la Resolución materia de
Distrital de La Brea, provincia de Talara, apelación que declara improcedente la inscripción genera
departamento de Piura agravio, por cuanto impide el acceso a un derecho
constitucional de ser elegido, prevaleciendo formalidades
RESOLUCIÓN Nº 1613-2018-JNE procesales no esenciales sobre la finalidad del derecho
con contenido y protección constitucional.
Expediente Nº ERM. 2018022080
LA BREA - TALARA- PIURA CONSIDERANDOS
JEE SULLANA (ERM.2018017191)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 1. El numeral 28.1 del artículo 28 del Reglamento
RECURSO DE APELACIÓN de inscripción de lista de candidatos para elecciones
municipales, aprobado mediante Resolución Nº 0082-
Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho. 2018-JNE, del 9 de febrero de 2018 (en adelante,
Reglamento) establece que la inadmisibilidad de la lista
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de candidatos, por observación a uno o más de ellos,
de apelación interpuesto por Félix Javier Silva Coloma, puede subsanarse en un plazo de dos (2) días calendario,
personero legal titular de la organización política Alianza para contados desde el día siguiente de notificado. Asimismo,
el Progreso, en contra de la Resolución Nº 451-2018-JEE- el numeral 28.2 del artículo 28 del mismo cuerpo legal
SULL/JNE, del 19 de julio de 2018, que declaró improcedente dispone que, subsanada la observación advertida, el
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos al Concejo Jurado Electoral Especial dicta la resolución de admisión
Distrital de La Brea, provincia de Talara, departamento de la lista de candidatos. Si la observación referida no es
de Piura, en el marco de las Elecciones Regionales y subsanada se declara la improcedencia de la solicitud de
Municipales 2018; y oído el informe oral. inscripción del o los candidatos, o de la lista, de ser el
caso.
ANTECEDENTES 2. De la revisión del caso de autos, se aprecia que el
JEE observó lo establecido en el Reglamento y las normas
El 20 de junio de 2018, Félix Javier Silva Coloma, electorales, concediendo al partido político Alianza para
personero legal titular de la organización política Alianza el Progreso un plazo de dos (2) días calendarios para la
para el Progreso, reconocido por el Jurado Electoral subsanación respecto a las observaciones y omisiones
Especial de Sullana (en adelante, JEE), presentó su advertidas en su solicitud de inscripción, con lo cual se
solicitud de inscripción de la lista de candidatos para garantizó el ejercicio de su derecho al debido proceso.
el Concejo Distrital de La Brea, provincia de Talara, 3. Considerando que la resolución de inadmisibilidad
departamento de Piura (fojas 58). fue notificada al domicilio procesal del personero
Mediante Resolución Nº 256-2018-JEE-SULL/JNE legal titular de la organización política, a través de la
(fojas 108 a 111), del 6 de julio de 2018, el JEE declaró Notificación Nº 25489-2018-SULL (fojas 114), con fecha
inadmisible la citada solicitud de inscripción de lista de 7 de julio de 2018. Así también, el secretario jurisdiccional
candidatos, bajo los siguientes argumentos: del JEE dejó constancia de la publicación en el panel y
portal institucional, el día 6 de julio de 2018 (fojas 113).
a) La lista de candidatos debe respetar el cargo y 4. Si bien el apelante señala que la resolución que declara
orden resultante de la elección interna; sin embargo, de la la improcedencia a la inscripción de la lista de candidatos,
revisión del Acta de Elecciones Interna, se aprecia que el impide el acceso a un derecho constitución que es el de ser
orden de los candidatos resultante del proceso de elección elegido, también cuestiona el formalismo procesal de estas
interna difiere con el orden de los candidatos consignados elecciones, sin embargo debemos precisar que el JEE en
en la solicitud de inscripción de lista. cumplimiento de los reglamentos y normas establecidas por
b) Graciela Emperatriz Revolledo Guerrero figura ley, cumplió con la aplicación del Reglamento.
como afiliada al partido político Todos por el Perú; sin 5. Sobre el particular, se debe tener en cuenta que,
embargo, no presenta el original o copia legalizada de la como ya lo ha señalado este Supremo Tribunal Electoral,
autorización del partido de origen. el derecho a la prueba, como todo derecho fundamental,
64 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
no es absoluto, más aún en el marco de los procesos Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho.
jurisdiccionales electorales, en los cuales los principios de
preclusión, celeridad procesal y seguridad jurídica deben VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
ser optimizados en la medida de lo posible, para que no de apelación interpuesto por Félix Javier Silva Coloma,
se vean afectados el calendario electoral ni el proceso personero legal titular de la organización política
electoral en sí mismo. Alianza para el Progreso, en contra de la Resolución Nº
6. En esa misma línea de ideas, no debe olvidarse que 468-2018-JEE-SULL/JNE, del 20 de julio de 2018, que
las organizaciones políticas se erigen en instituciones a declaró improcedente la solicitud de inscripción de la
través de las cuales los ciudadanos ejercen su derecho a lista de candidatos al Concejo Distrital de Los Órganos,
la participación política, sea como afiliados o candidatos, provincia de Talara, departamento de Piura, en el marco
representando, a su vez, los ideales o concepciones del de las Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído
país, de una localidad o de la ciudadanía, deben actuar el informe oral.
con responsabilidad, diligencia, transparencia y buena
fe, en los procesos jurisdiccionales electorales, debiendo ANTECEDENTES
colaborar oportuna y activamente con los organismos
que integran el Sistema Electoral en la tramitación de los El 20 de junio de 2018, Félix Javier Silva Coloma,
procedimientos y actos que se llevan a cabo durante el personero legal titular de la organización política Alianza
desarrollo de un proceso electoral (Resolución Nº 0047- para el Progreso, reconocido por el Jurado Electoral
2014-JNE, considerando 7). Especial de Sullana (en adelante, JEE), presentó su
7. Por ello, este órgano colegiado estima que, al ser el solicitud de inscripción de la lista de candidatos para el
proceso electoral uno de naturaleza especial y de plazos Concejo Distrital de Los Órganos, provincia de Talara,
perentorios, y al haberse otorgado oportunamente un departamento de Piura (fojas 29).
plazo de subsanación a la referida organización política Mediante Resolución Nº 00282-2018-JEE-SULL/JNE,
sin que haya cumplido con subsanar las omisiones del 9 de julio de 2018 (fojas 161 a 162), el JEE declaró
advertidas, no es posible valorar los documentos que inadmisible la citada solicitud de inscripción de lista de
no hayan sido actuados en primera instancia, por lo candidatos, bajo los siguientes argumentos:
que corresponde declarar infundado el presente recurso
impugnatorio y, en consecuencia, confirmar la resolución a) Manuel Helmer Garrido Castro, candidato a alcalde,
venida en grado. declara laborar como médico para el Hospital III Essalud
Chimbote; Genaro Alberto Lama Torres, candidato a
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de regidor 1, declara laborar como asistente de servicios
Elecciones, en uso de sus atribuciones, públicos para la Municipalidad de Los Órganos; sin
embargo, no presentan original o copia legalizada de la
RESUELVE respectiva solicitud de licencia sin goce de haber.
b) Soledad Saldarriaga Peña, candidata a regidora
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso 2, no acredita domiciliar en el distrito de Los Órganos
de apelación interpuesto por Félix Javier Silva Coloma, cuando menos dos años continuos, siendo necesario que
personero legal titular de la organización política Alianza presente documentos de fecha cierta que corroboren su
para el Progreso; y, en consecuencia, CONFIRMAR la permanencia en el distrito al cual postula.
Resolución Nº 451-2018-JEE-SULL/JNE, del 19 de julio de c) Luis Beltrán Clavijo Ramírez, candidato a regidor
2018, emitido por el Jurado Electoral Especial de Sullana, 3, se encuentra afiliado la organización política Partido
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de Aprista Peruano; sin embargo, no cumple con adjuntar el
la lista de candidatos de la citada organización política original o copia legalizada de la autorización expresa de la
para el Concejo Distrital de La Brea, provincia de Talara, mencionada organización.
departamento de Piura, en el marco de las Elecciones d) Cumpla con registrar en el portal electrónico del
Regionales y Municipales 2018. Jurado Nacional de Elecciones el Plan de Gobierno, así
mismo adjunte dicho plan en físico y en digital CD.
Regístrese, comuníquese y publíquese. e) Cumpla con presentar el Formato Resumen del
Plan de Gobierno de la organización política.
SS. f) La solicitud de inscripción de lista no ha sido firmada
por el personero legal en los folios 1 a 47, por esta razón
TICONA POSTIGO deberá apersonarse al JEE para que en presencia del
secretario jurisdiccional, proceda a consignar su firma.
ARCE CÓRDOVA
El 11 de julio de 2018 (fojas 179 a 182), el personero
CHANAMÉ ORBE legal titular de la organización política, presenta ante
el JEE escrito de subsanación a las observaciones
CHÁVARRY CORREA realizadas en el fundamento 7 literales a, b, c, d y e, de la
Resolución Nº 00282-2018-JEE-SULL/JNE.
RODRÍGUEZ VÉLEZ El 20 de julio de 2018 se emite la Resolución Nº
468-2018-JEE-SULL/JNE (fojas 219 y 220), donde el JEE
Concha Moscoso declaró improcedente la citada solicitud de inscripción
Secretaria General de la lista de candidatos al advertir que no se habría
cumplido con subsanar las omisiones advertidas respecto
1701827-6 de los candidatos Manuel Elmer Garrido Castro y Luis
Beltrán Clavijo Ramírez, toda vez que los documentos
Confirman resolución que declaró presentados a folios 1 y 36 son copias simples, debiendo
haber sido presentados en original o copia legalizada;
improcedente solicitud de inscripción de asimismo el personero legal no cumple con subsanar la
lista de candidatos para el Concejo Distrital omisión advertida en el considerando 7 literal e, de la
mencionada resolución la cual era consignar su firma en
de Los Órganos, provincia de Talara, los folios 1 a 48 de la solicitud de inscripción de lista de
departamento de Piura candidatos.
Con fecha 23 de julio de 2018 la organización política
RESOLUCIÓN Nº 1617-2018-JNE Alianza para el Progreso interpuso recurso de apelación,
bajo los siguientes argumentos que la Resolución materia
Expediente Nº ERM. 2018022171 de apelación que declara improcedente la inscripción
LOS ÓRGANOS - TALARA- PIURA genera agravio, por cuanto impide el acceso a un derecho
JEE SULLANA (ERM.2018017218) constitucional de ser elegido, prevaleciendo formalidades
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 procesales no esenciales sobre la finalidad del derecho
RECURSO DE APELACIÓN con contenido y protección constitucional.
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 65
CONSIDERANDOS departamento de Piura, en el marco de las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
1. El numeral 28.1 del artículo 28 del Reglamento
de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones Regístrese, comuníquese y publíquese.
Municipales, aprobado mediante la Resolución Nº 0082-
2018-JNE (en adelante Reglamento), establece que la SS.
inadmisibilidad de la lista de candidatos, por observación
a uno o más de ellos, podrá subsanarse en un plazo de TICONA POSTIGO
dos (2) días calendario, contados desde el día siguiente
de notificado. Asimismo, el numeral 28.2 del artículo 28 ARCE CÓRDOVA
del Reglamento, dispone que, subsanada la observación
advertida, el JEE dictará la resolución de admisión de CHANAMÉ ORBE
la lista de candidatos. Si la observación referida no es
subsanada se declarará la improcedencia de la solicitud CHÁVARRY CORREA
de inscripción del o los candidatos, o de la lista, de ser
el caso. RODRÍGUEZ VÉLEZ
2. En el presente caso, se aprecia que el JEE se
ciñó a lo establecido en el Reglamento, concediendo al Concha Moscoso
partido político Alianza para el Progreso un plazo de dos Secretaria General
(2) días calendarios para la subsanación respecto a las
observaciones advertidas en su solicitud de inscripción, 1701827-7
con lo cual se garantizó el ejercicio de su derecho al debido
proceso, entendido esto como derecho de defensa.
3. El personero legal de la organización política, el Revocan resolución que declaró
11 de julio de 2018 (fojas 179 a 182), presentó su escrito improcedente solicitud de inscripción de
de subsanación; sin embargo, el JEE concluyó que no lista de candidatos para el Concejo Distrital
cumplió con subsanar todas las observaciones advertidas
considerando que los candidatos Manuel Helmer Garrido de Tate, provincia y departamento de Ica
Castro y Luis Beltrán Clavijo Ramírez, presentaron copias
simples debiendo haber sido presentadas en original o RESOLUCIÓN Nº 1637-2018-JNE
copia legalizada. Asimismo, admitió que el personero
legal titular de la organización política, no subsanó en su Expediente Nº ERM.2018022461
debida oportunidad las firmas faltantes en el expediente de TATE - ICA - ICA
inscripción, lo cual motivó que se declare la improcedencia JEE ICA (ERM.2018013775)
de la inscripción de la lista completa de candidatos al ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
Concejo Distrital de Los Órganos. RECURSO DE APELACIÓN
4. Al respecto, se debe tener en cuenta que, los
procesos electorales tienen una naturaleza especial Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho.
la cual exige que su tramitación se sustente en los
principios de seguridad jurídica, preclusión, economía y VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
celeridad procesal, los cuales deben ser optimizados, en de apelación interpuesto por Shirley Montenegro Flores,
la medida de lo posible, para que no se vean afectados los personera legal titular del partido político Fuerza Popular,
ciudadanos y las organizaciones políticas. en contra de la Resolución Nº 00396-2018-JEE-ICA0/
5. En esa misma línea de ideas, no debe olvidarse que JNE, del 30 de junio de 2018, emitida por el Jurado
las organizaciones políticas se erigen en instituciones a Electoral Especial de Ica, que declaró improcedente
través de las cuales los ciudadanos ejercen su derecho a la solicitud de inscripción de lista de candidatos para
la participación política, sea como afiliados o candidatos, el Concejo Distrital de Tate, provincia y departamento
representando, a su vez, los ideales o concepciones del de Ica, en el marco de las Elecciones Regionales y
país, de una localidad o de la ciudadanía, por lo que deben Municipales 2018; y oído el informe oral.
actuar con responsabilidad, diligencia, transparencia
y buena fe en los procesos jurisdiccionales electorales, ANTECEDENTES
colaborando oportuna y activamente con los organismos
que integran el Sistema Electoral en la tramitación de los Con fecha 19 de junio de 2018, Shirley Montenegro
procedimientos y actos que se llevan a cabo durante el Flores, personera legal titular del partido político Fuerza
desarrollo de un proceso electoral (Resolución Nº 47- Popular, presentó la lista de candidatos para el Concejo
2014-JNE, considerando 7). Distrital de Tate, provincia y departamento de Ica, en el
6. Por ello, este órgano colegiado estima que, al ser marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
el proceso electoral uno de naturaleza especial y de Así, el Jurado Electoral Especial de Ica (en adelante,
plazos perentorios, y al haberse otorgado oportunamente JEE), mediante la Resolución Nº 00182-2018-JEE-ICA0/JNE,
un plazo de subsanación a la referida organización de fecha 22 de junio de 2018, declaró inadmisible la solicitud
política, sin que esta haya cumplido con subsanar todas de inscripción de lista de candidatos al Concejo Distrital de
las observaciones advertidas, por omisiones propias de Tate, provincia y departamento de Ica, toda vez que:
sus representantes como es en este caso el personero
legal, corresponde declarar infundado el presente recurso a) El soporte digital no coincide con su Plan de
impugnatorio y, en consecuencia, confirmar la resolución Gobierno.
venida en grado. b) No se presentó la licencia sin goce de haber de
Óscar Videlmo López Cortés.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de c) No se acredita el domicilio continuo de Zonia Marais
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Hernández Vásquez.
RESUELVE Así, se le concedió dos (2) días calendario de plazo
para subsanar las observaciones.
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso Con fecha 27 de junio de 2018, la personera legal
de apelación interpuesto por Félix Javier Silva Coloma, titular de la organización política Fuerza Popular presentó
personero legal titular de la organización política Alianza su escrito de subsanación, adjuntando el Plan de
para el Progreso; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Gobierno, el impreso del Formato Resumen y en soporte
Resolución Nº 468-2018-JEE-SULL/JNE, del 20 de julio de digital, Resolución de alcaldía que cesa en el cargo a
2018, emitido por el Jurado Electoral Especial de Sullana, Óscar Videlmo López Cortés y carta de renuncia al cargo
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la suscrita por el candidato; además, adjunta documentos
lista de candidatos de la citada organización política para diversos para probar domicilio continuo de Zonia Marais
el Concejo Distrital de Los Órganos, provincia de Talara, Hernández Vásquez.
66 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
Así, el JEE mediante la Resolución Nº 00396-2018-JEE- Flores, personera legal titular del partido político Fuerza
ICA0/JNE, de 30 de junio de 2018, declaró improcedente Popular; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución
la solicitud de inscripción de lista de candidatos de la citada Nº 00396-2018-JEE-ICA0/JNE, del 30 de junio de 2018,
organización política, considerando que lo presentado emitida por el Jurado Electoral Especial de Ica, que
modifica el primigenio Plan de Gobierno y que por norma declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista
vigente no puede modificarse dicho plan. de candidatos para el Concejo Distrital de Tate, provincia
Con fecha 25 de julio de 2018, la personera legal y departamento de Ica, en el marco de las Elecciones
titular de la organización política Fuerza Popular presentó Regionales y Municipales 2018.
su recurso de apelación, manifestando que su plan de Artículo Segundo.- Disponer que el Jurado Electoral
trabajo sí cumple con todos los aspectos, tal cual exige Especial de Ica continúe con el trámite correspondiente.
el reglamento.
Así, mediante la Resolución Nº 00701-2018-JEE- Regístrese, comuníquese y publíquese.
ICA0/JNE, de fecha 25 de julio de 2018, el JEE concedió
el recurso de apelación presentado y ordenó se remitan SS.
los actuados al Jurado Nacional de Elecciones.
TICONA POSTIGO
CONSIDERANDOS
ARCE CÓRDOVA
Cuestiones Generales
CHANAMÉ ORBE
1. El Jurado Nacional de Elecciones es un organismo
constitucional autónomo, tiene como fin supremo CHÁVARRY CORREA
garantizar el respeto de la voluntad popular, manifestada
en los procesos electorales, contribuye en la consolidación RODRÍGUEZ VÉLEZ
del sistema democrático y la gobernabilidad del país, a
través de sus funciones constitucionales y legales, con Concha Moscoso
eficacia, eficiencia y transparencia. Secretaria General
2. El pleno del Jurado Nacional de Elecciones emite
resoluciones administrando justicia en materia electoral, 1701827-8
en instancia final, definitiva y no son revisables. Contra
ellas no procede recurso alguno. Asimismo, aprecia los
hechos con criterio de conciencia, y resuelve con arreglo Revocan resolución que declaró
a ley y a los principios generales del Derecho, conforme improcedente solicitud de inscripción
reza en el artículo 178, numeral 4, concordante con el de lista de candidatos para el Concejo
artículo 181 de la Constitución Política del Perú.
3. Conforme lo dispone el numeral 4 del artículo 10 de la Distrital de Chancay, provincia de Huaral,
Ley Nº 26864 Ley de Elecciones Municipales (en adelante, departamento de Lima
LEM), concordante con los artículos 2, 15, 16, 17, numerales
25.4 y 25.5 del artículo 25 del Reglamento de Inscripción RESOLUCIÓN Nº 1652-2018-JNE
de Listas de Candidatos para Elecciones Municipales,
aprobado por Resolución Nº 0082-2018-JNE (en adelante, Expediente Nº ERM.2018022608
Reglamento), al solicitar la inscripción de lista de candidatos, CHANCAY - HUARAL - LIMA
se presenta el Plan de Gobierno firmado en cada una de JEE HUARAL (ERM.2018017675)
sus hojas por el personero legal y el impreso del Formato ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
Resumen del Plan de Gobierno. Del mismo modo, se exige RECURSO DE APELACIÓN
la presentación del Plan de Gobierno en soporte digital.
4. Asimismo, el numeral 16.2 del artículo 16 del Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho
Reglamento establece que no se admiten pedidos o
solicitudes para modificar el Plan de Gobierno con VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
posterioridad a la presentación de la solicitud de apelación interpuesto por Luis Ricardo Ochoa Ramírez,
inscripción de lista de candidatos. personero legal alterno de la organización política Perú
Patria Segura, contra la Resolución Nº 00416-2018-JEE-
Análisis del caso concreto HRAL/JNE, de fecha 23 de julio de 2018, emitida por
el Jurado Electoral Especial de Huaral, que declaró
5. La resolución impugnada señala que la organización improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
política Fuerza Popular no cumplió con subsanar a cabalidad candidatos presentada por dicha organización política
la observación planteada, toda vez que el Plan de Gobierno para el Concejo Distrital de Chancay, provincia de Huaral,
que se visualiza en el soporte digital no coincide con el departamento de Lima, en el marco del proceso de
que fue presentado en físico al momento de presentarse Elecciones Regionales y Municipales 2018.
la lista de candidatos, por lo que procede hacer efectivo el
apercibimiento decretado y declarar la improcedencia. ANTECEDENTES
6. Ante la observación planteada respecto al Plan de
Gobierno de autos, debe señalarse que el artículo 16 del El 19 de junio de 2018, el personero legal titular de
Reglamento no indica una formalidad de presentación, la organización política Perú Patria Segura, presentó al
estructura ni extensión; a la vez que se verifica dicho Jurado Electoral Especial de Huaral (en adelante, JEE)
plan en el sistema Declara y la digitación del Formato la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para
Resumen realizada. Debe entenderse que no consta en el Concejo de Distrital de Chancay, provincia de Huaral,
el Sistema Declara ninguna modificación al referido plan. departamento de Lima, a fin de participar en las Elecciones
7. En consecuencia, de la valoración efectuada en Regionales y Municipales 2018.
los actuados, queda establecido que la organización Mediante la Resolución Nº 00154-2018-JEE-HRAL/
política Fuerza Popular cumplió con presentar su Plan de JNE, del 3 de julio de 2018, el JEE declaró inadmisible la
Gobierno conforme lo establecen las normas glosadas; mencionada solicitud de inscripción, entre otros motivos,
por lo que corresponde amparar el recurso de apelación. debido a que el acta de elección interna de candidatos no
señaló la fecha de realización. Al respecto con fecha 6 de
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de julio de 2018, el personero legal titular de la organización
Elecciones, en uso de sus atribuciones, política presentó su escrito de subsanación con el que
adjuntó un recorte periodístico legalizado del diario
RESUELVE El Chaski, de fecha 9 de mayo de 2018, en el cual se
detalla el Cronograma Electoral de la organización política
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso recurrente, consignándose como fecha de elecciones
de apelación interpuesto por Shirley Montenegro internas el 19 de mayo del presente año.
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 67
Por medio de la Resolución Nº 00416-2018-JEE- RESUELVE
HRAL/JNE, del 23 de julio del presente año, el JEE declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista, pues el Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
recorte periodístico presentado no es prueba suficiente apelación interpuesto por Luis Ricardo Ochoa Ramírez,
para acreditar de manera indubitable la fecha en que se personero legal alterno de la organización política
realizaron las elecciones internas de candidatos. Perú Patria Segura; y, en consecuencia, REVOCAR la
Posteriormente, el personero legal alterno de la Resolución Nº 00416-2018-JEE-HRAL/JNE, de fecha 23
organización política recurrente, presentó su recurso de de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
apelación en contra de la Resolución Nº 00416-2018-JEE- de Huaral, que declaró improcedente la solicitud de
HRAL/JNE, en el que argumentó que debido a un error se inscripción de la lista de candidatos presentada por dicha
omitió la fecha de la realización de las elecciones internas, organización política para el Concejo Distrital de Chancay,
por lo cual adjunta los siguientes documentos: provincia de Huaral, departamento de Lima, a fin de
participar en las Elecciones Regionales y Municipales
a) El Acta de Comité Electoral Descentralizado Lima 2018.
Provincias (CEDD-Lima Provincias), en la que figura la Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
lista de candidatos elegidos para el distrito de Chancay. Electoral Especial de Huaral continúe con el trámite
b) La aclaración del Acta de Comité Electoral correspondiente.
Descentralizado Lima Provincias (CEDD-Lima Provincias),
de fecha 21 de mayo de 2018, en la que se precisa que Regístrese, comuníquese y publíquese.
las elecciones internas fueron llevadas a cabo el 19 de
mayo del presente año. SS.
que adjuntó un recorte periodístico legalizado del diario artículo 22 de la LOP y que fue precisado en el acta de
El Chaski, de fecha 9 de mayo de 2018, en el cual se elecciones internas.
detalla el Cronograma Electoral de la organización política 7. Por consiguiente, corresponde declarar fundado
recurrente, consignándose como fecha de elecciones el recurso de apelación, revocar la resolución venida
internas el 19 de mayo del presente año. en grado y disponer que el JEE continúe con el trámite
Por medio de la Resolución Nº 00422-2018-JEE- correspondiente.
HRAL/JNE, del 23 de julio del presente año, el JEE declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista, pues el Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
recorte periodístico presentado no es prueba suficiente Elecciones, en uso de sus atribuciones,
para acreditar de manera indubitable la fecha en que se
realizaron las elecciones internas de candidatos. RESUELVE
Posteriormente, el personero legal alterno de la
organización política recurrente, presentó su recurso de Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
apelación en contra de la Resolución Nº 00422-2018-JEE- apelación interpuesto por Luis Ricardo Ochoa Ramírez,
HRAL/JNE, en el que argumentó que debido a un error se personero legal alterno de la organización política
omitió la fecha de realización de las elecciones internas, Perú Patria Segura; y, en consecuencia, REVOCAR la
por lo cual adjunta los siguientes documentos: Resolución Nº 00422-2018-JEE-HRAL/JNE, de fecha
23 de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral
a) El Acta de Comité Electoral Descentralizado Lima Especial de Huaral, que declaró improcedente la solicitud
Provincias (CEDD-Lima Provincias), en la que figura la de inscripción de la lista de candidatos presentada por
lista de candidatos elegidos para la provincia de Huaral. dicha organización política para el Concejo Provincia de
b) La aclaración del Acta de Comité Electoral Huaral, departamento de Lima, a fin de participar en las
Descentralizado Lima Provincias (CEDD-Lima Provincias), Elecciones Regionales y Municipales 2018.
de fecha 21 de mayo de 2018, en la que se precisa que Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
las elecciones internas fueron llevadas a cabo el 19 de Electoral Especial de Huaral continúe con el trámite
mayo del presente año. correspondiente.
de la lista de candidatos de la citada organización política de candidatos. En caso de domicilio múltiple rigen las
para el Concejo Distrital de Sumbilca, provincia de Huaral, disposiciones del artículo 35 del Código Civil.
departamento de Lima, en el marco de las Elecciones 2. Asimismo, el literal b del artículo 22 del Reglamento,
Regionales y Municipales 2018. dispone que para integrar la lista de candidatos que
participan en el proceso de elecciones municipales, todo
ANTECEDENTES ciudadano debe haber nacido o domiciliado en la provincia
o el distrito donde se postule, cuando menos de dos años
El 19 de junio de 2018, Gisella Rossana Ramírez continuos.
Valladares de Destres, personera legal titular acreditada 3. Del mismo modo, el numeral 25.11 del artículo 25
ante el Jurado Electoral Especial de Huaral (en adelante, del Reglamento señala que, en caso de que el DNI del
JEE), por la organización política Fuerza Popular, presentó candidato no acredite el tiempo de domicilio requerido,
su solicitud de inscripción de la lista de candidatos al deberá presentarse el original o copia legalizada del o los
Concejo Distrital de Sumbilca. documentos con fecha cierta, que acrediten los dos años
Mediante Resolución Nº 00150-2018-JEE-HRAL/ del domicilio en la circunscripción en la que se postula,
JNE, del 2 de julio de 2018, el JEE declaró inadmisible la los que podrán ser acreditados, entre otros medios
mencionada solicitud de inscripción por el incumplimiento coadyuvantes, con originales o copias autenticadas de los
de acreditar, con documentos de fecha cierta, el domicilio siguientes instrumentos: a) registro del seguro social; b)
de sus candidatos de los dos (2) últimos años continuos recibos de pago por prestación de servicios públicos; c)
en la circunscripción electoral a la cual postulan; siendo contrato de arrendamiento de bien inmueble; d) contrato
que la personera legal adjuntó escrito de subsanación con de trabajo o de servicios; e) constancia de estudios
lo que pretendía absolver las observaciones señaladas en presenciales; f) constancia de pago de tributos; y, g) título
la mencionada resolución. de propiedad del bien inmueble ubicado en el lugar en el
Mediante Resolución Nº 00410-2018-JEE-HRAL/JNE, que se postula.
del 23 de julio de 2018, el JEE declaró improcedente
la solicitud de inscripción referida por no cumplir con Análisis del caso concreto
subsanar las observaciones del JEE; y atendiendo
a lo señalado en el numeral 29.1 del artículo 29 del 4. En el presente caso, el JEE declaró improcedente
Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para la solicitud de inscripción de la lista candidatos de la
Elecciones Municipales, aprobado mediante Resolución citada organización política para el Concejo Distrital de
Nº 0082-2018-JNE, del 9 de febrero de 2018 (en adelante, Sumbilcas, debido a que no cumplieron con acreditar
Reglamento). dos años continuos de domicilio en la circunscripción
Con fecha 26 de julio de 2018, la personera legal a la cual postulan; puesto que la sola presentación
titular de la organización política interpuso recurso de de sus certificados de inscripción ante el Reniec no
apelación en contra de la resolución mencionada, bajo los acredita fehacientemente el domicilio de dos (2) años de
siguientes argumentos: anterioridad a la fecha de cierre de inscripción de listas
para estas elecciones, ya que solo detallan sus domicilios
a) Se ha vulnerado el principio al debido procedimiento al momento de su inscripción ante el Reniec.
y otros principios que rigen el procedimiento administrativo, 5. Aun así, con la finalidad de poder verificar los
debido a que el JEE no ha emitido una decisión motivada dos (2) años de domicilio real continuo, conforme lo
y fundada en derecho. refiere la recurrente en su escrito de apelación, se
b) No se consideró el contenido de las declaraciones tomará en cuenta el procedimiento establecido en
juradas de hoja de vida y los certificados de inscripción la Resolución Nº 204-2010-JNE, donde el Supremo
ante el Registro Nacional de Identificación y Estado Tribunal Electoral ha señalado que, en el caso de
Civil (Reniec) de los candidatos Andrés Gabriel que el DNI no acredite el tiempo requerido, se deberá
Doroteo Cuadros, Oliver Edwar Alonzo Félix, Antolín proceder a la revisión de los padrones electorales
Nicolás Erazo Erazo y Claver Orestes Poma Santos, emitidos por el Reniec.
con lo cual acreditan que nacieron en el distrito de 6. Es en ese sentido, aun cuando dichos certificados
Sumbilca; lo que implica la vulneración al principio de de inscripción de todos sus candidatos, no acreditan,
privilegio de controles posteriores, puesto que pudo preliminarmente, el cumplimiento del requisito de
haberse comprobado con un acto de control de sus continuidad del domicilio, es necesario realizar la
actas de nacimiento. verificación de la consulta realizada en el padrón electoral
c) La norma electoral no ha estipulado la presentación del año 2016, 2017 y 2018, conforme se detalla a
de documento alguno para acreditarse el lugar de continuación:
nacimiento de los candidatos.
d) La asignación del valor probatorio preferente del - Andrés Gabriel Doroteo Cuadros, candidato a
DNI se encuentra relacionada a los candidatos que no alcalde:
nacieron en el lugar al que postulan, no siendo el caso de
sus candidatos Andrés Gabriel Doroteo Cuadros, Oliver N.° PADRÓN ELECTORAL DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO
Edwar Alonzo Félix, Antolín Erazo Erazo y Claver Orestes
1 Padrón electoral al 20180610 Lima Huaral Sumbilca
Poma Santos.
e) Si bien las candidatas Kristel Janet Grados Silva 2 Padrón electoral al 20180310 Lima Huaral Sumbilca
y Yeymi Patricia Espinoza Alonso no son oriundas del 3 Padrón aprobado ERM2018 Lima Huaral Sumbilca
distrito de Sumbilca, no es menos cierto que domicilian en 4 Padrón electoral al 20171210 Lima Huaral Sumbilca
el distrito de Sumbilcas, lo que se puede verificar con sus 5 Lista inicial padrón ERM2018 Lima Huaral Sumbilca
constancias de inscripción del Reniec.
6 Padrón electoral al 20170910 Lima Huaral Sumbilca
f) Se ha incurrido en error de hecho y derecho
al declararse improcedente la participación de sus 8 Padrón electoral al 20170610 Lima Huaral Sumbilca
candidatos vulnerándose su derecho de ser elegidos 10 Padrón electoral al 20170310 Lima Huaral Sumbilca
consagrado en la Constitución Política. 12 Padrón electoral al 20161210 Lima Huaral Sumbilca
14 Padrón electoral al 20160910 Lima Huaral Sumbilca
CONSIDERANDOS
16 Padrón electoral al 20160610 Lima Huaral Sumbilca
1. El numeral 2 del artículo 6 de la Ley Nº 26864, Ley 17 Padrón aprobado EG20162v Lima Huaral Sumbilca
de Elecciones Municipales, concordante con el literal b 18 Padrón electoral al 20160310 Lima Huaral Sumbilca
del artículo 22 del Reglamento de Inscripción de Listas 19 Padrón aprobado EG2016 Lima Huaral Sumbilca
de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado 20 Lista inicial padrón EG2016 Lima Huaral Sumbilca
por Resolución Nº 0082-2018-JNE, establece que para
ser candidato se requiere haber nacido o domiciliar en Conforme se aprecia, el candidato Andrés Gabriel
la provincia o el distrito donde se postule, cuando menos Doroteo Cuadros registra como domicilio el distrito de
dos (2) años continuos, cumplidos hasta la fecha límite Sumbilca, provincia de Huaral, departamento de Lima,
para la presentación de la solicitud de inscripción de listas hasta el 10 de junio de 2018.
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 71
- Oliver Edwar Alonzo Félix, candidato a regidor 1: provincia de Huaral, departamento de Lima, hasta el 10
de junio de 2018.
N.° PADRÓN ELECTORAL DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO
- Yeymi Patricia Espinoza Alonso, candidata a
1 Padrón electoral al 20180610 Lima Huaral Sumbilca
regidora 4:
2 Padrón electoral al 20180310 Lima Huaral Sumbilca
3 Padrón aprobado ERM2018 Lima Huaral Sumbilca
N.° PADRÓN ELECTORAL DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO
4 Padrón electoral al 20171210 Lima Huaral Sumbilca
1 Padrón electoral al 20180610 Lima Huaral Sumbilca
5 Lista inicial padrón ERM2018 Lima Huaral Sumbilca
2 Padrón electoral al 20180310 Lima Huaral Sumbilca
6 Padrón electoral al 20170910 Lima Huaral Sumbilca
3 Padrón aprobado ERM2018 Lima Huaral Sumbilca
8 Padrón electoral al 20170610 Lima Huaral Sumbilca
4 Padrón electoral al 20171210 Lima Huaral Sumbilca
10 Padrón electoral al 20170310 Lima Huaral Sumbilca
5 Lista inicial padrón ERM2018 Lima Huaral Sumbilca
12 Padrón electoral al 20161210 Lima Huaral Sumbilca
6 Padrón electoral al 20170910 Lima Huaral Sumbilca
14 Padrón electoral al 20160910 Lima Huaral Sumbilca
8 Padrón electoral al 20170610 Lima Huaral Sumbilca
16 Padrón electoral al 20160610 Lima Huaral Sumbilca
10 Padrón electoral al 20170310 Lima Huaral Sumbilca
17 Padrón aprobado EG20162v Lima Huaral Sumbilca
12 Padrón electoral al 20161210 Lima Huaral Sumbilca
18 Padrón electoral al 20160310 Lima Huaral Sumbilca
14 Padrón electoral al 20160910 Lima Huaral Sumbilca
19 Padrón aprobado EG2016 Lima Huaral Sumbilca
16 Padrón electoral al 20160610 Lima Huaral Sumbilca
20 Lista inicial padrón EG2016 Lima Huaral Sumbilca
17 Padrón aprobado EG20162v Lima Huaral Sumbilca
Respecto al candidato Oliver Edwar Alonzo Félix, este 18 Padrón electoral al 20160310 Lima Huaral Sumbilca
registra como domicilio el distrito de Sumbilca, provincia 19 Padrón aprobado EG2016 Lima Huaral Sumbilca
de Huaral, departamento de Lima, hasta el 10 de junio 20 Lista inicial padrón EG2016 Lima Huaral Sumbilca
de 2018.
Respecto a la candidata Yeimi Patricia Espinoza
- Antolín Nicolás Erazo Erazo, candidato a regidor Alonso, esta registra como domicilio el distrito de
2: Sumbilca, provincia de Huaral, departamento de Lima,
hasta el 10 de junio de 2018.
N.° PADRÓN ELECTORAL DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO
- Claver Orestes Poma Santos, candidato a regidor
1 Padrón electoral al 20180610 Lima Huaral Sumbilca
5:
2 Padrón electoral al 20180310 Lima Huaral Sumbilca
3 Padrón aprobado ERM2018 Lima Huaral Sumbilca
N.° PADRÓN ELECTORAL DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO
4 Padrón electoral al 20171210 Lima Huaral Sumbilca
1 Padrón electoral al 20180610 Lima Huaral Sumbilca
5 Lista inicial padrón ERM2018 Lima Huaral Sumbilca
2 Padrón electoral al 20180310 Lima Huaral Sumbilca
6 Padrón electoral al 20170910 Lima Huaral Sumbilca
3 Padrón aprobado ERM2018 Lima Huaral Sumbilca
8 Padrón electoral al 20170610 Lima Huaral Sumbilca
4 Padrón electoral al 20171210 Lima Huaral Sumbilca
10 Padrón electoral al 20170310 Lima Huaral Sumbilca
5 Lista inicial padrón ERM2018 Lima Huaral Sumbilca
12 Padrón electoral al 20161210 Lima Huaral Sumbilca
6 Padrón electoral al 20170910 Lima Huaral Sumbilca
14 Padrón electoral al 20160910 Lima Huaral Sumbilca
8 Padrón electoral al 20170610 Lima Huaral Sumbilca
16 Padrón electoral al 20160610 Lima Huaral Sumbilca
10 Padrón electoral al 20170310 Lima Huaral Sumbilca
17 Padrón aprobado EG20162v Lima Huaral Sumbilca
12 Padrón electoral al 20161210 Lima Huaral Sumbilca
18 Padrón electoral al 20160310 Lima Huaral Sumbilca
14 Padrón electoral al 20160910 Lima Huaral Sumbilca
19 Padrón aprobado EG2016 Lima Huaral Sumbilca
16 Padrón electoral al 20160610 Lima Huaral Sumbilca
20 Lista inicial padrón EG2016 Lima Huaral Sumbilca
17 Padrón aprobado EG20162v Lima Huaral Sumbilca
Respecto al candidato Antolín Nicolás Erazo Erazo, 18 Padrón electoral al 20160310 Lima Huaral Sumbilca
este registra como domicilio el distrito de Sumbilca, 19 Padrón aprobado EG2016 Lima Huaral Sumbilca
provincia de Huaral, departamento de Lima, hasta el 10 20 Lista inicial padrón EG2016 Lima Huaral Sumbilca
de junio de 2018.
Respecto al candidato Claver Orestes Poma Santos,
- Janet Kristel Grados Silva, candidata a regidora este registra como domicilio el distrito de Sumbilca,
3: provincia de Huaral, departamento de Lima, hasta el 10
de junio de 2018.
N.° PADRÓN ELECTORAL DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO 7. Por lo antes expuesto, se verifica que los candidatos
1 Padrón electoral al 20180610 Lima Huaral Sumbilca Andrés Gabriel Doroteo Cuadros, Oliver Edwar Alonzo
2 Padrón electoral al 20180310 Lima Huaral Sumbilca Félix, Antolín Nicolás Erazo Erazo, Janet Kristel Grados
3 Padrón aprobado ERM2018 Lima Huaral Sumbilca Silva, Yeymi Patricia Espinoza Alonso, Claver Orestes
Poma Santos han residido en el distrito de Sumbilca,
4 Padrón electoral al 20171210 Lima Huaral Sumbilca
provincia de Huaral, departamento de Lima, en los dos
5 Lista inicial padrón ERM2018 Lima Huaral Sumbilca (2) últimos años al cierre de la inscripción de candidatos
6 Padrón electoral al 20170910 Lima Huaral Sumbilca conforme lo exige numeral 2 del el artículo 6 de la Ley
8 Padrón electoral al 20170610 Lima Huaral Sumbilca Nº 26864, Ley de Elecciones Municipales (en adelante,
10 Padrón electoral al 20170310 Lima Huaral Sumbilca LEM), verificándose de los padrones electorales citados
12 Padrón electoral al 20161210 Lima Huaral Sumbilca
en el considerando 6 de la presente resolución.
8. En consecuencia, habiéndose acreditado, de
14 Padrón electoral al 20160910 Lima Huaral Sumbilca manera fehaciente, el domicilio continuo de todos sus
16 Padrón electoral al 20160610 Lima Huaral Sumbilca candidatos durante los dos (2) últimos años anteriores
17 Padrón aprobado EG20162v Lima Huaral Sumbilca al cierre de la presentación de la solicitud de inscripción
18 Padrón electoral al 20160310 Lima Huaral Sumbilca de listas de candidatos, establecida en el numeral 2 del
19 Padrón aprobado EG2016 Lima Huaral Sumbilca
artículo 6 de la LEM acogido por el literal b del artículo
22 del Reglamento, corresponde estimar el recurso de
20 Lista inicial padrón EG2016 Lima Huaral Sumbilca
apelación, y revocar la resolución venida en grado.
Respecto a la candidata Janet Kristel Grados Silva, Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
esta registra como domicilio el distrito de Sumbilca, Elecciones, en uso de sus atribuciones,
72 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
Lima, ocho de agosto de dos mil dieciocho. El personero legal titular de la organización política
recurrente, con fecha 28 de julio de 2018, interpuso
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso recurso de apelación en contra de la Resolución
de apelación interpuesto por Mebes Luis Omar Ríos N° 00554-2018-JEE-HRAZ/JNE, sustentando lo siguiente:
Coral, personero legal titular de la organización
política Perú Libertario, en contra de la Resolución a) El JEE interpreta de manera errónea el Acta de
N° 00554-2018-JEE-HRAZ/JNE, de fecha 16 de julio de Aprobación de Invitados, donde supuestamente se
2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Huaraz, habría designado a los candidatos Liz Marlene Gonzales
que declaró improcedente la solicitud de inscripción Acosta y Romel Rusbel Flores Bartolo, pero no se puede
de la lista de candidatos para el Concejo Provincial de considerar dicha acta como una de designación directa
Carhuaz, departamento de Áncash, presentada por la ya que el estatuto establece que la designación directa
citada organización política, en el marco del proceso de le compete al secretario general del partido, conforme al
Elecciones Regionales y Municipales de 2018; y oído el artículo 47 del estatuto.
informe oral. b) En el acta de elecciones internas se incluyó al
ciudadano Timoteo Donato Sánchez Maguiña en el
ANTECEDENTES puesto 7, pero debido a su renuncia, se presentó a Romel
Rusbel Flores Bartolo, encontrándose dentro del plazo
Mediante la Resolución N° 00306-JEE-HRAZ/JNE, de renuncia establecido en el cronograma electoral,
del 22 de junio 2018, el Jurado Electoral Especial de esto es antes de la presentación de listas ante el JEE,
Huaraz (en adelante, JEE) declaró inadmisible la solicitud por lo que estamos ante un reemplazo y no ante una
de inscripción de la lista de candidatos para el Concejo designación directa, siendo la única designación directa
Provincial de Carhuaz, departamento de Áncash, por de la candidata Liz Marlene Gonzales Acosta, la que se
lo que la organización política debió adjuntar diversos realizó el 19 de junio de 2018.
documentos relacionados con su democracia interna, a
fin de establecer si esta se realizó conforme a las normas CONSIDERANDOS
electorales.
Con fecha 13 de julio de 2018, el personero legal Cuestión previa
titular de la organización política Perú Libertario, presentó
su escrito de subsanación acompañado de documentos, 1. Corresponde precisar que el magistrado Raúl
y señaló: Chanamé Orbe, miembro titular del Pleno del Jurado
Nacional de Elecciones, ha formulado su abstención por
a) Si bien el artículo 48 de su estatuto señala que los decoro para participar en el conocimiento de la presente
comités provinciales eligen a todos los candidatos a alcalde y causa, debido a que si bien la legislación electoral no prevé
regidores de su jurisdicción, también es cierto que su estatuto causales de inhibición, considera necesario abstenerse
establece en su artículo 8 que el máximo órgano deliberativo por decoro en el trámite del presente expediente, en
es la Asamblea Nacional, que está integrada por la Comisión aplicación supletoria de lo previsto por el artículo 313 del
Política Nacional, Comité Ejecutivo Nacional, Secretarios Código Procesal Civil, toda vez que fue abogado defensor
Generales Regionales, Secretarios Generales Provinciales del partido político Perú Libertario en la tramitación
y Secretarios Generales Distritales en representación de del recurso de apelación interpuesto en contra de la
todos sus afiliados, sin excepción. Resolución N° 373-2014-ROP/JNE, del 12 de setiembre
b) En ese sentido, por Asamblea Nacional Ordinaria de 2014, que declaró que la citada organización política
del 9 de mayo de 2018, se acordó la elección del Comité no había obtenido el número mínimo legal de firmas
Electoral Nacional, así como la modalidad de elecciones válidas de adherentes para lograr su inscripción.
internas que se llevarían a cabo para las elecciones 2. Al respecto, debe señalarse en primer lugar que si
internas de los candidatos para las Elecciones Regionales bien es cierto que los institutos procesales de la recusación
y Municipales 2018. y la abstención contra los miembros del Pleno del Jurado
c) Asimismo el artículo 46 del estatuto señala que las Nacional de Elecciones no se encuentran expresamente
elecciones de autoridades se realizaran de acuerdo a lo regulados en la Ley N° 26486, Ley Orgánica del Jurado
establecido en los artículos 19 al 27 de la Ley N° 28094, Nacional de Elecciones (en adelante, LOJNE), ni tampoco
Ley de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), por en la Ley N° 26859, Ley Orgánica de Elecciones, también
lo que la Asamblea Nacional acordó que las elecciones lo es que este órgano colegiado, en la Resolución
internas se llevarían a cabo conforme al literal c, del N° 2022-2014-JNE, estableció que para el trámite y
artículo 24 de la LOP, esto es, a través de delegados, los resolución de los pedidos de recusación o abstención que
que fueron elegidos en sus jurisdicciones. se presenten en los procesos puestos en su conocimiento
d) Por último, señaló que el órgano electoral aprobó el son de aplicación supletoria los artículos 305 y siguientes
reglamento, y todo el proceso electoral se llevó a cabo en del Código Procesal Civil.
base a este. Respecto a la elección de delegados, afirmó 3. A pesar de esta afirmación, en la citada resolución se
que esta se cumplió con arreglo a ley. realizó una precisión con relación a la aplicación de dichos
artículos, teniendo en cuenta la naturaleza especialísima
Mediante la Resolución N° 00554-2018-JEE-HRAZ/ del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones. Así, siendo
JNE, de fecha 16 de julio de 2018, el JEE declaró este único en su orden, los miembros que lo conforman, a
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de diferencia de los magistrados que integran los diferentes
candidatos para el Concejo Provincial de Carhuaz, órganos jurisdiccionales unipersonales y colegiados del Poder
departamento de Áncash, por los siguientes argumentos: Judicial, no pueden ser sustituidos en los casos en que deban
abstenerse o en los que una eventual recusación prospere.
a) En cuanto a la designación directa de los candidatos, 4. Por ello, y ante el pedido formulado por el magistrado,
el tercer párrafo del artículo 24 de la LOP señala que hasta debe recordarse, en primer lugar, que este organismo
una cuarta parte del número total de candidatos puede electoral está encargado de administrar justicia en materia
ser designados directamente por el órgano del partido electoral y fiscalizar la legalidad del ejercicio del sufragio
que disponga el estatuto, y el artículo 47 del estatuto de y la realización de los procesos electorales, así también
la organización política recurrente señala que podrán ser está obligado a velar por el respeto y cumplimiento de la
designados hasta una quinta parte del número total de voluntad popular manifestada en los procesos electorales
candidatos. y asegurar la transparencia de estos en cada una de sus
b) Dado que se han designado a dos candidatos, etapas.
que son Gonzales Acosta Liz Marlene y Flores Bartolo 5. Así las cosas y reafirmando una vez más que el
Romel Rusbel, se han incumplido las normas en comento Pleno del Jurado Nacional de Elecciones se encuentra
precedentes, dado que sobre la base del número de conformado por cinco miembros y que resuelve con total
candidatos previsto para la provincia de Carhuaz, cuya imparcialidad las causas sometidas a su conocimiento,
cantidad son siete (7), dicha designación no debió superar este colegiado no acepta el pedido de abstención por
a un candidato, por lo que la solicitud de inscripción de decoro, presentado por el magistrado Raúl Roosevelt
lista de candidatos deviene en improcedente. Chanamé Orbe.
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 75
Análisis del caso concreto departamento de Áncash, a fin de participar en las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
6. El artículo 19 de la LOP señala:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 19.- Democracia interna
La elección de autoridades y candidatos de los SS.
partidos políticos y movimientos de alcance regional o
departamental debe regirse por las normas de democracia TICONA POSTIGO
interna establecidas en la presente Ley, el estatuto y el
reglamento electoral de la agrupación política, el cual no ARCE CÓRDOVA
puede ser modificado una vez que el proceso ha sido
convocado. CHANAMÉ ORBE
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de con el equipo evaluador en el marco del proceso de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Evaluación Mutua del Grupo de Acción Financiera de
Latinoamérica (GAFILAT), a la ciudad de Buenos Aires,
RESUELVE República de Argentina, del 09 al 12 de octubre de 2018.
De la revisión de la citada resolución Kelly Tarazona
Artículo Primero.- DAR POR CONCLUIDA, a partir de Matos, Fiscal Adjunta Superior de la Segunda Fiscalía
la presente resolución, la función de Jorge Balbín Olivera Superior Nacional Especializada en Delitos de Lavado
en el cargo de presidente del Jurado Electoral Especial de Activos y Pérdida de Dominio, cuando lo que se debió
de Pasco, correspondiente al proceso de Elecciones indicar es Kelly Tarazona Matos, Fiscal Adjunta Superior
Regionales y Municipales 2018. de la Primera Fiscalía Superior Nacional Especializada
Artículo Segundo.- CONVOCAR al juez superior en Delitos de Corrupción de Funcionarios.
David Ernesto Mapelli Palomino, designado por la Corte En atención a lo señalado, considerando que la
Superior de Justicia de Pasco, para que asuma el cargo rectificación del error material incurrido en la parte resolutiva
de presidente del Jurado Electoral Especial de Pasco, en no altera los aspectos de su contenido ni el sentido de su
el proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018. decisión, corresponde modificar la Resolución de la Fiscalía
Artículo Tercero.- SOLICITAR a la Corte Superior de la Nación N° 3600-2018-MP-FN, de fecha 05 de octubre
de Justicia de Pasco que brinde las facilidades para la de 2018, conforme a lo dispuesto en el artículo 210.1 de
inmediata incorporación del magistrado David Ernesto la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
Mapelli Palomino a la función de presidente del Jurado General y sus modificatorias.
Electoral Especial de Pasco. Contando con los vistos de la Gerencia General,
Artículo Cuarto.- PONER la presente resolución en Oficina de Asesoría Jurídica, Gerencias Centrales de
conocimiento del Poder Judicial, del Ministerio Público, Finanzas y Logística.
de la Presidencia del Consejo de Ministros, del Ministerio En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
de Economía y Finanzas, del Ministerio del Interior, 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del
del Ministerio de Defensa, del Comando Conjunto de Ministerio Público.
las Fuerzas Armadas, de la Contraloría General de la
República, de la Defensoría del Pueblo, del Banco de la SE RESUELVE:
Nación, de la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, Artículo Primero.- Rectificar el artículo primero de la
de la Corte Superior de Justicia de Pasco, del Jurado Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 3600-2018-MP-
Electoral Especial de Pasco y de los magistrados Jorge FN, de fecha 05 de octubre de 2018, el mismo que queda
Balbín Olivera y David Ernesto Mapelli Palomino, para los redactado en los términos siguientes:
fines que se estime pertinentes.
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la “ARTÍCULO PRIMERO.- Autorizar el viaje en
presente resolución en el diario oficial El Peruano y en comisión de servicios de la señora KELLY TARAZONA
el portal electrónico institucional del Jurado Nacional de MATOS, Fiscal Adjunta Superior de la Primera Fiscalía
Elecciones. Superior Nacional Especializada en Delitos de Corrupción
de Funcionarios, a la ciudad de Buenos Aires, República
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Argentina, del 09 al 12 de octubre de 2018, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
SS. resolución.”
Adjunta Suprema Titular, en el Despacho de la Segunda PINTO, se ha verificado que dicho ciudadano cuenta con
Fiscalía Suprema Penal, materia de la Resolución de la los requisitos mínimos para cubrir el cargo de confianza
Fiscalía de la Nación N° 2865-2018-MP-FN, de fecha 14 antes referido;
de agosto de 2018. De conformidad con lo dispuesto en el artículo
Artículo Tercero.- Designar al doctor Alcides Mario 13 de la Ley Nº 26487, Ley Orgánica de la Oficina
Chinchay Castillo, Fiscal Adjunto Supremo Titular, en el Nacional de Procesos Electorales; así como, en los
Despacho de la Segunda Fiscalía Suprema Penal. literales j) y s) del artículo 11 de su Reglamento de
Artículo Cuarto.- Designar a la doctora Bersabeth Organización y Funciones, aprobado por la Resolución
Felicitas Revilla Corrales, Fiscal Adjunta Suprema Titular, Jefatural Nº 063-2014-J/ONPE y sus modificatorias; y
en el Despacho de la Primera Fiscalía Suprema Penal. en el numeral 5 el artículo 10 del Decreto Supremo
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente N° 001-2009-JUS, Reglamento que establece
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura, Fiscal disposiciones relativas a la publicidad, publicación de
Supremo Titular del Despacho de la Primera Fiscalía Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales
Suprema Penal, Fiscal Supremo Provisional del Despacho de Carácter General;
de la Segunda Fiscalía Suprema Penal, Presidencia de Con el visado de la Secretaría General, de la Gerencia
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de General y de las Gerencias Corporativa de Potencial
Lima, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano y de Asesoría Jurídica;
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
los fiscales mencionados. SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo Primero.- Dejar sin efecto, a partir del 15
de octubre de 2018, el Artículo Quinto de la Resolución
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS Jefatural N° 000180-2018-JN/ONPE, mediante el cual se
Fiscal de la Nación encargó el despacho de la Secretaría General al señor
RICHARD TEODORO ROSADO HUANASCA, dándosele
1701858-4 las gracias por los servicios prestados.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento del
señor RICHARD TEODORO ROSADO HUANASCA, que
se encuentra obligado a efectuar la entrega del cargo
OFICINA NACIONAL DE correspondiente a la Secretaría General, el informe del
estado de situación de las labores asignadas y la entrega
PROCESOS ELECTORALES de los bienes patrimoniales asignados y recibidos para el
desempeño de sus funciones.
Designan Secretario General de la ONPE Artículo Tercero.- Designar, a partir del 15 de octubre
de 2018, al señor FERNANDO RAFAEL VELEZMORO
RESOLUCIÓN JEFATURAL PINTO, en el cargo de confianza de Secretario General,
N° 000204-2018-JN/ONPE correspondiente a la Plaza Nº 013 del Cuadro para
Asignación de Personal de la Oficina Nacional de
Lima, 12 de octubre de 2018 Procesos Electorales, aprobado mediante Resolución
Jefatural N° 049-2014-J/ONPE y sus actualizaciones.
VISTOS: El Informe N° 000163-2018-GG/ONPE, de Artículo Cuarto.- Publicar la presente resolución en
la Gerencia General; el Informe N° 000162-2018-GCPH/ el diario oficial El Peruano, en el portal institucional, www.
ONPE, de la Gerencia Corporativa de Potencial Humano; onpe.gob.pe, y en el portal de Transparencia, en el plazo
así como, el Informe N° 000436-2018-GAJ/ONPE, de la de tres (3) días de su emisión.
Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO:
MANUEL FRANCISCO COX GANOZA
Mediante Resolución Jefatural N° 000180-2018-JN/ Jefe (i)
ONPE, de fecha 30 de agosto de 2018, se aceptó la
renuncia presentada por el señor HEBER GUIDO ROA 1701906-1
OJEDA al cargo de confianza de Secretario General,
correspondiente a la Plaza N° 013 del Cuadro para
Asignación de Personal de la Oficina Nacional de SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
Procesos Electorales, considerándose como su último día
de labores el 29 de agosto de 2018, y se declaró vacante
la referida plaza a partir del 30 de agosto de 2018; SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
Asimismo, mediante el Artículo Quinto de la
Resolución Jefatural antes señalada, se encargó, a partir PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
del 30 de agosto de 2018, al señor RICHARD TEODORO
ROSADO HUANASCA, Asistente 2-A de la Subgerencia
de Programación y Archivo Central de la Secretaría Autorizan el cambio de denominación
General, con retención de su cargo, el despacho de la social de la empresa de arrendamiento
Secretaría General, en tanto se designe a su titular; financiero “VFS Perú S.A.” a “Volvo Leasing
Así, siendo necesaria la designación del titular del
despacho antes indicado, mediante el Informe de vistos, Perú S.A.”
la Gerencia General propone a la Jefatura Nacional, la
designación del señor FERNANDO RAFAEL VELEZMORO RESOLUCIÓN SBS Nº 3887-2018
PINTO, para ocupar el cargo de Secretario General de la
Entidad, correspondiente a la Plaza N° 013 del Cuadro Lima, 3 de octubre de 2018
para Asignación de Personal, al encontrarse vacante
dicha plaza, recomendando que la Gerencia Corporativa LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS
de Potencial Humano verifique el cumplimiento de los Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
requisitos por parte del citado ciudadano para ocupar el DE PENSIONES
cargo antes indicado;
Por su parte, la Gerencia Corporativa de Potencial VISTA:
Humano, a través del Informe de vistos, traslada a la
Jefatura Nacional el Informe N° 001303-2018-SGRH- La solicitud presentada por Volvo Financial Services
GCPH/ONPE, de la Sub Gerencia de Recursos Humanos, Aktiebolag en su calidad de accionista de VFS Perú
el cual señala que, luego de la revisión de los documentos S.A, representado por Lee Brodeur, para que entre otros
adjuntos al curriculum vitae del señor VELEZMORO aspectos, se autorice el cambio de denominación social
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 79
de la empresa de arrendamiento financiero VFS Perú S.A. VISTAS:
(en adelante, la empresa) a “Volvo Leasing Perú S.A.”, y;
Las comunicaciones cursadas por la Superintendencia
CONSIDERANDO: de Bancos de Panamá y The Central Bank of The
Bahamas a la Superintendencia de Banca, Seguros
Que, mediante Resolución SBS Nº 1883-2018 de fecha y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
09.05.2018 se autorizó la organización de VFS Perú S.A. (SBS), a través de las cuales otorgan su no objeción a la
como empresa de arrendamiento financiero, para lo cual realización de una Visita de Inspección a la Sucursal del
se emitió el correspondiente certificado de organización y Inteligo Bank Ltd. en Panamá, a cargo de funcionarios de
se aprobó el proyecto de minuta presentado, el mismo que esta Superintendencia, la misma que se llevará a cabo
fue devuelto con el sello oficial de esta Superintendencia del 15 al 23 de octubre de 2018 en la ciudad de Panamá,
para su elevación a escritura pública; República de Panamá;
Que, posteriormente, la empresa tomó conocimiento
del impedimento existente para la inscripción de la CONSIDERANDO:
denominación social VFS Perú S.A., de conformidad
con lo establecido en el artículo 9 de la Ley General Que, en virtud del numeral 13 del artículo 132° de
de Sociedades, Ley Nº 26887, la cual prohíbe adoptar la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
una denominación completa o abreviada igual a la de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca
otra sociedad preexistente; ello, en tanto ya existe y Seguros, Ley N° 26702, el cual establece que la
una sociedad con similar denominación inscrita en los supervisión consolidada de los conglomerados financieros
Registros Públicos, motivo por el que Volvo Financial o mixtos constituye una forma de atenuar los riesgos
Services Aktiebolag requirió autorización para la para el ahorrista, se efectúan visitas de inspección a las
modificación de la denominación social de la empresa a empresas que forman parte del conglomerado financiero
“Volvo Leasing Perú S.A.”; al cual pertenece el Inteligo Bank Ltd.;
Que, habiendo culminado el procedimiento de Que, en el marco del Acuerdo para la Supervisión
organización de la empresa con la emisión de la Consolidada firmado entre la Superintendencia de Bancos
Resolución SBS Nº 1883-2018, la misma que mantiene de la República de Panamá y la Superintendencia de
todos sus efectos al igual que el certificado de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
organización emitido, a fin de continuar con el trámite de Pensiones de la República del Perú, se han realizado
de constitución de la sociedad y su posterior inscripción coordinaciones con dicha entidad supervisora, a fin que
en los Registros Públicos, es necesario autorizar el representantes de nuestra Institución realicen una visita
cambio de denominación propuesto así como la nueva de inspección al Inteligo Bank Ltd. en Panamá, con la
minuta que sustituye a aquella devuelta con la precitada autorización de The Central Bank of The Bahamas;
resolución; Que, la visita de inspección señalada tendrá por
Que, lo antes expuesto, no genera la emisión de un objeto la revisión de aspectos relacionados a gobierno
nuevo certificado de autorización de organización, el cual, corporativo, riesgo de crédito, auditoría interna y el grado
conjuntamente con la presente resolución, deberán ser de implementación de las principales recomendaciones
insertados a la escritura pública a otorgarse en mérito a la efectuadas en visitas anteriores, entre otros;
nueva minuta presentada; Que, en cumplimiento de las funciones y
Con el visto bueno de las Superintendencias Adjuntas responsabilidades de supervisión de las áreas
de Banca y Microfinanzas y de Asesoría Jurídica; técnicas de la Institución, se ha considerado
De conformidad con las atribuciones contenidas en el conveniente designar a los señores Carla Maria Baca
artículo 349 de la Ley General del Sistema Financiero y del Sánchez y Jefferson Alexis Torrejón Aguilar, Jefe de
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia Supervisión de Inspecciones y Supervisor de Banca,
de Banca y Seguros, Ley Nº 26702 y sus modificatorias; respectivamente, del Departamento de Supervisión
Bancaria D de la Superintendencia Adjunta de Banca
RESUELVE: y Microfinanzas y a los señores Renzo Yasser Alvarado
Guimaray, Supervisor de Riesgos de Mercado, Liquidez
Artículo Único.- Autorizar el cambio de e Inversiones I del Departamento de Supervisión de
denominación social de la empresa de arrendamiento Riesgos de Mercado, Liquidez e Inversiones, y Jeanette
financiero “VFS Perú S.A.” a “Volvo Leasing Perú S.A.”, Vanessa Mauriz Enciso, Supervisor de Riesgos LAFT
para lo cual se aprueba la nueva minuta presentada por I del Departamento de Supervisión de Riesgos de
el accionista Volvo Financial Services Aktiebolag con Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo, de
tal fin, la que se devuelve, debidamente autenticada la Superintendencia Adjunta de Riesgos, para que en
con el sello oficial de esta Superintendencia y que representación de esta Superintendencia, integren el
sustituye a aquella entregada con la Resolución SBS equipo de trabajo que llevará a cabo la citada visita;
Nº 1883-2018, para su elevación a escritura pública, Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
debiendo insertarse en dicho documento el certificado Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
de organización alcanzado en su oportunidad, mediante Directiva SBS N° SBS-DIR-ADM-085-21,
conjuntamente con la Resolución SBS Nº 1883-2018 y ha dictado una serie de Medidas Complementarias
la presente resolución. de Austeridad en el Gasto para el Ejercicio 2018,
estableciéndose en el Numeral 4.4.1 que, se restringen los
Regístrese, comuníquese y publíquese. viajes al exterior, únicamente se autorizarán aquellos viajes
para eventos que requieran la representación sobre temas
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA vinculados con negociaciones bilaterales, multilaterales,
Superintendenta de Banca, Seguros y Administradoras foros o misiones oficiales que comprometan la presencia
Privadas de Fondos de Pensiones de los trabajadores, así como aquellos necesarios para el
ejercicio de sus funciones, capacitaciones o eventos de
1701034-1 sumo interés para la Superintendencia, como el presente
caso;
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Autorizan viaje de funcionarios de la SBS a Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
Panamá, en comisión de servicios mediante Resolución SBS N° 1975-2018, ha aprobado
medidas adicionales de austeridad para el ejercicio 2018,
RESOLUCIÓN SBS N° 4012-2018 estableciéndose en el Artículo Primero, entre ellas, reducir
en un diez por ciento (10%) el presupuesto total para el
Lima, 12 de octubre de 2018 período mayo - diciembre del año 2018, de la partida
Pasajes y viáticos;
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS de los citados funcionarios para participar en el evento
DE PENSIONES indicado, cuyos gastos por concepto de pasajes aéreos
80 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
CONSIDERANDO:
PROVINCIAS
Que, el artículo 194º de la Constitución Policita del
Perú modificado por la Ley Nº 30305, establece que
las municipalidades son órganos de gobierno local, con MUNICIPALIDAD DE LA PERLA
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia, lo cual es concordante con Ordenanza que aprueba beneficios
lo dispuesto en el artículo II del Título Preliminar de la generales, extraordinarios y exoneraciones
Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972 y que
dicha autonomía radica en la facultad de ejercer actos de para el pago de deudas tributarias 2018
gobierno, administrativos y de administración con sujeción
al ordenamiento jurídico; ORDENANZA Nº 004-2018-MDLP
Que, el artículo 39º de la Ley Orgánica de
Municipalidades - Ley Nº 27972, establece que el alcalde La Perla, 11 de octubre de 2018
ejerce las funciones ejecutivas de gobierno señaladas en
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
la presente ley mediante Decretos de Alcaldía; LA PERLA
Que, mediante Ordenanza Nº 246-2018-MVMT, se
otorgó el Beneficio de Regularización Tributario y No POR CUANTO:
Tributaria en la jurisdicción del Distrito de Villa María
del Triunfo, para los contribuyentes y/o administrados EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE LA
que mantengan obligaciones pendientes de pago con PERLA
la Municipalidad, independientemente del estado de
cobranza en que se encuentren dichas obligaciones; VISTO:
Que, según la Sétima Disposición Final de la indicada
Ordenanza, el alcalde está facultado para dictar medidas En Sesión Ordinaria de la fecha, el Dictamen Nº006-
complementarias para su aplicación, asimismo para 2018 de la Comisión Ordinaria de Administración,
prorrogar el plazo de vigencia de la misma; Economía y Presupuesto, que aprueba el Proyecto
Que, con Decreto de Alcaldía Nº 019-2018-MVMT, se de Ordenanza que otorga beneficios generales,
decretó aprobar la prórroga de vigencia de la Ordenanza extraordinarios y exoneraciones para el pago de deudas
Nº 246-2018-MVMT, que establece Beneficios Tributarios tributarias en el distrito de La Perla; y,
y No Tributarios para el pago de deudas pendientes en
la jurisdicción de Villa María del Triunfo, hasta el 29 de CONSIDERANDO:
setiembre del año 2018; Que, el artículo 74º de la Constitución Política del
Que, mediante Memorándum Nº 335-2018- GAT- Perú, concordado con la Norma IV del Título Preliminar
GM/MVMT la Gerencia de Administración Tributaria en del Código Tributario, establece que los Gobiernos
atención al Informe Nº 296-2018-SGRFT-GAT/MVMT Locales tienen potestad tributaria para crear, modificar y
de la Sub Gerencia de Recaudación y Fiscalización suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos y licencias
Tributaria, sustenta la necesidad de prorrogar el plazo de o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y con los
vigencia de la citada Ordenanza hasta el 15 de octubre límites que señala la ley;
del año 2018, considerando que su prórroga permitirá que Que, asimismo, el artículo 40º de la Ley Nº27972 - Ley
un mayor número de contribuyentes pueda acceder al Orgánica de Municipalidades, establece que mediante
beneficio otorgado; Ordenanzas se crean, modifican, suprimen o exoneran,
Que, a través del Informe Nº 411-2018-GAJ-GM/ los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones,
MVMT, la Gerencia de Asesoría Jurídica, opina que dentro de los límites establecidos por ley;
resulta viable emitir el Decreto de Alcaldía que prorrogó Que, el Ordenamiento Jurídico Tributario precisa
la vigencia de la Ordenanza Nº 246 -2018-MVMT, hasta la facultad de exoneración, al amparo de los artículos
el 15 de octubre de 2018, por encontrarse acorde con el 66º, 68º y 69º del Decreto Legislativo Nº776 – Ley de
ordenamiento Jurídico vigente; Tributación Municipal, que asigna a las Municipalidades
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades la facultad de crear tasas por la contraprestación de un
contenidas en el numeral 6) del Artículo 20º y el servicio público administrativo;
Artículo 42º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Que, el segundo párrafo del artículo 41º del Texto
Municipalidades; Único Ordenado del Código Tributario, aprobado por
Decreto Supremo Nº133-2013-EF, establece que
excepcionalmente los Gobiernos Locales podrán
DECRETA: condonar, con carácter general, el interés moratorio y las
sanciones, respecto de los impuestos que administren
Artículo Primero.- APROBAR la prórroga de y en lo que respecta a las contribuciones y tasas dicha
vigencia de la Ordenanza Nº 246-2018-MVMT, que condonación también podrá alcanzar el tributo;
establece Beneficios Tributarios y No Tributarios para Que, el Presupuesto Institucional de Apertura – PIA 2018,
el pago de deudas pendientes en la jurisdicción de Villa mediante el Acuerdo de Concejo Nº088-2017-AC-MDLP,
María del Triunfo, hasta el 15 de octubre de año 2018, fue modificado con la Resolución de Alcaldía Nº127-2018-
de conformidad con las consideraciones expuestas en el A-MDLP, que aprobó la incorporación del saldo de balance
presente decreto. en el presupuesto institucional estableciendo un presupuesto
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de institucional modificado (PIM), con un efecto en la
Administración Tributaria y demás Unidades Orgánicas recaudación respecto al rubro 08: Impuesto Municipal, con el
competentes el cumplimiento de lo dispuesto en importe de S/3’231,302.00 soles y por el Rubro 09: Recursos
el presente Decreto de Alcaldía de acuerdo a sus Directamente Recaudados, el importe de S/5´497,925.00
funciones. soles, haciendo un total por todos los conceptos de
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría recaudación de S/8’729,227.00 soles; sin embargo, de este
General su publicación del presente Decreto en el Diario monto global se estableció la meta dentro del PIM, a fin de
Oficial El Peruano y a la Sub Gerencia de Tecnología de recaudar por Impuesto Predial la cantidad de S/2’509.000.00
la Información y Procesos su publicación en el Portal soles y S/4’060,000 soles de Arbitrios Municipales, con un total
Institucional. (www.munivmt.gob.pe). presupuestado de S/6’569,000.00 soles por ambos conceptos
tributarios, habiéndose recaudado el equivalente al 51.60%
del total presupuestado, quedando un remanente equivalente
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. al 48.72%, razones que justifican una amnistía general
extraordinaria y exoneraciones a favor de los contribuyentes,
ANATOLIA GOLAC CHAMOLI DE LUDEÑA como parte del apoyo social y en conmemoración del 54º
Alcaldesa (e) aniversario de la creación política del distrito;
Que, bajo esos lineamientos normativos, es política
1701679-1 tributaria de la actual gestión el sinceramiento de los
El Peruano / Sábado 13 de octubre de 2018 NORMAS LEGALES 85
costos operativos de los servicios públicos de limpieza El objeto de la presente ordenanza es otorgar beneficios
pública, serenazgo y parques y jardines, contribuciones tributarios generales y extraordinarios de carácter temporal
que fueran objeto de ratificación por la Municipalidad y exoneraciones a todos los contribuyentes del distrito
Distrital del Callao, pero con el propósito coadyuvar a la de La Perla, que mantengan deuda tributaria vencida en
reactivación económica, formalización y sinceramiento de vía ordinaria y coactiva, como parte del apoyo social a la
los contribuyentes respecto a la deuda tributaria en el estado comunidad perleña en conmemoración del 54º Aniversario
que se encuentren, es atribución del Concejo Municipal el de la creación política del distrito. Tiene como alcance
aprobar beneficios tributarios con descuentos de insoluto, a todos los contribuyentes registrados en el Sistema de
intereses y multas tributarias de acuerdo al nivel adeudado. Administración Tributaria de la Entidad.
Este beneficio se aplica a las deudas de personas naturales,
micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYME) y, de ser Artículo 2º. - Beneficios generales por pago al
el caso, la extinción de las deudas tributarias de personas contado del Impuesto Predial, Arbitrios Municipales y
naturales y MIPYME que estuvieran afectas; Multas Tributarias y Regularización Tributaria.
Que, el Informe Nº041-2018-GATR-MDLP de la
Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, el Informe 2.1 Los contribuyentes que registren deuda vencida
Nº612-2018-SGCyRT-GATR-MDLP de la Sub Gerencia de por Impuesto Predial, cualquiera sea el estado de
Control y Recaudación Tributaria, el Informe Nº124-2018- cobranza, siempre que cancelen al contado la deuda
SGFT-GATR/MDLP de la Sub Gerencia de Fiscalización trimestral o anual, se les descontara el 100% de los
Tributaria, así como, con el Informe Nº068-2018-EC-GATR- intereses moratorios por todos los años.
MDLP de la Ejecutoría Coactiva, dentro de sus alcances 2.2 Los contribuyentes que registren deuda vencida por
técnicos tributarios, señalan la conformidad y procedencia Arbitrios Municipales, cualquiera sea el estado de cobranza,
del proyecto de ordenanza para que sea aprobada por siempre que cancelen al contado la deuda mensual o anual,
el Pleno del Concejo Municipal, al existir hasta el 31 de se les descontara el 50% del valor insoluto y el 100% de los
Agosto de 2018, un avance en la recaudación del año intereses moratorios por todos los años.
Fiscal 2018, de S/1’664,394.99 soles en Impuesto Predial, 2.3 Los administrados que registren deuda por Multas
S/1’703,972.19 soles de Arbitrios Municipales, S/26,160.65 Tributarias emitidas hasta el tercer trimestre del ejercicio
soles de deudas fraccionadas, la suma de S/7,131.45 2018, cualquiera sea el estado de cobranza, siempre que
soles en multas tributarias 2018 entre otros conceptos; cancelen al contado la deuda total, se les descontara
habiéndose recaudado un total de S/3’368,397.18 por el el 100% de los intereses moratorios y el 50% sobre el
aludido Impuesto Predial y Arbitrio Municipal; existiendo un importe insoluto con la aplicación de la gradualidad
saldo por cobrar entre impuesto predial (Año 1999 al 2018), correspondiente en caso de deudas tributarias.
arbitrios municipales (Año 2011 al 2018) y multas tributarias
(Año 2015 al 2018), el acumulado de S/42’910,699.44 soles; Artículo 3º.- Precisiones sobre los beneficios
Que, el Informe Nº598-2018-GPP/MDLP de la Gerencia generales.
de Planificación y Presupuesto y el Memorándum Nº1921-
2018-GAF-MDLP de la Gerencia de Administración 3.1 El presente beneficio general es de aplicación a
y Finanzas, refieren dentro de sus alcances técnico las deudas pendiente de pago y las generadas dentro de
presupuestal y financiero, que se ha logrado recaudar el la vigencia de la presente Ordenanza, cuyos tributos se
68.16% de lo presupuestado en impuestos municipales encuentren vencidos.
(Impuesto Predial) y el 44.64% de recursos directamente 3.2 Los contribuyentes que resulten de la
recaudados (Arbitrios Municipales), es decir, la suma de regularización de su obligación tributaria como Omisos o
S/3’368,397.18 soles, que constituye el 51.28% de lo Subvaluadores tendrán los beneficios establecidos en la
presupuestado al 2018, siendo una recaudación deficitaria presente Ordenanza.
por cuanto falta recaudar el 31.84% en Impuesto Predial 3.3 Los montos sujetos a los beneficios generales, se
y el 55.36% de Arbitrios para lograr lo proyectado cancelarán al contado, así mismo, se podrá cancelar por
(S/6’569,000.00 soles), quedando el equivalente al año o trimestre.
48.72% por recaudar entre ambas contribuciones para el 3.4 Los beneficios serán aplicables para los
presente ejercicio fiscal, la suma de S/3’200,632.82 soles, contribuyentes adultos mayores, jubilados y personas
por lo que debe incentivarse a los contribuyentes a realizar con discapacidad que tuviesen otro beneficio adicional o
sus pagos y cumplir con los objetivos institucionales; principal por Arbitrios Municipales.
Que, con el Informe Nº630-2018-GAJ/MDLP de la 3.5 En caso el contribuyente que se acoja al presente
Gerencia de Asesoría Jurídica, concluye y opina sobre beneficio general y tenga pluralidad de multas tributarias,
la procedencia del proyecto de “Ordenanza que Aprueba pagará solo el de más alto valor y se exonerará el 50% de
Beneficios Generales, Extraordinarios y exoneraciones las más bajas.
para el Pago de Deudas Tributarias”, recomendando su 3.6 Tratándose de arbitrios y multas tributarias
aprobación al Pleno del Concejo Municipal; aplicadas a bodegas o pequeños negocios o pymes en
Que, el Dictamen Nº006-2018 de la Comisión Ordinaria una unidad predial que a su vez son utilizados como
de Administración, Economía y Presupuesto, luego de vivienda familiar, solo pagará con beneficios generales las
analizar los informes técnicos tributarios, presupuestales, obligaciones del predio que utiliza para el giro comercial.
financieros y jurídico sustentatorios mencionados en los 3.7 Procederá el fraccionamiento de la deuda tributaria
considerandos anteriores, dictamina por la procedencia resultante de la aplicación de los beneficios generales
y viabilidad del proyecto de “Ordenanza que Aprueba señalados en el artículo 2º, hasta por un plazo de 36 meses.
Beneficios Generales, Extraordinarios y exoneraciones Se pierde el fraccionamiento cuando el contribuyente incumpla
para el Pago de Deudas Tributarias”, que tendrá vigencia con el pago de tres (03) cuotas seguidas o intercaladas.
desde la fecha de su publicación en el diario oficial por 3.8 La deuda tributaria, contenida o no en valores,
un período de treinta (30) días calendarios, como política notificada o no, exigible por vencimiento durante la vigencia
municipal de promocionar facilidades de pago para el de la presente ordenanza, podrá ser determinada por la
cumplimiento de las obligaciones tributarias de los vecinos administración tributaria, con posterioridad a la fecha de
del distrito y en conmemoración del 54º Aniversario de la vigencia de la presente, por los períodos vencidos.
creación política del Distrito de La Perla;
Estando a las consideraciones expuestas, en uso de Artículo 4º.- Precisión sobre beneficio
las facultades conferidas por el numeral 8 del artículo extraordinario.
9º de la Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo
Municipal con el VOTO UNÁNIME de sus integrantes 4.1 Establézcase beneficios extraordinarios a
y con la dispensa de la lectura y aprobación del acta los contribuyentes que acrediten enfermedad grave
respectiva, aprobó la siguiente: con documento oficial del área de salud competente,
adicionándose al beneficio general resultante el 50% del valor
ORDENANZA QUE APRUEBA BENEFICIOS insoluto por arbitrios municipales. En caso de Enfermedad
GENERALES, EXTRAORDINARIOS Y Terminal, debidamente acreditado se exonerará el 100% de
EXONERACIONES PARA EL PAGO DE DEUDAS la referida obligación tributaria por única vez.
TRIBUTARIAS 2018
Artículo 5º.- Quiebre de Valores, Suspensión del
Artículo 1º.- Objeto y Alcance Procedimiento y Deuda en Cobranza Coactiva
86 NORMAS LEGALES Sábado 13 de octubre de 2018 / El Peruano
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales
autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus
disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de
administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un CD o USB
en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.