Guideline

KKS Identification System

for Power Plants
Application Explanations
for Hydro Power Plants

VGB-B 106 D1e

 ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
Guideline
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
KKS Identification System
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
for Power Plants
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
Application Explanations
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
for Hydro Power Plants
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VGB-B 106 D1e
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS Publisher
RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH VGB PowerTech e.V. | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB
Publishing POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
house
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VGB PowerTech RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
Service GmbH
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTSVerlag RESERVED | VGB POWERTECH
technisch-wissenschaftlicher | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
Schriften
P.O. box 10 39 32, 45039 Essen,
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG Germany
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS Phone: RESERVED
+49 201 8128-200
| VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
Fax: +49 201 8128-302
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
E-mail: mark@vgb.org
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTSISBN RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
978-3-86875-834-4 (Print)
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
ISBN 978-3-86875-835-1 (eBook) RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH
www.vgb.org | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
© Jegliche Wiedergabe ist nur mit vorheriger
VED | VGB POWERTECH
Genehmigung | ALLgestattet.
des VGB PowerTech RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
 Public License Document

Excerpt with special license for distribution/

Auszug zur freien Weitergabe

Important notice: Any further use of the original complete version (not this excerpt),
e.g. in publications or digital systems, requires a separate license agreement
with VGB PowerTech.
Please contact us at mark@vgb.org.
Wichtiger Hinweis: Jegliche Form der weiteren Nutzung der kompletten Ausgabe
(nicht dieses Auszugs), z.B. in Publikationen oder digitalen Systemen,
bedarf einer separaten Lizenzvereinbarung mit VGB PowerTech.
Kontakt und Rückfragen an mark@vgb.org.

Public License Document

Freie Lizenz

Copying and distribution allowed Network access allowed

Kopie und Weitergabe erlaubt Einstellen in Netzwerke erlaubt

All other rights reserved.

Alle weiteren Rechte vorbehalten.
----------
 ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB3POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS
PrefaceRESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALLThe plant identification
RIGHTS RESERVEDrules | VGB(guidelines,
POWERTECH keys, and application
| ALL RIGHTSexplanations),
RESERVEDedited | VGBbyPOWERTECH
VGB
Power Tech as part of the Identification System for Power Stations (KKS), leave room for
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
different ways of identification to meet the requirements of the various engineering disciplines
B POWERTECH | ALL RIGHTS
including RESERVED
that of hydroelectric | VGB
power POWERTECH
plants. Identification| ALL RIGHTS
standard RESERVED
DIN 6779 | VGB POWERT
part 10 includes
L RIGHTS RESERVED
these rooms | VGB POWERTECH
as well | ALL
in order to allow RIGHTS
different usersRESERVED | VGB POWERTECH
and power stations | ALL RIGHTS
to make use of these
VED | VGB POWERTECH
rules. | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB In the past clear definitions
POWERTECH | ALL RIGHTSwere mostly made individually
RESERVED by each user. | ALL RIGHTS RESERVED |
| VGB POWERTECH
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
For a company-spanning uniform identification of hydro power plants, the VDI/VDE-GMA
HTS RESERVED | VGB POWERTECH
Technical | ALL RIGHTS
Committee on “Systematic RESERVEDin| VGB
of Identification POWERTECH
Hydroelectric | ALL RIGHTS
Power Plants” started RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS
preparing RESERVED
the present Application| VGB POWERTECH
Explanations. The wide | ALL RIGHTSwhich
experience, RESERVED
was worked| VGBintoPOWERT
L RIGHTS RESERVED
the draft, was basically contributed by owners/operators, manufacturers, and engineers of RIGHTS
| VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL
VED | VGB POWERTECH
appropriate power| ALL RIGHTS RESERVED
stations. For | VGB POWERTECH
specific statements | ALL RIGHTS
a previous compendium RESERVED
of Messrs. Gabo | VGB P
couldRESERVED
ECH | ALL RIGHTS be consulted.| VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALLARIGHTS
task force of the VGB Working Committee on “Reference Designation and Plant
RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
Documentation” coached the work, finally took up the job and completed it. The parties involved
HTS RESERVED | VGB POWERTECH
in the completion of the “KKS | ALL RIGHTSExplanations
Application RESERVED for| Hydro
VGB Power
POWERTECH | ALL
Plants” have RIGHTS RESER
been:
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED
Dipl.-Ing. |H.VGB
AsamPOWERTECHRMD | ALL- Consult
RIGHTS RESERVED
GmbH, München| VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
Dipl.-Ing.
ECH | ALL RIGHTS Dr. K. Dorfmeister
RESERVED | VGB POWERTECH VERBUND - Austrian
| ALL RIGHTS Hydro Power AG,| Wien
RESERVED VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
Dipl.-Ing. J. Mehrens VA TECH ESCHER WYSS GmbH, Ravensburg
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB D.-K.
Dipl.-Ing. POWERTECH
Möller | ALL RIGHTS
Vattenfall RESERVED
Europe Generation| VGBAG POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
& Co. KG, Hohenwarte
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED
Dipl.-Ing. |H.VGB POWERTECHSiemens
Müller | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
AG, Erlangen
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
Dipl.-Ing. M. Schlegel VA TECH ESCHER WYSS GmbH, Ravensburg
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB Dipl.-Ing.
POWERTECH |
J. Schwenk ALL RIGHTS RESERVED
Voith Siemens Hydro| VGBKraftwerkstechnik
POWERTECH |GmbH, ALL RIGHTS
HeidenheimRESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB J.
Dipl.-Ing. POWERTECH
Kaiser | ALL RIGHTS RESERVED Essen
VGB - Geschäftsstelle, | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH
VGB thanks all | ALL RIGHTSinvolved
companies RESERVED | VGB
in drawing POWERTECH
up these Application| Explanations
ALL RIGHTSand RESERVED
their staff | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED
in charge | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
with the work.
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED
Essen, in |May VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
2005
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
VGB RESERVED
ECH | ALL RIGHTS PowerTech e.V. | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
 ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH
4 | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
 ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB5POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
Contents
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL1 RIGHTS Purpose
RESERVED and| Fields
VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
of Application..........................................................7
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
2 Overview of Code Block...........................................................................8
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
3 RESERVED
ECH | ALL RIGHTS Interdisciplinary
| VGB POWERTECH correlation/ siteRIGHTS
| ALL code (#)..............................................9
RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL4 RIGHTS Process-related
RESERVED | VGB code/ plant code |(=)
POWERTECH ALL ....................................................10
RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
4.1 General.............................................................................................................. 10
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
4.1.1
L RIGHTS RESERVED Format
| VGB of code...................................................................................................
POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH 10 | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH
4.1.2 | ALL RIGHTS
Notation of codesRESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED
............................................................................................... 10 | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
4.2 Breakdown level 1.............................................................................................. 11
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL4.2.1
RIGHTS Identification
RESERVEDof| machine VGB POWERTECHsets (M__)...................................................................
| ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH 15
HTS RESERVED | VGB POWERTECH
4.2.2 Identification of|hydraulic
ALL RIGHTS RESERVED
main systems | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
(L_ _)................................................... 30 RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS
4.2.3 RESERVED
Identification | VGB POWERTECH
of other mechanical systems and| equipment.................................
ALL RIGHTS RESERVED | VGB 36 POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
4.2.4
VED | VGB POWERTECH Identification
| ALL RIGHTS in electrical
RESERVED engineering.................................................................
| VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED 40 | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
4.2.5 Identificacion in control and instrumentation engineering (C_ _) ........................ 46
ERVED | VGB 4.2.6
POWERTECH | ALL RIGHTS
Identification RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS 48
in civil engineering......................................................................... RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
4.3 Breakdown level 2.............................................................................................. 48
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH 4.3.1 Identification
| ALL RIGHTS of subassemblies
RESERVED | VGB POWERTECH of the machinery (H_)RIGHTS
| ALL .......................................
RESERVED | VGB 48 POWERT
L RIGHTS RESERVED
4.3.2 | VGB POWERTECH
Identification of valves |(AA),ALLpipings
RIGHTS (BR) RESERVED | VGB POWERTECH
and further mechanical equipment ... 49 | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH
4.3.3
| ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
Identification of electrical equipment (G_) .......................................................... 51
RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB 4.3.4
POWERTECH Identification of measuring
| ALL RIGHTS circuits (C_),
RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
with the exception of electrical variables ............................................................ 55
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH 5 | ALL RIGHTS
ComponentRESERVED code (-)................................................................................57
| VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH
6 | ALL RIGHTS
Signal Code and RESERVED
Signal Application | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
(;).................................................57
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB 6.1
POWERTECH General
| ALLInformation
RIGHTS ...........................................................................................
RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS 57 RESERVED |
WERTECH | ALL6.2RIGHTS Format
RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
of code................................................................................................... 58
HTS RESERVED 6.3| VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
Signal origin identification RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
.................................................................................. 59 RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
6.4 Signal application code ...................................................................................... 60
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
7 RESERVED
ECH | ALL RIGHTS Functional
| VGBallocation
POWERTECH (==) ......................................................................62
| ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL8 RIGHTS Point
RESERVED | VGB POWERTECH
of installation | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
code (+)..................................................................65
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH 9 | ALL RIGHTS
Location RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
code (++)..................................................................................66
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
 ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH
6 | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL10
RIGHTS RESERVED
Connection| code
VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
(:) ............................................................................... 66 | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH11 | ALL RIGHTS RESERVED
Document | VGB
type code POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB
(&)........................................................................ 66 POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGBAppendix ………………………………………………………………………………….
POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED 68 | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
 ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB7POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED
1 Purpose | VGB
and POWERTECH
Fields of Application | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALLTheRIGHTS
presentRESERVED | VGB POWERTECH
Application Explanations intend to promote| ALL the RIGHTSuse of RESERVED
a standardized| VGB POWERTECH
identification
HTS RESERVED by | owners/operators,
VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
manufacturers, RESERVED
and engineers in all| VGB POWERTECH
engineering disciplines| ALL RIGHTS RESER
(mechanical
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
and plant engineering, electrical engineering, control and instrumentation, civil engineering) RESERVED | VGB forPOWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB
all essential POWERTECH
constituents of a total |plant
ALL (power
RIGHTS RESERVED
plant, weir, auxiliary | VGB POWERTECH
facilities). They provide | ALL
the RIGHTS
most important identification rules which can be described
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P in general terms.
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
The proposed systematic of identification applies both to new plants and to already existing
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
plants. For retrofits they may also serve as guideline for suppliers.
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED The| VGB
presentPOWERTECH
recommendations | ALLare RIGHTS
based on: RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED KKS keys
| VGB POWERTECH Equipment unit
| ALL Compendium
RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB KKS POWERTECH | ALL
- Function RIGHTS RESERVED
and component | VGB POWERTECH | ALL RIG
Establishments
KKS Rules Guidelines
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
- Equipment unit code referent between the RESERVED |
- Component list parties involved
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
in the project
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB Part A POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
DIN/KKS
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
General KKS RESERVED | VGB POWERTECH
Comparison | ALL RIGHTS RESERVED |
Application Application Explanations
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
Explanations
HTS RESERVED | VGB POWERTECH Part B
| ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
Part D
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
Engineering discipline-specific Part C | ALL RIGHTS Power RESERVED
station type- | VGB POWERT
application Explanations Engineering
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
B1 Mechanical engineering
RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
discipline-specific
specific KKS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB
B2 Civil engineering POWERTECH
identification | Application
ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
Explanations
B3 Electrical engineering and
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
control and instrumentation | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
examples (to be
published later)
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
B4 Coding of processRESERVED
control | VGB POWERTECH | ALL
D1 hydro RIGHTS RESERVED |
power
and instrumentation plants
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
The present application RESERVED
Explanations consider:| VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB •POWERTECH
the structuring| principles
ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
WERTECH | ALL• RIGHTS
aspects RESERVED
such as function, | VGB POWERTECH
product and location | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
as established in the following standards:
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | –ALLIEC 61346 RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
RIGHTS
– DIN 6779-10
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
These recommendations RESERVED
remain open to| VGB futurePOWERTECH
normative agreements | ALL RIGHTS RESERVED
on coding letters. | VGB P
Application of these rules requires a basic knowledge of
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGthe use of KKS.
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
Examples of existing power stations are given in the appendix.
WERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH
HTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESER
B POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERT
L RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS
VED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB P
ECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIG
ERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED | VGB POWERTECH | ALL RIGHTS RESERVED |
VGB PowerTech e.V. Tel: +49  201  8128 – 200
Deilbachtal 173 Fax: +49  201  8128 – 302
45257 Essen | Germany www.vgb.org | mark@vgb.org