Вы находитесь на странице: 1из 9

Shen Ling Bai Zhu San - 參苓白術散 - Ginseng, Poria and Atractylo... https://www.americandragon.com/Herb Formulas copy/ShenLingBa...

Search This Site

Home Joel Penner Videos Newsletter Treatment Protocols Tutoring Book Contact

Ask The Doctor  |  Donate back to herb formulas index


HERB FORMULAS

SHEN LING BAI ZHU SAN - 參苓白術散 - GINSENG, PORIA AND ATRACTYLODIS
MACROCEPHALAE POWDER - GINSENG AND ATRACTYLODES FORMULA

HERBS AND ACTI ONS

Pharmaceutical Latin Pin Yin Dosage Actions

Rx. Ginseng Ren Shen 3-15g Strongly tonifies Spleen and Lung Qi.
With Bai Zhu, tonifies the transformation
and transportation functions of the Spleen.
With Bai Zhu and Fu Ling and Zhi Gan Cao,
for Spleen and Stomach Qi Deficiency with
anorexia, diarrhea, vomiting, abdominal
distention and fatigue.

(Rx. Codonopsis) (Dang Shen) (18-30g) (Substitutes for Ren Shen.)

(Rx. Pseudostellariae) (Tai Zi Shen) (18-30g) (Substitutes for Ren Shen.)

Rz. Atractylodis Bai Zhu 3-15g Strengthens the Spleen and dries
Macrocephalae Dampness.
With Fu Ling and Yi Yi Ren, for Spleen and
Stomach Deficiency with Dampness.
With Fu Ling and Zhi Gan Cao, for Spleen
and Stomach Qi Deficiency.
With Ren Shen, Fu Ling, Yi Yi Ren and Sha
Ren, for diarrhea due to Spleen and
Stomach Deficiency with Dampness.

Poria Fu Ling 3-15g Dries Dampness, strengthens the


Spleen, harmonizes the Middle Jiao
and transforms Phlegm.
With Bai Zhu, strengthens the Spleen and
dries Dampness.
With Ren Shen and Bai Zhu, for a weak
and deficient Spleen with fatigue, anorexia
and loose stools.

Rx. Glycyrrhizae Zhi Gan Cao 1.5-9g Harmonizes, warms and strengthens
Preparata the Middle Jiao.
With Dang Shen, for anorexia, fatigue and
loose stools due to Spleen Deficiency.

Rx. Dioscoreae Shan Yao 1.5-15g Tonifies the Spleen and Lungs and
stops diarrhea.
With Fu Ling and Bai Zhu, for Spleen
Deficiency with loose, watery stools.
With Dang Shen, for Spleen and Kidney
Deficiency with fatigue, weakness,
anorexia, and watery stools.
With Ren Shen and Bai Zhu, for decreased
appetite and lack of energy due to Spleen
Deficiency.

Sm. Dolichorus Bai Bian Dou 4-20g Strengthens the Spleen and resolves
Dampness.
With Lian Zi, strengthens the Spleen and
stops diarrhea.
With Bai Zhu and Shan Yao, for diarrhea or
vaginal discharge due to Spleen Deficiency.
With Ren Shen, Fu Ling, Bai Zhu and Yi Yi
Ren, for Spleen and Stomach Deficiency
with Dampness.

Sm. Nelumbinis Lian Zi 4-20g Tonifies the Spleen and astringes


diarrhea.
With Ren Shen, Bai Zhu and Shan Yao, for
chronic Spleen Deficiency diarrhea.
With Dang Shen, Fu Ling and Bai Zhu , for
Spleen Deficient diarrhea with poor
appetite.

Sm. Coicis Yi Yi Ren 5-30g Strengthens the Spleen, drains


Dampness and transforms Phlegm.
With Fu Ling, for Spleen Deficiency with
Excess Dampness and edema.
With Fu Ling and Bai Zhu, for Spleen
Deficiency diarrhea.

1 de 9 9/10/18 8:57 a. m.
Shen Ling Bai Zhu San - 參苓白術散 - Ginseng, Poria and Atractylo... https://www.americandragon.com/Herb Formulas copy/ShenLingBa...

with Fu Ling, Bai Zhu and Shan Yao, for


Spleen and Stomach Deficiency with loose
stools and reduced appetite.

Fr. Amomi Sha Ren 2-6g Aromatically transforms Dampness,


moves Qi and stops diarrhea, allowing
the formula to tonify without
stagnating.
With Bai Zhu and Dang Shen, for
abdominal pain and diarrhea due to
Dampness Obstructing the Spleen and
Stomach and morning sickness.
With Bai Zhu and Ren Shen, for Spleen
and Stomach Deficiency.

Rx. Platycodi Jie Geng 2-9g Unblocks Lung Qi and expels Phlegm.
With Zhi Gan Cao, disseminates Lung Qi,
expels Phlegm, resolves toxicity, and
expels pus for productive cough with
hoarseness, pain and swelling of the throat
due to Wind-Heat and Lung abscess with
expectoration of pus and pain in the chest
and flanks.
With Zhi Gan Cao and Yi Yi Ren, for Lung
abscess with chest pain, fever, cough with
foul-smelling, yellow, sticky sputum.

FORMU LA ACTI ONS

Augments Qi
Strengthens the Spleen
Resolves Dampness
Stops diarrhea

S YNDROME S

Lung and Spleen Qi Deficiency


Dampness due to Spleen Qi Deficiency
Atrophy disorder (Wei Syndrome) due to Spleen and Stomach Qi Deficiency

CLI NI CAL MANI FE S TATI ONS

Loose stools or watery diarrhea


Leukorrhea
Weak extremities
Reduced appetite
Weight loss
Borborygmus
Distention and a stifling sensation in chest
Edema
and epigastrium
Reduced appetite
Pale wan complexion
Diarrhea with onset of menstrual flow
Abdominal distention
Cough with copious sputum
Indigestion
Leukorrhea in obese women
Vomiting
T: Pale or Pale red
Fatigue
C: White - maybe greasy
Chills
P: Thready and even or Even and Deficient
Maybe vomiting

TREATS

Chronic gastritis Neurasthenia


Chronic hepatitis Atrophy (Wei) Syndrome
Chronic bronchitis Proteinuria
Chronic nephritis Pulmonary tuberculosis
Chronic glomerulonephritis Asthma
Diabetes mellitus Emphysema
Malabsorbtion syndromes Chronic enteritis
Malnutrition (especially in children) Anorexia during convalescence
Chronic gastroenteritis Infantile diarrhea
Anemia Severe fatigue during convalescence
Gastrointestinal side effects of radiation or Intestinal tuberculosis
chemotherapy Gastroptosis
Chronic diarrhea Uterine bleeding
Duodenal ulcer Hypothyroidism
Proctitis Irritable bowel syndrome
Liver cirrhosis Dyspepsia
Cognitive impairment Chronic colitis
Abnormal vaginal discharge Nephritis
Ulcerative enterophthisis with diarrhea Compromised immune system
Irregular menstruation Rhinitis
Childhood eczema Obesity
Rhinitis Chronic pancreatitis with diarrhea
Eyelid edema Chronic pharyngitis
Cough Acne

2 de 9 9/10/18 8:57 a. m.
Shen Ling Bai Zhu San - 參苓白術散 - Ginseng, Poria and Atractylo... https://www.americandragon.com/Herb Formulas copy/ShenLingBa...

COPD
Keratomalacia
Common cold in the elderly
Hordeolum
Myasthenia gravis
Optic atrophy
Multiple sclerosis
Acute infectious multiple neuritis
Polyneuritis
Progressive myodystrophy
Guillain-Barre disease
Progressive myodystrophia
Acute myelitis (inflammation of the spinal
Hysterical paralysis
cord)
Periodic paralysis
Progressive muscular dystrophy
Facial paralysis
The sequelae of poliomyelitis
AIDS/HIV
Stomach cancer
Myalgic encephalomyelitis
Nausea/Vomiting
Chronic fatigue syndrome
Epstein-Barr virus syndrome
Post-glandular fever
Chronic tonsillitis
Immune deficiency
Sore throat
Abdominal fullness and distention
Candidiasis
Chronic sinusitis
Gout
Amenorrhea
Weakness
Fatigue
Edema
Premenstrual tension
Osteoporosis
Indigestion
Strangury
Dyspnea
Tinnitus
Deafness
Peripheral neuropathy
Polymyositis/Dermatomyositis
Pharyngitis
Constipation
Sweating from the hands and feet

CONTRAI NDI CATI ONS AND HE RB/ DRUG I NTE RACTI ONS

CONTRAINDICATIONS

Contraindicated for those with Excess syndromes.


Modify for concurrent Heat from Yin Deficiency.
Use with caution during pregnancy.
Use with caution for those with Exterior or Interior Heat conditions.

HERB/DRUG INTERACTIONS

NOTES

MODI FI CA T I ONS

For coughing up copious, watery sputum with


generalized weakness and a stifling sensation For Qi Stagnation:
in the chest:

+ Per Citri Reticulatae Chen Pi + Per Citri Reticulatae Chen Pi

For a dusky-yellow color of the skin and eyes


+ Rz. Pinelliae
Zhi Ban Xia with lethargy, focal distention in the
Preparatum
epigastrium, hypochondriac pain and nausea:

+ Frigid Extremities Powder


+ Sm. Armeniacae Xing Ren
Si Ni San

For postpartum fever with spontaneous


For diabetes mellitus:
perspiration:

+ Tangkuei Decoction to Tonify the Blood


+ Rx. Astragali Huang Qi
Dang Gui Bu Xue Tang

For strengthening the formula's ability to


+ Fr. Schisandrae Wu Wei Zi
benefit the Spleen and resolve Dampness:

+ Endothelium Corneum
+ Per Citri Reticulatae Chen Pi Ji Nei Jin
Gigeriae Galli

For Interior Cold with abdominal pain: For reduced appetite:

+ Rz. Zingiberis Gan Jiang + Fr. Crataegi Shan Zha

+ Massa Medicata
+ Cx. Cinnamomi Rou Gui Shen Qu
Fermentata

For childhood nutritional impairment: + Fr. Hordei Germinatus Mai Ya

For chronic proteinuria with edema of the legs


- Rx. Platycodi Jie Geng
and signs of Spleen Deficiency:

+ Endothelium Corneum
Ji Nei Jin + Rx. Astragali Huang Qi
Gigeriae Galli

For loose stools with Damp-Heat: For Phlegm Accumulation:

+ Rz. Pinelliae
+ Rz Coptidis Huang Lian Zhi Ban Xia
Preparatum

+ Sm. Plantaginis Che Qian Zi + Per Citri Reticulatae Chen Pi

3 de 9 9/10/18 8:57 a. m.
Shen Ling Bai Zhu San - 參苓白術散 - Ginseng, Poria and Atractylo... https://www.americandragon.com/Herb Formulas copy/ShenLingBa...

+Rz. Alismatis Ze Xie For constant diarrhea:

For frequent urination: + Sm. Euryales Qian Shi

+ Fr. Alpiniae Oxyphyllae Yi Zhi Ren + Rx. Aucklandiae Mu Xiang

For Food Stagnation with vomiting and


For indigestion in children:
diarrhea:

+ Calm the Stomach Powder


+ Fr. Crataegi Shan Zha
Ping Wei San

+ Massa Medicata
For vomiting: Shen Qu
Fermentata

- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao + Fr. Hordei Germinatus Mai Ya
Preparata

For abdominal fullness due to Stagnation of


- Rx Platycodi Jie Geng
Dampness and Qi:

For nasal congestion, chronic rhinitis and - Rx. Glycyrrhizae


Zhi Gan Cao
chronic sinusitis: Preparata

+ 6g Rz. Acori
Shi Chang Pu + Per, Arecae Bing Lang
Tatarinowii

For nasal congestion, chronic rhinitis and


+ 6g. Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao chronic sinusitis with sticky white Phlegm that
Preparata
is copious and very persistent:

For nasal congestion, chronic rhinitis and


chronic sinusitis with Phlegm-Heat or if the + 6g Rz. Acori
Shi Chang Pu
congestion is severe or provoked by trigger Tatarinowii
foods:

+ 6g Rz. Acori + 6g. Rx. Glycyrrhizae


Shi Chang Pu Zhi Gan Cao
Tatarinowii Preparata

+ 6g. Rx. Glycyrrhizae + 9g Rz. Pinelliae


Zhi Gan Cao Zhi Ban Xia
Preparata Preparatum

+ 12g Hb. Agastaches/ + 6g Per. Citri


Huo Xiang Chen Pi
Pogostemonis Reticulatae

+ 12g Sp. Prunellae Xia Ku Cao or

+ 6g Rz. Acori
+ 6g Fr. Xanthii Cang Er Zi Shi Chang Pu
Tatarinowii

+ 6g. Rx. Glycyrrhizae


+ 6g Flos Magnoliae Xin Yi Hua Zhi Gan Cao
Preparata

For nasal congestion and sinusitis due to + Six Major Herb Combination
Spleen Qi Deficiency: Liu Jun Zi Tang

+ Rx. Astragali Huang Qi For a stronger effect:

+ 10g Fr. Xanthii Cang Er Zi + Rx. Astragali Huang Qi

+ 3g Hb. cum Rx. Asari Xi Xin + Rz. Alismatis Ze Xie

For fibromyalgia due to Damp Stagnation


For severe nasal congestion:
Blocking the Channels:

+ Pinellia Decoction to Extend Life


+ Rx. Astragali Huang Qi
Yan Nian Ban Xia Tang

+ Three Painful Obstruction Decoction


+ Rz. Alismatis Ze Xie
San Bi Tang

For fibromyalgia due to Spleen and Kidney


+ Flos Magnoliae Xin Yi Hua
Deficiency:

+ Rx. Angelicae + Drive out Stasis in the Mansion of Blood Decoction


Bai Zhi
Dahuricae Xue Fu Zhu Yu Tang

For obesity with diarrhea and sliminess in the


mouth: + Improve Vision Pill with Rehmannia
Ming Mu Di Huang Wan
- Fr. Amomi Sha Ren

- Rx. Platycodi Jie Geng or

+ 9g Fr. Crataegi Shan Zha


+ Drive out Stasis in the Mansion of Blood Decoction
Xue Fu Zhu Yu Tang
+ 9g Fol. Nelumbinis He Ye

For acne:
+ Improve Vision Pill with Rehmannia #2
Ming Mu Di Huang Tang #2
+ Sargassum Hai Zao

For chronic rhinitis: For hordeolum:

+ Hb. Agastaches Huo Xiang


- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao
Preparata
+ Hb. Eupatorii Pei Lan

For hordeolum with dyspepsia: - Sm. Dolichorus Bai Bian Dou

- Rx. Glycyrrhizae Zhi Gan Cao - Sm. Nelumbinis Lian Zi

4 de 9 9/10/18 8:57 a. m.
Shen Ling Bai Zhu San - 參苓白術散 - Ginseng, Poria and Atractylo... https://www.americandragon.com/Herb Formulas copy/ShenLingBa...

Preparata
- Sm. Amomi Sha Ren

- Sm. Dolichorus Bai Bian Dou - Rx. Platycodi Jie Geng

- Sm. Nelumbinis Lian Zi


+ 6g Per. Citri
Chen Pi
Reticulatae
- Sm. Amomi Sha Ren

- Rx. Platycodi Jie Geng + 6g Rx. Saposhnikoviae Fang Feng

+ 6g Per. Citri + 10g Rx. Angelicae


Chen Pi Dang Gui
Reticulatae Sinensis

+ 6g Rx. Saposhnikoviae Fang Feng + 6g Hb Schizonepetae Jing Jie

+ 10g Fr. Forsythiae Lian Qiao


+ 10g Rx. Angelicae
Dang Gui
Sinensis
+ 10g Flos Lonicerae Jin Yin Hua

+ 6g Hb Schizonepetae Jing Jie For hordeolum with Heat:

+ 10g Fr. Forsythiae Lian Qiao


- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao
Preparata
+ 10g Flos Lonicerae Jin Yin Hua

- Sm. Dolichorus Bai Bian Dou


+ 10g Massa Medicata
Shen Qu
Fermentata
- Sm. Nelumbinis Lian Zi

+ 10g Fr. Crataegi Shan Zha - Sm. Amomi Sha Ren

- Rx. Platycodi Jie Geng


+ 10g Fr. Hordei
Mai Ya
Germinatus + 6g Per. Citri
Chen Pi
Reticulatae

+ 6g Endothelium Cornu + 6g Rx. Saposhnikoviae Fang Feng


Ji Nei Jin
Gigeriae Galli
+ 10g Rx. Angelicae
Dang Gui
For severe Dampness or Phlegm Accumulation: Sinensis

+ 6g Hb Schizonepetae Jing Jie


+ 12-15g Rz.
Cang Zhu
Atractylodis
+ 10g Fr. Forsythiae Lian Qiao

+ 9-12g Cx. Magnoliae + 10g Flos Lonicerae Jin Yin Hua


Hou Po
Officinalis
+ 10g Rz. Anemarrhenae Zhi Mu
or

+ Six Gentlemen Decoction with Aucklandia and + 10g Rx. Scutellariae Huang Qin
Amomum
Xiang Sha Liu Jun Zi Tang With Fluid retention, puffy eyes or edema:

For signs of Spleen Yang Deficiency: + More (18g) Poria Fu Ling

+ 9-12g Rz. Alismatis Ze Xie


+ 6-12g Rx. Aconiti
Zhi Fu Zi
Lateralis Preparata
+ 9-12g Sm. Plantaginis Che Qian Zi

For Spleen Deficiency with Liver Qi Stagnation:


+ 6-0g Rz. Zingiberis
Pao Jiang
Preparata
+ 9-12g Rx. Bupleuri Chai Hu

or + 12-15g Rx. Paeoniae


Bai Shao
Alba
+ Prepared Aconite Pill to Regulate the Middle
Fu Zi Li Zhong Wan For Wei Qi Deficiency:

For chronic, recalcitrant diarrhea:


+ 15-30g Prepared Rx.
Zhi Huang Qi
Astragali
+ 9-12g Sm. Euryales Qian Shi

+ 6-9 Roasted Chebulae Wei He Zi + 6-9g Fr. Schisandrae Wu Wei Zi

For Food Stagnation:


For frequent diarrhea, rectal prolapse
hemorrhoids:
+ 15 Fr. Crataegi Shan Zha

+ 15-30g Dry-fried Fr. + 30g Prepared Rx.


Chao Mai Ya Zhi Huang Qi
Hordei Germinatus Astragali

+ 9-12g Rx. Bupleuri Chai Hu


+ 15g Dry-fried Massa
Chao Shen Qu
Medicata Fermentata
+ 6-9g Rz. Cimicifugae Sheng Ma

For Intestinal candidiasis: or

+ 6-9g Rx. Angelicae + Tonify the Middle and Augment the Qi Decoction
Bai Zhi
Dahuricae Bu Zhong Yi Qi Tang

+ 9-12g Fol. Perillae Zi Su Ye For giardia:

+ 6g. Hb. Menthae Bo He


+ 15g Hb. Artemisiae
Qing Hao
Annuae
For anorectic dysentery:

+ 6-9g Rz. Zingiberis Gan Jiang + 6-9g Bul. Allii Sativi Da Suan

+ 3g Cx. Cinnamomi Rou Gui For optic atrophy:

+ 9-12g Fr. Psoraliae Bu Gu Zhi + Per. Citri Reticulatae Chen Pi

5 de 9 9/10/18 8:57 a. m.
Shen Ling Bai Zhu San - 參苓白術散 - Ginseng, Poria and Atractylo... https://www.americandragon.com/Herb Formulas copy/ShenLingBa...

+ 9-12g Sm. Nelumbinis Lian Zi For Wei Syndrome with Food Stagnation:

+ 6-9g Rz. Acori + 12g Fr. Crataegi Shan Zha


Shi Chang Pu
Tatarinowii
+ 12g Fr. Hordei
Mai Ya
For chills and cold extremities: Germinatus

+ 6g Rx. Aconiti Lateralis


Zhi Fu Zi
Preparata + 12g Massa Medicata
Shen Qu
Fermentata
+ 6g Rz. Zingiberis Gan Jiang

For Qi and Blood Deficiency:


+ 12g Fr. Oryzae
Gu Ya
Germinatus
+ 12g Rx. Astragali Huang Qi

For Stomach cancer:


+ 12g Rx. Angelicae
Dang Gui
Sinensis
+ Decoction of Two Old Drugs
Er Chen Tang
For myalgic encephalomyelitis, chronic fatigue,
and Epstein-Barr virus syndrome:
- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao
- Rx. Ginseng Ren Shen Preparata

- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao - Rz. Dioscoreae Shan Yao
Preparata

- Rx. Platycodi Jie Geng - Sm. Dolichorus Bai Bian Dou

+ Rx. Pseudostellariae Tai Zi Shen - Sm. Nelumbinis Lian Zi

+ Fr. Jujube Da Zao - Fr. Amomi Shan Ren

For myalgic encephalomyelitis, chronic fatigue, - Rx. Platycodi Jie Geng


and Epstein-Barr virus syndrome with a
stronger effect: - Rz. Zingiberis Recens Sheng Jiang

- Rx. Ginseng Ren Shen - Fr. Mume Wu Mei

- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao + Rz. Atractylodis Cang Zhu
Preparata

- Rx. Platycodi Jie Geng


+ Bul. Fritillariae
Chuan Bei Mu
+ 9g Rx. Cirrhosae
Tai Zi Shen
Pseudostellariae

+ 6g Fr. Jujube Da Zao


+ Rx. Arisaematis
Zhi Tian Nan Xing
Preparata
+ 9g Rx. Rehmanniae Sheng Di Huang

+ 6g Fr. Corni Shan Zhu Yu + Sp. Prunellae Xia Ku Cao

+ 9g Rz. Alismatis Ze Xie + Hb. Sargassii Hai Zao

+ 9g Poria Fu Ling + Concha Ostreae Mu Li

+ Hb. Solani Nigri Long Kui


For chronic fatigue, chronic tonsillitis, sore
throat and post-glandular fever:
+ Hb. Hedyotis Diffusae Bai Hua She She Cao

+ 6g Per Citri Reticulatae Chen Pi


For chronic fatigue, chronic tonsillitis, sore
throat and post-glandular fever frequent colds:
+ 6g Sm. Oroxyli Mu Hu Die

+ 3g Fr. Amomi Sha Ren + 6g Per Citri Reticulatae Chen Pi

For chronic fatigue, chronic tonsillitis, sore + 6g Sm. Oroxyli Mu Hu Die


throat and post-glandular fever with copious
Phlegm: + 3g Fr. Amomi Sha Ren

+ 6g Per Citri Reticulatae Chen Pi + 15g Rx. Astragali Huang Qi

+ 6g Sm. Oroxyli Mu Hu Die + 9g Rx. Saposhnikoviae Fang Feng

+ 3g Fr. Amomi Sha Ren


For chronic fatigue, chronic tonsillitis, sore
throat and post-glandular fever with swollen
+ 9g Rz. Pinelliae
Zhi Ban Xia glands:
Preparatum

For chronic glomerulonephritis:


+ 6g Per Citri Reticulatae Chen Pi
- Sm. Dolichorus Bai Bian Dou

- Sm. Nelumbinis Lian Zi + 6g Sm. Oroxyli Mu Hu Die

- Fr. Amomi Sha Ren + 3g Fr. Amomi Sha Ren

- Rx. Platycodi Jie Geng


+ 9g Bul. Fritillariae
Zhe Bei Mu
Thunbergii
+ 30g Rx. Astragali Huang Qi

+ 30g Hb. Leonuri Yi Mu Cao + 12g Rx. Scrophulariae Xuan Shen

+15g Rz. Alismatis Ze Xie + 9g Fr. Xanthii Cang Er Zi

+ 15g Rx. Stephaniae For chronic glomerulonephritis with severe


Han Fang Ji
Tetrandrae albuminaria:

+ 9g Per. Arecae Da Fu Pi - Sm. Dolichorus Bai Bian Dou

For chronic glomerulonephritis with severe - Sm. Nelumbinis Lian Zi

6 de 9 9/10/18 8:57 a. m.
Shen Ling Bai Zhu San - 參苓白術散 - Ginseng, Poria and Atractylo... https://www.americandragon.com/Herb Formulas copy/ShenLingBa...

upper body edema:


- Fr. Amomi Sha Ren

- Sm. Dolichorus Bai Bian Dou - Rx. Platycodi Jie Geng

- Sm. Nelumbinis Lian Zi + 45g Rx. Astragali Huang Qi

- Fr. Amomi Sha Ren + 30g Hb. Leonuri Yi Mu Cao

- Rx. Platycodi Jie Geng +15g Rz. Alismatis Ze Xie

+ 45g Rx. Astragali Huang Qi


+ 15g Rx. Stephaniae
Han Fang Ji
Tetrandrae
+ 30g Hb. Leonuri Yi Mu Cao

+15g Rz. Alismatis Ze Xie + 9g Per. Arecae Da Fu Pi

+ 15g Rx. Stephaniae


Han Fang Ji + 9g Sm. Phaseoli Chi Xiao Dou
Tetrandrae

+ 9g Per. Arecae Da Fu Pi
+ 9g Periostracum
Chan Tui
Cicadae
+ 9g Hb. Ephedrae Ma Huang

+ 9g Fol. Perillae Zi Su Ye
For chronic glomerulonephritis with lower body
edema:
For chronic pancreatitis:

- Fr. Amomi Sha Ren - Sm. Dolichorus Bai Bian Dou

+9g Rx. Bupleuri Chai Hu - Sm. Nelumbinis Lian Zi

+ 9g Rx. Paeoniae Alba Bai Shao - Fr. Amomi Sha Ren

+ 9g Rx. Aucklandiae Mu Xiang - Rx. Platycodi Jie Geng

+ 45g Rx. Astragali Huang Qi


+ 3g Fr. Amomi
Bai Dou Kou
Rotundus
+ 30g Hb. Leonuri Yi Mu Cao

For chronic sinusitis: +15g Rz. Alismatis Ze Xie

+ 20g Rx. Astragali Huang Qi + 15g Rx. Stephaniae


Han Fang Ji
Tetrandrae
+ 6g Per. Citri
Chen Pi
Reticulatae + 9g Per. Arecae Da Fu Pi

+ 12g Rz. Alismatis Ze Xie + 9g Sm. Plantaginis Che Qian Zi

+ 6g Fr. Jujube Da Zao + 6g Sm Zanthoxyli Jiao Mu

For chronic sinusitis with severe nasal + 9g Rz. Atractylodis Cang Zhu
congestion:
+ 9g Cx. Magnoliae
Hou Po
+ 20g Rx. Astragali Huang Qi Officinalis

+ 6g Per. Citri For chronic sinusitis with severe nasal


Chen Pi
Reticulatae congestion:

+ 12g Rz. Alismatis Ze Xie + 20g Rx. Astragali Huang Qi

+ 6g Fr. Jujube Da Zao


+ 6g Per. Citri
Chen Pi
Reticulatae
+ 9g Fr. Xanthii Cang Er Zi

+ 9g Rx. Agastaches Huo Xiang + 12g Rz. Alismatis Ze Xie

+ 3g Hb. cum Rx. Asari Xi Xin + 6g Fr. Jujube Da Zao

For chronic sinusitis with white nasal + 6g Rz. Zingiberis Gan Jiang
discharge alternating with yellow nasal
discharge: + 3g Hb. cum Rx. Asari Xi Xin

+ 20g Rx. Astragali Huang Qi For chronic sinusitis with frequent, easy
contraction of Wind pathogens:
+ 6g Per. Citri
Chen Pi
Reticulatae + 20g Rx. Astragali Huang Qi

+ 12g Rz. Alismatis Ze Xie


+ 6g Per. Citri
Chen Pi
Reticulatae
+ 6g Fr. Jujube Da Zao

+ 6g Rx. Scutellariae Huang Qin + 12g Rz. Alismatis Ze Xie

+ 12g Hb. Houttuyniae Yu Xing Cao + 6g Fr. Jujube Da Zao

+ 6g Hb. Schizonepetae Jing Jie


For chronic sinusitis with an enduring cough
and profuse Phlegm:
+ 6g Rx. Saposhnikoviae Fang Feng

+ 20g Rx. Astragali Huang Qi For chronic sinusitis with a headache, heavy-
headedness and dizziness:
+ 6g Per. Citri
Chen Pi
Reticulatae + 20g Rx. Astragali Huang Qi

+ 12g Rz. Alismatis Ze Xie


+ 6g Per. Citri
Chen Pi
Reticulatae
+ 6g Fr. Jujube Da Zao

+ 9g Rx. Asteris Zi Wan + 12g Rz. Alismatis Ze Xie

+ 9g Sm. Armeniacae Xing Ren + 6g Fr. Jujube Da Zao

+ 9g Fr. Schisandrae Wu Wei Zi + 9g Rx. Angelicae Bai Zhi

7 de 9 9/10/18 8:57 a. m.
Shen Ling Bai Zhu San - 參苓白術散 - Ginseng, Poria and Atractylo... https://www.americandragon.com/Herb Formulas copy/ShenLingBa...

Dahuricae
For sinusitis with Blood Stagnation:

+ 9g Cx. Moutan Mu Dan Pi + 9g Rz. Chuanxiong Chuan Xiong

+ 9g Rz. Acori
+ 9g Rx. Paeoniae Rubra Chi Shao Shi Chang Pu
Tatarinowii

For sinusitis with persistent, copious, sticky For sinusitis with Phlegm-Heat or if provoked
white Phlegm: by trigger foods:

+ two or three of the following:


+ 6g Per. Citri
Chen Pi
Reticulatae
12g Hb. Agastaches Huo Xiang

12g Spica Prunellae Xia Ku Cao


+ 9g Rz. Pinelliae
Zhi Ban Xia
Preparatum
6g Fr. Xanthii Cang Er Zi

For gout: 6g Flos Magnoliae Xin Yi Hua

- Rx. Ginseng Ren Shen


For paralysis with chest and abdominal
distention and oppression, nausea, a poor
- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao appetite and a slimy feeling in the mouth:
Preparata

- Sm. Dolichorus Bai Bian Dou + 9g Hb. Agastaches Huo Xiang

- Sm. Nelumbinis Lian Zi + 9g Hb. Eupatorii Pei Lan

- Fr. Amomi Sha Ren


+ 6g Rz. Acori
Shi Chang Pu
Tatarinowii
+ 9g Rx. Codonopsis Dang Shen

+ 15g Rx. Astragali Huang Qi For predominant Yang Deficiency:

- Sm. Dolichorus Bai Bian Dou


+ 15g Rx. Stephaniae
Han Fang Ji
Tetrandrae
- Sm. Coicis Yi Yi Ren

+ 12g Rz. Dioscoreae - Rx. Platycodi Jie Geng


Bi Xie
Hypoglaucae
+ 6g Rx. Aconiti Lateralis
Zhi Fu Zi
+ 12g Talcum Hua Shi Preparata

+ 9g Fr. Chaenomelis Mu Gua + 6g Rz. Zingiberis Gan Jiang

For strangury:
+ 9g Rx. Angelicae
Dang Gui
Sinensis
- Sm. Coicis Yi Yi Ren

- Fr. Amomi Sha Ren


+ 9g Rx. Gentianae
Qin Jiao
Macrophyllae
- Rx. Platycodi Jie Geng

+ 9g Hb. Agastaches Huo Xiang + 9g Ootheca Mantidis Sang Piao Xiao

+ 9g Hb. Eupatorii Pei Lan +9g Fr. Alpiniae


Yi Zhi Ren
Oxyphyllae
+ 6g Fr. Amomi
Bai Dou Kou
Rotundus + 9g Rx. Linderae Wu Yao

For polymyositis/dermatomyositis:
For polymyositis/dermatomyositis with an
aversion to Cold and cold limbs:
- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao
Preparata
- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao
- Rx. Platycodi Jie Geng Preparata

+ 10g Per. Citri - Rx. Platycodi Jie Geng


Chen Pi
Reticulatae
+ 10g Per. Citri
Chen Pi
+ 15g Caulis Spatholobi Sang Ji Sheng Reticulatae

+ 15g Caulis Spatholobi Sang Ji Sheng


+ 15g Rx. Achyranthis
Niu Xi
Bidentatae
+ 15g Rx. Achyranthis
Niu Xi
Bidentatae
For chronic polymyositis/dermatomyositis with
weakness due to Qi and Blood Deficiency:
+ 6-9g Rx. Aconiti
Zhi Fu Zi
Lateralis Preparata
- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao
Preparata
+ 9g Rz. Zingiberis
Gan Jiang
- Rx. Platycodi Jie Geng Recens

+ 10g Per. Citri For chronic polymyositis/dermatomyositis with


Chen Pi
Reticulatae Cold-Dampness:

+ 15g Caulis Spatholobi Sang Ji Sheng - Rx. Glycyrrhizae


Zhi Gan Cao
Preparata
+ 15g Rx. Achyranthis
Niu Xi
Bidentatae - Rx. Platycodi Jie Geng

+ double (30g) Rx. + 10g Per. Citri


Dang Shen Chen Pi
Codonopsis Reticulatae

+ 15g Caulis Spatholobi Sang Ji Sheng


+ double (20g) Rz.
Atractylodis Bai Zhu
+ 15g Rx. Achyranthis
Macrocephalae Niu Xi
Bidentatae

8 de 9 9/10/18 8:57 a. m.
Shen Ling Bai Zhu San - 參苓白術散 - Ginseng, Poria and Atractylo... https://www.americandragon.com/Herb Formulas copy/ShenLingBa...

+ double (20g) Rz. + 9g Rx. Clematidis Wei Ling Xian


Shan Yao
Dioscoreae
+ 9g Rx. et Rz.
Qiang Huo
+ 15g Rx. Astragali Huang Qi Notopterygii

+ 15g Rx. Rehmanniae + 9g Rx. Angelicae


Shu Di Huang Du Huo
Preparata Pubescentis

+ 9g Rx. Angelicae For chronic polymyositis/dermatomyositis with


Dang Gui
Sinensis Wind-Damp-Heat:

For chronic polymyositis/dermatomyositis with - Rx. Glycyrrhizae


Zhi Gan Cao
pain in the upper body: Preparata

- Rx. Glycyrrhizae - Rx. Platycodi Jie Geng


Zhi Gan Cao
Preparata
+ 10g Per. Citri
Chen Pi
- Rx. Platycodi Jie Geng Reticulatae

+ 10g Per. Citri + 15g Caulis Spatholobi Sang Ji Sheng


Chen Pi
Reticulatae
+ 15g Rx. Achyranthis
Niu Xi
+ 15g Caulis Spatholobi Sang Ji Sheng Bidentatae

+ 15g Rx. Achyranthis + 9g Rx. Gentianae


Niu Xi Qin Jiao
Bidentatae Macrophyllae

+ 9g Rz. Atractylodis Cang Zhu


+ 9g Rz. Curcumae
Jiang Huang
Longae
+9g Cx. Phellodendri Huang Bai

For chronic polymyositis/dermatomyositis with


+ 9g Ram. Mori Sang Zhi
pain in the lower body:

For chronic polymyositis/dermatomyositis with


- Rx. Glycyrrhizae
Liver Qi Stagnation: Zhi Gan Cao
Preparata
- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao
Preparata - Rx. Platycodi Jie Geng

- Rx. Platycodi Jie Geng + 10g Per. Citri


Chen Pi
Reticulatae
+ 10g Per. Citri
Chen Pi
Reticulatae + 15g Caulis Spatholobi Sang Ji Sheng

+ 15g Caulis Spatholobi Sang Ji Sheng + 15g Rx. Achyranthis


Niu Xi
Bidentatae
+ 15g Rx. Achyranthis
Niu Xi
Bidentatae + 9g Fr. Chaenomelis Mu Gua

+ 9g Rx. Bupleuri Chai Hu


+ 9g Rx. Angelicae
Du Huo
Pubescentis
For chronic polymyositis/dermatomyositis with
chest and abdominal oppression and
distention:
For chronic polymyositis/dermatomyositis with
rib and flank pain:
- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao
Preparata
- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao
- Rx. Platycodi Jie Geng Preparata

+ 10g Per. Citri - Rx. Platycodi Jie Geng


Chen Pi
Reticulatae
+ 10g Per. Citri
Chen Pi
+ 15g Caulis Spatholobi Sang Ji Sheng Reticulatae

+ 15g Rx. Achyranthis + 15g Caulis Spatholobi Sang Ji Sheng


Niu Xi
Bidentatae
+ 15g Rx. Achyranthis
Niu Xi
+9g Fr. Aurantii Zhi Ke Bidentatae

For chronic polymyositis/dermatomyositis with + 9g Per. Citri


Qing Pi
lower abdominal or menstrual pain: Reticulatae Viride

- Rx. Glycyrrhizae
Zhi Gan Cao
Preparata

- Rx. Platycodi Jie Geng

+ 10g Per. Citri


Chen Pi
Reticulatae

+ 15g Caulis Spatholobi Sang Ji Sheng

+ 15g Rx. Achyranthis


Niu Xi
Bidentatae

+ 9g Rx. Linderae Wu Yao

© 2011-2017 American Dragon

9 de 9 9/10/18 8:57 a. m.

Вам также может понравиться