Вы находитесь на странице: 1из 7

‫‪It’s nice to welcome you here and I hope you’ll enjoy the interview.

‬‬
‫‪.‬از آﺷﻨﺎﯾﯽ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﻢ و اﻣﯿﺪوارم ﮐﮫ از اﯾﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﮫ ﻟﺬت ﺑﺒﺮﯾﺪ‬

‫‪Please feel free to ask any question you may have.‬‬


‫‪.‬ھﺮ ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﮫ ﺑﺮاﯾﺘﺎن ﭘﯿﺶ آﻣﺪ ﺧﻮاھﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ راﺣﺖ ﺑﺎﺷﯿﺪ و ﺑﭙﺮﺳﯿﺪ‬

‫… ‪I’m going to start by … and then we’ll talk about‬‬


‫‪.‬ﻣﯽﺧﻮاھﻢ ﺑﺎ … ﺷﺮوع ﮐﻨﻢ و ﺑﻌﺪ در ﻣﻮرد … ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﯿﻢ‬

‫‪Finally, we can deal with any points you would like to raise.‬‬
‫‪.‬در ﻧﮭﺎﯾﺖ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﻢ ﺑﮫ ھﺮ ﻧﮑﺘﮫ ای ﮐﮫ ﺷﻤﺎ ﻣﺎﯾﻞ ﺑﮫ ﻣﻄﺮح ﮐﺮدن آن ھﺴﺘﯿﺪ‪ ،‬ﺑﭙﺮدازﯾﻢ‬

‫‪Please ask about anything you are not sure of.‬‬


‫‪.‬ﺧﻮاھﺶ ﻣﯽﮐﻨﻢ در ﻣﻮرد ﭼﯿﺰی ﮐﮫ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﮫ آن اطﻤﯿﻨﺎن ﻧﺪارﯾﺪ ﺳﻮال ﺑﭙﺮﺳﯿﺪ‬

‫‪‬‬ ‫‪:‬ﺟﮭﺖ اراﺋﮫ اطﻼﻋﺎت از ﻋﺒﺎرات و اﺻﻄﻼﺣﺎت ذﯾﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽ ﺷﻮد‬


‫… ‪I’d like to tell you something about‬‬
‫‪.‬ﻣﺎﯾﻠﻢ در ﻣﻮرد … ﻣﺴﺎﻟﮫای ﺑﮫ ﺷﻤﺎ ﺑﮕﻮﯾﻢ‬

‫… ‪I’m afraid we don’t‬‬


‫…ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ ‪ /‬ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﮫ ﻣﺎ ﻧـ‬

‫… ‪We’d be happy to‬‬


‫… ﺧﻮﺷﺤﺎل ﻣﯽﺷﻮﯾﻢ ﮐﮫ‬

‫… ‪Let me fill you in on the details of‬‬


‫‪.‬ﺑﮕﺬارﯾﺪ ﺟﺰﺋﯿﺎت … را ﺑﺮاﯾﺘﺎن ﺷﺮح دھﻢ‬

‫‪:‬ﻧﻤﻮﻧﮫای از راﯾﺞ ﺗﺮﯾﻦ ﺳﻮاﻻﺗﯽ ﮐﮫ در ﻣﺼﺎﺣﺒﮫھﺎی ﺷﻐﻠﯽ ﻣﻄﺮح ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‬


‫‪‬‬
‫?… ‪What experience have you had of‬‬
‫در راﺑﻄﮫ ﺑﺎ … ﭼﮫ ﺗﺠﺮﺑﮫای داﺷﺘﮫاﯾﺪ؟‪ /‬ﭼﻘﺪر ﻣﮭﺎرت دارﯾﺪ؟‬
‫?‪What aspect of your job do you like best‬‬
‫ﺑﮭﺘﺮﯾﻦ ﺟﻨﺒﮫ ﺷﻐﻠﺘﺎن را ﮐﮫ دوﺳﺖ دارﯾﺪ ﭼﯿﺴﺖ؟‬

‫?… ‪How would you handle‬‬


‫ﺑﺎ … ﭼﻄﻮر ﺑﺮﺧﻮرد ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ؟‪ /‬ﺑﮫ آن رﺳﯿﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ؟‬

‫?… ‪How do you go about dealing with‬‬


‫در راﺑﻄﮫ ﺑﺎ … ﭼﻄﻮر ﺷﺮوع ﺑﮫ ﮐﺎر ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪ /‬ﭼﻄﻮر ﺑﮫ … ﻣﯽﭘﺮدازﯾﺪ؟‬

‫?… ‪What do you know about managing‬‬


‫در ﻣﻮرد ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ … ﭼﮫ ﻣﯽداﻧﯿﺪ؟‬

‫?‪Why do you want to leave your present job‬‬


‫ﭼﺮا ﻣﯽﺧﻮاھﯿﺪ از ﺷﻐﻞ ﻓﻌﻠﯽﺗﺎن دﺳﺖ ﺑﮑﺸﯿﺪ؟‬

‫‪‬‬ ‫ﺟﮭﺖ دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﮫ ﺟﻮابھﺎی دﻗﯿﻖﺗﺮ در ﻣﻮرد ﭘﺮﺳﺶھﺎی ﻣﻄﺮح ﺷﺪه‪ ،‬ﻣﺼﺎﺣﺒﮫ ﮐﻨﻨﺪه از ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬
‫‪.‬ﻣﺸﺎﺑﮫ ﺳﻮاﻻت ذﯾﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ‬
‫?… ‪Could you tell me more about‬‬
‫ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ راﺟﻊ ﺑﮫ … ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺣﺮف ﺑﺰﻧﯿﺪ؟‬

‫?… ‪What exactly do you mean by‬‬


‫دﻗﯿﻘﺎ ً ﻣﻨﻈﻮرﺗﺎن از … ﭼﯿﺴﺖ؟‬

‫?‪Could you enlarge on that‬‬


‫ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ در ﻣﻮرد آن ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺑﺪھﯿﺪ‪/‬آن را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ؟‬

‫… ‪I wonder if you could give me an example of‬‬


‫‪.‬ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺷﺤﺎل ﻣﯽﺷﻮم اﮔﺮ ﺑﺘﻮاﻧﯿﺪ در ﻣﻮرد … ﺑﺮای ﻣﻦ ﻣﺜﺎﻟﯽ ﺑﺰﻧﯿﺪ‬

‫?‪Why did you deal with the situation in that way‬‬


‫در آن ﺻﻮرت ﭼﺮا ﺑﺎ آن ﺷﺮاﯾﻂ ﮐﻨﺎر آﻣﺪﯾﺪ؟‬

‫ارﺗﻘﺎ و ﺗﻮﺳﻌﮫ ی ﺑﺮﻧﺎﻣﮫ ھﺎی آﻣﻮزﺷﯽ ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ To develop general training programs
‫ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮان ﺷﻌﺐ ﺷﺮﮐﺘﮭﺎ‬/‫ﮐﺎر دوﺳﺘﺎﻧﮫ ﺑﺎ رده ی ﻣﺪﯾﺮان‬ To work closely with branch managers
‫اﺟﺮای دوره ھﺎی ﺟﺪﯾﺪ آﻣﻮزﺷﯽ‬ To implement new training courses
‫ﺗﺪارک ﮐﺘﺎﺑﯽ آﻣﻮزﺷﯽ ﺑﺮای ﮐﺎرﻣﻨﺪان‬/‫آﻣﺎده ﮐﺮدن‬ To prepare a staff training manual
‫ﻣﻤﯿﺰی‬/‫اﺟﺮای آﻣﻮزش ھﺎی اوﻟﯿﮫ ﺑﺎزرﺳﯽ‬ To carry out an initial training audit
‫اﺧﺘﺼﺎص ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﺘﺮی‬/‫ارزﯾﺎﺑﯽ‬ To assess customer service
‫ﺣﺴﺎﺑﺪاری‬/‫ﺗﺼﺪی آﻣﻮزش ﺑﻮدﺟﮫ ﺑﻨﺪی‬ To be responsible for the training budget
‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﻧﯿﺎزھﺎی آﺗﯽ‬ To identify future needs
‫ﺷﺮﮐﺖ داﺷﺘﻦ در ﺳﻔﺮھﺎی ﻓﺮاوان‬ To involve intensive traveling
‫آﮔﺎه ﮐﺮدن‬/‫ﺗﻮﺻﯿﮫ ﮐﺮدن ﯾﺎ اطﻼع دادن‬ To advise or to inform
‫ﯾﮏ ﺳﻄﺢ‬/‫اﺑﻘﺎ ﯾﺎ ﻧﮕﮭﺪاری در ﺳﻄﺢ ﯾﮑﺴﺎن‬ To maintain or to keep at the same level
‫ﺑﺎزرﺳﯽ ﮐﺮدن‬/‫ﮐﻨﺘﺮل ﯾﺎ ﻣﺮاﻗﺒﺖ‬ To monitor or to check
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﮫ رﯾﺰی ﯾﺎ ﺳﺎزﻣﺎن دھﯽ ﮐﺮدن‬ To plan or to organize
‫ﯾﺎری‬/‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﮐﺮدن ﯾﺎ ﮐﻤﮏ ﮐﺮدن‬/‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬
‫ھﻤﮑﺎری ﮐﺮدن‬/‫رﺳﺎﻧﺪن‬ To support or to assist
‫ﺗﺪارک دﯾﺪن ﯾﺎ ﻓﺮاھﻢ ﮐﺮدن‬/‫ﺗﺎﻣﯿﻦ ﮐﺮدن‬ To supply or to provide

I have been working with technical equipment since 2001. I also have a degree
in (related field). I have built my last 3 computers, and have worked with
(Notable Non-destructive testing company) as an employee. So I have around
15 years experience working in the NDT Field as a tech.

Inspection of steel industry mechanical equipment during manufacturing. - Review and recalculate
of Mechanical documents such as Specification, Calculation, Drawing, Data sheet, Review of
vendor proposals. - Participation in technical meeting for engineering issues. - Review and reading
all related documents to the inspection prior to performing it. - Carry out evaluation and
competence recognition of the supplier before sealing a contract. - Carry out Inspection on the
material supply process incoming goods. - Check, preparation, implementation, testing, final
inspection and releasing. - Checking the results of the inspections with the client instructions,
delivered documentation and acceptance criteria. - Checking samples of produced parts and
pieces (Visually and dimensionally) based on the relevant drawings and documents and submit
the results in a standard reporting system to the client and the supplier. - Carry out Inspection and
give comment about the supplier's machinery and tools related to the production. - Informing the
NON conformity in quality and quantity of products with the relevant instructions and
documentation. - Preparation the inspecting check lists for each Head group during and after
production. - Preparation the ITP. (Inspection test plan) - Checking the issued inspection
documentation for the tasks or the tests which are performed by the third parties based on the
relevant ITP. - Reviewing the results and issued documentation related to the performed tests that
the supplier has made them. - Checking the drawings, instructions and delivered documents of the
client to find the controlling items. - Coordinating the resolving process of a NON conformity
between the client and the supplier. - Checking the NON conformity reports and proposals issued
by the supplier. - Send the acceptable NON conformity proposals to the client. - Checking the client
replies and proposals regarding the issued NON conformity. - Supervising the proposal
implementation according to the client assessment on NON conformity and reporting the results
back to the client.

Requirements
- Fully experienced in industrial drawings & Geometrical points - At least 3 years working
experience in the related field - Relevant experience in steel industries can be an advantage -
Candidates must have Bachelor degree in Mechanical Engineering Manufacturing - Fluent in
English and good verbal communication skill - Good interpersonal and negotiation skills ** Working
place will be in Eshtehard Industrial Zone ** Frequent business travel is required

1. Tell me about yourself

In the first meeting with your interviewer, this is usually the first statement you
will hear “Tell me about yourself.”

Do not be afraid with this question; the first time I encountered this I was a bit
nervous. But I found out that it is very simple. Here is how to answer this
question: describe yourself flawlessly, starting with your name, where you live
and your education and then state your work experience. Make it as simple as
this example:

“My name is Noel Mades. I live in Deira Dubai. I have a degree in civil
engineering and I have 13 years of work experience as a quality assurance
and quality control engineer.”

The above sample it is quite simple.

2. Why do you want to join our company?

This is another question that is frequently asked during interviews. In this


case, the interviewer would like to know if you have researched the company
before attending your job interview, which the interviewer will assume you
have done. So make sure that you have checked their website, and you have
read the company’s profile and other important things.

Read also: What is Quality Assurance and Quality Control and Its Differences?

Here is an example of how you can answer this question:


“It is a big chance for me to work in a reputable company like (state the name
of the company). I have checked the company’s website and I found that my
experience suits your standards and requirements and I feel I can help a great
deal with the growth of the company.”

The question is very tricky but when you know how simple it is, surely you can
say “I can answer that.”

3. Why should we hire you?

In this kind of question, it might give you a hint that this is the time to express
yourself “sell yourself.” You have to market yourself.

To answer this question, you explain your experience, skills, and knowledge
about the job you are applying for.

Ok. Let us give an example here.

“As an experienced QAQC Engineer I can handle every task without much
supervision of my manager, such as inspections, developing related quality
documents, and attending quality meetings. I am determined and honest with
my job and I can assure you that I can be an outstanding employee of your
organization.”

There are more points that you can add up on your answers like giving them a
promise. You might say something like this:

“I promise that you will never regret hiring me to handle this job.”

So the interviewer will have a sweet answer.

4. What will you do if the concrete that was delivered is too tight?

Now, this type of question is practical and related to your work as a QAQC
Engineer. If you do not have the ideas this is hard to answer. The interviewer
would like to know if you have practical knowledge about concrete because
most preliminary work is concrete pouring.

Read also: The Qualifications of a QA/QC Engineer

Now, actually, my answer was not far from this:


“It is found through ACI standards that it is often necessary to add
superplasticizer to adjust the workability of concrete arrives on the site.”

I experienced that scenario in one of our projects.

5. What is the tolerance of slab?

This question is about the deviation of surfaces, and the interviewer would like
to know if you, as a QAQC Engineer, were following this standard on site,
because in fact, this is very important. Imagine if you have thousands of
square meters of slab, heck, it is paramount to be checking the tolerance.

If you have knowledge about this tolerance then this is easy for you to answer.
Well, here is how to answer:

“As I have been in different projects I have seen different specifications, and I
have read that it is plus or minus 5mm.”

The interviewer will think that you are doing this inspection spiritually and
might be the one who is chosen.

6. What is the importance of Project Quality Plan?

This is another question that I have experienced in my previous QAQC job


interviews. The Project Quality Plan is the most important quality documents
that every staff member should read in a construction project, especially you
as a quality engineer.

“It is the project’s guide. It is important because Project Quality Plan consists
of the project deliverables and project work procedures, and it is the structure
of the project. Where quality assurance is the superstructure of PQP. The
quality assurance activities, monitor and verify that the procedures used to
control and create the deliverables are complied and effective. Quality control
activities monitor and verify that project deliverables meet the described
quality requirements and project specifications. It is as well established to
ensure the quality of works on site and for Client satisfaction.”

7. What is the procedure of documents such as drawings?

Well, this one is commonly asked by interviewers. Most of the interviewers are
also quality managers if they are asking this kind of quality engineer job
interview question. If you have knowledge of this concept it will be very easy
to answer. Well, again the interviewer would like to know if you have observed
this kind of event.
Read also: Top 10 Best Civil Engineering Blogs and Websites - 2018

Here is how to answer this question:

“The flow of drawing or shop drawing start with the planning department. The
program schedules of the fabrication of shop drawings are highlighted in the
work breakdown structure. Then the technical department will fabricate the
shop drawings for submission and they will then be documented in the
document control system before they go to the Engineer or Client approval.”

Now, if you are knowledgeable about the flow chart, which most companies or
departments will use to solve problems and or establish solutions, a flow chart
is the best tool to utilize.

There are many QAQC Engineer Job interview questions that can be
discussed but the above are important and cannot be ignored.

If you have experienced a successful job interview, please share and


comment below in the comment box.

Вам также может понравиться