Proyecto: “CREACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DE LA

DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS MEDIANTE UNIDADES BÁSICAS DE

SANEAMIENTO EN LAS LOCALIDADES DE NARANJOS, CHOLMAL, ISHPINGO Y
CENTRO POBLADO DE CALLEJON DE PIPOS - DISTRITO DE SAN FRANCISCO DE
DAGUAS - PROVINCIA DE CHACHAPOYAS - REGIÓN AMAZONAS”

I. RESUMEN EJECUTIVO

1.1 INFORMACIÓN GENERAL

NOMBRE DEL PROYECTO:
“CREACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DE LA DISPOSICIÓN
SANITARIA DE EXCRETAS MEDIANTE UNIDADES BÁSICAS DE SANEAMIENTO EN LAS
LOCALIDADES DE NARANJOS, CHOLMAL, ISHPINGO Y CENTRO POBLADO DE
CALLEJON DE PIPOS - DISTRITO DE SAN FRANCISCO DE DAGUAS - PROVINCIA DE
CHACHAPOYAS - REGIÓN AMAZONAS”

UBICACIÓN DEL PROYECTO

El proyecto materia del presente estudio se localiza geográficamente en:
Región Amazonas
Provincial Chachapoyas
Distrito San Francisco de
Daguas
Localidades Naranjos, Cholmal,
Ishpingo y Callejón
de Pipus

Las áreas de estudio de la localidad mencionada tienen las siguientes coordenadas de

ubicación:
Localidad Norte Este

Naranjos 197212 9313833

Cholmal 197234 9313892
Ishpingo 197727 9313418
Callejón 196786 9312055

MAPA DE UBICACIÓN
Mapa del Perú Mapa de Amazonas
Provincia de Chachapoyas Vista Satelital de la localidades beneficiarias

INSTITUCIONALIDAD
UNIDAD FORMULADORA Y EJECUTORA
A. Unidad formuladora.
Unidad Formuladora:
Nombre Municipalidad Distrital de SAN
FRANCISCO DE DAGUAS
Sector Gobiernos Locales
Pliego Municipalidad Distrital de SAN
FRANCISCO DE DAGUAS
Formulador ING. FRANCISCO ENRIQUE
MORALES REYES
Dirección Pasaje Sto Toribio N° 128
Chachapoyas

B. Unidad ejecutora
Unidad Ejecutora:
Nombre Municipalidad Distrital de SAN
FRANCISCO DE DAGUAS
Sector Gobiernos Locales
Pliego Municipalidad Distrital de SAN
FRANCISCO DE DAGUAS
Persona Responsable Nelson López Portocarrero
Dirección Anexo Pipus – San Francisco de
Daguas
La Unidad Ejecutora propuesta para el presente proyecto es la Municipalidad Distrital de SAN
FRANCISCO DE DAGUAS, quien por medio de la Administración ha demostrado amplia
experiencia en la implementación y puesta en marcha de proyectos de inversión pública de
Infraestructura, posee dentro de su staff a profesionales idóneos para ejecutar esta clase de
proyectos, así como maquinaria y equipo necesarios; tal es el caso que actualmente a lo largo
de los diferentes anexos se vienen ejecutando diferentes proyectos de infraestructura:

1.2 PLANTEAMIENTO DEL PROYECTO.

-OBJETIVO CENTRAL E INDICADORES: La solución del Problema Central del proyecto

constituye el Objetivo Central del Proyecto, el cual es la “CREACION DEL SERVICIO DE
AGUA POTABLE Y DEL SERVICIO DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LAS
LOCALIDADES DE NARANJOS, CHOLMAL, ISHPINGO Y CALLEJON DE PIPUS,
DISTRITO DE SAN FRANCISCO DE DAGUAS - PROVINCIA DE CHACHAPOYAS –
AMAZONAS”

-OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
a. MEDIOS DE PRIMER NIVEL
 Consumo de agua de buena calidad.
 mitigar las enfermedades de origen hídrico.
 Adecuada disposición sanitaria de excretas y aguas grises.
 Adecuados hábitos y prácticas de higiene.
 Adecuada gestión de los servicios.

b. MEDIOS FUNDAMENTALES
 Adecuada infraestructura de abastecimiento de agua potable.
 adecuada infraestructura de disposición sanitaria de excretas y aguas residuales.
 Mejora de la educación sanitaria.
 Mejora en la gestión técnica y administrativa de las juntas administradoras del servicio de
saneamiento (JASS).

-OBJETIVO FINAL: “MEJOR NIVEL Y CALIDAD DE VIDA EN LA POBLACIÓN DE LAS

LOCALIDADES DE NARANJOS, CHOLMAL, ISHPINGO Y CALLEJÓN”.

-ANÁLISIS DE FINES
a. FINES DIRECTOS
DISMINUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE MORBILIDAD.
DISMINUIR LA CONTAMINACIÓN AMBIENTAL.

b. FINES INDIRECTOS
MENORES GASTOS DE ATENCIÓN EN SALUD DE LA POBLACIÓN.
ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE LOS MEDIOS FUNDAMENTALES.
Los medios fundamentales que se describen son imprescindibles:
 MEDIO FUNDAMENTAL 1: Adecuada infraestructura de agua potable.

 MEDIO FUNDAMENTAL 2: Adecuada infraestructura de disposición sanitaria de excretas

y aguas residuales.

 MEDIO FUNDAMENTAL 3: Mejora de la educación sanitaria.

 MEDIO FUNDAMENTAL 4: Mejora en la gestión técnica y administrativa de las juntas

administradoras del servicio de saneamiento- (JASS).

Los 04 medios fundamentales son imprescindibles y complementarios por cuanto deben

llevarse a cabo conjuntamente.

 ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE ACCIONES

Las acciones para alcanzar los medios fundamentales se plantean a continuación:
 MEDIO FUNDAMENTAL 1: Adecuada infraestructura de agua potable.
• ACCIÓN 1.1: Construcción de una captación.
• ACCIÓN 1.2: Construcción de filtro grueso dinámico.
• ACCIÓN 1.3: Construcción de Filtro Lento de arena.
• ACCIÓN 1.4: Instalación de Línea de Conducción.
• ACCIÓN 1.5: Construcción de Reservorio.
• ACCIÓN 1.6: Instalación de Línea de Aducción.
• ACCIÓN 1.7: Instalación de Línea de Distribución.
• ACCIÓN 1.8: Instalación de Conexiones Domiciliarias.

Para alcanzar el medio fundamental 1, existe única alternativa de solución.

 MEDIO FUNDAMENTAL 2: adecuada infraestructura de disposición sanitaria de excretas
y aguas residuales.
• ACCIÓN 2.1: Construcción de 60 (UBS).
• ACCIÓN 2.2: Suministro e Instalación de Autolimpiable RP-600.
• ACCIÓN 2.3: Conexión de las UBS de tubería de PVC ISO Ø 100 mm U.F. SN2.

Para alcanzar el medio fundamental 2, existe una alternativa única de solución.

 MEDIO FUNDAMENTAL 3: Mejora de la educación sanitaria.
• ACCIÓN 3.1: Programas de capacitación en educación sanitaria.
• ACCIÓN 3.2: Capacitación en conservación y mantenimiento adecuado de las UBS.

Las acciones se darán mediante talleres los cuales contendrán los puntos establecidos en la
“Guía de intervención social en proyectos de agua y saneamiento del PNSR.
 MEDIO FUNDAMENTAL 4: Conformación y capacitación de la JASS en gestión técnica y
administrativa de la junta administradora de servicio de saneamiento-(JASS).
• ACCIÓN 4.1: capacitación y fortalecimiento del personal técnico y administrativo.

Para alcanzar este medio fundamental se formará la Junta Administradora de Servicios de

Saneamiento (JASS), que fortalecerá mediante acciones de capacitación.
A continuación, se presenta el Árbol de Medios Fundamentales:

(*) En el caso de letrinas, las opciones técnicas son indicadas, son excluyentes para cada
caso de vivienda, pero no necesariamente son excluyentes a nivel de la localidad en su
conjunto.

ALTERNATIVA DE SOLUCIÓN
El marco teórico utilizado como referencia que sustente el planteamiento como solución al
problema identificado para el presente estudio, es una medida que lleva al cumplimiento de
los objetivos del PNSR. La intervención en estos sistemas se fundamenta en los Parámetros
y Normas del Sistema Nacional de Inversión Pública – SNIP (Resolución Directoral N° 003-
2011-EF/68.01), Reglamento Nacional de Edificaciones (Decreto Supremo N° 011 – 2006 –
Vivienda), Ley General de Servicios de Saneamiento (Ley Nº 26338) y Guía de Opciones
Técnicas para Abastecimiento de Agua Potable y Saneamiento para Centros Poblados del
Ámbito Rural del PNSR.
PLANTEAMIENTO TÉCNICO DE LAS ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN

En la actualidad la población de las localidades de Naranjos, Cholmal, Ishpingo y Callejón no

cuenta con un servicio de agua potable. Solo algunas viviendas cuentan con agua entubada
y letrinas de hoyo seco construidas artesanalmente por los mismos pobladores sin contar con
ningún soporte técnico las mismas que se encuentran en mal estado sin contar con los
parámetros de salubridad y contaminación adecuados.
Dadas las condiciones de las fuentes existentes en la comunidad y previendo que la fuente
seleccionada cumpla con el caudal que asegure la continuidad del sistema y una cota
adecuada para la implementación de un sistema por gravedad, se plantea una alternativa
única de solución siendo por tanto los sistemas a intervenir con construcción e instalación.

COMPONENTE 1: ADECUADA INFRAESTRUCTURA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

POTABLE. (Alternativa Única).
AGUA POTABLE: LOCALIDADES DE CHOLMAL, ISHPINGO Y CALLEJÓN.
 ACCIÓN 1.1: Construcción de una captación de una escorrentía superficial.
 ACCIÓN 1.2: Construcción de un Sedimentador.
 ACCIÓN 1.3: Construcción del Filtro Lento.
 ACCIÓN 1.4: Tendido de 357.47 m de Tubería PVC SAP C-7.5 Ø = 1 1/2"
 ACCIÓN 1.5: Construcción un reservorio de 10 m3.
 ACCIÓN 1.6: Tendido de 2345.63 m de Tubería PVC SAP C-7.5 Ø = 1".
 ACCIÓN 1.7: Tendido de 1166 m de Tubería PVC SAP C-7.5 SAP Ø = 1/2".

COMPONENTE 2: ADECUADA INFRAESTRUCTURA DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE

EXCRETAS Y AGUAS RESIDUALES.
INSTALACIONES DE UBS: EN LAS LOCALIDADES DE CHOLMAL, ISHPINGO Y
CALLEJÓN.
 ACCIÓN 2.1: Construcción de 60 UBS.
 ACCIÓN 2.2: Suministro e Instalación de UBS.
ACCIÓN 2.3: Conexión de las UBS y Biodigestor tubería de PVC ISO Ø 100 mm U.F. SN2.

COMPONENTE 3: MEJORA DE
LA EDUCACIÓN SANITARIA. Acción 3.1: Programa de
ALTERNATIVA capacitación en educación
ÚNICA sanitaria.
Acción 3.2: capacitación en
mantenimiento adecuado de las
UBS.

COMPONENTE 4: CONFORMACIÓN DE LA UNIDAD DE GESTIÓN DEL SERVICIO DE

AGUA POTABLE.
1.4 ANÁLISIS TÉCNICO DEL PIP.

ANÁLISIS Y SELECCIÓN DE LA TECNOLOGÍA POR COMPONENTES DE AGUA – ALTERNATIVA ÚNICA

ANÁLISIS Y SELECCIÓN DE LA TECNOLOGÍA POR COMPONENTES DE AGUA – ALTERNATIVA ÚNICA
ANÁLISIS Y SELECCIÓN DEL TAMAÑO
Con la finalidad de dimensionar los componentes del sistema de agua potable se ha
determinado en 20 años el periodo óptimo de diseño de cada uno de los componentes de
este sistema. Para la determinación del tamaño se ha realizado la proyección de la demanda
a lo largo del horizonte del proyecto, Teniendo como base el estudio de la tasa de crecimiento
poblacional los parámetros empleados son los siguientes:
 PARÁMETROS DE DISEÑO AGUA POTABLE
A.- POBLACIÓN ACTUAL 159
B.- TASA DE CRECIMIENTO (%) 1.3
C.- PERIODO DE DISEÑO (AÑOS) 20
D.- POBLACIÓN FUTURA 206
E.- DOTACIÓN (LT/HAB/DÍA) 80
F.- CONSUMO PROMEDIO ANUAL (LT/SEG) 0.333
G.- CONSUMO MÁXIMO DIARIO (LT/SEG) 0.433
H.- CAUDAL DE LA FUENTE (LT/SEG) 5.000
I.- VOLUMEN DEL RESERVORIO (M3) 9.360
J.- VOLUMEN A UTILIZAR : 10.000
K.- CONSUMO MÁXIMO HORARIO 0.867
(LT/SEG)

RESULTADO DEL ANÁLISIS Y SELECCIÓN DE LA LOCALIZACIÓN

La población objetivo a la cual está dirigido está Propuesta de Fortalecimiento se ha
considerado 10 personas claves que estaría determinado de la siguiente manera: 02
regidores, 02 funcionarios de la gerencia de obras, 03 funcionarios encargados de la
gestión de agua y saneamiento, 03 operarios de servicios.
OBJETIVO GENERAL
Contribuir la sostenibilidad e impacto ambiental del proyecto de agua y saneamiento en
la localidad del área de influencia, fortaleciendo las capacidades comunales de gestión
en administración, operación y mantenimiento de los servicios de agua y saneamiento
de manera responsable, permitiendo mitigar las enfermedades de origen hídrico y elevar
la calidad de vida de la población en general.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
• Promover la participación activa de las localidades de Cholmal, Ishpingo y Callejón, en
la toma de decisiones y ejecución de todos los compromisos asumidos con el proyecto.

• Asistir en la gestión de formalización y registros ante la Municipalidad de las JASS.

• Fortalecer en la JASS, y población objetivo, habilidades técnicas y operativas en

Autogestión comunal, creando en ellos la capacidad de planificar, administrar, operar,
mantener correctamente y de manera responsable los servicios de agua potable y
Saneamiento de su localidad, contribuyendo a la sostenibilidad del sistema.

• Los usuarios bajo el liderazgo de la JASS, contarán con una organización sólida y
democrática para acceder a un abastecimiento de agua potable y saneamiento, con
calidad, cantidad, cobertura, continuidad y costo adecuado de los servicios.

• Los usuarios y familias de las localidades de Cholmal, Ishpingo y Callejón,

desarrollarán habilidades y destrezas para optimizar su participación en los procesos de
construcción del sistema de agua potable y saneamiento, capacitación y toma de
decisiones en asambleas comunales.

COSTO DIRECTO
GASTOS GENERALES
UTILIDAD
SUB TOTAL
I.G.V.
VALOR REFERENCIAL
GASTOS ADMINISTRATIVOS
GASTOS DE SUPERVISION
ESTUDIOS DEFINITIVOS A NIVEL CONSTRUCTIVO
GESTION DEL PROYECTO
GASTOS INDIRECTOS
TOTAL DEL PRESUPUESTO
SON : UN MILLON CIENTO OCHENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS ONCE CON 55/100 SOLES
CUADRO N° 081: MATRIZ DE MARCO LÓGICO
Resumen de Nombre del
Objetivos indicador
Mejor nivel y calidad de vida de las localidades
de Cholmal, Ishpingo y Callejón.
Disminuir la prevalencia de
enfermedades de origen hídrico
en la población de las localidades
de Cholmal, Ishpingo y Callejón
E. Componente 1. Adecuada
infraestructura de abastecimiento
de agua
potable
F. Componente 2. Adecuada
infraestructura de disposición
sanitaria de excretas y aguas
residuales
G. Componente 3. Adecuados
niveles de educación sanitaria
H. Componente 4. Mejora
en la gestión técnica y
administrativa de la junta
administradora de agua y
saneamiento JASS
Resumen de Nombre del
Objetivos indicador
INVERSIÓN A PRECIOS DE MERCADO
DETALLE DE FINANCIAMIENTO
839,497.86
6.31% 52,938.67
6.00% 50,369.87
942,806.40
18.00% 169,705.15
1,112,511.55
1.76% 14,800.00
3.74% 31,400.00
1.85% 15,500.00
1.79% 15,000.00
76,700.00
1,189,211.55
Indicador base Indicador meta Medios de Supuestos
Verificación
El 100% de la población de las localidades de
Cholmal, Ishpingo y Callejón ha disminuido sus
4. Encuestas a la población de la localidad.
necesidades básicas insatisfechas (NBI)
5. Estadísticas del INEI, de cobertura de
referente al servicio de agua y saneamiento
atención de los servicios.
6. Cifras de cuotas pagadas por usuarios con
conexiones domiciliarias de agua.
Al año 1: se habrá reducido los
índices de morbilidad en un 30%.
3. Evaluación ex post del C. Estabilidad económica del país.
proyecto.
4. Base de datos de las encuestas D. Participación de los
socioeconómicas beneficiarios en todo el ciclo del
Proyecto.
Al año 1 se instalaran 53 und de 1.1. Registros de avances físicos 1.1. Pobladores aceptan en la
conexiones domiciliarias. financieros de obras del proyecto. ejecución de la obra.
Al año 1 se cubrirá el 100% de las 1.2. Informes técnicos – 1.2. Población se mantiene
localidades económicos de la supervisión. organizada y usan adecuadamente
Al año 1 se contara con los 1.3. Informes y/o actas de entrega los sistemas de agua y
miembros de la JASS capacitada y de obras de los sistemas de agua y saneamiento.
contaran con todos sus libros saneamiento a la Municipalidad 1.3. Autoridades locales auspician
administrativos Distrital de SAN FRANCISCO DE la capacitación de la población.
Al año 360 familias habrán sido DAGUAS.
capacitadas 1.4. Informes de los agentes de
capacitación sobre educación
sanitaria.
1.5. Encuestas a la población sobre
los eventos
Indicador base Indicador meta Medios de Supuestos
Verificación
 COMPONENTE 1: ADECUADA
INFRAESTRUCTURA
DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE.
(Alternativa Única)
COMPONENTE 2: ADECUADA
INFRAESTRUCTURA
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE
EXCRETAS Y AGUAS
RESIDUALES
COMPONENTE 3: MEJORA DE LA
EDUCACIÓN
SANITARIA
COMPONENTE 4: MEJORA EN LA
GESTIÓN TÉCNICA Y ADMINISTRATIVA DE
LA JUNTA
ADMINISTRADORA
DE AGUA Y
SANEAMIENTO-JASS
TOTAL INVERSIÓN Rubros Inversión (S/.)
Inversión en agua 517737.27
Inversión en saneamiento 321760.59
Costo en soles S/. 839,497.86
% 100.00
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

6.1 CONCLUSIONES
• Instalación del Sistema de Agua Potable y Saneamiento de las localidades de
Naranjos, Cholmal, Ishpingo y Callejón, Distrito de SAN FRANCISCO DE DAGUAS,
Provincia de CHACHAPOYAS, Departamento de Amazonas; se beneficiara a 159
habitantes en 53 viviendas contribuyendo así a mejorar el nivel y calidad de vida de los
pobladores.

• La opción tecnológica a instalarse para el sistema de agua en las localidades de

Cholmal, Ishpingo y Callejón es por Gravedad. Respecto al sistema de Disposición
Sanitaria de Excretas, se ha adoptado la instalación de UBS En las localidades de
Cholmal, Ishpingo y Callejón.

• El ingreso familiar promedio mensual estimado es S/.350.60, monto que permite cubrir
la cuota familiar de S/. 0.25 / m3 para dar mantenimiento y garantizar su operación, en
tanto su sostenibilidad a lo largo de la vida útil.

• De acuerdo a la evaluación realizada en campo y la obtención de resultados, se

determinó que la localidad del proyecto es ambientalmente viable por las características
sociales, económicas y ambientales que presenta el área de estudio.
6.2 RECOMENDACIONES
• Se recomienda aprobar el presente Estudio de Pre Inversión a nivel de Perfil por
haberse demostrado que el proyecto es viable técnica, económica, social y
ambientalmente. En tanto es viable en el Marco del Sistema Nacional de Inversión
Pública.