Technologie LC analytique

DES P ERFORMANCES CHROMATOGRA PHIQUES SANS COM P ROMIS

ET À TOUT MOMENT
L’intégration d’une nouvelle technologie de chromatographie liquide
au sein de votre laboratoire ne se limite pas simplement au choix du
système. Il s’agit avant tout de trouver « LA » technologie qui vous
permettra de résoudre vos problèmes, d’atteindre vos objectifs et
d’améliorer les résultats de votre laboratoire.

La chromatographie liquide a évolué au cours des dernières années,

pour s’étendre à trois catégories différentes : HPLC, UHPLC et UPLC®. La
complexité des échantillons, le nombre d’échantillons analysés chaque
jour et le temps de traitement nécessaire pour produire des résultats
détermineront quel système convient le mieux à votre laboratoire.

LA GAMME DE SYST ÈMES LC ANALYTIQUES DE WAT ERS EST CONÇUE POUR RÉPONDRE
À VOS BESOINS EN MATIÈRE DE FIABILIT É, DE ROBUST ESSE ET DE RÉPÉTABILIT É
Compatibles avec la gamme Informatique de méthodes afin de répondre aux besoins du
Laboratoire de Waters et assurant la conformité fonctionnement général de votre laboratoire. De
réglementaire, ces systèmes offrent l’exactitude, plus, avec un service de support aux quatre coins
la fidélité, la linéarité et la sensibilité nécessaires du monde, nous garantissons le succès de votre
à la satisfaction des besoins analytiques. Chaque laboratoire dès le premier jour.
système est équipé d’un gestionnaire de solvants,
Découvrez comment les technologies LC
d’échantillons et de colonnes, et de détecteurs
analytiques de Waters peuvent vous aider à
spécialement adaptés à leur champ d’application.
améliorer la qualité et la cohérence de vos
Vous disposez désormais d’un choix très vaste de résultats d’analyse, à optimiser vos protocoles,
colonnes et de systèmes vous permettant de choisir à développer votre approche scientifique et à
entre trois technologies chromatographiques maximiser votre productivité.
différentes : transférez, et même ajustez, vos
ÉVOLUTIV IT É DES SYST ÈMES : À CHAQUE PLAT EFORME, SA COLONNE

Grâce à une gamme complète de chimies de colonnes, vous pouvez facilement transférer une méthode d’une plateforme chromatographique
à l’autre. En outre, avec des outils tels que le le calculateur ACQUITY UPLC, vous obtiendrez des résultats d’une même qualité,
indépendamment de la technique de séparation utilisée.

XBridge C18 5 µm, 4,6 x 150 mm

0,050 Débit = 1,0 mL/min Rs = 2,0
Alliance HPLC
0,040 Consommation de solvant = 15 mL/injection

0,030 CPMoy.
AU

0,020
W à 50 % 122
0,010
0,000
2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 13,00 14,00
15,00
0,050
XBridge C18 2,5 µm, 3,0 x 75 mm
0,040 Débit = 0,85 mL/min ACQUITY Arc
Consommation de solvant = 3,2 mL/injection Rs = 2,0
0,030
CPMoy.
AU

0,020
W à 50 % 118
0,010

0,000
0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,60 1,80 2,00 2,20 2,40 2,60 2,80 3,00 3,20 3,40 3,60
3,75
0,050
ACQUITY BEH C18 1,7 µm, 2,1 x 50 mm
0,040 Débit = 0,61 mL/min ACQUITY UPLC
Consommation de solvant = 1,0 mL/injection Rs = 2,0 H-Class
0,030
CPMoy.
AU

0,020
W à 50 % 116
0,010

0,000 min
0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60
1,70
En utilisant les colonnes adaptées aux systèmes, les résultats chromatographiques (la résolution (Rs) et la capacité de pics moyenne
(CPMoy.)) pour ce mélange de stéroïdes demeurent constants. Cependant, la durée totale d’analyse et le coût par analyse diminuent en
transférant la méthode de l’HPLC à l’UHPLC, puis à l’UPLC.
 HPLC
SYST ÈME HPLC ALLIANCE : SYNONYME DE FIABILIT É, AUJOURD’HUI ET POUR LES
ANNÉES À V ENIR
■■ Vous réalisez des analyses HPLC de routine ?
■■ Vous êtes à la recherche d’outils chromatographiques
afin d’optimiser vos activités journalières ?
■■ Vous recevez des méthodes validées provenant
d’autres laboratoires ?
■■ Vous devez répondre à des exigences de conformité
de plus en plus contraignantes ?

Voici comment le système HPLC Alliance® vous permettra

d’améliorer vos protocoles analytiques et vos résultats :
■■ Transposez facilement vos méthodes HPLC existantes
sur le système HPLC Alliance
■■ Simplifiez le démarrage quotidien de votre système
LC grâce à la fonction System Prep
■■ Automatisez vos analyses de routine avec le logiciel
de chromatographie Empower. Placez l’échantillon dans
l’injecteur et obtenez les résultats par e-mail : le système
HPLC Alliance, associé au logiciel Empower ® 3, s’occupe
du reste
■■ Une série d’améliorations apportées au système vous
assure des performances HPLC de pointe et vous offre
la garantie que vos résultats seront toujours identiques
à ceux que vous obteniez sur un système fabriqué il y
a 10 ans, ou encore sur un système que vous utiliserez
à l’avenir

www.waters.com/alliance
 UHPLC
SYST ÈME ACQUIT Y A rc  : UNE POLYVALENCE SANS COM P ROMIS

■■ Vous réalisez des analyses HPLC de routine ?

■■ Vous transférez vos méthodes chromatographiques entre
laboratoires et d’autres sites dans le monde ?
■■ Vous envisagez de renouveler vos systèmes HPLC existants,
et souhaitez également investir dans une technologie capable
d’appliquer des méthodes UHPLC ?
■■ Vous recherchez des outils susceptibles de renforcer
l’efficacité de votre laboratoire ?

Voici comment le système ACQUITY® Arc™ vous permettra

d’améliorer vos protocoles analytiques et vos résultats :
■■ Reproduisez facilement vos méthodes développées
à partir de systèmes HPLC de la marque Waters
ou d’autres fabricants
■■ Bénéficiez de tous les avantages de la technologie Arc
Multi-flow path™ : une aide pour le transfert de vos
méthodes existantes qui vous permet non seulement de
reproduire le volume de délai du gradient des systèmes
HPLC classiques, mais également d’utiliser un retard de
gradient réduit pour le développement de méthodes sur
des colonnes UHPLC plus efficaces
■■ Déployez des méthodes UHPLC grâce aux colonnes
CORTECS ® et XP 2,7 µm sur le système ACQUITY Arc
afin d’obtenir un coût d’analyse par échantillon inférieur
à celui de la technologie HPLC
■■ Préparez votre phase mobile automatiquement avec la
technologie Auto•Blend Plus™ et limitez la variabilité
entre utilisateurs et d’un jour sur l’autre

www.waters.com/arc
 UPLC
SYST ÈMES ACQUIT Y UPLC : DES PERFORMANCES QUI FONT AVANCER VOT RE LABORATOIRE

■■ Vos analyses HPLC et UHPLC de routine se voient-elles limitées par la durée d’analyse ?
«Ces contraintes vous empêchent-elles d’obtenir des résultats en temps et en heure ?
■■ Vous analysez des échantillons complexes qui requièrent une résolution
chromatographique accrue ?
■■ Vous développez des méthodes ou envisagez de moderniser vos méthodes existantes ?
■■ Dans votre laboratoire, la technologie LC/MS constitue-t-elle un outil analytique
indispensable à l’identification et à la caractérisation de vos composés ?

Voici comment les systèmes ACQUITY UPLC® H-Class et ACQUITY UPLC I-Class vous
permettront d’améliorer vos protocoles analytiques et vos résultats :
■■ Utilisez vos méthodes HPLC et UHPLC existantes tout en développant de nouvelles
méthodes UPLC pour les analyses plus exigeantes qui nécessitent une capacité de
séparation accrue
■■ Disposez d’outils vous permettant de transférer vos méthodes chromatographiques
existantes en UPLC, afin d’améliorer conjointement la résolution, la sensibilité et
la vitesse d’analyse
■■ Utilisez la technologie Auto•Blend Plus, disponible sur le système ACQUITY UPLC H-Class,
qui préparera votre phase mobile à partir de solvants purs ou de solutions mères en ajustant
le pH et la force élutive
■■ Avec le système ACQUITY UPLC I-Class, disposez d’un instrument et d’outils optimisés pour
les séparations rapides et les cadences élevées (temps de cycle entre injections de moins
de 15 secondes et capacité de plus de 8 400 échantillons)
■■ Bénéficiez de couplages optimisés pour la spectrométrie de masse

www.waters.com/uplc
LA DISP ERSION : FACT EUR DE DIFFERENCIATION DES PLAT EFORMES LC

Dispersion – L’élargissement des pics résulte des effets liés à la colonne (diffusion et cinétique de transfert de masse qui dépendent
de la granulométrie et de la vitesse linéaire) et des effets liés au système (diamètre intérieur et longueur des tubulures, connexions
et volume des cellules de détection, etc.)

Les véritables performances séparatives sont régies par la dispersion du système, associée au débit ou à la vitesse linéaire qui procure la
meilleure efficacité pour une colonne analytique donnée. À mesure que la dispersion du système augmente, le volume de la colonne doit
croître en proportion – sinon la résolution chromatographique diminuera. Les systèmes peuvent être répertoriés en différentes catégories,
en fonction de leur dispersion et donc des dimensions de colonnes qui leur sont adaptées.

EFFETS DE LA DISPERSION PRESSION DE TRAVAIL DÉBIT

UPLC

UHPLC UHPLC
normal :
HPLC < 2 mL/min
HPLC UHPLC UPLC normal : UPLC
HPLC < 6 000 psi 6 000- 9 000- < 3 mL/min normal :
15 000 psi 15 000 psi < 1 mL/min

GRANULOMÉTRIE COÛT PAR ÉCHANTILLON DIAMÈTRE DES COLONNES

HPLC UHPLC UPLC HPLC UHPLC UPLC
≥ 3,5 µm 1,5-5 µm < 2 µm ≥ 4,6 mm 2,1-4,6 mm 1-3 mm

HPLC UHPLC UPLC

 www.waters.com/lcportfolio

Pour contacter votre bureau de vente local, veuillez consulter notre site www.waters.com/contact

Waters Corporation
34 Maple Street
Waters, « T he Science of W hat’s Possible », ACQUITY, ACQUITY UPLC, Alliance, CORT ECS, Empower, XBridge et
Milford, MA 01757 U.S.A.
UPLC sont des marques déposées de Waters Corporation. ACQUITY Arc, Arc, Arc Multi-flow path et Auto•Blend Plus
sont des marques de Waters Corporation. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
T : 1 508 478 2000
F : 1 508 872 1990
©2015 Waters Corporation. Imprimé aux États-Unis d’Amérique. Mai 2015 720005394FR LM-SIG www.waters.com