Вы находитесь на странице: 1из 3

AUTOBIOGRAFÍA

WILLIAM ORTIZ

CORPORACIÓN UNIVERSITARIA IBEROAMERICANA


LICENCIATURA EN PEDAGOGÍAINFANTIL
2018
AUTOBIOGRAFÍA WILLIAM ORTIZ

I was born in Manizales on February 4, 1973. My father, Wilmar Ortiz, was also a

teacher. I lived briefly in La Dorada and in Riosucio, when I was a child; later I

moved with my family to Manizales, and then to the city of Riosucio. It was in

Buenavista where I started teaching after joining the evangelizing group of the

Diocese of La Dorada. For 1997 I taught in several municipalities of Caldas, while

working part time as a coach. I was part of the chess group "Alfil Dorado" being a

departmental and municipal champion in the early nineties, but my big leap to

teaching occurred in 1995. It did was when I participated in the departmental

competition for teachers, occupying the second place and with the happiness to be

appointed as a normalist. I did have maintained a successful career in teaching. I

have did worked as a teacher in jails, night schools, I have taught a variety of people

between 6 and 75 years of age. Receiving praise for my work. My personal life has

been very hectic. From 1992 to date I have had many couples and fortunate to have

had five precious children.

TRADUCCIÓN : Nací en Manizales el 4 de febrero de 1973. Mi padre, Wilmar

Ortiz, también era maestro. Viví brevemente en La Dorada y en Riosucio, cuando era

un niño; luego me mudé con mi familia a Manizales, y luego a la ciudad de Riosucio.

Fue en Buenavista donde comencé a enseñar después de unirme al grupo

evangelizador de la Diócesis de La Dorada. Para 1997 enseñé en varios municipios de

Caldas, mientras trabajaba a tiempo parcial como entrenador. Formé parte del grupo
de ajedrez "Alfil Dorado" siendo un campeón departamental y municipal a principios

de los años noventa, pero mi gran salto a la enseñanza ocurrió en 1995. Lo hice

cuando participé en la competencia departamental para maestros, ocupando el

segundo lugar y Con la felicidad de ser nombrado como un normalista. He mantenido

una exitosa carrera en la enseñanza. He trabajado como profesor en cárceles, escuelas

nocturnas, he enseñado a una variedad de personas entre 6 y 75 años de edad.

Recibiendo elogios por mi trabajo. Mi vida personal ha sido muy agitada. Desde 1992

hasta la fecha, he tenido muchas parejas y afortunado de haber tenido cinco hijos

preciosos. ENLACE: https://vocaroo.com/i/s1cpkxeE6nyb

Вам также может понравиться