BIOGRAFIA DE LOS AUTORES DEL HIMNO NACIONAL DE GUATEMALA

RAFAEL ALVAREZ OVALLE (AUTOR DE LA MÚSICA DEL HIMNO NACIONAL)

(Comalapa, Chimaltenango, 1858 - Guatemala, 1946) Compositor

guatemalteco, autor de la música del Himno Nacional de Guatemala.
Hijo de Ildefonsa Ovalle y Rosendo Álvarez, director de la Escuela de
Música de Comalapa, recibió de su progenitor su primera formación
musical. En 1871 su padre pasó a hacerse cargo de la Escuela de Música
de Santa Lucía Cotzumalguapa, localidad en la que fallecería en 1874. Con
sólo dieciséis años, Rafael Álvarez le sucedió en su cargo en la Escuela de
Música.
Para profundizar en sus estudios musicales, se trasladó a la capital en
1879, y al poco tiempo ingresó en la Banda Marcial, que en aquel entonces
se encontraba en un excelente nivel gracias a la dirección del famoso
maestro Emilio Dressner. Dressner apreció el talento Rafael y de otros
jóvenes pertenecientes a la Banda, y resolvió darles desinteresadamente
clase de armonía y lecciones prácticas de instrumentación, además de
estimularlos para la composición. Dressner abandonó sin embargo la
Banda Marcial en 1885, a causa de las intrigas para hacerse con su dirección, y regresó a Alemania, dejando
a sus discípulos sin maestro.
Ya en 1879 la Sociedad Literaria El Porvenir había realizado vanos intentos para dotar al país de un himno. En
1887, la jefatura del departamento de Guatemala convocó un concurso para elegir la música de la letra del
Himno Popular que había compuesto el poeta Ramón P. Molina. Tomaron parte en el mismo diversos
compositores y salió finalmente elegida la música del maestro Rafael Álvarez Ovalle, la cual acompañaría
durante bastante tiempo la letra del poeta Molina.
Sin embargo, en 1896, el gobierno del entonces presidente José María Reina Barrios convocó un nuevo
concurso para escoger la música y letra del Himno Nacional. Por acuerdo del 19 de febrero de 1897, fue
declarado de nuevo ganador Rafael Álvarez como autor de la mejor música, mientras que unos versos de autor
anónimo se llevaron el premio a la mejor letra. Hubo que esperar hasta 1911 para saber que el autor anónimo
había sido el poeta cubano José Joaquín Palma, según declaró él mismo poco antes de morir.

A principios de la década de 1930 se produjo una fuerte polémica en torno a eventuales cambios en el texto
del Himno Nacional. Fue entonces cuando el maestro guatemalteco José María Bonilla Ruano, educador y
filólogo, realizó una revisión de cada uno de los versos del poema original. Además de encontrar alusiones
agresivas contra España, también descubrió errores de forma y de fondo que debían corregirse. Así, por
ejemplo, los colores de la bandera estaban cambiados en blanco, azul y blanco, y había un error en un verso
que decía así: "Es tu enseña pedazo de cielo / entre nubes de nítida albura". Bonilla Ruano hizo entonces las
correcciones necesarias, las cuales fueron unánimemente elogiadas por los Académicos de Lengua
Guatemalteca. La nueva y actual versión del Himno Nacional de Guatemala fue aprobada el 26 de julio de 1934
por el entonces presidente Jorge Ubico.

JOSÉ JOAQUIN PALMA (AUTOR DE LA LETRA DEL HIMNO NACIONAL)

(Bayamo, 1844 - Guatemala, 1911) Poeta cubano. Su actividad política en favor

de la independencia de su país le obligó a exiliarse, lo cual condicionó una obra
poética, que, por otra parte, se inscribe en la segunda generación romántica y
destaca por su carácter colorista y melódico.
La vida de José Joaquín Palma aparece íntimamente ligada al movimiento
revolucionario cubano que había de culminar con la proclamación de la
independencia. En 1868 participó en la sublevación dirigida por Carlos Manuel de
Céspedes, del que fue ayudante durante algún tiempo. Redactor de El Cubano
Libre, desempeñó posteriormente diversas misiones de la República en armas.
Obligado a emigrar, se trasladó en 1873 a Jamaica, y posteriormente a Nueva
York y Honduras, para finalmente establecerse en Guatemala. En Honduras
había recibido una medalla de oro por su poesía y en 1882 publicó en Tegucigalpa
el volumen Poesías de J. Joaquín de la Palma. En Guatemala transcurrió el resto
de su vida, alcanzando el cargo de secretario del ex presidente Soto. Al ser proclamada la República cubana,
José Joaquín Palma la representó en su país de adopción como cónsul general, y compuso también la letra del
himno nacional de Guatemala.
Esta vida de expatriado, de revolucionario ambulante por tierras en las que a pesar de ello arraigó su espíritu,
condicionaría su obra, por lo demás encajada en la corriente melódica y colorida de la poesía cubana
característica de la segunda generación romántica hispanoamericana, pero anegada en un sentimiento muy
personal. En sus versos sonoros y fáciles se refleja la incurable nostalgia del desterrado. Lo biográfico y lo
literario de época se confunden en su poesía de tono elegíaco. Hay en ella erotismo delicado y soñador,
evocación dolorida de la patria, expresión de los afectos nacidos al calor del hogar, en las tierras de
Centroamérica en que transcurrió la segunda parte de su vida.
A José Joaquín Palma se le considera continuador de los procedimientos de José Zorrilla, con quien se
relaciona por la peculiar música del verso, por el colorido de sus descripciones, por la facilidad de la
ejecución; pero de quien, sin duda, se aleja por la nota penetrante de dolor personal. La nota elegíaca
persistente se aprecia en composiciones típicas (como "A Miguel Jerónimo Gutiérrez", "A María García
Granados", "Tinieblas del alma", "En el mes de noviembre"), combinada con la nostalgia y el amor patrio en la
evocación "A Bayamo". Los versos "A un arroyo", como los de "Serenata", presentan las características de
una poesía externa, sentimental, ligera y melodiosa

1- JOSÉ DOMINGO BETHANCOURT MAZARIEGOS

Nació en Quetzaltenango, 20 de diciembre de 1906 y murió el 29 de febrero

de 1980. Es Uno de los compositores favoritos de Guatemala.

Gracias a la influencia de su padre Francisco, Bethancourt inició su carrera

musical a sus cortos 5 años de edad. A los 15 años decidió acompañar a su
progenitor en todas sus giras artísticas con un conjunto llamado “Dos de
Octubre”, que más adelante, en el año 1932, cambió su nombre a “Marimba
ideal”.

Hoy en día, esta agrupación permanece activa y es Patrimonio Cultural de la Nación. Entre sus composiciones
más conocidas se encuentran “El ferrocarril de los altos”, en homenaje a la inauguración de dicho ferrocarril en
1929, “Santiaguito”, “Verónica”, “Brisas del Samala”, “San Pedro Soloma” y “Xelaju de mis recuerdos”.

JESÚS CASTILLO MONTERROSO

Nació en San Juan Ostuncalco el 9 de septiembre de 1877 y murió en

Quezaltenango el 23 de abril de 1946. Fue un compositor e investigador. Su
principal interés fue la música indígena y autóctona.

Entre sus trabajos está la recopilación de la música indígena de varias regiones del
país. Gracias a sus extensas investigaciones etnofonísticas pudo publicar su libro La
música Maya-Quiché, Región de Guatemala y compuso una ópera llamada “Quiché
Vinak”.

Algunas de sus composiciones más famosas son “Las telas mágicas”, “Obertura en
Sol”, “Minuet Maya”, “Danza del ocaso” y “Procesión hierática”. Algunas de estas incluso fueron adaptadas para
marimbas.

FRANCISCO “PACO” PÉREZ MUÑOZ

Huehuetenango, 25 de abril de 1917 – El Petén, 27 de octubre de 1951. Fue

compositor, cantante y guitarrista. Su primera aparición fue a los 6 años de edad en
el Teatro Municipal de Huehuetenango.

Luego, en 1927, se mudó a Quetzaltenango donde continuó actuando como

declamador y cantante. En el 1935 debutó como cantante y formó el Trío
Quetzaltecos.

Realizó muchos conciertos y su vals “Luna de Xelajú” hoy en día forma parte de la
identidad de cualquier guatemalteco. Otras canciones famosas son “Azabia”, “Patoja linda”, “Chichicastenango”
y “Nenita”.
CARLOS PEÑA

Carlos Enrique Peña Aldana (Ciudad de Guatemala, Guatemala; 9 de enero de

1988) es un cantante y compositor guatemalteco, ganador de la segunda
temporada del Reality Show Latin American Idol transmitido por Sony
Entertainment Television de Latinoamérica.
Ha lanzado al mercado dos producciones, "Con una canción" y "Aquí estoy"
lanzado este último en marzo de 2009.1 Basa su residencia en Los Ángeles,
California desde 2007 en donde estudia negocios internacionales y también
aprende a tocar varios instrumentos musicales con la maestra de canto Gina
Giuseppe.El 30 de agosto de 2010 realizó el lanzamiento de su nuevo material
Álbumes
El sexto Sol (2010)
Aquí estoy (2009)
Con una canción (2007)
ALVARO RODRIGO AGUILAR AGUILAR
Álvaro Rodrigo Aguilar Aguilar (1958) es un guitarrista y cantante de Guatemala,
miembro de la banda Alux Nahual.
Biografía
Desde su juventud mostró interés en la ejecución de la g uitarra y el canto. Sus dotes
artísticos le permitieron participar en actividades culturales del colegio Alemán, donde
estudió desde su primaria hasta su graduación. Inició su carrera artística en varios
restaurantes y bares, actividad que compartió con su hermano Plubio. Escribió la
mayoría de las canciones de la banda y es su vocalista principal. Algunos temas
exitosos de su autoría son La Fábula del Grillo y el Mar, Toca Viejo, Hombres de
Maíz, Alto al Fuego, Fiesta Privada y Vuelve. Tiene cuatro producciones discográficas independientes,
incluyendo un disco con sonidos ecológicos grabados en el Parque Nacional Tikal. En la actualidad, trabaja en
sus proyectos artísticos personales en la municipalidad de Guatemala.
JOSÉ ERNESTO MONZÓN
José Ernesto Monzón (Todos Santos Cuchumatán, Huehuetenango, 31 de
diciembre de 1917 - 24 de septiembre de 2003) es un cantautor guatemalteco.
En su juventud José Ernesto Monzón encabezó una de las primeras huelgas
estudiantiles en la escuela pública donde estudiaba. Participó en la Revolución de
1944 en Guatemala, y posteriormente apoyó a Jacobo Arbenz y a Juan José
Arévalo, que ambos fueron presidentes del gobierno revolucionario. En 1981 realizó
un viaje a Chile, Perú y Colombia. En 2003, pocos días antes de morir, el gobierno
de Alfonso Portillo lo distinguió con el Premio Nacional Rafael Álvarez Ovalle por
su labor como cantautor.
Canciones seleccionadas
Corridos
Soy de Zacapa (1957)
Petén
Mi lindo Joyabaj
Guastatoya''
Morazán
Suchitepéquez
¡Viva San Marcos!
GERMAN ALCANTARA
Germán Alcántara (Guatemala, 30.X.1863; Guatemala, 26.III.1910) es un compositor
y director de bandas y orquestas guatemalteco.
Vida
Germán Alcántara se formó en la Ciudad de Guatemala bajo la tutela de Vicente
Andrino, Emilio Dressner y Lorenzo Morales. Se destacó como notable intérprete del
cornetín, siendo por muchos años integrante de la Banda Marcial de Guatemala.
Como compositor, Alcántara cultivó las instrumentaciones para banda y las piezas
pertenecientes a la música de salón, las cuales se caracerizan por su encanto melódico de gran romanticismo.
Varias de sus composiciones forman parte del patrimonio musical popular guatemalteco, formando parte del
repertorio de las más destacadas marimbas y orquestas de Guatemala durante el siglo XX.

GABY MORENO
La reconocida artista en el mundo de la música, Gaby Moreno, es una cantautora
y guitarrista guatemalteca. Te contamos su historia personal y cómo llegó tan lejos
en su carrera.
Nombre completo: María Gabriela Moreno Bonilla.
Nacimiento: 16 de diciembre de 1981, Guatemala.
Ocupación: Cantautora y guitarrista.

Cuando su madre descubrió su talento como cantante, empezó a tomar clases de

canto. Gaby cantaba canciones de Disney en festivales y cuando tenía diez años
y abría conciertos de cantantes como Ricky Martin. A la edad de 14 años, durante un viaje de vacaciones
en Nueva York, escuchó el blues por primera vez. Este estilo influencia hasta la fecha sus canciones.
Su carrera
En 2011 colaboró con su compatriota Ricardo Arjona, cantando un dúo en español, el tema Fuiste tú. En 2013
se convirtió en la primera guatemalteca en obtener un premio Latin Grammy. Este fue en la categoría a Mejor
Artista Nuevo, en la décimocuarta entrega de los mayores premios de la música iberoamericana. Cabe destacar
que grabó a dúo con el actor y músico británico Hugh Laurie —protagonista de la serie Dr. House—.

RICARDO ARJONA

Cantante guatemalteco. Ricardo Arjona llegó a este mundo el día 19 de enero de

1964 en la localidad latinoamericana de Antigua, en Guatemala. Cuando cumplió
los tres años de edad su familia se trasladó a la capital del país, donde él vivió toda
su infancia y pudo iniciar sus estudios académicos y musicales.

A los 8 años Ricardo ya es un precoz músico que toca muy bien la guitarra.
Continúa estudiando y llega a pasar por una etapa de adolescente rebelde que le
lleva a tener problemas en la escuela, pero nunca deja de lado su formación
musical, lo único que realmente le gusta. Aunque pasa el tiempo en ningún
momento deja de pensar en hacer realidad su vocación de infancia e iniciar una
carrera profesional como cantante.

A los 21 años Ricardo Arjona tiene la ocasión de materializar su sueño de siempre

gracias a su primer trabajo discográfico, que titula Déjame decir que te amo. Desafortunadamente esta
grabación y su resultado le resultan una experiencia tan poco satisfactoria que le deciden a dejar el mundo de
la música profesional. Después de esto, durante cinco años orienta su vida a la realización de actividades muy
diversas: trabaja como profesor, estudia la carrera de publicidad y juega a baloncesto, llegando a ser titular de
la selección oficial de su país.
Pero la música sigue siendo una pasión que Ricardo no puede olvidar y decide volver a intentar triunfar en la
canción con el lanzamiento de su segundo disco,SOS rescátame. Desde ese momento no deja los estudios de
grabación y sigue editando todas sus composiciones. Su siguiente trabajo Jesús: Verbo no sustantivose
convierte en el gran éxito que espera desde los inicios de su carrera y significa su consolidación definitiva como
compositor y cantante. Además, las espectaculares cifras de ventas que consigue este álbum en el mercado
musical latino lo convierten en el más vendido de la historia en los países de Centroamérica.

Ricardo Arjona es un músico de múltiples caras y lo demuestra con cada uno de sus trabajos pasando de las
canciones de este último disco a los ritmos de fiesta que protagonizan Galería Caribe, su propuesta musical
aparecida en el 2000 y con la que consigue vender millones de discos. A ésta le siguen Santo pecado (La
nenay Duele verte son algunos de sus singles más escuchados) y Solo, que se graba en el año 2004.

RAFAEL ANTONIO CASTELLANOS

Nació en Antigua Guatemala en 1725 y murió en 1791. Fue un compositor y
también un maestro de capilla preclásico, continuando con la herencia que le
dejó su tío Manuel José de Quirós, maestro de capilla de la catedral.Estudio
composición musical, violín y arpa. Se dedicó a la música litúrgica católica,
enseñando a los niños del coro, componiendo y dirigiendo la música que
tocaba en las vísperas, los maitines y las misas.
Entre sus composiciones más importantes resaltan “Gozosa está la Madre”,
“Arca misteriosa”, “Serafines alados”, “Conformes los astros” y “Céfiros
blandos”.
LETRA DEL HIMNO NACIONAL DE GUATEMALA
¡Guatemala feliz…! que tus aras
no profane jamás el verdugo;
ni haya esclavos que laman el yugo
ni tiranos que escupan tu faz.

Si mañana tu suelo sagrado

lo amenaza invasión extranjera,
libre al viento tu hermosa bandera
a vencer o a morir llamará.

Coro
Libre al viento tu hermosa bandera
a vencer o a morir llamará;
que tu pueblo con ánima fiera
antes muerto que esclavo será.

De tus viejas y duras cadenas

tú forjaste con mano iracunda,
el arado que el suelo fecunda
y la espada que salva el honor.

Nuestros padres lucharon un día

encendidos en patrio ardimiento,
y lograron sin choque sangriento
colocarte en un trono de amor.

Coro
Y lograron sin choque sangriento
colocarte en un trono de amor,
que de patria en enérgico acento
dieron vida al ideal redentor.

Es tu enseña pedazo de cielo

en que prende una nube su albura,
y ¡ay! de aquel que con ciega locura
sus colores pretenda manchar.

Pues tus hijos valientes y altivos,

que veneran la paz cual presea,
nunca esquivan la ruda pelea
si defienden su tierra y su hogar.

Coro
Nunca esquivan la ruda pelea
si defienden su tierra y su hogar,
que es tan solo el honor su alma idea
y el altar de la patria su altar.

Recostada en el Ande soberbio,

de dos mares al ruido sonoro,
bajo el ala de grana y de oro
te adormeces del bello quetzal.
Ave indiana que vive en tu escudo,
paladión que protege tu suelo;
¡ojalá que remonte su vuelo,
más que el cóndor y el águila real!

Coro
¡Ojalá que remonte su vuelo,
más que el cóndor y el águila real!
y en sus alas levante hasta el cielo,
Guatemala tu nombre inmortal.
 ESTROFAS HIMNO NACIONAL DE GUATEMALA
PRIMER ESTROFA
La primer estrofa habla sobre como Guatemala tiene que ser feliz y de como nosotros no tenemos que dejar
que nunca nadie maltrate a nuestra tierra o como lo dice el himno que nadie escupa en nuestra cara.
Tenemos que ser libres y justos.

SEGUNDA ESTROFA
La segunda estrofa nos reta a que nosotros demos todo por nuestra tierra si alguna vez es invadida por algún
extranjero! Nosotros tenemos que luchar con ese extranjero y darlo todo sin importar si morimos o vivimos lo
haremos para honorar nuestra bandera.

TERCERA ESTROFA
Esta nos recuerda que no debemos dejarnos gobernar por alguien que nos esclavice. Porque la esclavitud ya
fue vencida y nosotros vamos a honrar a Guatemala al no ser esclavos de nadie. La espada se refiere a que
tenemos que honrar Guatemala aunque haya guerras.

CUARTA ESTROFA
Nuestros antepasados lograron llenar de paz nuestra bella patria sin enfrentamientos en los que pudieron
haber habido derramamientos de sangre. Y aun así lograron hasta poner a Guatemala en un trono lleno de
amor. Que nos cuesta mantener este trono de amor y paz? No debemos dejar que nadie nos robe la paz! Hay
que mantenerla

QUINTA ESTROFA
La estrofa número cinco nos habla de lo loco que estaría alguien si llegara a manchar los colores de nuestra
hermosa
bandera. Y por manchar no se refiere a manchar con pintura, se refiere a manchar el honor de Guatemala al
no cumplir con las leyes al hacer vandalismo entre otros.
¿Por qué se le consideraría loco al que manche la bandera?
Porque es tanta la blancura y pureza de Guatemala que al mancharla arruinaría todo! Por mas mínima que
sea la mancha lo arruino todo.

SEXTA ESTROFA
Nos reta de nuevo a luchar nosotros como lo hicieron nuestros antepasados! Luchar con todo si estamos
defendiendo a nuestro hogar, nuestra casa. Nosotros tenemos que estar dispuestos a darlo todo por nuestra
hermosa patria sin importar si ganamos o no nosotros debemos hacerlo como honor a nuestra patria.
SEPTIMA ESTROFA
Nos habla de lo fascinante que es Guatemala! Su belleza natural. En como esta colocada en la maravillosa
cordillera de los andes. En como Dios creo nuestra patria entre los inmensos océanos Atlántico y Pacífico. En
como la hermosa ave de un plumaje verde se adormece en nuestras áreas salvajes.

OCTABA ESTROFA
Esta es la parte donde nosotros creemos que el Quetzal nuestra bella ave va a volar mas alto que las aves
cóndor y águila real que son dos aves que vuelan muy alto. Se refiere a que Guatemala se va a levantar en
todo sentido de la palabra y va a permanecer como un gran y hermoso nombre INMORTAL!!!