1.

TERCERIA
Nadia Maylen Tejada Vargas
http://www.slideshare.net/nadia7mt/terceria
2. Termino latino tertium: tercero del proceso, terciar, que significa tercera.
ETIMOLOGÍA:
ANTECEDENTES HISTORICOS
No se han encontrado antecedentes de las tercerías en el derecho romano, ni en el medieval, ni
en el canónico, las leyes españolas desde el futuro juzgo hasta la novísima recopilación,
tampoco las reglamentan, solo en la ley de enjuiciamiento española de 1855, se encuentran
algunos antecedentes de ordenamiento jurídico.
3. La tercería de propiedad es aquella acción por la cual el propietario de un bien, afectado
equivocadamente por una medida cautelar o de ejecución dictada en otro proceso para hacer
efectiva una obligación ajena y en el cual no es parte, recurre ante el órgano jurisdiccional
alegando que tiene la propiedad de los bienes embargados a fin de lograr la desafectación del
bien.
CONCEPTO:
4. Derecho que deduce un tercero entre dos o más litigantes, reclama por un derecho propio.
DESDE EL PUNTO DE VISTA SUSTANTIVO:
DESDE EL PUNTO DE VISTA PROCESAL:
Pretensión jurídica que se tramita vía proceso abreviado por el cual una tercera persona reclama
ingresar en la relación jurídica procesal expresando un derecho incompatible con el remate o un
derecho preferente de pago.
Persona que ejecuta una acción ajena a un juicio, invocando a su favor un derecho de tercería.
5. DIFERENCIAS
Tercero: persona que nada tiene que ver con la relación jurídica sustancial. Ej. Contrato de
compra venta. Extraño en proceso.
Tercería: persona que está legitimada para ingresar a una relación procesal. Pretensión procesal:
acción procesal.
Tercerista: el juez acepta participación de tercera persona como parte del proceso.
6. La tercería se entiende con el demandante y demandado y solo puede fundarse en la
propiedad de los bienes afectados por medida cautelar o para la ejecución; ó en el derecho
preferente a ser pagado con el precio de tales bienes.

Otorga una legitimación ad causam plenaria y da al interviniente el carácter de sujeto procesal

primario. Se da cuando existe una relación de hecho provocada por un proceso suscitado entre
otras personas y el derecho del tercerista.
FUNDAMENTO
7. LA TERCERÍA EN TERMINOS AMPLIOS:
El proceso, en principio vincula solo al actor y al demandado, pero, frecuentemente, se extiende
también a terceros que pueden encontrarse afectados de dos maneras, según se trate de un
proceso de conocimiento o de ejecución.

En el primer caso, el tercero defenderá su derecho interviniendo en la relación procesal para

evitar las consecuencias de una sentencia desfavorable; en el segundo, lo hará conservando su
calidad de tercero para reclamar el dominio del bien embargado, o una preferencia sobre el
producido de la venta de la misma para el pago de su crédito.
8.
* ACCIÓN DE TERCERÍA DE PROPIEDAD: CONCEPTO Y FINALIDAD
"…La tercería de propiedad es la acción que corresponde al propietario de un bien que resulta
afectado por una medida cautelar o de ejecución dictada para hacer efectiva una obligación
ajena y, tiene como finalidad la desafectación del bien…".
CLASES DE TERCERIA
TERCERIA DE PAGO
La tercería de pago puede ser de mejor derecho o derecho preferente, y de igual derecho,
llamada tambien coadyuvante
9. Oportunidad de la Tercería de Derecho Preferente
Teniendo por objeto reclamar la preferencia para el pago, es natural que la tercería de derecho
deba ser promovida necesariamente antes que el ejecutante haya cobrado su crédito.
Se ha declarado que no concurre dicho requisito si la iniciación de la tercería es posterior a la
subasta y a los derechos que la aprueban y declaran extinguida la hipoteca, lo que implica tener
compensado el precio de la compra con igual importe del crédito del acreedor hipotecario que
resulto comprador, y posterior igualmente a la toma de posesión por el comprador, aunque no
se haya escriturado.
10. Efectos de la Tercería de Derecho Preferente
En el art. 537 del Código Procesal Civil se establece admitida la tercería de derecho preferente
esta produce el siguiente efecto:
Suspender el pago al acreedor hasta que se decida en definitiva sobre la preferencia, salvo que
el tercerista otorgue garantía suficiente criterio del Juez para responder por el capital, interés,
costas, costos y multas.
El tercerista puede intervenir en las actuaciones relacionadas con el remate del bien.
11.
* Que la oposición surja a mérito de un embargo que se ha trabado. La tercería procede no solo
en el juicio ejecutivo, sino en los ordinarios y sumarios, siempre que se haya trabado el
embargo.
* Que sea un extraño al juicio quien lo promueva.
* En el proceso de tercería, el actor y el demandado asumen en aquellos autos el carácter de
demandados comunes frente al tercerista.
ELEMENTOS
12. La tercería de propiedad tiene por finalidad específica la desafectación de aquel bien que ha
sido afectado por una medida acautelar o de ejecución dictada para hacer efectiva una
obligación ajena. En este sentido, a través de la tercería de propiedad el legislador faculta al
verusdominus de un bien para que pueda desafectarlo y así evitar que su bien responda por una
obligación de la cual él no es el titular, como consecuencia de un proceso del cual tampoco es
parte.
FINALIDAD
13. Con arreglo al artículo 534º del Código Procesal Civil, la tercería de propiedad puede
interponerse en cualquier momento antes que se inicie el remate del bien; es decir, el verdadero
propietario del bien puede interponer la demanda de tercería de propiedad, aún cuando el bien
afectado haya sido convocado a remate, pero no adjudicado, logrando de esta forma la
suspensión del remate y la correspondiente desafectación del bien.
OPORTUNIDAD