EVARISTO NANATAI WAYANPIAK, con DNI Nº 05605863, con domicilio real en Caserío Sachapapa s/n – distrito de Manseriche; Provincia Datem del Marañón, Departamento de Loreto; y señalando domicilio procesal en Jr. Marañón N° 1466, distrito de Barranca, Provincia Datem del Marañón, Departamento de Loreto; a Ud. con el debido respeto digo: RELACIÓN JURÍDICA PROCESAL, VIA PROCEDIMENTAL Y PRETENSIÓN. Invocando interés y legitimidad, en vía de PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, Proceso Especial; interpongo demanda contra la UGEL – DATEM DEL MARAÑÓN SAN LORENZO, LA DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE LORETO Y CONTRA EL GOBIERNO REGIONAL DE LORETO, impugnando la actuación material de ejecución de actos administrativos que trasgreden principios o normas del ordenamiento jurídico, ya que han venido abonando mis remuneraciones en forma diminuta, dejando de percibir las bonificaciones que me corresponden como servidor público del Sector Educación; debiendo ordenarse que la administración pública cumpla con emitir resolución administrativa reconociendo el monto de mis bonificaciones y ordenando el pago de los reintegros de la bonificación especial por concepto de preparación de clases equivalente al 30% de la remuneración total o integra con deducción de las cantidades diminutas pagadas desde mayo de 1990 hasta el 25 de noviembre del 2012, así también solicito el pago por cargo de Director del 5% mensual en base al cálculo de la Remuneración Total o Integra, con deducción de lo percibido; más intereses legales, para tal fin deberá notificárseles: a).- La Unidad de Gestión Educativa Local, UGEL – DATEM DEL MARAÑÓN SAN LORENZO, con domicilio en Calle Pastaza N° 204, Barranca, Datem del Marañón, representada por su Director Magister Edu. Guster Bartenes Cejeico, se dirige contra la UGEL antes mencionada por ser una unidad ejecutora de presupuesto que en su momento u oportunidad deberá emitir la Resolución Administrativa reconociendo el cálculo o liquidación del reintegro de preparación de clases que corresponde al recurrente como docente y pago por cargo de Director, ambos conceptos, desde mayo de 1990 hasta el 25 de noviembre del 2012, así como ejecutar los pagos de las sentencias judiciales que reconocerán los derechos laborales de las bonificaciones de los profesores, y van a ser sujetos obligados con el cumplimiento de la sentencia; B).- La Dirección Regional de Educación de Loreto, con domicilio en Malecón Tarapacá N° 346, Iquitos, porque esta dependencia actúa administrativamente en forma articulada con la UGEL y el Gobierno Regional; para los efectos de reconocimiento y pago de la deuda. C).- y contra el Gobierno Regional de Loreto, en la persona del Gobernador Fernando Meléndez Celis, representado por el Señor Procurador Público Regional a cargo de los asuntos judiciales del referido Gobierno; ambos con domicilio en Av. José Abelardo Quiñonez Km. 1,5, Villa Belén (Ex – Local de Petroperú), Iquitos; lugares donde se les notificará. Estas entidades administrativas no son independientes en forma absoluta porque trabajan articuladamente y dependen administrativamente del Gobierno Regional de Loreto, que este a su vez es representado judicialmente por el Procurador Público quien actúa y participa en defensa de los intereses del Estado, quienes también son parte de la relación procesal porque finalmente la sentencia a recaer les vincula u obliga a realizar las acciones y gestiones administrativas presupuestales establecidas en la Ley N° 30136 y su Reglamento el D.S. N° 001-2014-EF, en este caso el Gobierno Regional con el Ministerio de Economía y Finanzas, para el cumplimiento de las sentencias y con conocimiento al Juzgado. PETITORIO: SOLICITO que por sentencia se ORDENE a los demandados la realización de la actuación a la que se encuentren obligadas por mandato de la ley, consistente en la EMISION DE RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RECONOCIENDO EL MONTO DE MIS BONIFICACIONES Y ORDENANDO EL PAGO DEL REINTEGRO DE LA BONIFICACIÓN ESPECIAL POR CONCEPTO DE PREPARACIÓN DE CLASES EQUIVALENTE AL 30% DE LA REMUNERACIÓN TOTAL O INTEGRA, DESDE MAYO DE 1990 HASTA EL 25 DE NOVIEMBRE DEL 2012, CON DESCUENTO DE LAS CANTIDADES DIMINUTAS PERCIBIDAS Y PAGO POR CARGO DE DIRECTOR EN BASE AL CÁLCULO DE LA REMUNERACIÓN TOTAL O INTEGRA, CON DEDUCCIÓN DE LO PERCIBIDO; MÁS INTERESES LEGALES. FUNDAMENTO DE HECHO DEL PETITORIO: Primero.- El recurrente fue nombrado por Resolución Directoral Zonal N° 01001, de fecha 01 de junio de 1977, estando sujeto al régimen laboral regulado por la Ley N° 24029 modificado por la Ley N° 25212 y durante su vigencia adquirió el derecho de percibir la bonificación de preparación de clases y evaluación que demanda equivalente al 30% de la Remuneración Total desde el 01 de mayo de 1990 hasta el 25 de noviembre del 2012 y pago por cargo de Director que deberá realizarse en base al cálculo de la remuneración total o integra, con deducción de lo percibido; más intereses legales. Habiendo percibido este derecho desde mayo de 1990 hasta el 25 de noviembre del 2012 en base a la Remuneración Total Permanente en cantidad irrisoria, porque así establece el Decreto Supremo N° 051-91-PCM, incurriendo en una manifiesta contravención a los principios del derecho adquirido, a lo establecido por el primer y segundo párrafo del artículo 48° de la Ley N° 24029, modificado por la Ley N° 25212, así como el artículo 210 del Decreto Supremo N° 19 – 90 – PCM y Principio de Jerarquía de Normas que Nuestro Ordenamiento Constitucional establece. Por lo que solicito se ordene el reintegro de pago de la Bonificación especial por preparación de clases y evaluación equivalente al 30% mensual y pago del 5% de cargo de Director; teniendo como base de cálculo la Remuneración Total (RT), con deducción de lo percibido. Segundo.- El derecho no está en cuestión, sino en su forma de otorgarlo, ya que se puede apreciar de las boletas de pago que adjuntamos a la demanda, que se ha venido reconociendo y pagando en base a la mala aplicación del Decreto Supremo N° 051-91-PCM- artículo 10 – dicha bonificación se ha venido otorgando en base a remuneraciones totales permanentes y no en base a remuneraciones totales integras como realmente debería serlo. El Estado no tuvo porqué aplicarlo de la forma menos beneficiosa para los profesores, dado que lo dispuesto en el D.S. N° 051-91-PCM no puede sobreponerse a lo establecido en la norma como lo es la ley N° 24029 (principio de Jerarquía Normativa). No obstante que a nivel del Tribunal Constitucional y del SERVIR se ha establecido la aplicación correcta de la citada norma; y al continuar ejecutando un pago diminuto, se viene afectando mis ingresos económicos que me corresponden como servidor del Estado. Acredito lo Afirmado Con la Resolución Directoral Zonal de Nombramiento N° 00416 , de fecha 06 de agosto de 1981, informe escalafonario con el cual pruebo en forma contundente el record laboral prestado al magisterio, así como también pruebo el pago de la bonificación de preparación de clases en monto diminuto conforme se advierte de las boletas de pago, constancias de pago y /o planillas de remuneración desde mayo de 1990 hasta enero del 2013 que adjunto a la demanda. Que se ha venido reconociendo y pagando en base a la mala aplicación del Decreto Supremo N° 051-91-PCM- artículo 10 – dicha bonificación se ha venido otorgando en base a remuneraciones totales permanentes y no en base a la Remuneración Total Integra como realmente debería serlo. El Estado no tuvo porqué aplicarlo de la forma menos beneficiosa para los profesores, dado que lo dispuesto en el D.S. N° 051-91-PCM no puede sobreponerse a lo establecido en la norma como lo es la ley N° 24029 (principio de Jerarquía Normativa). No obstante que a nivel del Tribunal Constitucional y del SERVIR se ha establecido la aplicación correcta de la citada norma; y al haber continuado ejecutando un pago diminuto, se ha venido afectando mis ingresos económicos que me correspondieron como servidor del Estado. Tercero.- Por otro la actuación material que han venido ejecutando los demandados, me causa agravio ya que contravienen los principios del derecho adquirido y a la jerarquía de normas prevista en el artículo 51° de la Constitución Política del Perú. Que, corresponde ordenar Emita Resolución Administrativa reconociendo el reintegro de pago cuantitativo por la bonificación de preparación de clases y por cargo de Director del recurrente y de cumplimiento al primer y segundo párrafo del artículo 48° de la Ley del Profesorado N° 24029, así como también el inciso b) del artículo 208 y el 210 del Decreto Supremo 019-90- ED, Reglamento de la Ley del Profesorado, sobre la base de la Remuneración Total desde la fecha en que entro en vigencia la Ley que concede el derecho adquirido (mayo de 1990); así como también el pago de los devengados que haya generado el incumplimiento de esta bonificación mensual, con deducción del monto diminuto que hasta antes de la publicación de la Ley N° 29444 haya percibido. Máxime si los Gobiernos Regionales reciben transferencia de presupuesto específico suficiente para el pago de estas bonificaciones por intermedio del Ministerio de Economía y Finanzas, para el cumplimiento de la deuda social, sentencias judiciales laborales, considerada prioridad por su propia naturaleza y para la eficacia de los Pagos se expidió la Ley N° 30137 y su Reglamento, que establece un fondo de pagos y prioriza con Rango A el pago de sentencias judiciales laborales, por ser de satisfacción urgente e impostergable. Fundamento por los que debe ampararse mi demanda. FUNDAMENTOS DE DERECHO: JURISPRUDENCIA EN MATERIA LABORAL El III Pleno Jurisdiccional Supremo en materia Laboral y Previsional, publicado en el Diario oficial El Peruano. 24/10/2015. Ha unificado criterios jurisdiccionales, con el fin de lograr predictibilidad y seguridad jurídica en las resoluciones judiciales en materia laboral. Acordó por Unanimidad El Pleno acordó por unanimidad que el trabajador se encuentra exonerado de agotar la vía administrativa, para interponer la demanda contenciosa administrativa laboral en aquellos casos en los que invoca la afectación del contenido esencial del derecho a la remuneración ya sea que peticione el pago de la remuneración básica, la remuneración total, la remuneración permanente, las bonificaciones, las dietas, las asignaciones, las retribuciones, los estímulos, los incentivos, las compensaciones económicas y los beneficios de toda índole, cualquiera sea su forma modalidad , periodicidad, mecanismo y fuente de financiamiento. Constitución Política del Perú Artículos 23 segundo párrafo, 26 incisos 2 y 3, los cuales señalan que ninguna relación laboral puede limitar el ejercicio de los derechos constitucionales, ni desconocer o rebajar la dignidad del trabajador y que en toda relación laboral se respetan el carácter irrenunciable de los derechos laborales y la interpretación y aplicación de norma favorable al trabajador. Ley N° 24029, modificada por la Ley N° 25212. Artículo 48, Establece el derecho adquirido que reclamo, según el cual “El profesor tiene derecho a percibir una bonificación especial mensual por preparación de clases y evaluación equivalente al 30% de su remuneración total. El personal Directivo y jerárquico, así como el Personal Docente de la Administración de la Educación, Superior incluidos en la presente Ley perciben además, una bonificación adicional por el desempeño de cargo y por la preparación de documento de gestión equivalente al 5% de su remuneración total” Art. 116° del Texto único de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Plenos jurisdiccionales “Los integrantes de las Salas Especializadas, pueden reunirse en plenos jurisdiccionales nacionales, regionales o distritales a fin de concordar jurisprudencia de su especialidad, a instancia de los órganos de apoyo del Poder Judicial”. Art. 22° del T.U.O. de la ley Orgánica del Poder Judicial. Carácter Vinculante de la doctrina jurisprudencial. “Las Salas Especializadas de la Corte Suprema de Justicia de la República ordenan la publicación trimestral en el Diario Oficial EL Peruano de las Ejecutorias que fijan principios jurisprudenciales que han de ser de obligatorio cumplimiento, en todas las instancias judiciales. Estos principios deben ser invocados por los Magistrados de todas las instancias judiciales, cualquiera que sea su especialidad, como precedente de obligatorio cumplimiento. En caso que por excepción decidan apartarse de dicho criterio, están obligados a motivar adecuadamente su resolución dejando constancia del precedente obligatorio que desestiman y de los fundamentos que invocan…” T.U.O de la Ley N° 27584. Artículo 5° inciso 4 del TUO de la ley que regula el proceso Contencioso Administrativo, que señala que en el proceso contencioso administrativo podrán plantearse pretensiones con el objeto de obtener lo siguiente: “Se ordene a la administración pública la realización de una determinada actuación a la que se encuentra obligada por mandato de la ley o en virtud de acto administrativo firme” Artículos 3°, 5° inciso 4, 7° inciso 1, 15 y 28, los cuales regulan el trámite de esta pretensión que permite “Se ordene a la administración pública la realización de una determinada actuación a la que se encuentra obligada por mandato de la ley…” MEDIO PROBATORIO: 1.-) Copia fedateada de Resolución Directoral Zonal N° 01001, de fecha 01 de junio de 1977, con la cual acredito que obtuve Nombramiento Interino con el cargo de promotor del Centro Educativo. 2.-) Copia fedateada de Resolución Directoral N° 000486-UGE-AA-SL-D, de fecha 09 de Setiembre del 2003, con la cual acredito la gratificación por los 25 años de servicios que se reconoció en monto diminuto. 3.-) Informe Escalafonario del recurrente con la que acredito, mi nombramiento, vínculo laboral, cargo, años de servicios prestados al magisterio. 4.-) Copia fedateada de boletas de pago, constancias de pago y/o planilla de remuneraciones desde mayo de 1990 hasta diciembre del 2012, con la cual acredito el pago de la bonificación especial por el concepto de preparación de clases en monto diminuto. 5.-) Copia fedateada de la boleta de pago, constancia de pago y/o planilla de remuneraciones de enero del 2013, con la cual acredito que no percibo el pago de la bonificación especial por el concepto de preparación de clases. VÍA PROCEDIMENTAL. Corresponde tramitarse en la vía de proceso Contencioso Administrativo, Procedimiento especial. MONTO EL PETITORIO: El monto del petitorio es de S/. 77,000 nuevos soles, que resulta de la suma del 5 % por cargo de Director por 22 años de servicios prestados al magisterio por la suma ascendente a S/. 11,000.00 Nuevos Soles y 22 años de reintegro por bonificación especial de preparación de clases ascendente al monto de S/. 66,000.00 nuevos soles a más. ANEXOS: 1.a) Copia legible del D.N.I. del recurrente. 1.b) Copia fedateada de Resolución Directoral Zonal N° 00416, de fecha 06 de agsosto de 1981, con la cual acredito que obtuve Nombramiento Interino con el cargo de Profesor. 1.c) Informe Escalafonario del recurrente con el que acredito, mi nombramiento, vínculo laboral, cargo, años de servicios prestados al magisterio. 1.d) Copia fedateada de constancias de pago, y/o boletas de pago desde mayo de 1990 hasta diciembre del 2012, con la cual acredito el pago de la bonificación especial por el concepto de preparación de clases en monto diminuto. 1.e) Copia fedateada de la boleta de pago de enero del 2013, con la cual acredito que no percibo el pago de la bonificación especial por el concepto de preparación de clases. 1.f) Papeleta de Habilitación de la abogada que autoriza Marlene Silva Rodríguez. Por Tanto: A Ud. Solicito Señor Juez se sirva admitir la presente demanda y tramitarla de acuerdo a su naturaleza y en su oportunidad declararla fundada, con intereses legales. Primer otrosí digo.- Que adjunto las tasas judiciales pagadas al Banco de la nación por derecho de ofrecimiento de pruebas, cédulas de notificaciones y EXHORTO para la notificación a los co - demandados en la ciudad de Iquitos. Segundo otrosí digo.- Que, otorgo las facultades necesarias al profesor Washington Reicher Ríos Pipa, con residencia en esta ciudad, a fin que se le brinde facilidades para recibir las notificaciones del caso, revisar el expediente tomar lectura, autorizando recibir oficios y demás actos de gestión. San Lorenzo, 24 de mayo del 2016