eqyêDÏ

dü+|ü⁄{Ï: 17, dü+∫ø£: 11 qe+ãsY ` 2018,

–]»q
e÷dü|üÁ‹ø£
ù|J\T:20, yÓ\:s¡÷ˆˆ10/`

•yêJ eTVü‰sêCŸ |ü{≤º_Ûùwø£+

pHé 25, Væ≤+<ä÷kÕÁe÷»´~H√‘·‡e+

–]»qT\ Äsê<ÛäT´&ÉT ªªuÛÑ>∑yêHé _sê‡eTT+&ܵµ Á|ü‘˚´ø£ yê´dü+ ` 5e ù|J˝À....

qe+ãsY 15q _sê‡eTT+&Ü es¡∆+‹ ` ªª–]»q ~H√‘·‡eeTTµµ 1
qe+ãsY`2018
|üP»´ sêeT–] eTVü‰sêCŸkÕ«$T, lk˛eTj·÷E\T, l<˚y+˚ <Á ä |ò&ü ïÉ Mdt, ls¡+õ‘Y X‚KsY eTTdüV≤ü ], l»>∑<e˚ sêyéT ñsê+yé,
\ø°åà ≈£î{°º ne÷à, &܈ˆ<ëdü] lìyêdüT\T, lsêC≤ ø£eT˝Ÿ#·+<é uÛÑ+»<˚yé, lsêCÒ+Á<ä uÛÑqdüÿsY, ldüTπsXŸb˛‘˚, ldüTπsXŸ Vü‰Áy˚,
ln‘·T˝ŸCÀ>¥, ljÓ÷π>XŸ u≤|ü{Ÿ

nœ\ uÛ≤s¡‘· –]»q düyT˚ àfiq¯ +˝À $$<Ûä sêÁcÕº\qT+∫ e∫Ãq #Ûr· dÔ >t &∑ ˝éÛ Àì –]»qT\T <äTs¡eZ TàqT ªªdüTUŸ<e˚ ‘·µµ nH˚ |ù s¡T‘√
–]»qT\T X¯+ø£su¡ >ÑÛ y∑ êqTìï eT]j·TT neTàyê]ì |üPõ+#˚ |ü<‘∆ä T· \T |üPõkÕÔsT¡ . Ç+{À¢ |üP»>∑~˝≤>± neTàyê]øÏ eT+~sêìï
y˚s¬ H’ ê e÷n+<ä]~ ˇπø s¡øeÔ£ Tì #ê{Ï#bÓ ÕŒs¡T. Ä+Á<|ÁäÛ <ü X˚ ˝Ÿ Àì uÛ>Ñ ‘∑ ê ì]àkÕÔsT¡ . yê] bı\+˝À ≈£L&Ü ‘ê‘êÿ*ø£+>± ∫qï eT+~s¡+
‘Ó>∑ –]»qT\ |üPC≤ $<ÛëHêìï Ç˝≤ |Á <ü ]ä Ù+#ês¡T. ì]à+∫ <ë+{À¢ <äTs¡eZ TàqT |Á ‹ü wækº ÕÔsT¡ . ‘·eT≈£î
düTK,dü+‘√cÕ\qT |Á kü Õ~+#·eTì ø√s¡T≈£î+{≤s¡T.
eqyêDÏ bÕsƒ¡≈£î\≈£î $»„|æÔ
eqyêDÏ bÕsƒ¡≈£î\≈£î qeTkÕÿs¡eTT\T. Á|ü‹HÓ\ |üÁ‹ø£ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&É ek˛Ô+<äì uÛ≤$düTÔHêïqT. ªªeqyêDϵµ |üÁ‹ø£ n_Ûeè~∆ ø=s¡≈£î
bÕ≥T|ü&É>∑\s¡T. dü+ˆˆs¡ #·+<ë s¡÷ˆˆ100/`, J$‘· #·+<ë s¡÷ˆˆ 1000/` eT˙ Äs¡¶sY<ë«sê>±˙, ÄHé˝…’Hé<ë«sê >±ì |ü+|æ+#·>∑\s¡ì e÷ eTq$.
e÷ ∫s¡THêeT: eqyêDÏ, 119`_, dæ]dü+|ü<ä ¬sdæ&Ó˙‡, $<ë´q>∑sY, ôV’≤Á<ëu≤<é ` 500044. bò˛Hé : 040`27091299.
Account Details : VANAVANI, A/C No: 62158015381, SBI, Vidyanagar, IFSC: BIN0020095
2 qe+ãsY`2018
 wæ]¶˝À eqyêd” ø£fi≤´D ÄÁX¯yéT nœ\ uÛ≤s¡rj·T düy˚Tàfi¯q+
`u…\+¢ ø=+&É eT˝≤¢s¬ &ç,¶ 9959387778, `õ.j·Tdt.#·\|ü‹, 7680022143, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·Á|ü#ês¡Á|üeTTUŸ
uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝Àì eqyêdüT\ (–]»qT\)
düeTÁ>∑ $ø±dü+ ø√dü+ |üì#˚düTÔqï n‹ ô|<ä›
dü+düú eqyêd” ø£fi≤´D ÄÁX¯eT+. Á|ü‹
eT÷&˚fi¯flø√kÕ] á dü+düú ø±s¡´ø£s¡Ô\ nœ\
uÛ≤s¡rj·T düy˚Tàfi¯q+ ìs¡«Væ≤düTÔ+~. á
dü+e‘·‡s¡+ nœ\ uÛ≤s¡rj·T düy˚Tàfi¯q+
2018 ôdô|º+ãs¡T, 30, nø√ºãsY 1,2 düyT˚ àfiH¯ êìøÏ Vü‰»¬sq’ $$<Ûä bÁ Õ+‘ê\qT+&ç e∫Ãq 2700eT+~ |Á ‹ü ì<ÛTä \T
‘˚B\˝À eTVü≤sêh˝À wæØ˝¶ Àì wæض kÕsTTu≤u≤ dü+kÕúH,é ñsê+yé (nœ\ uÛ≤s¡‘· n<Ûä´≈£åî\T, e.ø£.Ä), \ø°åà ≈£î{°º
$X¯«düÔ e´ekÕú Á≥düTº ÁbÕ+>∑D+˝À »]–+~. nfÒ¢ wæض ne÷à (|ü<àä l Á>∑V≤” ‘·`øπ s¡fi¯ eT÷*ø±yÓ<’ ´ä +), &܈ˆ<ëdü]
kÕsTTu≤u≤ eTVü‰düe÷~Û X¯‘y· ê]¸ø√‘·‡e dü+e‘·‡s¡$T~. lìyêdüT\T (]f…ÆsY¶ ◊mmdt, e÷J Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´<ä]Ù,
á düy˚Tàfi¯q+˝À düTe÷s¡T 3 y˚\ eT+~ õ˝≤¢kÕúsTT ôV’≤<äsêu≤<é), sêC≤ ø£eT˝Ÿ#·+<é uÛÑ+»<˚yé (#Û·rÔdt>∑&Ûé),
ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ Á|ü ‹ ì<Û ä T \T bÕ˝§Z H êïs¡ T . Ç+<ä T ˝À sêCÒ+Á<ä uÛqÑ düÿsY (n<Û´ä ≈£îå \T e.ø£.Ä. eTVü‰sêh øπ Áå ‘·+),
|ü⁄s¡Twüß\T`eTVæ≤fi¯\T 60:40 ìwüŒ‹Ô˝À ñHêïs¡T. düTsπ XŸb˛‘˚ (bÕ]ÁXÊ$Tø£y‘˚ Ô· ` *»®‘bY Õ|ü&)é , düTsπ XŸ Vü‰Áy˚
Á|ü‹ì<ÛäT˝À¢ –]»qT\T 40% ñHêïs¡T. eTVæ≤fi≤ (wæضkÕsTT eTVü‰dü+kÕúHé n<Ûä´≈£åî\T), n‘·T˝ŸCÀ>¥
Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ bÕ≥T áXÊq´ –]»q ‘Ó>∑\ eTVæ≤fi¯\T (n.uÛ≤.dü+|òüT≥Hê ø±s¡´<ä]Ù e.ø£.Ä.), jÓ÷π>XŸ u≤|ü{Ÿ
ô|<ä›dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. H˚bÕ˝Ÿ‘√ ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ (n.uÛ≤. Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù, e.ø£.Ä), ‘·~‘·s¡T\T
40sêÁcÕº\qT+&ç Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕ˝§ZHêïs¡T. bÕ˝§ZHêïs¡T.
Á|ü‹ì<ÛTä \+<ä]ø° kÕsTTu≤u≤ $X¯«düÔ e´edüú <Ûsä à¡ XÊ\ á dü+<äs¡“¤+>± lk˛eTj·÷E\T ø£fi≤´D ÄÁX¯eT
ÁbÕ+>∑D+˝À ìyêdü e´edüú @sêŒf…Æ+~. nø£ÿ&˚ ø±s¡´Á|ü>∑‹ì $e]dü÷Ô ª15 |üì $uÛ≤>±\‘√, 20
$XÊ\yÓ T Æ q dü u Û ≤ eT+≥|ü + , eT]+‘· $XÊ\yÓ T Æ q y˚\≈£îô|’>± ùdyê Á|üø£˝≤Œ\‘√ eqyêd” ø£fi≤´D ÄÁX¯eT
uÛÀ»qeT+≥|ü+ Á|ü‘´˚ ø£+>± ì]à+#ês¡T. wæض kÕsTTu≤u≤ ø±s¡´+ 52 y˚\ –]»q Á>±e÷\≈£î #˚s¡T≈£î+~. uÛ≤s¡‘·
dü+kÕúHé Á≥düTº <ë«sê ñ∫‘·uÛÀ»q edü‹ e´edüú dü«‘·+Á‘· dü+Á>±eT+˝À bÕ˝§Zqï eTq –]»qT\˝À
»]–+~. ø=+<äs¡T $<˚o X¯≈£îÔ\ Áb˛<ä“\+‘√ <äTÁwüŒ#êsê\T
eT÷&ÉTs√E\ düy˚Tàfi¯q+˝À $$<Ûä n+XÊ\qT #˚düTÔHêïs¡T. –]»qT\T Væ≤+<äTe⁄\T ø±s¡ì, »HêuÛ≤
#·]Ã+#ês¡T. nH˚ø£eT+~ Á|üeTTKT\T Á|üdü+–+#ês¡T. ˝…ø£ÿ\˝À –]»qT\T Væ≤+<äTe⁄>± qyÓ÷<äT ø±e<ä›ì
á düyT˚ àfi¯q+˝À yÓTT<ä{sÏ √E ÁbÕs¡+uÛÑ ø±s¡´Áø£eT+˝À s¬ #·Ã>=&ÉT‘·THêïs¡T. Bìï eTq+ ìs√~Û+#ê*. eTÚ*ø£+>±
eqyêd” nœ\ uÛ≤s¡‘· e÷s¡<Z sä Ù¡ ≈£î\T lk˛eTj·÷E\T, <˚X+¯ ˝Àì –]»qT˝Ò ì»yÓTqÆ Væ≤+<äTe⁄\Tµnì nHêïs¡T.
eTVü‰sêh eTTK´eT+Á‹ l<˚y˚+Á<ä |òü&ÉïMdt, ls¡+õ‘Y düy˚Tàfi¯q+˝À eTTK´n‹~∏>± $#˚Ãdæq eTVü‰sêh
X‚KsY eTTdüVü≤] (e÷J y˚T|òü÷\j·T >∑es¡ïsY, $ÁXÊ+‘· eTTK´eT+Á‹ <˚y˚+Á<ä |òü&ÉïMdt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªwæضkÕsTT
◊|æmdt e÷J _mdtm|òt, dæÄsY|æm|òt, mHémdtm|òt` u≤u≤ |æ*#ês¡T. ÁX¯<ä∆ ` düã÷Ø‘√ eTqeT+‘ê e#êÃ+.
&Ós¬’ ø£sº )Y , |üP»´ sêeT–] eTVü‰sêCŸkÕ«$T, l»>∑<e˚ sêyéT $T>∑‘ê~ 4e ù|J˝À.....
Visit us at: www.vkptelangana.org mail at : vanavani2011@gmail.com 3
qe+ãsY`2018
 3e ù|J ‘·s¡TyêsTT.....
düTs¡øå±eT+#Y, Á|ü#ês¡ Á|ükÕs¡ e+{Ï 15 $uÛ≤>±\ |üì
eTq –]»qMs¡T\T ‹\ø±e÷+Øa, u≤ã÷sêe⁄ ôd&Óïdæ, $düÔs¡D ìy˚~ø£\T nœ\ uÛ≤s¡‘· Á|üeTTKT\T ìy˚~ø£\T
_sê‡eTT+&Ü e+{Ïyês¡+‘ê dü«‘·+Á‘·+ø√dü+ b˛sê&ÉT‘·÷ #·~$ $ì|æ+#ês¡T.
25 @fi¯ ¢ π ø ÁbÕD≤\]Œ+#ês¡ T . n˝≤+{Ï eqyêd” $$<Û ä ÁbÕ+‘ê\≈£ î , ‘Ó > ∑ \ ≈£ î #Ó + ~q –]»q
düe÷»+˝À <äTÁwüŒ#êsê\qT Á‹|æŒø={≤º*. –]»qT\~ Hêj·T≈£î\T Á|ü‘´˚ ø£+>± Á|üd+ü –+#ês¡T. 50 s¡ø±\ –]»q
y˚πseT‘·+, y˚πs dü+düÿè‹ n+≥THêïs¡T. y˚wü+y˚s¡T, |ü P C≤ |ü < ä ∆ ‘ · T \qT dü y ˚ T àfi¯ q +˝À Á|ü < ä ] Ù+#ês¡ T .
uÛ≤wüy˚s¡T nsTTHê eTq+<ä]B ˇπø dü+düÿè‹. n+<ä] nìï+{Ï˝ÀqT H˚\, ˙s¡T, n–ï (B|ü+), |üP\T, |üdüT|ü⁄,
eT<Ûä´ n+‘·]ïVæ≤‘·+>± @ø±‘·à‘ê uÛ≤eeTT+~. ÄuÛ≤e ≈£î+≈£îeT, $Á>∑V≤ü +, ø£Ás¡|⁄ü \¢\T, Ä≈£î\T, qè‘·´+, bÕ≥\T
C≤>∑ s ¡ D »s¡ > ±* n+≥÷, eTVü ‰ sêÁwü º ˝ Àì yÓ’$<Ûä´uÛÑ]‘·+>± ø£ì|æ+#êsTT. nìï sêÁcÕº˝À¢ uÛ≤wü\T,
–]»qT\+<ä]ø° |ü{≤º\ |ü+|æDÏ á dü+e‘·‡s¡+˝Àù| y˚ c Õ\T, s¡ ÷ bÕ\T y˚ s ¡ T >± ø£ ì Œ+∫Hê n+<ä s ¡ ÷
|üP]Ô#˚kÕÔ+µ nì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. neTàyê]øÏ, X¯+ø£su¡ >ÑÛ y∑ êqTìï ‘·eT |ü<‹∆ä ˝À |üPõ+#·&+É
eTs√ eTTK´n‹~∏ s¡ + õ‘Y X‚ K sY eTTdü V ü ≤ ] y˚X‚wü+. 50 >∑<äT\˝À @sêŒ≥T #˚dæq á Á|ü<äs¡Ùq\T
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªdü]Vü≤<äT› Á>±eT+qT+&ç ≈£L&Ü –]»q n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. $$<Ûä kÕ+Á|ü<ëj·Tø£ y˚wü
Á|ü ‹ ì<Û ä T \T sêe&É + ‘· e T≈£ î Äq+<ëìï uÛ≤wü\‘√ qè‘ê´\T Äq+<ëìï ø£\T–+#êsTT.
ø£*ZdüTÔqï<äµHêïs¡T. á eT÷&ÉTs√E\ düy˚Tàfi¯q+ eTT–+|ü⁄ ø±s¡´Áø£eT+
á eT÷&ÉTs√E\ ø±s¡´ø£s\Ô¡ düyT˚ àfi¯q+˝À –]»qT\ nø√ºãsY 2 kÕˆˆ 4.30 >∑+.\≈£î »]–+~. ø±s¡´Áø£eT+˝À
Vü≤≈£îÿ\T, eT‘·e÷]Œfi¯ó¢, –]»qT\T Væ≤+<äTe⁄\T ø±s¡ì y˚~ø£ô|’ l»>∑<˚yésê+ ñsêyé, lø£èbÕÁ|ükÕ<ä dæ+>¥
»HêuÛ≤, ˝…ø£ÿ˝À¢ #˚sêÃ\H˚ ≈£îÁ≥ n+X¯+, –]»qT\ (n.uÛ≤.ñbÕ<Ûä´≈£åî\T), sêÁw”ºj·T dü«j·T+ùdeø£ dü+|òüT
|ü⁄qsêyêdü+, –]»qT\ $<ä´`ñbÕ~Û e+{Ï n+XÊ\T nœ\ uÛ≤s¡‘· ø±s¡´ø±]DÏ dü<dä Tü ´\T düTsπ XŸsêe⁄ V”≤sπ eT{Ÿ
˝À‘·T>± #·]Ã+#ês¡T. e.ø£.ÄÁX¯eT øπ +ÁBj·T ø±s¡´ø±]DÏ »dædº t sêeT *+π>X¯«s¡sêe⁄, <ëdü] lìyêdüT\T Äd”qT˝…’
ÄyÓ ÷ ~+∫q rsêàq+ô|’ ≈£ L &Ü #· s ¡ à »]–+~. Ä+Á<Ûä –]»qT\ $ø±kÕìøÏ ‘êeTT #˚dæq ø£èwæì
$<ä´`yÓ<’ ´ä +` #ÛêÁ‘êyêkÕ\T ` ÁX¯<ë∆C≤>∑sD¡ , Væ≤‘·sø¡ ±å , $e]+#ês¡T.
‘ê&Ü«sTT˝Àì ldüeTàø£ÿ u≤\Ts¡ $<ë´]ú ì\j·T+ $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ düe÷y˚X¯+
‘·*¢‘·+Á&ÉT\ düe÷y˚X¯+ »]–+~. <ädüsê ôd\e⁄\ ì$T‘·Ô+
$<ë´s¡T\ú qT rdüTø=ì yÓfifl¯ &ÜìøÏ e∫Ãq ‘·*‘¢ +· Á&ÉT\‘√ düe÷y˚X+¯
@sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+~. á düe÷y˚X¯+˝À õ˝≤¢ø±s¡´<ä]Ù
l‘êfi¯¢ düeTàj·T´, õ˝≤¢ Á|üø£\ŒÁ|üeTTUŸ lq÷HÓ sêE, leT‹
dü÷~ø=+&É $»j·T\øÏåà, ì\j·TÁ|üeTTUŸ ldü÷~ø=+&É >∑DÒwt,
düVü≤Á|üeTTUŸ lñ<äjYT øÏs¡DY bÕ˝§ZHêïs¡T.
l ‘êfi¯¢ düeTàj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªì\j·T+˝À m˝≤¬>’‘˚
Á|ü‹s√E ø±s¡´Áø£e÷\T ìj·TeTã<ä›+>± ñ+{≤jÓ÷ n˝≤H˚
nø√ºãsY 13q »j·TX¯+ø£sY uÛÑ÷bÕ\|ü*¢õ˝≤¢, Ç+{Ï <ä>∑Zs¡ ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+#ê\ì eT]j·TT yê] Á>±e÷˝À¢
‘ê&Ü«sTT˝À eqyêd” ø£ fi ≤´D |ü ] wü ‘ Y < ë«sê ≈£L&Ü n+<ä]‘√ #˚sTT+#ê\ì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î dü÷∫+#ês¡T.
ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·Tqï ldüeTàø£ÿ u≤\Ts¡ $<ë´]úì\j·T+˝À *
4 qe+ãsY`2018
 kÕ«‘·+Á‘·´ ùdHêì uÛÑ>∑yêHé _sê‡eTT+&Ü
Á_{°wtyês¡T eTq\qT |ü]bÕ*+∫q s√E\qT+&ç
Á¬ø’düÔeeT‘·yê´|æÔøÏ $|üØ‘· Á|üj·T‘êï\T #˚dü÷ÔH˚ñHêïs¡T.
eqyêdü T \T, –]|ü ⁄ Á‘· T \qT <√#· T ≈£ î H˚ \ø£ å ´ +,
eT‘ê+‘·Øø£s¡D Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·÷H˚
ñHêïsTT. áXÊq´sêÁcÕº˝q’… Hê>±˝≤+&é,
$TCÀsê+, y˚ T |ò ü ÷ \j· T sêÁcÕº ˝ À¢
ªªÇqïsY˝…’Hé |ü]àwüHéµµ ù|s¡ Á¬ø’düÔe
$wüqØ\πø nqTeT‹ ñqï~. Bìì
e´‹πsøÏ+∫ ñ<ä´e÷\T ìs¡«Væ≤+∫q
–]»qT\T nH˚ø£eT+~ ñHêïs¡T.
s¡ a ≤s¡ â + &é sêÁwü º + ˝À 15
qe+ãsY 1975˝À düT>∑TD≤ eTT+&Ü,
ø£ s ¡ $ q <ä + |ü ‘ · T \≈£ î ø£ { Ï ø £ ù |<ä
≈£ î ≥T+ã+˝À _sê‡eTT+&Ü
»ìà+#ê&ÉT. u≤\´+ |üX¯óe⁄\ø±|ü]>±
>∑ & ç ∫ +~. ‘· + Á&ç ù |<ä y ê&É T ø±e&É + ‘√
|æ \ ¢ \ q+<ä ] ì b˛wæ + #· ˝ Ò ø £ ∫qï‘· q +˝ÀH˚
_sê‡eTT+&ÜqT ‘·q ∫qïeTà <ä>∑Zs¡ e~˝≤&ÉT. m|ü&É÷
y˚DTe⁄ }<äT‘·÷ áu≤\T&ÉT |üs¡<Ûë´q+>± |üX¯óe⁄\qT
≈£ L &Ü dü ] >±#· ÷ dü T ø√˝Ò ø £ b˛j˚ T yê&É T . ∫es¡ ≈ £ î
$<ë´uÛ≤´dü+ ø=qkÕ–+#·&ÜìøÏ ù|<ä]ø£+ ø±s¡D+>±
Á¬ø’düÔe bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚]‘˚ ªª<ëeP<éµµ>± ù|s¡Te÷sêÃs¡T.
|æ\ø£qT ø£‹]Ô +#ês¡T. $TwüqØ bÕsƒX¡ Ê\˝À $<ë´uÛ≤´dü+
ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ sêqTsêqT $TwüqØ\T #˚düTÔqï yÓ÷dü|üP]‘·
eT‘·e÷]Œ&ç ø±sê´\qT Á>∑V≤æ +#ê&ÉT. ádæ+º &çj÷· ø£+ô|˙
ìdü‡Vü‰j·T, ìs¡Tù|<ä –]»qT\ô|’ #˚dTü qÔ ï E\T+qT≈£L&Ü
Á>∑Væ≤+∫, yê]øÏ m<äTs¡T‹s¡>∑&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT.
bÕsƒX¡ Ê\ e÷H˚dæ Ç\T¢#s˚ ê&ÉT. ˇø£ Á|ü‘´˚ ø£yTÓ qÆ ‘˚»düT‡‘√
kÕ<Ûës¡D –]»qT&ç <äèø£Œ<∏ëìøÏ $_ÛqïyÓTqÆ e÷≥rs¡T>∑\
_sê‡qT »qT\T >∑T]Ô+#ês¡T.
C…b’ Õ˝Ÿ Hê>¥ nH˚ >∑Ts¡Te⁄e<ä› >∑D‘Ï e· TT, nø£så C¡ ≤„qeTT
dü+bÕ~+#ê&ÉT. n‘·ì e÷s¡Z<äs¡Ùq+˝À Äj·TTπs«<ä+,
qe+ãsY`2018
`õ.j·Tdt.#·\|ü‹, 7680022143,
‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·Á|ü#ês¡Á|üeTTUŸ
Ç‹Vü ‰ dü , |ü ⁄ sêD Á>∑ + <∏ ë \ n<Û ä ´ j· T q+#˚ X Ê&É T .
Á_{°wtyê]øÏ e´‹πsø£+>± ôd’Hê´ìï ‘·j·÷s¡T#˚j·T&É+
ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. Á_{°wtyê] <äTsê>∑‘ê\≈£î e´‹πsø£+>±
‘·q dü«Á>±eTyÓTÆq ªªkÕ˝…Vü‰‘·÷µµnH˚#√≥
;ÛwüDj·TT<ä›+ u≤D≤\‘√, áf…\‘√
#˚XÊs¡T. Ç‘·ì≈£îqï nbÕs¡C≤„Hêìïã{Ϻ
Äj·TTπs«<ä yÓ<’ ´ä +≈£L&Ü ‘√&Ée&É+‘√
eqyêdüT\≈£î ô|ìï~Û>± e÷sê&ÉT.
uÛ>Ñ y∑ êHé>± ø=ìj·÷&Éã&ç ªªuÛÑ>∑yêHé
_sê‡ eTT+&ܵµ>± ù|s¡T>±+#ê&ÉT.
_sê‡Á>±eTdüTú\‘√ ªªdæ+>¥uÛÀ+µµ>±
~e´X¯≈î£ \Ô T dü+bÕ~+#ê&ÉT. @˝≤+{Ï
s√>±HÓ ’ ï Hê qj· T +#˚ k ÕÔ & É ì
‘Ó*j·T&É+‘√ mH√ïyÓTÆfi¯fl<ä÷s¡+qT+&ç
>∑ T +|ü ⁄ \T>∑ T +|ü ⁄ \T>± es¡ ¸ +>±ì,
‘·TbòÕHé>±ì, eT+&ÉTf…+&ÉqT>±ì ˝…ø£ÿ#˚j·Tø£
nj·Tq<äs¡ÙHês¡∆+ »q+ e#˚Ãyês¡T. n&É$eTqTwüß\T
nqT≈£î+≥Tqï eqyêd” düe÷»+qT+&ç ªªdü«‘·+Á‘·+
Hê»qàVü≤≈£îÿµµ ªìHê<ä+µ Á|üuÛÑ+»q+˝≤ ì+–¬ø>∑dæ+~.
_sê‡ÁbÕs¡+_Û+∫q kÕ«‘·+Á‘·´ñ<ä´eT+ $»j·Te+‘·+
ø±ø£b˛sTTHê eqyêd” ¬s’‘·T\≈£î y˚T\T#˚j·Tø£b˛˝Ò<äT.
Á|ü»\ $XÊ«kÕìï dü+|üPs¡í+>± #·÷s¡>=qïe´øÏÔ
_sê‡eTT+&Ü. eT÷&Û É q eTàø±\T qeTàe<ä › ì
XÊØs¡ø+£ >±qT, e÷qdæø+£ >±qT |ü]X¯óÁuÛ+Ñ >± ñ+&Ü\ì
˙r, ìC≤sTTr e÷qe⁄\≈£î n‘·´+‘· ÄeX¯´ø£eTì
uÀ~Û+#ê&ÉT. dü+Á|ü<ëj·÷\qT $&ç∫ô|≥ºsê<äì #Ó|⁄ü ‘·÷,
‘êqTyê{Ïì dü«j·T+>±bÕ{Ïdü÷Ô Ä<äs¡Ù+>± ì*#ê&ÉT.
n+<äTøπ _sê‡eTT+&ÜqT Á_{°wt ø±sê>±s¡+˝Àñ+∫ yês¡T
yÓ÷dü+‘√, $wüÁ|üjÓ÷>∑+‘√ #·+|æ+#ês¡T.
düe÷qHê´j·T+, ùd«#êÃ, kÕ«‘·+Á‘ê´\qT>∑÷]Ã
$T>∑‘ê~ 10e ù|J˝À.....
5
 z Væ≤+<ä÷ y˚T\Tø√
eTq~ Á|üC≤kÕ«eT´<˚X+¯ . Çø£ÿ&É yÓTC≤]{° n+fÒ n~Ûø£
dü + U≤´≈£ î \ n_Û Á bÕj· ÷ ìπ ø $\Te ñ+≥T+~. Ä
n_Û Á bÕj· ÷ y˚ T Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\qT @s¡ Œ s¡ à >∑ \ <ä T ,
≈£L\<√j·T>∑\<äT. eTq≈£î z≥TVü≤≈£îÿ #ê˝≤ $\TyÓ’q~.
#ê˝≤ Ä˝À∫+∫, $y˚ø£+‘√ yê&ÉTø√yê*‡q Äj·TT<Ûä+.
ìs¡ø£åsêdüT´\T, eT‘·TÔ≈£î u≤ìdü˝…’qyê] #˚‘·T˝À¢ì z≥T
$HêX¯HêìøÏ <ë] rdüTÔ+~. Çø£ á <˚X¯+˝À H˚&ÉT @+
»s¡T>∑T‘√+<√ #·÷<ë›+.
|ü~ dü+ˆˆ\≈£î ˇø£kÕ] »q>∑Dq (»HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ\T)
#·÷ùdÔ >∑‘· 60dü+ˆˆ˝À eTq<˚X¯+˝À Væ≤+<ä÷ »HêuÛ≤ 5%
‘·–Zq≥T¢, eTTdæ¢+ »HêuÛ≤ 6% ô|]–q≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~.
1951˝À 84% ñqï Væ≤+<ä÷ »HêuÛ≤ 2011Hê{ÏøÏ
79%ìøÏ ‘·–+Z ~. n<˚ø±\+˝À eTTdæ+¢ »HêuÛ≤ 9%qT+&ç
15%ìøÏ ô|]–+~.
n+‘˚ø±ø£ ‘·eT »HêuÛ≤ ô|s¡T>∑T<ä\ $wüj·T+
ãVæ≤s¡Z‘·yÓTÆ‘˚ Væ≤+<äTe⁄\T C≤Á>∑‘·Ô |ü&É‘ês¡H˚ uÛÑj·T+‘√
eTTdæ¢+\T #ê˝≤eT+~ eP´Vü‰‘·àø£+>± ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\
n+<ä]ù|s¡T¢ »q>∑Dq˝À #˚sá s¡T. á s¬ +&ÉTÁX‚DT\qT ≈£L&Ü
|ü ] >∑ D ˝ÀøÏ rdü T ≈£ î +fÒ áHê&É T uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ + ˝À
eTTdæ¢+»HêuÛ≤ 20%ñ+≥T+<äì uÛ≤$+#·e#·TÃ. »HêuÛ≤
XÊÁdü Ô E „ \ n+#· H êÁ|ü ø ±s¡ + 2050Hê{Ï ø Ï <˚ X ¯ + ˝À
eTTdæ¢+»HêuÛ≤ 40`50% ø±e#·TÃ. eTTdæ¢+\T Áø£eT+>±
‘·eT »HêuÛ≤qT ô|+#·Tø=ì sêC≤´~Ûø±s¡+ bı+<ë\H˚
|ü{wÏ eºü P´Vü≤+‘√ ñHêïs¡T. Á|ü|+ü #·eT+‘·{≤ #ê˝≤ <˚XÊ˝À¢
Ç˝≤H˚ #˚XÊs¡T.
1947˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À düTe÷s¡T 2.2% ñqï
eTTdæ¢+\T Væ≤+<äTe⁄\ô|’ ne÷qTwü n‘ê´#êsê\T »]|æ,
@ $<Û+ä >± <˚X$¯ uÛ»Ñ q #˚XÊs√ n+~]ø°Ï ‘Ó*dæ+<˚. n+‘˚ø±ø£
eTTdæ ¢ + sê»´+˝À Væ ≤ +<ä ÷ <Û ä s êàìøÏ , dü + dü ÿ è‹øÏ ,
Væ≤+<ä÷C≤‹øÏ @>∑‹|ü&ÉT‘·T+<√≈£L&Ü >∑»˙ yÓTT<ä\Tø=ì
Ws¡+>∑CÒãTes¡≈£î>∑\ eTTdæ¢+sêE\ sê»´bÕ\q, #·]Á‘·
#·~$‘˚ ‘Ó\TdüTÔ+~. eTq<˚X¯+˝À eTTdæ¢+ »qdü+K´
ô|s¡>∑&ÉeT+fÒ eTqX¯Á‘·Te⁄\ dü+K´ ô|s¡>∑≥y˚T qì 125
dü+ˆˆ\≈£î |üPs¡«y˚T kÕ«$T $y˚ø±q+<ä ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
eTTdæ¢+\T ‘·eT »qdü+K´qT ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ
eTTK´+>± eT÷&ÉT |ü<䛑·T\T ne\+_düTÔHêïs¡T.
6 qe+ãsY`2018
`ø=+&É|ü*¢ XÊ´+Á|üø±XŸ, uÛ≤>∑´q>∑sY
1. ≈£î≥T+ãìj·TÁ‘·D bÕ{Ï+#·≈£î+&Ü, M˝…’q+‘· m≈£îÿe
dü+‘êq+ ø£q&É+. 2.ã\e+‘·+>± ˝Ò<ë Á|ü˝ÀuÛ≤\‘√ (\yé
JVü‰B≈£L&Ü) eT‘·e÷]Œ&ç #˚jT· &É+. 3. ã+>±¢<X˚ ŸqT+&ç,
bÕø˘qT+&ç nÁø£eT#=s¡u≤≥T<ës¡T\T sêe&É+.
eTq<˚X¯+˝À Væ≤+<ä÷»HêuÛ≤ Áø£eT+>± ‘·>∑Z&ÜìøÏ
eTTK´ø±s¡D+ dü«j·T+Áù|s¡D‘√H˚ Væ≤+<äTe⁄\T ≈£î≥T+ã
ìj·T+Á‘·D bÕ{Ï+#·&É+. 1. áHê&ÉT @ Væ≤+<ä÷
≈£î≥T+u≤ìï #·÷dæHê ˇø£s¡T ˝Òø£ Ç<ä›]ø£+fÒ |æ\¢\T
ñ+&É≥+˝Ò<äT. 2. Væ≤+<äTe⁄\T eT‘·e÷]Œ&ç\T #˚j·Ts¡T.
Çø£ÿ&ç Væ≤+<äTe⁄˝Ò Á|ü‹ dü+ˆˆeTT \ø£\å dü+K´˝À #·<Tä e⁄\≈£î
ñ<√´>±\≈£î $<˚XÊ\≈£î yÓfió¯ HÔ êïs¡T. n+<äT˝À #ê˝≤eT+~
Äj·÷<˚XÊ˝À¢H˚ dæsú |¡ &ü ç b˛‘·THêïs¡T. á $<Û+ä >± uÛ≤s¡‘˝Y À
Væ≤+<ä÷ »qdü+K´ ‘·>∑Z&É+, eTTdæ¢+»qdü+K´ ô|s¡>∑&É+
ìs¡+‘·s¡+ »s¡T>∑T‘·Tqï~. <˚X¯uÛÑ$wü´‘·TÔ <äècÕº´ Ç~ #ê˝≤
Á|üe÷<äø£s¡ $wüj·T+.
nq´eT‘ê\qT <˚«wæ+#˚ eT‘ê\|ü≥¢≈£L&Ü düVü≤q+
bÕ{Ï+#·&É+ $ø£è‹ ne⁄‘·T+~. eTq <Ûësêà#ês¡T´\T,
<Ûsä à¡ dü+dü\ú T á yêdüyÔ êìï Á>∑V≤æ +#ê*. @ \ø£´å kÕ<Ûqä ø¬ H’ ê
~«eTTK ø±sê´#·s¡D nedüs¡+. 1. ìsêàD≤‘·àø£+, 2.
e´‹πsø±‘·àø£+. ˇø£ #Ó≥Tº ô|<ä›<Ó’ ø±j·T\T ø±j·÷\+fÒ Ä
#Ó≥Tº≈£î bÕ<äT#˚dæ, ˙fi¯óflb˛dæ, ms¡Te⁄\T y˚j·T&É+ m+‘·
nedüsy¡ ÷Ó , #Ó≥Tº≈î£ |üfºÒ N&É|⁄ü s¡T>∑T\qT @] #·+|æyj ˚ T· &É+
≈£L&Ü n+‘˚ nedüs¡+. BH˚ï •wüºs¡ø£åD ` <äTwüº •ø£åD nì
eTq |üPØ«≈£î\T #ÓbÕŒs¡T. Ç˝≤π> Á¬ø’düÔeeT‘·+ yê´|æÔ ù|s¡
á <˚X¯+ô|’Hê, áC≤‹ô|’Hê <äTsêÁø£eTD kÕ>∑T‘·Tqï~.
eTTdæ+¢ \T, Á¬ød’ eÔü ⁄\T ôdyÓT{Ïø˘ ]*õj·THé ù|s¡ (‘·eT eT‘·+
e÷Á‘· y ˚ T >=|ü Œ <ä ì ) Ç‘· s ¡ <Û ä s ¡ à , dü + dü ÿ è‘· T \qT
HêX¯D+#˚düTÔHêïs¡T. ÇsêHé, Çsêø˘, b˛˝…+&é ˝≤+{Ï nH˚ø£
<˚XÊ\˝À kÕúìø£ eT‘· dü+Á|ü<ëj·÷\qT ø±\sêdæ, ‘·eT
eT‘· <˚XÊ\T>± e÷sêÃs¡T. ªªeTq<Ûsä à¡ >∑+>∑˙s¡T ` |üs<¡ säÛ à¡ +
m+&Ée÷$µµ Væ≤+<äTe⁄˝≤sê y˚T˝§ÿq+&ç.
á <˚X¯, <Ûäs¡à s¡ø£åDø√dü+ <Ûäsêà#ês¡T´\T, <Ûäs¡àdü+düú\T
#·{≤º\T ‘˚e&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ >∑{Ϻ ˇ‹Ô&ç ‘˚yê*. á ~X¯˝À
Væ≤+<ä÷ düe÷»+ C≤>∑è‘·yÓTÆ, dü+|òüT{Ï‘·yÓTÆ ø±sê´#·s¡D≈£î
|üPqTø√yê*. n|ü&˚ Væ≤+<ä÷C≤‹ eT]j·TT Væ≤+<ä÷ <Ûsä à¡ eTT\
jÓTTø£ÿ uÛÑ$wü´‘·TÔ ñ»«\+>± ñ+≥T+~.
*
 n‘·´+‘· yÓqTø£ã&çq –]»q düeT÷Vü‰\T
Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{º<ä–q #·s¡´\T
Á|üuÛÑT‘·«+ n‘·´+‘· yÓqTø£ã&çq –]»q ‘Ó>∑\qT n_Ûeè~∆
|üs#¡ &· ÜìøÏ eTTK´+>± 3 $wüj÷· \ô|’ <äèwæº øπ +ÁBø£]+#ê*.
n$ Äs√>∑´+, $<ä´ eT]j·TT JeH√bÕ~Û.
Äs√>∑´+:
8. Á|ü‹ˇø£ÿ –]»q Á>±eT+˝Àq÷ ˇø£ bÕsêyÓT&çø£˝Ÿ
dæã“+~ì ìj·T$T+#˚ $wüjT· +˝À >∑{ÁºÏ |üjT· ‘êï\T#˚|{ü ≤º*.
n˝≤π> yê] ÁbÕ<∏ä$Tø£ JeHêìøÏ |üP]ÔuÛÑs√kÕ ø£*Œ+#˚
eqeT÷*ø± yÓ’<ë´ìï n_Ûeè~∆ #˚j·÷*.
9. –]»qT\T ∫es¡≈£î düT\uÛÑ+>± qj·TeTj˚T´
yê´<ÛäT\e\¢≈£L&Ü #·ìb˛e&Üìï n]ø£{≤º\+fÒ yÓ’<ä´
dü<Tä bÕj·÷\qT K∫Ñ·+>±yê] #˚sT¡ e˝ÀøÏ rdüTø=ì yÓfifl¯ &É+
m+‘√ø°\ø£+.
10. Á|ü‹ˇø£ÿ –]»q düeT÷Vü‰\ ≈£îÁ>±e÷\≈£î ‘·–q
dü+#ês¡ yÓ<’ ´ä ùde\T, n+ãT˝…H‡é kÂø£s´¡ + ø£*Œ+#ê*. n˝≤π>
Á|üdü÷‹ eT]j·TT •X¯ódü+s¡ø£åD ùde\T düT\uÛÑ+>± n+<˚
@sêŒ≥T¢ #˚j·÷*.
$<ä´:
11. –]»q düeT÷Vü‰\≈£î yê]yê] Á>±e÷˝À¢H˚
ÁbÕ<∏ä$Tø£$<ä´qT n+~+#·&ÜìøÏ Äj·÷Á>±e÷\˝Àì
#·<äTe⁄≈£îqï j·TTe‘·qT m+|æø£#˚dæ yê]øÏ ‘·–q•ø£åDqT
Ç|æŒ+∫ bÕsê{°#·s¡T¢>± ìj·T$T+#ê*.
12. uÛ$Ñ wü´‘·TÔ ‘·sê\˝À¢HH’Ó ê $<ä´qT n_Ûeè~∆#j
˚ T· &ÜìøÏ,
rÁeyê<ä yê´|æìÔ n]ø£≥&º ÜìøÏ –]»q düeT÷Vü≤ j·TTe‘·≈î£
HÓ|’ ⁄ü D≤´\ n_Ûeè~∆ eT]j·TT ñ<√´>±\ ø£\Œq #ê˝≤ø°\ø£+.
JeH√bÕ~Û
1.Á|ü‘˚´ø£+>± yÓqTø£ã&çq –]»q düeT÷Vü‰\ø=s¡≈£î
ì<ÛäT\ πø{≤sTT+|ü⁄ Á|ü<ÛëqyÓTÆq (Á>±+{Ÿ uÒdt&é) ˇø£
dü+Á|ü<ëj·T ø±s¡´Áø£eT qeTTHê ø±≈£î+&Ü XÊX¯«‘· n_Ûeè~∆
yÓ|’ ⁄ü ≈î£ ˇø£ düeT÷\yÓTqÆ e÷s¡TŒqT rdüT≈£îsêe\dæq nedüs+¡
m+‘ÓH’ êñ+~.
2. –]»q düeT÷Vü‰\ n_Ûeè~∆øÏ |üs¡+|üsê>∑‘·
ÄyêdüV≤ü ≈£îÿqT ˇø£ ‘·|Œü ìdü] wüs‘¡ T· >± eTq+ >∑T]Ô+#ê*.
3. M] JeH√bÕ<ÛäT\ ô|+|ü⁄≈£î ñ<˚›•+∫q eP´Vü≤+
qe+ãsY`2018
ªªuÛÑ$wü´ Á|üD≤[ø£µµ ` (22)
`nqTyê<ä+:u…\+¢ ø=+&É eT˝≤¢s¬ &ç,¶
9959387778, (Ä~˝≤u≤<é $uÛ≤>¥ n<Û´ä ≈£îå \T)
@<Ó’Hê, n~ Á|ü‘˚´øÏ+∫ –]»q düeT÷Vü‰\πø ìπs›•+#·
ã&çq<Ó’ ñ+&Ü*. n˝≤π> n~yê] kÕ+Á|ü<ëj·T eè‹Ô
Á|ü<ÛëqyÓTÆq<Ó’ ñ+&Ü*.
4. ‘Ó > ∑ \ yêØ>± ˇø=ÿø£ ÿ –]»q dü e T÷Vü ‰ ìøÏ
Á|ü<ÛëqyÓTÆq j·THé{Ïj·T|òt|æì >∑T]Ô+∫ j·THé.{Ï.j·T|òt.|æ
ùdø£s¡D<ës¡T\+<ä]ì e´ed”úø£è‘·+ #˚j·÷*. ì\Te,
ÁbÕôddæ+>¥, –≥Tºu≤≥T<Ûäs¡≈£î e÷¬sÿ{Ï+>¥ #˚düTø√e&ÜìøÏ
‘·–q kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê*. n˝≤π> yê]ì e÷¬sÿ{Ÿ≈£î
nqTdü+<Ûëq+ #˚j·T&ÜìøÏ eTT+<äT yê]øÏ <ëìô|’ |üP]Ô
ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*.
5. n≥Mdü+|ü<ä eT]j·TT eqeT÷*ø£\ dü+s¡ø£åD
$wüjT· +˝À |æ${Ïõ\≈£î>∑\ dü+Á|ü<ëj·T $C≤„HêìøÏ ‘·|Œü ø£
s¡øDå£ ø£*Œ+#·&yÉ T˚ ø±≈£î+&Ü <ëìï H˚wqü ˝Ÿ dæÿ˝Ÿ &Óe\|tyTÓ +{Ÿ
$TwüHé≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚j·÷*.
6. Äqø£≥º\øÏ+<ä ìsê«dæ‘·T˝…’q –]»q düeTTVü‰\≈£î
n<˚ »˝≤X¯j·T+˝À #˚|ü\y˚≥Vü≤≈£îÿ\T eT]j·TT Äqø£≥º
uÛÑ÷$T˝À kÕ>∑TVü≤≈£îÿ\T ø£*Œ+#·&É+ e+{Ï Á|ü‘˚´ø£#·s¡´\T
#˚|≥ ü &º +É nedüs+¡ .
7. –]»qT\ø=s¡ ≈ £ î s¡ ÷ bı+~+#˚ @ ù|<ä ] ø£
ìs¡÷à\q|ü<øä∏ +£ neT\T≈£î, øπ Áå ‘·kÕúsTT ø±s¡´ìsê«Vü≤≈£î\T
eT]j·TT eè‹Ôì|ü⁄DT\T #ê˝≤eTTK´yÓTqÆ yês¡T. ø±ã{Ϻ á
ñ<√´>±\T U≤∞˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü*. –]»q ÁbÕ+‘ê˝À¢
ìj·T$T+#·uÀj˚T eè‹Ôì|ü⁄DT\T ìj·÷eTø±\ $wüjT· +˝À
yê]øÏ dü]jÓÆTq•ø£åD eT]j·TT düŒ+~#˚ düTìï‘·>∑TD+
eTTK´+. (Ç+ø±e⁄+~)
*
7
 eTq eqyêdüT\T`36 eqyêdüT\T ` BbÕe[ |ü+&ÉT>∑
düèwæ˝º À eTπsJe⁄\≈£î ˝Òì$ ˇø£ÿe÷qe⁄\≈£î e÷Á‘·yT˚
ñqï$ ` |ü+&ÉT>∑\T. n˝≤+{Ï |ü+&ÉT>∑\qT #˚dTü ø√e&ÜìøÏ
eTq+ m+‘√ dü+ãs¡|ü&ÉT‘·÷, düs¡<ë>± #˚kÕÔeTT. eTq
dü + dü ÿ è‹ kÕ+Á|ü < ëj· ÷ \qT ø±bÕ&É ≥ +˝À
n+<ä]ø£HêïeTT+<äT ì*#˚yês¡T eqyêdüT˝Ò nq&É+˝À
m˝≤+{Ï n‹X¯j·T+ n>∑T|æ+#·<äT. n&É$_&ɶ\ Ä#êsê\T
_Ûqï+>± ñ+{≤sTT. ÁbÕNq JeHêìøÏ #ê˝≤<ä>∑Zs¡>±
ñ+{≤sTT.
eqyêdüT\≈£î yê] dü+Á|ü<ëj·÷\≈£î ˇø£Á|ü‘˚´ø£‘·
ñ+≥T+~. yê]øÏ e÷Á‘·y˚T kı+‘·yÓTÆq ø=ìï Á|ü‘˚´ø£
|ü+&ÉT>∑\T ñ+&É>± n+<äs¡T »s¡T|ü⁄≈£îH˚ ø=ìï kÕ<ÛësêD
|ü+&ÉT>∑\qT≈£L&Ü »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. ‘·eT<Ó’q Ä#ês¡,
dü+Á|ü<ëj·÷\T CÀ&ç+∫, |ü+&ÉT>∑\T #˚düT≈£î+{≤s¡T.
n˝≤+{Ï yê{Ï˝À¢ ªªBbÕ\ |ü+&ÉT>∑µµ ˇø£{Ï.
eqyêdüT\ø£+≥÷ ˇø£ Á|ü‘˚´≈£‘· ñqïfÒ¢ yê]
ÄyêkÕ\≈£î ñ+{≤sTT. @ ÁbÕ+‘·+˝À J$düTÔqï Äj·÷
ÁbÕ+‘ê\qT ã{Ϻ ô|s¡T>∑T‘·Tqï yê‘êes¡D≤ìïã{Ϻ
Äj·÷‘Ó>∑\≈£î y˚s¡Ty˚s¡T ù|s¡T¢+{≤sTT. nsTTHê yês¡+‘ê
ˇπø ‘·*¢ _&ɶ\eTì uÛ≤$kÕÔs¡T. n+<äTπø eTq dü+düÿè‹ì
s¡ødåÏ Tü HÔ êïs¡T.
eTq<˚X¯+˝À $$<Ûä sêÁcÕº˝À¢ s¡ø£s¡ø±\ ù|s¡¢‘√
J$düTqÔ ï –]»qT\T ñHêïs¡H˚ $wüjT· + n+<ä]øÏ ‘Ó*dæ+<˚.
eT<Ûä´>∑T»sê‘Y˝Àì #Û√{≤ ñ<äjYT|üPsYe<ä› ‘˚‘Y>∑&Ûé
ÁbÕ+‘·+˝À ìedæ+#˚ eqyêdüT\T »s¡T|ü⁄≈£îH˚ BbÕe[
|ü+&ÉT>∑>T∑ ]+∫ ‘Ó\düT≈£î+<ë+.
|ü+&ÉT>∑≈£î eTT+<äT Çfi¯flqT ù|&É` eT{Ϻ‘√ n*øÏ
@ø±<ä•qT+#˚ |ü+&ÉT>∑ yÓTT<ä\Tô|&É‘ês¡T. Äs√E
‘Ó\y¢ ês¡Ts¡a≤eTTH˚ ìÁ<ä˝∫Ò Ç+{Ï>T∑ e÷à\eTT+<äT BbÕ\T
yÓ*–kÕÔs¡T. s¡a≤+|ü*j·÷ <˚e⁄ì |üPõkÕÔs¡T. Ä <˚e⁄&˚
‘·eT Ç+{Ïì ø±bÕ&É‘ê&Éì yê] qeTàø£+. ‘·sT¡ yê‘· BbÕ\T
yÓ*–kÕÔs¡T. Ç+{À¢ì ô|+|ü⁄&ÉT »+‘·Te⁄\qT ãj·T≥≈£î
rdüTø¬ fi≤ÔsT¡ . kÕj·T+Á‘·+ BbÕ\T yÓ*–+#êø£ ‹]– ô|+|ü⁄&TÉ
»+‘·Te⁄\qT Ç+{À¢øÏ ‘Ó∫à |üPõkÕÔsT¡ . <ë«<ä•s√E≈£L&Ü
Ç<˚ |ü<ä∆‹˝À |üPõkÕÔs¡T.
Çø£ #·‘·Ts¡∆•Hê&ÉT bı˝≤\qT, #Ó≥¢qT |üPõ+∫
ø=ã“]ø±j·T\T ø=&É‘ês¡T. Äs√E kÕj·T+Á‘·+ <Ûëq´+
8 qe+ãsY`2018
-&܈ˆn$Tàq lìyêdüsêE,
yêCÒ&TÉ , 7729883223
ñ+&˚>∑~˝À Á|ü‘˚´ø£+>± B|ü+ yÓ*kÕÔs¡T. Ç˝≤ BbÕ\T
yÓ*–+#·&ÜìøÏ eT{ÏÁº |ü$T<ä\T ø±≈£î+&Ü _j·T´|ü⁄ |æ+&ç‘√
‘·j÷· s¡T#˚dqæ Á|ü$T<ä\‘√ yÓ*–+∫, |üPõ+#·&+É |ü$Á‘·+>±
uÛ≤$kÕÔs¡T. Äs√E ‘·eT Çfi¯fl˝À>∑\ Äe⁄\T, m<äT›\qT
X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ç– yê{Ïø=eTTà\≈£î s¡+>∑T\T y˚kÕÔs¡T.
‘·sT¡ yê‘· e#˚Ã ne÷yêdü´s√E ñ<äj÷· H˚ï kÕïHê\T
#˚dæ, Ç+{À¢ì Á|ü<Ûëq ÁbÕ+‘ê\˝À BbÕ\T yÓ*–kÕÔs¡T.
eT<Ûë´Vü≤ï+ |ü|ü, _j·T´+, e÷+dü+, eT<ä´+˝‘√ ‘·eT
|æ‘·è<˚e‘·\≈£î HÓ’y˚<ä´+ ô|{Ϻ, bÕ≥\T bÕ&É‘ês¡T. Äs√E
kÕj· T +Á‘· + Ä}]ô|<ä › ‘ √ ø£ * dæ Á>±eTdü T ú \ +‘ê
düàXÊHêìøÏyÓ[fl nø£ÿ&É q\¢ø√&çô|≥ºqT yÓTT≈£îÿ#Ó*¢+∫,
_j·T´+qT @&ÉTs¡ø±\T>± e+≥\T e+&ç, #·ìb˛sTTq
yê]yê] ô|<ä›\≈£î HÓ’y˚<ë´\T #Ó*¢+#·T≈£î+{≤s¡T.
Çø£ |ü+&É>s∑ √E <˚e‘·\≈£î, |æ‘è· <˚e‘·\≈£î yÓTT≈£îÿ\T
#Ó * ¢ ù dÔ > ±ì yês¡ T @MT ‹qs¡ T . Äs√E m≈£ î ÿe>±
|ü|ü<ÛëHê´\T ñ&çøÏ+∫ ‹+{≤s¡T. Ç+{À¢ |æ‘·è<˚e‘·\≈£î
yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#˚ düeTj·T+˝À eT{Ϻ‘√ ‘·j·÷s¡T#˚dæq
>∑TÁs¡|ü⁄u§eTà ñ+#·T‘ês¡T. Ç~ @&Ü~ n+‘ê Ç+{À¢
ñ+≥T+~. Á|ü‹@&Ü~ bÕ‘·eT{Ï>º T∑ Ás¡|⁄ü u§eTàqT rdæyd˚ ,æ
ø=‘·Ô~ ô|{Ϻ, yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢kÕÔs¡T.
|ü+&É>∑s√E ns¡úsêÁ‹<ë{≤ø£, ∫qïeT{ϺeTT+‘·˝À
bı&ÉyÓ’q ‘·\yÓ+Á≥Tø£\ E≥Tº, m+&ÉT$Ts¡|üø±j·T\T,
ø√&ç>∑T&ÉT¶ñ+∫ <ëìì Ç+{Ï yêøÏ*eTT+<äT ñ+#·T‘ês¡T.
Ç+{À¢ì s√>±\T, u≤<Û\ä T n˙ï ÄeTT+‘·˝ÀøÏ Á|üy•˚ +#ê\ì
$T>∑‘ê~ 9e ù|J˝À.....
 eTq≈£î dü÷Œ¤]Ôì#˚à $»j·T >±<Ûä
s¡$X¯+ø£s,Y s√wüH˝é ≤˝Ÿ Çs¡Te⁄s¡T n‘·´+‘· yÓqTø£ã&çq
ø√<é –]»q‘Ó>∑≈£î #Ó+~qyês¡T. Ç<ä›s¡T ‘·eT u≤˝≤´ìï
n‘·´+‘· ù|<ä]ø£+˝À >∑&çbÕs¡T. yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T
≈£L©\T>± |üì#˚ùdyês¡T. ˇø√ÿkÕ] yês¡T ‘Ó∫Ãq Ä<ëj·T+
≈£î≥T+ã+ n+‘·{ÏøÏ dü]b˛j˚T~ø±<äT. á ‘Ó>∑˝À Ç~
düs«¡ kÕ<Ûës¡D+.Ms¡T ñ‘·sÔ Á¡ |ü<X˚ Ÿ˝Àì n\Vü‰u≤<é (áHê{Ï
Á|ü j · ÷ >∑ s êCŸ ) <ä > ∑ Z s ¡ ˝ Àì ∫qï≈£ î Á>±eT+ qT+∫
e\düe∫Ãqyês¡T. n+<äT˝À ø=+‘·eT+~ ∫Á‘·≈£L{Ÿ
ÁbÕ+‘·+˝Àì ã+~b˛≥T¢>± e÷sês¡T. <ëìøÏ≈£L&Ü yê]
ù|<ä]ø£y˚T ø±s¡D+.
Çø£ M]s¡ T e⁄] $wü j · T + rdü T ≈£ î +fÒ Äø£ *
M]≈£î≥T+u≤ìøÏ ô|<ä›düeTdü´. á |æ&ç¬ø&ÉT nqï+ø√dü+
Ç+{Ïô|<ä\› T s¡÷ˆˆ300/` dü+bÕ<äqø√dü+ ñ<äjT· +qT+∫
kÕj·T+Á‘·+es¡≈î£ #·eT{À&çà |üì#˚ùdyês¡T. Ç˝≤+{Ï ø£]qƒ
ù|<ä]ø£+˝À ñ+≥÷≈£L&Ü Ç<ä›s¡T ñqï‘·yÓTÆq ÄX¯j·÷\T
ô|≥Tº≈£îì, Hê´j·Tyê<äT\T>± m~>±s¡T.
ªªe÷ Hêqï≈£î, Hê≈£î #·<Tä e⁄|ü≥¢ ñqï Çwü+º ‘Ó\TdüT.
n+<äTø£H˚ m+‘· düeTdü´>± ñHêï, qqTï bÕsƒ¡XÊ\≈£î
|ü+|æ#y˚ ês¡Tµµnì #ÓbÕŒ&ÉT s¡$X¯+ø£s.Y n‘·ì ‘·*¢ ÄdüeÔ ÷s√–.
8e ù|J ‘·s¡TyêsTT.....
‘·eT ≈£î\<˚e‘·\qT yÓTT≈£îÿ≈£î+{≤s¡T. ‘·sê«‘· ÄeTT+‘·qT
Ç+{À¢q÷, Ç+{Ï#·T≥÷º ‹|æŒ, Ç+{Ï ãj·T≥≈£î rdüT¬ø[fl
H˚ \ ô|’ q >±ì, sê‹MT<ä > ±ì y˚ d æ |ü > ∑ \ >=&É ‘ ês¡ T .
eT]ø=ìï#√≥¢ eT÷&ÉT eT{ϺeTT+‘·\T rdüTø=ì n+<äT˝À
>±E\T, <äTyÓ«q, ø±≥Tø£&uÉ ≤“, >=\TdüT\Tô|{Ϻ u≤$<ä>sZ∑ ¡
e~* ekÕÔs¡T.
Çø£ eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ #Û·rÔdt>∑&ÛéÁbÕ+‘ê\˝Àì –]»qT\T
á BbÕe[ì ªª<˚eByê[µµ ù|s¡T‘√ #˚dTü ≈£î+{≤s¡T.nsTT‘˚
á |ü+&ÉT>∑ mes¡T, m|ü&ÉT #˚dTü ø√yê˝À Äj·÷ Á>±e÷\
–]»q |üPC≤s¡T\T eTT+<äT>± ìs¡sí TT+∫ #ÓãT‘ês¡T. <ëì
Á|üø±s¡+>± ˇø√ÿÁbÕ+‘·+yês¡T ˇø√ÿs√E á |ü+&ÉT>∑qT
#˚ d ü T ≈£ î +{≤s¡ T . á |ü + &É T >∑ s √E Á>±eTdü T ú \ +‘ê
Á>±eT<˚e‘·≈£î y˚Tø£b˛‘·TqT yÓTT≈£îÿ>± #Ó*¢kÕÔs¡T.
qe+ãsY`2018
`leT‹ •e\ |ü<äà,
eqyêDÏ,9396488791
ÄyÓT≈£L&Ü ø£+ø£s¡ø±«Ø˝À |üì#˚ùd~. ÄyÓT yÓ’<ë´ìøÏ e÷
<ä>∑Zs¡ &ÉãT“˝Ò<äT. ‘·s¡#·T y˚TeTT Äø£* ø£&ÉT|ü⁄‘√H˚
|ü&TÉ ≈£îH˚yêfi¯fl+µµ nì #ÓbÕŒ&ÉT.
bÕsƒ ¡ X Ê\ #· < ä T e⁄ |ü P s¡ Ô j · T ´ø£ á s¡ $ X¯ + ø£ s Y
Á|üj·÷>∑sêCŸ˝Àì HÓÁVüA Á>±eTuÛ≤s¡‹ j·T÷ìe]‡{°˝À
#˚sê&ÉT. Ábıô|òdüsY düT˙˝Ÿdæ+>¥ nH˚ n‘·qT áj·Tq≈£î
düVü≤]+#ê&ÉT.
ªªÇ|ü&ÉT s¡$X¯+ø£sY $»j·T+ kÕ~Û+∫q ˇø£
Hê´j·Tyê~>± eè‹Ô ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. s√wüHé˝≤˝Ÿ≈£L&Ü
Ç+#·T$T+#·T>± n<˚ s¡øy£ TÓ qÆ u≤<Û\ä T|ü&ç #·<Tä e⁄˝À $»j·T+
kÕ~Û+#ê&ÉT. ø±ì Ç<˚ #·<äTe⁄ $T>∑‘ê |æ\¢\≈£î <äø£ÿ˝Ò<äT.
$~Û, dü+ø£\Œã\+ ¬s+&É÷ ø£*dæ M]øÏ $»j·÷ìï
n+~+#êsTT. Ä Ç<ä›s¡T j·TTe≈£î\T, Áù|s¡D Çe«>∑*–q
e´øÏ‘Ô «· + ø£\yês¡T. M] |ü≥Tº<\ä , ÁX¯eT ø√<Ûé ‘Ó>q∑ T Á|ü>‹∑ yÓ|’ ü⁄
rdüT≈£îyÓfifl‚ +<äT≈£î <√Vü≤<ä+ #˚d+æ ~µµ n+≥÷ Á|üX+¯ dæ+#ês¡T
düT˙˝Ÿd+æ >¥.
ÄX¯jT· +, |ü≥Tº<\ä eTìwæì ñqï‘·kÕúq+˝À ì\u…fºÒ
n+XÊ\T, yê{Ï Ä<Ûës¡+‘√ m‘·TÔ\≈£î m~–q yêπs á
Ç<ä›s¡T Hê´j·Tyê<äT\T.
*
|æ‘·è<˚e‘·\≈£î yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#·T≈£îH˚#√≥ |æ+&ç‘√
#˚dæq 22Á|ü$T<ä\T yÓ*–kÕÔs¡T. sêÁ‘·+‘ê Á>±eTdüTú\T
yÓTÆ<ëq+˝À &√\T, yêsTT<ë´\‘√ bÕ≥\TbÕ&ÉT‘·÷,
qè‘ê´\T#˚d÷ü Ô Äq+<ä+>± >∑&TÉ |ü⁄‘ês¡T. |ü+&ÉT>∑ ‘Ó\y¢ ê]
n+<äs¡÷ kÕeT÷Væ≤ø£ uÛÀ»Hê\T #˚kÕÔs¡T. eqyêdüT\T
#˚dTü ≈£îH˚ BbÕe[ |ü+&ÉT>∑˝À |æ‘è· <˚e‘·\ Äsê<Ûqä , Á|üøè£ ‹
Äsê<Ûäq, kÕeT÷Væ≤ø£ Äq+<ä+ ø£\>∑\dæ ø£ì|ækÕÔsTT.
Ä~˝≤u≤<é õ ˝≤¢ ˝ Àì –]»qT\T BbÕe[ì
n‹ô|<ä›|ü+&ÉT>∑>± HÓ\s√E\T »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. HÓeT*
áø£\øÏØ≥+ <Û]ä +∫, kÕïHê\T #˚XÊø£, ˇ+{Ïì+&Ü $uÛ÷Ñ ~
s¡T<äTø› =ì ªª>∑TkÕ&ûµµqè‘·´+ #˚kÕÔsT¡ . á }]yês¡+‘ê Ç+ø√
}]øÏ yÓ[fl nø£ÿ&çyê]‘√ ø£*dæ s√»+‘ê qè‘ê´\T #˚dæ,
n+<äs¡÷ ø£*dæ kÕeT÷Væ≤ø£ uÛÀ»Hê\T #˚kÕÔs¡T. Ç˝≤
HÓ\s√E\bÕ≥T s√Eø√ }]˝À |ü+&ÉT>∑ #˚kÕÔs¡T.
*
9
 ‘ê&Ü«sTT ø£düTÔsꓤ Vü‰düº˝Ÿ˝À yÓ’<ä´•_s¡+
nø√ºãsY 5e ‘˚Bq eqyêd” ø£fi≤´D |ü]wü‘Y
es¡+>∑˝õŸ ˝≤¢ <ë«sê ‘ê&Ü«sTT ˝Àì ø£d÷ü sÔ ê“>±+BÛ u≤*ø£\
Vü‰dü˝º Ÿ˝À yÓ<’ ´ä •_s¡+ ìs¡«Væ≤+#·&+É »]–+~. Vü‰dü˝º Ÿ ˝Àì
168 eT+~ u≤*ø£\≈£î,12 eT+~ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î
5e ù|J ‘·s¡TyêsTT.....
>=|üŒ>± &Ü+_ø±\T |ü*πø Á_{°wtyês¡T Ç˝≤+{Ï
<ä T sê>∑ ‘ ê\T mH√ï#˚ X Ês¡ T . _sê‡eTT+&Ü
#· ì b˛j· ÷ &É T ø±˙ Á|ü » \ Vü ≤ è<ä j · ÷ \˝À n‘· & É T
∫s¡düàs¡D°j·TT&ÉT>± ì*∫b˛j·÷&ÉT.
Ç|üŒ&ÉT uÛÑ>∑yêHé _sê‡eTT+&Ü ù|s¡T#Ó_‘˚
C≤rj·Tyê<äT\≈£î X¯Øs¡+ |ü⁄\ø£]düT+Ô ~. ;Vü‰sY˝À nsTT‘˚
eqyêdüT\T <˚e⁄&ÉT>± ø=\TdüTÔ+{≤s¡T. dü«<Ûäs¡à+ø√dü+,
»qàuÛ÷Ñ $Tø√dü+ ã*<ëq+ #˚dqæ _sê‡eTT+&Ü ì»+>±
∫s¡dàü s¡Dj ° T· T&ÉT.
#Û√{≤Hê>∑|üPsY ÁbÕ+‘·+˝À C≤rj·T ^‘êìï
Áø±+‹ø±s¡T\T Ä\|ædü÷Ô, dü÷Œ¤]Ô bı+<äT‘ês¡T.
uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝À $_Ûqï ÁbÕ+‘ê\˝À düTe÷s¡T 675 –]»q
‘Ó>∑\T ñHêïsTT. Á|ü‹yês¡T yê] C≤‹ Ms¡>±<∏ä\qT
düà]+#·T≈£î+≥÷ dü÷Œ¤]Ô bı+<äT‘ês¡T. n+<äTøπ Áù|eT‘√,
ÁX¯<ä∆‘√ –]»q ‘Ó>∑\T _sê‡eTT+&ÜqT uÛÑ>∑yêHé>±
Äsê~ÛkÕÔs¡T.
–]»qT\˝À düe÷»+ >∑]«+#·<ä>∑Z nH˚ø£eT+~
10
eT]j·TT zpss Ç+~sêq>∑sY bÕsƒ¡XÊ\˝Àì 36 eT+~
u≤*ø£\≈£î eT]j·TT eqyêd”æ ø£fi≤´D |ü]wü‘Y 32 eT+~
u≤\Ts¡≈£î, u≤*ø£\≈£î ø£*|æ 248 eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î,
Bì˝À 52 eT+~øÏ s¡ø£Ô |üØø£å\T, $T–‘ê yê]øÏ yÓ’<ä´
|üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »]–+~.
á •_sêìøÏ |üsø¡ ±\qT+&ç e∫Ãq &Üø£sº Y s¡õ˙ø±+‘Y
>±s¡T, &Üø£ºsY nì‘·>±s¡T eT]j·TT yê] dæã“+~ eqyêd”
ø£fi≤´D |ü]wü‘Y, q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù l>∑Ts¡TsêCŸ eT]j·TT
õ˝≤¢ Á|üø£\Œ Á|üeTTUŸ lq÷HÓ sêE bÕ˝§ZHêïs¡T.
n<˚$<Ûä+>± &Üø£ºsY –]»q $<ë´s¡Tú\≈£î 3 yê©u≤˝Ÿ, 5
wü{Ï˝Ÿ u≤´{Ÿ‡, 2 f…ìïdt u≤˝Ÿ‡, 2 ÁøϬø{Ÿ u≤´{Ÿ‡, ˇø£
yê©u≤˝Ÿ HÓ{Ÿ, ˇø£ #Ódut Às¡T¶ ãVüQø£]+#ês¡T. n<˚$<Û+ä >±
l>∑Ts¡TsêCŸ $<ë´s¡T\ú ≈£î ô|qTï\T, d”«≥T¢ |ü+#·&+É »]–+~.*
Ms¡ùdHêqT\≈£î n+~+∫+~. eTDÏ|Pü sY˝À C≤<√Hê+>¥,
Hê>±˝≤+&é˝À Hê>±sêDÏe÷ ¬>’&çq÷¢´, sê»kÕúHé˝À
|üP+C≤;Û˝Ÿ, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À n\T¢] d”‘êsêeTsêE,
‘Ó \ +>±D≤˝À ø=eTs¡ + ;Û + , sê+J>√+&é ;Vü ‰ sY ,
s¡a≤s¡â+&é˝˝À ‹\ø±e÷+J, dæ<ä÷› ø±H√Ω, »‘·sêuÛÑ>∑‘Y,
πøs¡fi¯˝À |ü˝dæsêC≤, ‘·\ø£ÿ˝Ÿ#·+<äT, eTVü‰sêÁwüº˝À
Ms¡sê|òüTyé uÛÀ+ôd¢, nkÕ‡+˝À X¯+uÛÑT<ÛäHé |ü⁄+>√¢ kÕ,
ø£sêï≥ø£˝À yÓ+ø£≥|üŒHêj·Tø˘ Ç˝≤ #Ó|ü≈£î+≥÷b˛‘˚
uÛ≤s¡‘· #·]Á‘· dü«s¡í|ü⁄≥˝À¢ mø£ÿì m+<äs√ –]»q
dü«‘·+Á‘·´ ùdHêqT\T eTq+ eTs¡Te˝Òì dü÷Œ¤]Œ¤ Á|ü<ë‘·\T.
_sê‡ dü«‘·+Á‘·´ ùdHêìøÏ>±ø±ø£ –]»qT\T n‘·´+‘·
Áù|eT‘√ _sê‡uÛÑ>∑yêHé>± |æ\eã&˚ e´øÏÔ. <˚X¯, <Ûäs¡à,
dü+düÿè‘·T\ s¡øDå£ ø¬ ’ –]»qT\≈£î <˚e‘·>± ì*∫q uÛ>Ñ y∑ êHé
_sê‡eTT+&Ü »j·T+‹ qe+ãsY 15q <˚X¯+eT+‘ê Á|ü‹
–]»q Á > ±eT+˝À ô | <ä › ñ ‘· ‡ e+>± »s¡ T |ü ⁄ ø√yê*.
ã*<ëq+ #˚dæq –]»q Hêj·T≈£î\+<ä]˙ n<˚ s√Eq
düà]+#·Tø=ì, yê] ÄqTj·÷j·TT\eTì eTq+ ≈£L&Ü
#ê{Ï#|Ó Œü >∑\>±*. *
qe+ãsY`2018
 ‘Ó\+>±D≤˝À eqyêd” ø£fi≤´D |ü]wü‘Y <ë«sê –]»q
`˝≤e⁄&çj·÷ ‹s¡TeT˝Ÿ, uÛ≤>∑´q>∑sY, 9640476101
eqyêd” ø£ fi ≤´D≤ÁX¯ e T+ Á|ü ‹ dü + e‘· ‡ s¡ +
Ä≥\b˛{°\T ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. 1973qT+&ç @ø£\e´
Ä≥\b˛{°\T nH˚ ù|s¡T‘√ $\T$<ä´‘√bÕ≥T>±
$$<Ûäs¡ø±\ b˛{°\qT ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. Á|ü‹Hê\T>∑T
dü+ˆˆ\≈£î ˇø£kÕ] Áø°&ÜeTVü≤√‘·‡e+>± 40≈£î ô|’>±
Ä≥\ b˛{°\T nœ\uÛ≤s¡‘·kÕúsTT˝À ìs¡«Væ≤k˛Ô+~.
á dü+ˆˆeTT ‘Ó\+>±D˝Àì 8 õ˝≤¢˝À¢ Ä≥\
b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ܶsTT. n+<äT˝À m+|æø£ nsTTq
Áø°&Üø±s¡T\≈£î ‘Ó˝+>±D ÁbÕ+‘·kÕúsTT Ä≥\b˛{°\T
nø√ºãsY 14q $\T$<ä´ eT]j·TT n<∏Ó¢{Ïø˘‡˝À yÓTT‘·Ô+
25 Ä≥\ b˛{°\T uÛ≤>∑´q>∑sY˝Àì, |òüT≥πødüsYe<ä›
sêÁw”ºj·T $<ë´πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+#·&É+ »]–+~.
Ä~˝≤u≤<é, eT+∫sê´\ ø£Ø+q>∑s,Y dæ]dæ\,¢ es¡+>∑˝Ÿ,
KeTà+, bÕ\eT÷s¡T, eq|ü]Ô õ˝≤¢\qT+&ç Áø°&Üø±s¡T\T
50eT+~ $\T$<ä´˝Àq÷ 95eT+~ n<∏Ó¢{Ïø˘‡˝Àq÷
bÕ˝§ZHêïs¡T.
ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À lsêeT$<ë´]úì\j·T ø±s¡´<ä]Ù
l|ü+‘·+– s¡|Tüò Tsê+>±s¡T $#˚Ãdæ Áø°&\É qT ÁbÕs¡+_Û+∫
Áø°&Üø±s¡T\qT ñ‘ê‡Vü≤ |ü]#ês¡T.
eTT–+|ü⁄ düe÷y˚X+¯ ˝À Ä+Á<Û,ä ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘ê\
ÁX¯<ë∆C≤>∑s¡D Á|üeTTUŸ lø£˝Ò¢|ü*¢ |üs¡X¯ósê+>±s¡T
e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ªªeTq+ #˚ùd|üì <˚XÊìøÏ y˚T\T ø£*>π ~>±
ñ+&Ü*. <˚ X ¯ + ø√dü + |ü ì #˚ j · T &É + ˝À eTq+
eTT+<äT+&Ü*. ªªeTq+e÷]‘˚ ` »q+ e÷s¡TqT,
»q+e÷]‘˚ »>∑‹ e÷s¡TqTµµ eT+∫ nH˚~ eTq‘√H˚
yÓTT<ä\T ø±yê*µµ nì nHêïs¡T.
eTTK´n‹~∏ > ± $#˚ à dæ q uÛ Ñ Á <ëÁ~õ˝≤¢
ã÷s¡TZ+bÕ&ÉTe<ä›>∑\ ñ|ükÕø£ ÄÁX¯eTbÕsƒ¡XÊ\˝À
Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T lìyêdt>±s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷
ªª–]»qT\ø£T eT+∫ neø±XÊ\T ø£*Œ+#·&É+˝À
eqyêd” ø£fi≤´D |ü]wü‘Y eTT+<äT≈£î e∫Ã+~. á
qe+ãsY`2018
Ä≥\b˛{° \ T
ÁbÕ+‘·kÕúsTT $\T$<ä´ b˛{°\T
neø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·T≈£îì Áø°&Üø±s¡T\T MT dü‘êÔqT
düe÷C≤ìøÏ ‘Ó*j·TCÒj·÷*µµ nì nHêïs¡T.
eqyêd” ø£fi≤´D |ü]wü‘Y ‘Ó˝+>±D ÁbÕ+‘·
düVü≤ø±s¡´<ä]Ù lπø+<äsYdæ+>¥>±s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷
ªª–]»qT\ø£T düVü≤»+>± ø£åeT‘· ñ+≥T+~. <ëìì
yÓ*øÏ rj·÷*. düVü≤»+>± M]˝À Áø°&É\T Ä&˚ ø£åeT‘·
ñ+≥T+~. neø±X¯+˝Òì#√≥≈£L&Ü neø±XÊìï
ø£ * Œ+#· T ø=ì sêDÏ + #· & É + ˝À –]»q j· T Te‘·
eTT+<äT+&Ü*µµnHêïs¡T.
<äøDåÏ uÛ≤s¡‘· Áø°&ÜÁ|üeTTUŸ l$<ë´<Ûsä Y e÷{≤¢&TÉ ‘·÷
ªªÁø°&Üø±s¡T\T ‘·eT \øå±´ìï kÕ~Û+#ê\+fÒ <äèwæìº Ç‘·s¡
$wüj·÷\|ü≥¢ πø+ÁBø£]+#·≈£î+&Ü ˇπø $wüj·÷ìï
>∑ e Tì+∫ <ëìô|’ <ä è wæ º ô |{Ï º q |ü  &˚ \øå ± ´ìï
kÕ~Û+#·>∑\T>∑T‘ês¡T. ø£fi≤´D≤ÁX¯eT+ –]»qT\˝À
<ë–e⁄qï Áø°&ÜX¯øìÔÏ y˚*øÏrdæ Á|ü|+ü #·y~˚ ø£ô|’ ì\u…fºÒ
Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔqï~. á Á|üj·T‘·ï+˝À Á|ü|ü+#·U≤´‹
>±+∫q Ä≥>±fi¯ófl $T˝≤ÿdæ+>¥ eT]j·TT *+u≤sê+
e+{Ï $\Tø±+&É ¢ q T <˚ X ÊìøÏ ø£ fi ≤´D≤ÁX¯ e T+
n+~+∫+~.
*
11
 –]»q C≤‘·s¡\T `10 dæ]‡>±+ ;ÛyTé <˚es¡ C≤‘·s¡ `&܈ˆ<ë´eq|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD, 9490957078
Curator, Tribal Museums, Govt. of T.S.
eTVü ‰ uÛ ≤ s¡ ‘ · + <ë«sê ‘Ó * j· T e#˚ Ã
|ü+#·bÕ+&Ée⁄\T nC≤„‘y· êdü+ #˚dTü qÔ ï Áø£eT+˝À
uÛ ≤ >∑ + >± <ä ø Ï å D uÛ ≤ s¡ ‘ · <˚ X ¯ + ˝À ñqï
<ä+&Éø±s¡D´+˝À ‹s¡T>∑T‘·Tqï|ü&ÉT á ÁbÕ+‘·
–]»q ø£ q ´nsTTq Væ ≤ &ç + _ì e]+∫,
$yêVü ≤ e÷&ç , ;Û e TT&É T ‘· e T≈£ î Äsê<Û ä
˙j·TT&Éj·÷´&Éì ‘Ó\+>±D≤˝Àì >√<ëe]
rs¡ÁbÕ+‘· –]»qT\+<äsT¡ #ÓãT‘·T+{≤s¡T. n˝≤
#Óù|Œyê]˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆq –]»qT\T ø=˝≤+
‘Ó>∑yês¡T. á ø=˝≤+ –]»qT\T Ä~˝≤u≤<é
õ˝≤¢˝À ìedædTü HÔ êïs¡T. Á|ü‹ dü+ˆˆeTT esê¸ø±\+
|ü+≥\T #˚‹øÏ sê>±H˚ &çX+¯ ãsY e÷dü+˝À düTe÷s¡T
15s√E\T ‘·eT >∑÷&Ó\˝À ø=˝≤eTT\T ;ÛeT<˚es¡ ø=˝≤eTT\T n\+ø£ ] +#· T ø=ì ìj· T eTìwü º \ ‘√
ñ‘·‡yê\T »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. dü+Á|ü<ëj·Tã<ä+∆ >± ñ‘·‡yê\qT »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T.
C…’q÷sY eT+&É\+˝Àì ˝…+&ç>∑÷&É, ˝§~›>∑÷&É, dæ]‡>±+ n&É$ÁbÕ+‘·+ ndæbÕò u≤<é düMT|ü+˝À
C≤<äT>∑÷&É eT]j·TT >ö]>∑÷&˚\˝À ‘·eT >∑T&çôd\qT ñ+~. Çø£ ÿ &É T qï ;Û e THêj· T ø˘ <˚ e ⁄&ç < ä > ∑ Z s ¡ ≈ £ î
eqyêd” ø£fi≤´D≤ÁX¯eT+ ùdyêÁ|üø£˝≤Œ\T ø=˝≤+>∑ ÷&˚\qT+∫ Ád”,Ô u≤\, eè<äT\∆ ‘√düV‰ü ,
HÓy’ <˚ ´ä >∑+|ü\‘√ ø±*q&Éøq£ #˚sT¡ ≈£î+{≤s¡T.
nœ\uÛ≤s¡‘· ‘Ó\+>±D Ä+.Á|ü.
yÓTT‘·Ô+ eqyêd” õ˝≤¢\T 438 11 14 ;ÛeT<˚e⁄&øç Ï Á|ü<øä Då£ \T #˚kÕÔsT¡ . qe<ÛëHê´\‘√
ø±s¡´j·TTø£Ô õ˝≤¢\T 335 8 8 ‘· j · ÷ s¡ T #˚ d æ q HÓ ’ y ˚ < ë´ìï ;Û e Tj· T ´≈£ î
yÓTT‘·Ô+ eqyêd” Á>±e÷\T 1,87,283 3,960 5,757 düeT]Œ+∫, ‘·eT |æ˝≤¢bÕ|ü\T, bÕ&ç|+ü ≥\T
dü+|üs¡ÿ eqyêd” Á>±e÷\T 52,921 1,398 2,198
$<ë´]ú ì\j·÷\T 234 6 5 πøåeT+>± ñ+&Ü\ì yÓTT≈£îÿø=ì |üPC\T
$<ë´ πø+Á<ë\T 4,391 117 211 |üP]Ô#k˚ ÕÔsT¡ .
∫øÏ‘ê‡ πø+Á<ë\T 4,996 147 10 ‹]– ‘·eT>∑÷&˚\≈£îyÓ[fl Á|ü‘´˚ ø£|Pü »\T
Áø°&Ü πø+Á<ë\T 2,491 34 40 #˚kÕÔs¡T. nq+‘·s¡+ düVü≤|ü+øÏÔ uÛÀ»Hê\T
dü‘·‡+>¥ πø+Á<ë\T 5,695 34 472
Ä]úø£ kÕ«e\+ãq 4,740 1 1 #˚kÕÔsT¡ . ñ‘·‡yê\ eTT–+|ü⁄ ø±s¡´Áø£eT+˝À
Á>±eT dü$T‘·T\T 13,150 225 445 uÛ≤>∑+>± &√\T, düHêïsTT, &É|ü yêsTT<ë´\≈£î
yÓTT‘·Ô+ |üP]Ô düeTj·Tø±s¡´ø£s¡Ô\T 929 17 27 nqT>∑TD+>± Ád”|Ô ⁄ü s¡Twüß\+<äs÷¡ ø£\dæ z|æø£
yÓTT‘·Ô+ Á|üø£˝≤Œ\T 20,199 338 739 nsTTb˛j˚T+‘·es¡≈î£ qè‘·´+#˚kÕÔsT¡ . *
yÓTT‘·Ô+ Á|üø£˝≤Œ\ düú˝≤\T 13,886 255 500

12 qe+ãsY`2018
 »HêuÛ≤˝…øÿ£ \ dù ø£sD¡ ˝À y˚sπ «s¡T eT‘ê\T>± –]»qT\qT ˝…øÿÏ +#·&+É øÁ¬ d’ eÔü ⁄\ ≈£î≥Á
nœ\uÛ≤s¡‘· eqyêd” ø£fi≤´D≤ÁXe¯ T+ øπ +ÁBj·T ø±s¡´ø±]DÏ eT+&É*
2018, dô |ô +º ãsY 29q wæ]˝¶ À »]–q düe÷y˚X+¯ ˝À C≤Ø#˚dqæ rsêàq+
Á|ü‹10dü+ˆˆ\≈£î ˇø£kÕ] eTq<˚X¯ »HêuÛ≤ ˝…øÿ£ \T
ùdø£]+#·&+É 1951qT+&ç »s¡T>∑T‘·Tqï~. Ç~ nHê~>±
edüTqÔ ï |ü<‘∆ä .˚
|ü P ]Ô s êC≤´~Û ø ±s¡ + >∑ \ Á|ü C ≤kÕ«eT´<˚ X ¯ + ˝À
sêÁcÕº\yêØ>± nø£ÿ&ç Á|ü»\ dü+øπ eå T+ >∑T]+∫ nø£ÿ&ç Á|ü»\
Äs√>∑´+, $<ä´, kÕe÷õø£, Ä]úø£ |ü]dæ‘ú T· \ Ä<Ûës¡+>±
yê{Ïì n_Ûeè~∆ |üsT¡ #·T≥≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|üD≤[ø±ã<ä+∆ >±
Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. Bì‘√bÕ≥T>± »HêuÛ≤˝…ø£ÿ\ $esê\
Ä<Ûës¡+>± Á|ü»\uÛÁÑ <ä‘· eT]j·TT <˚Xu¯ ÁÑÛ <ä‘· ø±bÕ&ÉT≥≈£î
dü]jÓTÆ q s¡øDå£ #·s´¡ \T #˚|&ü TÉ ‘√+~.
ø=+‘·eT+~ nkÕ+|ò”Tø£X¯≈£îÔ\ düeT÷Vü≤+ <˚XÊìï
$∫äqï+ #˚jT· &É+ ø=s¡≈î£ á »HêuÛ≤˝…øÿ£ \˝À Á|ü‘´˚ ø£
ªª]*õj·Tdt ø√&éµµqT #˚sêÃ\ì >∑‘· 2,3 <äXÊu≤›\qT+&ç
Á|üjT· ‘·ï+ #˚dTü HÔ êïs¡T. Ç≥Te+{Ï <äTwüXº ≈¯ î£ \Ô qT >∑eTì+∫
C≤Á>∑‘|Ô· &ü Ü*.
ªª]*õj·THéø√&éµµ nq>± »HêuÛ≤˝…øÿ£ \ Á|ü|Áü ‘·+˝Àì
eT‘·d+ü ã+~Û‘· ø±\+qT ªª]*õj·THéø√&éµµ n+{≤s¡T. »HêuÛ≤
˝…øÿ£ \ düeTj·T+˝À |üP]ÔkÕúsTT˝À $esê\T ùdø£]+#·T≥≈£î
$$<Ûä ø±\eTT\T ñ+{≤sTT. n+<äT˝À eTTK´+>±
(eT‘·|sü y¡ TÓ qÆ ) á ]*Jj·Tdtø√&é ø±\+˝À 8 $<Ûë\T>±
bı+<äT|üsá ã&çq$. n$ 1.Væ≤+<äT, 2. eTTdæ+¢ , 3. Á¬ød’ eÔü ,
4.dæ≈î£ ÿ, 5.uÖ<ä,º∆ 6.C…q’ , 7.$T>∑‘ê eT‘ê\ n+X¯eTT\T,
8.eT‘êìï ù|s=ÿqì e´≈£î\Ô T.
1881qT+&ç 1941 es¡≈î£ Á|üø{£ +Ï ∫q »HêuÛ≤ ˝…øÿ£ \
$esê\ Á|üø±s¡+ 90qT+&ç 95% –]»qT\T ‘êeTT
Væ≤+<äTe⁄\eTì $esê\T qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îHêïs¡T. $T>∑‘ê
4% –]»qT\T áXÊq´sêÁcÕº\˝À ìedæ+#˚yês¡T ‘êeTT
ùd+>¥U≤dæ, ]+>¥ÁbòÕ, &√˙b˛˝À, uÀ<∏é yÓTT<ä˝q’… ù|s¡‘¢ √
‘·eT eT‘êìï qyÓ÷<äT#˚dTü ≈£îHêïs¡T. 1`2% –]»qT\T
Á¬ød’ eÔü + d”«ø£]+∫q≥T¢>± qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îHêïs¡T. >∑‘+· ˝À
Á_{°wyt ês¡T ≈£îÁ≥‘√ –]»qT\qT eT‘·+˝Òì yês¡T>±, Á|üøè£ ‹
Äsê<Ûä≈£î\T>±, eÁø°ø£]+#ês¡T. $T>∑‘ê düe÷»+qT+&ç
–]»qT\qT y˚sT¡ #˚ùd Á|üjT· ‘·ï+ #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝À
qe+ãsY`2018
sêC≤´+>∑+
neT\T˝ÀøÏ
e∫Ãq 1951
Hê{ÏøÏ yê]ì
Væ≤+<ä÷e⁄\T>±H˚
ù|s=ÿqã&ç+~.
2011 »HêuÛ≤˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ –]»qT\ »HêuÛ≤
10.5ø√≥T¢ . n+<ä T ˝À 86% –]»qT\T ‘êeTT
Væ≤+<äTe⁄\eTT nì qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îHêïs¡T. 10% Á¬ød’ eÔü ⁄\T,
1.5% eTTdæ+¢ \T, 0.75% uÖ<äT\› T, eT]j·TT 1.7% eT‘·+
˝Ò<ìä uÛ≤$+∫qyês¡T>± qyÓ÷<äT #˚dTü ≈£îHêïs¡T.
_Ûqï‘·«+˝À @ø£‘«· + eTq<˚X¯ Á|ü‘´˚ ø£‘.· <ëì¬ø’ eTq+
>∑ ] «+#ê*. nsTT‘˚ ˇø£ ì ï $<˚ o j· T , $<Û ä Ø àj· T ,
C≤‹$∫äqïø£s¡ X¯≈£îÔ\T –]»qT\qT Væ≤+<äTe⁄\>±
C≤HêuÛ≤˝…øÿ£ ˝À¢ ÁyêsTT+#·sê<äì yê]ì yÓ÷dü|Pü ]‘·+>±
njÓ÷eTj·T+˝ÀøÏ HÓ≥Tº‘T· Hêïs¡T. –]»q ‘Ó>ù∑ |s¡TH˚ ˇø£
eT‘·+>± Áyêj·TeT+≥T+Hêïs¡T. n˝≤ 100≈£î ô|>’ ± –]»q
eT‘ê\T>± <˚X+¯ ˝À ‘·j÷· s¡T ne⁄‘êsTT. sêC≤´+>∑ ìsêàD+
»]–q|ü&˚ –]»qT\ yÓqø£u≤≥T‘·q+ Á|ü‘´˚ ø£ dü+düÿè‹
$<Ûë\ø±s¡D+>± ôw&É÷´˝Ÿ ‘Ó>\∑ T>± >∑T]Ô+#ês¡T. ø£qTø£
ˇø£ÿ&ç Væ≤+<ä÷Jeq $<Ûëqy˚T Ms¡+<ä]~. y˚sπ «s¡T eT‘ê\
yês¡ì 11ø√≥¢eT+~ –]»qT\≈£î $&ÉBj·÷\H˚ Á¬ød’ eÔü ⁄\
≈£îÁ≥qT Á|ü»\+‘ê ns¡+ú #˚dTü ø√yê*‡ e⁄qï~.
|ô ’ $wüj÷· *ï <äèwæ˝º À |ô ≥Tºø=ì nœ\uÛ≤s¡‘· eqyêd”
ø£fi≤´D≤ÁX¯eT+ –]»qT\T á ≈£îÁ≥qT+&ç ãj·T≥|ü&Ü\ì
dü÷∫düTqÔ ï~. øπ +Á<ä ø±s¡´ø±Ø eT+&É* m|üŒ{Ï˝≤>±H˚ ‘·eT
|üP]«≈£î\T >∑T]Ô+∫q $<Ûä+>± ‘êeTT Væ≤+<äTe⁄\eTì,
–]»qT\T ‘êeTT Væ≤+<äTe⁄\T>± qyÓ÷<äT #˚dTü ø√yê*.
øπ +Á<äÁ|üuTÑÛ ‘·«+ ø=+‘·eT+~ ns¡+ú ˝Òì &çe÷+&éqT
|ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü –]»qT\≈£î e´‹πsø£+>± Ç˝≤+{Ï
&çe÷+&ÉTqT ˝…øÿ£ #˚jT· ≈£î+&Ü bÕ‘·|<ü ‹∆ä ì ø√qkÕ–+#ê\ì
y˚TeTT ø√s¡T#·THêïeTT.
` _.Vü≤s¡Hê<∏äsêe⁄, uÛ≤>∑´q>∑sY , 9912253488 *
13
 sêÁwkºü ÕúsTT –]»q dü+øπ eå T e´edüú - KBS X¯s¡à, uÛ≤>∑´q>∑sY, 9000731333
neT\T ˝ÀbÕ\ düe]+|ü⁄\T, |ü]wüÿs¡D\≈£î |òsæ ê´<äT e´edüú
Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>±, $$<Ûä ùdyê ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT
neT\T|ü s ¡ # · & É + ˝À - m<ä T ¬ s ’ q ˝À≥TbÕ≥T¢ ,
ø±\j·÷|üq\T, Á<äe´$‘·s¡D˝À düeTdü´\ø√dü+,
‘·>T∑ Ø‹ì |ü]o*+∫, |ü]cÕÿsê\¬ø’ düTdüŒwüº e´edüìú
≈£L&Ü @sêŒ≥T#˚j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+. @ kÕúsTT, @
Á|üÁøÏjT· ˝À »]–q ˝À≥TbÕ≥¢≈î£ @kÕúsTT n~Ûø±]ì
dü+Á|ü~+#ê˝À ≈£L&Ü $X¯Bø£]+#·&+É »]–+~.
‘Ó\+>±D≤ –]»q dü+øπ eå T e´edüú - ôV≤’ <äsêu≤<é,
e÷düuŸ{≤+ø˘˝Àì dü+øπ eå T uÛeÑ Hé ÁbÕ+>∑D+˝À ùde\qT Á<äe´düVü‰j·T $wüj·÷˝À¢ 45s√E˝À¢q÷ Á|ü‘·T´‘·Ôs¡
n+~k˛Ô+~. õ˝≤¢kÕúsTT˝ÀH√ õ˝≤¢ –]»qdü+πøåeT ìs¡j í ÷· \qT Á|üø{£ +Ï #·e\dæq ø±\ ìj·TeTdü÷N\qT
n~Ûø±s¡T\T e´edü˝ú À uÛ≤>∑+>± ùde\qT n+~düTHÔ êïs¡T. ≈£L&Ü Á|ü#T· ]+#·&+É »]–+~. $$<Ûä $wüj÷· ˝À¢ ‘·>T∑
n+‘·sê®\+˝À - |òsæ ê´<äT\qT qyÓ÷<äT #ÓdTü ≈£îH˚ dü÷#·q\T, dü\Vü‰\qT≈£L&Ü uÛ≤>∑kÕ«eTT\ <ä>sZ∑ ì¡ +∫
yÓdTü \Tu≤≥TqT - eT÷&ÉT s√E˝À¢ n+~q |òsæ ê´<äT\ ÄVü‰«ìdü÷,Ô M{Ï d”«ø£sD¡ ≈£î ˇø£ Á|ü‘´˚ ø£yTÓ qÆ ù|{Ïøq£ T
$es¡ D \T, Á<ä e ´s¡ V æ ≤ ‘· y Ó T Æ q $ 15s√E˝À¢ q ÷, ≈£L&Ü ø±sê´\j·÷˝À¢ HÓ\ø=\Œ&É+ »]–+~. *

Á|ü‹dü+e‘·‡s¡+ e÷~]>±H˚ á dü+ˆˆeTT≈£L&Ü Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì $XÊK|ü ≥ï+õ˝≤¢˝À 3#√≥¢ eT]j·TT

‘·÷.>√.õ˝≤¢˝À ˇø£ #√≥ <äTsêZwüº$T eTVæ≤fi≤ düy˚Tàfi¯Hê\T »]>±sTT. á düy˚Tàfi¯Hê\˝À yÓTT‘·Ô+ 3000eT+~ es¡≈£î
eTVæ≤fi¯\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À n.uÛ≤. e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T lk˛eTj·÷E\T>±s¡T e÷s¡Z<äs¡Ùq+#˚XÊs¡T. á
dü+<äs¡“¤+>± –]»qT\T sêÁ‘·+‘ê uÛÑ»q^‘ê\‘√ <˚Mì |üPõ+#ês¡T. ìs¡T ù|<ä –]»qT\≈£î <äT|üŒ≥T¢, ø£+ãfi¯ófl$‘·s¡D
#˚j·T&É+ »]–+~. uÛÑ≈£îÔ\≈£î ≈£î+≈£îeTu§≥Tº, Á|ükÕ<ë\T n+~+#·&É+ »]–+~.
*
14 qe+ãsY`2018
 |ü+#·‘·+Á‘·+ `10 düs¬ q’ <Ûsä êà‘T· à\T n+fÒ mes¡÷! `leT‹uÛb˛D+–
z sêE≈£î q\T>∑Ts¡T ø=&ÉT≈£î\T+&˚yês¡T. ªªme&Ó’‘˚
düsê«~Û≈£î&Ó’q <Ûäsêà‘·TàDÏí yÓ‹øÏ rdüT≈£îekÕÔ&√ n‘·&çπø
sêC≤´~Ûø±s¡+ ÇkÕÔqTµµ nHêï&ÉT Ä sêE ‘·q ø=&ÉT≈£î\‘√.
sê≈£îe÷s¡T\T q\T>∑Ts¡÷ ‘·eT >∑Ti≤¿\T rdüT≈£îì Hê\T>∑T
~≈£îÿ\≈£L ãj·T\T<˚sês¡T.
ø=Hêïfi¯¢ ‘·sê«‘· ô|<ä›ø=&ÉT≈£î ‹]–e∫à ‘·+Á&çøÏ
m<äTs¡T>± z yê´bÕ]ì ì\u…{Ϻ, ªªá X‚sƒY >±s¡T y˚˝≤~
s¡÷bÕj·T\T <ëq+ #˚düTÔ+{≤s¡T. mH√ï >∑Tfi¯S¢ >√|ü⁄sê\T
ø£{+ºÏ #ês¡T. #ÓsT¡ e⁄\T ‘·$«+#ês¡T. #·*y˚+Á<ë\T @sêŒ≥T
#˚XÊs¡T. rs¡úπøåÁ‘ê\˝À mH√ï Áe‘ê\T #˚düTÔ+{≤s¡T. ì‘·´+
|ü⁄sêD ÁX¯eD+ #˚düTÔ+{≤s¡T. >√|üP»\T #˚düTÔ+{≤s¡T.
Á|ü|+ü #·+˝À M]ì $T+∫q >=|üŒ <Ûsä êà‘·Tà&Óes¡÷ ñ+&ÉsT¡ .µµ
nHêï&ÉT.áj·Tq ìX¯Ãj·T+>± <Ûsä êà‘·Tà&˚ nì |ü*øÏq sêE,
Ä yê´bÕ]ì dü‘·ÿ]+∫ |ü+|æy˚XÊ&ÉT.
s¬ +&Ée ø=&ÉT≈£î z ãø£ÿ∫øÏÿq Áu≤Vü≤àDT&çì rdüT≈£îe∫Ã
ªª Á|üu÷ÑÛ ! á Áu≤Vü≤àDT&ÉT Hê\T>∑T <Ûëe÷\≈£î, dü||Ôü ⁄ü sê\≈£î
ø±*q&Éø£qyÓ[¢ j·÷Á‘·\T #˚dæe#êÃ&ÉT. dü<ë Ms¡T
#ê+Á<ëj·TD Áe‘·+ #˚düTÔ+{≤s¡T. ndü‘ê´ìøÏ Ms¡T
uÛÑj·T|ü&É‘ês¡T. áj·Tq ø√|ü–+#·&É+ mes¡÷, mqï&É÷
#·÷&É˝Ò<äT. ìj·TeTã<ä∆+>± eT+Á‘·»bÕ<äT\T |üP]Ô
#˚düT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘˚ n˝≤ŒVü‰s¡+ #˚kÕÔs¡T. Á‹ø±˝≤˝À¢q÷
kÕïq+#˚dæ dü+<Ûë´e+<äq+ #˚kÕÔs¡T. áø±\+˝À á
$X¯«+˝À M]ì $T+∫ düs¡«ÁX‚wüº <Ûäsêà‘·Tà˝…es¡÷ ˝Òs¡Tµµ
nHêï&ÉT.
sêE Áu≤Vü≤àD <˚e‘·≈î£ qeTdüÿ]+∫ n~Ûø£ <äøDåÏ *∫Ã,
Ms¡÷ eT+∫ <Ûäsêà‘·Tà˝Òµµ n+≥÷ |ü+|æy˚XÊ&ÉT.
eT÷&Ée ø=&ÉT≈£î ≈£L&Ü ˇø£ u≤u≤Jì rdüTø=ì
e#êÃ&ÉT. Ä u≤u≤J edü÷ÔH˚ Ädüq+ y˚düT≈£îì ø£fi¯ófl
eT÷düT≈£îì ≈£Ls¡TÃ+&çb˛j·÷s¡T. Js¡íyÓTÆq ã≥º\‘√
ndæú|ü+»s¡+˝≤ ñqï Äø±s¡+‘√ Äj·Tq ø£ì|ædüTÔHêï&ÉT.
n+<äs¡÷ Äd”qT˝…’q ‘·s¡Tyê‘· eT÷&Ée ø=&ÉT≈£î ªªÁ|üuÛÑ÷!
Ms¡T m+‘·>±H√ H˚qT ÁbÕ]ú+#·>± Çø£ÿ&É≈£î $#˚ÃXÊs¡T.
Ms¡T eTVü‰‘·|dü Tü «\T. yêsêìøÏ ˇø£ÿkÕ] e÷Á‘·yT˚ ø°så b¡ Õq+
#˚kÕÔs¡T. Á^wüà ãTT‘·Te⁄˝À |ü+#ê–ï eT<Ûä´+˝À ñ+{≤s¡T.
qe+ãsY`2018
düTuÛÑÁ<ä, 9441591517
≤>∑´q>∑sY eTVæ≤fi≤Á|üeTTUŸ
o‘·ø±\+˝À »˝≤\˝À ì\ã&ÉT‘ês¡T. dü<ë uÛÑ>∑e+‘·Tì
<Ûë´q+˝À e⁄+&˚ M]øÏ $T+∫q eTVü‰ <Ûsä êà‘·Tà\T \_Û+#·&+É
<äTs¡u¢ yÑÛ T˚ µµ nHêï&ÉT. sêE Ä eTVü‰‘·TàìøÏ kÕcÕº+>∑ Á|üD≤eT+
#˚dæ yê] ÄodüT‡\T n+<äT≈£îì M&√ÿ\T |ü*ø±&ÉT. Äô|’
Ms¡÷ <Ûäsêà‘·Tà˝Ò nHêï&ÉT.
n+<ä] ‘·s¡Tyê‘· ∫qïø=&ÉT≈£î e#êÃ&ÉT. n‘·ì‘√
e÷dæq ã≥º\T ø£≥Tº≈£îqï |ü˝…¢˝À ìedæ+#˚ z ¬s’‘·T ñ
Hêï&ÉT. <ä÷s¡+ qT+&çj˚T sêE≈£î <ä+&Ü\T ô|&ÉT‘·÷
uÛjÑ T· |ü&TÉ ‘·÷ Ä s¬ ‘’ T· e∫à ì\ã&ܶ&TÉ . nqï\T eTT>∑TsZ ÷¡
‘·eTTàì eT÷s¡‘â ê«ìøÏ |üø|£ øü £ qyê«s¡T. n|ü⁄Œ&Ü ∫qïø=&ÉT≈£î
ªª Á|üuÛÑ÷! z ≈£îø£ÿ≈£î >±j·T+ nsTT´+~. Ç‘·qT n~ #·÷dæ
<ëì >±j·T+ ø£&ç>±&ÉT. n+<äTπø H˚ì‘·DÏí rdüT≈£îe#êÃqT.
Ç‘·&É÷ <Ûäsêà‘·Tà&Ée⁄H√ ø±<√ MTπs n&ç– ‘Ó\TdüTø√+&çµµ
nHêï&ÉT.
sêE ªª @eTj·÷´! qTe⁄« @+ <Ûäs¡à+ #˚düTÔ+{≤e⁄?µµ
uÛÑj·T|ü&ÉT‘·÷H˚ ¬s’‘·T |ü*ø±&ÉT -ªª Á|üuÛÑ÷! H˚qT
#·<Tä e⁄≈î£ qïyêDÏí ø±qT. Hê≈£î <Ûsä à¡ + n+fÒ @+ ‘Ó\TdüT+Ô ~...
me¬sH’ ê »ãT“|ü&‘ç ˚ ùde #˚kÕÔqT. me¬sH’ ê j·÷∫ùdÔ >∑Tô|Œ&ÉT
yÓT‘·T≈£î\T ô|&É‘êqT...µµ
n+‘·≥ sêE, ªªÇ‘·&˚ n+<ä]ø£Hêï >=|üŒ <Ûsä êà‘·Tà&ÉTµµ
nHêï&É T . n~$ì ø=&É T ≈£ î \+<ä s ¡ ÷ n≥÷Ç≥÷
#·÷&ÉkÕ>±s¡T. sêE n|ü⁄Œ&ÉT, ªª<ëq<Ûäsêà\T #˚j·T&É+,
>√|üP» #˚jT· &É+, ndü‘´· e÷&Éø£ b˛e&É+ Áø√<Û+ä >± ñ+&Éø£
b˛e&É+, rs¡új·÷Á‘·\T, dü+<Ûë´e+<äq+ |üPC≤<äT\T
ø=qkÕ–+#·&+É ≈£L&Ü <Ûsä à¡ y˚T. ‘·|dü Tü ‡ #˚jT· &É+ ÄeX¯´ø£yTÓ qÆ
<Ûäs¡ày˚T . ø±˙ düsê«~Ûø£ <Ûäs¡ày˚TeT+fÒ n]ú+#·ø£ b˛sTTHê
ndüVü‰j·T dæú‹˝À ñqï yê]ì Ä<äTø√e&É+, s√–øÏ ùde
#˚j·T&É+, ø£wüº+˝À ñqï yê]øÏ #˚j·T÷‘·˙j·T&É+
düsê«~Ûø£yÓTÆq <Ûäs¡à+. |üs¡T\≈£î düVü≤ø£]+#˚ yê]øÏ
‘·q+‘·‘êqT>± düVü‰j·T+ n+<äT‘·T+~. Á‹˝Àø£ Hê<∏äT&Ó’q
|üse¡ ÷‘·à n{Ϻ |üs√|üø±s¡ |üsêj·TDTìô|’ Á|üdqü Tï&Ó’ ñ+{≤&ÉTµµ
nì |ü*ø¬ qT.
n+<äTπø |üs√|üø±s¡+ nìï+{Ïø£Hêï $T+∫q <Ûäs¡à+.
n~ ìs¡«]Ô+#˚ yê&˚ <Ûäsêà‘·Tà&ÉT. *
15
 uÛ≤>∑´q>∑sY˝À |òüTq+>± ø=eTs¡+ ;Û+ es¡∆+‹ `˝≤e⁄&çj·÷ ‹s¡TeT˝Ÿ,
uÛ≤>∑´q>∑sY, 9640476101

|òTü TkÕ&çqè‘·´+
e.ø£.Ä. n.uÛ≤. $<ë´Á|üeTTUŸ lsêeT#·+Á<äj·T´, –]»q dü+düÿè‹ eT]j·TT eT÷´õj·T+ |ü]s¡ø£å≈£î\T &܈ˆ<ë´eq|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD,
–]»q ◊ø£´y˚~ø£ ø±sê´<Ûä´≈£åî&ÉT l$y˚ø˘ $Hêj·Tø˘, ø=eTs¡+;Û+ dæìe÷ <äs¡Ù≈£î&ÉT l n˝≤¢DÏ l<ÛäsY, #·\¢|üŒ ø£MTwüHé düuÛÑT´\T l»>∑Hêï<Ûäsêe⁄,
e.ø£.|ü.ñbÕ<Ûä´≈£åî\T &܈ˆôV≤#Y.¬ø.Hê>∑T, ms¡Tø£\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT l≈£î‘ê&ç ≈£îe÷sY.
–]»q ◊ø£´y˚~ø£ Ä<Û«ä s¡´+˝À nø√ºãsY 24 ø=eTs¡+;Û+ ìC≤+qT+&ç |ü{≤º\T bı+<ë&ÉT. á |ü{≤º\T #·÷|æ+∫Hê
es¡+∆ ‹ »]–+~. á dü+<äs“¡ +¤ >± uÛ≤>∑´q>∑s˝Y Àì {≤´+ø˘ã+&é ªá |æ∫Ãø±–‘ê\‘√ e÷≈£î |üì˝Ò<Tä µ nì ìC≤+ n~Ûø±s¡T\T
MT<äe⁄qï ø=eTs¡+;ÛyéT $Á>∑Vü‰ìøÏ |ü\Te⁄s¡T ô|<ä›\T nHêïs¡T. <ë+‘√ ;Û+ ªª»˝Ÿ`»+>∑˝Ÿ`»MTHéµµ –]»qT\≈£î
|üP\e÷\\‘√ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. q>∑s+¡ ˝Àì $$<Ûä #Ó+~+<˚qì <ëì¬ø’ b˛sê≥+ ‘·|Œü <äì uÛ≤$+#ê&ÉT.
ø£fi≤XÊ\˝À #·<Tä e⁄‘T· qï –]»q j·TTr, j·TTe≈£î\TeT]j·TT <ë+‘√ nø£ÿ&ç 20 Á>±e÷\ –]»qT\qT @ø£Á‹‘·|]ü Ã
–]»q ‘Ó>∑\qT+&ç ø±s¡´ø£s¡Ô\T 150eT+~øÏ ô|’>± ø£Ás¡\T, ø=&Éefi¯fl‘√ b˛sê{≤ìøÏ dæ<e∆ä Tj·÷´s¡T. á |ü]dæ‹ú ì
bÕ˝§ZHêïs¡T. á düuÛÑ≈£î &܈ˆôV≤#Y.¬ø.Hê>∑T n<Ûä´ø£å‘· nD#·øb£ ˛‘˚, $T>∑‘ê ÁbÕ+‘ê\≈£î yê´|ædTü +Ô <äì uÛ≤$+∫q
eVæ≤+#ês¡T. n|üŒ{Ï ø£˝…ø£ºsY nãT›˝Ÿ dü‘êÔsY, b˛©düT s¡C≤ø±s¡T\‘√
l<ë´eq|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD>±s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ CÀ&˚|÷üò {Ÿe<äñ› qï –]»q Á>±e÷\qT #·T≥TºeTT{Ï,º u≤+ãTqT
ªªÄ~˝≤u≤<éõ˝≤¢˝Àì >√+&ÉT\T b˛&ÉTe´ekÕj·T+ô|’ y˚XÊs¡T. <ë+‘√ 12eT+~‘√bÕ≥T ø=eTs¡+;Û+≈£L&Ü 1940
Ä<Ûës¡|&ü y˚ ês¡T. |ü+≥#˚‹øÏ e#˚ÃdüeTj·÷ìøÏ ìC≤+Á|üuTÑÛ ‘·« ôdô|+º ãsY 10q ÁbÕD≤\T e~˝≤&ÉT. ø±ì Ä dü÷Œ¤]Ô Ç|üŒ{ÏøÏ
‘êã˚<ës¡T\T |üqTï\ù|s¡T‘√ |ü+&çq <ÛëHê´ìï <Ís¡´q»´+>± eTq˝À ñ+~µµnì nHêïs¡T.
˝≤≈£îÿb˛j˚Tyês¡T. <Ís¡H® ê´\ ø±s¡D+>± ø=eTs¡+ ;Û+ ‘·+Á&ç ø£fi≤´D≤ÁX¯eT+ n.uÛ≤.$<ë´Á|üeTTUŸ lø=]–+»
ã*nj·÷´&ÉT. Ç˝≤ rdüTøπ fi‚fl&ÜìøÏ e∫Ãq ìC≤+ Á|üuTÑÛ ‘·« sêeT#·+Á<äjT· ´>±s¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ªª–]»qT\T ø=eTs¡+;Û+
n~Ûø±]ì Á|üø£ÿH˚ ñqï ø£Ás¡‘√ ø=≥º&É+‘√ ø£fi¯ófl‹]– Ç∫Ãq dü÷Œ]Ô‘√ $ø±dü ~X¯˝À |üjT· ì+#ê*. ‘êqT $ø±dü+
|ü&çb˛j·÷&ÉT. <ë+‘√ n‘·qT#·ìb˛j·÷&Éì nqTø=ì #Ó+~q ‘·sT¡ yê‘· ‘·eT –]»q ‘Ó>\∑ ñqï‹øÏ bÕ≥T|ü&Ü*.
nø£ÿ&çqT+&ç nkÕ‡+≈£î yÓ[flb˛j·÷&ÉT ;Û+. nø£ÿ&É uÛ>Ñ ‘∑ dY +æ >¥, H˚{øÏ Ï –]»q Á>±e÷˝À¢ n‹~∏ eTsê´<ä, ø£\dæñ+&˚‘‘· «· +
n\÷¢] d”‘êsêeTsêE e+{Ï b˛sê≥jÓ÷<ÛTä \ #·]Á‘·qT |ü~\+>± ñ+~. dü+düÿè‹ì s¡ø+åÏ #·&+É ˝À eqyêdüT\T
‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. #·<äTe⁄≈£L&Ü H˚s¡TÃ≈£îHêïs¡T. ø=ìï eTT+<äTHêïs¡T. uÛÁÑ <ë#·\+qT+&ç e∫Ãq ø√j·T –]»qT\T
dü+e‘·‡sê\ ‘·s¡Tyê‘· ‹]– Ä~˝≤u≤<é˝Àì ‘·q ‘·eT |üPØ«≈£î\<ë«sê dü+Áø£$T+∫q ªªø=eTTàqè‘·´+µµ #˚XÊs¡T.
dü«+‘·Á>±eT+ ≈£îsê›|üPsY≈£î e#êÃ&ÉT. >∑‘·+˝À˝≤>±H˚ <Ûsä êàìï s¡ø+åÏ #·&+É ˝À –]»qT\T eTT+<äT+&Ü*µµ nHêïs¡T.
–]»qT\ |ü+≥qT ìC≤+ ‘êuÒ<ës¡T\T ‘·s*¡ +#·&+É ‘√, nø£ÿ&ç á ø±s¡´Áø£eT+˝À #Ó+#·T, Hêj·Tø£b˛&ÉT, ms¡Tø£\,
–]»qT\≈£î |ü{≤º\T Ç|æŒùdHÔ ø˚ ±ì düeTdü´rs¡<Tä nqT≈£îHêï&ÉT. >√+&ÉT, ø=˝≤+, ø√j·T dü+|ò÷ü \ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
‘·q ùdïVæ≤‘·T&çì yÓ+≥ô|≥Tºø=ì uÛ≤>∑´q>∑sY≈£î e∫à *
16 qe+ãsY`2018
 eT‘· |æ∫à me]øÏ..??
á s√E e÷ bÕsƒ¡XÊ\ |üø£ÿq
ñqï sêe÷\j·T+ ˝Àô|{Ϻq >∑DÒwt
ìeT»®q+ »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. n+<ä]øÏ
|ü⁄*ôVAs¡ ô|&ÉT‘·THêïs¡T. Hê≈£î
ô|{≤ºs¡T. H˚qT ‹Hêï. ˇø£ ô|<ä›eTà
Hê|üø£ÿq ñqï~µµ ‘·qT ‹q≈£L&É<äT
‹qqT ªªH˚ q T j˚ T dü j · T ´ì
qeTTà≈£îqïµµnì ‹q˝Ò<äT. H˚qT ˇø£
Á|üX¯ï ÄyÓTqT n&ç>±qT ªªne÷à á
|ü⁄*ôVAs¡˝À $wü+ ñqï<ë? Ç~
‹+fÒ #·ìb˛‘êsê?µµ nì n&ç–‘˚ e÷
bÕdüºsY >±s¡T ªªVæ≤+<ä÷ <˚e⁄fi¯fl <ä>∑Zs¡
ñqï Á|ükÕ<ë\qT ‹q≈£L&É<äT, nø£ÿ&çøÏ yÓfi¯fl≈£L&É<äT,
Ä sê‹ $Á>∑V‰ü \qT ‘êø£≈L£ &É<Tä ˇø£yfi˚ ¯ ‹+fÒ eTq≈£î
<˚e⁄&ÉT qwü+º #˚kÕÔ&TÉ . s¬ +&ÉT |ü&eÉ \ MT<ä Á|üj÷· D+
#˚j·Te<äT› ø£<ë düsY. eTqπø Á|üe÷<ä+ m<√ ˇø£ yÓ’ù|
ñ+&Ü*µµ nì nqï~.
H˚qT eTs=ø£ Á|üX¯ï n&ç–q ªªqTe⁄« eTT+<äT
Væ≤+<ä÷ <˚e⁄fi¯¢qT yÓTTπøÿ <ëì$ ø£<ë, ˙ uÛÑs¡Ô
#·ìb˛sTTq <ä>∑Zs¡qT+&ç qTe⁄« j˚Tdüj·T´ ÁbÕs¡úq≈£î
yÓfió¯ HÔ êïe⁄µµ nì #Ó|Œæ Hêe⁄ n|ü⁄Œ&ÉT ˙≈£î Væ≤+<ä÷<˚e⁄&ÉT
qwü+º #˚kÕÔ&ìÉ ˙≈£î ‘Ó*j·T<ë? eT‘·+ e÷s¡T‘·THêïqT
nì ‘Ó*dæq|ü⁄&ÉT nì n&ç–‘˚ qwüº+ @+ »s¡>∑˝Ò<äT.
n|üŒ{ÏqT+&ç Hê≈£î eT+∫>±H˚ ñqï~. Á|ü‹ Ä~yês¡+
ÁbÕs¡úq≈£î yÓfi¯óÔHêïqT nì #Ó|æŒ+~.
ªªÇ|ü⁄Œ&ÉT á Á|ükÕ<ä+ ‹+fÒ Hê≈£î qwüº+
»s¡T>∑T‘·T+~ H˚qT ‘·|ü⁄Œ #˚ùdÔ Hê <˚e⁄&ÉT •øÏåkÕÔ&ÉT
H˚qT #·∫Ãb˛‘êqT...µµ nì !
ªªe÷ bÕdüºsY >±s¡T #ÓbÕŒs¡T yÓTTqï Á|üDjYT nH˚
nu≤“sTT #·+|üã&ܶ&ÉT>± düsY. n‘·qT #·ìb˛e&ÜìøÏ
eTT+<äTs√E ‘·quÛ≤s¡´ ø√]ø£yT˚ s¡≈î£ $Hêj·T≈£î&ç >∑T&ç
qe+ãsY`2018
<ä>∑Zs¡ |üP»#˚dæ yÓTT≈£îÿ≈£îHêïs¡≥
!n‘·qT Á¬ø’düÔe⁄&ÉT n≥! ‘·quÛ≤s¡´
ø√]ø£y˚Ts¡≈£î ‘·q≈£î Çwüº+˝Ò≈£îHêï
$Hêj·T≈£î&ç<>ä sZ∑ ¡ Á|ükÕ<ä+ ‹Hêï&ÉT,
u§≥Tº ô|≥Tº ≈ £ î Hêï&É T , n~
Á¬ød’ yÔü ê´ìøÏ e´‹πsø£+ n+<äTøπ <˚e⁄&ÉT
j˚ T dü j · T ´ n‘· ì ì •øÏ å + #ê&É T
!#·+|üã&ܶ&ÉT !µµ
nì ªªìqï Ä~yês¡+ yÓTT‘·Ô+
yêfi¯¢ #·]à ÁbÕs¡∆q˝À Ç<˚ eTT#·Ã≥
#Ó b ÕŒ&É ≥ . n+<ä T π ø H˚ q T á
|ü⁄*ôVAs¡ ‹qqTµµ nì nqï~.
ªªHê≈£î ~eTà‹]–+~. ªªeT∞fl H˚qT ‘˚s¡Tø=ì ˇø£
Á|üX¯ï n&ç>±qT. ne÷à qTe⁄« Væ≤+<ä÷eT‘·+qT+&ç
Á¬ød’ eÔü eT‘·+˝ÀøÏ e÷s¡T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT Væ≤+<ä÷ <˚e⁄&ÉT ìqTï
#·+|ü˝<Ò Tä . ø±˙ Á¬ød’ eÔü eT‘·+˝Àñqï qTe⁄« á |ü⁄*Vü≤√s¡
‹+fÒ MT <˚e⁄&ÉT ìqTï #·+|æy˚kÕÔ&ÉT nì n+≥Tqïyé
Vü≤+‘·≈î£ &ÉT mes¡T? Væ≤+<ä÷ <˚e⁄&Ü? MT @düjT· ´Hê?µµ
nì n&ç–‘˚ Ä ô|<ä›eTà≈£î ~eTà‹]–b˛sTT+~.
‘·qT Hê≈£î @+ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ˝À ns¡ú+ø±ø£,
ªª@yÓ÷kÕsY! me]H√ ˇø£]ì qe÷à*>± me«]ì
qeTàø£b˛‘˚ m{≤¢µµ nì ôd\$∫Ã+~.
$TÁ‘·T˝≤sê #·÷kÕs¡T>±? áeT‘· eT÷s¡Tâ\T
e÷j·T e÷≥\‘√ ne÷j·T≈£î\qT m˝≤ yÓ÷dü+#˚dæ,
uÛÑj·T ÁuÛ≤+‘·T\≈£î >∑T]#˚düTÔHêïs√ á eT‘·ô|<ä›\T.
uÛ≤s¡‘·C≤‹ì $∫äq+#˚ùd ~X¯˝À ÄkÕ+|òæTø£ X¯≈£îÔ\T
|üì#˚dTü HÔ êïsTT. yê{Ïì >∑T]Ô+∫, C≤>∑sT¡ ø£‘‘· √ ñ+&Ü*.
eTq #·T≥Tºñ+&˚ yê]ì y˚T˝§ÿ˝≤Œ*. <Ûäs¡às¡ø£åD˝À
bÕ\T|ü+#·Tø√yê*.
`kÕe÷õø£ e÷<Ûä´eT+ n<Ûës¡+>±
*
17
 |üPs¡«ø±\+qT+#˚ –]»qT\T <Ûäs¡às¡ø£å≈£î\T
n+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À $XÊKõ˝≤¢ ns¡≈£îyê´*˝À nø√ºãsY
21q $•wüeº ´≈£î\Ô düe÷y˚X+¯ »]–+~. á düe÷y˚XÊìøÏ
Hê\T>∑ T eT+&É ˝ ≤\qT+&ç 75eT+~ Á|ü e TTKT\T
bÕ˝§Z H êïs¡ T . –]»qπ ø å Á ‘· + ˝Àì dü e Tdü ´ \T yê{Ï
|ü]cÕÿsêìøÏ>∑\ e÷sêZ\qT >∑T+]+∫ #·]Ã+&É+
»]–+~. n.uÛ≤. e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T lk˛eTj·÷E\T>±s¡T
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªsêeTj·TD ø±\+qT+&ç H˚{Ïes¡≈£î <Ûäs¡à
dü + dü ÿ è‘· T \qT s¡ ø Ï å + #· & É + ˝À –]»qT\bÕÁ‘·
>∑D˙j·TyÓTÆq~µµ nì nHêïs¡T.

>∑Ts¡Te⁄˝Ò düe÷C≤ìï düHêàs¡Z+˝À q&ç|æ+#ê* nø√ºãsY 22q »]–q kÕ<ÛäTdü+‘·T\ düe÷y˚X¯+˝À

n.uÛ≤.e÷s¡<Z sä Ù¡ ≈£î\T lk˛eTj·÷E\T>±s¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷
ªª|üPs¡«ø±\+˝À sêE\T eT]j·TT Á|ü»\+‘ê≈£L&Ü
<Ûsä à¡ e÷s¡+Z ˝À q&ç#y˚ ês¡T. me]øÏ yÓ÷dü|Pü ]‘· Ä˝À#·q
ø£*π>~ø±<äT. <ëìøÏ ø±s¡D+ kÕ<ÛäTdü+‘·T\T yê]ì
dü+|òüT{Ï‘· |ü]∫ <Ûäs¡àe÷s¡Z+˝À q&ç+|æ+#˚yês¡T.
Ç|ü&ÉT≈£L&Ü >∑Ts¡Te⁄\T düe÷C≤ìï dü+|òüT{Ï‘· |üsêÃ*.
n+<äs÷¡ <Ûsä à¡ e÷s¡+Z ˝À q&ç#$˚ <Û+ä >± ø£èwæ#j
˚ ÷· *µµ nì
nHêïs¡T.

KeTà+õ˝≤¢˝Àì sπ \ø±j·T\|ü*˝¢ À ôdô|+º ãsY 30q yÓ<’ ´ä •_s¡+ »]–+~. á •_s¡+˝À ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· ∫øÏ‘ê‡Á|üeTTUŸ
&܈ˆyÓ÷ø±fi¯fl yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄>±s¡T 55eT+~øÏ yÓ<’ ´ä + n+~+#ês¡T. Bì¬ø’ >∑T+ô|q s¡yT˚ XŸ>±s¡T düV≤ü ø£]+#ês¡T.
18 qe+ãsY`2018
 bÕ\eT÷s¡Tõ˝≤¢
Ä≥\b˛{°\T nø√ºãsY 14e
‘˚Bq »]>±sTT.
á b˛{°\˝À
$\T$<ä´‘√bÕ≥T>±
n<∏Ó¢{Ïø˘‡˝À yÓTT‘·Ô+ 42eT+~
Áø°&Üø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nø√ºãsY 16q
uÛ≤>∑´q>∑sY˝Àì sêÁw”ºj·T
$<ë´πø+Á<ä+˝À »]–q
‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·b˛{°\˝À
cÕ{Ÿ|ü⁄{ŸqT y˚düTÔqï –]»q
Áø°&Üø±s¡T&ÉT

$XÊK˝À nø√ºãsY 21q

»]–q uÛÑeqìsêàD <ë‘·\
düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï
eqyêd” ø£fi≤´D ÄÁX¯eT+
nœ\uÛ≤s¡‘· $<ë´ Á|üeTTUŸ
lø=]–+»
qe+ãsY`2018 sêeT#·+Á<äj·T´>±s¡T. 19
 POSTAL REGD. NO. HSE/867/2016-2018 Date of publishing: 30th October 2018 VANAVANI
RNI.NO.APTEL/2003/11756 Date of Posting: 1st Novemer 2018 NOVEMBER-2018

sêÁwüºkÕúsTT $\T$<ä´ b˛{°\˝À u≤D≤\T dü+~ÛdüTÔqï –]»q Áø°&Üø±s¡T\T

$\T$<ä´˝À ¬>\Tbı+~q u≤\Ts¡, u≤*ø£ »≥Tº\‘√

<äøÏåDuÛ≤s¡‘· Áø°&ÜÁ|üeTTUŸ l$<ë´<ÛäsY, ‘·~‘·s¡T\T
Printed & published by B.HARANATHA RAO on behalf of VANAVANI, 119-B,Siri Sampada Residency, Vidyanagar, Hyderabad -
20 qe+ãsY`2018
500 044, Ph: 040-27091299. at M/s. Suraj Printer, Tilak Road, Hyderabad, on behalf of SAI TIRUMALA PRINTERS, 1-8-538,
Old Post Office Lane, Chikkadapalli, Hyderabad-500020. & published at Hyderabad, Editor : SMT. SHIVALA PADMA.