ILUMINACIÓN DE INTERIORES

COLEGIO AUGUSTO SALAZAR BONDY

Contacto:
N° de encargo:
Empresa:
N° de cliente:

Fecha: 28.10.2018
Proyecto elaborado por: JUAN INOÑÁN ISIQUE
ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

Índice

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
Portada del proyecto 1
Índice 2
Lista de luminarias 3
PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS M2_827
Hoja de datos de luminarias 4
CDL (Polar) 5
CDL (Lineal) 6
PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS C6_835
Hoja de datos de luminarias 7
AUDITORIO
Resumen 8
Protocolo de entrada 9
Lista de luminarias 11
Planta 12
Luminarias (ubicación) 13
Luminarias (lista de coordenadas) 14
Objetos (plano de situación) 17
Objetos (lista de coordenadas) 18
Resultados luminotécnicos 24
Rendering (procesado) en 3D 26
Rendering (procesado) de colores falsos 27
Superficies del local
Plano útil
Isolíneas (E) 28
Gama de grises (E) 29

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 2

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

ILUMINACIÓN DE INTERIORES / Lista de luminarias

3 Pieza PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS C6_835

N° de artículo:
Flujo luminoso (Luminaria): 3675 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 5250 lm
Potencia de las luminarias: 61.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 66 98 100 100 70
Lámpara: 2 x TL5-28W/835 (Factor de corrección
1.000).

30 Pieza PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS M2_827

N° de artículo:
Flujo luminoso (Luminaria): 3150 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 5250 lm
Potencia de las luminarias: 61.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 60 91 99 100 60
Lámpara: 2 x TL5-28W/827 (Factor de corrección
1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 3

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS M2_827 / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

Clasificación luminarias según CIE: 100 Emisión de luz 1:

Código CIE Flux: 60 91 99 100 60
TBS165 TBS165 es una gama de luminarias empotrables de Philips
diseñadas para techos de modulaciones estándar de perfil visto o perfil
oculto.
Combina un equipo de alta frecuencia y lámparas MASTER TL5 de Philips y
propicia un sustancial ahorro de energía en sustitución de las versiones
electromagnéticas.
Con una altura de 50 mm y provista de un marco ultra plano, esta luminaria
cuadrada puede usarse para iluminación general en oficinas, colegios y
comercios (supermercados, bricolaje).
TBS165 es ligera de peso e incluye conector externo y lámparas pre-
montadas para simplificar la instalación.

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 4

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS M2_827 / CDL (Polar)

Luminaria: PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS M2_827

Lámparas: 2 x TL5-28W/827

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 5

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS M2_827 / CDL (Lineal)

Luminaria: PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS M2_827

Lámparas: 2 x TL5-28W/827

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 6

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS C6_835 / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

Clasificación luminarias según CIE: 100 Emisión de luz 1:

Código CIE Flux: 66 98 100 100 70
TBS165 TBS165 es una gama de luminarias empotrables de Philips
diseñadas para techos de modulaciones estándar de perfil visto o perfil
oculto.
Combina un equipo de alta frecuencia y lámparas MASTER TL5 de Philips y
propicia un sustancial ahorro de energía en sustitución de las versiones
electromagnéticas.
Con una altura de 50 mm y provista de un marco ultra plano, esta luminaria
cuadrada puede usarse para iluminación general en oficinas, colegios y
comercios (supermercados, bricolaje).
TBS165 es ligera de peso e incluye conector externo y lámparas pre-
montadas para simplificar la instalación.

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 7

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Resumen

Altura del local: 3.400 m, Altura de montaje: 3.451 m, Factor Valores en Lux, Escala 1:211
mantenimiento: 0.80

Superficie  [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em

Plano útil / 316 174 497 0.549
Suelo 48 303 176 419 0.581
Techo 70 120 72 173 0.602
Paredes (51) 50 179 73 1030 /

Plano útil:
Altura: 0.750 m
Trama: 128 x 128 Puntos
Zona marginal: 0.000 m

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación (Factor de corrección)  (Luminaria) [lm]  (Lámparas) [lm] P [W]

PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS
1 3 3675 5250 61.0
C6_835 (1.000)
PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS
2 30 3150 5250 61.0
M2_827 (1.000)
Total: 105525 Total: 173250 2013.0

Valor de eficiencia energética: 7.00 W/m² = 2.22 W/m²/100 lx (Base: 287.39 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 8

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Protocolo de entrada

Altura del plano útil: 0.750 m

Zona marginal: 0.000 m

Factor mantenimiento: 0.80

Altura del local: 3.400 m

Base: 287.39 m²

Superficie Rho [%] desde ( [m] | [m] ) hacia ( [m] | [m] ) Longitud [m]
Suelo 48 / / /
Techo 70 / / /
Pared 1 50 ( -0.780 | -0.612 ) ( -0.706 | -0.612 ) 0.074
Pared 2 50 ( -0.706 | -0.612 ) ( -0.680 | -1.006 ) 0.395
Pared 3 50 ( -0.680 | -1.006 ) ( 1.740 | -1.606 ) 2.493
Pared 4 50 ( 1.740 | -1.606 ) ( 4.160 | -1.012 ) 2.492
Pared 5 50 ( 4.160 | -1.012 ) ( 4.160 | -0.612 ) 0.400
Pared 6 50 ( 4.160 | -0.612 ) ( 4.460 | -0.612 ) 0.300
Pared 7 50 ( 4.460 | -0.612 ) ( 4.460 | -1.006 ) 0.394
Pared 8 50 ( 4.460 | -1.006 ) ( 6.880 | -1.606 ) 2.493
Pared 9 50 ( 6.880 | -1.606 ) ( 9.300 | -1.006 ) 2.493
Pared 10 50 ( 9.300 | -1.006 ) ( 9.300 | -0.612 ) 0.394
Pared 11 50 ( 9.300 | -0.612 ) ( 9.600 | -0.612 ) 0.300
Pared 12 50 ( 9.600 | -0.612 ) ( 9.600 | -1.006 ) 0.394
Pared 13 50 ( 9.600 | -1.006 ) ( 12.020 | -1.606 ) 2.493
Pared 14 50 ( 12.020 | -1.606 ) ( 14.440 | -1.006 ) 2.493

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 9

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Protocolo de entrada

Superficie Rho [%] desde ( [m] | [m] ) hacia ( [m] | [m] ) Longitud [m]
Pared 15 50 ( 14.440 | -1.006 ) ( 14.440 | -0.612 ) 0.394
Pared 16 50 ( 14.440 | -0.612 ) ( 14.740 | -0.612 ) 0.300
Pared 17 50 ( 14.740 | -0.612 ) ( 14.740 | -1.006 ) 0.394
Pared 18 50 ( 14.740 | -1.006 ) ( 17.160 | -1.606 ) 2.493
Pared 19 50 ( 17.160 | -1.606 ) ( 17.590 | -1.499 ) 0.444
Pared 20 50 ( 17.590 | -1.499 ) ( 19.580 | -1.006 ) 2.050
Pared 21 50 ( 19.580 | -1.006 ) ( 19.580 | -0.612 ) 0.394
Pared 22 50 ( 19.580 | -0.612 ) ( 19.880 | -0.612 ) 0.300
Pared 23 50 ( 19.880 | -0.612 ) ( 19.880 | -1.006 ) 0.394
Pared 24 50 ( 19.880 | -1.006 ) ( 22.300 | -1.606 ) 2.493
Pared 25 50 ( 22.300 | -1.606 ) ( 24.720 | -1.006 ) 2.493
Pared 26 50 ( 24.720 | -1.006 ) ( 24.720 | -0.612 ) 0.394
Pared 27 50 ( 24.720 | -0.612 ) ( 24.820 | -0.612 ) 0.100
Pared 28 50 ( 24.820 | -0.612 ) ( 24.820 | 4.238 ) 4.850
Pared 29 50 ( 24.820 | 4.238 ) ( 24.720 | 4.238 ) 0.100
Pared 30 50 ( 24.720 | 4.238 ) ( 24.720 | 4.538 ) 0.300
Pared 31 50 ( 24.720 | 4.538 ) ( 24.820 | 4.538 ) 0.100
Pared 32 50 ( 24.820 | 4.538 ) ( 24.820 | 9.388 ) 4.850
Pared 33 50 ( 24.820 | 9.388 ) ( 19.580 | 9.388 ) 5.240
Pared 34 50 ( 19.580 | 9.388 ) ( 8.400 | 9.388 ) 11.180
Pared 35 50 ( 8.400 | 9.388 ) ( -0.680 | 9.388 ) 9.080
Pared 36 50 ( -0.680 | 9.388 ) ( -0.680 | 7.457 ) 1.930
Pared 37 50 ( -0.680 | 7.457 ) ( -0.680 | 5.983 ) 1.474
Pared 38 50 ( -0.680 | 5.983 ) ( -0.980 | 5.983 ) 0.300
Pared 39 50 ( -0.980 | 5.983 ) ( -0.980 | 7.207 ) 1.224
Pared 40 50 ( -0.980 | 7.207 ) ( -3.594 | 7.841 ) 2.690
Pared 41 50 ( -3.594 | 7.841 ) ( -4.590 | 3.825 ) 4.138
Pared 42 50 ( -4.590 | 3.825 ) ( -1.992 | 3.181 ) 2.677
Pared 43 50 ( -1.992 | 3.181 ) ( -1.980 | 3.230 ) 0.051
Pared 44 50 ( -1.980 | 3.230 ) ( -1.786 | 3.181 ) 0.200
Pared 45 50 ( -1.786 | 3.181 ) ( -2.026 | 2.212 ) 0.998
Pared 46 50 ( -2.026 | 2.212 ) ( -0.980 | 1.953 ) 1.078
Pared 47 50 ( -0.980 | 1.953 ) ( -0.980 | 1.997 ) 0.044
Pared 48 50 ( -0.980 | 1.997 ) ( -0.680 | 1.997 ) 0.300
Pared 49 50 ( -0.680 | 1.997 ) ( -0.680 | 1.747 ) 0.250
Pared 50 50 ( -0.680 | 1.747 ) ( -0.780 | 1.747 ) 0.100
Pared 51 50 ( -0.780 | 1.747 ) ( -0.780 | -0.612 ) 2.359

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 10

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Lista de luminarias

3 Pieza PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS C6_835

N° de artículo:
Flujo luminoso (Luminaria): 3675 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 5250 lm
Potencia de las luminarias: 61.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 66 98 100 100 70
Lámpara: 2 x TL5-28W/835 (Factor de corrección
1.000).

30 Pieza PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS M2_827

N° de artículo:
Flujo luminoso (Luminaria): 3150 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 5250 lm
Potencia de las luminarias: 61.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 60 91 99 100 60
Lámpara: 2 x TL5-28W/827 (Factor de corrección
1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 11

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Planta

Escala 1 : 211

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 12

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Luminarias (ubicación)

Escala 1 : 211

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación
1 3 PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS C6_835
2 30 PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS M2_827

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 13

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Luminarias (lista de coordenadas)

PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS C6_835

3675 lm, 61.0 W, 1 x 2 x TL5-28W/835 (Factor de corrección 1.000).

N° Posición [m] Rotación [°]

X Y Z X Y Z
1 -2.737 6.300 3.451 0.0 0.0 -10.0
2 -1.327 2.981 3.451 0.0 0.0 0.0
3 -2.885 4.642 3.451 0.0 0.0 -10.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 14

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Luminarias (lista de coordenadas)

PHILIPS TBS165 G 2xTL5-28W HFS M2_827

3150 lm, 61.0 W, 1 x 2 x TL5-28W/827 (Factor de corrección 1.000).

N° Posición [m] Rotación [°]

X Y Z X Y Z
1 0.491 0.328 3.451 0.0 0.0 90.0
2 0.491 4.197 3.451 0.0 0.0 90.0
3 0.491 8.066 3.451 0.0 0.0 90.0
4 3.073 0.328 3.451 0.0 0.0 90.0
5 3.073 4.197 3.451 0.0 0.0 90.0
6 3.073 8.066 3.451 0.0 0.0 90.0
7 5.655 0.328 3.451 0.0 0.0 90.0
8 5.655 4.197 3.451 0.0 0.0 90.0
9 5.655 8.066 3.451 0.0 0.0 90.0
10 8.237 0.328 3.451 0.0 0.0 90.0
11 8.237 4.197 3.451 0.0 0.0 90.0
12 8.237 8.066 3.451 0.0 0.0 90.0
13 10.819 0.328 3.451 0.0 0.0 90.0
14 10.819 4.197 3.451 0.0 0.0 90.0
15 10.819 8.066 3.451 0.0 0.0 90.0
16 13.401 0.328 3.451 0.0 0.0 90.0
17 13.401 4.197 3.451 0.0 0.0 90.0
18 13.401 8.066 3.451 0.0 0.0 90.0
19 15.983 0.328 3.451 0.0 0.0 90.0
20 15.983 4.197 3.451 0.0 0.0 90.0
21 15.983 8.066 3.451 0.0 0.0 90.0
22 18.565 0.328 3.451 0.0 0.0 90.0
23 18.565 4.197 3.451 0.0 0.0 90.0
24 18.565 8.066 3.451 0.0 0.0 90.0
25 21.147 0.328 3.451 0.0 0.0 90.0
26 21.147 4.197 3.451 0.0 0.0 90.0
27 21.147 8.066 3.451 0.0 0.0 90.0
28 23.729 0.328 3.451 0.0 0.0 90.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 15

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Luminarias (lista de coordenadas)

N° Posición [m] Rotación [°]

X Y Z X Y Z
29 23.729 4.197 3.451 0.0 0.0 90.0
30 23.729 8.066 3.451 0.0 0.0 90.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 16

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Objetos (plano de situación)

Escala 1 : 211

Objeto-Lista de piezas

N° Pieza Designación
1 7 Cuerpo de extrusión
2 17 Espera doble
3 85 Espera triple
4 7 Puerta

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 17

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Objetos (lista de coordenadas)

Cuerpo de extrusión

N° Posición [m] Tamaño [m] Rotación [°]

X Y Z L A H X Y Z
1 22.300 5.200 0.000 5.240 10.994 0.700 0.0 0.0 0.0
2 19.580 9.388 0.000 0.250 1.000 0.540 0.0 0.0 0.0
3 19.900 8.900 0.000 0.250 1.012 0.360 0.0 0.0 0.0
4 19.700 8.700 0.000 0.250 1.000 0.180 0.0 0.0 0.0
5 19.575 0.388 0.000 0.250 1.000 0.540 0.0 0.0 0.0
6 19.895 -0.100 0.000 0.250 1.012 0.360 0.0 0.0 0.0
7 19.695 -0.300 0.000 0.250 1.000 0.180 0.0 0.0 0.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 18

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Objetos (lista de coordenadas)

Espera doble

N° Posición [m] Tamaño [m] Rotación [°]

X Y Z L A H X Y Z
1 18.291 7.900 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
2 17.082 7.801 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
3 15.965 7.798 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
4 14.877 7.798 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
5 13.688 7.835 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
6 12.479 7.736 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
7 11.362 7.733 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
8 10.274 7.733 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
9 9.299 7.884 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
10 8.090 7.785 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
11 6.973 7.782 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
12 5.885 7.782 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
13 4.762 7.849 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
14 3.553 7.750 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
15 2.436 7.747 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
16 1.348 7.747 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
17 0.425 7.741 0.000 0.998 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 19

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Objetos (lista de coordenadas)

Espera triple

N° Posición [m] Tamaño [m] Rotación [°]

X Y Z L A H X Y Z
1 18.300 -0.300 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
2 18.284 1.198 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
3 18.283 3.031 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
4 18.266 4.530 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
5 18.283 6.402 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
6 17.074 2.932 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
7 17.058 4.431 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
8 17.074 6.302 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
9 17.091 -0.399 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
10 17.075 1.099 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
11 15.974 -0.402 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
12 15.958 1.096 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
13 15.957 2.929 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
14 15.941 4.428 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
15 15.957 6.299 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
16 14.869 2.929 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
17 14.853 4.428 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
18 14.869 6.299 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
19 14.886 -0.402 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
20 14.870 1.096 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
21 13.697 -0.365 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
22 13.680 1.133 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
23 13.680 2.966 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
24 13.663 4.465 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
25 13.680 6.336 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
26 12.488 -0.464 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
27 12.472 1.034 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
28 12.471 2.867 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 20

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Objetos (lista de coordenadas)

N° Posición [m] Tamaño [m] Rotación [°]

X Y Z L A H X Y Z
29 12.455 4.366 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
30 12.471 6.237 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
31 11.371 -0.467 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
32 11.355 1.031 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
33 11.354 2.864 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
34 11.338 4.362 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
35 11.354 6.234 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
36 10.283 -0.467 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
37 10.267 1.031 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
38 10.266 2.864 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
39 10.250 4.362 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
40 10.266 6.234 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
41 9.308 -0.316 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
42 9.292 1.182 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
43 9.291 3.016 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
44 9.274 4.514 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
45 9.291 6.386 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
46 8.099 -0.415 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
47 8.083 1.083 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
48 8.082 2.916 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
49 8.066 4.415 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
50 8.082 6.286 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
51 6.982 -0.418 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
52 6.966 1.080 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
53 6.965 2.913 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
54 6.949 4.412 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
55 6.965 6.283 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
56 5.894 -0.418 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
57 5.878 1.080 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
58 5.877 2.913 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
59 5.861 4.412 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
60 5.877 6.283 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
61 4.755 1.147 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
62 4.754 2.980 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
63 4.738 4.479 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
64 4.754 6.350 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
65 3.545 2.881 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
66 3.529 4.380 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 21

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Objetos (lista de coordenadas)

N° Posición [m] Tamaño [m] Rotación [°]

X Y Z L A H X Y Z
67 3.545 6.251 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
68 2.428 2.878 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
69 2.412 4.376 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
70 2.428 6.248 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
71 1.340 6.248 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
72 4.771 -0.351 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
73 3.563 -0.450 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
74 3.546 1.048 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
75 2.446 -0.453 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
76 2.429 1.045 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
77 1.358 -0.453 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
78 1.341 1.045 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
79 1.340 2.878 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
80 1.324 4.376 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
81 0.417 6.242 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
82 0.564 2.902 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
83 0.548 4.400 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
84 0.445 -0.513 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0
85 0.429 0.986 0.000 1.498 0.579 0.789 0.0 0.0 90.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 22

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Objetos (lista de coordenadas)

Puerta

N° Posición [m] Tamaño [m] Rotación [°]

X Y Z L A H X Y Z
1 10.052 9.388 0.000 / 0.900 2.200 / / /
2 8.850 9.388 0.000 / 0.900 2.200 / / /
3 19.130 9.388 0.000 / 0.900 2.200 / / /
4 -4.206 5.375 0.000 / 1.000 2.200 / / /
5 -3.965 6.347 0.000 / 1.000 2.200 / / /
6 -2.565 3.323 0.000 / 1.000 2.200 / / /
7 -3.537 3.564 0.000 / 1.000 2.200 / / /

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 23

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Resultados luminotécnicos

Flujo luminoso total: 105525 lm

Potencia total: 2013.0 W
Factor mantenimiento: 0.80
Zona marginal: 0.000 m

Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Grado de reflexión [%] Densidad lumínica media [cd/m²]
directo indirecto total
Plano útil 231 86 316 / /
Suelo 214 89 303 48 46
Techo 0.01 120 120 70 27
Pared 1 45 94 139 50 22
Pared 2 55 88 142 50 23
Pared 3 61 97 159 50 25
Pared 4 62 106 168 50 27
Pared 5 48 87 135 50 21
Pared 6 85 100 185 50 29
Pared 7 51 93 145 50 23
Pared 8 65 104 169 50 27
Pared 9 65 106 171 50 27
Pared 10 52 92 144 50 23
Pared 11 86 103 189 50 30
Pared 12 51 92 143 50 23
Pared 13 65 106 171 50 27
Pared 14 66 105 171 50 27
Pared 15 53 93 145 50 23
Pared 16 86 102 188 50 30
Pared 17 50 95 145 50 23
Pared 18 64 105 170 50 27
Pared 19 57 97 154 50 25
Pared 20 68 99 166 50 26
Pared 21 53 90 143 50 23
Pared 22 86 96 181 50 29
Pared 23 46 84 130 50 21
Pared 24 61 96 157 50 25
Pared 25 63 89 152 50 24

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 24

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Resultados luminotécnicos

Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Grado de reflexión [%] Densidad lumínica media [cd/m²]
directo indirecto total
Pared 26 53 86 139 50 22
Pared 27 56 89 145 50 23
Pared 28 83 92 175 50 28
Pared 29 14 87 101 50 16
Pared 30 136 100 236 50 38
Pared 31 8.69 89 98 50 16
Pared 32 76 94 170 50 27
Pared 33 78 97 175 50 28
Pared 34 83 114 196 50 31
Pared 35 82 107 189 50 30
Pared 36 88 104 192 50 30
Pared 37 60 110 170 50 27
Pared 38 63 110 173 50 28
Pared 39 66 104 171 50 27
Pared 40 87 110 198 50 31
Pared 41 93 102 195 50 31
Pared 42 88 98 185 50 29
Pared 43 55 73 128 50 20
Pared 44 111 112 223 50 35
Pared 45 169 121 290 50 46
Pared 46 150 113 263 50 42
Pared 47 54 115 169 50 27
Pared 48 134 110 244 50 39
Pared 49 51 104 155 50 25
Pared 50 37 86 123 50 20
Pared 51 80 91 171 50 27

Simetrías en el plano útil

Emin / Em: 0.549 (1:2)
Emin / Emax: 0.350 (1:3)

Valor de eficiencia energética: 7.00 W/m² = 2.22 W/m²/100 lx (Base: 287.39 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 25

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Rendering (procesado) en 3D

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 26

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Rendering (procesado) de colores falsos

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 27

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Plano útil / Isolíneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 211

Situación de la superficie en el local:
Punto marcado:
(-0.780 m, -0.612 m, 0.750 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

316 174 497 0.549 0.350

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 28

ILUMINACIÓN DE INTERIORES
28.10.2018

FIME Proyecto elaborado por JUAN INOÑÁN ISIQUE

UNPRG Teléfono
Lambayeque Fax
e-Mail

AUDITORIO / Plano útil / Gama de grises (E)

Escala 1 : 211
Situación de la superficie en el local:
Punto marcado:
(-0.780 m, -0.612 m, 0.750 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

316 174 497 0.549 0.350

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 29