CD2-2

Abby: hola, zoe! que lindo saber de ti ¿Como estas?

ZOE: Hola, Abby. Estoy bien, gracias
ABBY: ¿Y cómo están Rick y Alice?
ZOE: Oh, están bien. Alice está haciendo sus exámenes de fin de curso en este
momento.
ABBY: como van ellos?
ZOE: Bueno, ella hizo tan poca preparación que creo que les va a fallar a algunos
ABBY: oh, estoy segura de que ella estará bien
ZOE: de todos modos, la razón por la que estoy llamando es que nos dirigimos a tu
parte del mundo la próxima semana de vacaciones.
ABBY: ¡De verdad!
ZOE: si, vamos a Windsor
ABBY: ¿Dónde te alojas?
ZOE: Nos alojaremos en una cama y desayuno por unos días. Rick encontró una oferta
muy barata en internet
ABBY: Bien, listo. No es fácil encontrar ofertas baratas en esta época del año. Windsor
está lleno durante las vacaciones escolares. ¿Tienes algún plan para mientras estás
aquí?
ZOE: En realidad no. Pero vamos a llevar a Alice al castillo de Windsor, por supuesto. A
ella realmente le gusta la historia. Rick no está muy interesado, pero creo que lo
hemos convencido
ABBY: bueno, estoy seguro de que disfrutará de Windsor Great park. Eso es realmente
encantador
ZOE: Correcto, le diré. Eso lo animara
ABBY: ¿Y qué más tienes planeado?
ZOE: Bueno, vamos a visitar la universidad de Eton. Por extraño que parezca Rick
realmente quiere ir allí. ¡Él dice que se va a quejar del estándar de los políticos que nos
siguen dando! En realidad, nos preguntábamos si te gustaría venir con nosotros.
ABBY: Claro. He estado en una gira del collage una vez antes. pero me encantaría
volver otra vez es fascinante. Por cierto, hay un documental sobre Eton. Está en BBC2
mañana por la noche. Creo que empieza a las 8:30
ZOE: Genial. Lo veremos. ¿Qué día te gustaría ir a Eton?
ABBY: encajaré con el día que más te convenga
ZOE: Bueno, vamos a bajar el próximo lunes y Eton está en camino. Entonces
podríamos irnos
ABBY: Espera un minuto. Sólo escribiré eso. Lunes dijiste
ZOE: Sí, pero eso es un día laborable, por supuesto. ¿Estarás trabajando ese día?
ABBY: No te preocupes, solo me tomaré el día libre
ZOE: Correcto, eso está resuelto. Seguiré adelante y reservaré un tour para el lunes por
la tarde. Pasaremos por tu casa de camino a Eton, así que te llamaremos cuando
estemos cerca y te recogeremos. Y luego podemos llevarte de vuelta después.
ABBY: ¿Seguro que no te importa? no quiero sacarte
ZOE: No, está bien. Entonces, esta vez la próxima semana estaremos caminando por
Eton College y podremos ponernos al día con todas las noticias. De hecho, conocí a
alguien ...

CD2-5
PRESENTADOR: Ya sea que los encuentres lindos o que estés contento de ellos, todos
sabemos que en las calles de Londres hay más y más zorros que se están instalando.
Y con nosotros hoy tenemos a Rachel Hudson, quien ha realizado un documental sobre
nuestros zorros urbanos. Rachel, ¿qué te interesó primero en este tema?
RACHEL: Bueno, una mañana estaba mirando por la ventana y vi a un par de zorros
jugando con sus cachorros en el jardín.
No podía creer mis ojos. Aquí estábamos en el centro de Londres. Lo último que
esperaba ver era animales salvajes.
PRESENTADOR: Usted dice que estaba sorprendido, pero ¿estaba también asustado?
RACHEL: En realidad no, se veían tan lindas. La familia perfecta. Y, en principio, me
gusta la idea de que haya mucha vida silvestre en mi jardín.
PRESENTADOR: Entonces, ¿en qué aspecto de los zorros urbanos se enfocó su
programa?
RACHEL: Miré cómo los diferentes vecinos en el área se ocupaban de los zorros.
Algunas personas tratarían a los zorros como potenciales mascotas.
Incluso compraron carne y comida para perros especialmente para ellos.
PRESENTADOR: ¿De verdad? ¿Los alimentaron?
RACHEL: Sí, pero otros los vieron como un peligro para la salud. Muchos de los zorros
tenían una terrible enfermedad de la piel y a muchos les quedaba muy poco pelaje.
PRESENTADOR: así que, inicialmente pensaste que eran bastante lindos, ¿pero tu
actitud cambió en absoluto mientras estabas filmando?
RACHEL: sí, a medida que pasaba el tiempo me di cuenta de que había un peligro
potencial para la salud aquí. Y tengo hijos pequeños, así que ya no quería zorros en mi
jardín.
PRESENTADOR: Entonces, ¿qué hiciste?
RACHEL: bueno, escuché que no les gustaba el olor del estiércol de león. Incluso fui al
zoológico de Londres para comprar algo y lo puse en mi jardín
PRESENTADOR: ¿eso hizo el truco?
RACHEL: Un poco al principio, pero es un problema continuo.
Todos nuestros jardines, que son bastante grandes, vuelven uno al otro, de modo que
los zorros simplemente atraviesan las cercas y viajan de jardín en jardín.
PRESENTADOR: Entonces, el problema no desapareció.
RAQUEL: Ciertamente no. Uno de mis vecinos, que mantenía pollos en su jardín, er, los
guardaba para sus huevos. er, él salió a su jardín una mañana para encontrar que los
zorros tenían todas las gallinas. Fue una vista terrible
PRESENTADOR: ¿Mataron a todos los pollos?
RACHEL: sí, y se sabe que ocasionalmente entran en las casas de las personas.
PRESENTADOR: entonces, ¿qué puede hacer la gente si ve un zorro en su jardín?

CD2-7
TONY: Entonces, ¿cuánto tiempo llevará llegar a Gstaad?
EDDY: un viaje bastante largo en tren, 12 horas en total con cuatro cambios. Estoy
empezando a pensar que debería haber volado allí. Llevar mi snowboard va a ser un
verdadero dolor
TONY: no importa. ¿Es mucho mejor para su huella de carbono?
EDDY: ¿Mi qué?
TONY: tu huella de carbono
EDDY: oh, eso
TONY: Sí, trabajé la mía en línea la semana pasada.
Fue un poco inquietante, en realidad. Me dijo que si todos en el mundo tuvieran
un estilo de vida como yo, ¡necesitaríamos 2.3 planetas para sobrevivir!
EDDY: estas bromeando!
TONY: Sí, te hace pensar, ¿verdad?
¡Hay que hacer algo!
EDDY: tal vez, pero no veo cómo podemos hacer una gran diferencia. Quiero decir,
reciclo periódicos y empaques y esas cosas. Y apago la televisión por la noche, ese tipo
de cosas. Pero, ¿estás sugiriendo que todos, er, vamos y vivamos en cuevas o algo así?
TONY: No, eso no es lo que estoy tratando de decir.
Lo que quise decir es que hay muchas otras cosas que podemos hacer, no solo
reciclar o ahorrar energía.
EDDY: como que?
TONY: bueno, toma la compra de alimentos, por ejemplo.
Sería mucho mejor si, er, todos compraran alimentos que se producen
localmente. ¡No cosas que han volado por medio mundo!
EDDY: ese es un punto interesante. Nunca he pensado realmente en eso. pero si todos
dejáramos de comer, digamos, bananas, entonces las economías de algunos países
colapsarán de la noche a la mañana. ¿Qué tan moral o ética sería?
TONY: bastante bien, pero sigo pensando que deberíamos comer más cosas cultivadas
localmente y evitar comprar cosas con muchos envases
EDDY: sí, pero, de nuevo, el empaque mantiene la comida fresca. Nadie va a comprar
comida que se ha ido, ¿verdad?
TONY: No, por supuesto que no, pero no creo que sea correcto que la industria
alimentaria genere tanta basura.
EDDY: OK, entonces, ¿qué más podría hacer?
TONY: um, déjame pensar ... bueno, podrías convertirte en vegetariano
EDDY: ¿Por qué dices eso?
TONY: Bueno, un argumento a favor de ser vegetariano es que los animales de cultivo
son un desperdicio y usan mucha energía. ¿Sabía que la misma área de tierra puede
producir suficientes habas de soja para alimentar a 600 personas, pero solo la
suficiente para alimentar a 20 personas?
EDDY: pero creo que las personas deberían tener el derecho de comer lo que quieran.
Quiero decir, ¿estás diciendo que a los seres humanos no se les debe permitir comer
carne?
TONY: No, eso no es lo que quise decir. Todo lo que digo es que la producción de carne
es muy perjudicial para el medio ambiente.
EDDY: bueno, algunas personas dirían que los humanos siempre han comido carne. Y
llevamos alrededor de un millón y medio de años.
TONY: Sí, ¡pero entonces no éramos mil millones! De todos modos, vamos a comer.
Toda esta charla de comida me está dando hambre. Podemos comer en la cafetería de
la estación. ¿Qué te apetece?
EDDY: bueno, es difícil de decir ... Tenía ganas de una hamburguesa, pero tal vez solo
tenga una ensalada sándwich.