Institutos Nacionales de la Salud / Biblioteca Nacional de Medicina de los EE. UU.

Página Principal → Temas de salud → Aneurisma cerebral

Usted esta aquí: https://medlineplus.gov/spanish/brainaneurysm.html

Aneurisma cerebral
Un aneurisma [https://medlineplus.gov/spanish/aneurysms.html] cerebral es un ensanchamiento anormal en la
pared de una arteria del cerebro. A veces son tan pequeños como una frambuesa. La mayoría de los
aneurismas cerebrales no muestra síntomas hasta que se hacen grandes, filtran sangre o se rompen.

Si un aneurisma cerebral presiona los nervios en su cerebro, puede causar síntomas. Estos pueden incluir:

Un párpado caído
Visión doble u otros cambios en la visión
Dolor arriba o detrás del ojo
Una pupila dilatada
Adormecimiento o debilidad en un lado de la cara o el cuerpo

El tratamiento depende del tamaño y la ubicación del aneurisma, si está infectado o si se ha roto. Si un
aneurisma cerebral se rompe, los síntomas pueden incluir dolor de cabeza súbito, náuseas y vómitos, cuello
duro, pérdida del conocimiento y señales de un ataque cerebral. Cualquiera de estos síntomas requiere
atención médica urgente.

NIH: Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre

Comience aquí
Aneurisma cerebral [https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/brain-aneurysm/symptoms-
causes/syc-20361483?p=1] (Clínica Mayo)
También en inglés [https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/brain-aneurysm/symptoms-causes/syc-20361483?p=1]

Aneurisma en el cerebro [https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/001414.htm] (Enciclopedia Médica)

También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/article/001414.htm]

Aneurismas cerebrales [https://espanol.ninds.nih.gov/trastornos/Aneurismas_Cerebrales.htm]

(Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares)
También en inglés [https://www.ninds.nih.gov/Disorders/Patient-Caregiver-Education/Fact-Sheets/Cerebral-Aneurysms-Fact-
Sheet]

Diagnóstico y exámenes
Angiografía cerebral [https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003799.htm] (Enciclopedia Médica)
También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/article/003799.htm]

Angiografía de resonancia magnética [https://www.radiologyinfo.org/sp/info.cfm?pg=angiomr&bhcp=1]

(Colegio Americano de Radiología, Sociedad de Radiología de Norteamérica)
También en inglés [https://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=angiomr]

Angiografía por catéter [https://www.radiologyinfo.org/sp/info.cfm?pg=angiocath&bhcp=1]

(Colegio Americano de Radiología, Sociedad de Radiología de Norteamérica)
 También en inglés [https://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=angiocath]

Angiografía por resonancia magnética [https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/007269.htm]

(Enciclopedia Médica)
También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/article/007269.htm]

Angiotomografía computarizada [https://www.radiologyinfo.org/sp/info.cfm?pg=angioct]

(Sociedad de Radiología de Norteamérica)
También en inglés [https://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=angioct]

Resonancia magnética de la cabeza [https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003791.htm]

(Enciclopedia Médica)
También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/article/003791.htm]

Tratamientos y terapias
Cirugía del cerebro [https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003018.htm] (Enciclopedia Médica)
También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/article/003018.htm]

Embolización de aneurismas y fístulas cerebrales [https://www.radiologyinfo.org/sp/info.cfm?pg=dc-embol]

(Colegio Americano de Radiología, Sociedad de Radiología de Norteamérica)
También en inglés [https://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?PG=dc-embol]

Embolización endovascular [https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/007277.htm] (Enciclopedia Médica)

También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/article/007277.htm]

Reparación de aneurisma cerebral [https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/007372.htm]

(Enciclopedia Médica)
También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/article/007372.htm]

Tratamientos vasculares endocraneales [https://www.radiologyinfo.org/sp/info.cfm?pg=IntracranialVasc]

(Colegio Americano de Radiología, Sociedad de Radiología de Norteamérica)
También en inglés [https://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=IntracranialVasc]

Viviendo con...
Alta tras cirugía del cerebro [https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000124.htm]
(Enciclopedia Médica)
También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000124.htm]

Alta tras reparación de aneurisma cerebral

[https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000123.htm] (Enciclopedia Médica)
También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000123.htm]

Asuntos relacionados
Dolores de cabeza del tipo trueno [https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/thunderclap-
headaches/symptoms-causes/syc-20378361?p=1] (Clínica Mayo)
También en inglés [https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/thunderclap-headaches/symptoms-causes/syc-20378361?
p=1]

Seudoaneurisma: ¿Qué lo causa? [https://www.mayoclinic.org/es-es/tests-procedures/cardiac-

catheterization/expert-answers/pseudoaneurysm/faq-20058420?p=1] (Clínica Mayo)
También en inglés [https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/cardiac-catheterization/expert-answers/pseudoaneurysm/FAQ-
20058420?p=1]

Asuntos específicos
Hemorragia subaracnoidea [https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000701.htm] (Enciclopedia Médica)
También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/article/000701.htm]

Imágenes
 Craneotomía [https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_presentations/100048_1.htm] (Enciclopedia Médica)
También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/presentations/100048_1.htm]

Interactivos y videos
Aneurisma cerebral [https://medlineplus.gov/spanish/ency/anatomyvideos/000026.htm] (Enciclopedia Médica)
También en inglés [https://medlineplus.gov/ency/anatomyvideos/000026.htm]

Especialistas
Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares [https://espanol.ninds.nih.gov/]

También en inglés [https://www.ninds.nih.gov/]

Temas de salud relacionados

Aneurismas [https://medlineplus.gov/spanish/aneurysms.html]

Institutos Nacionales de la Salud

El organismo de los NIH principalmente responsable por realizar investigaciones científicas sobre
Aneurisma cerebral es el Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares
[https://medlineplus.gov/spanish/nihinstitutes.html#NINDS]

MedlinePlus en español contiene enlaces a documentos con información de salud de los Institutos
Nacionales de la Salud y otras agencias del gobierno federal de los EE. UU. MedlinePlus en español
también contiene enlaces a sitios web no gubernamentales. Visite nuestras cláusulas de exención de
responsabilidad [https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html] sobre enlaces externos y nuestros
criterios de selección [https://medlineplus.gov/spanish/criteria.html] .

¿Le ha ayudado esta página?

 ☆☆☆☆☆
No me es de ayuda De gran ayuda

U.S. National Library of Medicine 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 U.S. Department of Health and Human Services
National Institutes of Health
Página actualizada 25 junio 2018
Tema revisado 25 junio 2018