Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Resumen
El cáncer deteriora la calidad de vida, el entorno social y familiar del individuo. El
presente artículo tiene como objetivo describir la influencia de las diferentes estrategias
de afrontamiento en la calidad de vida de estos pacientes. La revisión documental
focalizada en categorías centrales de cáncer infantil, calidad de vida y estrategias de
afrontamiento, realizada en las bases de datos como Redalyc, Scielo y Google académico y
consultas en páginas de la Organización Mundial de la Salud y otras institucionales,
permitió preseleccionar 43 artículos, de los 30 escogidos. La afectación funcional,
trastorno del sueño, imagen corporal y cambios del estado de ánimo, se mitigan con
estrategias de afrontamiento que afianzan pensamientos positivos frente a su
dimensión familiar, social y escolar. Procesos comunicacionales asertivos así como la
atención en salud humanizada, la óptima relación padre, hijos y redes sociales, se
convierten en estrategias eficaces para el afrontamiento adaptativo, la preservación del
bienestar y el mejoramiento de la calidad de vida. El fortalecimiento de estrategias de
afrontamiento externas e internas del niño, niña o adolescentes con patología
oncológica beneficia su calidad de vida y disminuye el impacto negativo de la
enfermedad en la dimensión personal, familiar y social comunitaria.
Cancer deteriorates the quality of life, the social and family environment of the
individual. This article aims to describe the influence of different confronting strategies
in the quality of life of these patients. The documentary review focused on central
categories of childhood cancer, quality of life and coping strategies, conducted in
databases such as Redalyc, Scielo and Google academic and consultations on pages of
the World Health Organization and other institutional, allowed to preselect 43 articles,
of the 30 chosen. Functional affectation, sleep disorder, body image and mood changes
are mitigated by coping strategies that reinforce positive thoughts in relation to their
family, social and school dimensions. Assertive communicational processes as well as
humanized health care, a good parenting relationship, children and social networks,
become effective strategies for adaptive confrontation, preservation of well-being and
improvement of the quality of life. The strengthening of external and internal
confronting strategies for children and adolescents with cancer pathology benefits their
quality of life and reduces the negative impact of the disease in the personal, family and
social community.
Resumo
O câncer prejudica a qualidade de vida, o ambiente social e familiar do indivíduo. Este
artigo pretende descrever a influência de diferentes estratégias de enfrentamento na
qualidade de vida desses pacientes. A revisão documental centrou-se em categorias
centrais de câncer de infância, qualidade de vida e estratégias de enfrentamento,
realizadas em bancos de dados, como a Redalyc, Scielo e Google, acadêmicas e
consultas em páginas da Organização Mundial de Saúde e outras instituições,
autorizadas a pré-seleção 43 artigos dos 30 escolhidos. A afectação funcional, o
transtorno do sono, a imagem corporal e as mudanças de humor são mitigadas por
estratégias de enfrentamento que reforçam pensamentos positivos em relação às
dimensões familiares, sociais e escolares. Os processos comunicacionais assertivos, bem
como os cuidados de saúde humanizados, as melhores relações parentais, as crianças e
as redes sociais, tornam-se estratégias eficazes para o enfrentamento adaptativo, a
preservação do bem-estar e a melhoria da qualidade de vida. O fortalecimento das
estratégias de enfrentamento externo e interno para crianças e adolescentes com
patologia do câncer beneficia sua qualidade de vida e reduz o impacto negativo da
doença na comunidade pessoal, familiar e social.
Introducción
Según el Instituto Nacional de Salud (2017), en su informe del evento cáncer en
menores de 18 años, hasta periodo epidemiológico VI, Colombia, 2017, define el
cáncer como la reproducción de un clon celular en forma autónoma, desordenada y a
veces incontrolable, el cual puede llevar a desenlaces algunas veces fatales y otras veces
no, dependiendo de las características del portador y de la oportunidad en el
diagnóstico y tratamiento, lo que modifica la esperanza de vida del paciente. Según
reporte del Instituto Nacional de Cáncer (2014) a nivel mundial se estima que la
incidencia de enfermedades malignas en los niños se encuentra entre 106 a 203 casos
por millón de personas – año. Entre el periodo de 2004 a 2009 la incidencia de cáncer
en niños hasta los 14 años de edad se incrementó anualmente cerca del 0,5%. En
América latina y el caribe se diagnostican 17.500 casos nuevos cada año y 8.000 casos
son registrados por mortalidad. Así mismo, indica que en Colombia se registran 1.200
casos nuevos cada año, representando cerca del 3% de los casos; sin embargo se
evidencia que la tasa de mortalidad en el primer año posterior al diagnóstico,
especialmente en las leucemias agudas, es representativa para el país. Además, establece
que en Colombia, la primera causa de enfermedad y muerte por cáncer infantil se
relaciona con leucemias agudas, (Cerca de 539 casos y 295 muertes cada año).
Por otra parte, el informe de Cáncer del Ministerio de Salud y Protección Social
(2016) reporta que en Risaralda durante el 2014 se registraron 16 nuevos casos de
cáncer infantil, en el 2015, 20 y en el 2016, 13 casos nuevos, mientras que en Pereira en
el 2016, prevalecen en primer lugar las Leucemias Linfoide Aguda (5 casos) y Leucemia
Mieloide Aguda (3 casos), en segundo lugar los Linfomas y Neoplasias
reticuloendoteliales (3 casos) y en tercer lugar el grupo de Tumores del Sistema
Nervioso Central (3 casos).
Con relación a los tipos de cáncer, la OPS (2016) establece que existen diferentes
tipos en la población infantil los cuales varían según los grupos de edad y el género de
los pacientes. En el rango de edad de 0 a 14 años se encuentra con más frecuencia
enfermedades malignas como las Leucemias (40 %) y los Tumores cerebrales y del
sistema nervioso central (27 %), donde por diagnóstico y tratamiento tardío en países
no desarrollados la sobrevida alcanza un 50 %, siendo del 95 % en países desarrollados.
Este informe establece que son los niños los que presentan una mayor incidencia y
mayor mortalidad comparada con las niñas.
Lo anterior implica, que se hace necesario establecer muchos tipos de tratamiento
para abordar los diferentes tipos de cáncer, es así, como en el informe del Ministerio de
Salud y Protección Social - Instituto Nacional de Cancerología (2016) sobre el “Plan
decenal para el control del cáncer en Colombia, 2012-2021, se describe los tratamientos
para el manejo del paciente con cáncer, como son la Cirugía, Radioterapia,
Quimioterapia, Inmunoterapia y Trasplante de células madre.
Tanto el cáncer como el tratamiento del mismo afectan la calidad de vida, definida
como la valoración que realiza una persona, de acuerdo con sus propios criterios de su
estado físico, emocional y social en un momento dado, y el reflejo del grado de
satisfacción con una situación personal a nivel fisiológico (sintomatología general,
discapacidad funcional, situación analítica, sueño o respuesta sexual), emocional
(sentimientos de tristeza, miedo, inseguridad o frustración), y social (situación laboral o
escolar, interacciones sociales en general, relaciones familiares, amistades, nivel
económico, participación en la comunidad o actividades de ocio, entre otras)
(Schwartzmann, 2003); afectación demostrada en el estudio de Delgadillo et al., (2016)
donde se evaluó la calidad de vida relacionada con la salud de niños y adolescentes con
cáncer, en tratamiento y vigilancia, encontrando que los pacientes oncológicos
presentan deterioro en su calidad de vida.
Otros estudios como el realizado por Llantá, Abreu et al., (2016), en el cual se
evaluó el impacto del tratamiento del cáncer en la calidad de vida en niños y
adolescentes, evidenció un impacto negativo reflejado en aspectos o vivencias
disfuncionales asociadas a síntomas o efectos secundarios de los tratamientos, niveles
de preocupación y alteración de las dimensiones como la escuela y el juego, asociados a
dificultades emocionales como ansiedad, depresión, ira, trastornos del sueño e imagen
corporal.
Con base en lo anterior, se puede decir que el cáncer y el tratamiento son eventos
estresores, entendido el estrés en salud como el conjunto de reacciones fisiológicas que
prepara al organismo para la acción, manteniéndolo alerta para afrontar los cambios del
ambiente que pueden ser un peligro para el individuo (Rivadeneira, Dahab & Minici,
2013), es por esto, que para disminuir el impacto de los estresores sobre la calidad de
vida, los individuos presentan procesos psicológicos de afrontamiento, los cuales son
un conjunto de elementos de carácter cognitivo y conductual, dinámicos y que se
suscitan para el manejo asertivo y oportuno de las demandas internas o externas que
exceden los recursos del individuo. (Lazarus y Folkmans, 1986).
Por ello, abordar el proceso de afrontamiento implica hablar de un cambio en las
estrategias cognitivo y conductuales del individuo, que le permitan de manera armónica
interactuar con el entorno y responder adecuadamente a las adversidades del mismo,
permitiendo que niños, niñas y adolescentes con diagnóstico de cáncer logren una
mejor calidad de vida, razón por la cual, la presente revisión teórica que tiene como
objetivo describir la influencia que tienen las diferentes estrategias de afrontamiento en
la calidad de vida de estos pacientes, es un inventario de las estrategias de afrontamiento
que un paciente oncológico puede asumir y se constituye en prioridad de intervención
interdisciplinar para garantizar la adherencia al tratamiento, evitar el abandono del
mismo, el manejo de los síntomas y reacciones adversas, así como fortalecer su red de
apoyo familiar y social y, la relación empática médico paciente – familia.
Con lo anteriormente descrito en la presente disertación se establece como
pregunta orientadora: ¿Cuáles estrategias de afrontamiento repercuten positivamente
en la calidad de vida de niños, niñas y adolescentes diagnosticados con algún tipo de
cáncer?
Método:
El énfasis para la escritura del artículo está puesto en la revisión documental, a partir de
la focalización en temas relacionados con el concepto de cáncer infantil, calidad de vida
y estrategias de afrontamiento, para tal fin se toman como punto de referencia los
artículos resultados de proyectos de investigación, revisiones teóricas de los últimos
tres años. En la búsqueda se focalizó en las categorías centrales, revisión de bases de
datos en línea como: Redalyc, Scielo y Google académico y consultas en páginas de la
Organización Mundial de la Salud y otras institucionales como el Instituto Nacional de
Cáncer. La búsqueda permitió preseleccionar 43 artículos, de los cuales se escogieron
30. Los conectores que orientaron la búsqueda fueron los siguientes: Cáncer Infantil,
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida.
El Concepto de Calidad de Vida (CVRS) es relativamente reciente, con un auge
evidente en la década de los 90, es multidimensional y se refiere al impacto de la
enfermedad y sus tratamientos sobre la calidad de vida de un individuo (Schwartzmann,
2003), citado en Reyes, J. Méndez, A. y Andrade I. (2013). La calidad de vida es un
concepto que alude a la percepción del sujeto en situaciones cotidianas, donde la
salud se ha convertido en una variable que afecta y aglutina componentes como:
trabajo, escuela, ocio, autonomía, y relaciones sociales entre otros.
Varios autores como son Ahadi et al., (2014); Castellano-Tejedor et. al., (2015);
Latzman et al.,(2015); Lorenzo y Madero (2015) y Bonilla (2015) enuncian que los
niños, niñas y adolescente que cursan con una patología oncológica y desarrollan
estrategias basadas en las relaciones intrafamiliares, la comunicación o en el
fortalecimiento de las redes de apoyo social o psicosocial, mejoran la expresión de
emociones, la resolución de conflictos y la comunicación asertiva, así como el control
de la patología y los síntomas, la adherencia al tratamiento y la calidad de vida.
Entre las limitaciones más relevantes para el desarrollo del artículo de revisión se
encuentra el acceso a artículos publicados en revistas indexadas. Durante la búsqueda,
se identificaron una gran diversidad de publicaciones, que al ser revisadas se
evidenciaba falencias en su calidad teórica y deficiencias en su diseño metodológico, lo
que limita la validez de sus resultados. Además, los conectores de búsqueda
establecidos para la revisión de bibliografía, llevaban en gran parte a artículos que
remitían de manera directa al afrontamiento del núcleo familiar y no del paciente
oncológico, lo cual se constituyó en barrera para el adecuado cumplimiento del
objetivo del artículo, dado que la población objeto donde se requería revisión de las
estrategias de afrontamiento se encontraba en edades comprendidas entre la infancia y
adolescencia.
Conclusiones
Analizar el concepto de calidad de vida y su relación con el grado de bienestar y
satisfacción en los pacientes oncológicos se constituye en una prioridad para la
intervención interdisciplinar con la cual se garantizaría el mejoramiento en la adherencia
a los tratamientos instaurados, manejo de síntomas y fortalecimiento de la red de apoyo
familiar, social y comunitaria.
Las adecuadas estrategias de afrontamiento constituyen patrones cognitivo
conductuales que facilitan respuestas asertivas frente a los estímulos aversivos
relacionados con el diagnóstico de cáncer infantil, los síntomas, el tratamiento y el plan
de cuidados establecido, permeando de manera positiva las percepciones o significados
que tiene el paciente oncológico y su familia frente a la enfermedad.
REFERENCIAS
Ahadi, H., Delavar, A. & Rostami, A. (2014). Comparing coping styles in cancer patients
and healthy subjects. Procedia-Social and Behavioral Sciences, (116), 3467-3470.
Disponible en https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.01.785
Akard, T., Dietrich, M., Given, B., Friedman, D., Hinds, P., Wray, S. & Gilmer, M. (2015).
Digital storytelling: an innovative legacy-making intervention for children with
cancer. Pediatric Blood Cancer; 62(4), 658-65. doi 10.1002/pbc.25337.
Aizpurúa, L. y Correa, V. (2015). La actividad profesional del psicólogo en psicooncología
infanto-juvenil. Disponible en http://rpsico.mdp.edu.ar/handle/123456789/244
Bedoya, M. y Ruíz, S. (2016). Aspectos que influyen en las estrategias de afrontamiento de
los niños, niñas y adolescentes frente al diagnóstico del cáncer. Disponible en
http://hdl.handle.net/10785/4157
Bonilla, D. (2015). Aspectos psicosociales en niños y niñas con cáncer. Tesis
Especialización en Psicología Clínica y Desarrollo Infantil, Facultad de Psicología,
Universidad del Bosque, Bogotá, Colombia.
Bortoli, P., Lima, R., Nascimento, L., Rocha, A., Silva, F. & Sposito, A. (2015). Oncologic
pain relief: strategies told by adolescents with cancer. Texto & contexto, 1(24), 96-
104. doi 10.1590/0104-07072015002120013.
Castellano, C., Pérez, M., Capdevila, L., Sábado, C. & Blasco, T. (2015). Social support
during childhood cancer treatment enhances quality of life at survival. Anales de
psicología, 3(31), 808-817. Disponible en
http://revistas.um.es/analesps/article/view/analesps.31.3.193571
Castellano, C. (2015). Optimism, coping and childhood cancer: a descriptive study. Psico-
oncología, 1(12), 19-38. doi 10.5209/ 1696-7240.
Delgadillo, A., Cabral, M., Rodríguez, E., Solórzano, E. y Sánchez, F. (2016). Calidad de
vida relacionada con la salud de niños y adolescentes con cáncer, en tratamiento y
vigilancia. Revista Electrónica de Psicología Iztacala, 19(4). 1545-1565.
Disponible en http://www.revistas.unam.mx/index.php/repi/article/view/57964
Fernández, M. (2015). El cáncer en la infancia y adolescencia: consecuencias en el
paciente, la familia y papel del asociacionismo. Trabajo de grado de pedagogía,
Instituto Nacional de Salud. (2017). Informe del evento cáncer en menores de 18 años,
hasta periodo epidemiológico VI, Colombia. Disponible en
http://www.ins.gov.co/lineas-de-accion/Subdireccion-Vigilancia/Paginas/informes-
de-evento.aspx
Latzman, R., Latzman, N., Taralee,H. & Suvankar, M. (2015). Quality of life among
pediatric patients with cancer: Contributions of time since diagnosis and parental
chronic stress. Revista Pediatric Blood Cancer, 62(7), 1232-1236.
doi: 10.1002/pbc.25468.
Lazarus, R. & Folkman, S. (1984). Stress, appraisal and coping. New York: Springer.
Llantá, M., Grau, J., Bayarre, H., Reno, J., Machín, S. y Verdecia, A. (2016). Calidad de
vida relacionada con la salud en niños y adolescentes con cáncer atendidos en
servicios de Oncohematología de La Habana, 2011-2013. Revista Habanera de
Ciencias Médicas, 15(2), 285-296. Disponible en
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-
519X2016000200016&lng=es&tlng=es.
Orozco, B. & Antonieta, J. (2016). Medidas de afrontamiento que utilizan los niños, niñas
y adolescentes de 8 a 14 años con enfermedad renal crónica en la Unidad de
Diálisis en el Hospital Pediátrico “Baca Ortiz”. Informe final del trabajo de
Titulación de Psicóloga Clínica, Facultad de psicología, Quito. Disponible en
http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/7226