Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Dolorès-Danièle Pastor
Régine Fache
Cadre européen
commun de référence Niveau A2(
Coordination éditoriale : Agnès Jouanjus
Coordination du projet éditorial : Elena Moreno
Photographies : M . Barcenilla ; P. Revilla / Fotononstop / Till Jacket, Hervé de Gueltzl, Marie-Reine Mattera ;
A. G. E. FOTOSTOCK / Fabrice Michaudeau, J. D. Dallet, The Print Collecter, Atamu Rahi, VOISIN / PHANIE,
Clément Philippe, Thierry Grun, RIA NOVOSTI, Francesco Prandoni, Craig Joiner, Dominic Harcourt Webs, Chris
Whitehead ; ALBUM ; CORDON PRESS / SYGMA / COLLECTION PRIVÉE HENRI FERMIN, CORBIS / People
Avenue / Stéphane Cardinale, The Gallery Collection, Photocuisine / Y. Bagros, Westend61 / Daniel Simon,
Westend61 / Heinz Linke, Tetra Images / Rob Lewine ; GETTY IMAGES SALES SPAIN / Juanmonino, Joël Saget,
Bert Hardy, Mondadori Portfolio / Laurent Lecat, RubberBall Productions, Ron Levine, dendong, Ismael Montero
Verdu, Cultura / Charles Knox, Hill Street Studios, Stephen Simpson, Photos.com Plus, Heritage Images, Todor Tsvetkov,
Thomas Barwick, Lucia Lambriex, Jakob Fridholm, Giorgio Magini, Carey Kirkella, Salah Malkawi, DEA / G. DAGLI ORTI,
M onty Rakusen, Hutch Axilrod, EURASIA PRESS, Louis Léopold Boilly, Ivan Mateev, Ghislain & Marie David de Lossy,
Thinkstock, ML Harris ; HIGHRES PRESS STOCK / AbleStock.com ; I. PREYSLER ; ISTOCKPHOTO / Getty Images
Sales Spain ; Anne Sellés - www.allervoirailleurssijysuis.fr ; BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA ; MATTON-BILD ;
ARCHIVO SANTILLANA
CP : 497537
ISBN : 978-84-9049-017-4
D.L. M -1 8038-2015
i f p
C A H I E R P 'E X E R C î C E »
\
<&. SANTILLAN/
FRANÇAIS
TABLE DES
MATIÈRES
trois W )
Dans mon groupe de français...
on e s t________ garçons et ________ filles d ’entre__________ e t __________ ans.
Sur la photo, je suis à côté de / devant / derrière / entre ________ ________
© quatre
AU REVOIR LES VACANCES,
Bonjour la r e n t r é e !
Lis et complète à l’aide de Sa boîte à verbes.
j'a i révisé • j'a i travaillé ® on a discuté • on a beaucoup ri • nous sommes tous allés •
ça a été • j'a i gagné • j'a i rangé • je me suis reposé(e) • je suis allé(e) • j'a i appris
cinq
L'EMPLol DU TEMPS
Lis cette liste. Souligne les matières qui coïncident avec les tiennes. Ensuite, exprime
tes goûts en complétant les phrases.
Remplis ton emploi du temps. Illustre-le avec des dessins et des émoticônes.
Exemple : Luhdi ? K 00 : musique ©
(j Béatrice veut tout savoir sur Martin. Relie les questions de Béatrice aux réponses de
Martin et souligne les mots interrogatifs.
O Comment tu t'appelles ?
sept
TEST : SAIS-TU RESTER Z.EN ?
Lis ce te s t e t réponds aux questions. C om pte le nom bre de le ttre s obtenues (a, b e t c)
pour re tro u ve r to n profil.
Trouve 6 nationalités dans la grille, à l’aide des phrases, puis complète celles-ci.
B M A R 0 e A I H E S T E
1) Les koulitchs sont des gâteaux russes
ü M L N F T ! X E P S
2) La saucisse de Francfort est
,,UN C Q I H A B l H 0 P
3) Le porc au caramel est un plat
A Nr 0 H E L F A R B A
X l PNXSN 0 P I M U P V G
4) La pizza est une spécialité
y S A xEX V E M N S y H
5) La paella est ____ _____ .
R 0 w R L N A P G s 0
6) Le thé à la menthe est une boisson
V E P J Y L U U 0 R H a l traditionnelle
i P E Q A H I E T P 0 K E
neuf
LEçoN 1
*
EUX AUSSI, ILS PARLENT FRANÇAIS !
5) 1 C'esf, il est ou elle est ? Complète, puis écoute et vérifie.
1) Denis Ç e $ i__ un Français de la Martinique. Son film préféré, _____________
un documentaire : La marche de l’empereur.
2) Marème : ________sénégalaise. Elle aime être seule pour écrire.
3) Rachel : Son père est français, mais elle, __________ anglaise, comme sa maman.
4) Zachary : _______ _ nord-américain. _____________un passionné de basket.
)) 1 Boîte à sons
a) Écoute et indique quand tu entends le son [se] de c'est ou le son [sa] de ce.
~....-........... ...........—
1 2 3 4 5 6 7 8
[se] X
[s a ]
b) Écoute et complète avec les graphies correspondant aux sons [e] et [a].
M a is .■• Qu’ - c __ qu c ’___qu___ c___ truc ? C ’ __ un chat I ou un chai
m dix
U1
OUI EST-CE ?
^ Qui ou que ? Relie les 3 colonnes pour faire des phrases. Il y a plusieurs possibilités.
1) Un garçon • ------ ' • j ’aime.
2) Une fleur ® qui • ® m ’aime.
3) Un pays • 9 que • • sent bon.
4) Un film ® • est intéressant.
onze CP
Tl Marie a parcouru beaucoup de pays depuis sa naissance.
a) De quel pays s’agit-il ? Écris son nom sous chaque carte. N’oublie pas l’article !
Hornjrie • États-ljim • France • Espagne • Mexique
OF © ©
U ©
U Tra kce ■■
6 ^ -.S f c js :J K J-— -Or
b) Complète le texte avec à, en, au ou aux pour reconstituer son parcours.
In fin itifs
1 a i [zsa
POMO il,
h 'c ^ iA -e.
d m _____
§ | | douze
m
EN TÊTE A TITE
1 Décrire le caractère de quelqu’un. Que dit SSloémie de ses copains ?
)) a) Écoute la chanson et complète les phrases avec les adjectifs correspondants.
Charlotte est un p e u ____ \d\oie ________ ,
Clément n’est pas très Xrç, f .............
Olive, elle est p / r j \ / P
Martin, c ’est un j y Ln_'_ _■/
Juliette, elle est i.,-0
Ismaël, il est r - f [ ) P l _______
Mathieu n’est pas C d r ' c V
Amelle, c ’est la plus D çA ( £>,
Paul le rappeur, c ’est un -A , , V n f
Lucile est çx. y p n P__________ ,
Gaspard, il est P y v r i f C ________
Marguerite est r-, Va
v jt , „
Mais Justin, il est très Q jjo r 1
1 2 3 4 5 6 / 7 8 9 10
p----- -----
M /
A V / x- A Z -
F
AN X
?
X
■
Le masculin
Le masculin et
et le féminin Le féminin = masculin + -e
le féminin sont différents
sont identiques
------------ - -
| | | quatorze
I é ç o N î
I 0& ÎH 06IU PH E
i
1 # Écoute et complète avec -é, -ée, -ées ou -es.
I Najwa Karam est née en 1966. Elle est réput pour
I sa voix douce et attirante. Elle est surnomm « Le Soleil
I de la chanson arabe ». Elle a illumin_ la dernière soir
I I
de la 10e édition du festival arabe de Djemila, où le public
s i
a dans___ sur les rythmes endiabl de ses chansons.
i I
i Ses textes parlent de libert et de solidarit . Parmi
I
i les chansons interprét il y avait son tube Hayda Haki. i
&
quinze m
amsEP de lcetupc
LE RÉSEAU SOCIAL FACEBOOK
La phrase suivante : « Vous ne vous faites pas 500 millions d’amis sans vous faire
quelques ennemis » est écrite en grand sur l’affiche du film. Comment l’interprètes-tu ?
1) Il n’y a pas de fumée sans feu.
2) Quand on a beaucoup d ’amis, on n’a pas d ’ennemis.
3) Quand on est très populaire, il y a toujours des gens qui vous veulent du mal.
Souligne dans les deux textes les phrases qui expriment la même idée que l’affiche
du film.
¿J seize
TEL* m Ì à 'Ê C m o i n s U 1
PRÉSENTATIONS
Voici des extraits du site de Léa Romain, championne de France de tennis catégorie
13-14 ans en 2013 et promise à un grand avenir.
Mon papa entraîneur g , ' t m i
ill A D IU Cela fait dix ans que je m'entraîne avec mon papa. Tout le monde dit qu'il est très dur,
„ , , . mais en fait, il faut bien Se connaître, car en dehors du terrain, il est super
Date de naissance :
28 novembre 1999
Lieu de naissance :
Aix-en-Provence, France
Taille : 1,62 m
Poids : 55 kg
Classement : 1 / 6
Coach : Florent Romain
Joueurs favoris :
Maria Sharapova,
Novak Djokovic
http://rom aintennisteam .free.fr/Lea/m etam orph_m ysteryplanet/aboutus.htm l#
Lis ce paragraphe.
<
dix-sept m
U1
IE ç o N ï BILAN ECRIT
’ NE£ ^
Complète Se mail que Tina envoie à son copain Denis avec à, en, au ou aux.
À : denis23@hotmail.fr
Objet : voyage
N\. f
Salut ! Je suis g,(_) Mexique, 'X . Mexico. Et toi ?Tu es encore n; V. États-Unis, r> San Francisco ?
Dis-moi si tu viens me voir ici ou si c'est moi qui te rejoins. Je suis disponible. Si c'est moi qui vais p f\
Californie, je pense m'arrêter fF Tijuana. Bon, tu me diras. À bientôt, Tina.
5 Décris Marlène, la sœur jumelle de Laurent : écris le texte au féminin sans changer
les mots soulignés.
Laurent est mon voisin du quatrième. Il est très sympa, très doux et très gentil. Il est blond, grand
et gros. Je l’aime beaucoup parce qu’il est toujours gai, optimiste et bavard !
Marlène est
^ dix-huit
UNITÉ 2
C’EST QUOI, TON LooK 7
1 Vêtements et accessoires.
a) Lis ces indices et écris le numéro qui correspond à chaque photo.
1) Quand on les porte, on a l’air plus grand, mais c ’est difficile de marcher avec.
2) On doit avoir les oreilles percées pour pouvoir les porter.
3) Mon père la met pour aller travailler.
4) Elle me protège du soleil et me donne l’air d ’un skateur.
5) Elle peut être longue ou très courte. Les garçons ne la portent pas.
6) On y met ses affaires pour aller au collège ou en excursion.
7) S’il est trop large, je mets une ceinture pour qu’il ne tombe pas.
8) On le met autour du cou pour se protéger du froid et pour être élégant.
9) Il peut être en or, en argent, avec des perles...
10) Ils sont fins et collent aux jambes.
11) Les filles la mettent souvent pour aller danser.
12) Le chat du conte les portait.
b) Écris sous chaque photo le nom du vêtem ent ou de l'a cce sso ire représenté.
dix-neuf
4*
:
΍oN 1
VICTIMES DE LA MeDE ?
}) 1 Écoute et complète.
1) - Hey, j ’adore ton look ! Il est trop classe,
- Tu sais je l’ai payé ? Devine !
- Je sais pas, moi... euros ?
- Mais non ! 5 euros ! Pati...
- Ah bon ? C’est pas ! Mais chez Pati, c ’est nul,
2) - Il te va bien, ce chapeau !
- Ouais... ______________ Je l’ai acheté en soldes !
- Oh là là, ! Je ne trouve rien, moi.
Comment tu fais ? des trucs super
- Ben... je sais pas... je regarde, j ’essaie...
- Ouais, c ’est ça... Moi, en fait, j ’ai la flemme de chercher dans
Ça me fatigue...
- Eh ben moi, _________ ! J ’adore faire les magasins
Bon, c ’est vrai qu’après... je suis ________________ ...
2 Exprimer ses goûts avec passion. Complète les bulles à l’aide des expressions suivantes,
a) Identifie les graphies correspondant aux sons [5] de /@)g, [ci] de g r< ^d et |è| de
b) Souligne chacune d’une couleur différente.
1) L’asc@seur monte et descend. 5) Edmond attend ses copains.
2) Ce sont des gants élégants. 6) Le verre de vin blanc est plein.
3) Je prends un bon bain. 7) C ’est un pont très long.
4) Sa maison est grande. 8) Alain mange des bonbons.
fffil vingt
U2
CASTINE
^ L'adverbe d’intensité. Barre l’option qui ne convient pas pour retrouver les messages
reçus par les organisateurs du casting.
1) J ’ai les cheveux très / -beaucoup- longs. J ’aime plutôt / beaucoup la littérature. Je suis assez /
beaucoup différente des filles de ma classe.
2) Je ne suis pas du tout /tro p tim ide... Je ne sais pas si c ’est vrai, mais tout le monde me dit que
je suis beaucoup / très beau.
3) Je mesure 1 m 58, je suis assez/pas du tout petite et j ’ai les cheveux plutôt/ beaucoup courts.
On dit que je ne suis pas très / bien patiente, mais c ’est juste que je n’aime pas attendre !
4) Mon physique, ce n’est pas mon point fort... Je suis plutôt/ beaucoup squelettique et j ’ai
souvent des boutons... Mais j ’aime pas du to u t/ beaucoup rigoler et tout le monde m ’adore !
b) Trouve Sa question.
1) - ................. ..._____ ______ _ ? 2) - ........ ........... _ _ _ ____ _ _?
- Non merci, je ne veux rien. - Non, je ne me couche jamais avant minuit.
vingt et un m
J’AI EU TRÈS PEUR !
Écoute et choisis la bonne réponse.
1) D’après toi, Mme Garnier 4) Ensuite, ...
habite... a) elle s’est habillée.
a) avec son mari. b ) elle a pris les clés de sa
b) chez sa fille. voiture.
c) toute seule. c) elle est sortie en chemise
2) Elle a eu très peur parce de nuit.
qu’elle a entendu un bruit 5) Elle est descendue et elle a
bizarre... vu une ombre...
a) avant-hier. a) dans la cuisine.
b) ce matin. b ) à travers la fenêtre.
c) la nuit dernière. c) dans la salle à manger.
3) D’abord, ... 6) Alors...
a) elle n’a pas bougé. a) elle a pleuré.
b) elle a paniqué. b ) elle a crié et elle s’est évanouie.
c) elle a crié au secours. c) elle a téléphoné à la police.
2 Construire un récit.
a) Réécris chaque phrase dans l’ordre, puis retrouve l’ordre chronologique du récit.
1) Nous / rentrer / taxi / avons / pris / pour / un : TNous pris un t e t pour renfrer. 5
2) entrés / sommes / dans / Nous / grand / un / magasin :
________________________________________________ ~ ~ □
3) paquets / de / Nous / avec / sommes / beaucoup / sortis :
___________________________________________________ □
4) courses / nous / faire / des / allés / Hier, / sommes : _____ ______
□ □
5) avons / choses / acheté / plein / de / Nous : _ _ _ _ . _ __
b) [p j/[b ].
Le ateau des om iers est en ois, _ leu et rouge. Sa sirène, qui fait « in- on »,
fait eur aux aleines et aux etits oissons.
vingt-deux
U2
QUELLE HISTelKE!
V p O f N t CON3U6MSON : le passé composé (révision). Complète les phrases pour
retrouver la règle.
E Marque d’une croix les formes correctes et complète les phrases, puis souligne
les p a rticip e s passés qui font l’accord avec le sujet.
1) Elle a feé.Afdé la télé. K regardé □ regardée □ regardés
2) Ils sont à Berlin. allé allées allés
3) Tu as ton travail. finie finis . fini
4) Elles sont hier. venu venues venus
5) Nous sommes au 3e étage. T monté montées montée
6) J ’ai trois livres. lu ..lue lus
7) On est tôt. partie partis parti
8) lia avec elle. dansé dansée dansés
R aconte l’h isto ire de M m e G arnier e t con ju g u e les verbes au passé composé.
vingt-trois ©
J) p Le passé composé à l’oral. Écoute, répète et souligne la phrase que tu entends.
1) Je mange. / J ’ai mangé. 3) Je ne bouge pas. / Je n ’ai 5) Je chante. / J ’ai chanté.
2) Je ne rêve pas. / Je n ’ai pas Pas bou9 é■ 6) Je ne danse pas. / Je n ’ai pas
rêvé. 4) Je parle. / J ’ai parlé. dansé.
Ce matin, avant de sortir... Gu5est-ce qu’ils n’ont pas fait ? Complète les phrases.
1) 11 he s’est pas rasé. Elle ne s ’e s t___ coiffée.
2 ) Il ne s ’est coiffé. Elle a pas mis
3) Il _ a _ mis de de veste.
cravate. Elle _ s’est
4) Il __ s’est maquillée.
regardé dans la glace. Elle _s’______
5) Et ¡1 ______(prendre) regardée dans la glace.
son petit déjeuner ! Elle _____ ____
(prendre) de jus d ’orange.
vingt-quatre
LEçoN ?
W STelKES DE VÊTEMENTS... PAS SI JEUNES !
1 As-tu une bonne mémoire ? Réponds par vrai (V) ou faux (F).
V F
1) Le jean :
a) Le premier jean date du début du XXe siècle. □ X
b) Il est composé d ’une toile très solide. □ □
c) Dans les années 1950, il représente la révolte des jeunes. □ □
2) Les baskets :
a) L’invention des baskets est postérieure à celle du jean. □ □
b) À l’origine, elles sont utilisées seulement par les sportifs. □ □
c) Le nom de la marque Converse vient du nom d ’un industriel
□ □
américain.
3) Le sweat à capuche :
a) À l’origine, ce vêtement est destiné aux boxeurs. EU □
b) Il devient ensuite à la mode chez les étudiants. □
c) Aujourd’hui, il représente le mouvement hip hop. □ □
1) le Moyen Âge
2) le règne du Roi-Soleil
5) la Révolution française
4) la Belle Époque
5 ) 1950
6) 1968 et la mode hippie
o ïv t h o g îu p h e “ ~ :— ■--------------- --
}) Écoute et complète avec -er, -ez ou -é. "J
Du 20 au 25 mai
VIVEZ VOTRE « PASSION SPORT »
> DÉCOUVRIR LES PROMOTIONS
DÉTAILS DU PRODUIT
Réponds par vrai (V), faux (F) ou on ne sa it pas (?). 5) Nom du produit :
¥ F ?
1) Il existe plusieurs magasins « Passion sport ». □ □ □
2) On peut acheter en magasin ou sur Internet. □ □ □ 6) Prix d ’origine :
3) Tous les articles en promotion ont 30 %
de réduction. □ □ □
4) « Passion sport » vend seulement sa propre Souligne Ses caractéristiques
marque. □ □ □ de ces chaussures.
5) À partir de 40 euros d ’achat, on peut recevoir
les produits achetés chez soi, gratuitement. □ □ □
0 vingt-six:
TiLiEP iTéERiTIlRe
VOYAGE AUTOUR DU MONDE
1 Lis ce texte dans lequel Anne raconte son tour du monde avec des nombres.
At juillet 8, 2014 / by Anne / In L'après voyage
135 Comments
Voilà, j'ai fait un tour du monde. [...] En bref, je
ALLER VOIR AILLEURS suis partie de Paris le 8 avril 2013, j'ai voyagé
SI J'Y SUIS 259 jours, j'ai parcouru 105 428 km. [...] J'ai pris
27 fois l'avion et visité 23 aéroports différents.
Près de 6 000 personnes ont suivi mon périple sur
Vidéos, Photos &
Facebook, 1 300 surTwitter. J'ai pris 9 349 photos et
Carnets de Voyages
plus de 2 h de vidéos. [...]
J'ai dormi 14 nuits dans un bus, 10 dans un avion,
4 dans un bateau, et 231 dans un lit. J'ai eu pendant
ces 9 mois pas loin de 90 « maisons » différentes.
HOME [...] J'ai rencontré des voyageurs de 26 nationalités
et j'ai visité 17 pays. [...]
«CHER JOURNAL...» J'ai dormi par -20° en Bolivie (sans chauffage) et j'ai
marché dans les rues de La Nouvelle Orléans par
+47° en plein après-midi de juillet. Je suis montée
VIDÉOS à plus de 5 000 m d'altitude et je suis descendue à
15 m sous le niveau de la mer.
PORTFOLIO Je me suis baignée avec des tortues, des
baleines, des requins, des dauphins, des méduses,
des poissons de toutes sortes. J'ai observé
À PROPOS des kangourous, des serpents, des éléphants, des
chameaux, des condors. J'ai pris un koala et deux
bébés lamas dans les bras. [...]
CONTACT
Et au-delà de ces chiffres, tout ce qui ne s'explique
pas : les souvenirs, les rires, les odeurs, les regards...
© Anne Sellés - www.allervoirailleurssijysuis.fr
vingt-sept | | j |
LEçoN i BILAN ÉCRIT
l
2 Réponds,
1) Les colliers en or : ______________________________ _____ _________
2) Les piercings : _____________________________ __________________
3) Les baskets : ____ ______ _ _ ________ _
Complète les terminaisons ies participes passés si nécessaire, pois mets les phrases
à la forme négative.
1) Elle a regard___ le film .___________ ______________________________
2) Ils sont ail___ à Paris. _ _____________________________ ______
3) Tu as mang quelque c h o s e .__ __ . __ __ ________________
4) Elles se sont lev____. _____ „ „ _ ^ _ _________
vingt-huit
QU’EST-CE QU’ ELLE l\ ?
Fais parler les personnages à propos de leurs sensations, à l’aide de la boîte à mots.
avoir envie de pleurer • avoir fro id • avoir mal à la tête • avoir peur ® avoir chaud •
avoir sommeil • avoir mal au ventre • avoir envie de rire • avoir les jambes en coton
2 Sensations. Que fait-on quand... Relie les deux colonnes (plusieurs solutions sont possibles).
1) on a froid ? • • a) On crie.
2) on a peur ? • • b) On rit.
3) on a sommeil ? • ® c) On pleure.
4) on a soif ? ® ®d) On s’assoit.
5) on a les jambes en coton ? © ® e) On bâille.
6) on a mal au cœur ? ® \ • f) On mange quelque chose.
7) on est content(e) ? ® \ ® g) On ouvre la fenêtre.
8) on a chaud ? © ® h) On tremble.
9) on a faim ? © • i) On boit un verre d ’eau.
10) on a envie de pleurer ? © ® j) On va prendre l’air.
vingt-neuf |jjj^
QU’ E S T -C E QUE JE M E S E N S LIBRE I
À chacun sa spécialité.
)) 1 Boit* à m m Écoute et indique quand tu entends le son [e] de p0r@ ou le son [œ]
de m a s s e r.
1 2 3 4 5 s 7 8
[e]
* -,
i b i________ L..........
©
US
CcMMENT FAIRE DES FI5URES DE ? R 0
Invente des phrases en jouant avec cette machine à phrases.
o o o o o OD
argent courir
manger vivre
amis faire de l’escalade
avoir besoin
re s te r concentréieHs) être heureuxise]
ne pas avoir besoin [de]
aller à la médiathèque préparer un expose
devoir (d’i
[une] guitare m ’amuser
ne pas devoir lunettes jouer de la musique
o o dorm ir être en form e
. baskets lire
danser nager
M
✓ li \ i i \ u
trente et un m
LEçoN 2
L’AVE [ W DE LA PLANÈTE
Trois spécialistes ont donné leur avis sur l’avenir de la planète.
ÿ a) Écoute ce maire d’une ville très écologique et complète.
Tour tv\oi__ , l’avenir de la planète, ce sont le s ____________ solaire,
_________________ , hydraulique, géothermique... Bientôt, o n __________________
uniquement les énergies_________________ . __________________ que c ’est ça, le progrès !
Donne ton opinion sur les sujets suivants à l’aide de la boîte à mots.
D'apres moi, ® Four moi, • Æmon a v i s , 9 J e c ro is que ® J e suis sôr|e) que
1} Quel est le moyen de transport le plus écologique ? ______ À rw?n avi$, c’egf le Vélo.
2) Pourquoi les énergies renouvelables sont moins utilisées que les énergies fossiles ?
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
[3] X Es]
m [Z]
m trente-deux
C’ E S T QUAND, P L U S T A R D ?
venir je pourrai aller vous partirez lé s e ra i pouvoir ils feront nous irons
trente-trois ©
7 Les verbes irréguliers au futur. Complète le tableau, puis colorie les terminaisons du futur.
J 'm
Tu seras
Il enverra
Nous ferons
Vous aurez
5) B Écoute et barre les « e » que tu n’entends pas. Ensuite, relis ces phrases et entraîne-toi à
ne pas prononcer les « e » m uets.
1) Je l’appellerai demain. 4) Je ne lui cacherai pas mes secrets.
2} Elle me laissera partir. 5) Tu trouveras la solution.
3) Elle aimera voyager avec moi. 6) Nous nous lèverons tôt demain matin.
trente-quatre
IE çoN J
1 Relie Ses éléments des deux colonnes pour reconstituer le slogan et le texte de l’affiche
du ministère de l’Agriculture contre le gaspillage alimentaire.
1) N’en perds pas une miette, ... • ® a) 20 kg d ’aliments par
2) Manger, c ’est bien... o an à la poubelle.
3) Chaque Français jette '• b) finis ton assiette !
en moyenne... G ® c) des restes de repas et des
4) Sur 20 kg d ’aliments jetés, fruits et légumes abîmés.
7 kg... • • d) jeter, ça craint !
5) et les 13 kg restants sont... ® • e) sont encore emballés.
O RÎHO ÔÏUPHE
%
}) Écoute et complète avec ces, ses ou c ’est.
I
Plus tard, _ cest facile, je veux être astronaute, comme les astronautes légendaires i
qui sont allés sur la lune. Je pense à Neil Armstrong et à ___ _____ compagnons.
compagnons.
amusant, mais je m ’imagine habillé comme lui, avec _______grosses g
chaussures pour ne pas
cas s’envoler, sa combinaison blanche et :son casque rond. Vous
#
savez... casques qui ont une visière sur le devant.
_ J
trente-cinq
b i e k ë l ! d e le e r u R
STOP AU GASPILLAGE ALIMENTAIRE !
Écris le num éro de l’a ffich e co rre sp o n d a n t à chaque phrase.
□ □ □ □
a) Arrêtons de jeter des aliments.
b) Même si tu jettes peu d ’aliments, c ’est trop !
c) Quand tu fais tes courses, n’achète pas trop de nourriture.
d) En France, environ 1,3 million de tonnes de nourriture sont jetées à la poubelle chaque année.
e) On se laisse souvent tenter par les promotions et on achète alors des produits qu’on finit
□
par oublier et jeter.
□
f) Pour éviter de jeter de la nourriture, n’achète pas en grande quantité.
♦ «: * * . ' '
Csinjiagnieduùeiti
^4
GACHIS ZERO
DANS LE CHARIOT
re r ru t
11« « i* 5 if
M V l M V a
b «
'îotre chariot o tendance à se remplir très vite? Veillez à ce qu'il ne s
© Ministère de l’Agriculture / www.gaspillagealimentaire.fr 2013 - ADEME - Tous droits réservés - Mentions légales
R em ets les é tiq u e tte s dans l’ordre p ou r re trouve r le slogan d ’un collég ien co n tre
le gaspillage alim entaire. Ensuite, recopie-le.
m trente-six
a iE L ie il d’ÉEBiUJPE
SONDAGE
Observe ce graphique et compare-Ie avec le rapport ci-contre. Attention, il y a des erreurs
dans le texte ! Souligne-Ses.
trente-sept
LEçoN i BILAN ÉCRIT
3 Fais des recommandations pour être en bonne santé à l’aide des dessins. Utilise II faut,
Il ne fa u t pa s , On d o it et On a besoin de.
trente-huit
U N ITÉ !
VIVRE LA VILLE
[ La ville, Écris le nom correspondant à chaque définition et note son numéro sur le dessin.
I c T m A ! R I e: Q
1) U m airie
J A G U S P L A U
2) ___________
T R 0 T T 0 I R A 3) _______
Z R A V E N U E I 4) _______
0 E X H F T N L E 5) _______
P F y R L G Z j E 6) _______
B 0 u L E V A R D 7) _______
3)
M U s R U E 0 R F
9)
A R i T V D P E E
10) ________
G A R E E I T Q U
trente-neuf
CeUSCoUS OU BOUILLABAISSE ?
Écoute et choisis la bonne réponse, puis réécoute pour vérifier.
1) Les touristes cherchent un 4) Au feu rouge, il faut...
restaurant pour manger... a) continuer tout droit.
a) une bouillabaisse. b) tourner à gauche.
un couscous, c) tourner à droite.
c) une ratatouille. 5) Après, il faut passer
2) Le restaurant préféré du devant...
jeune homme s’appelle... a) la mairie.
a) Le Prince du Couscous. b) la poste.
b) Le Roi de la Bouillabaisse. c) le marché.
c) Le Roi du Couscous. 6) Le Roi du Couscous
3) On peut y aller... est...
a) à pied. a) sur les quais.
b) en bus. b) sur une place.
c) en métro. c) dans une rue.
À : mat.devos3@hotmail.fr
O bjet :
Salut !
On passera te voir cet après-midi, en sortant du
collège. Dis-nous comment aller chez toi, STR
Bises
}) Boît? à %Qt%% Écoute les phrases et indique quand tu entends le son ¡en de jc(e^r, [œ]
de p 0 r ou [o] de jjej.
quarante
U ï
J 7 s u i s m
o
1) Les bateaux y circulent.
2) On y monte pour faire une croisière
ou pour aller à la pêche.
3) On y achète le pain.
4) On y prend le train.
5) Les avions y atterissent.
6) On y roule en voiture.
7) Les piétons y circulent.
8) On y achète des produits frais et
c ’est convivial.
9) Les amis s’y retrouvent pour prendre
un café.
10) L’ambulance y transporte les malades
et blessés.
quarante et un
[ lEçoN 2
Cet été, M. et Mme Benedetti oM p articip é__ à un concours et ils __ ___ ___
un voyage : ils _ ___ une semaine à Paris. Le premier jour, comme
i l ___ ____ beau, ils _________ _____ _ un bus touristique. Quand ils
__ __ à la tour Eiffel, ils ___ ____ __ en ascenseur au dernier étage pour
admirer la superbe vue, mais il y avait beaucoup de vent, alors ils
de redescendre.
Comme l’ascensceur était complet, ils __ _ à pied.
Arrivés en bas, ils _______________ à la terrasse d ’un café et ils ___________ ____ un thé bien
froid parce qu’ils __ __ très chaud.
5 Que s ’e s t-il passé ? Continue ces débuts d’histoires en utilisant le passé composé.
3) N o us______ _____________ d ’avis dans le passé, n o u s ________ ________ ____d ’avis dans
le présent, et no u s_________ _____ d ’avis encore, s’il le faut, (changer)
4) Elle lui _ _ ___ ____ ____ ______ hier, elle lu i____ ___________ ____ encore aujourd’hui
et elle lui _ _ ___ ________ toujours, (pardonner)
quarante-trois m
^ W . -,■ «*„: ,~
>S
, lEçoN 2
C’était quand ?
quarante-quatre
LEçoN ì
Ui
LA PROVENCE, TERRE D'INSPIRATION
Relie les deux colonnes (plusieurs solutions sont possibles).
2) Paul Cézanne
C ’est un impressionniste né
à Aix-en-Provence et amoureux de sa région.
Ses _ ___ reflètent la luminosité
et les couleurs de la
Ce célèbre de
raconte les aventures d ’un jeune soldat qui s’enfuit par
les toits du de Manosque.
i OfVTHOGïUPHE
J) Écoute : Quel ? Quelle ? Quels ? ou Quelles ? Accorde si nécessaire.
I
1 Quel Quel horreur ! Quel problèm es !
I
I Quel dom m age ! Quel désordre !
I
b
quarante-cinq m
BTEUEff dC LECTURE
« LA FAMILLE BÉLIER », LA VOIX DE PAULA
Dans cette comédie qui concilie drôlerie et émotion, une adolescente entendante dans
une famille de sourds affirme son talent pour le chant.
VERSION PAPIER I VERSION WEB
Paula, 16 ans, occupe une place bien spécifique dans sa famille d’éleveurs laitiers. Seule entendante
auprès de parents et d’un frère sourds et muets, elle sert de truchem ent1 entre eux et le monde. C’est
elle qui appelle le vétérinaire pour la mise à bas2 d’une génisse3, négocie de meilleurs prix auprès de
fournisseurs et dialogue avec les clients au marché lors de la vente des fromages.
Quand son père se met en tête de contrer le maire en se présentant aux élections municipales, elle doit
également assurer l’interprétation entre lui et ses futurs électeurs. Elle a pourtant une vie d’adolescente à
mener entre le lycée, sa meilleure amie et les garçons qu’elle regarde de loin. Lorsqu’elle met par hasard
les pieds à la chorale et que le professeur lui trouve un talent pour le chant, elle s’abstient d’en parler à
ses parents.
¡ H | quarante-six
BTELSER d’ËCRBIURC
ÉCRIRE UNE CARTE POSTALE, UN MESSAGE
À toi ! Tu passes des vacances spéciales : a) écris une carte postale à quelqu’un
de ta famille ; b) poste un message pour informer tes amis.
a ) _________________________________________________________________________
b)
quarante-sept | j | |
{ LEçoN ï BILAN ÉCRIT
a) Et où se trouve le marché ?
b) Allez au marché, il y a la meilleure crémerie du quartier !
c) Vous continuez tout droit, et vous prenez la première rue à gauche.
d) Merci beaucoup, bonne journée !!!
e) Pardon, madame, nous cherchons une crémerie.
f) Oui, en face du marché, sur la place, à la cafétéria.
g) C ’est parfait... Et vous savez où on peut trouver des toilettes ?
Fais des phrases au passé composé. Utilise d ’abord, ensuite, après, fin a le m e n t
1) prendre son vélo • tomber • se retrouver à l’hôpital • aller se promener
____________ , elle__________ ____________ _______
|q uara n te-hu it
UNITÉ 5
BESOIN D’UN SERVICE ?
fjé
î l prohnèhe les cKiehS.
quarante-neuf
IE çoN 1
IL NE R U T PAS EXAGÉRER I
J Écoute ces témoignages. Qui dit quoi ? Mets une croix dans la ou les case(s)
3) horreur ! • I' ® C'est ® moi ® toujours ® appelle ! • I' • qui ® C'est • pour ® Mais ® il
prend ? ® qui • se
)) 3 B o îte à s o n s
Écoute et indique quand tu entends a son [b] deÛing, [d] de iljang ou ¡g] de ifp n g.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
[b] X
[d]
[g]
m cinquante
L’ AMITIÉ, C'EST IMPORTANT Pour Toi ?!fc
La négation. Mets les répliques du dialogue dans l’ordre.
□ □ □ □
- Un accident ? C ’est pas possible !
- Vous avez eu un petit accident !
-V o u s vous souvenez de quelque chose ?
- Heu... je ne me souviens pas bien...
□
je crois qu’il n’y avait personne.
- Heu... Je ne sais plus...
□ □ □
- Non, je ne me souviens de rien.
- D’accord. Ne vous inquiétez pas. À demain !
- Est-ce qu’il y avait quelqu’un avec vous dans
□
la voiture ?
E Un frère et une sœur très différents ! Clément fait tout le contraire de sa sœur ! Écris
ces phrases à 3a forme négative.
1) Elle prête souvent ses affaires.
î l he pfêf e j4 Fv\ais ses «affaires
2) Elle offre quelque chose à ses copains de classe pour leur anniversaire.
cinquante et un
LEçoN 2
3) Toujours :
c) Qu’est-ce qui n’est pas bon signe ?
Une fois par semaine :
4) De temps en temps :
5) Parfois :
À quelle fréq uence tu réalises ces actions ? Choisis des expressions de la boîte à mots.
tous les après-m idi • de temps en temps • quelquefois • toujours • souvent •
une fois par semaine • tous les deux jours • parfois • jamais
1) Téléphoner à tes grands-parents : 4) Écouter de la musique :
)) 1 !@ ît t è s e n s
Écoute et complète avec les graphies correspondant au son [5] de et au son [on]
de pers^nnè),
Mes cousins v t dans une b école où ils ne connaissent pers parce qu’ils s t
nouveaux, mais ils te fiance : ils aur_ _ t bientôt beaucoup d ’amis.
Ils habitent maintenant à Carcass __ , dans une I_____gue rue qui m te. Dans cette rue, il y a
beaucoup de voitures qui klax ___nt et qui f____ t beaucoup de bruit... Les pauvres !
cinquante-deux
U5
ÇA, TU IX’ OSERAS JAMAIS...
Les verbes qui se construisent avec un COD ou un COI, Classe les verbes de la boîte
à mots dans le tableau.
------------------------ -------------------------------------- —
Q9 Q0
b) Fais des phrases avec Ses pronoms COD et COfl et des verbes de l’activité 4.
Tu peux ajouter des adjectifs ou d’autres compléments comme dans les exemples.
1) I l U re -g q r d e c U h S le s y e u x . 5) { I l e lui é c r i t u h e le t t r e d iq tw o u r .
2 ) ___________________________________ 0 ) ___________________________________
3 ) _________________________________________ 7) ___________________________________
4 ) _________________________________________ 8)
cinquante-trois | | ! |
IE ço N 2
Lui ou leur. Relie les éléments des deux colonnes (il y a plusieurs possibilités).
1) Il lui écrit ~— -• a) à son ami
2) Tu lui parles ® « b) à Charlotte
3) Elle leur téléphone • ° c) à ses parents
4) Elle ne lui sourit pas ® • d) à Kamel
5) Vous leur envoyez une lettre • • e) aux copains
G) Il leur ouvre la porte ® • f) au chat
7) Nous lui donnons à manger ® • g) à Lise
8) Ils leur préparent un bon plat • • h) aux bébés chiens
comprendre Je Tu II
faire Elle J’ Tu
© cinquante-quatre
IE çoN ï
U5
ILS ONT ENVIE D’ABJK
O R ÎttO SfU PH E
i
S) Écoute et complète avec a, as ou à. I
Aline a une passion : le surf ! Elle_ un copain, Renaud, qui habite Biarritz, I
I
juste côté de la mer. Elle pense souvent lui, mais elle le voit rarement parce qu’elle
I
habite Lyon. C’est _ 750 km ! Mais... voici un texto de Renaud : « Tu _____envie n
de venir ce week-end ? On la chance d ’avoir des vagues fantastiques ! Je te signale |
I que tu un train direct 19 h 30 ». Aline r é p o n d ___ son ami : « J ’arrive ! ». f
L
cinquante-cinq ©
a ie iiE i de LECTURE
SERVAS
servas
IN T ER N A T IO N A L
À la fin de la Seconde guerre mondiale, un vaste mouvement de
réconciliation des peuples s’est développé en Europe, afin que plus
jamais de telles atrocités ne se reproduisent. [...]
Voyageurs de tous âges, qui formez
Bob Luitweller, un Américain objecteur de conscience, qui séjournait au
ie projet de visiter un pays étranger,
Danemark, a eu l’idée de créer avec un groupe d’amis, les « Bâtisseurs
désirez-vous partager ia vie de
de la paix », qui permettait aux gens de différents pays, de pouvoir se
ses habitants ?
rencontrer, se comprendre et s’accepter. C’est ainsi qu’est né en 1948
Désirez-vous permettre à des gens SERVAS, mot dont la signification en espéranto, langue universelle,
d’autres pays de partager la vôtre ? signifie « Je sers » ou « Nous servons » (ia paix). [...]
Voulez-vous échanger vos idées, Petit à petit, le mouvement a pris de l’ampleur ; de la dizaine de
enrichir vos connaissances ? « fondateurs », on est vite passé à quelques centaines de membres
impliqués sur des chantiers internationaux, développant des échanges
Êtes-vous prêts à oublier
linguistiques et partageant une certaine idée du voyage. [...]
vos préjugés afin d’essayer
de communiquer avec autrui ? La fin des années 1950 et le début des années 1960 a vu SERVAS se
recentrer sur cette idée d’une autre forme de voyage : recevoir et être
Croyez-vous que la paix soit
reçu simplement, pour pouvoir partager la vie de ses hôtes, et mieux
possible, à condition que chacun
comprendre le pays. [...]
y mette du sien ?
Les statuts de SERVAS en tant qu’association internationale ont été
Voulez-vous ajouter votre pierre
officiellement déposés en Suisse dans les années 1970 et Servas
à l ’édifice de fraternité humaine ?
a obtenu un siège d’observateur aux Nations Unies parmi les
Alors... Servas est fait pour vous ! organisations non gouvernementales (ONG).
http://www.servas-france.org (extraits)
J Souligne les valeurs que défend SERVAS dans la liste ci-dessous. Ensuite, relève dans
le document les indices qui t ’ont permis de le faire et écris-les dans le tableau.
Valeurs Indices
m cinquante-six
B l e u e s d ’é E B ilU R E
SAVOIR REMERCIER
Recopie le message de
Marceau dans l’ordre.
marraine • Chère •
trop ® tu ® gentille •
es • !!! © Ton • c ’est •
cadeau ° trop ® !!! •
Je • trouves ®
bien • tu • joue •
ne ® pas ® ??? •
beaucoup • Merci
2 Barre les options qui ne conviennent pas pour retrouver le message que Mélanie a envoyé
l-mère.
OO
“ iaÉi - K7\
X 4 * -> §□ SI SS
3 En t ’inspirant des différentes options du mail de Mélanie (activité 2), écris à ton tour
un message de remerciement un peu loufoque, amusant ou original.
cinquante-sept
BILAN ÉCRIT
cinquante-huit
U n c o llè g e HypER connecté i
Que peut-on faire sur un réseau social ? Relie les deux colonnes (plusieurs réponses sont
possibles).
1) Personnaliser*—- ^ ^
2) Publier ® • a) un commentaire
3) Partager • • b) les personnes de la communauté
4) Rappeler • \ ® c) des messages
5) Connaître • s ® d) son profil
6) Recommander • © e) sa photo
7) Envoyer • • f) une date de réunion
8) Rajouter • • g) quelqu’un
9) Proposer * © h) une nouvelle
10) Inviter ®
1) Terminer une session sur un réseau social 4) Espace virtuel où se retrouvent les
Se_décohhecTef . membres d ’une communauté en ligne :
cinquante-neuf
LEçoN 1
2} le • pareil • chien ® au ° leur © est • chat : • les © tous • tiennent • deux • compagnie ®
maître © à @ maîtresse ® à ® ou ® leur —►
^v à S O flS Écoute et indique quand tu entends le son [qi] de /7@f ou e son [wê] de fqj)n.
2 3 4 5 7 8 9 10
1 6
X
[wê]
Ü soixante
q u o i b e m ie u x g u ’ un vélo?
u&
Ç Compare le scooter au vélo à l’aide de et de i.
Blagues et devinettes.
1) Qu’est-ce que les abeilles apprécient le plus ?
(|9IUJ 0 p 0 u n | B|)
(0 L |O 0 d B|)
soixante et un il
lEçoN 1
k
soixante-deux
iL E ç c N 2
c) Situation 3 ¥ F
1) Le grand-père d'Anthony avait de bonnes notes à l’école. □ □
2) Sa matière préférée, c ’était les maths. □ □
3) Ses professeurs étaient stricts. □ □
4) Comme punition, il avait des lignes à copier. □ □
A v a n t... »tlAJOUr... M M / __
# 3 Boîte à sons Les sons [sk], [sp] et [st] Écoute et complète les mots avec
soixante
LEçoN 2
Présent Imparfait
aller Nous s\\ov\$ J’
venir Nous Tu
sauter Nous II
manger Nous On_______
Complète le tableau.
Maintenant Avant
4) Nous achetons les repas tout prêts sous d ) ................. _..... _........
cellophane.
— — ------------------------- — ------------------
© soixante-quatre
IL ÉTAIT UNE re is L’ ART DE LA PAROLE
Réponds.
1) À quelle époque vivaient les bardes ? 5) Aujourd’hui, qui maintient vivante
IA l’époque celtique. la tradition orale ?
3) Cite deux grands écrivains français 7) Quel réalisateur français s’est inspiré
de l’époque classique. de la tradition orale africaine ?
Lis cette citation de SVSC Soiaar et souligne les valeurs qu’il veut transmettre.
fra te rn ité • courage • égalité ® hédonisme @ communication ® liberté • entraide
O RTHO G RAPHE
5) Écoute et complète avec -ais, -a it ou -a ie n t.
Quand tu ét s\$ un bébé, ta maman te berç pour t ’endormir. Quelquefois, tu te
réveill en sursaut comme s ’il y av___ de grands méchants loups qui s ’approch
Mais les douces paroles de la chanson de ta maman ven_ te rassurer : les monstres
ét loin et tu pouv____tranquillement te rendormir...
soixante-cinq
a m i s s de lectu re
ARTICLE DE JOURNAL
m #
« Les jeunes photographient comme ils
respirent », estime Thu Tnnh-Bouvier qui
décrypte le phénomène du « Parlimage ».
Les adolescents ont développé un langage qui leur Le smartphone, dont ils sont massivement équipés,
est propre. Ils communiquent en images. Dans son est devenu pour eux l'équivalent du stylo. Leur
livre P a rle z -v o u s P ic speech ? (Editions Kawa), publié activité préférée, après l'échange de SMS, consiste
fin janvier, Thu Trinh-Bouvier, spécialiste de la à prendre des photos et à les partager. [...]
communication digitale, décrypte ce phénomène [...]. Certains ados envoient des dizaines de Snapchat
par jour. Ils photographient et postent tout, tout
Vous expliquez que les jeunes gens nés depuis 1995 ,
le temps, comme ils respirent. Ils sortent de chez
donc avec Internet; e t connectés en permanence via
eux, photographient leurs pieds qui marchent
leur téléphone portable, o nt développé une nouvelle
dans la rue. Et postent : « Je vais m'acheter un
langue . En quoi consiste-t-elle ?
croissant et je te retrouve après. »
[...] Le pic speech (pour picture speech) est un
Sur le réseau social Instagram, ils se mettent
langage des images au sens large qu'on pourrait
davantage en valeur à travers des selfies retouchés
aussi appeler « Parlimage ». C'est un mélange d'écrit
à l'aide de filtres. [...] C'est également le lieu des
et d'images. Ils échangent des textos bourrés de
déclarations d'amitié et d'amour. Et dans leurs
signes cabalistiques, les émoticônes, qui symbolisent
textos, ils placent toujours des émoticônes. [...]
visuellement leurs émotions. Mais aussi des photos
Un SMS sans émoticône est perçu comme violent,
avec texte et dessins associés, parfois tracés au doigt
comme s'il y avait une tension. [...] Si jamais, en
sur l'écran tactile. Ou encore des vidéos très courtes
plus, il y a un point à la fin de la phrase, c'est que
et des gifs, ces images animées. Tout cela grâce [...]
le problème est grave !
aux applications de leurs téléphones mobiles.
L'image, nouveau langage des ados, Pascal Krémer, lem onde.fr 05 / 03 / 2015
De quoi traite cet article ? Signale dans le texte les réponses à ces
questions comme indiqué ci-dessous.
a) Des manières de communiquer des jeunes.
b) Des problèmes en orthographe des jeunes. 1) « Pic speech », qu’est-ce que cela veut dire ?
c) De la communication écrite en général.
2) Quels types d ’images accompagnent
Colorie les phrases qui concentrent les textos ?
les idées principales de cet article.
3) Quelle est l’activité préférée des jeunes ?
Cherche dans le texte les synonymes
de ces expressions. 4) À quoi équivaut le smartphone pour cette
1) déchiffrer : ______________________ génération ?
2) à travers : _________________________ x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
3) dessinés : _____ ____
5) D’après le texte, à quoi sert un émoticône ?
4) beaucoup plus : __ _____________
++++++++++++++++++++++++++
¿H soixante-six
BTSUSfi d’É C P ilL P e U 6
J ’a v a is u n e n o u v e lle am ie.
Trouve des exemples dans le texte qui
C ’était une mouche. Une toute
illustrent l’affection de l’auteure pour
petite mouche propre, fine, vive
sa nouvelle amie.
et confiante. D è s q u e le poêle
était allumé, elle sortait de sa cachette et 1) Elle utilise des diminutifs :
faisait entendre sa musique. Elle volait de ma
tête à mes mains, ou bien elle tournait sans se
lasser autour de la lampe.
soixante-sept | p
BILAN ÉCRIT
Fais des phrases avec les éléments suivants. Utilise des superlatifs.
1) voiture / moyen de transport / écologique : __________ ________ _
2) guépard / mammifère / rapide : __________________________________
3) Facebook / réseau social / membres : ____________________________
4) Bombay / ville / chère / monde : _________ _ _______________________
5) l’Islande / pays / pollué / monde : ________________ ___________
soixante-huit
_
COMPRENDRE A L ORAL
UU
NATIONALITÉS
J Écoute et choisis la bonne réponse.
1) Le garçon qui parle est allé... 6) Il habite dans un appartement
a) au cinéma. □ à Barcelone avec...
b) au centre culturel. □ a) des amis.
□ □
c) au théâtre. □ b) des étudiants français.
2) Le film raconte l’histoire d ’un c) des étudiants de différentes
□
nationalités.
étudiant...
a) qui s’appelle Erasmus. □ 7) Il tombe amoureux d ’une...
b) qui reçoit un étudiant Erasmus. □ a) Espagnole.
□ □ □
c) qui fait un stage Erasmus. □ b) Italienne.
3) Le titre du film est... c) On ne sait pas.
a) L’auberge espagnole. □ 8) La fille avec qui le garçon parle...
b) Le restaurant espagnol. □ a) a vu le film.
□ □ □
c) L’auberge anglaise. □ b) veut voir le film.
4) Cet étudiant est... c) ne veut pas voir le film.
a) français. □ 9) Le titre du film fait référence...
b) espagnol. □ a) au mélange social et culturel.
□ □
c) franco-espagnol. □ b) au lieu où l’action se passe.
5) Il veut apprendre... c) à la nationalité du personnage
□
principal.
a) l’espagnol. □
b) le catalan. □
c) l’anglais. □
Complète le résumé.
Un garçon est allé dans un centre culturel voir un film, qui raconte l’histoire d ’un étudiant
français qui veut apprendre l’espagnol à Barcelone. Il partage un appartement avec des
étudiants étrangers : u n e _____ ___ ____, Wendy, u n _______________ , Tobias, une
________ ______ , Isabelle, un _________ , Alessandro, u n e ______________ ,
Soledad et un ____ Lars. Finalement, il tombe amoureux, mais pour en savoir
plus, il faut aller voir le film !
soixante-neuf m
EXTRA-ENTRAINEMENT
COMPRENDRE À L ORAL
□
a) d ’un pays européen. a) des bijoux en or.
b) d ’un pays exotique. □ b) des objets fabriqués à partir
□ □
c) d ’un week-end à Londres. □ d ’animaux.
c) des objets en bois.
2) lis font la queue...
a) pour monter dans l’avion. □ 6) La jeune qui transporte des articles
b) pour prendre leurs bagages. CH fabriqués à partir d ’animaux...
□
□
c) pour sortir de l’avion. a) décide de les enlever de sa valise.
b) décide de prendre le risque
□
3) Une des jeunes proteste...
□ de passer avec ces articles.
□
a) parce qu’elle a mal aux pieds.
c) ne sait pas quoi faire.
b)parce que ses valises sont trop
lourdes. 7) Elle risque...
□ □ □
c) parce qu’elle a envie de dormir. a) de payer une amende.
b) d ’aller en prison.
4) Dans sa valise, elle transporte...
a) un sac en crocodile. n c) d ’être obligée de ramener tous
ces objets où elle les a achetés.
b)un foulard en soie. □
c) des chaussures en peau de 8) Ses amis...
□ a) pensent qu’elle a raison d ’essayer
serpent.
d) un jeu d ’échecs en ivoire. □ de passer avec ces objets. □
e) un collier en ivoire. □ b) ne sont pas d ’accord avec elle,
□
f) une veste en peau de girafe. □ mais décident de l’aider.
c) ne l’aideront pas : l’un d ’eux est
contre le trafic d ’animaux.
□
m soixante-dix
EXTRA-ENTRAINEMENT
COMPRENDRE À L ORAL
PLUS W D ...
J Écoute et choisis la bonne réponse.
Selon Théo, les conditions de travail 5) D’après lui, plus tard...
de sa mère... a) il travaillera dans un bureau. □
a) sont très désagréables. □ b) il voyagera beaucoup pour son travail. n
b) sont idéales. c) il vivra à l’étranger. □
c) présentent des avantages et
□ 6) Il habitera...
des inconvénients.
a) à la campagne. □
2) Sa mère travaille... b) sur une île déserte. □
a) derrière une caméra. □ c) dans une grande ville. □
b) avec un aspirateur. □ 7) II...
c) devant un ordinateur. □ a) vivra tranquillement.
3) Elle... b) sortira beaucoup. □
a) voyage beaucoup pour son travail. c) sera riche.
b) passe de longues heures chez
□ 8) Sa mère lui demande de / d ’ ...
elle à travailler.
a) aller faire des courses pour le repas.
c) a souvent des réunions de travail ij
□ b) de préparer le repas.
à l’extérieur.
c) de mettre la table. □
4) Elle demande à Théo...
a) quelle profession il veut exercer
plus tard. □
b) où il étudiera. □
c) s’il fera le même travail qu’elle.
Complète le résumé.
La mère de Théo travaille toute la journée chez elle, devant son ordinateur. Théo n’aime
pas son travail parce qu’elle ne sort jamais. Le garçon pense que p lu s __ ____
i l _____ ____ un travail super, qu’i l ________ dans le monde entier et qu’il
beaucoup de gens. Selon lui, il _ ___ dans une grande ville et il
ce qu’il voudra. Mais pour l’instant, il va __ des spaghettis pour
le repas. Il ne trouve pas ça drôle du tout.
soixante et onze
EXTRA-ENTRAÎNEMENT
COMPRENDRE À L ORAL
RETROUVAILLES
Écoute et choisis la ou les bonne(s) réponse(s).
1) Les deux personnes attendent... 7) Selon lui, les inconvénients de Paris sont.
a) le bus. □ a) le stress.
b) un taxi. □ b) les transports.
c) le métro. □ c) le coût de la vie.
d) le climat.
2) Elles se connaissent...
a) et se voient tous les jours. □ e) la pollution.
b) et se voient de temps en temps. □ 8) Patrick habite...
a) sur un boulevard, près du marché.
c) mais ne se voient pas depuis
□
□
longtemps. b) dans une rue piétonne, près
□
de la mairie.
3) Elles...
c) dans un village.
□
a) sont surprises de se voir. □
b) ne sont pas surprises de se voir. 9) Agnès habite...
c) ne se reconnaissent pas. □ a) sur les quais.
□ □ □
b) sur une place très calme.
4) Agnès a vécu...
c) sur une place où il y a du mouvement.
a) en Malaisie. □
b) en Colombie. □ 10) Patrick...
c) en Australie. □ a) demande à Agnès ses coordonnées
pour l’inviter chez lui. □
5) Elle n’y est pas restée à cause...
a) de la situation géographique.
b) donne ses coordonnées à Agnès. □
b) du climat.
□
□
c) dit à Agnès qu’il l’appellera un jour. □
c) des différences culturelles. □
8) Patrick...
a) habite toujours à Paris.
b) n’habite plus à Paris.
c) va retourner à Paris.
Complète le résumé.
m soixante-douze
EXTRA-ENTRAINEMENT
COMPRENDRE À L ORAL
ZAPPING
Écoute et choisis Sa ou les bonne(s) réponse(s).
Quelles sont les différentes émissions 5) La sœ ur...
que l’on entend ? a) se moque de son frère parce qu’il
□
a) Un journal télévisé. □ s’intéresse aux lézards.
b) Un film d ’amour. □ b) est d ’accord avec son frère :
c) Un match de foot. les lézards, c ’est très intéressant. □
□
d) Un match de basket. c) a très peur des lézards. □
e) Une publicité. □ d) préfère regarder un documentaire
i i
f) Un débat politique. □ sur les éléphants.
Le frère et la sœ ur... 6) Finalement, le frère...
a) se disputent. □ a) arrive à convaincre sa sœur. □
b) discutent calmement. □ b) va se plaindre à ses parents. :
c) s’amusent. □ c) abandonne la discussion pour
d) s’insultent. l’instant. □
□
e) plaisantent. □ d) promet de se venger. □
Le frère proteste parce que sa sœ ur... 7) Dans une heure...
a) passe d ’une émission à une autre. □ a) ils se disputeront à nouveau. □
b) ne veut pas regarder la télé. □ b) la sœur ne regardera plus la télé. □
c) fait des commentaires sur les c) ils regarderont tous les deux la même
□ émission. □
émissions.
d) le frère ira voir un match de foot
Le frère propose de regarder... □
avec son père.
a) un match de tennis. □
b) un film d ’action. □
c) un film sur les animaux. □
d) un concours.
Complète le résumé.
Une sœur et un frère sont devant la __ _________ . Ils ___ ____ ______ ___
parce que la sœ ur____________ ________ ___________ . Le frère lui demande d ’arrêter
et lui propose de regarder un ________ ____ sur les lézards australiens, mais
elle_________________________. Il l’accuse de monopoliser_____ ____________
et de ne pas regarder la télé. Heureusement, dans une heure, _______
de problèmes parce qu’ils ________ _______________ .
soixante-treize j|ç |
EXTRA-ENTRAÎNEMENT
COMPRENDRE À L’ORAL
HISTOIRES DE TRÉSORS
Écoute et choisis la ou les bonne(s) réponse(s).
1) Deux collègues... 5) Les trois chômeurs...
a) ont lu le journal. □ a) sont des personnes qui n’ont pas
□ □ □ □
b) ont écouté la radio ce matin. □ de travail.
c) parlent de l’actualité économique. □ b) ont vidé et nettoyé la maison.
d) commentent un fait divers. □ c) n’ont pas trouvé le trésor.
e) échangent leurs impressions d) ont trouvé le trésor.
sur l’actualité culturelle. □ e) ont informé la police de leur
□
découverte.
2) Quel(s) titre(s) pourrai(en)t illustrer
□
f) ont déposé le trésor à la mairie.
la nouvelle ?
g) ont gardé le trésor pour eux et
□
a) Vol de bijoux.
b) Fabuleux héritage. □ sont partis aux Caraïbes.
c) Trésor volé. □ 6) Dans le coffre, il y avait...
□
□ □ □ □
d) Des gens honnêtes ! a) des bijoux.
b) des milliers d ’euros.
3) Il est question d ’un vieux monsieur,
c) des vieilles pièces.
qui...
a) est mort, entouré de sa famille. □ d) des objets d ’art.
b) a déshérité ses enfants. □ 7) L’ interlocutrice se souvient...
c) a laissé sa maison en héritage
□ a) d ’un conte que lui lisait sa
□
à Emmaüs. grand-mère quand elle était petite.
b) d ’une histoire que lui racontait
4) Emmaüs, c ’est...
□
son grand-père.
a) une entreprise de déménagement.
□
c) d ’un fait divers arrivé dans son village.
b) une organisation humanitaire.
c) le nom d ’un village.
Complète Se résumé.
soixante-quatorze
Observe la carte,
U
colorie chaque
CARTES MENTALES 1 accent avec une
couleur différente,
EXEMPLES : puis complète-la.
EXEMPLES :
être En espagnol ou dans
aimé
êCe] fenêtre une autre langue :
pêcheur Il Indique la
mangé c trc o n ü e x e
hôpital dispari+ion d’un
ane « s » en latín.
évident
élégant
À prononcer
le « e » d’une
A a fo ra i façon différente.
epiciere
b iz a t t e ! EXEMPLE5: du 7^ dû
éléphant
EXEMPLES : Il indique sur =£ sûr
préfère
canoë qu’il faut jeune ^ jeûne
Loïc prononcer mur 7^ mûre
égoïste la voyelle.
Observe la carte, complète-la
CARTES MENTALES U2 à l’aide de la batte à mats, puis
calorie les bulles qui te semblent
les plus Impartantes.
modérateur • camarades * savoirs • idées # humour • différences #
partager • agressivité • étapes • résultats * calendrier
POSITIVE
Oarder son sens
C o m m e n t ?
de 11 ______
Travailler dans D o n i une TRAVAILLER Collaboration
une banne
Q u i?
a ttitu d e ... EN GROUPE de tous en accord
ambiance. avec les capacités
OUVERTE COOPÉRATION
son rôle. iy
Donner des Faire sa part du Animateur
— -------- et écouter travail.
celles des autres. A ider ses _ _ _ _ _ Documentaliste
Exprimer son désaccord en difficulté.
Q uoi ?
s a n s ________
A
Etre capable de _ T Q u a n d ?
renoncer à
FAIRE DES
D o n s ¿¡uel b u t ? (organisation)
une Idée.
RECHERCHES
M ettre en Faire un
---------- des idées.
commun_____ _________ et
Décider ensemble.
et compétences dans respecter les dates.
Réaliser e t présenter
une mission difficile. Respecter les
le travail.
Obtenir de meilleurs
du travail.
Observe la carte, complète-la
CARTE? MENTALES U i
à l’aide de la baîte à mats, puis
colorie les bulles qui te semblent
les plus Importantes pour toi.
r photos
Internet
Bibliothèque
Contrôler sa
Sélectionner
Illustrations des supports
Surmonter son trac.
Affiches variés.
& Phrases
Introduction
Organiser son simples
Idées principales
e t bien
construites.
0
? Chercher m í
pour faire Prér
Préparer les notes C arder le contact Soigner son
des Idées...
S’entraîner. e t les visuel avec le langage et
l’auditoire. son débit.
les1repay Lv—r le Im
Cuisiner.
M. le couvert. £nLv_r lo
\P- [détendre.
g e
Le faire s.
Débarrasser la table.
p ^ c / S P ere
• s
;aspirateur Le repasser.
ou balayer
■y%‘%
Observe la carte
CARTES MENTALES UG e t complète-la.
Avant...
Je marque Autrefois...
pour planter le
la chronologie. Q uandjetais petlt(e)
pour parler d’habitudes.
Il y a 3 ans... décor dune action.
D ’abord... n
E____ «-/Th
JE RACONTE
Je me Il faisait beau...
C’étaitjeudl.
Après...
e x p r e s s io n s ' Sers de
Finalement... QUELQUE CHOSE Nous étions dans le parc.
Hier...
AU PASSÉ C ’était l’hiver...
A vant-_____ -ais
Je précise
Il y a 3 jours.. terminaisons
le moment. - -lez
s
Leçon 1 10 . 1 1 -2 Leçon 1 50 1 6 1 -6 5
10 3 ( B o îte à so n s) 3 -5 50 3 (B o îte à so n s) 6 6 -6 7
Leçon 2 13 1 6 -7 51 5 6 8 -6 9
13 2 ( B o îte à so n s) 8 -9 Leçon 2 52 1 7 0 -7 1
13 3 1 0 -1 1 52 3 (B o îte à so n s) 7 2 -7 3
14 4 1 2 -1 3 Leçon 3 55 (O rth o g ra p h e ) 7 4 -7 5
Leçon 1 20 1 1 6 -1 8 60 4 (B o îte à so n s) 7 8 -7 9
20 3 ( B o îte à so n s) 1 9 -2 0 Leçon 2 63 1 8 0 -8 3
1
....
:
24 8 2 6 -2 7
69 C o m p re n d re à l'o ra l U1 8 8 -8 9
Leçon 3 25 (O rth o g ra p h e ) 2 8 -2 9
70 C o m p re n d re à l'o ra l U2 9 0 -9 1
■HT •
E x tra - 71 C o m p re n d re à l'o r a l U3 9 2 -9 3
Leçon 1 30 1 3 0 -3 3
e n tra în e m e n t 72 C o m p re n d re à l'o ra l U4 9 4 -9 5
30 3 ( B o îte à so n s) 3 4 -3 5
73 C o m p re n d re à l'o ra l U5 9 6 -9 7
Leçon 2 32 1 3 6 -3 9
74 C o m p re n d re à l'o r a l U6 9 8 -9 9
32 3 (B o îte à so n s) 4 0 -4 2
34 8 4 3 -4 4
Leçon 3 35 (O rth o g ra p h e ) 4 5 -4 6
Leçon 1 40 1 4 7 -4 8
40 3 (B o îte à so n s) 4 9 -5 0
41 5 5 1 -5 2
Leçon 2 42 1 5 3 -5 4
42 3 (B o îte à so n s) 5 5 -5 8
Leçon 3 45 (O rth o g ra p h e ) 5 9 -6 0
m é t h o d e «Je f r a n ç a i s Parachute est une méthode de français
destinée aux adolescents de la ESO, qui
Éléments de la méthode
Passez au
n u m ériq u e !
POUR L’ÉLÈVE :
Livre de l’é lève M an u el n u m ériq u e in te ra c tif
pou r TBI
Livre de l’élève + Cahier d ’exercices
+ Vidéos et Fiches d ’exploitation
.J P '’“ '
MtRAOIF
3 C D audio
Chansons traditionnelles
karaokés
Diagnostic :
tests de niveau
Fichier interdisciplinaire
ISBN: 978-84-9049-017-4
V SANTILLANA
9 788490 490174
FRANÇAIS