Inyeccién de cemento
Reforzamiento, estabilizacién
lado en rocas y suelos9a
43.4
432
433
44
45
46
47
474
472
473
Introduceién
{Qué es la inyeccién de cemento?
Breve historia
Estudios previos a la inyeccién
Reconociiiento geol6gico
Investigaciones geotécnicas
Sondeos de investigacién
Registro del sondeo
Pruebas de presién de agua
Perforacién.
zPerforacién con testigo 0 de percusién?
Didémetro del sondeo
Perforacién en formaciones duras
Perforacién en formiaciones poco resistentes
Perforacién en formaciones blandas
Perforacién con entubacién
Ubicacién de los sondeos
Alineacién y desviacién
Equipo de inyeccién de cemento
Mezclador
Agitador
Bombas de inyecoién
Bombas de piston
Bombas helicoidales exoéntricas
Bombas para inyecciones especiales
Linea de circulacién
Didémetros de las lineas de inyeocin
Contadores de caudal y presién
Obturadores
Obturador mecénico
Obturador continuo SPP
Obturador EM no recuperable
Proyecto para inyeccién de
Inyeocién de superficie o dec:
Inyecoién de pantalla
Inyecci6n de zonas con falias
Inyecoin por contacto
Inyecoion de cavidades
Preparaciones de la superficie rocosa
Tratamiento de supecticies agristadas
Tratamiento en superticie de rocas débiles
Tratamiento de fallas
Preparaciones para sondeos de inyeccién
Limpieza de los sondeos de inyecoién
Pruebas de presién de agua
Valor Lugeon
Instalacién del equipo de inyeccién
Pequefios proyectos
Grandes proyectos
Galerias de inyeccién
Equipo de inyeccion en tuneles
Procedimientos para la inyeccion
Método de cierre espaciado
Inyeccién en serie
Etapas de inyeocién
9.3.1
932
94
94
10
10.1
10.2
10.3
10.4
1"
nA
2
na
14
1184
11.52
11.53
116
2
13
14
15
15.4
152
153
16
7
74
172
173
174
75
176
18
18.1
18.2
19
20
20.1
20.2
20.3
20.4
205
20.6
21
22
Etapas descendentes
Etapas ascendentes
Inyecei6n total del sondeo
Inyeccién con manguito
Presiones de inyeccién
Presiones en rocas
Presién de inyeccién en las pruebas de agua
Comprobaciones de levantamiento y
fracturacién hidréulica
Presiones en suelos
iferentes tipos de mezclas
Mezcla de cemento
Mezclas con cemento especial
Mezclas de cemento/bentonita y
cemento/arcilla
Aditivos para mezclas de cemento
Mezclas quimicas
Inyeocién de doble accién
Inyeccién de accién simple
Resinas
Mezclas de suspensiones/iiquidos
Viscosidad, tixotropia y penetracién de
mezclas
Andlisis de muestras
Procedimientos de inyeocién
Inyeccién de tineles
Reduccién de fitraciones
Inyeccién para reforzamiento
inyeccién para evitar pérdidas de agua
fen el terreno
Registros
inyeccién de suetos
‘Sondeos
Inyeccién de suelos
Criterio para la penetracién
Presiones para la inyeccién de suelos
Técnicas sin penetracién
Prucbas
Inyeccién de juntas de construccién
Inyeccién de contacto con cemento
Inyeccién con resina
Inyeccién para reforzamiento
Técnicas especiales de inyeccién
Elevacién con lodo
Inyecci6n a alta presion
Inyeccién de conglomerados
Inyeccion de pemos de roca
Inyeccién de cables
Inyeccién de anciajes en rocas y suelos
Definiciones de algunas expresiones propias
de la inyeccién
Observaciones finales
BibliogratiaFig. 1.2.1 La primera sonda Craelius accionada manualmente
1 Introduccién
1.1 2Qué es a inyeccién de cemento?
Es el proceso de inyectar a presién mezclas en
suspensién, emulsiones y soluciones dentro de rocas,
suelos y cavidades, para su reforzamiento, sellado 0
estabilizacion y para rellenar cavidades diversas. La
mezcla de inyeccién més comin esté compuesta de
agua y cemento. Otros materiales como bentonita,
arcilla, arena, asfalto, productos quimicos, etc, se
mezcian con 0 sin cemento para conseguir la
Viscosidad, penetracién, resistencia y duracién
deseados en cada aplicacién.
1.2 Breve historia
Una suspensidn de arcilla y cal fue utiizada por
Berigny en 1802 para la inyeccién de consolidacién
de las paredes de mamposteria del puerto de Dieppe,
en Francia. En Inglaterra, Brunel empleé cemento
Portland para la inyeccién, durante la construccién
del primer ttinel del Témesis en Wopping, en 1838.
La inyeccién de cemento fue més ampliamente
uitiizada cuando se comenzaron a construir las vias
de ferrocarriles de maquinas a vapor, para reforzar
estructuras que resistiesen cargas mas elevadas y
para reparar las grietas producidas.
Aprincipios de siglo se diseé el primer equipo de
inyecci6n y también empez6 ta inyecciGn de presas.
En la década de 1920, se construyeron presas de
més altura; sus profundos sondeos para inyeccién so
perforaron con sondas diamantadas ligeras.
Be
y
3
ROUTAN MANMHAnnannannnnHaaAaAeaHHH8s