Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
QUITO – ECUADOR
Jerga sexual en Latinoamérica
La jerga de los españoles tan variada como las ciudades y hasta las edades en las que se habla y los que
usan la lengua de Cervantes para comunicarse. Un sondeo informal en un grupo de más de 500 personas
de América Latina, España y Estados Unidos reveló que los términos coloquiales para los distintos estados
de la pareja y las expresiones y manifestaciones de deseo, son prácticamente infinitos y siempre
cambiantes.
Amores y amigos
Por ejemplo, una mexicana explicó, que aunque antes a los amigos se les llamaba cuates y es un término
con el que se asocia a la gente de su país, ahora se refiere a ellos como "guey". En Colombia, un amigo es
un parcero o parce, en Venezuela y Puerto Rico un pana. En Cuba es un ambia, consorte o socio. Pero en
Perú es un pata, que no tiene nada que ver con el animal que hace “quack-quack”.
Enamorarse enla jerga de Argentinaes “estar hasta las manos”, en Perú es “estar templado” y si estás
“templadazo” estás derretido de amor. Para los chilenos eso es estar “agarrado” y para los colombianos
encarretado. Los ecuatorianos dicen que el que está enamorado está "metido" "engrupida" o "engrupido”.
En Chile un novio es un pololo, en Bolivia es un ñato, pero en Perú solo se le llama novio o novia a los
que están comprometidos para casarse. La relación formal, pero sin planes del altar es con un enamorado
o una enamorada.
Si una pareja de costarricenses, o de nicaragüenses están de novios están “jalando”. En Ecuador, cuando
alguien está en una relación romántica estable "está amarrado". La pareja es "la pelada" o el "pelado".
En la jerga del puertorriqueño, tener novio es tener “jevo”, “meter mano” es tener relaciones sexuales y si
la persona con quien metes mano no es tu pareja, a esa persona se le llama chillo/chilla.
Por ejemplo, se puede decir: “El jefe tiene una chilla por el lao”. En Venezuela “meter mano” es tocarse
sin llegar al sexo.
Besos y manos
Para los peruanos un beso solo en los labios es un “pico”, mientras que a besar profundamente se le llama
“cachar”. Para los venezolanos, darse besos es “zampar”, los costarricenses están “apretando”. Para los
mexicanos es “un faje”, pero para los cubanos “fajar” es intentar seducir a alguien.
El término coloquial entendido en español para tener relaciones sexuales es “echarse un polvo”, pero en
Perú también es “cachar” o “tirar”. Este último término también se usa en Venezuela, donde también se
emplea “coger”, pero con reflexivo, ejemplo “cogerse a alguien”. En Argentina, “coger” también significa
tener sexo, pero se puede usar en infinitivo, también es “curtir”.
Alguien que está “bueno” o “buena” tiene muy buen cuerpo en la jerga hispana. Las mexicanas llaman a
un hombre guapo con buen cuerpo un “cuero”. También lo hacen las peruanas, que usan además el término
“churro” para lo mismo. Esa palabra también es usada por las colombianas.
Infidelidades
Te están “joteando” o “tirando los cagados”, se dice en Chile, cuando te están coqueteando y o dando
piropos. En muchos países eso se define como te están “tirando o echando los perros”. También se usa el
término "te están atacando". Además, se usa el inglés flirt.
Un o una “asaltacunas” es alguien que sale con alguien menor, alguien “birriondo” significa enamoradizo
en México, pero con ganas de tener relaciones sexuales en Venezuela. Tener ganas de sexo en Colombia
y Perú se dice “estar arrecho”, pero para los venezolanos eso es enojarse.
“Poner los cuernos” es ser infiely el que sufre una infidelidad es un “cornudo”, aunque en Venezuela y en
Colombia también se dice “poner cachos” y en Panamá a la víctima de una infidelidad lo están
“quemando”.
Los términos para hablar de relaciones e intenciones amorosas son dictados por los jóvenes.
Sin embargo, hoy en día el español también está influenciado por el inglés, como en todos los renglones
de la vida, y se entiende el término hookup, como una relación casual y temporal, al igual que entre los
que hablan en inglés en Estados Unidos. Para hablar de amigos también se usa el término en inglés friend.
Cuando hablamos de tabús casi lo primero que nos viene a la cabeza es el sexo. Puede que en ningún
otro campo haya tanta jerga y tantos eufemismos como en el sexo y el erotismo; tantas maneras de
nombrar lo innombrable.
Es muy difícil pensar en el lenguaje sexual sin ser consciente de todas las implicaciones que existen,
incluso a nivel personal. Por ejemplo, si una persona usa muy pocas palabras sexuales o las evita
directamente se le tilda de puritano o mojigato, pero si las emplea en exceso es alguien malhablado,
obsceno, indecente, etc.
El acento, la jerga y los modismos, son una de las características de nuestro lenguaje, en está ocasión
explicaré muchas de las palabras que comúnmente son usadas por la mayoría de nosotros los
Colombianos.
Sera en bogota donde este otro le da esa definición, pero en la costa definitivamente es el órgano sexual
femenino externo osea la concha. Palabra utilizada por todos, hombres y mujeres, sobre todo para definir
por donde se esta haciendo el amor. aquí nadie dice vagina sino es con el medico o en el colegio.
Este listado y su contenido lo expongo a continuación con el fin de que tengan conocimiento de las
prácticas sexuales y su significado. Quiero advertir que ciertas prácticas pueden incomodar a los lectores
aclarando que no es una invitación para ensayarlas sino como información de términos y actividades
sexuales.
Don juanismo: deseo compulsivo de mantener relaciones sexuales con mujeres diferentes
Escatofagia: coprofagia
Froteurismo: excitación sexual experimentada al frotarse con otra persona sin su consentimiento
Gerontofilia: excitación sexual que experimenta una persona joven por ancianas
Gigoló: hombre mantenido por una o varias mujeres, generalmente de más edad, que le pagan por su
compañía o servicios sexuales. Si las mujeres que le pagan son prostitutas, se le llama chulo, macarra
o proxeneta
Homofilia: homosexualidad
Incesto: relaciones sexuales entre personas unidad por parentesco biológico o lazos de responsabilidad
Intercambios sexuales: práctica que consiste en intercambiar las parejas para mantener relaciones
sexuales de forma ocasional