PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PRUEBA DE NEUMATICA DE TUBERÍA INTERNA Y EXTERNA

DE ACERO GALVANIZADO Y TUBERIA PEAD

OBRA: CONSTRUCCIÓN DE LINEAS INTERNAS URB BARARIDA VIEJA,

NUEVA RESIDENCIA VENEZUELA LA RUEZGA Y PATARATA DEL MUNICIPIO
IRIBARREN ESTADO LARA

Fecha de Inicio Fecha de Culminación

ELABORADO POR:

NOMBRE Y APELLIDO FIRMA FECHA

REVISADO POR:

ING. Coordinador S.I.A.H.O

Inspector SIHAO

ING. Residente

ING. INSPECTOR PDVSA.

APROBADO POR:

PDVSA:
 CONTENIDO

1. Objetivo ..................................................................................................... 3

2. Alcance ...................................................................................................... 3

3. Área o Lugar de Trabajo ............................................................................ 3

4. Referencias ...............................................................................................4

5. Definiciones ............................................................................................... 4

6. Roles y Responsabilidades del Personal ................................................... 5

7. Secuencias de Tareas para Realizar el Trabajo ...................................... 10

8. Equipos, Materiales y Herramientas a Utilizar ......................................... 14

9. Condiciones Existentes Antes y Durante el Trabajo ................................ 15

10. Condiciones Generales de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene

Ocupacional............................................................................................. 15

11. Procedimiento para el Manejo Adecuado de los Desechos, Efluentes y

Emisiones Atmosféricas Generadas ........................................................ 16

12. Plan de Emergencia ................................................................................ 19

13. Anexos .................................................................................................... 24

2
1.- OBJETIVO.

El presente procedimiento tiene por objeto establecer los pasos o

lineamientos a seguir en el desarrollo de las actividades relacionadas con la
ejecución de la Prueba Neumática, para las instalaciones de tubería
superficial de acero galvanizada (AG) y Tubería PEAD, para suministro de
gas natural (Metano) uso domestico en edificaciones residenciales Urb.
Bararida Vieja, Nueva, Residencia Venezuela, la Ruezga y Patarata del
Municipio Iribarren Estado Lara.

2.- ALCANCE.

Es aplicable a trabajos de barrido y presurizado de 1235 acometidas de gas

interna, en la Construcción de Líneas Internas Urb. Bararida Vieja,
Nueva, Residencia Venezuela, la Ruezga y Patarata del Municipio
Iribarren Estado Lara.

3.- ÁREA O LUGAR DE TRABAJO.

Para todos los fines prácticos los trabajos a los cuales se refiere este
procedimiento serán ejecutados en la Urbanización Bararida Vieja, Nueva,
Residencia Venezuela, la Ruezga y Patarata del Municipio Iribarren
Estado Lara.

4.- REFERENCIAS.

Normas nacionales

4.1.- Comisión Venezolana de Normas Industriales (COVENIN),

COVENIN 2580-89 “Redes de distribución de gas Domestico”

COVENIN 474. “Registro, Clasificación y Estadística de lesiones de trabajo”.
COVENIN 928-78. “Instalaciones de sistemas de tuberías para suministro de
gas natural en edificaciones residenciales y comerciales”.
COVENIN 2248-87. “Manejo de materiales y equipos. Medidas generales de
seguridad”
COVENIN 2248-87. “Manejo de materiales y equipos. Medidas generales de
seguridad”
COVENIN 2237-89 Ropa, equipo y dispositivo de protección persona.
Selección de acuerdo al riesgo ocupacional.
COVENIN 955-76 Protectores oculares y faciales.
COVENIN 39-2003 (3era Revisión) Calzado de Seguridad de Protección y
de trabajo. Requisitos

3
4.2.- Ley Orgánica de Prevención y Condiciones del Medio Ambiente del
Trabajo.

4.3.- Normas PDVSA.

IR–S–00 “Definiciones”
IR–S–04 “Sistema de Permisos de Trabajo”
IR–S–17 “Análisis de Riesgos del Trabajo”
SI- S -20 “Procedimiento de Trabajo”
SI-S-04 Requisitos de Seguridad Industrial.

5.- DEFINICIONES.

Para efectos de este procedimiento son aplicables los términos y definiciones

dados en la Norma PDVSA IR–S–00 “Definiciones”. Sin embargo a
continuación se presentan términos y definiciones adicionales aplicables a
esta Norma.

5.1 Procedimientos de Trabajo

Son instrucciones detalladas por escrito, para la ejecución eficiente y segura

de las actividades, incluyendo la operación normal, parada programada,
parada de emergencia, inspección, mantenimiento, reparación, construcción,
modificación o desmantelamiento

5.2 Válvula o llave

Es un dispositivo de cierre o de bloqueo de la tubería por operación manual

directa.

5.3 Válvula de Acometida

Es aquella válvula colocada al final de la tubería de servicio y antes del

regulador de presión y medidor.

5.4 Tubería de distribución

Es tubería de polietileno de alta densidad conductora de gas natural,

perteneciente a la red y ubicada en el dominio público, por la cual se
transporta el gas desde las estaciones de distritos, hasta las acometidas la
cual trabaja con una presión de 60 psi (4bar).

5.5 Tubería de servicio

Es una tubería de polietileno, acero o cobre instalada entre válvula de la

acometida y la válvula de servicio. Puede servir para uno o varios usuarios.
4
5.6 Polietileno de Alta Densidad

Es aquel obtenido por procedimiento de fabricación llamado de baja presión,

cuya densidad está comprendida entre 0.941 y 0.965 gr/cm3.

5.7 Prueba neumática preliminar

Se efectúa en un tramo parcial o en la red total para asegurar que no existan

fugas. Se hace con la tubería fuera o dentro de la zanja sin rellenar según
las especificaciones del proyecto.

5.8 Prueba neumática definitiva

Las redes de gas deben someterse a una prueba de presión antes de ser
puestas en operación para comprobar que no hay fugas, usando válvulas
colocadas en la línea, de acuerdo a la longitud de sección a probarse.

5.9 Presion de Prueba

Vlaor de la presion manometrica que sirva para realizar prueba hidrostatica o

neumatica.

5.10 Regulador de presión

Es un artefacto que permite reducir la presión de salida contenido en un

recipiente hasta los límites de utilización permitidos en una instalación de uso
domestico.

5.11 Trabajo en caliente

Trabajo que se realiza en un sistema de tubería en operación utilizando

conexiones y herramientas específicamente diseñada para tal fin.

5.12 Pruebas de presión.

Llamadas también de integridad, son aquellas en las que se prueba la

capacidad de un componente o de un recipiente para contener un fluido
(líquido o gaseoso), a una presión establecida, sin que existan pérdidas
apreciables de presión de prueba en un periodo previamente establecido

5.13 Tuberia de alimentacion

Es una tuberia de acero o de polietileno de lata densidad conductora de gas

natural perteneciente a la red y ubicación en el dominio publico, la cual lo
5
transportara desde las estaciones medidoras y reguladores principales,
donde se toma el gas de los gasoductos, hasta las estaciones de distrtos
perteneciente a la red.

6. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL

6.1. PDVSA: Inspector de Obra

 Responsable de realizar la pruebas neumática, dirigir las posibles

correcciones en caso que presente fugas.
 Dar la autorización para la ejecución de las actividades diarias a través
de los permisos de trabajo ( ART, trabajos en frio y en caliente)
 Inspeccionar el área de trabajo.

 Evaluar los avances de la obra.

 Verificar que los ART estén debidamente firmada por los trabajadores
diariamente.

 Emitir el permiso para la realización de las actividades con su

respectivo formato y acompañado del Análisis de Riesgo del Trabajo
(ART) del procedimiento previo de la divulgación

6.2. PDVSA: Analista de Seguridad Industrial

 Supervisar el cumplimiento del Procedimiento de Seguridad Industrial

Ambiente e Higiene Ocupacional PSIAHO.
 Velar por el cumplimiento de todo lo concerniente en materia de
seguridad Industrial ocupacional.

6.3. Instancia Administrativa.

 Gestionar, y planificar eficiente los recursos (materiales, humanos y

financieros), para la ejecución de este procedimiento.

6.4. Ingeniero Residente.

 Planificar y controlar las actividades diarias a ejecutar en la obra,

coordinando eficientemente el recurso humano y material.

6
  Responsable por la elaboración e implementación del presente
procedimiento, considerando aspectos técnicos, de calidad y
condiciones seguras de trabajo, asociados a las actividades a
ejecutar.
 Coordinar las actividades del personal bajo su cargo.
 Responsable ante PDVSA - GAS por aplicación del procedimiento.
 Establecer y definir métodos y estrategias para la buena ejecución de
las actividades.

6.5. Ingeniero Planificador.

 Dirigir y hacer cumplir el presente procedimiento, coordinando

eficientemente los recursos (humanos y materiales) y considerando
aspectos técnicos, de calidad y condiciones seguras de trabajo,
asociados a la actividad del proyecto (coordinar el desarrollo de
actividades)
 Asegurar que el personal disponga, utilice las herramientas, equipos y
materiales apropiados para la actividad a realizar.

6.6. Coordinador de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene

Ocupacional (S.I.A.H.O).

 Asesorar todas las actividades a realizar por el departamento de

Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional.
 Facilitar la implantación del sistema de gestión de Seguridad Industrial
Ambiente Higiene Ocupacional, mediante la orientación, seguimiento y
mantenimiento de la aplicación continua del Plan Específico de Seguridad
Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional y normas exigidas por el
cliente.
 Notificar y asesorar en cuanto a información establecida en leyes,
reglamentos, normas y procedimientos en materia de S.I.A.H.O.
 Mantener el interés de motivación por la Seguridad en los trabajadores.
 Declarar la ocurrencia de todo accidente laboral al cliente y a los
respectivos entes (INPSASEL, MINTRA, IVSS).

6.7. Inspector de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional

(S.I.A.H.O).

 Dictar inducción y notificar al personal que ingrese a la empresa los

riesgos en la cual los mismos estarán expuesto durante la ejecución de la
actividad
 Desarrollar la gestión S.I.A.H.O, de acuerdo a lo establecido en el Plan
Especifico de Seguridad Industrial Ambiente Higiene Ocupacional
7
 conjuntamente con las asesorías del asesor S.I.A.HO
 Identificar y analizar los riesgos inherentes a las actividades asignadas.
 Monitorear continuamente las condiciones de trabajo a fin de generar
recomendaciones y sugerencias oportunas en S.I.A.H.O
 Desarrollar buenas costumbres, hábitos de higiene personal, orden y
limpieza en las áreas de trabajo.
 Dinamizar la capacitación a todos los niveles en materia de S.I.A.H.O.
 Mantener comunicación permanente con los custodios de áreas de
trabajo.
 Declarar la ocurrencia de todo accidente laboral al cliente y a los
respectivos entes (INPSASEL, MINTRA, IVSS).
 Registrar y Notificar las estadísticas de Accidentalidad durante la
ejecución de la obra.
 Fomentar un ambiente de trabajo seguro. En el cual se reflejan métodos y
procedimientos seguros y eficaces para cumplir con las actividades
asignadas.
 Efectuar Inspecciones o evaluaciones de S.I.A.H.O y emanar las
respectivas recomendaciones.
 Mantener el interés de motivación por la Seguridad en los trabajadores.
 Elaboración y divulgación del Plan de contingencia para cualquier caso de
emergencia.

6.8. Supervisor de Campo.

 Responsable de la ejecución de prueba neumática en las tuberías de

Polietileno de Alta Densidad (PEAD) y de acero galvanizado,
cumpliendo con las especificaciones de calidad.
 Realizar el trabajo de prueba neumática, tomando en cuenta todas las
medidas preventivas para la ejecución del mismo.
 Dirigir y hacer cumplir la ejecución de las actividades diarias,
coordinando eficientemente el recurso humano y material
considerando la normativa S.I.A.H.O.
 Asegurar que el personal disponga, utilice las herramientas y
materiales apropiados para la actividad a realizar.
 Identificar y analizar los riesgos inherentes a las actividades
asignadas.
 Advertir verbalmente y por escrito el contenido de los Análisis de
Riesgo del Trabajo (ART) a todos sus trabajadores indicando los
riesgos a los cuales estarán expuestos los mismos.
 Amonestar verbalmente o por escrito a los trabajadores que violen o
reincidan en la violación de normas y procedimientos de S.I.A.H.O.
 Asistir a cursos, Charlas y reuniones promovidas por la sección de
S.I.A.H.O.
 Notificar e informar al Inspector S.I.A.H.O y al Ingeniero Residente;
todo incidente y accidente laboral así mismo investigar todo lo
concerniente a estos, a fin de determinar causas para tomar
correctivos y previsiones correspondientes.
8
  Corregir Inmediatamente actos y condiciones inseguras que se
observen durante las actividades diarias.
 Incorporar a su trabajo la forma segura de ejecutarlo, velar por la
adecuada orden y limpieza del área de trabajo.
 Verificar que sus trabajadores dispongan y den buen uso de los
equipos de protección personal.

6.9 Paramédico

 Estar atento a cualquier incidente o accidente que ocurra durante la

jornada laboral para que aplique los primeros auxilios hasta llegar al
centro asistencial más cercano.
 Permanecer en el sitio de trabajo donde los trabajadores ejecuten sus
actividades por cualquier eventualidad que pueda ocurrir.
 Supervisar que el maletín de primeros auxilio se encuentre con todo
los materiales necesarios tales como gasa, alcohol, tensiómetro entre
otros con fecha actualizada lista para hacer usada.
 Colaborador inmediato del Plan de contingencia para cualquier caso
de emergencia.
 Colaborar en el acondicionamiento previo de los sitios de trabajo, tal
que las vías de desalojo y escape permanezcan libres de obstáculos.
 Cerciorarse de la ubicación del Vehículo (ambulancia) de la empresa
y que el mismo este estacionado en posición de salida, con la llave
pegada o accesible, para el traslado de posibles lesionados.

6.10 Obreros (Ayudante)

 Estar atento a la necesidad del supervisor de campo en cuanto a

herramientas o materiales a utilizar en el momento de realizar la
actividad.
 Transportar los materiales, equipos y/o herramientas a utilizar para la
ejecución de la actividad asignadas, considerando condiciones
seguras de trabajo, asociados a las actividades a ejecutar.
 Cumplir con las especificaciones dadas por el supervisor de campo y/o
supervisor de obra e inspector S.I.A.H.O, en la implementación del
presente procedimiento.
 Establecer y definir métodos y estrategias para la buena ejecución de
las actividades.
 Mantener las herramientas y equipos en condiciones óptimas.
 Notificar al personal de supervisión de cualquier condición y/o acto
inseguro en el área de trabajo
 No retirarse del puesto de trabajo sin previa autorización del
supervisor.

9
6.11 Chofer (de Ambulancia) Supervisor de campo a Cargo al Momento
de realizar traslado de Emergencia.

 Ejecutar las actividades asignadas, considerando condiciones seguras

de trabajo, asociados a las actividades.
 Colaborador inmediato del Plan de contingencia para cualquier caso
de emergencia.
 Colaborar en el acondicionamiento previo de los sitios de trabajo, tal
que las vías de desalojo y escape permanezcan libres de obstáculos.
 Mantener el Vehículo de la empresa estacionado en posición de
salida, para el traslado de posibles lesionados.
 Cumplir con las normas y leyes de tránsito terrestre para el manejo de
vehículos aplicables en el territorio nacional.

6.12 Chofer (vehículo para traslado de materiales, equipos y

herramientas)

 Ejecutar el traslado de materiales, equipos y herramientas,

considerando condiciones seguras de traslado, asociados a las
actividades a ejecutar.
 Coordinar las actividades del personal involucrado en el traslado de
materiales.
 Colaborar en el acondicionamiento previo de los sitios de trabajo, tal
que las vías de desalojo y escape permanezcan libres de obstáculos.
 Mantener el Vehículo en condiciones óptimas de orden y limpieza en
el traslado de materiales, equipos y herramientas.
 Cumplir con las normas y leyes de tránsito terrestre para el manejo de
vehículos de carga aplicables en el territorio nacional.

Roles y responsabilidades del personal involucrado en la Obra.

CANTIDAD CARGO RESPONSABILIDAD

01 Instancia Gestionar, y planificar eficiente los recursos (materiales,
Administrativa humanos y financieros)
01 Ingeniero Planificar y controlar las actividades diarias a ejecutar en
Residente la obra y verificar el cumplimiento normas S.I.A.H.O.
Ingeniero
01 Planificador, Coordinar y dirigir las diferentes actividades del
supervisor de procedimiento.
campo

10
 Asesora al Inspector S.I.A.H.O, Ing. Residente, Ing.
01 Coordinador
Planificador y Supervisor de Campo de los riesgos a los
S.I.A.H.O
cuales estarán expuestos los trabajadores.
01 Inspector divulgar el procedimiento de trabajo seguro y controlar y
S.I.A.H.O verificar el cumplimiento normas S.I.A.H.O.
Estar atento a la necesidad del supervisor de campo en
01 Obrero
cuanto a herramientas o materiales a utilizar en el
(ayudante)
momento de realizar la actividad
Mantener el Vehículo de la empresa estacionado de
retroceso, con la llave pegada o accesible, para el
01 traslado de posibles lesionados.
Chofer
Trasladar los materiales, equipos y herramientas,
considerando condiciones seguras, asociados a las
actividades a ejecutar.

Instancia de
Ingeniero Ingeniero Inspector
Actividades Administración
Planificador Residente S.I.A.H.O
Coordinar y dirigir las
diferentes actividades R R C C
operacionales
Divulgar el Plan de
Emergencias/ C R R C
Contingencias
Coordinar y Verificar el
cumplimiento de las C R R R
Normas del S.I.A.H.O.
Mantener informado al
Inspector de obra PDVSA C R C N/A
GAS, sobre las Actividades
que se realizan.
Cierre y apertura de R C C C
válvulas
Instalación de Equipos R C C N/A
Barrido y Presurizado R C C C
Seguimiento de las C R C N/A
operaciones
Elaboración de “ART”
Análisis de Riesgo del
C C C N/A
Trabajo.
Divulgar el Plan de
Emergencias/ C C R C
Contingencias

Nota: elaboración de ART Análisis de Riesgo del Trabajo será

responsabilidad de Supervisor de Área

Leyenda: R: Responsabilidad C: Debe contribuir N/A: No aplica

11
7.- SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR LOS TRABAJOS.

7.1.- Premisas Fundamentales.

El personal involucrado en la actividad deberá estar completamente

informado de los riesgos asociados a cada actividad y a la vez apto para su
ejecución, a través de las siguientes acciones previas a la ejecución de los
procedimientos verificados por parte del personal de supervisión:

 Divulgación del procedimiento de trabajo seguro y matriz de riesgo

asociada para realizar las actividades (Ver Anexo A) de dicho
procedimiento matriz de riesgo.
 Preparación y divulgación de los Análisis de Riesgo del Trabajo
(ART) del procedimiento.
 Revisión de disponibilidad de herramientas y equipos a utilizar en
el sitio de trabajo debidamente certificados.
 Dotación de implementos de protección personal, en buen estado y
adecuados para la actividad a ejecutar, al personal involucrado.
 Inspección en conjunto del Ingeniero residente y del Inspector
asignado por PDVSA GAS en las instalaciones construidas, para
verificar su estado.
 El personal involucrado en la actividad deberá recibir la carpeta
por parte del supervisor la cual debe contener los siguientes
recaudos: Formato de registro de Prueba Neumática y Planos
isométricos, como construido de la ruta de instalación (para
verificar la instalación en caso de que exista fuga en la misma).

7.2.- Actividades previas.

RESPONSABLE PASO ACTIVIDAD

Ingeniero Residente, Solicitar la aprobación del presente

1 procedimiento a la filial contratante para su
Inspector S.I.A.H.O implantación.
Realizar el permiso de trabajo de área no
restringida, emitido por el inspector
Supervisor de Área 2 autorizado, con su respectivo formato y
acompañado del Análisis de Riesgo del
Trabajo (ART) del procedimiento, previo de
la divulgación y firma de todo el personal
12

Ingeniero Residente,
3
Ingeniero Planificador
involucrado en la actividad.
Verificar la disponibilidad y certificados del
compresor, manómetros, entre otros, a
utilizar en el sitio de trabajo para
garantizar su operatividad.

Ingeniero Planificador Disponer de obreros con suficiente

4 experiencia y una comprobada pericia en el
desempeño de sus funciones.
Velar por el buen estado físico y de salud
de los obreros, a fin de evitar que cualquier
Paramédico 5
irregularidad en este sentido pueda ser
causante de accidentes y/o incidentes.
Ingeniero Residente, Disponer de implementos de protección
personal, en buen estado y adecuados
Ingeniero Planificador, 6
para la actividad a ejecutar; dotar al
Coordinador S.I.A.H.O personal involucrado.
Inspección en conjunto del Ingeniero
Ingeniero Residente 7 residente y del Inspector asignado por
PDVSA GAS en las instalaciones
construidas, para verificar su estado.
Planificar y dirigir a los obreros calificado
Ingeniero Planificador 8 las diferentes actividades a realizar del
procedimiento.

7.3.- Secuencia de Actividades durante la ejecución de pruebas de

hermeticidad.

Una vez especificado por el Ingeniero Planificador, el ramal de tubería a

verificar y cumpliendo con las especificaciones en la norma COVENIN 2580-
89, pruebas de Neumática, procederá a realizar los siguientes pasos:

7.3.1. Inspeccionar las uniones, conexiones, mangueras, involucradas en la

actividad para la prueba neumática.
7.3.2. Mantener los canales de comunicación libres y disponibles antes,
durante y después de la ejecución de las pruebas.
7.3.3. Conectar el registrador de presión a una toma de energía eléctrica, en
caso de que la presión contenida en el tanque del compresor, no sea
suficiente.
7.3.4. Tapar los extremos libres de la tubería a verificar.

13
7.3.5. En el caso en que la red tenga más de un punto de conexión, se tapa
los extremos libres de las tuberías dejando solamente libre una
conexión para inyectar aire comprimido instalando el arreglo para el
ensayo con el registrador y manómetro calibrado
7.3.6. Conectar la manguera del compresor presurizado en la válvula del
extremo libre del arreglo del ensayo, a 100% de la capacidad del
compresor y dar inicio a la presurización hasta alcanzar 100 psi.
7.3.7. Verificar que la inyección de aire se esta realizando correctamente y
de manera continúa.
7.3.8. Detener el compresor según los requerimientos de presión de la
norma COVENIN 2580-89.
7.3.9. Cerrar la llave de paso utilizada para la inyección de aire y
desconectar la fuente de aire, dejar en reposo el sistema por 4 horas
para permitir la estabilización de las presiones y temperatura.
7.3.10.Iniciar el registro de la presión con le equipo para tal fin; el ensayo
será durante 24 horas a 90psi.
7.3.11.Se acordonara el área del ensayo y se colocaran las carteleras de
precaución.
7.3.12.Se realizara lectura del manómetro a intervalos de 1 horas durante la
jornada laboral para verificar el comportamiento.
7.3.13.Al término de las 24 horas se cerrara la válvula del arreglo del ensayo
para aislar el sistema del arreglo.
7.3.14.Se abrirá la válvula de inyección de aire para despresurizar el arreglo.
7.3.15.Se desmontara el disco del registrador y se compara el resultado con
le punto 5.2.3.7 de la norma COVENIN 2580-89.
7.3.16.Si se determina que existe fuga, el mismo debe ser ubicada con
solución de agua jabonosa, luego de ser reparada se debe repetir todo
el ensayo.
7.3.17.Si la tubería no presenta fuga proceder a despresurizar una vez
finalizada la prueba, mediante la válvula asignadas para tal fin y
colocadas en el extremo opuesto a la prueba
7.3.18.Proceder a llenar el informe de registro, donde se reporta si la
instalación es satisfactoria, si no presenta evidencias de fuga o
insatisfactoria en caso contrario, el cual contiene entre otra cosas las
siguientes premisas:

 Identificación de la red.
 Modelo, marca y rango del manómetro y registrador del
cabezal de prueba.
 Presión de prueba.
 Firmas del cliente entre otras.

7.3.19.Una vez cumplido el periodo de prueba y aprobada por los entes

involucrados, se procederá a desmontar los dispositivos para la
prueba Neumática, a entera satisfacción de la inspección.

14
 Personal Materiales y
N° de Actividad
Responsable Equipos
Supervisor de
7.3.1 X
campo
Supervisor de
7.3.2 campo/ obrero Cinta, avisos, cono
ayudante
Supervisor de
7.3.3 Compresor
campo
Supervisor de
7.3.4 Tapones
campo-ayudante
Supervisor de
7.3.5 Tapón Hembra
campo -ayudante
7.3.6 Ayudante X
Supervisor de
Compresor,
7.3.7 campo/ Supervisor
Manguera
de PDVSA
Supervisor de
7.3.8 Normas COVENIN
campo
Supervisor de
7.3.9 llave de paso
campo
Supervisor de
Realizar lectura de
7.3.10 campo/ Supervisor
presión
de PDVSA
7.3.11 Inspector SIAHO Cinta de seguridad
Supervisor de
Realizar las lectura
7.3.12 campo/ Supervisor
presiones registrada
de PDVSA
Supervisor de
7.3.13 campo/ Supervisor válvula
de PDVSA
Supervisor de
7.3.14 válvula
campo
Supervisor de
Disco registrador
7.3.15 campo/ Supervisor
Norma COVENIN
de PDVSA
Supervisor de
7.3.16 campo/ obrero Agua, Jabón, Estopa
ayudante

15
 Supervisor de
7.3.17 campo/ Supervisor válvula
de PDVSA
Supervisor de
7.3.18 informe
PDVSA
Registrador de
Supervisor de presión, registrador
7.3.19 campo/ Supervisor de temperatura,
de PDVSA fuente de aire
válvula y conexiones

7.4.- ACTIVIDADES FINALES.

RESPONSABLE PASO ACTIVIDAD
Supervisor de Al finalizar la actividad se debe proceder a retira
Área 1 los equipos e instrumentos y verificar que toda
Obrero ayudante el área de trabajo este limpia.

8.- EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR.

Cantidad Descripción
01 Botiquín de Primeros Auxilios
Vehículo automotor para el Transporte de herramientas,
01
materiales y equipos.
Vehículo automotor acondicionado para el Traslado de Personas
01
en caso de emergencia (Ambulancia)
Manómetros tipo Bourdon con escala de 0 Kg/cm2 – 14 Kg/cm2
01
y una apreciación de 0,35 Kg/cm2
01 Registrador de presión de rango 0-14 Kg/cm2 con periodo de 24 hr
01 Registrador de temperatura (0-60)ºC
01 Fuente de aire comprimido
01 Válvulas y conexiones
01 Extintores de 10 Lb. (Polvo Químico Seco)
01 Detector de Gases
Consumibles: (Jabón, estopa, agua)
Equipo de protección personal (lentes, botas y Mascarilla para
protección respiratoria)

16
8.3.- EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL:

 Mascarilla para protección respiratoria NIOSH 95. (COVENIN 1056)

(Anti polvo desechable doble liga, Mascarilla media cara con Cartucho
contra vapores)
 Lentes de seguridad ANSI Z87.1. (COVENIN 955) ( Lentes oscuros y/o
trasparente con filtro UV)
 Botas de seguridad. (COVENIN 39) (Tipo botín con puntera de hierro)
 Guantes (COVENIN 2165) ( Guante de tela con tejido o punto de PVC,
guantes de goma)
 Protección auditiva (COVENIN 871) ( Tipo tapón, orejeras tipo
audífono)
 Arneses corporales (clase III, COVENIN 1042)( Doble costura con
ganchos para eslingas)

9.- CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.

Antes:

 Es de carácter obligatorio la dotación y el uso de los implementos de

protección personal.
 Se debe verificar si las condiciones del área de trabajo son apropiadas
para realizar el mismo.
 Cuando las condiciones atmosférica tales como: (vientos fuertes,
lluvias entre otros) no garanticen la seguridad a los trabajadores, se
suspenderá las labores.
 Los materiales, equipos y herramientas deben estar disponibles en el
sitio de trabajo
 Las herramientas a utilizar deben estar certificadas.
 Se debe disponer de un vehículo para caso de emergencia
(Ambulancia)
 Se debe verificar si las condiciones del área de trabajo son apropiadas
para realizar el mismo.
 Disponer de un botiquín de primeros auxilios.
 Disponer de personal capacitado en primeros auxilios.
 Todo personal involucrado debe conocer el plan de emergencia.

Durante:

 Se debe verificar si las condiciones del área de trabajo son apropiadas

para realizar el mismo.

17
  Cuando las condiciones atmosférica tales como: (vientos fuertes,
lluvias entre otros) no garanticen la seguridad a los trabajadores, se
suspenderá las labores.
 Los materiales, equipos y herramientas deben estar disponibles en el
sitio de trabajo
 El sitio en donde se ejecuta los trabajos deberá estar acordonado con
cinta preventiva NO PASAR para evitar intromisiones de terceros en el
área de trabajo. Así como tan bien se colocara si no ha concluido el
trabajo.
 Se debe disponer de un vehículo para caso de emergencia
(Ambulancia)
 Disponer de un botiquín de primeros auxilios.
 Todo personal involucrado debe conocer el plan de emergencia

10.- PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS

DESECHOS, EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFÉRICAS GENERADAS.

De acuerdo a la naturaleza de las actividades a desarrollar durante la

ejecución de los trabajos este punto no aplica ya que los equipos, materiales
y herramientas no generan ningún tipo de desecho.

11 - CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL,

AMBIENTE E HIGIENE OCUPACIONAL.
.
 Divulgar a través de charlas, artículos de la Ley Orgánica de Prevención
y Condiciones del Medio Ambiente del Trabajo, que puedan servir
para la capacitación, en materia de seguridad industrial, ambiente e
higiene ocupacional, del personal involucrado en la actividad.
 Divulgar el programa de orden y limpieza, para ser aplicado por el
personal involucrado en la realización de la actividad y así mantener
reducido los riesgos asociados, que ponga en peligro la integridad de un
trabajador o entorpezca en el procedimiento de trabajo.
 Mantener siempre extintores de incendio en estado de operatividad en los
vehículos y maquina roscadora involucrada en la actividad.
 Divulgar el programa de señalización y demarcación, para que el
personal ocupado en manejar cualquier material y/o herramientas, sea
participe y/o responsable de la colocación de señales de advertencia y
peligro, y de tomar cualquier otra medida de seguridad, en el área de
trabajo para evitar que personas no involucradas en la actividad puedan
sufrir un evento no deseado.
 Divulgar a través de charlas el uso correcto de herramientas y las
posturas de adecuadas de trabajo, entre otros, como medio de
prevención de agentes disergonómicos.

18
 Realizar inspecciones y mantenimiento periódico a las herramientas y
equipos de trabajo, para verificar su estado operativo y corregir posibles
desperfectos.
 Divulgar los procedimientos para el control de riesgos asociados.
 Cuando hayan otros trabajadores cerca, mantenerse a una distancia
prudente que no ponga en riesgo su integridad o entorpezca la labor de
su compañero.
 Es de carácter obligatorio el uso de los implementos de protección
personal.
 El sitio donde se ejecutan los trabajos deberá estar acordonado con cinta
preventiva NO PASAR, para evitar intromisiones de terceros en el área
de trabajo. Así como también se colocará si no ha concluido el trabajo.

12.- PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA.

La Empresa APRO CONSTRUCCIONES, C.S. C.A. cuenta con un plan de

emergencia, diseñado de manera tal que sea de fácil comprensión para todo
el personal. Este plan comprende el procedimiento que permite guiar las
acciones a seguir en caso de presentarse alguna emergencia durante la
ejecución de la obra, para facilitar su control y minimizar las pérdidas.
Comprende además los pasos a seguir en caso de conato de incendio así
como un plan de contingencia.
La emergencia puede originarse por las siguientes causas: conato de
incendio, fracturas, entre otros.

a. - En caso de Accidentes Personales:

Recursos Disponibles:
 Ambulancia con especificaciones técnica exigidas (oxigeno,
mascarilla, camilla, férulas, botiquín de primeros auxilios) para
traslado de personal en caso de emergencia.
 Personal capacitado, para Primeros Auxilios.

Pasos a Seguir:
 Reportar el accidente al supervisor inmediato del área de trabajo.
 Mantener serenidad y control de la situación.
 Desalojar el área para evitar nuevas lesiones y permitir el acceso al
personal capacitado.
 Despejar el lugar donde se encuentre el accidentado para brindarle
mayor ventilación.

19
  No mover al accidentado del lugar donde se encuentre, hasta no
identificar con el personal capacitado la lesión y la gravedad de la
situación.
 Prestar cuidado de primeros auxilios (sólo si existe la persona
capacitada para ello).
 Trasladar de manera inmediata al lesionado al centro asistencial más
cercano. De acuerdo al tipo de herida la selección será:

LESIONES MAYORES: (Cirugía mayor, Hospitalización)

Nombre :Hospital Antonio María Pineda
Dirección: Final de la AV Vargas con AV Libertador
Teléfono:0251-2524324
LESIONES LEVES: (Cortaduras, aporreos, desmayos, cirugía
menor)
Nombre: Centro Asistencial Centro Diagnostico Integral Bararida
Dirección: Calle 4 Con AV Libertador

 Reportar al departamento de S.I.A.H.O de PDVSA GAS.

 Elaborar reportes y llenar la información requerida en los formatos
para tal fin.
 Notificar en 60 minutos al INPSASEL
 Notificar antes de las 24 horas INPSASEL, Ministerio del Trabajo y
IVSS (Medicina del trabajo), en los formatos dispuestos por los
mismos.
 En caso de accidente fatal, no mover a la víctima e informar a las
auditorias competentes.
 El supervisor inmediato, conjuntamente con el inspector de S.I.A.H.O
darán inicio a la investigación del evento.
 El inspector de S.I.A.H.O de la Empresa, elaborara un informe antes
de las 24 horas, luego un informe final y una presentación ante
PDVSA GAS.

b.- En Caso de Conato de Incendio:

Recursos Disponibles:

 Extintores de Polvo Químico Seco con una capacidad de 10 Lb.

 El personal debe estar adiestrado para el manejo del mismo.

20
 Pasos a Seguir:
 En caso de conato de incendio, utilizar Extintores de Polvo Químico
Seco con una capacidad de 10 Lb.
 En caso de que no pueda ser controlada la situación, desalojar el
área inmediatamente, en sentido contrario a la emergencia, ubicando
los sitios establecidos como seguros y/o vías de escape.
 Avisar a los Bomberos Central de Barquisimeto teléfonos 0251–
231.74.75 /261.45.36 y al Inspector de S.I.A.H.O.

Plan de Contingencias.

Objetivo: Movilizar inmediatamente al personal en presencia de

alguna eventualidad durante la realización de este procedimiento.

Alcance: Comprende al todo el personal involucrando en la

realización de este procedimiento.

Pasos a Seguir:
 El personal debe dirigirse a las vías de escapes y/o lugares
designados como seguros.
 El personal recibirá instrucciones por parte del supervisor campo de
la obra, a fin de tomar las acciones respectivas que ameriten el caso.

Vías de Acceso y de Emergencia:

La vía de acceso y las rutas de escape se señalan en los croquis de
vías de escape (Ver Anexos B). Se procederá a establecer de manera
precisa la comunicación al Ingeniero Residente de la Obra y el
Inspector S.I.A.H.O con los entes involucrados en la operación, de
manera tal que se procederá a informar, previa evaluación de la
situación, al centro asistencial mas cercano sobre el tipo de accidentes
y lesiones detectadas, a objetos de que se anticipe y tome las
previsiones necesarias al respecto.

Plan Específico de Desalojo:

Objetivo: Este plan establece las acciones necesarias para el control

de todo el personal a la hora de una emergencia con el objeto de
evitar daños al personal, al medio ambiente, la instalación y/o a
terceros. La estrategia de dicho plan es manejar las situaciones de
emergencia a fin de proteger la integridad física del personal y entes
externos a los trabajadores relacionados con los trabajos que realizan.

Apoyo Logístico: En caso de presentarse situaciones que ameriten el

traslado de personal a algún centro de atención médica, se dispondrá
de una ambulancia con los implementos de primeros auxilios
21
 necesarios. Este vehículo permanecerá en el sitio de trabajo durante el
tiempo de la ejecución de la obra.

Justificación: Debido a la complejidad de los trabajos a realizar.

Pueden surgir riesgos capaces de desencadenar eventos potenciales
que puedan ocasionar daños al personal, por lo que se debe contar
con el plan de desalojo con el cual orientar y por ende minimizar las
consecuencias que se puedan generar a la hora de una contingencia.
En la elaboración del plan de desalojo, se indica esquemáticamente la
vía a utilizar en caso de alguna eventualidad, y el mismo será dado a
conocer a todas aquellas personas que estén involucradas en la
actividad. De esta manera se espera controlar las acciones de
emergencia u otro fenómeno natural que puedan interrumpir el
proceso normal del trabajo.

Procedimientos: Al ser notificada la emergencia por conato de

incendio, o eventos naturales, se procederá a activar dicho plan:

 Notificar al personal de S.I.A.H.O ante la emergencia

presentada.
 El Ingeniero inspector de PDVSA GAS, así como el Ingeniero
Residente de la Empresa y conjuntamente con el Inspector de
S.I.A.H.O, deberán proceder de acuerdo a la emergencia a
evaluar conjuntamente con el personal Supervisor de S.I.A.H.O
de PDVSA GAS, y establecer las condiciones de la misma.
 El acceso al área solo será permitido al personal que esté
involucrado en el plan, verificando todo el personal no
involucrado en la emergencia, desaloje el área.

¿Qué evento indeseado pueden ocurrir, a pesar de todas las

precauciones que se han tomado?

 Caídas a diferente nivel (Fracturas, esguinces, entre otros).

 Golpeado por (Herramientas manuales, vehículos, entre otros).
 Riesgo eléctrico (Contacto con líneas energizadas de redes de
servicio eléctrico)
 Inhalación de partículas sueltas (cemento, polvo)
 Conato de incendio
 Arrollado por vehículo automotor.

¿Cuales son las rutas de escapes, salidas de emergencia y puntos de

concentración seguros?

 Punto de concentración campamento de las oficinas administrativas

de la obra.

22
  Rutas de escape se señalaran en croquis según (Anexo B), de
acuerdo al tipo de emergencia, se actualizaran mapas de rutas a
medida que avance la obra.

¿Cuáles son los equipos necesarios para el control de la emergencia?

 Botiquín de primeros auxilios con sus debidos implementos.

 Camilla, férulas, bombona de oxigeno.
 Extintor con una capacidad de 10 o 20 lbs.

¿Cuáles son los equipos de protección personal y de rescate

específicos para el escape?

 Para casos de traslado de lesionados: camilla, inmovilizadores

(férulas), entre otros.

¿Cuáles son los medios de comunicación respecto a la ocurrencia de

un evento?

 Vía telefónica

Nota: Números telefónicos personal involucrado descritos en el siguiente

cuadro.

Personal encargado del registro y control de emergencia

Nombre Cargo Función Teléfono

Responsable de
realizar la pruebas
neumática, dirigir
Williams Inspector de las posibles 0414-5761788
Fernández Obra /PDVSA correcciones en 0251-2937371
caso que presente
fugas.

Velar por el
cumplimiento de
todo lo
concerniente en
Angélica Analista materia de 04143639199
Villarroel SIOCC/PDVSA seguridad Industrial 0251-2937371
ocupacional.

23
 Aracelis Coordinador Reportar accidente
Lucena S.I.A.H.O al supervisor
inmediato. 0414-548.57.47
Promover la
Inspector serenidad y calma
Anny S.A.H.O ante la situación
Castañeda Notificar la
ocurrencia del
evento ante los
entes competentes
INPSASEL,
MINTRA, IVSS
,PDVSA

Brindar primeros
auxilios,
Movilización y
Pablo Leal Paramédico 0426-657.21.87
Trasladó del
personal al centro
asistencial

Mantener la
serenidad y el
control de la
situación, Despejar
Supervisor de el área donde se
Walter Flores 0416-656.58.47
Campo encuentre el
0424-501.20.20
accidentado,
Realizar una
investigación
acerca del evento
ocurrido

Números de Teléfonos Entes Públicos

Entes Públicos Teléfono Dirección

Bomberos de 0251-231.74.75/ Av. Carabobo con
Barquisimeto 2614536 carrera 29
Av. Libertador con
Policía Municipal 171 bracamonte, detrás
del complejo ferial
PDVSA Gas 0800-GASEMER Zona industrial II

24
INPSASEL 0800-INPSASEL Av. Moran con carrera
23

25
ANEXOS

26
 ANEXO A
MATRIZ DE RIESGO
(VER ARCHIVO EN EXCEL)

27
 ANEXO B
CROQUIS DE VIAS DE ESCAPES PARA
CASO DE EMERGENCIAS Y
DESALOJOS

CROQUIS DE VIAS DE ESCAPE PARA CASOS DE EMERGENCIAS Y

DESALOJO

Leyenda:
Frente de trabajo (F.T) :(Residencias Pataratas)
Punto de concentración: (Campamento de oficinas administrativa)

28
 En Casos de Lesiones Graves

Ruta1: Desde F.T hasta el H.C.A.M.P

En Casos de Lesiones Leves

Ruta2: Desde F.T hasta el C.D.I

En Casos de Desalojos del Frente de trabajo

Ruta3: Desde F.T hasta Punto de concentración

29
 ANEXO C
PERMISO DE TRABAJO “EN FRIO O
EN CALIENTE”

30
 ANEXO D
FLUJOGRAMA “NOTIFICACION DE
EMERGENCIA Y REPORTE DE
ACCIDENTES

31
1