Gas Engineering – Group D1

Members: Fabian Aranguren – Ovidio Gomez

Edson Mejia – Edgar Rueda

Diseño de un separador horizontal o vertical

0,5
𝟐
𝑃 𝑇𝑠 1 𝜌𝑙− 𝜌𝑔
𝑞𝑠 = 67824 𝐾𝑠 𝒅 (1 − 𝑀) ( ) ( ) ( ) ( )
𝑃𝑠 𝑇 𝑍 𝜌𝑔

Donde
𝑞𝑠 = Caudal de gas a condiciones estándar (scf/d)
𝐾𝑠 = Constante empírica (ft/s)
𝒅𝟐 = diámetro del separador (ft), Variable a determinar
𝑀= fracción de área transversal ocupada por liquido
𝑃 = Presión del separador (psia)
𝑃𝑠 = Presión en superficie (psia)
𝑇𝑠 = Temperatura en superficie (R)
𝑇 = Temperatura del separador (R)
𝑍 = Factor de compresibilidad del gas (gráficas anexas)
𝜌𝑙 = Densidad del líquido (lb/ft3), hallado del API del aceite.
𝜌𝑔 = Densidad del gas (lb/ft3), hallado de la gravedad especifica del gas.

 Valores de “M”

1- M

Nota: en separadores verticales el valor de M es cero (0).

 Valores para la relación de esbeltez (L/D)

Tipo de Separadores Relación de Esbeltez (L/D)

Vertical 2–4
Horizontal 2,5 - 5
 Gas Engineering – Group D1
Members: Fabian Aranguren – Ovidio Gomez
Edson Mejia – Edgar Rueda

 Valores de “Ks”
Si la relación de esbeltez (L/D) es 5 hallar el factor Ks de la siguiente tabla:

Si la L/D es diferente de 5 corregir de la siguiente manera:

𝐿/𝐷 0,56
𝐾𝑠 = 𝐾𝑠 𝑇𝑎𝑏𝑙𝑒 ∗ [ ]
5

Procedimiento:
1. Hallar el diámetro del separador de la primera ecuación.

2. Tendiendo la relación de esbeltez (L/D) y el diámetro (del punto1) hallar la

longitud del separador.

3. Calcular el tiempo de residencia así:

𝝅 𝑫𝟐
𝑽𝑳 = ( )𝑴 𝑳 (Para separadores horizontales)
𝟒

𝝅 𝑫𝟐
𝑽𝑳 = ( ) 𝒉𝒍 (Para separadores verticales)
𝟒

Donde,

VL= volumen de líquido (ft3)

D = diámetro (ft)

M = fracción de área transversal ocupada por liquido

L= longitud del separador horizontal (ft)

𝒉𝒍 = altura del líquido en el separador vertical (ft)

 Gas Engineering – Group D1
Members: Fabian Aranguren – Ovidio Gomez
Edson Mejia – Edgar Rueda

𝑽𝑳
𝒕𝒓 =
𝒒𝑳

Donde,

tr= tiempo de residencia (min)

VL = volumen de líquido (ft3)

qL = caudal de líquido (ft3/min)

 Gas Engineering – Group D1
Members: Fabian Aranguren – Ovidio Gomez
Edson Mejia – Edgar Rueda

ANEXOS
 Gas Engineering – Group D1
Members: Fabian Aranguren – Ovidio Gomez
Edson Mejia – Edgar Rueda
 Gas Engineering – Group D1
Members: Fabian Aranguren – Ovidio Gomez
Edson Mejia – Edgar Rueda