Вы находитесь на странице: 1из 3

La RAE Acepta El Término Feminazi, Pero Cuidado.

INTRODUCCIÓN:

Recientemente la RAE ha avalado la incorporación del término “feminazi” a su lista de palabras y muchas de las
personas que suelen utilizarlo en sus textos han festejado este hecho creyendo que es un símbolo de una batalla que
se le está comenzando a ganar al sexismo feminista. Sin embargo al analizar la situación con mayor profundidad y
detenimiento podemos notar que la situación no amerita festejo, sino lo contrario. En la batalla del lenguaje, que tanto
exaspera a las feministas, la RAE las ha beneficiado, al menos en este caso en particular.

DESARROLLO:

La RAE ha aprobado la inclusión de la palabra “feminazi” a su lista de vocablos aceptados para el uso en el idioma
castellano, sin embargo la ha definido de una manera muy particular que deja en una situación de negatividad a
quien la utiliza. Esto es una consecuencia directa de la manera específica con que la ha significado. Ha utilizado
términos muy precisos que tiñen a la palabra “feminazi” de un matiz de injusticia, infamia y agravio.

El camino que seguiremos será el siguiente:

1. Definición de la palabra “Feminazi” según la RAE.


2. Breve análisis de la definición.
2.a. Separación en partes.
2.b. La palabra clave “despectivo”.
2.c. La idea clave “injusticia".
3. Resumen de ideas.
4. Inferencias.
5. Una pequeña reflexión.

(1) Definición De La Palabra “Feminazi” Según La RAE:

La RAE ha definido en su cuenta de Twiter al término “feminazi” de la siguiente manera:


“Término despectivo, acuñado como acrónimo de «feminista» + «nazi» y de reciente aparición”.
A las personas que acostumbran utilizar este vocablo debería llamarles la atención especialmente la utilización del
término “despectivo”.

(2) Breve Análisis:

(2.a.) Separación En Partes.


La definición que nos da la RAE de “Feminazi” puede ser dividida en dos partes:
 La naturaleza del término: Es una palabra despectiva.
 Su conformación: Se encuentra constituida por la unión de dos palabras, por un lado “feminista” y por el otro “nazi”.
La segunda parte no posee importancia a nuestros fines por lo que nos centraremos en la primera, es decir, la
naturaleza del término.

(2.b.) La Palabra Clave: “Despectivo”.

Analicemos como la RAE define la palabra “despectivo”: "Dicho de una palabra: Que manifiesta menosprecio".

Definición de la palabra "despectivo" según la Real Academia Española.

La definición que debemos tomar en consideración en este caso es la número dos porque la RAE en su definición se
refiere a “feminazi” en tanto palabra: “Dicho de una palabra: Que manifiesta idea de menosprecio”.

(2.c.) La Idea Clave: “Injusticia”.

La palabra clave en la definición de “despectivo” es “menospreciar” por este motivo es necesario saber que significa
exactamente. Según la misma RAE “menospreciar” significa “tener a algo o a alguien a menos de lo que merece”.
Esta última palabra “merecer” es definida por la RAE como “Dicho de una persona: Hacerse digna de premio o de
castigo”.

Definición de la palabra "menospreciar" según la Real Academia Española.

Ahora comparemos la definición de justicia dada por la RAE con la de menospreciar.


Menospreciar: (2) tener a algo o a alguien a menos de lo que merece.
Justicia: (1) Principio moral que lleva a dar a cada uno lo que le corresponde o pertenece.
Queda claro que para la misma RAE utilizar el término “feminazi” sería injusto porque se le estaría dando al
feminismo una valoración menor al que le corresponde por merecimiento.

(3) Síntesis De Ideas:

Juntemos todas estas ideas y conceptos y descubramos que nos quiere decir realmente la RAE respecto a la palabra
“feminazi”.
Según la RAE, la palabra “feminazi” sería de naturaleza menospreciativa e injusta porque le asignaría al feminismo
un valor menor al que dignamente se merece.
(4) Inferencias:

Teniendo en consideración la definición de la RAE del término “feminazi” podemos inferir lo siguiente:
Usar el término Feminazi sería:
 · Injusto: porque le otorgaría al feminismo menos valor del que supuestamente se merecería.
 · Un Agravio: porque ofendería la imagen del feminismo.
 · Una Infamia: porque afectaría la reputación y la estima que algunas personas sienten hacia el
feminismo.
 · Una Ofensa: porque sería una falta de respeto hacia la imagen feminismo.

(5) Una Pequeña Reflexión:

A las personas que acostumbran utilizar el término “feminazi” les pregunto: ¿Siguen creyendo que la incorporación de
la palabra “feminazi” en el diccionario de la RAE, en las condiciones que se ha hecho, merece festejo?¿Creen qué
esa inclusión con ese significado los beneficia?¿Los deja en una buena posición en un debate?

CONCLUSIÓN:

La incorporación de la palabra “feminazi” en el diccionario de la RAE, en los términos en los que se ha llevado a
cabo, no debería ser motivo de alegría para aquellas personas que acostumbran utilizar el término. Según el
significado que la RAE le al adjudicado vocablo “feminazi” se puede deducir que quien lo usa está siendo injusto,
agraviante e infamante. Como consecuencia de lo antes expuesto queda claro que quien utiliza esa palabra queda en
una situación de negatividad moral.

Autor: Rodrigo Ponzoni.

Вам также может понравиться