Вы находитесь на странице: 1из 11

Translate

Biologi Gulma dan Ekologi


WEED BIOLOGI DAN EKOLOGI
Biologi gulma berkaitan dengan taksonomi, genetika, pendirian,
pertumbuhan, dan reproduksi. Ekologi gulma berkaitan dengan pembangunan
dari satu spesies dalam populasi tumbuhan dan perkembangan semua populasi
dalam komunitas di situs tertentu. Th
Banyak faktor lingkungan memiliki
pengaruh yang diucapkan pada semua proses ini
ses dan sistem. Lingkungan dan
komunitas yang hidup dianggap sebagai ekosistem, dan dalam situasi
pertanian
dianggap agroekosistem.
Latar belakang genetik dan lingkungan adalah faktor utama yang mengatur
kehidupan. Itu
gen tanaman menentukan apa yang akan terjadi
dengan mengendalikan bentuk kehidupan, potensi pertumbuhan,
metode reproduksi, lamanya hidup, dan sebagainya
di. Lingkungan sangat menentukan
sejauh mana proses kehidupan ini berlangsung dengan mempengaruhi ekspresi
gen di dalam tanaman.
Pengetahuan tentang biologi gulma dan praktik manajemen lingkungan
membuatnya
mungkin untuk menggeser populasi tanaman dan komunikasi
ities dalam arah yang diinginkan. Ini adalah
prinsip di balik produksi tanaman yang secara teoritis mengoptimalkan
pertumbuhan
lingkungan tanaman tetapi meminimalkan potensi tingkat hama yang tidak
dapat diterima. Untuk
Misalnya, budidaya di bidang tanaman membuat lingkungan yang
menguntungkan untuk tanaman
tanaman dengan menyingkirkan rumput liar yang bersaing. Penggunaan
penggembalaan dan / atau pemupukan yang tepat
manajemen di padang rumput dan area jangkauan memaksimalkan lingkungan
pertumbuhan untuk
spesies yang diinginkan dengan meminimalkan
pertumbuhan gulma yang mengurangi hasil (lihat Bab
25). Contoh lain dari pengelolaan lingkungan
termasuk pemindahan mekanis
spesies yang tidak diinginkan dari hutan (Bab 28) dan penggunaan herbisida.
Memahami biologi dasar tanaman yang kurus, bagaimana ia meresponsnya
lingkungan (ekosistem), tempat asal dan kemiripan (tanaman meniru dengan
paralel
evolusi) atau ketidaksamaan (evolusi independen) dengan tanaman tanaman
dapat menyediakan
diperlukan wawasan untuk manajer gulma pada praktik khusus untuk
mengurangi pengaruh gulma di
situasi tertentu. Diskusi yang baik tentang evolusi gulma disediakan oleh
Harlan dan
de Wet (1965). Saat ini, tautan terlemah dalam program manajemen gulma
kami adalah
kurangnya informasi biologis dan ekologi dasar. Kurangnya informasi ini
mengharuskan gulma yang paling efektif
聽 program manajemen dirancang untuk dihapus
masalah gulma dengan fisik kasar
atau cara kimia. Penekanan terbaru dalam penelitian
untuk mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang biologi gulma /
ekologi dan interaksi
dalam agroekosistem akan memungkinkan untuk desain yang lebih seimbang
secara ekologis dan
manajemen sy yang berbasis lingkungan hidup
batang. Tujuan
sistem seperti itu akan
adalah untuk menyediakan kontrol gulma yang konsisten dan dapat diterima
dan memastikan keberlanjutan
sistem pertanian kita. A furt
Pertimbangannya dibahas secara lebih rinci di bagian akhir
13
bab ini adalah masalah pla invasif
tidak hanya di lahan pertanian kita tetapi juga
di lingkungan umum kita dan konsekuensi dari tanaman tersebut dalam hal
keseimbangan ekosistem, keanekaragaman hayati, dan hilangnya spesies
asli.

KARAKTERISTIK WEED
Gulma telah didefinisikan sebagai tanaman yang tumbuh di mana mereka tidak
diinginkan atau sebagai
undesirables. Dalam banyak kasus, rumput liar
tanaman yang memanfaatkan terganggu
situs, memiliki karakteristik yang memungkinkan mereka untuk secara
efisien menangkap sumber daya yang tersedia
dan tumbuh subur. Gulma telah mati
dicantumkan oleh berbeda
penulis sebagai penjajah
atau merintis spesies di ladang yang terganggu (Bri
dges, 1995), sebagai ruderals, yang merupakan tumbuhan
tumbuh di tempat-tempat sampah, di sepanjang pinggir jalan, atau di sampah,
atau sebagai tanaman yang ditemukan sangat tinggi
lingkungan yang terganggu tetapi berpotensi produktif
nts. Gulma biasanya herbal dengan
karakteristik umur pendek dan produksi benih tinggi. Tanaman semacam itu
menempati paling awal
tahapan suksesi. Agar siswa memahami lebih jelas apa yang merupakan gulma,
kita harus mengklarifikasi apa
tidak diinginkan
cara. Dalam hal ini, Navas (1991) mendefinisikan suatu gulma
sebagai “tanaman yang membentuk populasi yang mampu memasuki habitat
yang dibudidayakan, nyata
terganggu atau diduduki oleh manusia, dan berpotensi menekan atau
memindahkan tanaman penduduk
populasi yang sengaja dibudidayakan atau ekologis dan / atau estetika
bunga. ”Bridges (1995) menyarankan
gests bahwa Navas de
Finishing memberikan manfaat
deskripsi rumput yang mengakui ekologi dan biologi tanaman serta
dampaknya pada manusia. Oleh karena itu, gulma adalah tanaman yang
sama-sama beradaptasi dengan baik
gangguan lingkungan sebagai tanaman kami. Gulma bisa berkembang di bawah
kondisi
dihasilkan oleh praktik lapangan pertanian
pengolahan tanah, irigasi, pemupukan, dan baris
jarak yang meminimalkan batas pertumbuhan normal
tekanan kekeringan, kesuburan rendah,
cahaya yang terbatas, dan tingkat hama yang tinggi.

TABEL 2-1. Karakteristik Ideal dari Gulma


Persyaratan 1.Germinasi dipenuhi di banyak lingkungan
2. Pengecambahan Berkelanjutan (dikontrol secara internal) dan umur
panjang benih yang luar biasa
3. Pertumbuhan yang tajam melalui fase vegetatif hingga berbunga
4. Produksi biji kontinyu selama kondisi pertumbuhan memungkinkan
5.Self-kompatibilitas tetapi tidak lengkap autogamy atau apomixy
6.Cross-pollination, ketika itu terjadi, oleh pengunjung atau angin yang
tidak terspesialisasi
7. Output benih yang sangat tinggi dalam situasi lingkungan yang
menguntungkan

8. Produksi beberapa benih dalam berbagai kondisi lingkungan; toleransi


dan plastisitas

9. Adaptasi untuk penyebaran jarak dekat dan jarak jauh


10.Jika reproduksi vegetatif abadi atau kuat atau regenerasi dari fragmen
11.Jika abadi, kerapuhan, agar tidak ditarik dari tanah dengan mudah

12.Kemampuan untuk bersaing secara khusus dengan cara khusus (roset,


pertumbuhan tersedak, dan alelokimia)

Dari Baker (1974).

Agar tanaman dianggap gulma secara konsisten, tanaman harus memiliki


karakteristik tertentu yang membedakannya dari tanaman lain dan
memungkinkan keberhasilan dalam penyerbuan, menjadi mapan, dan bertahan
di lingkungan pertanian. Karakteristik ideal gulma ini dijelaskan oleh
Baker (1974) dan tercantum dalam Tabel 2-1. Seperti yang terlihat pada
Tabel 2-1, karakteristik ini memberi tanaman kurus kemampuan yang sangat
besar untuk bertahan hidup di lingkungan yang terganggu (plastisitas
genetik).

KLASIFIKASI BERKENDARA

Berapa banyak tanaman yang memiliki karakteristik kurus ini? Relatif


sedikit, sebenarnya. Ada sekitar 250.000 spesies tanaman di dunia, tetapi
hanya sekitar 200 spesies yang dianggap sebagai masalah gulma utama (Holm,
et al., 1977). Selain jumlah spesies yang sedikit ini, hanya ada sedikit
keluarga tanaman yang mengandung gulma utama. Dari 300 famili tumbuhan,
75 keluarga terdiri dari 75% dari semua tanaman berbunga, dan dari ini
hanya 12 keluarga yang terdiri dari 68% gulma terburuk di dunia (Holm,
et al., 1977). Dalam 12 keluarga ini, hanya 3 keluarga terdiri dari 43%
gulma terburuk di dunia, dengan 37% berada di Poaceae (keluarga rumput)
dan Asteraceae (keluarga gabungan). Sebagian besar keluarga besar gulma
juga mengandung anggota yang merupakan tanaman utama, seperti biji-bijian
di Poaceae, kacang / kacang polong di Leguminosae, dan sayuran di
Solanaceae dan Brassicaceae, untuk beberapa nama. Keluarga lain hanya
memiliki sedikit perwakilan tanaman tetapi banyak gulma, seperti
Asteraceae.

Definisi dari gulma dan karakteristik tanaman yang berkontribusi pada


rasa gulanya yang baik untuk diketahui. Namun, faktor-faktor lain seperti
habitat, bentuk pertumbuhan atau jenis benih, dan siklus hidup adalah
penting dalam mengidentifikasi praktik manajemen yang paling tepat untuk
gulma dalam berbagai kegiatan yang berhubungan dengan tanaman manusia dan
berguna dalam menentukan secara spesifik apa yang ada dalam situasi
tertentu.

Habitat mengacu pada apakah gulma tumbuh di lingkungan terestrial atau


perairan. Gulma dapat menjadi masalah di kedua habitat dan dapat mencakup
jenis epifit dan parasit.
Bentuk pertumbuhan atau jenis benih dapat digunakan untuk
mengklasifikasikan tanaman dalam 3 kategori. Gymnospermae, seperti pinus,
memiliki biji yang tidak tertutup dalam ovarium. Contohnya termasuk larch,
fir, spruce, hemlock, cemara Douglas, cedar, dan kayu merah. Kebanyakan
gymnospermae tidak dianggap sebagai gulma. Monokot, atau tanaman berbunga
dengan satu biji atau kotiledon, umumnya memiliki daun sempit dengan urat
yang paralel, tetapi beberapa monokotil memiliki daun besar dengan vena
tipe palmate, seperti eceng gondok. Contohnya termasuk bunga lili, iris,
gedang, rumput, palem, anggrek, cattail, tebu, dan pisang. Banyak masalah
gulma yang paling serius adalah monokot. Perbedaan penting adalah bahwa
semua rumput adalah monokot, tetapi tidak semua monokotil adalah rumput.
Dicot, atau tanaman berbunga dengan dua daun biji atau kotiledon, termasuk
maple, oak, pigweed, common lambsquarters, dan bunga matahari. Banyak
masalah gulma kami yang paling serius adalah dicot.

Siklus hidup mengacu pada rentang hidup tanaman, musim pertumbuhan, dan
metode reproduksi dan menentukan metode yang diperlukan untuk manajemen
atau pemberantasan. Tanaman telah dibagi menjadi tiga kategori siklus
hidup: tahunan, dua tahunan, dan abadi.

16 BIOLOGI DAN EKOLOGI BURUH

Tanaman tahunan melengkapi siklus hidupnya (dari biji ke biji) dalam 1


tahun atau kurang. Biasanya, mereka dianggap mudah dikendalikan. Ini
berlaku untuk salah satu tanaman rumput liar. Namun, karena melimpahnya
benih yang tidak aktif dan pertumbuhan yang cepat, semusim sangat
persisten dan mereka benar-benar membutuhkan biaya lebih untuk
mengendalikan daripada gulma abadi. Rumput yang paling umum adalah
semusim, dan ada dua jenis — musim dingin dan musim panas.

Musim semusim musim dingin berkecambah di musim gugur atau musim dingin
dan musim dingin sebagai roset, melanjutkan pertumbuhan di awal musim semi,
dan menghasilkan buah dan biji dan mati pada pertengahan musim panas.
Benih sering tertidur di tanah selama bulan-bulan musim panas. Dalam
kelompok ini, suhu tanah yang tinggi (125 ° F atau lebih) memiliki
kecenderungan untuk menyebabkan dormansi benih — untuk menghambat
perkecambahan biji. Contohnya termasuk chickweed, brome berbulu halus,
cress berbulu, cheat, dompet sheperds, pennycress lapangan, cornle jagung,
cornflower, dan henbit. Gulma ini paling merepotkan di musim tanam yang
tumbuh di musim dingin seperti gandum musim dingin, gandum musim dingin,
dan gandum musim dingin.

Musim panas semusim berkecambah di musim semi, tumbuh sepanjang musim


panas, dan dewasa, membentuk benih, dan mati pada musim gugur. Benih-benih
tertidur di tanah sampai musim semi berikutnya. Musim panas semusim
termasuk cockleburs, morningglories, pigweeds, common lambsquarters,
common ragweed, crabgrasses, foxtails, dan goosegrass. Gulma ini
menyusahkan tanaman musim panas seperti jagung, sorgum, kacang kedelai,
kapas, kacang tanah, tembakau, dan banyak sayuran.

Tanaman dua tahunan hidup lebih dari 1 tapi kurang dari 2 tahun. Selama
fase pertama pertumbuhan, bibit biasanya berkembang secara vegetatif
menjadi roset. Setelah periode dingin, pertumbuhan vegetatif dilanjutkan
diikuti oleh inisiasi bunga, set buah, dan kematian. Ada kebingungan
antara dua tahunan dan musim dingin tahunan karena musim dingin tahunan
biasanya hidup selama 2 tahun kalender dan selama 2 musim. Biennials
umumnya tumbuh kemudian ke musim kedua dan cenderung menjadi tanaman yang
lebih besar. Contohnya termasuk wortel liar, mullein umum, bull thistle,
selada liar, dan burdock umum. Beberapa biennial adalah masalah gulma
dalam sistem minimum atau tanpa olah tanah dan tanaman tahunan.

Tanaman tahunan hidup selama lebih dari 2 tahun dan dicirikan oleh
pertumbuhan baru dari tahun ke tahun dari sistem perakaran yang sama.
Kebanyakan tanaman keras bereproduksi dengan biji, dan banyak yang mampu
menyebar secara vegetatif. Mereka diklasifikasikan sebagai sederhana,
merayap, atau berkayu.
Tanaman keras herba sederhana berkembang biak dengan biji dan tidak
memiliki cara alami untuk menyebar secara vegetatif kecuali terluka atau
terluka; potongan potongan dapat menghasilkan tanaman baru. Misalnya,
dandelion atau potongan akar dok dalam setengah longitudinal dapat
menghasilkan dua tanaman. Akarnya biasanya berdaging dan bisa tumbuh
sangat besar. Contohnya termasuk dandelion umum, dermaga, pisang raja,
pisang raja lebar, dan pokeweed.

Merambat tanaman merambat herba berkembang biak dengan biji dan dengan
cara vegetatif, termasuk merayap di atas permukaan batang (stolon),
merayap batang bawah tanah (rimpang), atau sistem akar menyebar yang
mengandung tunas. Contohnya termasuk red sorrel, sowthistle perennial,
quackgrass, bermudagrass, johnsongrass, dan bindweed lapangan. Beberapa
gulma mempertahankan diri dan menyebar melalui umbi-umbian, yang
dimodifikasi rimpang yang diadaptasi untuk penyimpanan makanan.
Contohnya termasuk kacang-kacangan ungu dan kuning dan artichoke
Yerusalem.

FAKTOR-FAKTOR YANG BERHUBUNGAN DENGAN PEMBUATAN DAN SURVIVAL GANDA 17

Dalam semua kasus, tanaman merambat merayap memiliki kapasitas reproduksi


vegetatif yang luar biasa dan merupakan masalah gulma yang paling sulit
untuk dikelola terlepas dari alat yang digunakan. Kultivator dan bajak
sering menyeret potongan di sekitar ladang. Herbisida yang diaplikasikan
dan dicampur ke dalam tanah dapat mengurangi kemungkinan terbentuknya
potongan-potongan tersebut. Budidaya terus menerus dan berulang, atau
memotong selama 1 atau 2 tahun, dan penggunaan herbisida persisten sering
diperlukan untuk kontrol. Program pemberantasan membutuhkan pembunuhan
bibit dan benih yang tidak aktif di dalam tanah.

Woody perennials adalah tanaman yang batangnya memiliki penebalan


sekunder dan pertambahan pertumbuhan tahunan. Tanaman-tanaman ini dapat
menjadi masalah gulma di padang rumput dan banyak sistem tanaman tahunan.
Contohnya termasuk poison ivy, semak liar, dan mawar multiflora.

FAKTOR-FAKTOR YANG BERHUBUNGAN DENGAN PEMBUATAN DAN SELURUH GERAK

Faktor lingkungan

Faktor lingkungan yang harus dipertimbangkan dalam kaitannya dengan


biologi gulma, ekologi, dan manajemen termasuk aspek iklim, fisiografi,
dan biotik.

Faktor iklim termasuk yang berikut:

Cahaya (intensitas, kualitas, dan durasi termasuk fotoperiode)

Suhu (ekstrem, rata-rata, periode bebas embun beku)

Air (jumlah, perkolasi, aliran permukaan, dan evaporasi)

Angin (kecepatan, durasi)


Atmosfer (CO2, O2, kelembaban, zat beracun)

Faktor fisiografi meliputi:

Edaphic (faktor tanah termasuk pH, kesuburan, tekstur, struktur, bahan


organik, CO2, O2, drainase air)
Topografi (ketinggian, kemiringan, paparan matahari)

Faktor biotik termasuk yang berikut:

Tanaman (kompetisi, racun yang dilepas atau stimulan, penyakit,


parasitisme, flora tanah)

Hewan (serangga, hewan penggembalaan, fauna tanah, manusia)

Banyak gulma yang paling umum memiliki toleransi yang luas terhadap
kondisi lingkungan. Sebenarnya, itulah alasan utama mengapa mereka begitu
umum dan menyusahkan. Misalnya, markas domba biasa, chickweed umum, dan
gembala tumbuh di hampir semua jenis tanah. Spesies yang lebih kasar
seperti saltgrass, halogeton, dan alkali heath biasanya hanya ditemukan
di tanah alkali.

Persyaratan lingkungan serupa dari gulma tertentu dan spesies tanaman


yang dipilih menghasilkan beberapa asosiasi tanaman gulma yang agak umum.
Contohnya termasuk mustard di

18 BIOLOGI BURUH DAN EKOLOGI

biji-bijian kecil, lumbung gandum dalam tomat, membakar jelatang dalam


selada, chickweed umum di seledri, pigweed dalam bit gula, dan beras merah
dalam nasi.

Faktor Kompetitif

Persaingan antara gulma dan tanaman umumnya menyiratkan penghambatan


pertumbuhan tanaman oleh gulma. Namun, lebih teknis, persaingan adalah
salah satu dari beberapa jenis gangguan di antara spesies atau populasi.
Interferensi mengacu pada semua jenis interaksi positif dan negatif antar
spesies. Gangguan semacam itu dapat melibatkan faktor fisik seperti ruang,
cahaya, kelembaban, nutrisi, dan atmosfer atau beberapa jenis interaksi
kimia. Persaingan antara gulma dan tanaman umumnya terkait dengan
gangguan negatif yang melibatkan faktor fisik yang menyebabkan
pertumbuhan yang menurun pada kedua jenis tanaman karena pasokan yang
tidak mencukupi dari faktor pertumbuhan yang diperlukan (air, nutrisi,
dll.). Persaingan dapat dilakukan dalam suatu spesies (intra) ketika dua
atau lebih tanaman dari spesies yang sama hidup berdampingan dalam ruang
dan waktu dan antar spesies (antar) ketika dua atau lebih spesies hidup
berdampingan seperti yang dijelaskan. Allelopathy (dibahas pada bagian
selanjutnya) adalah gangguan antar tanaman berdasarkan pengaruh kimia.
Amensalisme, jenis gangguan negatif lainnya, dapat didefinisikan sebagai
penghambatan satu spesies oleh spesies lain. Namun, berbeda dengan
kompetisi, yang melibatkan penghapusan sumber daya, amensalisme
melibatkan penambahan sesuatu ke lingkungan. Konsep-konsep ini lebih
menyeluruh dibahas dalam buku-buku yang dikutip pada akhir bab oleh
Radosevich et al., 1997; Harper, 1977; dan Rizvi dan Rizvi, 1992.

Gulma dianggap bersaing dengan tanaman terutama untuk nutrisi tanah,


kelembaban tanah, cahaya, dan karbon dioksida. Tingkat persaingan
langsung dapat dikurangi sampai taraf tertentu oleh praktik-praktik
budaya tanaman tertentu berdasarkan pengetahuan kita tentang biologi
gulma dan ekologi. Metode-metode ini termasuk waktu tanam, jarak tanam,
dan penempatan herbisida. Gulma, seperti yang disebutkan sebelumnya,
dapat bersaing cukup baik dengan tanaman di lingkungan lapangan yang
kurang stres yang dihadapi di pertanian karena karakteristik mereka
(Baker, 1974) produksi benih yang tinggi, yang mengarah ke jumlah populasi
yang tinggi, perkecambahan cepat, pertumbuhan awal yang sangat cepat, dan
durasi panjang (siklus hidup).
Banyak penelitian dalam ilmu gulma telah berfokus pada persaingan antara
tanaman dan gulma, dengan tujuan mengurangi gangguan gulma dalam siklus
tanam (Gambar 2-1). Penelitian ini menunjukkan bahwa waktu atau periode
persaingan gulma penting dan persaingan di awal musim biasanya mengurangi
hasil panen jauh lebih banyak daripada pertumbuhan gulma di akhir musim
(Bridges, 1995). Meskipun pertumbuhan gulma di akhir musim mungkin tidak
secara serius mengurangi hasil panen, sering membuat panen sulit,
mengurangi kualitas tanaman, menginfeksi lahan dengan bibit gulma, dan
mungkin lebih menyukai musim dingin dibandingkan hama serangga dan
penyakit. Waktu ini dikenal sebagai periode kompetisi, atau periode bebas
gulma yang diperlukan selama siklus tanam untuk mendapatkan hasil yang
optimal, dan menentukan untuk setiap tanaman periode waktu ketika gulma
harus dikontrol. Zimdahl (1980) meninjau banyak percobaan pada efek dari
kedua kepadatan dan durasi gulma pada hasil panen banyak.

Fokus lain dari penelitian persaingan berkaitan dengan penentuan


kerapatan gulma dan pengaruhnya terhadap hasil panen, dengan tujuan dasar
untuk menetapkan ambang batas ekonomi / gulma dan tindakan untuk
menentukan kapan atau jika pengendalian gulma harus digunakan.

Ambang ekonomi adalah kepadatan gulma di mana nilai kerugian akibat


persaingan gulma melebihi biaya kontrol. Ambang tindakan dapat mencakup
faktor-faktor lain seperti pengaruh produksi benih gulma dan dampaknya
pada manajemen gulma berikutnya. Konsep ambang gulma telah menghasilkan
banyak minat, serta ketidaksepakatan, di antara para ilmuwan gulma dalam
hal apa tingkat kelangsungan hidup gulma dan produksi benih dapat diterima
untuk pengendalian gulma jangka panjang (Cousins, 1987). Dalam hal
pengaruh pada pengurangan jumlah biji gulma di tanah, beberapa
berpendapat bahwa satu-satunya ambang batas yang dapat diterima adalah
nol dan yang lainnya mempertahankan bahwa ambang nol tidak realistis.
Sebuah diskusi menyeluruh tentang konsep-konsep ini bagi mereka yang
tertarik diberikan dalam karya-karya yang terdaftar di akhir bab ini oleh
Swanton et al., 1999; Norris, 1999; Dekker, 1999; dan di WSSA Symposium,
Weed Technol., 1992.

Selain generasi ambang gulma, sejumlah besar penelitian baru-baru ini


tentang persaingan tanaman gulma melibatkan pengembangan model komputer
untuk membantu petani dan penasihat dalam membuat keputusan manajemen
gulma. Beberapa model telah dikembangkan dan digunakan dalam pengambilan
keputusan manajemen gulma untuk beberapa tanaman. Ini termasuk model
untuk manajemen gulma pada kedelai (Wilkerson et al., 1991; Rankins et
al., 1998), dalam bit jagung dan gula (Shribbs et al., 1990; Lybecker et
al., 1991), dan dalam sereal, gula bit, jagung, dan sorgum (Striliani dan
Resina, 1993). Mereka yang tertarik dalam diskusi yang lebih mendalam
tentang persaingan tanaman gulma dari perspektif ekologis disebut Bab 5
Radosevich et al., (1997), dan untuk diskusi tentang teori dan praktik
pemodelan interaksi tanaman-gulma dengan Kropff dan van Laar (1993).

Вам также может понравиться