INFORME TECNICO No.

01/2017
EMPRESA: ASOCIACION ACCIDENTAL INVERFINA BOLIVIA
PERIODO DE EJECUCION: 20 DE OCTUBRE DEL 2017 AL 16 DE NOVIEMBRE DEL 2017

A: Ing. Roberto C. Conde Ordoñez

SUPERVISOR DE OBRA
GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE ORURO

DE: Dr. Sócrates Endara Claure

REPRESENTANTE LEGAL
ASOCICACION ACCIDENTAL INVERFINA BOLIVIA

FECHA:16 DE NOVIEMBRE DEL 2016

De mi mayor consideración:

Mediante la presente, tengo a bien remitir el Informe de Avance No. 01 referente a las
actividades ejecutadas en el proyecto: “Construcción de Enmallado Perimetral, Puerta de Entra
para el Centro Departamental de Mejoramiento Genético en Ovinos en el Municipio de Toledo
Departamento de Oruro”, en el periodo comprendido entre el 20 de Octubre del 2017 al 16 de
Noviembre del 2017, para su consideración:

1. GENERALIDADES:

De la obra:

Cuadro. 1 Resumen de ejecución del proyecto

Construcción de Enmallado Perimetral, Puerta de Entrada para el Centro

Nombre de Proyecto: Departamental de Mejoramiento Genético en Ovinos en el Municipio de Toledo
Departamento de Oruro

Financiamiento: Tesoro General de la Nación

Empresa Ejecutora: Asociación Accidental Inverfina Bolivia

Bs. 979.851,29 (son: Novecientos Setenta y Nueve Mil Ochocientos Cincuenta

Monto del Contrato:
y Uno con 29/100 bolivianos)

Tiempo de Ejecución: 65 días Calendario

Orden de Proceder: 20 de Octubre del 2017

23 de Diciembre de 2017
Fecha de Conclusión según
contrato:

1
Monto del Contrato
Durante este periodo no se presentan modificaciones contractuales
Modificatorio N.-1
Se entregó un anticipo de 20% del Monto de Contrato, equivalente a Bs.
Anticipo:
74.468,93 (Son: Setenta y cuatro Mil Cuatrocientos sesenta y Ocho con
93/100 Bolivianos)
Del Contratista

De acuerdo a los documentos contractuales correspondientes, la empresa ejecutora del

proyecto corresponde a la Asociacion accidental Inverfina Bolivia, representado por el Dr.
Sócrates Endara Claure.

De Fiscalización y Supervisión:

La Supervisión del Proyecto está a cargo del Gobierno Autónomo Departamental de

Oruro, representado por el Ing. Roberto C. Conde Ordoñez

La fiscalizacion del Proyecto esta a cargo del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras –
IPD-SA, representado por el Ing. Marco Antonio Siles Rios.

Ubicación geográfica del proyecto:

La Construcción de Vivienda Personal, Internado y Tanque de Almacenamiento para el Centro

Departamental de Mejoramiento Genético en Ovinos en el Municipio de Toledo Departamento
de Oruro está ubicada en el Municipio de Toledo perteneciente a la Provincia Saucari,
perteneciente al Departamento de Oruro. Las coordenadas del área son:

Cuadro 2. Coordenadas
OESTE 67° 29ʼ 43,37”
SUR 17° 56ʼ 44,46”.

En la siguiente imagen satelital, se muestra la sub cuenca río Charazani:

Grafico 1. AREA DE PROYECTO

2
3
Características Generales del Proyecto:

El proyecto integra cinco componentes, cada uno de los cuales está conformado por diversos
items. El detalle de los componentes y sub componentes se presenta en el siguiente cuadro:

Cuadro 3. Componentes y sub componentes (Items) del proyecto

1 TRAZADO Y REPLANTEO

2 EXCAVACIÓN COMÚN SUELO SEMIDURO

1. ENMALLADO 3 CIMIENTO DE HORMIGON CICLOPEO

PERIMETRAL 4 SOBRECIMIENTO DE Hº Cº

5 CERCO DE MALLA OLÍMPICA EXTERIOR

6 PROV. Y COLOC. PUERTA METÁLICA C/MALLA OLÍMPICA

1 TRAZADO Y REPLANTEO

2 EXCAVACIÓN COMÚN SUELO SEMIDURO

2. MALLA DE
3 CIMIENTO DE HORMIGON CICLOPEO
PROTECCION
4 CERCO DE MALLA OLÍMPICA INTERIOR

5 PROV. Y COLOC. PUERTA METÁLICA C/MALLA OLÍMPICA

3. CASETA DE VIGILANCIA MURO DE ENTRADA

1 TRAZADO Y REPLANTEO

2 EXCAVACIÓN COMÚN SUELO SEMIDURO

3 CIMIENTO DE HORMIGON CICLOPEO

4 SOBRECIMIENTO DE Hº Cº

5 IMPERMEABILIZACION DE SOBRECIMIENTOS

6 ZAPATA DE Hº Aº

7 COLUMNA DE Hº Aº
3.1 OBRA GRUESA
8 VIGA DE Hº Aº

9 LOSA ALIVIANADA DE HºAº C/PLASTOFORM

10 LOSA DE H°C° ENTRADA

11 MURO DE LADRILLO GAMBOTE

12 CUBIERTA CALAMINA GALV C/EST. METÁLICA

13 CUMBRERA DE CALAMINA PLANA

1 PISO DE CEMENTO ENLUCIDO+EMPEDRADO

2 PISO DE CERAMICA NACIONAL

3 ZOCALO DE CERAMICA NACIONAL

4 ZOCALO DE CEMENTO ENLUCIDO

3.2 OBRA FINA
5 REVOQUE INTERIOR DE YESO

6 REVOQUE EXTERIOR (CAL-CEMENTO)

7 BOTAGUAS DE HO AO

4
 8 CIELO RASO SOBRE LOSA

9 PUERTA MADERA SIMPLE

10 VENTANA SIMPLE

11 PUERTA METÁLICA TIPO REJA GARAJE T/20X40 MM

12 PUERTA METÁLICA TIPO REJA T/20X40 MM

13 PINTURA INTERIOR LATEX

14 PINTURA LATEX EXTERIOR

1 CANALETA DE CALAMINA GALVANIZADA

2 BAJANTE PLUVIAL (C.G. DE 4")

3 INODORO TANQUE BAJO

4 LAVAMANOS BLANCO

5 PROV. E INST. DUCHA

6 CAMARA DE REGISTRO

7 CAMARA INTERCEPTORA

8 CÁMARA SEPTICA 1000 LT SANEAR

4. INSTALACIONES
9 PROV. Y TEND. TUBERÍA PVC 3/4" ESQ 40 EC
HIDROSANITARIAS
10 PROV. Y TENDIDO TUBERIA PVC D=2" E=40 DESAGUE

11 PROV. Y TENDIDO TUBERÍA PVC D=4" E=40

12 PROV. Y COLOC. TUBERÍA VENT. PVC. D=4"

13 REJILLA DE DESAGUE RODOLUVIO

14 POZO DE ABSORCIÓN

15 PROV E INSTALACIÓN DE TANQUE 650 L

16 PROV. E INSTALACIÓN DE RODOLUVIO

1 PROV. E INSTALACIÓN PUNTO FLUORESCENTE

2 TOMA CORRIENTE DOBLE

5. INSTALACIONES 3 PROV. E INST. ALAMBRE CU AWG NO 1X10

ELECTRICAS 4 PROV. E INST. ALAMBRE CU AWG NO 1X12

5 INSTALACIÓN DE BOMBA CENTRIFUGA DE 2HP

1 COLOCADO DE VIDRIO DOBLE (3 MM.)

2 QUINCALLERIA

3 RELLENO DE ZANJA C/TIERRA CERNIDA (C/MAT

4 ACERAS DE CEMENTO + SOLADO DE PIEDRA

6. OBRAS DE ACABADO
5 CORDON Hº Cº (15*50 CM.)

6 MATERIAL SELECCIONADO PARA ESTACIONAMIENTO

7 PROV Y COLOCADO LETRERO DE INGRESO

Fuente: Proyecto: Construcción de Enmallado Perimetral, Puerta de Entrada para el Centro

Departamental de Mejoramiento Genético en Ovinos en el Municipio de Toledo Departamento de Oruro .

5
 4. OBJETIVOS
Objetivo general:
Construir e Implementar un Centro Departamental de Mejoramiento Genético en Ovinos en el
Municipio de Toledo del Departamento de Oruro, para incrementar la producción y
reproducción en el ganado ovino y consolidar el rubro como una actividad rentable.
Objetivos específicos:
 En un área de 5390,49 m2, Construir una Infraestructura denominado “Centro Departamental
de Mejoramiento Genético en Ovinos en el Municipio de Toledo” en un área disponible 23,4
has, en el Departamento de Oruro.
 Construir en un área de 352,49 m2 Vivienda de Personal e Internado, para el área técnica y
administrativa del CEMEGOV Oruro.
 Enmallar un área de 1667,58 m2, y construir una puerta de acceso para el resguardo y
seguridad del CEMEGOV Oruro.

5. ACTIVIDADES REALIZADAS EN EL PERIODO

Antecedentes:

La mayor parte de las actividades se realizan previa evaluación, coordinación con los
beneficiarios y autorización por parte de Supervisión y/o Fiscal. En este marco el contratista
realiza estas actividades previas y sujetándose al pliego de especificaciones técnicas de forma
de realizar los trabajos de manera eficiente y en plazos previstos

Actividades:

Entre las actividades realizadas se tiene el Siguiente cuadro resumido del volumen en ítems
ejecutados en el periodo de 20 de octubre a 16 de noviembre en el Certificado Nº1.

CUADRO 4.- CANTIDAD DE ÍTEMS EJECUTADOS EN EL CERTIFICADO DE AVANCE Nº 1

AVANCE
Precio ACTUAL
Nº Descripción Unidad
Unitario
MONTO
CANTIDAD
(Bs.)

1 ENMALLADO PERIMETRAL 263.290,52

1 TRAZADO Y REPLANTEO ML 1,62 548,23 888,13
2 EXCAVACIÓN COMÚN SUELO SEMIDURO M3 105,33 43,86 4619,77
3 CIMIENTO DE HORMIGON CICLOPEO M3 745,06 65,79 49015,71
4 SOBRECIMIENTO DE Hº Cº M3 1234,48 23,89 29491,73
5 CERCO DE MALLA OLÍMPICA EXTERIOR M2 225,09 796,46 179275,18
6 PROV. Y COLOC. PUERTA METÁLICA C/MALLA OLÍMPICA M2 638,36 0,00 0,00
2 MALLA DE PROTECCION 587,41 75.106,36
1 TRAZADO Y REPLANTEO ML 1,62 283,00 458,46
2 EXCAVACIÓN COMÚN SUELO SEMIDURO M3 105,33 10,50 1105,97
3 CIMIENTO DE HORMIGON CICLOPEO M3 745,06 10,91 8132,14
4 CERCO DE MALLA OLÍMPICA INTERIOR M2 231,13 283,00 65409,79
5 PROV. Y COLOC. PUERTA METÁLICA C/MALLA OLÍMPICA M2 638,36 0,00 0,00
3 CASETA DE VIGILANCIA MURO DE ENTRADA 33.947,78
3,1 OBRA GRUESA 33.947,78
1 TRAZADO Y REPLANTEO M2 1,62 111,80 181,12
2 EXCAVACIÓN COMÚN SUELO SEMIDURO M3 105,33 30,57 3219,94
3 CIMIENTO DE HORMIGON CICLOPEO M3 745,06 3,41 2539,76

6
4 SOBRECIMIENTO DE Hº Cº M3 1234,48 0,55 672,87
5 IMPERMEABILIZACION DE SOBRECIMIENTOS M2 78,29 0,52 40,59
6 ZAPATA DE Hº Aº M3 3280,85 1,92 6299,23
7 COLUMNA DE Hº Aº M3 5554,04 3,78 20994,27
8 VIGA DE Hº Aº M3 3855,72 0,00 0,00
9 LOSA ALIVIANADA DE HºAº C/PLASTOFORM M2 478,71 0,00 0,00
10 LOSA DE H°C° ENTRADA M3 617,06 0,00 0,00
11 MURO DE LADRILLO GAMBOTE M2 346,91 0,00 0,00
12 CUBIERTA CALAMINA GALV C/EST. METÁLICA M2 354,02 0,00 0,00
13 CUMBRERA DE CALAMINA PLANA ML 124,96 0,00 0,00
3,2 OBRA FINA 0,00
1 PISO DE CEMENTO ENLUCIDO+EMPEDRADO M2 102,69 0,00 0,00
2 PISO DE CERAMICA NACIONAL M2 150,12 0,00 0,00
3 ZOCALO DE CERAMICA NACIONAL ML 55,43 0,00 0,00
4 ZOCALO DE CEMENTO ENLUCIDO ML 33,06 0,00 0,00
5 REVOQUE INTERIOR DE YESO M2 110,46 0,00 0,00
6 REVOQUE EXTERIOR (CAL-CEMENTO) M2 147,63 0,00 0,00
7 BOTAGUAS DE HO AO ML 135,37 0,00 0,00
8 CIELO RASO SOBRE LOSA M2 146,32 0,00 0,00
9 PUERTA MADERA SIMPLE M2 1962,20 0,00 0,00
10 VENTANA SIMPLE M2 1333,42 0,00 0,00
11 PUERTA METÁLICA TIPO REJA GARAJE T/20X40 MM M2 617,52 0,00 0,00
12 PUERTA METÁLICA TIPO REJA T/20X40 MM M2 617,52 0,00 0,00
13 PINTURA INTERIOR LATEX M2 42,57 0,00 0,00
14 PINTURA LATEX EXTERIOR M2 61,74 0,00 0,00
4 INSTALACIONES HIDROSANITARIAS 0,00
1 CANALETA DE CALAMINA GALVANIZADA ML 151,03 0,00 0,00
2 BAJANTE PLUVIAL (C.G. DE 4") ML 125,16 0,00 0,00
3 INODORO TANQUE BAJO PZA 1003,89 0,00 0,00
4 LAVAMANOS BLANCO PZA 889,18 0,00 0,00
5 PROV. E INST. DUCHA PZA 1760,86 0,00 0,00
6 CAMARA DE REGISTRO PZA 535,25 0,00 0,00
7 CAMARA INTERCEPTORA PZA 793,81 0,00 0,00
8 CÁMARA SEPTICA 1000 LT SANEAR PZA 6696,72 0,00 0,00
9 PROV. Y TEND. TUBERÍA PVC 3/4" ESQ 40 EC ML 34,70 0,00 0,00
10 PROV. Y TENDIDO TUBERIA PVC D=2" E=40 DESAGUE ML 72,29 0,00 0,00
11 PROV. Y TENDIDO TUBERÍA PVC D=4" E=40 ML 139,01 0,00 0,00
12 PROV. Y COLOC. TUBERÍA VENT. PVC. D=4" ML 95,43 0,00 0,00
13 REJILLA DE DESAGUE RODOLUVIO GLB 817,58 0,00 0,00
14 POZO DE ABSORCIÓN ML 1473,82 0,00 0,00
15 PROV E INSTALACIÓN DE TANQUE 650 L PZA 1016,47 0,00 0,00
16 PROV. E INSTALACIÓN DE RODOLUVIO GLB 9353,21 0,00 0,00
5 INSTALACIONES ELECTRICAS 0,00
1 PROV. E INSTALACIÓN PUNTO FLUORESCENTE PTO 602,76 0,00 0,00
2 TOMA CORRIENTE DOBLE PZA 331,41 0,00 0,00
3 PROV. E INST. ALAMBRE CU AWG NO 1X10 ML 12,05 0,00 0,00
4 PROV. E INST. ALAMBRE CU AWG NO 1X12 ML 8,94 0,00 0,00
5 INSTALACIÓN DE BOMBA CENTRIFUGA DE 2HP GLB 4503,03 0,00 0,00
6 OBRAS DE ACABADO 0,00
1 COLOCADO DE VIDRIO DOBLE (3 MM.) M2 108,79 0,00 0,00
2 QUINCALLERIA GLB 1082,73 0,00 0,00
3 RELLENO DE ZANJA C/TIERRA CERNIDA (C/MAT M3 159,43 0,00 0,00
4 ACERAS DE CEMENTO + SOLADO DE PIEDRA M2 158,75 0,00 0,00
5 CORDON Hº Cº (15*50 CM.) ML 128,50 0,00 0,00
6 MATERIAL SELECCIONADO PARA ESTACIONAMIENTO M3 183,61 0,00 0,00
7 PROV Y COLOCADO LETRERO DE INGRESO GLB 6062,56 0,00 0,00
MONTOS TOTALES: 372.344,66

7
6. CONCLUSIONES

Por parte de la Empresa: Asociacion Accidental “INVERFINA BOLIVIA”, se puede concluir que
los trabajos realizados en el presente periodo corresponden a un avance porcentual de 38.00%
que equivale a Bs. 372.344,66 (Trescientos Setenta y Dos Mil Trescientos Cuarenta y Cuatro con
66/100 Bolivianos), el descuento por anticipo en el Certificado de Avance Nro. 1 equivale a Bs.
74.468,93 (Setenta y Cuatro Mil Cuatrocientos Sesenta y Ocho con 93/100 Bolivianos), por lo
que el líquido pagable es de Bs. 297.875.73 ( Doscientos Noventa y Siete Mil Ochocientos
Setenta y Cinco con 73/100 Bolivianos), En el siguiente cuadro se resume lo señalado.
Cuadro 5. Cuadro resumen del Certificado de Avance Nro.1

RESUMEN CERTIFICADO Bs.

MONTO CONTRATO 979.851,29
MONTO EJECUTADO EN AVANCE ACTUAL 372.344,66
DESCUENTO DE ANTICIPO 74.468,93
LIQUIDO PAGABLE 297.875,73

Es por cuanto informo, para los fines consiguientes: