2|20092|2009

Tema
Las semillas,
Tema:

base de la seguridad alimentaria mundial

Foto: ProSpecieRara
M I J A R C n o t i c i a s
contenido
Noticias de Africa
En Solidaridad: proyecto “72 horas” – Anthony Saina 3
Síntesis de las actividades – Lofo Desire 5
Noticias de JARC Togo – Thérèse Boukpessi 5
Foros sobre los retos – Andrew Sifuna 6
Noticias de Asia
Informe de actividades del año 2009 – Evelyn d’Rose 6
Noticias de Europa la Alimentación “Agrocarburantes y cambio climático – todavía
¡Prepararse para la agricultura no es un juego – 7
Eglantine Mauchien
Declaración de compromiso sobre 9
pobreza y participación social – Grit Peters
¿Qué pasa con la sostenibilidad después
de las elecciones? – Ute Ackermann
10
La crisis económica, los/as jovenes y 11
nuestras parroquias – Carmen Gonzales fertilidad del suelo.
Proy
Proyectos económicos También queremos pediros que escribáis artículos sobre vues-
ec
micos
t os
onó
ec Pequeñas acrividades económicas – 13
Luzmerry Benevides Orillo
TEMA ¡Espero que disfrutéis de la lectura!
Ayuda con semillas, agroindustria y crisis financiera 14
www.grain.org
Noticias Mundiales
LUX 09 – Carolin Grieshop 19
DJM 2008 evaluación y de planificación del de Madrid – 20
George Dixon Fernandez
Llamada a la acción – Equipo munidal 21
Taller de la FAO – Carolin Grieshop 22
Prácticas agrícolas
Fertilidad del suelo – Birgit Wilhelm 18
Testimonio
Movimiento de Bungoma – Erick Wafula 4
Movimiento de Bélgica – Peter Vanbesien 20
2|2009 2|2009
Noticias de Africa
CARYM, KENYA
editorial
Queridos lectores del MIJARC Noticias,
“Las semillas –base de la seguridad alimentaria global” es el tí-
tulo de la campaña para el Día Mundial de la Alimentación
2008/2009. Se organizaron diferentes manifestaciones, deba-
tes y formaciones. En casi todos los rincones del mundo los
miembros del MIJARC conocieron la campaña y estudiaron el
exhaustivo material. Esta edición contiene un artículo de GRAIN
ENSOLIDARIDAD
sobre ayudas con semillas, que es el último paso de la campa-
ña 2008/2009. Y con esta edición del MIJARC Noticias también
queremos iniciar la nueva campaña para el Día Mundial de
más amenazas para los pobres rurales”. Por favor, difundid los
Anthony Saina
pósters y contadnos vuestras acciones. Como cada año, el Día
Mundial de la Alimentación es el 16 de octubre. CARYM ELDORET Y KLJB MAINZ EN EL PROYECTO “72 HORAS”
Es un placer presentar elementos nuevos en el MIJARC Noticias.
Hemos reunido informes de miembros locales del MIJARC de
diferentes partes del mundo que nos explican como es su vida
en el medio rural. Y a partir de ahora también encontraréis in-
M iembros de CARYM Eldoret, de Kenia
recibieron la invitación del KLJB para
participar en una acción del proyecto 72
tidos con las preocupaciones y los intere-
ses de las personas de su comunidad.
lado, los niños necesitaban a alguien para
entretenerlos y hacerlos sonreír, felices. El
trabajo siguiente fue movilizar todos los
formación sobre prácticas agrícolas, en esta ocasión sobre la horas que tuvo lugar entre el 7 y el 10 de En solidaridad con KLJB, CARYM Eldoret recursos necesarios para la acción apro-
mayo de 2009. Este proyecto está organi- se sumó a la acción y visitó la casa para bada. Al cabo de algunas horas, los par-
zado por la Federación de Jóvenes Católicos niños Kobil, un centro para niños con ticipantes de CARYM trabajaron mucho
de Alemania (BDKJ), una organización que retos físicos. Los niños del centro tienen para asegurarse de que se terminaban la
tras actividades, que mandéis informes sobre vuestros miem- aglutina las organizaciones juveniles cató- entre 6 y 17 años. El 9 de mayo por la tareas y se transformaba el entorno. Mi-
bros locales y que nos deis vuestra opinión sobre MIJARC lilcas en Alemania. mañana, los miembros de CARYM llega- entras que algunos miembros reparaban
Noticias. Nos gustaría mejorar el MIJARC Noticias a partir de ron al centro, situado en una zona rural sillas de ruedas, lavaban ropa y limpiaban
vuestros comentarios. Según los organizadores, el proyecto 72 a unos 50 km de la ciudad de Eldoret. Lo habitaciones, reparaban vallas e iban a
horas tuvo lugar simultáneamente en 14 primero que hicieron fue hablar con la buscar leña, otros cocinaron y otros se di-
Carolin Grieshop
diócesis diferentes de Alemania. Grupos
de jóvenes católicos pusieron en marcha
comunidad del centro infantil e identifi-
car las tareas que se tenían que llevar a
vertían con los niños, explicando historias,
cantando, bailando y jugando con ellos.
proyectos sociales, interculturales, ecoló- cabo. Vieron que se tenían que reparar
gicos o políticos y mostraron su compro- algunas sillas de ruedas, renovar algunas
miso y creatividad, su entusiasmo por las vallas y otras estructuras del centro, lavar
personas más perjudicadas de la sociedad ropa, limpiar algunas habitaciones, lle-
y que necesitan ayuda. Están comprome- var leña y comida a la cocina. Por el otro
Imresión
MIJARC Noticias:
Boletín de Información destinado a los miembros del MIJARC en el mundo.
Editor: MIJARC Mundial
Redacción et contacto: Carolin Grieshop
MIJARC: 53, Rue Coosemans • 1030 Bruselas • Bélgica
Tel.: +32-2-73 49 21 1 • Fax: +32-2-73 49 22 5
web: www.mijarc.net • e-mail: world@mijarc.net
Los textos llevando el nombre de su autor reflejan sus opiniones y no
coinciden necesariamente con las ideas del movimiento.
Organismo de publicación:
Landjugendverlag GmbH • Drachenfelsstr. 23
3
53604 Bad Honnef-Rhöndorf • Tel.: +49-22 24-94 65-0
Paginación: www.benswerk.de
Publicación: Tres veces al año
Precio: 7,– ◊ Patrocinado por: Misereor/Germany
Cuenta bancaria:
Fortis Banque • Av. Chazal 30 • B – 1030 Brussels • N° 0307005-52
Swiftcode: GEBABEBB
newsnouvellesnoticias
 2|2009 2|2009

Burkina
M I J A R C n o t i c i a s

Lofo Desire

de Africa
Síntesis de las actividades de la sesión celebrada en Garango

E
Faso
l 15 de mayo de 2009 se celebró en
la parroquia del Sagrado Corazón
Garango de la diócesis de Koupéla el
encuentro diocesano de miembros de la
Resultado del trabajo: Por la tarde, el cura Paulin Damiba vino
• La vida del movimiento: se constata que para hablarnos del signo del perdón por-
el movimiento vive muy bien en las pa- que constatamos que a menudo a los
rroquias que tienen de media más de jóvenes no les gusta perdonarse cuando

A la hora de comer, todo el mundo paró
una hora para comer juntos y después
continuaron las actividades. Y finalmente,
como se había planeado, se terminó la
tarea. Todos sonreían, especialmente los
niños con retos físicos. La hermana Dom-
tillah, que se ocupa de los pequeños cen-
tros de la dioceses de Eldoret, no podía
ocultar su alegría. Expresó su gratitud en
nombre de la comunidad y pidió a CA-
RYM que continuara con su servicio vo-
luntario en otras zonas necesitadas.
Movimiento Católico y
Agrícola de Jóvenes de Bungoma
Testimonio
Después de realizar todas las tareas, to-
dos los participantes y los niños celebra-
ron una eucaristía presidida por el nuevo
consiliario de CARYM en la dioceses de
Eldoret, el padre Emmanuel Kipkoech. El
padre Emmanuel recordó a los partici-
pantes las palabras de Jesús: “lo que hi-
cisteis a uno de estos mis hermanos más
pequeños, a mí lo hicisteis”
Erick Wafula
Anthony Saina
Los participantes de CARYM, liderados
por Abraham Cheruiyot, dieron las graci-
as a los coordinadores diocesanos; a Paul
Kiprotich y a la hermana Lucina, y al con-
siliario por su apoyo total para asegurar
el éxito de esta acción en solidaridad con
KLJB.
Testimonio • Noticias
JAC/F del movimiento. 150 personas por parroquia y una parti- hay problemas.
cipación muy fuerte de las mujeres, más
Empezó a las 18h con una celebración de la mitad.
eucarística alrededor de nuestros consi- • Cada parroquia tiene su plan de acción Por la noche tuvo lugar la velada cultural
liarios parroquiales y del consiliario dioce- que incluye en el programa parroquial (teatro, danzas tradicionales, bailes tradi-
sano, las hermanas, las catequistas y los para que todo esté bien planificado y cionales y modernos) que maravillaron a
miembros de la JAC/F. coordinado. la población y a los invitados y que termi-
• En cuanto a los consiliarios y hermanas nó sobre las 2 de la mañana.
Después de la misa tuvo lugar la presen- se constata que las hermanas participan
tación por parroquia. En total contamos más que los consiliarios ya que ellos tie- El 17 de mayo el cura de la parroquia ce-
con la presencia de 14 parroquias de las nen que decir 2 o 3 misas los domingos lebró la misa final, rodeado de otros con-
16, con más de 200 miembros, 5 consilia- en la parroquia y en los sectores no se siliarios, hermanas consejeras, militantes y
rios y 14 hermanas consejeras. facilita el trabajo de seguimiento de las los fideles de la parroquia.
actividades de jóvenes.
El 16 de mayo de 2009 después de la
gran celebración eucarística presidida por A continuación se aclararon
el cura de la parroquia de Garango, ex- los puntos más oscuros.
consiliario diocesano de 1997 a 2007, em-
pezó el trabajo por zona. La diócesis está Después de la misa el presidente dioce-
dividida en tres zonas que tuvieron que sano Wangre Christian explicó de nuevo
reflexionar sobre la vida del movimiento qué es la J.AC./F, sus objetivos, el papel de
en cada parroquia, la execución del plan cada miembro, la visión, el espíritu colec-
anual de actividades y la participación de tivo, la gestión de un grupo y el trabajo
los consiliarios y de las hermanas conseje- en grupo.
ras en las actividades y las reuniones del
movimiento.
Esta foto es de la velada cultural.

Las chicas bailaron el warba, una danza tradicional

Testimonio
NOMBRE; . . . . . . . . . . . . . . ERICK WAFULA
PAÍS; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KENYYA
REGIÓN; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WESTERN
DISTRITO; . . . . . . . . . . . . . . . . BUNGOMA
MOVIMIENTO; . . . . . . CARYM BUNGOMA
TELÉFONO; . . . . . . . . . . . +254712847809
DIRECCIÓN POSTAL; . . . . . . . . 1691-50200
¿Cómo es la vida en mi zona rural?
En mi opinión, la vida real en nuestra zona
rural es una lucha para conseguir sobrevi-
vir cada día.
Esto se debe desde hace unos años a la
inflación sobre bienes y servicios y esto
se debe al liderazgo del gobierno. Se ha
Problemas a los que nos
enfrentamos actualmente
• Falta de inversiones de capital para jóve-
nes rurales.
• Aumento del precio de los alimentos,
lo que lleva al hambre
• Las tribus se consideran un problema
entre los jóvenes en lo referente a traba-
jo en todo el país.
• La lluvia ha llegado tarde y por eso mu-
chos agricultores han plantado el maíz
muy tarde como la alimentación básica
del país.
• Elevado precio de la educación, lo que
hace que después de conseguir un di-
ploma O’ level los jóvenes vuelvan a casa
y estén sin hacer nada.
• La mayoría de los jóvenes no hacen nada
y esto les lleva a abusar de drogas como
el alcoholismo, el sexo y las relaciones
inmaduras lo que lleva al HIV/SIDA y a
enfermedades de transmisión sexual
• El desempleo es el principal problema
que empuja a muchos jóvenes a par-
ticipar en actividades ilegales que les
permiten vivir en una sociedad insegura
con muchos robos.
• No existen programas de juventud para
apoyar a los jóvenes con información
que les pueda dar ánimo y esperanza
¿Qué me gusta de mi región y
Noticias de JARC Togo Thérèse Boukpessi
E l día 2 de mayo de 2009 tuvo lugar
un encuentro de 4 agrupaciones de
la estación Blitta Carefour, de la diócesis
de Atakpamé, en la escuela central, bajo
la dirección de la animadora nacional
de la JARC TOGO, Thérèse Boukpessi.
La reunión empezó con una oración en
presencia de responsables políticos y reli-
que se creía que solo podían dominar los hombres.
de trabajar en grupo. La JARC ayuda a los
jóvenes a organizarse y a encontrar solu-
ciones a sus problemas eligiendo buenos
temas ante los problemas existentes en su
ambiente. El movimiento frena los viajes
inútiles, el éxodo rural ya que los jóvenes
pueden trabajar en su casa para ganar
dinero y solucionar sus problemas. El mo-
ción en Lomé, en la universidad de Kará,
de la ONG JVE en colaboración con el
Consejo Nacional de Togo (CNJ) con el
apoyo del Ministerio de Medio Ambiente.
TEMA: Amakpapé en Copenhague. Los
jóvenes togoleses se mobilizan, la JARC
presentó una persona que se llama DA-
NIKE Innocent que formará el movimien-

descubierto que cuando hay comida o
producción en casa, la vida va bien pero
los precios de las semillas y fertilizantes
no pueden atraer realmente a la gente
normal de las zonas rurales porque no se
las pueden permitir así que continúan lu-
chando. Las necesidades básicas también
resultan muy caras para la gente. La vida
está en manos de los ricos con patrimo-
nio, los que no tienen nada son de clases
diferentes.
• Poca influencia sobre los jóvenes de los
que están en las Ciudades
• Pocas capacidades de liderazgo en la
mayoría de grupos de jóvenes
• Tradicionalmente la explotación es de
los padres
• Lo que no nos permite a los jóvenes par-
ticipar en el liderazgo y presentarnos a
los demás
• Los jóvenes se casan muy pronto sin
tener un buen plan
de ser joven?
Ser un modelo para otros en el futuro gra-
cias a la idea de desarrollo en la comuni-
dad. Y también mi fe para sacrificarme y
comprometerme con mis responsabilida-
des para lograr el objetivo, ya sea como
movimiento o como individuo de la socie-
dad. Puede ser un objetivo de desarrollo o
un hobby para mí.
Togo5
giosos. Contamos con la asistencia de 44
miembros, 31 mujeres y 13 hombres, y a
continuación Thérèse presentó la historia
de la JARC en Togo. La JARC llegó a Togo
en 1960 de la mano del señor Chrétien
BAKPESSI. El lema del movimiento es VER-
JUZGAR-ACTUAR. El movimiento JARC
reúne a jóvenes que tienen los mismos
objetivos y que tienen la buena voluntad
vimiento JARC ayuda a los jóvenes en lo
que se refiere a la sensibilización, la orga-
nización, la formación y el seguimiento de
las actividades. Después de todo esto tuvo
lugar la reunión del equipo diocesano.
Trabajamos con otras ONG de la locali-
dad, con una visita de intercambio. El 19
de mayo de 2009 tuvo lugar una forma-
to nacional JARC TOGO.
En la actualidad estamos en plena activi-
dad de cultivo: frijoles, maní, maíz, mijo,
ñame. Hay otras ONG con las que tra-
bajamos y que buscan financiación para
ayudar a este movimiento prestándonos
dinero.

a i c i t o n s e l l e v u o n s w e nn e w s n o u v e l l e s n o t i c i a s
 M I J A R C n o t i c i a s
Andrew Sifuna
FOROS SOBRE LOS RETOS
DE LOS JÓVENES DE CARYM
BUNGOMA –
SUB/REGIONAL. 22-25 DE ABRIL Y
29 DE ABRIL-2 DE MAYO DE 2009.
D urante las vacaciones de abril se reunieron los grupos subre-
gionales de la región de Busia y Bungoma del movimiento
CARYM Bungoma. El encuentro contó con el apoyo que solicita-
mos del consiliario diocesano y del obispo acerca de los principa-
les retos a los que se enfrentan los jóvenes de la región en cuanto
a las actividades económicas y la vida en general.
ZONA DE BUSIA. PROPÓSITOS Y OBJETIVOS DE LAS
22 – 25 de abril de 2009 ACTIVIDADES DE LOS FOROS.
406 jóvenes asistieron al foro y explicaron • Empoderar a los jóvenes como personas
sus problemas a los que contestaron sa- habilidosas en la comunidad y como
cerdotes, médicos y responsables locales, modelos de desarrollo.
que explicaron sus experiencias de vida y • Transformar a los jóvenes en proyectos
dieron ejemplos de cómo los jóvenes pue- económicos y dar confianza en sí mis-
den llevar a cabo actividades económicas mos para ser una fuente de empleo para
gracias a la información que recibieron, ganarse la vida.
incluida la del consiliario que es un exper- • Consolidar la implementación de las
to en agricultura. actividades planeadas para apoyar a los
jóvenes con información o de manera
La valoración fue muy positiva y los res- material.
ponsables locales de CARYM expresaron • Darles asesoramiento y dar ánimo para
su agradecimiento por este aconteci- lograr su autodeterminación y el control
miento tan interesante. personal en estos proyectos.
• Reforzar y alimentar la fe en habilidades
ZONA DE BUNGOMA. de gestión de proyectos en redes con
29 de abril -2 de mayo de 2009 otros proyectos.
El evento tuvo lugar en el centro de ju- • Mostrar a los jóvenes la ventaja de la
ventud de Musikoma y contó con la par- unidad y los beneficios en la comunidad
ticipación de 516 jóvenes que mostraron como ejemplo práctico en un alto rendi-
su interés para recibir información sobre miento de producción.
sus retos, por ejemplo en cuanto a edu-
cación. Las charlas fueron a cargo de Conclusión.
sacerdotes, líderes políticos, agentes de Después de descubrir los retos y los in-
microfinanzas y padres. El tema fue: ser tereses de los jóvenes, el movimiento los
empresario, liderazgo, vocación y pater- observó y decidió planificar actividades
nidad. La respuesta del grupo específico económicas en las que los jóvenes pue-
acerca de recibir charlas fue un éxito. dan involucrarse en el desarrollo de la co-
Después todos los jóvenes miraban el fu- munidad. Y esto se debería llevar a cabo
turo con esperanza ya que lo que les ex- desde los grupos de base como sensibili-
plicaron fue la ética de la introducción de zación de los miembros del movimiento
6a i c i t o n s e l l e v u o n s w e nn e w s n o u v e l l e s n o t i c i7
los temas relacionados con los problemas para luchar contra el desempleo y los pro-
económicos a los que se enfrenta. blemas de hambre. Muchas gracias.
El evento acabó con una representación
de parodias, canciones y bailes para mos-
trar la creatividad de los jóvenes en la co-
munidad.
as
Jose Pallath, Biju Areekatft,
Evelyn D’Reso, Padre Jaison
Informe de
actividades
del año 2009
1) Seminario de un día y presenta-
ción del plan anual 2009
El MIJARC KERALA organizó un semina-
rio de un día para jóvenes en ocasión
de la presentación del plan anual 2009.
El acontecimiento tuvo lugar en Yuvaks-
hethra, Palakkad. Jóvenes de 29 diócesis
de Kerala participaron en el seminario.
El propósito principal de la sesión era
explicar el tema, el énfasis y el plan de
acción de MIJARC KERALA para el año
2009, para los jóvenes de Kerala. El tema
abordado para el 2009 es: JÓVENES CON
UNA FE ENTUSIASTA AL SERVICIO DE LA
NACIÓN y los principales temas de énfasis
son LA DIGNIDAD HUMANA, EL LAICIS-
MO Y EL VOLUNTARISMO.
Después del seminario Mar Jacob Ma-
nathodath, Obispo de la diócesis de Pa-
lakkad, presentó el plan de acción anual.
El obispo habló de la importancia del Mi-
nisterio de Juventud en Kerala y de la ne-
cesidad de comprometerse socialmente,
sobre todo para los últimos, los más pe-
queños y los que se encuentran perdidos.
También se habló del desarrollo integral
de la juventud, los problemas socioeconó-
micos y las actividades respetuosas con el
medio ambiente y los jóvenes se mostra-
ron motivados para trabajar estos temas
gracias al seminario y a la reunión. Tam-
bién se abordó el servicio de la juventud
para el progreso de la sociedad gracias al
desarrollo de áreas fundamentales.
2) Seminario Internacional
de la Mujer
La mujer es la esencia de la sociedad. El
MIJARC KERALA organizó un seminario
de un día para la juventud de Kerala en
ocasión del Día Internacional de la Mujer,
el 8 de marzo. Chicas de 29 diócesis de
Kerala se reunieron en la iglesia de Sta.
Evelyn D‘Rose
María, Kalayapuram, Kottarakkara. En to-
tal asistieron 200 chicas. Una parte de la
celebración fue un seminario para muje-
res sobre temas de mujeres y la situación
social actual y el papel de las chicas en
la sociedad. El seminario se centró en la
Gloria de las Mujeres y en temas de ac-
tualidad. Los expertos impartieron clases
sobre este tema y las participantes adqui-
rieron una visión interior y una misión de
las clases. Después de las clases, Shahida
Kamal, del comité central de bienestar so-
cial, abrió una reunión para todo el mun-
do. Una manifestación pública de chicas
también fue una de las principales atrac-
ciones de la celebración.
3) Protesta contra la injusticia
del Ministerio de Educación
MIJARC KERALA organizó una manifes-
tación y Dharna contra la injusticia del
Ministerio de Educación de Kerala. Han
hecho un programa CD para enseñar a
niños. Con este programa el Gobierno
Comunista intentaba acusar a la Comu-
nidad Cristiana y a los obispos al producir
una película de dibujos animados mala
y distribuirla para los alumnos de las es-
cuelas. El MIJARC KERALA ha organizado
varios actos en diferentes zonas contra el
vulgar contenido del CD. La protesta a
nivel estatal se organizó en Trivandrum
el 4 de marzo con una manifestación y
después una Dharna en la residencia del
ministro de Educación de Kerala. Chicas
y mujeres de todo Kerala participaron en
la manifestación. La injusticia social de las
autoridades gubernamentales se debe al
desequilibrio sociopolítico y al egoísmo
de algunos partidos políticos. La juventud
nunca permite una injusticia de estas ca-
racterísticas y por eso organizó esta ma-
nifestación.
¡Prepararse para
la agricultura,
no es un juego!
P or todas partes de Francia jóvenes del
Movimiento Rural de Juventud Cris-
tiana (MRJC) se mueven para faci-
litar el inicio de explotaciones
agrícolas y ponen su ima-
ginación a prueba para
intentar luchar contra
la situación crítica
que vive el país.
Francia
agríco-
la… ¡sin
agricultor!
La agricultu-
ra representa un
sector económico
importante para Francia
que, además, recibe la prime-
ra ayuda financiera de Europa en
el marco de la Política Agrícola Co-
mún (PAC). Sin embargo, ¡los agriculto-
res representan menos del 4% de la po-
blación activa y cada año más de 30.000
campesinos dejan su actividad, mientras
que los que empiezan son menos dos ve-
ces menos!
Empezar a ser agricultor:
una carrera de obstáculos
Los agricultores vecinos son los que más
a menudo agrandan su explotación des-
pués de repartirse las tierras, si no se han
declarado zonas urbanizables y no las han
comprado a un precio mucho más eleva-
do los promotores inmobiliarios.
Los agricultores europeos reciben subven-
ciones de Europa a través de la PAC, lo que
puede parecer favorable para la agricultu-
ra. Se garantizan los ingresos para favore-
cer los productores de la Comunidad Eu-
ropea ante los productos extranjeros cuyo
precio es inferior. Pero como no viven del
2|2009 2|2009
Noticias de Africa • Asia • Europa
Eglantine Mauchien
fru-
to de
su traba-
jo los agri-
cultores a me-
nudo dependen
de las ayudas eu-
ropeas, lo que cues-
tiona su dignidad. Sin
embargo, algunos jóvenes
llegan a apasionarse por el
oficio de agricultor aunque no
se valore durante su formación
escolar. Tienen que superar muchos
obstáculos antes de empezar, sobre todo
si no provienen de una familia de agricul-
tores. El aspecto financiero y los aspectos
administrativos desaniman a muchos jó-
venes durante los primeros años.
La especulación inmobiliaria que aumen-
ta el precio de la tierra, además de las dis-
tintas inversiones materiales, hacen que
sea imposible empezar una explotación
(200.000 ¤ de media). En función de los
proyectos se puede pedir un préstamo a
un banco, lo que supone más presiones y
limita la autonomía del agricultor. Se pue-
den recibir importantes ayudas del Estado
bajo algunas condiciones, pero no son su-
ficientes. Ser agricultor es pues un com-
promiso a largo plazo y con importantes
riesgos financieros. Para facilitar la llegada
de agricultores jóvenes es indispensable
acompañarles para preparar sus proyec-
tos tan bien como sea posible.
 M I J A R C n o t i c i a s
Permitir a los jóvenes prepararse
para iniciar una explotación…
El MRJC desea el desarrollo de una agri-
cultura diversificada, coherente con el te-
rritorio, respetuosa con el medio ambien-
te y que emancipe, que permita vivir de
ella con dignidad.
Por esta razón se necesita que muchos
agricultores inicien su actividad. Se han
puesto en marcha diferentes grupos para
acompañar a los jóvenes en este proceso.
Por ejemplo, granjas-escuelas pondrán a
disposición de candidatos tierras, material
y acompañamiento para probar entre 1
y 2 años el oficio antes de invertir en su
propia explotación.
… con un juego, y va en serio!
En el este de Francia un equipo de MRJC
ha propuesto debates y visitas a jóvenes
en formación agrícola. A continuación
han elaborado juntos un material peda-
gógico que permite tomar en cuenta las
8a i c i t o n s e l l e v u o n s w e nn e w s n o u v e l l e s n o t i c i a s
diferentes dimensiones del oficio de agri-
cultor y precisar su proyecto profesional
de acuerdo a su proyecto de vida. Es un
juego de rol en el que cada uno tiene que
tomar varias decisiones profesionales, fa-
miliares o de compromiso en función de
su situación inicial. Cada decisión tiene
consecuencias a largo plazo de ingresos
y de división del tiempo entre el trabajo,
la vida familiar, la sociedad… La situación
de los jugadores evoluciona en función
de sus elecciones y también en función de
acontecimientos individuales (nacimiento
de un hijo, pandemia en el rebaño…),
acontecimientos globales (aumento del
precio del trigo, supresión de las pri-
mas…) e interacciones con los otros agri-
cultores del territorio (puesta en común
del material…). El propósito es conseguir
los objetivos de vida que cada jugador se
ha fijado al principio de la partida. Para
profundizar la reflexión, generar cues-
tiones y debatir, se ha previsto un tiem-
po para el intercambio después de cada
partida. Este juego ha sido diseñado por
un grupo de jóvenes del MRJC y ha de-
mostrado su interés. Se ha difundido en
centros de formación agrícola, en asocia-
ciones de desarrollo rural y en organismos
profesionales agrícolas.
2|2009 2|2009
Griet Peters
Declaración de compromiso sobre
Noticias de Europa
pobreza y participación social
La falta de recursos financieros adecuados
es la característica principal de la pobreza,
pero también hay la exclusión de muchos
aspectos de la vida social. La gente no ¿Preguntas sobre esta acción?
participa en movimientos sociales regula-
No dudéis en poneros en contacto
res, los otros niños no invitan a sus hijos a
jugar en su casa, no van a reuniones en con Griet: griet.peters@klj.be
el pueblo...
97 grupos locales del KLJ han firmado
una declaración de compromiso
sobre la pobreza y la participación social
A KLJ nos parece injusto. Por esta razón
empezamos una acción. Creemos en
el derecho fundamental de cada niño y
en su región. joven a formar parte de un movimiento,
a jugar con personas de su edad y de
1 de cada 7 personas de Bélgica vive en disfrutar de un tiempo libre agradable y
una situación de “pobreza”. Incluso 1 de valioso. Gracias al trabajo activo sobre los
cada 5 niños vive en una situación de umbrales económicos y a la información
pobreza. Mucha gente en Bélgica piensa suficiente, queremos garantizar este dere-
que la pobreza solo existe en las grandes cho a todos los niños y jóvenes de nues-
ciudades. Pero según algunos estudios, tros pueblos. Esperamos que muchos de
hemos descubierto que también hay nuestros grupos locales vayan a seguir el
mucha pobreza en nuestros pueblos. La ejemplo de los 97 pioneros y que KLJ pue-
pobreza rural a menudo es diferente de da marcar una diferencia en la vida de los
la que encontramos en las grandes ciu- niños y jóvenes que viven en una situa-
dades. Es menos visible y se debe mucho ción de pobreza.
más a la falta de participación social en el
pueblo.
Si como jóvenes rurales no podemos apor-
tar ayuda técnica o apoyo financiero para
que los jóvenes empiecen sus explotacio-
nes agrícolas, podemos proponer mo-
mentos de reflexión, de intercambio y de
puestas en cuestión. Son esenciales para
construir un proyecto profesional que sea
coherente con un proyecto de vida y que
sea favorable a una dinámica del terri-
torio. Así lo demuestra este proyecto del
material pedagógico, ¡es a través del tra-
bajo en común y de la cooperación con
otros organismos que estas propuestas se
amplían y adquieren plenamente sentido!
M I J A R C n o t i c i a s
¿Qué pasa con la sostenibilidad
después de las elecciones?
A jóvenes y nuestras parroquias
nte las próximas elecciones europeas y
las elecciones alemanas en septiembre,
KLJB Alemania ha formulado algunas cues-
tiones críticas acerca de la política
Durante su Encuentro Nacional en marzo
de 2009 cerca de 80 delegados del Movi-
miento Católico de Juventud Rural de Ale-
mania hablaron de conceptos sostenibles
medioambientales y sociales, en Alemania
y en todo el mundo. El marco de la discu-
sión fue el estudio “Alemania sosteni-
ble en un mundo globalizado”,
publicado por organizacio-
nes medioambientales y
de desarrollo alema-
nas. Los delega-
dos formularon
preguntas a los
candidatos de
sus distritos
electorales
en relación a
las próximas
elecciones
europeas y a
las elecciones
alemanas que
tendrán lugar en
septiembre.
En diferentes grupos de
trabajo los miembros de KLJB
hablaron de varios aspectos del
desarrollo sostenible. Los jóvenes dele-
gados esbozaron diferentes tendencias
para el año 2050, dibujando imágenes
del mejor y el peor de los casos para nues-
tro mundo en el futuro. Un grupo, por
ejemplo, se centró en la cuestión “Presu-
puesto estatal –en qué quiere gastarse el
dinero nuestro Gobierno”. Otros grupos
se concentraron por ejemplo en la distri-
bución de la prosperidad, el sistema eco-
lógico, el abastecimiento de energía o el
a i c i t o n s e l l e v u o n s w e nn e w s n o u v e l l e s n o t i c i a s
papel que tendrá la religión en el mundo.
“Todas las charlas expresaron una profun-
da preocupación de los jóvenes en lo que
se refiere al futuro de nuestro mundo”,
dijo Monica Kleiser, del Equipo Nacional
del KLJB. Los jóvenes mostraron su ansie-
dad, por ejemplo, sobre los monopolios
de los mercados, la energía nuclear o las
desigualdades entre ricos y pobres, en el
mundo y en Alemania.
A partir de los cambios necesarios y ante
las próximas elecciones, los delegados
formularon preguntas acerca de la polí-
tica. Con estas preguntas se van a poner
en contacto con los políticos de sus dis-
tritos electorales para debatirlas con ellos.
“Hemos debatido entre nosotros sobre la
sostenibilidad de Alemania y del mundo.
Ahora queremos saber qué van a hacer
2|2009 2|2009
Noticias de Europa
Ute Ackermann
VIII ENCUENTRO DIOCESANO DE LOS
MOVIMIENTOS JUVENILES DE ACCIÓN CATÓLICA
Hubert Krech La crisis económica, los/as
para evitar las peores perspectivas y para
conseguir las perspectivas más positivas”,
explicó Monica Kleiser.
Carmen Gonzales
El contexto
Con el estudio “Alemania sostenible en un
mundo globalizado” los editores BUND
(Friends of the Earth, www.bund.net) y
E n este encuentro nos vemos jóvenes de
distintos Movimientos Juveniles inte-
grados en el estudio, el trabajo e inmersos
Nos acompañó un día espléndido, ade-
más el paraje del “Cristo de la Vida”, en
la incipiente primavera, invitaba a gozar
ras del evangelio nos ayudaron a ver la
relación de nuestra fe y nuestra militancia
como jóvenes en las distintas situaciones
las organizaciones de desarrollo protes- en el Mundo Rural, de una de las diócesis de la naturaleza y así a trabajar juntos/as. encontradas y compartidas:
tantes EED (Servicios Sociales Protestan- españolas; para trabajar juntos/as. Nos
tes, www.eed.de) y Brot für die Welt (“Pan reunimos varios arciprestazgos en este Empezamos el Encuentro con dinámicas • De paro que sufrimos; pues tenemos
para el Mundo”, www.brot-fuer-die- encuentro para compartir el trabajo que y juegos de presentación para conocer- menos oportunidades con respecto al
welt.de) mostraron cómo tie- previamente se había venido reflexionando nos y abrir puerta al trabajo posterior, si- trabajo, por nuestra situación de jóvenes
ne que cambiar Alemania en los distintos grupos en que trabajamos guiendo con la distribución de grupos de y con escasa experiencia de trabajo.
para ser sostenible. La semanalmente: “Cómo está afectando la trabajo para el desarrollo del día. Hicimos
intención de los edi- crisis económica a los/as jóvenes, qué esta- “Lectura creyente”, desde la realidad que
tores es iniciar un mos haciendo desde las parroquias de los se esta viviendo en los distintos grupos
debate social en pueblos ante este problema y qué llamadas de jóvenes, y se había descubierto como
Alemania sobre nos está haciendo Jesús a los/as jóvenes”. situación en nuestros pueblos. Dos lectu-
la responsabi-
lidad interna-
cional ante
la sostenibili-
dad y cómo
los ciudada-
nos de Ale-
mania pueden
participar en
procesos sociales
y cambiar su propio
comportamiento.
El estudio pide cambiar ra-
dicalmente de rumbo en lo que
se refiere a la economía, la política y la
sociedad. Esta demanda confirma lo que
hace tiempo que pide el Movimiento de
Juventud Católica Rural (KLJB).
Si queréis ver las cuestiones que los miem-
bros del KLJB consideraron importantes
para preguntar, podéis consultar http://
www.kljb.org/bund-v4.1.1/index.php?id=135
(en alemán).
M I J A R C n o t i c i a s
2|2009 2|2009
Proy

ec
micos

t os
JUVENTUD AGRARIA Y RURAL
ec
onó

Noticias de Europa • Proyectos económicos

CATÓLICA PERÚ, JARC-PERÚ
PEQUEÑAS ACTIVIDADES ECONÓMICAS
EN EL MOVIMIENTO DE LA JUVENTUD
AGRARIA Y RURAL CATÓLICA
BAMBAMARCA- CAJAMARCA
Luzmerry Benevides Orillo
• Los grupos de Caritas y su trabajo más Todo el trabajo del día se llevó como Esta palabra de vida, de nuestras vidas,
cercano con la gente que más sufre las ofrenda al Padre, y se tuvo especial re- trenzada de reuniones, revisiones, análisis JARC - BAMBAMARCA CRIANZA Y ENGORDE DE PORCINOS; en Los jóvenes están insertándose a esta ac-
consecuencias por la falta de alimentos cuerdo por los más pobres del mundo en de la realidad que vivimos, acciones con- La Juventud Agraria y Rural Católica del la comunidad El Romero, 20 jóvenes varo- tividad y a la capacitación técnica para
en algunas familias. la celebración de la eucaristía, que hici- cretas de los grupos del MJRC, la quisimos distrito de Bambamarca, provincia de nes y mujeres, organizados, han logrado mejorar el manejo del ganado vacuno
unir a la Palabra de Hualgayoc, región Cajamarca - Perú vie- asociarse sectorialmente para emprender lechero, a la vez mejorar sus pastos para
• La aportaciones Vida de Jesús. Termi- ne promoviendo diversas acciones de una acción concreta sobre economía soli- obtener mejores resultados de litraje de
que desde las pa- nando con la lectura labor social, religiosa, política y econó- daria, que consiste en la crianza y engor- leche y poder satisfacer al mercado local,
rroquias se están de un comunicado mica. Enfatizan la formación integral de de de porcinos, con la intención de abas- con un producto de calidad.
haciendo, y con de dicho trabajo, los jóvenes tanto varones como mujeres, tecer al mercado local.
ellas dando res- para compartirlo fortaleciendo el liderazgo; además el em- SIEMBRA DE LENTEJA:
puesta a muchas con los/as demás jó- poderamiento empresarial; para contri- El cerdo es una especie de mamífero ar- en la comunidad de Frutillo Bajo, 15 jó-
familias. venes y pueblos. buir con el desarrollo personal, familiar, tiodáctilo de la familia Suidae. Es un ani- venes hombres y mujeres se dedican al
comunal y local. mal doméstico usado en la alimentación cultivo de lenteja.
… descubrimos la Ha sido todo un humana.
necesidad de impli- buen impulso para Durante este año, se está emprendiendo La lenteja es una planta de cultivo anual,
carnos como jóvenes seguir trabajando 4 actividades económicas en 4 grupos de La carne de cerdo denominada a veces son leguminosas, fijadoras de nitrógeno.
en nuestros ambien- como jóvenes en base en diferentes comunidades campesi- carne de porcino, es un producto cárnico. El cultivo de éstas va destinado sobre todo
tes y dar respuesta , nuestros ambientes nas del distrito de Bambamarca. Es una de las carnes más consumidas en para la alimentación humana, aunque
concienciándonos y evangelizando a nuestra región; además es una de las más también se utiliza como planta forrajera
sobre la situación. los/as jóvenes desde CRIANZA DE ANIMALES MENORES, aprovechadas para derivar productos para alimentación de ganado; la lenteja
lo que nos pide la en la comunidad de Alto Perú, 15 jóve- como: jamón, chorizo, bacon, morcilla, se consume por su alta tasa alimenticia y
El evangelio de Jesús Iglesia a la Acción nes, varones y mujeres, se han asociado tocino, paté. su alto contenido proteico.
nos invitó a recoger Católica Española. y han emprendido una actividad econó-
el sufrimiento de fa- mica, “la crianza de cuyes”, actualmente Los y las Jóvenes buscan abastecer el mer- Todas la actividades emprendidas, se
milias y jóvenes con se encuentran en la primera etapa, en la cado comunal y local, para de esta mane- desarrollan con un enfoque ecológico y
trabajo precario, siembra de alfalfa, paralelamente a esta ra obtengan ingresos económicos, con el orgánico, a la ves se rescata costumbres
viendo que la injusticia de la crisis no las mos por la tarde en la ermita para cerrar actividad están seleccionando los mejores objetivo de crear micro empresa. como la Minga, cooperación grupal, el
quiere Jesús, y por ello tenemos que estar el encuentro. ejemplares para la crianza y en la cons- trueque.
unidos a El “como el sarmiento a la vid” trucción de los galpones. CRIANZA DE GANADO
para dar fruto en nuestros ambientes. VACUNO LECHERO, El objetivo principal es generar empleo
El cuy es una especie oriunda de los an- en la comunidad de Moran Pata, 8 jóve- para los jóvenes rurales tanto varones
des, se cría fundamentalmente con el ob- nes varones y mujeres agrupados, realiza- como mujeres; además se busca rescatar
jetivo de aprovechar su carne muy rica en ron la compra de ganado vacuno lechero, las actividades económica de las comuni-
proteínas, la crianza de este animal tiene con la intención de criar e incrementar dades campesinas, aprovechar las poten-
grandes posibilidades de desarrollo eco- ganado vacuno, a la ves generar leche cialidades que brinda la región y la forma-
nómico de las familias que disponen de para satisfacer la necesidad nutricional ción técnica de los y las jóvenes rurales.
poco espacio para criar otras especies ma- personal, familiar y mercado local de su
yores, facilitándose su crianza en peque- comunidad, distrito y provincia. Cuentan con el apoyo de sus padres de
ños espacios debidamente habilitados. familia, la parroquia San Carlos Bamba-
El manejo GANADO VACUNO LECHERO, marca, Caritas y Entraide Et Fraternite.
En Bambamarca – requiere estar dentro de un plan o un
Cajamarca, existen establecimientos de programa, configurándose a una serie
venta de platos con cuy, cada vez se ob- de sistemas y modos de producción de
serva el aumento del consumo de este, acuerdo a las condiciones de propiedad
constituyéndose el plato típico del distrito de la tierra, las características geográficas
y la región. y altitudinales.

13
Los Jóvenes hombres y mujeres, buscan
abastecer al mercado y los restaurantes
de la zona y la región, ya que esta acti-
vidad les puede dar muchos beneficios y
buenos ingresos.

a i c i t o n s e l l e v u o n s w e nn e w s n o u v e l l e s n o t i c i a s
 M I J A R C n o t i c i a s
www.grain.org
Ayuda con semillas,
agroindustria y
crisis financiera
La crisis alimentaria mundial, definida rápidamente por los que están en el poder como un problema de producción insuficiente, se ha
convertido en un caballo de Troya para conseguir semillas, fertilizantes y, en secreto, sistemas de mercado de empresa en los países po-
bres. Como demuestra la experiencia anterior, lo que parece una “ayuda con semillas” a corto plazo puede ocultar lo que en realidad es
una “ayuda a la agroindustria” a largo plazo.
E l año pasado, lo líderes políticos y eco-
nómicos, inducidos por los medios de
comunicación de masa corporativos, ex-
plicaron rápidamente la actual crisis ali-
mentaria como una “tormenta perfecta”
de diferentes factores: problemas climá-
ticos, el uso de cultivos para biocombus-
tibles, la subida del precio del petróleo y
que la gente pobre era menos pobre y
comía más productos de origen animal.
En resumen, querían que creyéramos
que la crisis alimentaria era un problema
de producción. Muchos han desmentido
este argumento y – a la vez que también
piensan que se debería mejorar la pro-
ducción- han mostrado cómo las actuales
políticas económicas que se concentran
en el comercio mundial y en la desregu-
lación son los culpables reales. Pero los
partidarios de la oferta se han movido
rápidamente para promover su solución
para el problema incorrecto: impulsar la
producción, principalmente proporcio-
nando semillas de rápido rendimiento a
los agricultores.
¿Qué semillas? ¿De dónde? ¿Con qué
influencia sobre las comunidades vulne-
rables y la biodiversidad local? Es difícil
conseguir datos fidedignos, pero hay un
riesgo grave que esta respuesta simplista
a la crisis alimentaria basada en la produc-
ción, que evita contestar a las desafiantes
14
cuestiones políticas reales, va a resultar
en una nueva ola de erosión genética y
a i c i t o n s e l l e v u o n s w e nn e w s n o u v e l l e s n o t i c i a s
de inseguridad para la vida al anular los
sistemas de semillas locales de las comuni-
dades. Las consecuencias para la supervi-
vencia de las familias agrícolas en todo el
mundo, y en consecuencia la producción
alimentaria, podrían ser extremadamente
perjudiciales.
El “coro perfecto”
Se han prometido grandes cantidades de
dinero para enviar semillas y fertilizantes
urgentemente a los países afectados por
la crisis alimentaria en los países del Sur.
El Banco Mundial lanzó una facilidad fi-
nanciera de emergencia de 1.2-billones
US$ para otorgar fondos para “la rápida
provisión de semillas y fertilizantes a pe-
queños agricultores”. El presidente del
Banco Mundial, Robert Zoellick, explicó
durante la cumbre de los ocho países más
ricos del mundo (G8) que una de las prin-
cipales prioridades en la lucha contra la
crisis alimentaria mundial era “dar acceso
a semillas, fertilizantes y otros elemen-
tos básicos a los pequeños agricultores,
especialmente en África”. Antes de esta
reunión, el presidente de la Comisión
Europea José Manuel Barroso, ofreció 1
billón de euros para pagar “fertilizantes
y semillas para ayudar a los agricultores
pobres en los países en desarrollo”. Dos
semanas más tarde, el Secretario Gene-
15
ral de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon,
dijo en la Asamblea General de la ONU
en Nueva York: “Tenemos que actuar in-
mediatamente para impulsar la produc-
ción agrícola este año. Lo vamos a hacer
aportando urgentemente las semillas y
fertilizantes necesarios para los próximos
ciclos de plantación, especialmente para
los 450 millones de pequeños agricultores
del mundo”. ¡Imaginaros! Billones de dó-
lares desembolsados de repente para dis-
tribuir semillas entre los agricultores más
pobres del planeta –un grupo que hasta
ahora nunca había preocupado tanto a
estos líderes.
Antes la Organización para la Alimenta-
ción y la Agricultura (FAO) de la ONU
había lanzado su propia “Iniciativa sobre
los elevados precios alimentarios”, des-
tinada a “demostrar que al aumentar el
abastecimiento de elementos esenciales
para la agricultura, como semillas y fertili-
zantes, los pequeños agricultores podrían
aumentar rápidamente su producción
alimentaria”. La Iniciativa de la FAO cu-
bre ya 35 países, en concepto de US$21
millones, mientras que 54 otros países re-
ciben un apoyo similar bajo el Programa
de Cooperación Técnica con un coste de
US$24 millones. Además de asegurar los
abastecimientos inmediatos de semillas
y fertilizantes, la Iniciativa también está
destinada a “animar donantes, institucio-
nes financieras y gobiernos nacionales a
apoyar el abastecimiento de recursos a
mayor escala”. Parece que funciona, ya
que organizaciones que van desde Bill &
Melinda Gates Foundation hasta la Cruz
Roja hacen lo imposible para establecer
programas que proporcionen semillas y
fertilizantes a los agricultores en respuesta
a la crisis alimentaria actual.
Aprender de la experiencia de ayu-
da con semillas
El impacto de la ayuda con semillas –que
significa, en esencia, la entrega de semi-
llas a zonas en crisis- ha sido un polé-
mico tema de debate entre las agencias
de ayuda al desarrollo desde hace unos
años. Muy a menudo, en el pasado, los
programas de desarrollo se centraban en
sustituir lo que se consideraba una varie-
dad local con bajo rendimiento por un
puñado de semillas con supuestamente
un alto rendimiento, resultado de inves-
tigaciones en laboratorios. Los fondos de
ayuda que distribuían ayuda con semillas
en situaciones de emergencia a menudo
también seguían el mismo modelo. Casi
no se hizo ningún esfuerzo para entender
las variedades locales: por qué los agricul-
tores las habían seleccionado y por qué
las seguían utilizando. En la actualidad,
sin embargo, se conocen mejor las ven-
tajas de las variedades locales. Se ha de-
mostrado que, entre otras cosas, tienden
a responder mejor en malas condiciones,
a resistir la presión local, a ofrecer otros
resultados (por ejemplo, paja como forra-
je para los animales) además de grano, a
tener rendimientos estables con un riesgo
Foto: ProSpecieRara
bajo a la larga y a tener mejor sabor y ser
más fáciles de cocinar. En otras palabras,
son apropiadas desde un punto de vista
cultural y agrónomo.
También hay cada vez más consenso so-
bre las desventajas de introducir semillas
de otro lugar. Hace unos meses, en un ta-
ller sobre ayuda con semillas que reunió
a los principales actores en el sector, se
presentó un informe que destacaba lo
que los críticos han estado diciendo des-
de hace años:
• A menudo no es necesario introducir
semillas del exterior, ya que las semillas
tienden a estar disponibles en los siste-
mas de semillas locales, incluso en un
periodo de crisis;
• La distribución directa de semillas no es
muy eficaz, ya que los agricultores tien-
den a preferir sus propias fuentes;
• Si se practica repetidamente, la ayuda
de semillas puede crear dependencia,
destruir el sistema local de semillas y
erosionar la diversidad local de semillas.
Un poco antes, este cambio de menta-
lidad llevó a un cambio de política en
Afganistán, donde algunas organizacio-
nes de ayuda adoptaron un código de
conducta sobre semillas en operaciones
de ayuda a damnificados. Se basa en la
idea que las semillas deberían conseguirse
a escala local, que ningún abastecimiento
de semillas en caso de emergencia no de-
2|2009 2|2009
TEMA
bería distorsionar los sistemas de semillas
locales y que las semillas deberían estar
adaptadas al entorno local. No hay nin-
guna razón para dudar de que las ONG
pequeñas e independientes que ahora
participan en proyectos de ayuda con se-
millas en respuesta a la crisis alimentaria
adoptan este enfoque. Sin embargo, es
otra historia cuando se trata de grandes
agencias de ayuda, especialmente las que
reciben dinero para encargarse del traba-
jo de los gobiernos.
Funcionarios de la FAO aseguraron a
GRAIN que los proyectos de ayuda con
semillas que han organizado en respuesta
a la actual crisis alimentaria quieren ofre-
cer semillas locales de mercados y distri-
buidores locales y que evitan los híbridos
y las variedades GM. Pero el mensaje de
los comunicados de prensa de la FAO es
diferente y más espeluznante. Hablan de
“camiones cargados con más de 500 to-
neladas de semillas” que salen de la ca-
pital de Mauritania hacia el campo y de
“600 toneladas de variedades de semillas
mejoradas que se habían destinado a los
agricultores pobres en Burkina”. Como
mínimo, la retórica oficial no coincide con
lo que pasa sobre el terreno en algunas
zonas. Y a largo plazo la situación es toda-
vía más preocupante. Con billones de dó-
lares de agencias humanitarias destinados
a proporcionar urgentemente semillas y
fertilizantes a los agricultores en nombre
 M I J A R C n o t i c i a s
de la crisis alimentaria, con la FAO solici-
tando “el suministro de materias primas a
gran escala”, con mensajes de los líderes
mundiales y las instituciones financieras
diciendo que ha llegado el momento de
dar nuevas tecnologías a los pequeños
agricultores para impulsar su producción,
parece que los sistemas de semillas locales
pueden verse amenazados en varias re-
giones del mundo.
Distribuir al sector privado
El contexto de todo esto es la reciente
transformación radical en la manera de
organizar y apoyar la agricultura. Hace 20
años, la ayuda de semillas se habría ba-
sado principalmente en el sector público:
las semillas hubieran venido de sistemas
de reproducción de plantas, producción
y distribución públicos a menudo gratis, y
los agricultores que las hubieran recibido
hubieran sido capaces de guardar semi-
llas a partir de los cultivos y las hubieran
compartido con sus vecinos. Pero desde
entonces el sector público se ha dividido,
cerrado y privatizado. Hoy, un puñado de
empresas multinacionales de la industria
pesticida controla más de la mitad del
mercado de semillas mundial, y su control
se extiende a través de una creciente red
de distribuidores privados y compañías
de semillas más pequeñas a escala nacio-
nal, pero con contactos políticos. La se-
millas actualmente son un buen negocio.
Las agencias internacionales que todavía
solicitan un mandato “público”, como
Alliance for a Green Revolution en África
(AGRA) y el Consultative Group on Inter-
national Agricultural Research (CGIAR),
son cada vez más coaliciones públicas
y privadas con vínculos directos en las
multinacionales. Sus programas de in-
vestigación alimentan las estrategias de
crecimiento corporativas y cada vez más
16
a i c i t o n s e l l e v u o n s w e nn e w s n o u v e l l e s n o t i c i a s
adoptan elementos de los mismos mode-
los de negocio. Así pues, si hablamos de
cualquier semilla, excepto si no son espe-
cíficamente semillas locales o de agricul-
tor, implican semillas privadas –semillas
que los agricultores tienen que comprar
y aceptar las duras restricciones de uso.
A nivel nacional, donde el impulso de la
ayuda de semillas se traduce en nuevos
programas gubernamentales, el víncu-
lo entre las respuestas oficiales a la crisis
alimentaria y la agroindustria es evidente.
Por ejemplo, las iniciativas para animar
la producción alimentaria en Benin y en
las Filipinas como respuesta a la crisis
alimentaria mundial son poco más que
esquemas de subsidios para empresas
de semillas y fertilizantes. Indonesia, tam-
bién, piensa que las semillas híbridas del
17
sector privado van a solucionar sus nece-
sidades de arroz a largo plazo. A pesar
del fracaso con arroz híbrido en este país
y a la falta de estudios creíbles sobre un
mayor rendimiento, el gobierno subsidia
la importación y la venta de semillas de
arroz híbridas, e incluso los programas de
escuelas de agricultura para promoverlo.
Los pocos magnates locales y empresas
extranjeras que controlan el mercado de
semillas de arroz híbrido en el país son los
únicos con beneficios garantizados.
En Senegal, el presidente Abdoulaye
Wade lanzó su “Gran Ofensiva Agrícola
para la Alimentación y la Abundancia”
(GOANA), para responder a la actual cri-
sis alimentaria. Está destinada a conseguir
la autosuficiencia del país en 2015, sobre
todo impulsando la producción de ali-
mentos básicos y cultivos alimentarios. De
los US$792 millones que el gobierno dice
que invertirá en este proyecto US$443
millones se van a destinar a subvencionar
la compra de fertilizantes, US$120 millo-
nes para subvencionar la compra de se-
millas y US$30 millones para subsidiar la
compra de pesticidas. Las empresas rela-
cionadas con la producción y distribución
de estos productos, muchas de las cuales
están en manos extranjeras, serán las que
primero se beneficiarán de este esquema,
sobre todo teniendo en cuenta la inver-
sión radical y la desregulación fiscal que
acompañan a GOANA. La principal or-
ganización de agricultores de Senegal, el
Consejo de Intercambio Rural Nacional y
el Consejo de Cooperación (CNCR), que
no fue consultado para la Ofensiva, dicen
que los agricultores correrán el peligro de
no ser capaces de devolver el crédito para
la compra de productos primeros, incluso
con subvenciones, ya que este proyecto
no ha hecho nada para solucionar los
problemas estructurales que hacen que
los campesinos no reciban un precio justo
en el mercado por sus cultivos.
En Malí, la Coordinación Nacional de
Organizaciones de Campesinos (CNOP)
dice que también se le excluyó del desa-
rrollo de la respuesta del gobierno para
responder a la crisis alimentaria mundial
–la Iniciativa Arroz (originalmente apo-
dada Operación Comando Arroz), que
pretende doblar la producción nacional
de arroz en algunos años Como en el
vecino Senegal, la Iniciativa de Arroz de
Malí se centra en las subvenciones para
las semillas y los fertilizantes supuesta-
mente de alto rendimiento, con el CNOP
protestando que esto va a canalizar todos
los beneficios hacia los bolsillos de los dis-
tribuidores. En muchos países de África
occidental, se destaca sobre todo la rá-
pida producción y distribución de las se-
millas de arroz Nerica™, desarrolladas por
CGIAR, y ninguna variedad local.
[ ]
Esta es una versión resumida de un documento publicado por GRAIN en
octubre de 2008. La versión completa (y con referencias) está disponible en
su página Web: http://www.grain.org/seedling/?id=564.
Los programas nacionales de crisis ali-
mentaria en África, orientados al rápido
despliegue de nuevas semillas y produc-
tos químicos para agricultores, combi-
nan perfectamente con la estrategia de
AGRA y CGIAR para el continente. Estos
grupos han estado acaparando la aten-
ción y presentándose como los salvadores
con la solución adecuada para impulsar la
producción alimentaria. Al margen de la
cumbre sobre la crisis alimentaria del año
pasado, se ha signado un acuerdo entre
AGRA y las agencias alimentarias basa-
das en Roma, según el cual AGRA va a
tener un papel fundamental a la hora de
desarrollar y promover nuevas semillas y
establecer un sector comercial de semilla
en África. Una semana más tarde, AGRA
firmó otro acuerdo, esta vez con la Cor-
poración del Reto del Milenio del Gobier-
no de Estados Unidos para “suministrar a
los agricultores de África tecnologías, in-
fraestructura y financiación”. En la misma
línea, FARM, una iniciativa multimillonaria
de la Presidencia Francesa y algunas em-
presas de Francia, incluidos el gigante de
las semillas Vilmorin y el todopoderoso
supermercado mundial Casino, ha lanza-
do proyectos en Burkina Faso y Malí que
pretenden contrarrestar los efectos de la
crisis financiera ayudando a las organiza-
ciones de agricultores para que se finan-
cien fertilizantes y semillas. FARM tiene
un mandato especial para ayudar a los
países pobres a conseguir tener acceso a
los “beneficios” de la tecnología agrícola
europea, como semillas.
2|2009 2|2009
TEMA
Polarización de posibilidades
En todo el mundo, desde ministerios de
agricultura hasta el Banco Mundial, esta
lucha fundamental sobre quien controla
los alimentos se camufla con un discurso
ignorante que dice: (a) que los agriculto-
res no tienen semillas –o que no tienen
“buenas” semillas, los gobiernos tienen
que adoptar las estructuras de mercado,
incluidos sistemas de certificación de se-
millas, reglas de biosanidad laxas y regí-
menes de propiedad intelectual. El énfasis
constante de la superioridad de “buenas”
semillas genera casi una sensación euge-
nística: las “buenas” semillas son híbridos,
OGM, variedades certificadas o mejora-
das, que son las únicas que aseguran un
rendimiento alto y por eso son la “única”
manera de salir de la actual crisis alimen-
taria; las “malas” semillas –o semillas “con
imperfecciones”, como las llamaron los
líderes industriales en Gana- son las se-
millas de los agricultores, semillas que no
están certificadas, las variedades campesi-
nas, cualquiera que no se haya sometido
a un estudio en un laboratorio y no haya
conseguido un sello de aprobación del
gobierno.
Al final la respuesta de la crisis alimenta-
ria mundial que dice “¡tenemos que esti-
mular la producción!” aleja al mundo del
profundo debate político que es urgen-
temente necesario sobre el desastre en el
que nos encontramos y cómo hemos lle-
gado a esta solución. Nos lleva a respues-
tas instintivas, como los grandes poderes
del mundo destinando billones de dóla-
res en la distribución de semillas nuevas,
“mejoradas” entre millones de pequeños
agricultores. Estas respuestas permiten
al capital privado, incluidas las inversio-
nes puramente especulativas, controlar
lo que antes llamábamos el desarrollo
agrícola y transformarlo sencillamente
en desarrollo de la agroindustria. Ya está
muy claro que, a no ser que se pare esta
invasión, los supuestos beneficiarios –los
pequeños agricultores- serán las víctimas.
 M I J A R C n o t i c i a s
Fertilidad del suelo
E n este planeta, todos los hombres vi-
ven de la capa más superficial y fina de
la tierra, del suelo. El suelo es un organis-
mo complejo que contiene una cobertura
vegetal y una fauna edáfica muy variadas.
A menudo no se han estudiado ni com-
prendido totalmente las funciones de
los animales del suelo, microorganismos,
bacterias, seta y plantas. Los agricultores
han encontrado una noción que expresa
en una palabra esencial la combinación
óptima de diferentes factores: la fertilidad
del suelo. Esta vieja expresión agrícola,
muy unida al rendimiento del suelo, com-
prende todos los procesos físicos, quími-
cos y biológicos del suelo.
La mayor parte de la superficie terrestre
está cubierta de suelos que no se pueden
explotar para la agricultura. Sólo se puede
explotar el 12% de la superficie de tierra
firme de manera intensiva y sólo el 22%
de manera limitada. En todo el mundo, el
suelo está amenazado. Solo en Alemania,
los agricultores pierden cada año 7 tonela-
das de suelo fértil por hectárea. Ante esto,
cada año, sólo se reconstituye el equivalen-
te a una tonelada de suelo por hectárea. El
25 % de la superficie agrícola útil se puede
considerar degradada y una tercera parte
de esta superficie se sitúa en África y en
América Central (Uphoff, et al., 2006).
Table 1:
causas principales de la degradación global del suelo
Causas Porcentaje de la
degradación en %
Pasto excesivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
deforestación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Actividades agrícolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sobreexplotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
de la vegetación
Actividades industriales . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(WBGU1, 1994) Fuente : Oldeman 1992
¿Cómo hemos llegado hasta aquí ? Gran
parte de esta evolución, como muestra la
tabla, se debe a la agricultura, que recibe
la influencia de los investigadores agróno-
mos modernos. A partir de los descubri-
mientos del químico Liebig (1803-1873),
19
se ha desarrollado un enfoque puramen-
18
te químico de la alimentación de las plan-
tas. La planta se alimenta de fertilizantes.
El suelo y su fertilidad han pasado a un se-
gundo plano para la producción. Para los
1) Wissenschaftliche Beirat der Bundesregierung Globale Umweltveränderungen
(consejo científico del gobierno federal sobre los cambios ambientales a escala mundial).
a i c i t o n s e l l e v u o n s w e nn e w s n o u v e l l e s n o t i c i a s
2|2009 2|2009
Mundiales
LUX’09
Carolin Grieshop
economistas agrícolas, durante décadas,
el suelo solo ha sido un sustrato inerte,
un factor de producción como el capital
y el trabajo, del que se puede disponer
de manera ilimitada, y solo un lugar para
Prácticas agrícolas • Noticias
las plantas. La concentración sobre un Birgit Wilhelm, UNI Kassel
aumento rápido de la producción agrí- constituye gracias a la aportación de ferti- EL FORO INTERNACIONAL PARA LA SOLIDARIDAD
cola, sin tener en cuenta la durabilidad
medioambiental y la disponibilidad de
lizantes verdes, los mantillos, el compost,
cualquier forma de fertilizante agrícola,
EN SCHIFFLANGE (LUXEMBURGO)
fertilizantes químicos han favorecido esta y también del uso de restos de las cose-
evolución. El enfoque global del suelo, en chas. Especialmente en los climas cálidos,
la base de la noción de la fertilidad del la sustancia orgánica se reconstituye de
suelo, ha sido olvidado en la agricultura manera muy rápida. Los organismos que
moderna. Por esta razón ahora en Europa viven del suelo consiguen energía a través
se intenta proteger los suelos de la degra- de la descomposición de la materia ini-
dación con la ley. cial y del humus. A la vez, los elementos
nutritivos están disponibles para las plan-
En muchas culturas agrícolas tradiciona- tas. Para que las plantas puedan utilizar
les, existe un saber sobre la estimulación las sustancias nutritivas liberadas, es muy
de la fertilidad natural del suelo. El primer
paso que se tiene que dar para salvar a
nuestros suelos consiste en reconocer este
importante que el suelo siempre esté cu-
bierto con cultivos ocultos, cultivos inter-
calados, mantillos o cultivos mixtos.
C erca de 600 personas de todo el mundo partici-
paron del 23 al 25 de abril de 2009 al Foro Inter-
nacional de Economía Solidaria. La cuarta edición del
tífero para el proceso en curso de profundización de
las iniciativas de ESS”, dijo Carolin Grieshop, “el plan
de acción del MIJARCs 2008-2012 destacó la función
saber y desarrollarlo. Actualmente este foro, que cada vez tiene lugar en un continente dife- de los proyectos especialmente en el ámbito de la agri-
enfoque cuenta con el apoyo de muchos Muchos agricultores en todo el mundo rente, ha sido organizada por RIPESS (Réseau Inter- cultura, relacionada con la soberanía alimentaria.”
estudiosos que ven la clave de la agricul- no se dejan convencer de que tienen continental de Promotion de l’économie social solidai-
tura sostenible sobre todo en la explota- que actuar con precaución con su sue- re). En el último foro, líderes, activistas, investigadores Incluso el foro tuvo lugar desde el punto de vista de la
ción de las interacciones biológicas del lo, a pesar de las numerosas atracciones y representantes de otras organizaciones similares se crisis económica; la declaración de RIPESS- Foro es un
suelo (Abbott, et al., 2007). y promesas de rendimientos elevados y reunieron en Dakar (Senegal) en 2005. resultado vago. La discusión se centró en varios ele-
rápidos. Son concientes de su responsa- mentos de la ESS, no se alcanzó una definición común
Solo se puede lograr un aumento sos- bilidad y quieren dejar un suelo sano para Doce talleres temáticos abordaron diferentes temá- de ESS. En cuanto a la opinión de los participantes,
tenible del rendimiento si se estimula la sus hijos. Parcialmente a mano, aportan ticas relacionadas con la economía social y solidaria es variable y también tiene en cuenta la necesidad de
fertilidad natural del suelo. La condición compost a sus campos y buscan siempre (ESS). Carolin Grieshop, Secretaria General del MI- conseguir una definición común.
que se debe cumplir para la fertilidad na- nuevas posibilidades para estimular la fer- JARC, participó en “Formación y Educación para ESS
tural del suelo es, para todos los suelos, tilidad natural del suelo. Deseo que este y en “Investigación y conceptualización de ESS”. En Finalmente, uno de los resultados más importantes fue
disponer de una proporción importante amor de los agricultores por el suelo y su el taller sobre “Jóvenes y ESS” tuvo la oportunidad de la función primordial de los jóvenes a la hora de pro-
de sustancias orgánicas (Robertson, et al., fertilidad natural sea algo evidente para presentar el trabajo de los grupos del MIJARC de todo mover ESS. Los jóvenes representan más del 50% de la
2006). Por sustancia orgánica, se entien- todo el mundo. Si no, incluso las leyes el mundo y se centró en el enfoque del MIJARC en población mundial. Si queremos cambiar y mejorar el
de la suma que comprende las raíces de más severas no podrán proteger nuestro lo que se refiere a la ESS. George Dixon Fernandez, mundo rural, los jóvenes tienen un papel destacado.
las plantas, la cobertura vegetal, la fauna suelo de la destrucción. Presidente del MIJARC participó en el taller organi- La ESS ofrece una alternativa al modelo económico fa-
edáfica y las setas, así como los restos de zado por la FIMARC (Federación internacional de los llido, ¡se buscan valores!
plantas y animales muertos Movimientos de Adultos Rurales Católicos) sobre “So-
que se han transformado Bibliografía beranía alimentaria y ESS”. George también presentó La Economía Solidaria no es el contrario del capitalis-
en organismos del suelo Abbott, Lynette K. and Murphy, Daniel V., [Hrsg.]. 2007. varios proyectos del MIJARC. Durante las sesiones ple- mo. Sin embargo, intenta poner en práctica nuevas
Soil Biological Fertility. Dordrecht : Springer, 2007. S. 264.
(humus). El humus repre- Robertson, Philip und Grandy, A. Stuart. 2006. narias, expertos de todo el mundo (entre los 17 exper- formas de regulación dentro del capitalismo, según
senta la mayor parte del Soil System management in Temperate Regions. [Buchverf.] Norman tos cabe destacar Paul Singer, secretario de estado de principios éticos, para beneficiar a personas, familias y
suelo y es por eso que el Hrsg.: Uphoff, et al. Biological Approaches to Sustainable Soil Systems. economía solidaria de Brasil y uno de los fundadores comunidades. Es una reconstrucción de la relación en-
humus a menudo se utiliza Boca Raton: Taylor & Francis, 2006. de ESS) expresaron sus opiniones acerca de la política tre la dimension económica y social, y pone a las per-
como sinónimo de sustan- Uphoff, Norman, et al., [Hrsg.]. 2006. Biological Approaches to de la ESS. sonas en el centro del desarrollo económico y social, a
cia orgánica. La concentra- Sustainable Soil systems. Boca Raton : Taylor & Francis, 2006. S. 764. la vez que busca un desarrollo sostenible. La Economía
ción de humus en el suelo El factor común en todos los talleres fue la construc- Solidaria se basa en los siguientes principios: Organi-
no es constante. Depende Más información: ción de redes sobre varios temas. Al igual que los jó- zación, Democracia, Autonomía de administración,
de una formación y des- Bourguignon, Claude. 2005. Regenerating the Soil(original title: Le Sol, La terre et venes, las mujeres, los profesores, los investigadores y Reciprocidad, Igualdad de los participantes, Igualdad
Les Champs). Mapusa : Other India Press, 2005. S. 188. (anglais et français)
composición simultáneas, Magdoff, Fred und Weil, Ray R., [Hrsg.]. 2004. Soil organic matter in sustainable los activistas se comprometieron a reforzar o a crear de Género, Solidaridad entre generaciones, Servicio
influidas entre otros aspec- agriculture. Boca Raton : CRC Press, 2004. S. 398. (anglais) estas redes. “La ESS existe desde hace mucho tiempo, a la comunidad, Conservación del medio ambiente,
tos por el uso del suelo, el Pommeresche, Herwig. 2004. Humussphäre: Humus - ein Stoff oder System? pero en los últimos años ha dominado otro tipo de Compromiso en la vida política y social.
clima, la materia inicial y la Xanten : Organischer Landbau Verlag, 2004. S. 224. (allemand) economía. Sea como sea, el fracaso, como demuestra
actividad de la vida del sue- la crisis económica actual, ha formado un terreno fruc-
lo. La sustancia orgánica se Links:
European Land and Soil Alliance (ELSA) e. V.
http://www.bodenbuendnis.org/en/welcome/
ISRIC World Soil Information http://www.isric.org/
 M I J A R C n o t i c i a s
Llamada a la acción • Llamada a la acción • Llamada a la
2 | acción
2009
Día Mundial de la Alimentación 2009 • Día Mundial de la Alimentación 2009
2|2009
Cada año, el 16 de octubre, el MIJARC participa activamente en el Día Mundial de la Alimentación.
George Dixon Fernandez En 2009 el MIJARC eligió como tema central:

Agrocarburantes y cambio climático –

Mundiales
Reunión de evaluación del día de la juventud
mundial de Sydney 2008
Todavía más amenazas para los pobres rurales
y de planificación del de Madrid 2011
E l consejo Pontifical de laicos y el sector de juventud del Vaticano invitaron a MIJARC a que participara
en la Reunión internacional sostenida en Roma del 3 al 5 de abril de 2009. E l cambio climático, la
necesidad creciente de
las energías fósiles y sus
Pero los agrocarburantes crecen en la mis-
ma tierra que los alimentos. Este hecho lle-
va una nueva dimensión en el debate sobre

El propósito de la re-
unión era evaluar el
WYD en Sydney 2008 e
iniciar el planeamiento
pastoral y logístico del
WYD en Madrid 2011.
Un representante de las
conferencias nacionales
de los obispos y de los
movimientos interna-
ciones de juventud, uno
de las asociaciones y comunidades fue in-
vitado para esta importante reunión.
Representantes de los comités organiza-
dores australianos y españoles estaban
también presentes. En esta reunión se
evaluó el impacto pastoral de Sydney
WYD2008 y los aspectos de organización
así como las propuestas de planeamiento
de la próxima WYD Madrid 2011 donde
se está esperando 2 millones de jóvenes
de todo el mundo. George Dixon Fernán-
Testimonio • Noticias
dez representó MIJARC en esta reunión George tuvo la suerte de participar en la sedimentos y el aumento la soberanía alimentaria.
e hizo algunos contactos con el obispo diócesis de Roma a las celebraciones del de los precios de las mis-
Anthony Fisher de Sydney para crear gru- 24to día de la juventud mundial estando mas lanzaron un debate Los países industrializados han emitido
pos de MIJARC en Australia; Además era presente el papa el Domingo de Ramos el sobre las energías renova- cantidades enormes de gases en la atmós-
una buena oportunidad para contactar al 5 de abril, en la plaza de Santo Pedro. El bles. Además de la ener- fera quemando combustibles fósiles y han
cardinal Anthony Rucco, el arzobispo de santo padre ha elegido los temas para los gía hidráulica y solar y las provocado un cambio en el clima debido
Madrid que nos ayudará más luego a or- próximos tres días de la juventud mun- demás energías renova- al ser humano. Por un lado, más de 1,02
ganizar nuestras acciones durante el WYD dial. Esto es para ayudar a construir un bles, los agrocarburantes millones de personas sufren de hambre
en Madrid junto con nuestros movimien- itinerario espiritual que conduzca al WYD desempeñan un papel im- aunque paradójicamente la mayoría de
tos de España y de Catalán. internacional a programar el evento que portante en la producción ellas viven en las zonas rurales donde se
ocurrirá en Madrid a partir del 16 al 21 de energética. produce habitualmente la alimentación.
agosto de 2011. Por otro lado, el incremento de las indus-
trias en varios países significa un aumen-
Los temas escogidos para el día de la juventud mundial son los siguientes. to de las necesidades energéticas para la
producción industrial. Las energías fósiles
24to Día de la juventud mundial (2009) no son disponibles de manera duradera y
“Hemos fijado nuestra esperanza en el Dios vivo” (1 Tm 4:10) las energías renovables no están suficiente-
mente arraigadas como lo hubieran debi-
25to Día de la juventud mundial (2010) do. Por consiguiente, se recogen todas las
“Buen Maestro, qué debe hacer para heredar la vida eterna?” (Mc 10:17) posibilidades de producción de energía: los
agrocarburantes desempeñan un papel im-
26to Día de la juventud del mundo (2011) portante y el resultado de esto es una dura
“Enraizados y edificados en Jesús Cristo, firmes en la fe” (cf Col 2:7) lucha por la tierra.

Nos comprometemos a favor de estas acciones: Tu y tu grupo podéis hacer estas

• Conceder recursos adecuados para reforzar las capacidades y
la educación acerca de la soberanía alimentaria, destinados a
los jóvenes en las zonas rurales.
• Formar a los jóvenes rurales sobre las cuestiones vinculadas al
cambio climático y acerca de los impactos de la producción de
Nombre: . . . . . . . . . . . . . Pieter Vanbesien
Edad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
agrocarburantes
Grupo local: . . . . . . . . . . . . . . . . KLJ Gistel • Elaborar proyectos que respetan el medio ambiente
• Establecer proyectos para ahorrar energía
acciones suplementarias:
• informarte e informar tu grupo sobre el cambio climático y
los agrocarburantes
• organizar una manifestación pública sobre los problemas
vinculados a las semillas
• organizar un debate con los jóvenes de tu región sobre los
problemas vinculados al cambio climático
• invitar a los campesinos que tienen experiencia en la lucha

Testimonio
¿Cómo es tu vida en una zona rural?
Vivo en Gistel, un pueblo de unos 11.000 habitantes que se encuentra en la provincial
de Flandes Occidental. Mi pueblo tiene 42km2 y el suelo se utiliza principalmente para
la agricultura. Me gusta mucho vivir aquí. Estoy contento y orgulloso de vivir en la
región costera de los pólders, en Flandes Occidental.
¿Qué problemas existen en tu pueblo?
Uno de los problemas actualmente es que nuestro suelo fértil está considerado “zona
natural”. Esto significa que está prohibido utilizarlo para uso agrícola. Y los terrenos
más bonitos son los que se destinan a los bosques, a las zonas naturales (pastos perma-
nentes), polígonos industriales, parcelas…
Es una pena que este paisaje tan característico de los pólders, tan llano que desde una
• Asegurar la representación de los jóvenes y también las mujeres
en las estructuras de toma de decisión y en la gestión de los
recursos en todos los niveles (local, nacional e internacional)
• Para que la soberania alimentaria constituya
• Eliminar todo forma de violencia vinculada a la tierra
• Involucrar y fomentar prácticas agrícolas sostenibles.
por los recursos productivos y organizar un debate.
• Organizar programas de forestación (plantar árboles)
• Analizar juntos el imagen del afiche de MIJARC sobre el tema
y organizar un debate sobre ello
• Escribir una declaración de vuestro grupo en relación con el
acceso a las semillas para los jóvenes en su pueblo o zona,
hacerla pública y organizar un debate con la población local.
• Crear una oficina de información en la ciudad más cercana
durante el 16 de octubre y debatir con la población urbana.
• Encontrar a los representantes de los gobiernos locales y

21
nacionales, los responsables políticos en general, las organi-
iglesia (pueblo) se puede ver otra, con solo tierra cultivable entre ella, desaparezca. zaciones campesinas y las ONG y debatir con ellos sobre la

20
situación de los jóvenes.
¿Qué te gusta de tu región?
Me gusta la tierra “firme”, el llano dividido (o no) en bonitas parcelas rectangulares, • ¡Organizar una conferencia de prensa y presentar vuestra
después o antes de la consolidación del suelo. Pero también tenemos pastos (conti- opinión al público!
nuos) tradicionales con abundantes zarcillos y canales zigzagueantes que definen los Esperamos que discutirán el material de estudio del Día Mundial de la Alimentación y les invitamos que actúen basándose en su
límites de las parcelas. análisis. El Equipo Mundial del MIJARC les desea lo mejor y muchas acciones por un mundo mejor!
El Equipo mundial de MIJARC: George Dixon Fernandez • Carolin Grieshop • Florencio Dube

a i c i t o n s e l l e v u o n s w e nn e w s n o u v e l l e s n o t i c i a s
M I J A R C n o t i c i a s
Foto: www.fao.org
Taller de la FAO sobre
“Crisis alimentaria:
educación y formación para la población
rural en juego”
L a iniciativa Educación para la Pobla-
ción Rural (EPR) de la Organización
para la Alimentación y la Agricultura
de las Naciones Unidas (FAO) organi-
zó un taller que tuvo lugar en la sede
de la FAO en Roma (Italia), del 4 al 5 de junio de 2009. El taller
estaba destinado a fomentar la colaboración entre y dentro de
países y agencias que es necesaria para reforzar la educación y la
formación de la población rural, compartiendo políticas y prác-
ticas exitosas así como retos, y llegando a un acuerdo sobre ac-
ciones claves a las que podrían contribuir los diferentes actores.
El taller reunió a políticos, dirigentes y expertos nacionales e
internacionales que son responsables de la educación y la for-
mación de la población rural y también organizaciones de la so-
ciedad civil. Entre los invitados se encontraba Carolin Grieshop
para el MIJARC. Los principales actores estratégicos que operan
en África también fueron invitados al taller.
Una de cada seis personas sufre hambre
y analfabetismo
En África se registra una tasa muy baja de acceso a la escuela
y de finalización de los estudios entre la población rural. Ade-
más, la población rural tiene un acceso especialmente limitado
a la educación secundaria técnica y profesional y a la formación.
Aproximadamente una de cada seis personas de la población
mundial actual sufre hambre y analfabetismo y la mayoría de
ellos vive en África.
75 millones de niños en edad escolar no van a
la escuela primaria
En el marco de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, las po-
líticas de educación y formación tienen un papel fundamental
para reducir la cifra de 963 millones de personas en situación de
inseguridad alimentaria. El Informe de Seguimiento Global de
Educación Para Todos 2009 indica que en todo el mundo unos
75 millones de niños en edad de asisitir a la escuela primaria no
lo hacen. África representa cerca de la mitad de los niños que no
asisten a la escuela y cuatro de cada cinco viven en zonas rura-
22
aicitonsellevuonswen
¡Den esperanza
a los jóvenes de
Carolin Grieshop
las zonas rurales!
les. Consecuentemente se dificulta su participación profesional
y social, así como la productividad y la producción. Conseguir
que todos los niños vayan a la escuela y completen el ciclo de
educación primaria entero y una formación de habilidades son
condiciones necesarias para el desarrollo económico, el empleo
y la competitividad. El desarrollo de las capacidades de la pobla-
ción rural es fundamental para abordar el desarrollo y la crisis y
sobre todo los retos alimentarios y medioambientales. También
es importante asegurar que los niños y los jóvenes rurales pasen
de la escuela primaria a la secundaria, pero no es eficiente. Des-
pués de la escuela primaria, se tiene que garantizar la educación
secundaria, técnica y profesional para todos los niños y los jóve-
nes rurales, así como el alfabetismo, la formación de habilidades
y la formación continua para los agricultores y en general toda
la población rural. Los sistemas educativos eficientes se caracte-
rizan por su relación con el contexto local, por el coste-eficiencia
y la sostenibilidad y las complementariedades entre la educación
primaria, secundaria y superior, y la formación continua.
Esto implica potenciar las capacidades e instituciones nacio-
nales, organizaciones e individuos responsables de políticas y
programas nacionales y descentralizados hablando con actors
gubernamentales y no gubernamentales.
La FAO (Organización para la Alimentación y la Agricultura de
las Naciones Unidas, Departamento de Desarrollo Sostenible) y
L os jóvenes de las regiones rurales tienen muy poca esperanza de quedarse en
sus pueblos. Los gobiernos dan cada vez menos interés al desarrollo de las zo-
nas rurales. Las personas que tienen los medios para emigrar hacia las ciudades
la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educa-
ción, la Ciencia y la Cultura) invitan a Estados miembros, agen- lo hacen, y los que se quedan están resignados en cuanto a la falta de perspecti-
cias internacionales y a la sociedad civil a unirse y cooperar en vas de ingresos. ¡Den esperanza a los jóvenes de las zonas rurales! Al contribuir
la iniciativa Educación para la Población Rural (EPR) que forma
parte de la Alianza Internacional contra el Hambre y la iniciativa
al MIJARC, ayudan a los jóvenes a organizarse y mejorar su vida. Invertir en la ju-
Educación Para Todos (EPT). ventud significa invertir en el futuro. El mundo necesita agentes formados, críticos
y activos para hacer frente a los problemas de las zonas rurales. El desarrollo de
OBJETIVOS DE EPR las regiones rurales es de suma importancia para el desarrollo de un país.
• Superar las diferencias ciudades/zonas rurales en educación.
• Aumentar el acceso a la educación básica de la población rural
• Mejorar la calidad de la educación básica de la población rural
• Fomentar la capacidad nacional para planear e implementer
esperanza
EPR como una parte de la Eduación Nacional para Todos y Pla-
nes de Desarrollo Rural.
• Concienciar sobre la importancia de EPR como un paso fun-
damental para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio
y, especialmente, erradicar la extrema pobreza y el hambre,
alcanzar la educación primaria universal y promover la igual- Me gustaría recibir el MIJARC Noticias regularmente.
dad de géneros. Para asegurar también la distribution del MIJARC Noticias en el futuro me gustaría hacer una contribution.
Me gustaría apoyar el trabajo del MIJARC a favorde los jóvenes y del desarrollo durardero de las zonas rurales
El informe y la conclusion del taller se podrá consultar pronto en
esta página web: Mi contribución anual es: US $ 20 US $ 50 US $ 100 US $
www.fao.org/sd/erp/erpeventsworkshopjune2009_en.htm
Mi contribuctión única es: US $ 20 US $ 50 US $ 100 US $
Contacto MIJARC:
Secretariado General • Rue J. Coosemans 53 • 1030 Bruselas • Bélgica • Tel: 0032-2 734 92 11 • Fax: 0032-2 734 92 25 • E-Mail: world@mijarc.net
Fortis Banque • Av. Chazal 30 • 1030 Bruselas • MIJARC aisbl • IBAN:BE64210030700552 • N° 0307005-52 • Swiftcode: GEBABEBB
Recién publicado