Annexures

No table of contents entries found.

Annex I. Messages between Bustillo and Berta Caceres

Sender Recipient Date Time Description
1 My life does not mean anything without
Douglas Bustillo Berta Caceres 09/20/2013 1:43:51 you.
(UTC+0)
2
Douglas Bustillo Berta Caceres 11/05/2014 18:11:00 Wow you are bringing out the big guns
(UTC+0)
3
Douglas Bustillo Berta Caceres 02/05/2015 17:42:18 [an attachement was sent]
(UTC+0)
4 Who is this?
Berta Caceres Douglas 02/05/2015 18:07:14
Bustillo (UTC+0)
5 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/05/2015 21:12:07 HAHAHA like you did not know
(UTC+0)
6 Berta Caceres Douglas 02/05/2015 21:13:37 I believe I know...but just in case…
Bustillo (UTC+0) Sorry I am just going crazy [can be
interpreted as she is very busy or that she
is stressed unable to keep track of
everything]
7 I know
Berta Caceres Douglas 02/06/2015 3:35:58
Bustillo (UTC+0)
8 Berta Caceres Douglas 02/06/2015 3:36:10 I know who you are
Bustillo (UTC+0)
9 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 3:37:02 Great
(UTC+0)
10 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 3:37:02 Happy to hear that
(UTC+0)
11 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 3:37:02 You know who I am
(UTC+0)
12 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 3:37:57 And who could be mad about that?
(UTC+0)
13 Why?
Berta Caceres Douglas 02/06/2015 3:44:56
Bustillo (UTC+0)
14 At who?
Berta Caceres Douglas 02/06/2015 3:45:21
Bustillo (UTC+0)
15 Berta Caceres Douglas 3:45:31 About what?
Bustillo 02/06/2015 (UTC+0)
16 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 3:47:53 Well, I do not know; what if your partner
(UTC+0) is jealous and read my message and saw
the attachment where I am telling you
that you look more beautiful on the other
picture.
17 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 3:49:04 But I do not care; he should feel praised
(UTC+0) and lucky for having such a beautiful
woman, so congratulations to him
18 Berta Caceres Douglas 02/06/2015 4:02:56 Why do you pay attention to those
Bustillo (UTC+0) things?
19 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 4:09:51 Pay attention to what bertha Isabel
(UTC+0) Cáceres flores [?]
20 Berta Caceres Douglas 02/06/2015 4:11:57 [taking the time to] look for pictures for
Bustillo (UTC+0) example
21 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 4:15:23 Well[,] you are very popular so
(UTC+0) obviously[,] there are many pictures of
you on the internet and also because you
are a pretty woman and many men for
who you are their type would find you
attractive

22 Berta Caceres Douglas 02/06/2015 4:18:01 Seriously? Are you really talking about
Bustillo (UTC+0) other men?
23 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 4:19:11 No, I am talking about me[,] in
(UTC+0) particular
24 Berta Caceres Douglas 02/06/2015 4:19:31 Why???
Bustillo (UTC+0)
25 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 4:25:15 You
(UTC+0)
26 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 4:25:15 Because I like simple, charismatic,
(UTC+0) slender women who are strong and stand
for themselves. I love them that way and
the language is in those preferences of
mine.
27 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 4:25:40 Take care[,] good night[.] I would love to
(UTC+0) be able to spend time with you.
28 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 4:25:51 😉
(UTC+0)
29 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 4:25:51 Take care[,] beautiful woman[.]
(UTC+0)
30 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/06/2015 18:01:39 Hello[,] good morning and bon appétit
(UTC+0) since it is lunch time [flower emoji]

31 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/07/2015 20:08:51 Hi

(UTC+0)
32 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/11/2015 15:18:06 Hello[,] bertha Isabel
(UTC+0)
33 Berta Caceres Douglas 02/12/2016 22:28:25 You no longer have the strength you did
Bustillo (UTC-6) before it seems you have sold
your consciences and ideals. And you
turned your back to the people of la
Tejera ... They only used them for the
prize of your boss and they have not
helped them, not even with the maternity
centre despite the fact that they
received L.3.75 million almost 4 million

People have already realized that and

will not support them.
34 Berta Caceres Douglas 02/13/2016 4:28:25 You no longer have the strength you did
Bustillo (UTC+0) before it seems you have sold
your consciences and ideals. And you
turned your back to the people of la
Tejera ... They only used them for the
prize of your boss and they have not
helped them, not even with the maternity
centre despite the fact that they
received L.3.75 million almost 4 million
 People have already realized that and
will not support them.
35 Berta Caceres Douglas 02/12/2016 22:28:25 You no longer have the strength you did
Bustillo (UTC-6) before it seems you have sold your
consciences and ideals. And you turned
your back to the people of la Tejera ...
They only used them for the prize of
your boss and they have not helped them,
not even with the maternity centre
despite the fact that they received L.3.75
million almost 4 million

People have already realized that and

will not support them.
36 Berta Caceres Douglas 02/12/2016 22:29:04 ARE NOT YOU TIRED OF BEING
Bustillo (UTC-6) THE FRONT MAN OF DESA??
37 Berta Caceres Douglas 02/13/2016 4:29:04 ARE NOT YOU TIRED OF BEING
Bustillo (UTC+0) THE FRONT MAN OF DESA??
38 Berta Caceres Douglas 02/12/2016 22:29:04 ARE NOT YOU TIRED OF BEING
Bustillo (UTC-6) THE FRONT MAN OF DESA??
39 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/19/2016 15:53:11 Well, I am not a front man of DESA nor
(UTC-6) do I remember that company. Do not be
unfair with your people. Help them do
not be ungrateful.
40 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/19/2016 21:53:11 Well, I am not a front man of DESA nor
(UTC+0) do I remember that company. Do not be
unfair with your people. Help them do
not be ungrateful.
41 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/19/2016 15:53:11 Well, I am not a front man of DESA nor
(UTC-6) do I remember that company. Do not be
unfair with your people. Help them do
not be ungrateful.
42 Berta Caceres Douglas 02/19/2016 16:13:42 Well, I am pretty sure you remember
Bustillo (UTC-6) them since you are sending messages
repeating what they say, besides you are
not only its front man, you are also
malicious ... What is the problem with
the prize? Poor [ignorant]! What can
someone like you know about these
things? And do not get too excited. It sad
to see the roll to which you have been
relegated to.
43 Berta Caceres Douglas 02/19/2016 22:13:42 Well, I am pretty sure you remember
Bustillo (UTC+0) them since you are sending messages
repeating what they say, besides you are
not only its front man, you are also
malicious ... What is the problem with
the prize? Poor [ignorant]! What can
someone like you know about these
things? And do not get too excited. It sad
to see the roll to which you have been
relegated to.
44 Berta Caceres Douglas 02/19/2016 16:13:42 Well, I am pretty sure you remember
Bustillo (UTC-6) them since you are sending messages
repeating what they say, besides you are
not only its front man, you are also
malicious ... What is the problem with
the prize? Poor [ignorant]! What can
someone like you know about these
things? And do not get too excited. It sad
to see the roll to which you have been
relegated to.
45 Berta Caceres Douglas 02/19/2016 16:18:14 Well, I am pretty sure you remember
Bustillo (UTC-6) them since you are sending messages
repeating what they say, besides you are
 not only its front man, you are also
malicious ... What is the problem with
the prize? Poor [ignorant]! What can
someone like you know about these
things? And do not get too excited. It sad
to see the roll to which you have been
relegated to.
46 Berta Caceres Douglas 02/19/2016 22:18:14 Well, I am pretty sure you remember
Bustillo (UTC+0) them since you are sending messages
repeating what they say, besides you are
not only its front man, you are also
malicious ... What is the problem with
the prize? Poor [ignorant]! What can
someone like you know about these
things? And do not get too excited. It sad
to see the roll to which you have been
relegated to.
47 Berta Caceres Douglas 02/19/2016 16:18:14 Well, I am pretty sure you remember
Bustillo (UTC-6) them since you are sending messages
repeating what they say, besides you are
not only its front man, you are also
malicious ... What is the problem with
the prize? Poor [ignorant]! What can
someone like you know about these
things? And do not get too excited. It sad
to see the roll to which you have been
relegated to.
48 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/19/2016 16:18:22 hahahahaha
(UTC-6)
49 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/19/2016 22:18:22 hahahahaha
(UTC+0)
50 Douglas Bustillo Berta Caceres 02/19/2016 16:18:22 hahahahaha
(UTC-6)

Annex II. Chat messages between David Castillo y Berta Caceres

Annex III. Chat messages between Aureliano Molina and Berta Caceres
# Type Time Parties Origin Description Device
owner

6624 Chat 10/16/2015 To: WhatsA Lito escribí a la relatora especial para ! Berta
message 50433984480@s.whatsap pp pueblos indígenas a nivel mundial, viene a Cacere
11:58:12 PM p.net, WhatsApp (! Honduras!! En la carta le pido que visite Río s
(UTC+0) Blanco el 07 de noviembre y fijese que es
Aureliano Molina) posible que vaya!!!!!
 Lito wrote to the [S]pecial [R]apporteur for
indigenous peoples worldwide, [he/she] is
coming to Honduras!! In the letter I am
asking him/her to visit Río Blanco on
November 7 and apparently he/she might
go!!!!!

6625 Chat 10/16/2015 From: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
11:58:34 PM p.net, WhatsApp (! Hmmmm Ok s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6626 Chat 10/16/2015 To: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
11:58:36 PM p.net, WhatsApp (! [It] would be in the morning s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6627 Chat 10/16/2015 From: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
11:58:38 PM p.net, WhatsApp (! I do not know s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6628 Chat 10/16/2015 From: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
11:58:46 PM p.net, WhatsApp (! I am have not been informed about anything s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6629 Chat 10/16/2015 To: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
11:58:58 PM p.net, WhatsApp (! That would be [great] s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6630 Chat 10/16/2015 From: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
11:59:14 PM p.net, WhatsApp (! But it is not done yet s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6631 Chat 10/16/2015 To: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
11:59:19 PM p.net, WhatsApp (! It is the [Special Rapporteur] of the United s
(UTC+0) Nations for Indigenous Peoples
Aureliano Molina)

6632 Chat 10/16/2015 From: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
11:59:25 PM p.net, WhatsApp (! It is a November so we still have time s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6633 Chat 10/16/2015 From: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
11:59:31 PM p.net, WhatsApp (! We have time s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6634 Chat 10/16/2015 To: WhatsA Si pero hay que hacer un movimiento ! Berta
message 50433984480@s.whatsap pp grande Cacere
11:59:34 PM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
 Aureliano Molina) Yes[,] but we should make a big move [we
should take advantage of this opportunity
and bring a lot of people]

6635 Chat 10/16/2015 From: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
11:59:52 PM p.net, WhatsApp (! Hmmmm ok[,] you are right s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6636 Chat 10/17/2015 To: WhatsA Tell the others, They do not know about this ! Berta
message 50433984480@s.whatsap pp in the office Cacere
12:00:04 AM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6637 Chat 10/17/2015 To: WhatsA She will meet with all the pi [pueblos ! Berta
message 50433984480@s.whatsap pp indígenas “indigenous people”] Cacere
12:00:18 AM p.net, WhatsApp s
(UTC+0) (!Aureliano Molina)

6638 Chat 10/17/2015 To: WhatsA Of Honduras ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:00:22 AM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6639 Chat 10/17/2015 From: WhatsA I will talk to the people of San Francisco so ! Berta
message 50433984480@s.whatsap pp that they come to Rio Blanco that day on a Cacere
12:00:36 AM p.net, WhatsApp (! bus s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6640 Chat 10/17/2015 To: WhatsA But he seems to be very interested in Copinh ! Berta
message 50433984480@s.whatsap pp and Río Blanco Cacere
12:00:37 AM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6641 Chat 10/17/2015 To: WhatsA This will be very important ! Berta
message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:00:55 AM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6642 Chat 10/17/2015 From: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:01:02 AM p.net, WhatsApp (! What about the people from la [C]uchilla s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6643 Chat 10/17/2015 From: WhatsA And [S]an [J]uan ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:01:05 AM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6644 Chat 10/17/2015 From: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:01:10 AM p.net, WhatsApp (! Rio Lindo s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6645 Chat 10/17/2015 To: WhatsA The more indigenous they are the better ! Berta
message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:01:16 AM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
 Aureliano Molina)

6646 Chat 10/17/2015 From: WhatsA And the communities from the north area of ! Berta
message 50433984480@s.whatsap pp Intibuca Cacere
12:01:22 AM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6647 Chat 10/17/2015 From: WhatsA I will tell them ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:01:24 AM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6648 Chat 10/17/2015 From: WhatsA That ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:01:27 AM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6649 Chat 10/17/2015 To: WhatsA Specially Rio Blanco and the north of this ! Berta
message 50433984480@s.whatsap pp area Cacere
12:01:28 AM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6650 Chat 10/17/2015 To: WhatsA Opalaca ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:01:31 AM p.net, WhatsApp (! s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6651 Chat 10/17/2015 From: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:01:41 AM p.net, WhatsApp (! I will let you know s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6652 Chat 10/17/2015 To: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:01:44 AM p.net, WhatsApp (! De la Paz, Lempira s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6653 Chat 10/17/2015 To: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:03:36 AM p.net, WhatsApp (! This will turn off s
(UTC+0)
Aureliano Molina)

6654 Chat 10/17/2015 To: WhatsA ! Berta

message 50433984480@s.whatsap pp Cacere
12:03:41 AM I love you my love s
(UTC+0)
Annex IV. Messages between Yanik and Berta Caceres according to the expert witness
appointed by Attorney General’s Office

Type of Recipient Name Date Time Description

message

Good night, how are you? It is Yanik, the

Incoming 41786531266 Yanik 01/03/2016 20:29 Swiss journalist. Could I take some
(I) pictures of the damages caused over there
in your department?
I am doing a documentary about the
damage caused by mining activities and its
I 41786531266 Yanik 02/03/2016 16:58 consequences for the people [living in the
area]. I would like to interview people who
could talk to me about this issue and take
some pictures to illustrate my article.
Then the next step would be to contact my
Outgoing 41786531266 Yanik 02/03/2016 17:19 colleague [comrade] Maybe you already
(O) met her, Karen Spring.
She is being working a lot on this topic,
O 41786531266 Yanik 02/03/2016 17:20 the mining issue and is supporting
communities fighting against it.

O 41786531266 Yanik 02/03/2016 17:21 95073835 Karen

I 41786531266 Yanik 02/03/2016 17:39 Thank you, Berta. You are very kind.

So, do you think is better to talk to Karen?

I 41786531266 Yanik 02/03/2016 17:40 You do not know this topic well?

O 41786531266 Yanik 02/03/2016 17:59 Here, we have not allowed [mining

companies] to entry.
O 41786531266 Yanik 02/03/2016 17:59 Mining companies.
O 41786531266 Yanik 02/03/2016 17:59 There are serious threats.
O 41786531266 Yanik 02/03/2016 18:01 Very serious.
O 41786531266 Yanik 02/03/2016 18:01 We know the topic, we can talk.
But you will not enter [the area] unlees
O 41786531266 Yanik 02/03/2016 18:02 you have enough time to go to place of the
threatened [to the áreas that are
threatened]. Pero no entrara a menos que
tenga suficiente tiempo para ir a un lugar
de los amenazados
Could you tell me about the threats? Can I
I 41786531266 Yanik 02/03/2016 18:38 call you tomorrow? Would that be ok?

O 41786531266 Yanik 02/03/2016 19:02 Yes.

Annex V. Chat messages between Yanik and Berta found by company who extracted the
data directly from Berta´s device

# Type Time Parties Origin Description Device

owner
1 Chat 3/2/2016 2:29:15 From: WhatsApp Good night, how ! Berta
message AM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap are you? Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik It is Yanik, the Swiss journalist.
Sansonnens) Could I take pictures of the damages caused over
(assumed): there in your department?

50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
2 Chat 3/2/2016 2:29:15 From: WhatsApp Good night, how ! Berta
message AM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap are you? Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik It is Yanik, the Swiss journalist.
Sansonnens) Could I take pictures of the damages caused over
there in your department?

3 Chat 3/2/2016 2:40:19 From: WhatsApp Could I come by this Friday or Saturday? ! Berta
message AM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap [it will vary] depending on another Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik appointment. I am waiting [to hear from
Sansonnens) them]. I will let you know on Thursday, is
that ok?
(assumed):
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
4 Chat 3/2/2016 2:40:19 From: WhatsApp Could I come by this Friday or Saturday? ! Berta
message AM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap [it will vary] depending on another Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik appointment. I am waiting [to hear from
Sansonnens) them]. I will let you know on Thursday, is
that ok?

5 Chat 3/2/2016 6:07:53 From: WhatsApp ? ! Berta

message PM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
(assumed):
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
6 Chat 3/2/2016 6:54:27 From: WhatsApp On 5th and 6th March, how is your availability? ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
7 Chat 3/2/2016 6:54:39 From: WhatsApp ?? ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
8 Chat 3/2/2016 6:56:27 From: WhatsApp We have working and analysis seminars in two ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap areas that are currently fighting [against mining Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta activities].
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
9 Chat 3/2/2016 6:56:42 From: WhatsApp Including Río Blanco. ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
10 Chat 3/2/2016 6:57:01 From: WhatsApp The fight against the Agua Zarca Hydroelectric ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap [dam] Project. Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
11 Chat 3/2/2016 7:01:26 From: WhatsApp 4th and 5th March, could that work? It would be ! Berta
message PM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap good to talk also about your flight against the Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik Hydroelectric Project, but my article is about the
Sansonnens) environmental damaged caused by mining
activities. Are there any mining activities in your
(assumed): department?
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
12 Chat 3/2/2016 9:04:54 From: WhatsApp What do you think? ! Berta
message PM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
(assumed):
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
13 Chat 3/2/2016 10:42:05 From: WhatsApp They are already scheduled. ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
14 Chat 3/2/2016 10:43:16 From: WhatsApp Maybe if you could explain more your area of ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap interest, what you need most or would be useful Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta for you?
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
15 Chat 3/2/2016 10:58:30 From: WhatsApp I am doing a documentary about the damage ! Berta
message PM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap caused by mining activities and its consequences Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik for the people [living in the area]. I would like to
Sansonnens) interview people who could talk to me about this
issue and take some pictures to illustrate my
(assumed): article.
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
16 Chat 3/2/2016 11:19:51 From: WhatsApp Then the next step would be to contact my ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap colleague [comrade] Maybe you already met her, Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta Karen Spring.
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
17 Chat 3/2/2016 11:20:24 From: WhatsApp She is being working a lot on this topic, the ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap mining issue and is supporting communities Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta fighting against [mining activities].
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
18 Chat 3/2/2016 11:21:14 From: WhatsApp 9507-3835 Karen. ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
19 Chat 3/2/2016 11:24:38 From: WhatsApp She knows communities in Copan ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap affected by mining activities. Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
20 Chat 3/2/2016 11:24:47 From: WhatsApp There are community struggles. ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
21 Chat 3/2/2016 11:25:02 From: WhatsApp Thank you. Where does Karen Spring live? ! Berta
message PM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
(assumed):
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
22 Chat 3/2/2016 11:25:17 From: WhatsApp In that area you could record audio-visual ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap material since the damages are visible. Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
23 Chat 3/2/2016 11:25:22 From: WhatsApp In Tegucigalpa. ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
24 Chat 3/2/2016 11:26:18 From: WhatsApp Anyway, if you would like to come to La ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Esperanza, we are available to talk about this topic, Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta mining activities and energy.
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
25 Chat 3/2/2016 11:39:43 From: WhatsApp Thank you, Berta. You are very kind. ! Berta
message PM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
(assumed):
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
26 Chat 3/2/2016 11:41:07 From: WhatsApp So, do you think is better to talk to Karen [about ! Berta
message PM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap this topic]? Do not you know this topic well? Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik Could I take pictures of the damage in your
apartment?

Sansonnens)
(assumed):
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
27 Chat 3/2/2016 11:49:39 From: WhatsApp Good. Then, you know this topic well. ! Berta
message PM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
(assumed):
50499110085@s.whatsap
 p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)

28 Chat 3/2/2016 11:50:25 From: WhatsApp And what about pictures? Could I take pictures of ! Berta
message PM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap environmental damage or is it no longer visible? Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
(assumed):
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
29 Chat 3/2/2016 11:59:17 From: WhatsApp Here, we have not allowed [mining companies] to ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap entry. Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
30 Chat 3/2/2016 11:59:23 From: WhatsApp Mining companies [to entry]. ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
31 Chat 3/2/2016 11:59:31 From: WhatsApp There are serious threats. ! Berta
message PM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
32 Chat 3/3/2016 12:01:18 From: WhatsApp Very serious. ! Berta
message AM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
33 Chat 3/3/2016 12:01:31 From: WhatsApp We know the topic, we can talk. ! Berta
message AM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
34 Chat 3/3/2016 12:02:23 From: WhatsApp But you will not enter [the area] unless you have ! Berta
message AM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap enough time to go to the place where the threatened Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta areas are].
Caceres)
To:
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
35 Chat 3/3/2016 12:38:37 From: WhatsApp Could you tell me about the threats? Can I call ! Berta
message AM (UTC+0) you tomorrow? Would that be ok? Caceres
41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
(assumed):
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
36 Chat 3/3/2016 1:03:09 From: WhatsApp Yes, ! Berta
message AM (UTC+0) 50499110085@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Berta
 Caceres)
To: 41786531266@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
37 Chat 3/3/2016 2:42:40 From: WhatsApp What time? ! Berta
message AM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
(assumed):
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
38 Call 3/3/2016 9:23:35 From: WhatsApp ! Berta
AM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
To: 50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
39 Chat 3/3/2016 9:23:35 From: WhatsApp Incoming Call ! Berta
message AM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
(assumed):
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
40 Chat 3/3/2016 9:41:45 From: WhatsApp ? ! Berta
message AM (UTC+0) 41786531266@s.whatsap Caceres
p.net, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
(assumed):
50499110085@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Berta
Caceres)
41 Call From: WhatsApp ! Berta
Caceres
_41786531266@s.whatsa
pp.ne, WhatsApp (! Yanik
Sansonnens)
42 Contact ! Yanik Sansonnens WhatsApp Yanik Sansonnens ! Berta
Caceres

Annex VI. Chat messages between as a solicitor (“fiscal”) at the Office of the Solicitor for
Ethnicities (“Fiscalía de las Etnias”) and Berta Caceres

# Type Time Parties Origin Description Device

owner
26 Chat message 11/3/2014 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp I told the ambassadors of the ! Berta
9:22:10 p.net, WhatsApp (! Berta European Union to finance the Cáceres
PM (UTC+0) Caceres) the general's attorney office, we
To: 50495653361@s.whatsap will have to follow up because
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid they showed interest
Fiscal)
27 Chat message 11/3/2014 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp I will let you know ! Berta
9:22:22 p.net, WhatsApp (! Berta Cáceres
PM (UTC+0) Caceres)
To: 50495653361@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
28 Chat message 11/3/2014 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp Hopefully, thank you ! Berta
9:28:54 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid Cáceres
PM (UTC+0) Fiscal)
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
29 Chat message 11/3/2014 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp See you later. I will keep an eye ! Berta
9:29:16 p.net, WhatsApp (! Berta on that Cáceres
PM (UTC+0) Caceres)
To: 50495653361@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)

73 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp Jenny, good night ! Berta
2:21:18 p.net, WhatsApp (! Berta Caceres
AM (UTC+0) Caceres)
To: 50495653361@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
74 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp Good night how are you? ! Berta
2:24:34 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid Caceres
AM (UTC+0) Fiscal)
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
75 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp I would like to know if I can ! Berta
2:25:14 p.net, WhatsApp (! Berta publish any information about the Caceres
AM (UTC+0) Caceres) hearing on Thursday
To: 50495653361@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
76 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp Just to let you know, the former ! Berta
2:25:56 p.net, WhatsApp (! Berta vice-minister is aware of SERNA Caceres
AM (UTC+0) Caceres)
To: 50495653361@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
77 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp Well, we prefer not to publish ! Berta
2:28:01 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid anything so as to avoid interfering Caceres
AM (UTC+0) Fiscal) with the cases, in the other law
suit that we filed against him
(assumed): there is an order of detention for
50499110085@s.whatsap p.net, the dam in the Pech territory
WhatsApp (! Berta Caceres)
78 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp ! Berta
2:28:20 p.net, WhatsApp (! Berta And he/she went to ask in Caceres
AM (UTC+0) Caceres) DINAFRO and Batiz is going to
To: 50495653361@s.whatsap give it to him/her tomorrow
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
79 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp But those documents are false ! Berta
2:28:58 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid because no consultation was made Caceres
AM (UTC+0) Fiscal)
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
80 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp Me contaron que quien le esta ! Berta
2:29:30 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid ayudando en Dinafroh es Green Caceres
AM (UTC+0) Fiscal) They told me that who is helping
(assumed): him in Dinafroh is Green
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
81 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp ! Berta
2:30:25 p.net, WhatsApp (! Berta Someone from DINAFRO told me Caceres
AM (UTC+0) Caceres)
To: 50495653361@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
82 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp ! Berta
2:30:45 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid Yes me too Caceres
AM (UTC+0) Fiscal)
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
83 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp ! Berta
2:31:01 p.net, WhatsApp (! Berta The argument is that the Caceres
AM (UTC+0) Caceres) CLIP is not regulated
To: 50495653361@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
84 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp I was thinking that publicity ! Berta
2:31:48 p.net, WhatsApp (! Berta will make [generate] national Caceres
AM (UTC+0) Caceres) and international pressure
To: 50495653361@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
85 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp In the other Pech case they used ! Berta
2:32:37 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid the same argument and we already Caceres
AM (UTC+0) Fiscal) got something a bill of indictment
has been issued
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
86 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp The case of Río Blanco is very ! Berta
2:33:22 p.net, WhatsApp (! Berta strong and Caceres
AM (UTC+0) Caceres)
To: 50495653361@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
87 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp The dam is in the Wampu river ! Berta
2:33:46 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid Caceres
AM (UTC+0) Fiscal)
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
88 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp [His attorney] is a former director ! Berta
2:34:02 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid of prosecutors Caceres
AM (UTC+0) Fiscal)
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
89 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp Yes that is it ! Berta
2:35:25 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid Caceres
AM (UTC+0) Fiscal)
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
90 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp In Río Blanco, it will not be the ! Berta
2:38:38 p.net, WhatsApp (! Berta same because of the political Caceres
AM (UTC+0) Caceres) impact and rebellious [factor], and
the international and national
To: 50495653361@s.whatsap weight
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
91 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp We cannot be sure ! Berta
2:43:19 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid Caceres
AM (UTC+0) Fiscal)
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
92 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp I will call you tomorrow morning ! Berta
2:44:27 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid Caceres
AM (UTC+0) Fiscal)
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
93 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp Cheke [Spanish original verison, ! Berta
2:46:15 p.net, WhatsApp (! Berta unable to translate due to unclear Caceres
AM (UTC+0) Caceres) meaning]
To: 50495653361@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
94 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp Jenny, they are on their way, and ! Berta
8:31:47 p.net, WhatsApp (! Berta Asunción and Tomas are already Caceres
PM (UTC+0) Caceres) there to support
To: 50495653361@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
95 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp Yes they told me, we are waiting ! Berta
8:35:22 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid for Tomas in the office right now, Caceres
PM (UTC+0) Fiscal) we asked him to come by
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
96 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp JENNY, SORRY, COULD YOU ! Berta
8:37:39 p.net, WhatsApp (! Berta [OFFER SOME SUPPORT?] Caceres
PM (UTC+0) Caceres) HELPING THEM WITH FOOD
AND TRANSPORTATION,
To: 50495653361@s.whatsap COLLECT THEM AND BRING
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid THEM BACK. THEY MIGHT
Fiscal) BE ABLE TO SLEEP IN THE
STIBYS
97 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp We are working on it we might get ! Berta
9:05:20 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid some support because it is too late Caceres
PM (UTC+0) Fiscal) I will keep you informed
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)
98 Chat message 5/13/2015 From: 50499110085@s.whatsap WhatsApp Cheke ! Berta
9:26:21 p.net, WhatsApp (! Berta Cheke [Spanish original verison, Caceres
PM (UTC+0) Caceres) unable to translate due to unclear
To: 50495653361@s.whatsap meaning]
p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid
Fiscal)
 99 Chat message 5/13/2015 From: 50495653361@s.whatsap WhatsApp We will get them [transportation ! Berta
9:32:33 p.net, WhatsApp (! Jeny Del Cid and food] but for tomorrow Caceres
PM (UTC+0) Fiscal)
(assumed):
50499110085@s.whatsap p.net,
WhatsApp (! Berta Caceres)

Annex VII. Chat messages between Tomas y Berta Cáceres

# Type Time Parties Origin Description Device

owner

478 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages How many from COPINH came ! Berta
message 14:31:01 applicatio n today??? Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
479 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages How many from COPINH came ! Berta
message 14:31:01 applicatio n today??? Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
480 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages How many from COPINH came ! Berta
message 20:31:01 applicatio n today??? Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC+0)
481 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Better call Radio Globo ! Berta
message 14:31:20 applicatio n Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
482 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Better call Radio Globo ! Berta
message 14:31:20 applicatio n Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
483 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Better call Radio Globo ! Berta
message 20:31:20 applicatio n Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC+0)
484 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Right now they are going to talk about ! Berta
message 14:31:44 applicatio n the demonstration in Intibucá Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
485 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Right now they are going to talk about ! Berta
message 14:31:44 applicatio n the demonstration in Intibucá Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
486 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Right now they are going to talk about ! Berta
message 20:31:44 applicatio n the demonstration in Intibucá Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC+0)
487 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages You must insist Tomasito ! Berta
message 14:53:26 applicatio n Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
488 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages ! Berta
message 14:53:26 applicatio n Cáceres
Gomez Membreño) Insist Tomasito
(UTC-6)
489 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Insist Tomasito ! Berta
message 20:53:26 applicatio n Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC+0)
490 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Say that tomorrow we are going to the ! Berta
message 20:54:19 applicatio n demonstration in Teg[ucigalpa] Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC+0)
491 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Say that tomorrow we are going to the ! Berta
message 14:54:19 applicatio n demonstration in Teg[ucigalpa] Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
492 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Say that tomorrow we are going to the ! Berta
message 14:54:19 applicatio n demonstration in Teg[ucigalpa] Cáceres
 (UTC-6) Gomez Membreño)

493 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages As part of the diversity of social and ! Berta
message 20:54:52 applicatio n political movements Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC+0)
494 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages As part of the diversity of social and ! Berta
message 14:54:52 applicatio n political movements Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
495 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages As part of the diversity of social and ! Berta
message 14:54:52 applicatio n political movements Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
496 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Tomorrow at 9 in the congress ! Berta
message 20:55:22 applicatio n Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC+0)
497 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Tomorrow at 9 in the congress ! Berta
message 14:55:22 applicatio n Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
498 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages Tomorrow at 9 in the congress ! Berta
message 14:55:22 applicatio n Cáceres
Gomez Membreño)
(UTC-6)
499 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages IT WOULD BE GOOD TO GO ! Berta
message 20:56:43 applicatio n EVEN IF IT IS JUST A SMALL Cáceres
Gomez Membreño) GROUP OR ASK LIBRE IF
(UTC+0) THEY/HE/SHE IS/ARE GOING
500 SMS 5/12/2015 From: 95771027 (! Tomas Messages IT WOULD BE GOOD TO GO ! Berta
message 14:56:43 applicatio n EVEN IF IT IS JUST A SMALL Cáceres
Gomez Membreño) GROUP OR ASK LIBRE IF
(UTC-6) THEY/HE/SHE IS/ARE GOING

# Type Time Parties Origin Description Device

owner
2262 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp I said [it] clearly to you and Lilian ! Berta
message 50499110085@s.whatsap Caceres
11:43:02 p.net, WhatsApp (! Berta
(UTC+0) Caceres)

To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)

2263 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp I said [it] clearly to you and Lilian ! Berta
message 50495771027@s.whatsap Caceres
11:43:02 p.net, WhatsApp (! Tomas
(UTC+0) Gomez Membreño)

2264 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Whoever is in charge, I do not know but ! Berta
message 50499110085@s.whatsap it must be fixed... the thing with Toño Caceres
11:44:29 p.net, WhatsApp (! Berta melgar was for when the [people from]
(UTC+0) Caceres) Global Witness come

To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)

2265 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Whoever is in charge, I do not know but ! Berta
message 50495771027@s.whatsap it must be fixed... the thing with Toño Caceres
11:44:29 p.net, WhatsApp (! Tomas melgar was for when the [people from]
(UTC+0) Gomez Membreño) Global Witness come
2266 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Next 25th and 26th ! Berta
message 50499110085@s.whatsap Caceres
11:44:55 p.net, WhatsApp (! Berta
(UTC+0) Caceres)

To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)

2267 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Next 25th and 26th ! Berta
message 50495771027@s.whatsap Caceres
11:44:55 p.net, WhatsApp (! Tomas
(UTC+0) Gomez Membreño)

2268 Chat 10/17/2015 From: 100009369700962, Facebook ! Berta

message Caceres
15:00:27 Facebook (! Berta Caceres)
(UTC+0)
(assumed): 100001434379480,

Facebook (! Tomas Gomez

Membreño)

2269 Chat 10/17/2015 From: 100009369700962, Facebook ! Berta

message Caceres
15:00:27 Facebook (! Berta Caceres)
(UTC+0)
(assumed): 100001434379480,

Facebook (! Tomas Gomez

Membreño)
2270 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp What is Maria's full name?? ! Berta
message 50499110085@s.whatsap Caceres
17:26:50 p.net, WhatsApp (! Berta
(UTC+0) Caceres)

To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)

2271 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp What is Maria's full name?? ! Berta
message 50495771027@s.whatsap Caceres
17:26:50 p.net, WhatsApp (! Tomas
(UTC+0) Gomez Membreño)

2272 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Maria Santos.. What? ! Berta

message 50499110085@s.whatsap Caceres
17:27:00 p.net, WhatsApp (! Berta
(UTC+0) Caceres)

To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)

2273 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Maria Santos.. What? ! Berta

message 50495771027@s.whatsap Caceres
17:27:00 p.net, WhatsApp (! Tomas
(UTC+0) Gomez Membreño)

2274 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Billy Kyte, the “colleague” from Global ! Berta
message 50499110085@s.whatsap Witness, will call her Caceres
19:36:15 p.net, WhatsApp (! Berta
(UTC+0) Caceres)

To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)

2275 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Billy Kyte, the “colleague” from Global ! Berta
message 50495771027@s.whatsap Witness, will call her Caceres
19:36:15 p.net, WhatsApp (! Tomas
(UTC+0) Gomez Membreño)

2276 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp He will coordinate with you ! Berta
message 50499110085@s.whatsap Caceres
19:36:28 p.net, WhatsApp (! Berta
(UTC+0) Caceres)

To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)

2277 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp He will coordinate with you ! Berta
message 50495771027@s.whatsap Caceres
19:36:28 p.net, WhatsApp (! Tomas
(UTC+0) Gomez Membreño)

2278 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp I gave him your number ! Berta
message 50499110085@s.whatsap Caceres
19:36:39 p.net, WhatsApp (! Berta
(UTC+0) Caceres)

To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2279 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp I gave him your number ! Berta
message 50495771027@s.whatsap Caceres
19:36:39 p.net, WhatsApp (! Tomas
(UTC+0) Gomez Membreño)

2280 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp The 25th and 26th. It is the tour with the ! Berta
message 50499110085@s.whatsap Copibh Caceres
19:37:17 p.net, WhatsApp (! Berta
(UTC+0) Caceres)

To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)

2281 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp The 25th and 26th. It is the tour with the ! Berta
message 50495771027@s.whatsap Copibh Caceres
19:37:17

(UTC+0) p.net, WhatsApp (! Tomas

Gomez Membreño)
2282 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp It is necessary to gather as much people ! Berta
message 19:37:45 50499110085@s.whatsap as possible from the northern sector and Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Berta Rio Blanco.
) Caceres)
To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2283 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp It is necessary to gather as much people ! Berta
message 19:37:45 50495771027@s.whatsap as possible from the northern sector and Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Tomas Rio Blanco.
) Gomez Membreño)
2284 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp And from all departments where copinh has a ! Berta
message 19:38:09 50499110085@s.whatsap presence Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Berta
) Caceres)
To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2285 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp And from all departments where copinh has a ! Berta
message 19:38:09 50495771027@s.whatsap presence Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Tomas
) Gomez Membreño)
2286 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Irá a los planteles (needs clarification) ! Berta
message 19:38:17 50499110085@s.whatsap [he/she] will go to the schools Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Berta
) Caceres)
To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2287 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp [he/she] will go to the schools ! Berta
message 19:38:17 50495771027@s.whatsap Caceres
PM p.net, WhatsApp (! Tomas
(UTC+0 Gomez Membreño)
)
2288 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Coordinate as they will go where the ! Berta
message 19:38:42 50499110085@s.whatsap company is working Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Berta
) Caceres)
To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2289 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Coordinate as they will go where the ! Berta
message 19:38:42 50495771027@s.whatsap company is working Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Tomas
) Gomez Membreño)
2290 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp They would cross the river ! Berta
message 19:38:57 50499110085@s.whatsap Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Berta
) Caceres)
To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2291 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp They would cross the river ! Berta
message 19:38:57 50495771027@s.whatsap Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Tomas
) Gomez Membreño)
2292 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Y Enel otro plantel también ! Berta
message 19:39:12 50499110085@s.whatsap And on the other [place] too Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Berta
) Caceres)
To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2293 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Y Enel otro plantel también ! Berta
message 19:39:12 50495771027@s.whatsap And on the other [place] too Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Tomas
) Gomez Membreño)
2294 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp He is already at ! Berta
message 19:40:10 50499110085@s.whatsap Honduras@witnessforpeace.org Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Berta
) Caceres)
To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2295 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp He is already at ! Berta
message 19:40:10 50495771027@s.whatsap Honduras@witnessforpeace.org Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Tomas
) Gomez Membreño)
2296 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp In Honduras ! Berta
message 19:40:16 50499110085@s.whatsap Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Berta
) Caceres)
To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2297 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp In Honduras ! Berta
message 19:40:16 50495771027@s.whatsap Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Tomas
) Gomez Membreño)
2298 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Will arrive today ! Berta
message 19:40:23 50499110085@s.whatsap Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Berta
) Caceres)
To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2299 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp Will arrive today ! Berta
message 19:40:23 50495771027@s.whatsap Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Tomas
) Gomez Membreño)
2300 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp [It] is very important ! Berta
message 19:40:32 50499110085@s.whatsap Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Berta
) Caceres)
To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2301 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp [It] is very important ! Berta
message 19:40:32 50495771027@s.whatsap Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Tomas
) Gomez Membreño)
2302 Chat 10/17/2015 To: 50495771027@s.whatsap WhatsApp In Honduras ! Berta
message 19:40:38 p.net, WhatsApp (! Tomas Caceres
(UTC+0 Gomez Membreño)
)
2303 Chat 10/17/2015 From: WhatsApp They made the global report on ! Berta
message 19:41:21 50499110085@s.whatsap murders and criminalization of Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Berta environmental activists
) Caceres)
To: 50495771027@s.whatsap
p.net, WhatsApp (! Tomas
Gomez Membreño)
2304 Chat 10/17/2015 (assumed): WhatsApp They made the global report on ! Berta
message 19:41:21 50495771027@s.whatsap murders and criminalization of Caceres
(UTC+0 p.net, WhatsApp (! Tomas environmental activists
) Gomez Membreño)