3.

Descripción de los equipos para realizar en ensayo triaxial UU, CU y

CD

Dispositivos de Carga Axial:

El dispositivo de compresión axial puede ser un gato manejado por un motor eléctrico a través
de un engranaje, una plataforma de balanza equipada con un yugo con gato desviador de carga,
un aparato de carga muerta, un dispositivo de carga hidráulico o neumático, o cualquier otro
dispositivo de compresión con suficiente capacidad y control para proporcionar la velocidad de
carga. Las vibraciones debidas a la operación del dispositivo de carga deberán mantenerse al
mínimo.

Dispositivo de Medición de Carga Axial:

El dispositivo de medición de carga axial puede ser un anillo de

carga, una celda de carga electrónica o hidráulica, o cualquier
otro dispositivo de medición de carga, capaz de producir la
precisión señalada en este párrafo y puede ser una parte del
dispositivo de carga axial. Para suelos con un esfuerzo desviador
en la falla de menos de 1 ton/pie² (100 KPa), el dispositivo de
medición de carga axial deberá ser capaz de medir la carga axial
unitaria con una precisión de 0.01 ton/pie² (1KPa); para suelos
con un esfuerzo desviador en la falla de 1 ton/pie² o más, el
dispositivo de medición de carga axial deberá ser capaz de medir
la carga axial con una precisión del 1% de la carga axial en la falla.

Dispositivo de Mantenimiento y Medición de la Presión de Celda:

El dispositivo de mantenimiento y medición de la presión de celda deberá ser capaz de aplicar y

controlar la presión de celda dentro de ± 0.01 ton/pie² (1 KPa) para presiones de celda menores
de 2 ton/pie² (200 KPa) y dentro de ± 1% para presiones de
celda mayores que 2 ton/pie² (200 KPa). Este dispositivo
puede consistir de un reservorio conectado a la celda triaxial y
llenado parcialmente con el fluido de celda (usualmente agua),
con la parte superior del reservorio conectado a un surtidor de
aire comprimido, la presión del gas siendo controlada por un
regulador de presión y medida por un manómetro,
transductor de presión electrónico o cualquier otro dispositivo
capaz de medir con la tolerancia prescrita. Sin embargo,
también puede utilizarse un sistema hidráulico activado por
una carga muerta actuando sobre un pistón, o cualquier otro
dispositivo de mantenimiento y medición de presión capaz de
aplicar y controlar la presión de celda a la tolerancia prescrita
en este párrafo.
Celda de Compresión Triaxial:

Se deberá proveer un aparato en el que el espécimen cilíndrico,

encerrado por una membrana sellada en la tapa y en la base del
espécimen, pueda ser colocado y sujeto a una presión
hidrostática constante. El aparato deberá incluir un buje y pistón
alineados con los ejes del espécimen, a través de los cuales la
carga del dispositivo de carga axial pueda ser transmitida al
espécimen, para que este espécimen sea comprimido axialmente
entre la tapa y la base. El buje y el pistón deberán ser diseñados
para producir fricción mínima.

Tapa y Base del Espécimen:

Deberán usarse una tapa y base impermeable y rígida para

impedir el drenaje del espécimen. La tapa y la base del
espécimen deberán ser construidas de un material impermeable
anticorrosivo, y cada una deberá tener una superficie plana
circular de contacto con el espécimen y una sección transversal
circular.

El peso de la tapa del espécimen deberá ser menor del 0.5% de la carga axial aplicada en la falla.
El diámetro de la tapa y de la base deberá ser igual al diámetro d el espécimen. La base del
espécimen deberá ser acoplada a la celda de compresión triaxial, para impedir el movimiento
lateral o el volteo, y la tapa del espécimen deberá ser diseñada para recibir el pistón, de tal
manera que el área de contacto del pistón y la tapa sea concéntrica con la tapa. La superficie
cilíndrica de la tapa y la base del espécimen que contacta la membrana para formar un sello
deberá ser lisa y libre de ralladuras.

Indicador de Deformación:

El indicador de deformación deberá ser un dial indicador graduado a 0.001 pulg. (0.03 mm),
teniendo un rango de al menos el 20% de la altura inicial del espécimen de prueba, u otro
dispositivo de medición que cumpla estos requerimientos de precisión y rango.
Membranas de Caucho:

La membrana de caucho utilizada para encerrar el espécimen deberá proveer una protección
confiable contra las fugas. Las membranas deberán ser examinadas cuidadosamente antes de
usarse, y si son evidentes algunos defectos o agujeros, la
membrana deberá ser descartada. A fin de ofrecer la
mínima restricción al espécimen, el diámetro de la
membrana extendida deberá estar entre el 75 y 90% del
diámetro del espécimen. El espesor de la membrana no
excederá el 1% del diámetro del espécimen. La membrana
deberá estar selladas en la base y la tapa del espécimen,
con anillos de caucho "o rings", para los cuales el diámetro
interior no esforzado es menor del 75% del diámetro de la
base y la tapa, o por otros métodos que producirán un sello
positivo.

Dispositivos de Medición del Tamaño del Espécimen:

Los dispositivos usados para medir la altura y el diámetro del espécimen deberán ser capaces
de medir con aproximación al 0.01 pulg. (0.3 mm) y deberán ser construidos de tal modo que su
uso no altere al espécimen.

Cronómetro:

Un dispositivo de regulación de tiempo indicando el tiempo de prueba transcurrido con

aproximación a 1 seg. deberá ser usado para establecer la velocidad de aplicación de esfuerzo o
deformación.

Dispositivo para Pesado:

El dispositivo para pesado deberá ser apropiado para pesar especímenes de suelo. Especímenes
de menos de 100 gramos serán pesados con aproximación a 0.01 gramos, mientras que
especímenes de 100 gramos o más, serán pesados con aproximación a 0.1 gramos.

Aparatos Diversos:

Accesorios y herramientas de tallado de especímenes, un expansor de membrana, aparato de

remoldeo, latas de contenido de humedad (agua), y hojas de datos como sean requeridos.
4. Descripción del procedimiento del ensayo

Con el espécimen encerrado en la membrana de caucho, la cual está sellada a la tapa y a la base
del espécimen y ubicado en la celda, ensamble la celda triaxial. Lleve el pistón de carga axial en
contacto con la tapa del espécimen varias veces, para permitir el asentamiento y alineamiento
apropiado del pistón con la tapa. Durante este procedimiento, cuide de no aplicar al espécimen
un esfuerzo desviador que exceda del 0.5% de la resistencia a la compresión estimada. Si el peso
del pistón es suficiente para aplicar un esfuerzo desviador que exceda del 0.5% de la resistencia
a la compresión estimada, el pistón deberá estar fijado por encima de la tapa del espécimen
después de chequear el asentamiento y el alineamiento y dejarlo fijado hasta la aplicación de la
presión de la celda. Coloque la celda en posición en el dispositivo de carga axial. Cuide la
alineación del dispositivo de carga axial, el dispositivo de medición de carga axial, y la celda
triaxial, para prevenir la aplicación de una fuerza lateral al pistón durante la prueba. Fije el
dispositivo de mantenimiento y medición de presión, y se usa un líquido de confinamiento, llene
la celda hasta un nivel predeterminado. Ajuste el dispositivo de mantenimiento y medición de
presión, a la presión de la celda deseada, y aplique la presión al fluido de la celda. Si el dispositivo
de medición de la carga axial es colocado afuera de la celda triaxial, la presión de la celda
producirá sobre el pistón una fuerza hacia arriba que reaccionará contra el dispositivo de carga
axial. En este caso comience la prueba con el pistón ligeramente sobre la tapa del espécimen y
antes que el pistón esté en contacto con la tapa del espécimen, mida y registre la fricción inicial
del pistón y empuje hacia arriba producido por la presión de la celda y después corrija la carga
axial medida, o ajuste el dispositivo de medición de carga axial para compensar por la fricción y
el empuje. Si el dispositivo de medición de carga axial es colocado dentro de la celda, no será
necesario corregir o compensar por la fuerza de levantamiento actuante sobre el dispositivo de
carga axial o por la fricción del pistón. En ambos casos requiere la lectura inicial de indicador de
deformación cuando el pistón contacte la tapa del espécimen.