Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
com/alphabet/learn/ru/
Voy a pasar a explicar cada sonido de cada letra. Algunas poseen ciertas
reducciones de sonido y otras poseen dos tipos de pronunciación.
В [/v/, /vʲ/]: Esta letra también tiene dos tipos de pronunciación con respecto
a las vocales: "dura" y "blanda". La letra "в" se pronuncia de manera
labidental: los dientes superiores tocan el labio inferior. Sonido "duro": ва
(va), во (vo), ву (vu), вы (vy), вэ (ve). Sonido "blando": вя (vʲa), вё (vʲo), вю
(vʲu), ви (vʲi), ве [vʲe]. Una tercera pronunciación viene del tipo de las
consonantes que se dividen en pares: "sonoras" y "sordas". El par de "в" es
"ф", donde "в" es la "sonora" y "ф"[/f/] es la "sorda". "В" se pronuncia como
"f" cuando se encuentra sola al final de una palabra y cuando le sigue una
consonante "sorda": Чернов [/Chirnóf/], авто́бус [aftóbus] (autobús), y se
pronuncia "blanda" cuando lleva el signo blando (ь). Ejemplo:
морко́вь [/markófʲ/] (zanahoria). Este sonido "blando" [/fʲ/] se aproxima a
una "i" (fi). Ver letra ф.
Г [/g/]: Esta letra siempre suena como "ga", "gue", "gui", "go", "gu" , salvo en
ciertas palabras en donde se pronuncia como una suave "g" (ge) o "j":
бог[boj] (dios); лёгкий [lʲojkʲii] (fácil), мягкий] (mʲajkʲii] (suave); son
excepciones a lo normal. Es una consonante sonora igual que "б" y "в", y su
par (sorda) es la "к", se pronuncia como "к" al final de cada palabra (excepto
бог) y antes de una consonante sorda: мог [mok] (pude, pudiste, pudo).
Д [/d/, /dʲ/]: Tiene dos tipos de pronunciación con respecto a las vocales
"duras" y las "blandas". Sonido "duro": да (da), до (do), ду (du), ды (dy), дэ
(de). Sonido "blando": дя (dʲa), дё (dʲo), дю (dʲu), ди (dʲi), де [dʲe]. Ojo que el
sonido "blando" no es "dia", "die", etc., es "da", "de", etc., pero palatalizado;
se pronuncia como si fuese una "ch", pero es una "d". Es también una
consonante "sonora" y su par "sorda" es "т". Sigue la misma regla fonética
que las consonantes mencionadas más arriba. Por ejemplo: сад [sat]
(jardín); ло́дка [lótka] (bote); пло́щадь [plóshchitʲ] (plaza).
Después continuaré con más detalles...