cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Cadáver localizado corresponde a profesor de gimnasia

(Última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 3,00
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.225
MARACAY, VIERNes 15 de octubre de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

AN reformó la Ley de Conscripción La Victoria (A-2)

Inscripción militar no será

necesaria para trabajar o estudiar
La reforma de la ley elimina la obliga-
toriedad de que los ciudadanos entre
18 y 60 años deban inscribirse en el
Registro Militar como requisito previo
para estudiar, trabajar u obtener licencia
de conducir, o ejercer otros derechos
Se mantiene la obligatoriedad de que
los venezolanos se inscriban en el
Registro Militar Permanente (RMP),
y expresen durante la realización de
ese trámite si desean hacer o no, el
servicio militar o el servicio civil
Juan José Mendoza, presidente de
la Comisión de Defensa y Seguridad
de la AN, informó que en el plazo de
un año saldrá un reglamento sobre la
forma de cómo inscribirse en el RMP.
(B-13)

Tranca por falta de gas

el siglo
Más de cinco horas estuvieron protestando los habitantes de Primitivo de Jesús,
pues tienen 20 días sin gas. Los vecinos están desesperados por la falta de este vital
combustible, y decidieron hacer público su enojo. Con bombonas vacías y trozos de
leña trancaron ayer la carretera Zuata-La Victoria, causando caos vehicular en esta
importante arteria vial. (Foto: Enrique Silva)

Mariara (B- 9 y B-11)

A Caracas Niños de La Guaricha

comisión se armaron con
de damnificados zapatos nuevos
Turmero (A-6) Cagua (A-2)

Reinaugurado Abuelos protestaron

preescolar para exigir mayor
Tucusito seguridad
Villa de Cura (A-6)

533 profesionales Sector Betania

egresaron de la ya cuenta con
Misión Sucre alumbrado público
A punto de terminar remodelación del Pdval
Guacara (B-11) San Joaquín (B-11)

Computadoras para el aula y el hogar Más de mil

el siglo
Un total de 208 computadoras portátiles
fueron entregadas ayer en el marco del
programa Canaima, en acto presidido
por la ministra del Poder Popular para la
Educación, Jennifer Gil Laya, y el gober-
nador de Aragua, Rafael Isea. Los alum-
el mundo
Tres primeros mineros
abandonaron hospital de Copiapó
nos beneficiados con esta nueva entrega
correspondieron a la Unidad Educativa
Nacional República de México y Unidad
Educativa Estadal Felipe Guevara Rojas.
Los estudiantes podrán llevar sus portátiles
a sus casas, para compartir el aprendizaje
y el uso de las nuevas tecnologías de in-
inscritos en el
Problemas
laborales
formación y comunicación con sus padres información. La gráfica de Néstor Ochoa
Registro Militar en la Alcaldía
y representantes. La ministra Jennifer Gil captó la alegría de una de las alumnas
Laya manifestó su satisfacción por esta con su computadora nueva, a través de Maracay
nueva dotación, y agregó que el programa la cual el Gobierno busca diversificar y
(A-5) Maracay (A-3)
Canaima se ha convertido en un éxito democratizar todo lo que tiene que ver
con la inclusión masiva de niños y niñas
a las tecnologías de la comunicación y la
con el acceso del pueblo a las nuevas
herramientas. (A-3)
Madre de trillizos En La Placera y Base
solicita ayuda Aragua se construirán
Universitarios marcharon para económica ciudadelas socialistas
exigir presupuesto justo
La comisión de autoridades universitarias y de estudiantes no pudo
entregar al ministro Edgardo Ramírez el documento que deseaban
consignar Otra prodigiosa
El viceministro de Educación Superior, Luis Quintana, dijo que
se trató de “un pequeño sector de oposición”, y destacó que batuta venezolana
sólo la UCV cuenta con una población estudiantil superior a las
50 mil personas.

Alberto Cubillas Anunció Chávez en Moscú

no será extraditado Venezuela
a España venderá
La fiscal general Luisa Ortega participación
Díaz afirmó que fue asignado
un fiscal a cargo de “esclare-
en refinería
cer los hechos” en el caso de
Arturo Cubillas
en Alemania
(B-13)

Chile (AFP)
Tres de los 33 mineros rescatados en Chile abandonaron anoche el Hospital de Copiapó
tras ser dados de alta, y se convirtieron en los primeros en regresar a sus casas después el siglo

Irán asumió presidencia

de 69 días de encierro bajo tierra. Venezuela sigue produciendo prodigios musicales para el mundo, luego de la fama global
de Gustavo Dudamel. En esta oportunidad el turno corresponde a Ilyich Rivas, quien con tan
sólo 17 años ha dirigido la Orquesta Sinfónica de Atlanta y la Orquesta de la Radio Alemana
Ahmadinejad reta Fuera del aire programa de la OPEP de Stuttgart, y debutará con la Orquesta Sinfónica de Baltimore, una de las más prestigiosas
de Estados Unidos. Este joven músico tachirense a los nueve años fue invitado a dirigir en
a Israel desde de tv por criticar la Universidad de Cincinnati, y poco después dirigió la Orquesta Juvenil Simón Bolívar del
Táchira, en Venezuela, con la cual ha mantenido una estrecha relación. Rivas fue galardonado
el sur de Líbano a presidente de Perú Subió superávit comercial recientemente con los premios Bruno Walter Memorial Foundation Award en Estados Unidos,
y Julius Baer Prize en el Festival de Verbier en Suiza, y nominado a Artista del Mes por la
de Venezuela con EEUU prestigiosa revista Musical América. Al preguntarle a dónde se encamina tras alcanzar tan
altas metas, Rivas afirma con aplomo que irá adonde pueda continuar su formación musical
(B-16) y humanista, “¡y adonde me inviten las orquestas!”, concluyó. (B-15)
(B-12)

cyan magenta amarillo negro

LLAMADOS NACIONALES
 cyan magenta amarillo negro

A-2 INFORMACIÓN MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010

Se movilizaron hasta la carretera nacional

Abuelos de Cagua protestaron para

exigir mayor seguridad y bienestar
Rafael Tesara-el siglo-Cagua
Foto: Oswaldo Cabrera
Una vez más el sentir de los abuelos y
abuelas de Cagua se pone de manifiesto
para expresar su posición, en cuanto a los
problemas que los aqueja desde hace más
de cuatro meses.
En esta oportunidad, la violación de
una joven, fue el detonante para que las
personas de la tercera edad salieran a la
calle para exigir mayor seguridad y la
dignificación de sus derechos.
Al respecto, Judith Belandria, direc-
tora de la Fundación Casa Hogar de
Los Abuelos, explicó que a raíz de los
diferentes hechos de violencia que se han
registrado, incluida la violación a una de
las trabajadoras de esa institución cerca
al cerro El Empalao, los abuelitos toma-
ron la decisión de expresar su malestar e
indignación, puesto que el olvido de los
entes gubernamentales, una vez más se
hace presente.
Según comentó Belandria, en reiteradas
oportunidades se han suscitado escenas
violentas cerca de las instalaciones del
ancianato, a propósito de la falta de
mantenimiento a las áreas verdes de esa
zona. “El día miércoles una de nuestras
trabajadoras fue abusada sexualmente
entre la maleza, mientras que nuestros
abuelitos hacían ejercicios. Eso, además
de causarnos pesar e irritación, pone en
En plena carretera nacional protestaron los abuelitos exigiendo seguridad y bienestar (el
siglo)
evidencia la inseguridad al que estamos
expuestos”, dijo.
En ese mismo orden de ideas, se pudo
conocer que han sido enviadas varias
comunicaciones a los organismos de segu-
ridad en la jurisdicción, en aras de obtener
mayor patrullaje en la zona, pero hasta la
zona, poco fue el apoyo por parte de éstos,
permitiendo así que el vandalismos reine
en las áreas cercanas a la casa hogar de
los abuelitos de Sucre.
Al parecer, la misma situación se ha
presentado de igual forma con los orga-
nismos gubernamentales, que poca ayuda
han prestado para el mantenimiento de
la institución como tal. “Ya llegamos al
punto donde no contamos con personal,
porque nadie quiere trabajar en la zona
debido a la peligrosidad de la misma.
El alcalde apenas aporta 500 bolívares
mensuales, mientras que la Gobernación
no baja recursos desde hace 2 años”,
aseveró Belandria.
Asimismo explicó que; “estamos a la
buena de Dios, no tenemos medicinas,
no tenemos alimentos, no contamos con
seguridad. Aquí nadie le pide un carnet
a los abuelitos para saber de qué partido
son, es decir no se trata de una situación
política, son seres humanos a los que
tratamos en nuestra institución”.
Entre otras cosas, la directora de la
institución que se encarga del cuido de
más de 25 abuelos de todo el municipio,
exhortó a las autoridades competentes
para que gestionen labores que permitan
el beneficio de los ancianos y de la institu-
ción en general. Refirió que la Fundación
Casa Hogar de Los Abuelos, es piloto en
el estado, pero que lamentablemente no
cuenta con el apoyo necesario de los entes
correspondientes.
“Hacemos responsables de lo que le
pase a nuestros abuelos o al personal que
allí labora, a los organismos de seguridad
del municipio, que no se han molestado Las jornadas se realizarán de manera permanente (el siglo)
en brindarnos el resguardo necesario,
pese a las múltiples comunicaciones que
hemos enviado, solicitando la vigilancia Hoy operativo asistencial en el antiguo Club Sirio
Comando del PSUV
policial”.
Finalmente hizo un llamado al gober-
nador y el alcalde, así como los jefes de
la fuerza policial, para que sean tomadas
las medidas necesarias para beneficiar a en Zamora ofrecerá jornadas
de asistencia permanentes
lo población de la tercera edad y que éstos
puedan gozar de seguridad y una mejor
calidad de vida.

533 profesionales
Irios Méndez-el siglo-Zamora
Fotos: Eladio Torres
A partir de este sábado 16, se estará

egresaron de la Misión
implementando de forma permanente
una jornada sabatina de Mercal, en la
sede del PSUV, “Comando Bolívar 200”
de Villa de Cura, que beneficiará a todo

Sucre en Zamora el pueblo zamorano con los productos de

Irios Méndez-el siglo-Villa de Cura
Foto: Eladio Torres
La Misión Sucre del Municipio Zamora,
egresó un total de 533 profesionales, de los
programas de formación de grado Estudios
Jurídicos, Educación, Gestión Ambiental y
Gestión Social. Esta actividad tuvo lugar en
las instalaciones del Centro Social Aragua
de Villa de Cura.
Cabe destacar que estos nuevos profesio-
nales realizaron sus estudios de pregrado
en los distintos espacios educativos donde
funciona la Aldea Universitaria Ezequiel
Zamora de esta localidad, los mismos fueron
acreditados por la Universidad Bolivariana
de Venezuela.
Al lugar asistió el alcalde Aldo Lovera,
533 profesionales egresaron de la Misión Sucre en Zamora (el siglo) acompañado de Michael Reyes, diputado
de la Asamblea Nacional, Tania Centofante,
coordinadora municipal de Educación, entre
otras personalidades, así como familiares
de los graduandos y demás invitados es-
peciales.
Se pudo conocer que en este acto masivo
se graduaron 430 licenciados y licenciadas
en Educación en las siguientes menciones:
Inicial, Integral y Especial. También re-
cibieron su título 26 abogados, en cuanto
a Gestión Social, egresaron 52 técnicos
superiores universitarios y 9 licenciados,
mientras que en gestión ambiental fueron
9 licenciados y 8 TSU.
Igualmente recibieron título postmortem,
quienes en vida respondían a los nombres de
Rosalba Matos y Marlene Silva, en honor a la
memoria de cada una de ellas, sus familiares
fueron honrados con sus respectivos títulos
de licenciadas en educación.
Estos nuevos profesionales egresados de la
Misión Sucre, son una muestra fehaciente del
avance de la revolución bolivariana, ya que
esto se logró por primera vez en la historia de
este municipio, gracias a la municipalización
de la educación universitaria en Venezuela
emprendida por el presidente Hugo Chávez
Frías. Estos hombres y mujeres constituirán
el apalancamiento, para el impulso de la
educación del pueblo venezolano, y por ende
construir bases muy solidadas para el desa-
rrollo integral de cada una de las personas
que habitan en esta jurisdicción.
la cesta básica, así lo informó Douglas
Guevara, director de Desarrollo Social
de la Alcaldía.
“Nosotros continuamos dándole res-
puesta a las necesidades de la población,
en tal sentido siguiendo lineamientos del
alcalde Aldo Lovera, hemos planificado
desde las bases del partido y con el gran
apoyo de la Misión Mercal, un operativo
permanente de abastecimiento, con la
finalidad de ofrecer alimentos a precios
accesibles y atención social. Para ello se
estarán movilizando las coordinaciones
que integran la Dirección de Desarrollo
Social; Salud, Familia y Atención a
Personas con Discapacidad, todos los Douglas Guevara, director de Desarrollo
sábados a la sede del PSUV, situada en la Social (el siglo)
calle Comercio, frente al Banco Caribe.
Esto se traduce en una mayor suma de estará expendiendo aproximadamente
felicidad a la comunidad y por ende
seis toneladas de alimentos de la cesta
al entorno familiar”, destacó Guevara. básica alimentaria, tales como: pollo,
arroz, aceite, leche, pasta, azúcar, harina,
HOY JORNADA granos, entre otros. Además informó
ASISTENCIAL EN VILLA que llevarán la unidad móvil, donde
DE CURA los médicos estarán brindando atención
Por otra parte, el funcionario manifes- en medicina general y odontología.
tó que el día de hoy, se estará llevando Igualmente estarán presentes el equipo
a cabo una jornada asistencial, en la
del Registro Civil a cargo del doctor
antigua sede del Club Sirio, situada en Luis Córdova y el departamento del
la avenida Paradisi de Villa de Cura, esto Consejo de Derecho del Niño, Niña y
con el apoyo de los hermanos cristianos, Adolescente, coordinado por la doctora
quienes solicitaron el operativo. “Allí se Andrea de Sousa.

Centro de Abastecimiento Popular

Labores
de acondicionamiento
del Pdval están
por concluir
Irios Méndez-el siglo
Fotos: Eladio Torres
Pronto los habitantes del Mu-
nicipio Zamora, podrán adquirir
los productos del Super Pdval,
V situado en el sector La Coromoto
Norelis Pacheco en compañía del Consejo Comunal de Be- de Villa de Cura, donde no han
tania (el siglo) parado de realizar el proceso de
adecuación para abrir sus puer-
En la parroquia Augusto Mijares tas en los próximos días, así lo
indicó el alcalde Aldo Lovera,
Resuelto problema
tras realizar una inspección en
el lugar.
puesto todo mi empeño para lle-
varle la mayor suma de felicidad
posible a nuestros habitantes, es
por ello que pongo a disposición
de estos espacios para que sean
de mayor beneficio para todos”,
dijo Lovera.
Se pudo conocer que hasta el
momento se tiene previsto que
se expendan todos los rubros de
la cesta básica, así como; legum-
bres, verduras, cosméticos, pollo
y todos los cortes de carnes de

de alumbrado público
Destacó que en los próximos res y cerdo.
días, se dará a conocer al colec-
Por su parte el ingeniero Oli-
tivo la fecha de inauguración de
ver Álvarez, representante de la

en el sector Betania 
Irios Méndez-el siglo
Tocorón
Foto: Eladio Torres
El trabajo mancomunado
entre la Alcaldía de Zamora
y el Consejo Comunal del
sector Betania en la parro-
quia Augusto Mijares, ha
permitido resolver definiti-
vamente la problemática que
esta comunidad presentaba
con el alumbrado público, la
cual data desde hace mucho
tiempo atrás. Así lo señaló
Norelis Pacheco, comisio-
nada del ayuntamiento para
esa localidad, quien destacó,
que una vez que los voceros
comunales se reunieron con
el alcalde Aldo Lovera para
canalizar esta situación y la
respuesta a estos pobladores
fue brindada de inmediato por
el primer mandatario local.
Asimismo señaló, que “esta
comunidad ha sido beneficia-
da con jornadas de fumigación
este centro de distribución de
alimentos, una vez hayan surtido contratista que está encargada de
los anaqueles y esté a tono, tanto la obra, manifestó que se realizó
para los trabajadores del Pdval, la recuperación del piso, los sa-
por parte Corposalud y la como para los consumidores en nitarios, instalación de tanques,
general que serán beneficiados pintura, colocación de techo raso,
Coordinación de Salud de corrección de errores estructura-
la Alcaldía, como también con la adquisición de los ali-
mentos. les y adecuación general de toda
con operativos semanales la infraestructura. Por lo tanto,
“Este será un logro más de
realizados por la red Mercal, la revolución venezolana lide- en pocos días será entregada la
donde los lugareños han rizada por nuestro comandante obra, para que sea la empresa
podido surtir las despensas presidente Hugo Chávez Frías, Pdval, los que surtan de equipos
con productos alimenticios y pensando principalmente en necesarios y alimentos que serán
regulados por el Gobierno el bienestar de las personas he expendidos en el local.
Nacional”, apuntó.
Aprovechó igualmente para
felicitar a todos los voceros
del Consejo Comunal de este
sector, por el intenso trabajo
que están haciendo en cuanto a
la formulación y presentación
de los respectivos proyectos,
enlazados con las distintas
dependencias gubernamen-
tales, en busca de solución a
sus problemáticas y exhortó
a las demás comunidades a
que hagan lo propio, para
mejorar la calidad de vida de
cada uno de los habitantes de Bastante adelantados están los trabajos del Pdval de Villa
esta jurisdicción. de Cura (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010 INFORMACIÓN A-3

Entregadas por la ministra de Educación y el gobernador Rafael Isea Ciudadelas socialistas se construirán

Niños de 1º y 2º grado recibieron

en terrenos de La Placera y Base Aragua
LCh-el siglo
Foto: NO

computadoras “canaimitas”
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Néstor Ochoa
La ministra del Poder Popular para la
Educación, Jennifer Gil, alertó sobre una
campaña sistemática de descalificación
y descrédito que se está elaborando en
los laboratorios de la oposición, que en
lugar de coadyuvar en el mejoramiento
de lo que es el proceso educativo, lo que
busca es crear incomodidad y zozobra en
la población.
La titular de la cartera de educación fue
sincera al decir que el Gobierno Nacional
nunca ha señalado que en materia de infraes-
tructura de las edificaciones educativas todo
está listo, reconoció que hay mucho que
hacer, es por eso que están trabajando con
el apoyo y colaboración de los gobiernos
locales y consejos comunales.
Exhortó a los opositores de la revolución
socialista que no se puede estar hablando
sin conocimiento de causa, para decir que el
Gobierno Nacional no viene atendiendo el
problema de la infraestructura educativa.
Recordó que en el ámbito nacional las
escuelas y liceos tienen infraestructuras
nuevas, rehabilitadas y ampliadas. Calificó
de exitoso el programa permanente llamado
“desmantelamiento del hábitat escolar”,
que tiene que ver con el cuidado de las
edificaciones, algunas de las cuales fueron
afectadas por las lluvias.
Gil, estuvo ayer de paso por Maracay
acompañada por el gobernador Rafael Isea,
para hacer entrega de 208 computadoras
“canaimitas” a estudiantes del primero y
segundo grado de las escuelas Felipe Gue-
vara y República de México. Precisó que
para las próximas semanas se entregarán
entre 10.000 y 20.000 portátiles semanal-
mente, hasta cumplir la meta pautada de
525.000, en lo que respecta a la dotación
de portátiles Canaimas para el segundo
grado a nivel nacional.
Para esta nueva etapa denominada “Ca-
naima va a la casa”, el Ejecutivo Nacional
realizó una inversión de 400 millones de
bolívares, teniendo en consideración que
el gobierno incorpora al programa Canai-
ma no sólo a los colegios nacionales sino
también a los estatales, municipales y a
los que son subvencionados por la cartera
educativa, entre ellos los de la Asocia-
ción Venezolana de Educación Católica
(AVEC), como Fe y Alegría.
Con la modalidad “Canaima va a la
casa” se busca que los niños hagan uso co-
tidianamente de esta herramienta y de esta
manera aprovechen al máximo las bondades
pedagógicas que la misma ofrece.
“Con este programa educativo revolu-
cionario se refuerzan importantes áreas que
tienen que ver con el desarrollo curricular,
como lectura, matemáticas, geografía,
historia, ciencia y agroecología. Hay todo
un mundo en términos de contenidos que
aporta ‘Canaima va a mi casa’.
Sostuvo que “Canaima” abre las puertas
y la posibilidad de que el niño no solamente
La ministra de Educación le entregó una computadora a una feliz niña (el siglo)
Ministra Jennifer Gil: Los niños fortale-
cerán sus conocimientos con el progra-
ma “Canaima va a la casa” (el siglo)
disponga de un recurso de alta calidad tec-
nológica sino de alta calidad pedagógica,
desde el punto de vista de los contenidos
que ofrece.
Es de la idea que el Presidente Hugo
Chávez está empeñado en democratizar
todo lo que tiene que ver con el acceso de
El gobernador de Aragua precisó que se estarán entregando más computadoras
(el siglo)
nuestro pueblo, especialmente los niños.
“Nos sentimos muy honradas que los niños
y niñas se van a ir incorporando a lo que es
el fortalecimiento de la calidad educativa
de nuestro país”, puntualizó.
También se refirió al proceso de forma-
ción de los docentes en materia de infor-
mática y todo lo relacionado al programa
“Canaima va a la casa”.
Las computadoras Canaima son los
equipos para los niños que Venezuela está
adquiriendo en convenio con el gobierno de
Portugal y que según los proyectos también
contempla una ensambladora en el país.
El gobernador Rafael Isea anunció que por
instrucciones del Presidente de la República,
Hugo Chávez Frías, las tropas militares de la
Fuerza Aérea que se encuentran dentro de la
denominada Base Aragua, serán trasladados
a otras instalaciones militares, porque en
ese terreno será construida una moderna
ciudadela socialista.
Agregó que para darle celeridad y priori-
dad al proyecto, esta misma semana se inicia-
rá una importante reunión con funcionarios
del Ministerio de Vivienda, con el equipo
bolivariano de Aragua, representantes de
Bielorrusia y de la Fuerza Armada, para co-
menzar a realizar el diseño y la planificación
de la futura ciudadela socialista que se va a
construir en Base Aragua. Anunció que en
estos terrenos se tiene proyectado construir
entre 3 a 4 mil viviendas.
El mandatario regional puntualizó que Gobernador Rafael Isea, volvió anunciar
un mega proyecto habitacional para
este es un paso fijo que muestra la voluntad
política del Presidente Chávez de seguir Aragua (el siglo)
avanzando en el proceso de construcción de Bielorrusia, donde se va a evaluar el tema
viviendas. Incluso anunció que el gobierno de la extensión territorial”, indicó.
regional y la Fuerza Armada Bolivariana El mandatario regional acompañó ayer a la
están evaluando darle utilidad a los terre- ministra de Educación Jennifer Gil durante
nos conocidos como La Placera para poder la entrega de las computadoras “Canaima”
reforzar el plan de la vivienda regional y a los estudiantes del 1º y 2º grado. Señaló
nacional. que el programa “Canaima va a la casa”,
“En un futuro no muy lejano le vamos a cumple con el mandato de una educación
presentar al comandante Hugo Chávez, la de calidad y permite colocar en los niños
propuesta de La Placera y otros espacios una tecnología que le permita impulsar
que sean utilizados para la construcción de su crecimiento, que le permita reforzar y
viviendas para un aproximado de seis mil complementar la formación.
apartamentos que pasarán a formar parte Añadió que los niños lograrán un aprendi-
del proyecto habitacional para nuestros zaje sano, integral sobre todo haciendo uso
estado”, indicó. de las nuevas tecnologías. Incluso dijo que
Isea recordó que en estos momentos en logrará que los padres de familia se integren
el estado Aragua existe un número de 9 y y ayuden a sus hijos a darle una utilidad muy
10 mil viviendas en proceso de construc- provechosa a las canaimitas.
ción que están arrancando, pero además el Finalmente se refirió al denominado
proyecto habitacional de la Urbanización Consejo Federal de Gobierno, cuya plenaria
Base Aérea Libertador será ampliado a 4 será convocada el próximo mes para discutir
mil departamentos. el fondo de compensación inter-territorial y
“El gobierno socialista está pendiente además el reglamento interno de la Secre-
y está actuando de manera contundente taría, entre otros temas. Considera que el
en ese camino de dar viviendas dignas al Consejo Federal de Gobierno debe servir
pueblo, y lo que se quiere es inscribirse para la profundización en la construcción de
en el Sivih no hace falta pertenecer a una la nueva institucionalidad que representa los
Organización Comunitaria de Vivienda ni consejos comunales y las comunas.
a ninguna Asociación Civil, el trabajo de En este sentido exhortó a los gobernadores
hoy es la instalación de la comisión técnica de la contrarrevolución para que aprovechen
y de planificación conjuntamente con el y utilicen al Consejo Federal no para sabotear
Ministerio de la Vivienda, los viceministerios ni para tergiversar el trabajo, sino para que
responsables del Ministerio de la Viviendas, se conviertan ellos (los gobernadores) en
Secretaría de Desarrollo Urbanístico de la los promotores del poder popular y de la
Gobernación y las FFAA con la empresa transferencia del poder al pueblo.
Celebró el Concejo de Girardot
Sesión especial por el Día
Mundial del Turismo
LCh-el siglo
Foto: NO
El Concejo Municipal de Girardot realizó una sesión especial al conmemorarse el Día
Mundial del Turismo. El orador de orden fue el profesor Rafael Romero, presidente del
Instituto de Turismo de la región, mejor conocido como Iatur.
Durante su exposición, Romero dijo que se está tratando de motivar conciencias de las
comunidades y los gobiernos tanto nacionales como locales en la importancia que se tiene
que preservar el medio ambiente.
Señaló que para hacer turismo de manera permanente se tiene que tener en cuenta la
biodiversidad biológica. Mencionó el caso del estado Aragua, donde el gobernador Rafael
Isea, continúa rescatando las zonas que pudieran causar problemas al ecosistema.
Señaló que la principal finalidad del Día Mundial del Turismo es fomentar el conocimien-
to entre la comunidad internacional de la importancia del turismo y sus valores sociales,
culturales, políticos y económicos.

Para esta nueva etapa de Canaima va a la Casa se realizó una inversión de 400
Los niños se mostraron felices de recibir su “canaimita” (el siglo) millones de bolívares (el siglo)

Pide ayuda a la Alcaldía y a la Gobernación Solicitó dirigente comunal del sector Las Mayas
Sin recursos madre de trillizos Poder Judicial debe acelerar El presidente de Iatur Rafael Romero, mostró la placa de reconocimiento otorgada
nacidos el Día de la Resistencia por el Concejo de Girardot (el siglo)

LG-el siglo investigación sobre Alcaldía de MBI A efectuarse en el estado Aragua

Fotos: Javier Trocóniz
Quinientos dieciocho años y 15 horas des-
pués que los españoles divisaran las costas de
Abya Yala, continente al que caprichosamente
los invasores habrían de llamar posteriormente
América, nacieron en el Hospital Central de
Maracay, estado Aragua, unos trillizos, justa-
mente en el día en que se conmemoró el día de
la Resistencia Indígena.
Para Johana Basulto, madre de los tres
muchachos, el 12 de octubre es más bien el
día de la resistencia a la adversidad, ya que si
bien contaba con dos hijas, ahora se le hará más
difícil mantener sola a cinco vástagos, ya que
al marido se lo mataron cuando llevaba apenas
un mes de embarazo cuando le atracaran en el
sector Los Naranjos.
“Vivo un momento difícil -confiesa- y si bien
estoy feliz por la llegada de mis tres muchachos,
ahora no se cómo podré mantenerlos, y por ello
espero que la Gobernación de Aragua y la Alcaldía
de Girardot me tiendan la mano, porque carezco de
recursos para la compra de pañales, medicamentos
y fórmulas lácteas suplementarias”.
Johana cuenta con el apoyo de su familia, la
abuela que la crió Juana Rosa y la “mamá tía”
Nelly Betancourt, quienes la atienden afectiva-
mente, pero que en lo material, por ser gente
de limitados alcances, es poco lo que pueden
hacer por ella y los recién llegados integrantes
de la familia.
A Johana los problemas se le han venido
acumulando desde los primeros días de su
embarazo, cuando habitaba en la calle Piedra de
Piedra del sector La Pedrera, sector que se vio
amenazado por una medida de desalojo, la cual
afortunadamente no se concretó.
Refiere su vecina Mercedes Orozco que esa
ocasión, cuando se intentó el desalojo, le plantea-
ron al secretario de Aragua, Carlos Mendoza, la
difícil situación que enfrentaba Johana Basulto,
carente de vivienda y con un embarazo múltiple
que obviamente iba a acrecentar su cúmulo de
problemas, siendo para entonces el mayor de
todos la repentina y violenta pérdida del hombre
que sostenía su hogar.
Por ahora Johana Basulto está arrimada donde
Feliz pero preocupada Johana Basulto
(el siglo)
La abuela Juana Rosa es por ahora el único
sostén de la joven madre (el siglo)
su abuela Juana Rosa en la casa Nº 43 de la calle
23 de Julio del barrio La Cooperativa, hogar donde
el hacinamiento afecta a cuatro familias. “Aquí lo
que me sobra es cariño -dice la joven madre- pero
me preocupa el no tener recursos económicos para
darle a los niños cuanto de aquí en adelante van
a necesitar. Ojalá se conduelan de mi situación
el gobernador Isea, el alcalde Pedro Bastidas,
o gente del comercio que pueda suministrarme
pañales, ropa, leche o medicinas”.
Mercedes Orozco, vecina de Johana Basulto,
dice que todos han estado pendientes de su si-
tuación, y que ahora la lucha será para conseguir
la ayuda necesaria que permita a los trillizos
Roderick Jehová, Ramón José y Riana Auxilia-
dora, recibir la atención necesaria para alcanzar
un desarrollo pleno.
LCh-el siglo
Foto: NO
XIII Jornadas de actualización
Representantes de la comunidad Las Mayas en el Municipio Mario Briceño Iragorry
solicitaron al Poder Judicial celeridad en el proceso de investigación sobre las diferentes profesional del Contador Público
denuncias de presunta corrupción económica en la gestión de la alcaldesa Belquis Portes.
Así lo manifestó el dirigente comunal José Ángel Martínez Caballero, quien presentó a Con motivo a las XIII Jornadas de actua-
los medios de comunicación una relación de cheques por un millón de bolívares fuertes, los lización profesional del Contador Público,
mismos que fueron cobrados en efectivo. a efectuarse en el estado Aragua, Melvis
“Estamos presentando estos cheques que fueron cobrados por diferentes conceptos, por Araujo, presidenta de contadores públicos
ejemplo aquí hay un cheque que la Alcaldía giró por 190 mil bolívares para el Dispositivo en la región aragüeña, informó que éstas se
Bicentenario de Seguridad, sin embargo, nosotros hemos investigado y hemos comprobado estarán llevando a cabo este 22 y 23 de octu-
que el Dibise nunca recibió ese dinero, los testimonios que hemos recibido es que la única bre en las instalaciones de Da Luigi, donde
logística que recibieron fueron unas cuantas arepas y jugos pero no en forma continua” contarán con conferencistas nacionales e
denunció. internacionales, con temas relacionados con
Luego añadió tambien hemos presentado ante los Tribunales de Justicia un cheque por la profesión del contador público.
95 mil bolívares para las personas de la tercera edad, sin embargo, nos hemos enterado que Dicha actividad contará con una gran
los abuelitos desde hace seis meses no reciben dinero, es decir tenemos estas pruebas que variedad de profesionales en el materia, por
tienen que ser analizadas e investigadas por las autoridades competentes, incluso hay un lo que estarán en representación de Colombia
pago para la Fundación Renacer destinado para el pago a los trabajadores encargados de Sonia Barriento, quien hablará sobre las ten-
operativos de limpieza para el municipio” puntualizó. dencias a una nueva presentación de estados
Finalmente dijo que la denuncia ha sido interpuesta ante la Fiscalía 21 con copia al general financieros y Daniel Sarmiento, sobre el
(Ej) Clíver Alcala, comandante de la IV División Blindada de Maracay. marco conceptual frente a las NIIF-IFRS.
Entre los nacionales contarán con el
director técnico de la federación Renny
Espinoza, cuya exposición abordará el tema
de activos y pasivos por impuesto diferido
y el perfil del contador público venezolano
y las normas internacionales de educción,
también estará presente el presidente del
Colegio de Contadores Públicos de Mérida,
Víctor Molina, que explicará base imponible
de los tributos parafiscales.
También contarán con la participación de
Manuel Olivieri, con el tema disquisiciones
tributarias en el régimen venezolano y con la
Melvis Araujo, presidenta de Conta-
participación del decano de la Universidad dores Públicos en el estado Aragua
de Carabobo, José Ferreira quien estará
(el siglo)
hablando sobre 4*C/CP)= Ecuación de la
profesión para el futuro.
“Esto se realiza con el objeto de que todos están abiertas y se efectuarán en las insta-
participen en su actualización profesional, laciones el Colegio en el edificio Pacifico,
por eso tratamos de innovar con temas que donde el viernes y sábado se estará realizando
le permitan a todos los contadores públi- un horario especial, viernes desde las 8:00
cos estar al día con la profesión”, señaló a.m. a 7:00 p.m. y el sábado desde las 8:00
Araujo. a.m. a 3:00 p.m., y se llevarán a cabo hasta
Dirigentes esperan resultados positivos de sus denuncias (el siglo) Las inscripciones para esta jornada ya el 20 del presente mes.

cyan magenta amarillo negro


A-4
Trabajos de rehabilitación dará nueva
imagen a edificios de Las Acacias
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla
Con una inversión de 10 millones de bo-
lívares fuertes, el gobierno regional inicio la
rehabilitación de los edificios, viviendas y el
replanteamiento urbano en el sector de Las
Acacias. Así lo dio a conocer Ángela Torres,
vocera principal del comité de contraloría
social del sector III Las Acacias.
La dirigente comunitaria calificó la obra
de interés social, teniendo en consideración
el estado deplorable en que se encontraban
tanto en la parte externa como interna. Torres
dijo que los trabajos que se están realizando
se refiere al arreglo total de la impermeabi-
lización del edificio, levantamiento del piso
de impermeabilización, una capa asfáltica
de nivelación de toda la platabanda y el
encamisado del edificio.
Aseguró que la inversión es de 10 millones
de bolívares fuertes, incluyendo a edificios,
viviendas y un replantamiento urbano, es
decir asfaltado de sus calles, alumbrado
público, acondicionamientos de parques
y escuelas.
“El gobierno regional logró escuchar
nuestros reclamos y necesidades, nosotros en
el consejo comunal presentamos el proyecto
y gracias a Dios fue aprobado, el gobierno
se encargó de contratar a la misma empresa
constructora que realizará los trabajos, nos
dijeron que la obra tendrá una duración de tres
meses, es decir para diciembre estaríamos
reestrenando edificios casi nuevos”.
Mencionó el caso de los ascensores, los
mismos se están arreglando para ponerlos
en funcionamiento en el tiempo más breve
posible. “La alcaldía de Girardot contrató una
empresa para que arreglara los ascensores,
resulta que al parecer esa empresa no estaba
capacitada para realizar dichos trabajos,
porque lo único que hizo fue repotenciar
los motores del ascensor, pero ese trabajo lo
hizo mal, es por eso que la empresa le está
devolviendo el dinero al gobierno municipal,
por medio de la Contraloría del Estado”.
Por su parte algunas vecinas del sector
calificaron de excelente los trabajos de
rehabilitación que se vienen realizando.
Nora Bonilla dijo que desde hace muchos
años a los edificios no les realizaban tra-
“Facultad de Agronomía UCV desarrolla
una amplia tarea de investigación”
Rafael Ortega-el siglo
“La Facultad de Agronomía se inició
como un proyecto enmarcado en el pro-
ceso de modernización acelerado que se
dio durante la presidencia del general
Isaías Medina Angarita, quien al asumir
la primera magistratura organizó una
serie de acciones hacia la transformación
del país”, rememoró el decano Leonardo
Taylhardat.
Taylhardat continuó exponiendo que
en el año 1937 nació la Facultad de
Agronomía, desde el recién transformado
Ministerio de Agricultura y Cría, forman-
do parte de la estructura, incluyendo su
presupuesto, la inversión infraestructural y
sus profesores, quienes eran en su mayoría
funcionarios de la propia cartera.
El decano manifestó que usualmente
la agronomía es considerada como la
carrera en la que su objeto de estudio es
la producción de alimentos primarios;
Voceros de salud, educación y cultura instalaron mesas de trabajo
CC de La Candelaria integrados
en el fortalecimiento de la MIA
el siglo
Con el firme propósito de reforzar la
participación comunitaria y su integra-
ción en el proceso de fortalecimiento
del sistema público de salud del estado
Aragua, integrantes de los consejos
comunales de La Candelaria iniciaron
un diagnóstico del funcionamiento de la
Maternidad Integral de Aragua (MIA),
Los líderes comunitarios contaron con el apoyo de un coordinador de formación de la Secretaría de Fortalecimiento para el
Poder Popular (el siglo)
información
Asegura consejo comunal del sector 3
Angela Torres, dirigente del
consejo comunal (el siglo)
Los trabajos de rehabilitación de los edificios de Las Acacias sector III (el siglo)
bajos de rehabilitación y mantenimiento.
“Me parecen magníficos los trabajos que se
están haciendo, en realidad las paredes de
los edificios, así como la azotea necesitaban
un “cariñito”, de la misma manera espera-
mos que se solucione el problema de los
ascensores, porque son 14 pisos que algunos
vecinos tiene que subir y bajar diariamente”,
indicó. Finalmente Nancy Chirinos, dijo que
como vecina y madre de familia se sentía
contenta con los trabajos de rehabilitación
que se realizan en los edificios del sector.
“Era justo y necesario que se ejecutaran los
trabajos de rehabilitación, ahora le dará un
nuevo aspecto al sector, pero también es
necesario que todos debemos colaborar en
el mantenimiento”, indicó.
Aseveró el decano Leonardo Taylhardat
sin embargo, el avance de las ciencias y
las exigencias de la modernización de la
agricultura y su desarrollo tecnológico
han conllevado a una amplia discusión
en el ámbito curricular de cuál debe
ser el espectro de competencias que un
ingeniero agrónomo debe concurrir en
su formación habiéndose presentado di-
versas tendencias, que en algunos casos
por la especialización requerida, se han
expresado en la conformación de carreras
ad hoc que abarcan aspectos disciplinarios
específicos del amplio campo agropecua-
rio comprendidas en lo que hoy día se
denominan las “ingenierías biológicas”.
La Facultad de Agronomía de la
UCV, después de más de una década de
discusión e intercambio con los sectores
empleadores, productivos, académicos y
gubernamentales, se acogió a la conforma-
ción de una carrera agronómica integral,
después de casi treinta años en una oferta
enclavada en esta importante parroquia del
Municipio Mario Briceño Iragorry, y que
se ha convertido en el centro piloto de la
atención materno-infantil de la revolución
en nuestro estado.
Así lo informó Pedro Hernández,
asistente del Secretario de Gobierno y
presidente de Corposalud, doctor Carlos
Mendoza, quien agregó que la presencia
Nora Bonilla (el siglo)
educacional de elevada especialización de
pregrado en vista de que su gran posibi-
lidad por el desarrollo de los postgrados
en la facultad, fundamentada tanto en una
formación profesionalizante a nivel de
Especialización de Postgrado, como de
Profesionalización e Investigación en los
niveles de Maestría y Doctorado.
“Nuestro plan de estudios en ejecución a
partir del 2009 se enmarca en un proyecto
de modernidad, y bajo la conceptualiza-
ción del emprendimiento, y la de incorpo-
ración de nuestros estudiantes a la pasantía
tanto vocacional como profesional en los
recintos institucionales bajo la modalidad
de prestación de servicios y la adquisición
de habilidades y destrezas, y el fortaleci-
miento de la pasantía profesional fuera del
recinto institucional como una alternativa
equivalente a la investigación y trabajo de
grado de postgrado”, agregó.
Aseveró que la calidad de la institución
del poder popular dentro de esta institución
de salud permitirá, no sólo la revisión y
la rectificación de las fallas que puedan
estar presentándose sino que permitirá
ofrecer una atención de calidad a todas
las aragüeñas que a diario acuden a la
Maternidad Integral de Aragua.
Esta nueva etapa de retroalimentación
entre las comunidades de La Candelaria y
MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
Nancy Chirinos (el siglo)
quedó demostrada con el logro de la
acreditación ante Mercosur, obtenida en
este año 2010, después de un proceso de
autoevaluación y posterior evaluación me-
diante pares externos internacionales.
Finalmente, Taylhardat dijo que la
Facultad de Agronomía, a través de sus
profesores y estudiantes desarrolla una
amplia tarea de investigación, expresada
en índices que señalan que existen más de
200 proyectos de investigación activos,
una activa acción de Extensión en el marco
de educación rural y transferencia de tec-
nología a los productores y asociaciones
agropecuarias y en los últimos años se ha
desarrollado una intensa relación con las
comunidades aledañas a la institución y
en la zona de influencia de las estaciones
experimentales y biológicas, a través del
servicio comunitario.
el personal de la Maternidad, se inició con
un recorrido por las instalaciones de este
importante centro de atención materno-
infantil, a través del cual los voceros de
salud, educación y cultura de los Consejos
Comunales tuvieron la oportunidad no
sólo de tener un acercamiento con todo
el personal asistencial y administrativo
sino de conocer cada una de las áreas y
los servicios que presta la MIA.
Posteriormente se instalaron mesas de
trabajo para concretar el diagnóstico, por
supuesto, “desde el punto de vista de la
propia comunidad”. Para esta actividad los
líderes comunitarios contaron con el apoyo
de la Secretaria de Fortalecimiento para el
Poder Popular, la Secretaria de Gobierno,
la Zona Educativa de Aragua, Corposalud
y la Egobap. Sobre este punto, Moisés
González, coordinador de Formación de
la Secretaria de Fortalecimiento para el
Poder Popular, explicó que las mesas de
trabajo se instalarán durante un periodo
indeterminado, mientras los voceros co-
munales realizan su trabajo de evaluación
a través de la matriz FOD, herramienta que
permite analizar los factores positivos y los
negativos, además de analizar los factores
internos y por tanto, controlables, como
las fortalezas, las debilidades; así como,
los factores externos, considerados no
controlables, como las amenazas”.
Luego las propuestas serán entregadas
a la directiva de la institución para que
evalúe el trabajo y tome las medidas
necesarias que permitan mejorar el fun-
cionamiento de la institución. González
expresó su satisfacción por la intervención
del poder popular en este proceso de for-
talecimiento de la MIA, puesto que “las
comunidades pueden observar desde su
óptica qué cosas están fallando, además
sienten que se les toma en cuenta y que
son parte esencial de este centro de salud,
de sus aportes y soluciones”, acotó.
cyan magenta amarillo negro
Empleados mantienen toma en las oficinas administrativas del centro comercial
(el siglo)
Trabajadores reclaman pago de pasivos
Tomaron administración
del centro comercial
Luis Antonio Quintero-el siglo la entrada de propietarios de las tiendas
Fotos: Rafael Lozada ubicadas en esos espacios e igualmente de
Por segundo día consecutivo, los trabaja- la clientela. El cierre se mantuvo por espacio
dores del Centro Comercial Hyper Jumbo, de varias horas, comentó.
continuaron con sus acciones de protesta Tras un diálogo con los comerciantes,
como mecanismo de presión para exigir a los directivos del sindicato, pensando en el
sus patronos cumplan con la normativa la- bienestar de los empleados de los negocios,
boral y el pronunciamiento de la Inspectoría
se reabrió las puertas al público.
del Trabajo. Sin embargo, la acción de protesta se
Pedro Nieto, secretario de Organización,
concentró en el área administrativa del
acompañado de José Montilla, secretario Hyper Jumbo. “Se trata de una toma pací-
de Reclamos y Enyelber Pérez, secretario
fica y nuestro mayor interés es que se nos
de Actas y Correspondencia, informó que reconozcan los derechos laborales a 186
la medida de paro, se debe a los reclamos
empleados directos”, manifestó el dirigente
de los pasivos laborales, concernientes al
sindical.
pago de la cesta ticket y los días sábados y
“Nos mantenemos a la espera de una
domingo laborales.
reunión con los abogados de la empresa
Esos derechos, irrenunciables por cierto,
y si no sale humo blanco, las acciones de
están siendo reclamados desde hace tres
protesta se irán radicalizando hasta lograr
años aproximadamente y los patronos se
mantienen intransigentes y violando leyes los objetivos planteados”, señaló.
Al parecer, a los propietarios del centro
que favorecen a la clase trabajadora del
país, dijo. comercial no les importa el bienestar de los
trabajadores ni mucho menos les interesa
“Como somos un sindicato pasivo, nos
reunimos en varias oportunidades con los dejar de percibir un dinero, recalcó Nieto.
Durante el recorrido por los espacios del
dueños del centro comercial planteando
nuestras exigencias, pero lamentablemente Moll de la ciudad, se observó todas las tiendas
no quieren dar su brazo a torcer”. abiertas y el paso libre a los estacionamientos
El miércoles pasado, se decidió impedir del Hyper Jumbo.
Pedro Nieto, acompañado de José Montilla, secretario de Reclamos y Enyelber
Pérez (el siglo)
Estudiantes de la Simón
Rodríguez quemaron cauchos
en Caña de Azúcar
Luis Antonio Quintero-el siglo UD 15 de Caña de Azúcar, dialogó con
Foto: Rafael Lozada los manifestantes para que desistieran de
Cerca del mediodía de ayer, estudiantes la medida.
de la Universidad Simón Rodríguez, ubi- Carlos Rodríguez, delegado de la Fe-
cada en la comunidad de Caña de Azúcar, deración de Estudiantes, fijó su posición
escenificaron una acción de protesta a la con respecto al trancazo del mediodía de
altura del semáforo, en la avenida principal ayer, señalando que el descontento, se
que conduce al sector 6 de la populosa debía al retraso en la inscripción de los
barriada del Municipio Mario Briceño.
estudiantes.
Con esa acción de calle, los universi-
Afirmando que de un universo de 5 mil
tarios paralizaron el desplazamiento de
vehículos por la zona y los conductores 600 alumnos en todo el país, en cuatro días
de inscripciones, llevan un promedio del
para llegar a sus sitios de origen, tomaron
vías alternas. La protesta se desarrolló sin 10 por ciento registrado en el sistema.
Los responsables del proceso alegan
alterarse los ánimos.
Mientras quemaban cauchos, funciona- fallas en el sistema, y por tal motivo, se
rios de la Policía de Aragua, se trasladaron emprendieron acciones de calle, las cuales
a la escena del suceso, y el comisario van a continuar en el transcurso de las
Jesús Gallardo, jefe de la comisaría de la próximas horas.
Estudiantes paralizaron el tráfico de vehículos con la quema de cauchos (el si-
glo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010 INFORMACIÓN A-5

En la UD-17 de Caña de Azúcar

En peligro decenas de niños

por colapso de la red cloacal
Los 48 luchadores sociales que integran el frente contarán ahora con un mejor
espacio (el siglo)

Alcaldía de MBI donó materiales

Frente Francisco de Miranda

contará con una mejor sede
LG-el siglo
La sede del Frente Francisco de Miranda del PSUV en el Municipio Mario Briceño Ira-
gorry, será objeto de una serie de refacciones que permitirán conformar un ambiente más
propicio para el desarrollo del trabajo creador de sus integrantes en materia de organización,
formación política y tareas destinadas a mejorar
la calidad de vida en la comunidad.
Todos los apartamentos de la planta baja están inundados por las aguas putre- Así lo explicó la alcaldesa Belquis Portes,
factas (el siglo) en la sede del Frente, ubicada en las instala-
ciones de Merbumar, tras concretar la entrega
LG-el siglo-Fotos: Javier Pérez de una serie de materiales dispuestos para
Veinte niños que comparten una guardería en el bloque 4 de la UD-17 de Caña de Azúcar, una mejora sustancial de las instalaciones,
y el resto de los que viven en las adyacencias, están corriendo un serio peligro, ya que desde y otros necesarios para el mantenimiento y
hace ocho días colapsó la red cloacal y las aguas negras han invadido los apartamentos a ras preservación de sus espacios.
del suelo, contándose entre ellos el que sirve de sede al recinto escolar. Denison Alvarado, coordinador del Frente
Desde que se presentó la emergencia -dicen los vecinos- han llamado en infinidad de Francisco de Miranda, fue el encargado de
oportunidades y han acudido personalmente a Hidrocentro, pero ningún representante de la recibir los materiales en nombre de la escua-
compañía ha acudido al sitio a palpar la gravedad del problema, y las respuestas dadas hasta dra, y señaló que sería de vital importancia
ahora es que no cuentan con los equipos necesarios para resolver problemas de este tipo. todo lo aportado por la Alcaldía de MBI para
María Martínez, Humberto Aníbal, Tania de Soteldo, Elsy Perdomo, Deisy Barrios, darle otro aspecto y mayor funcionalidad a
Raiza Castillo, Oly Osuna y Karen de Jaén, quienes se cuentan entre los más afectados, con la sede.
referencia a la falta de atención al caso por parte de Hidrocentro, dicen estar desesperados El aporte incluyó un tanque para agua de
y sin saber ante que organismo acudir, haciéndose al unísono la pregunta aquella de la tira 570 litros de capacidad, tres ventiladores y
cómica mexicana: “Y ahora, quien podrá defendernos”. buena cantidad de materiales de limpieza,
Consideran que la situación es demasiado grave y que otras instancias deberían tomar cartas comprometiéndose la alcaldesa a colaborar en
en el asunto, por lo que esperan que el caso llegue a oídos del gobernador Isea, de la alcaldesa una próxima entrega con equipos de oficina,
Belquis Porte y de los médicos de Corposalud, ya que la permanencia de este peligroso foco una impresora y un filtro de agua.
infeccioso pudiera causar graves daños a la salud de los habitantes del sector.
“Los malos olores son insoportables -detallan- pero lo peor son las enfermedades que nos “Estoy dispuesta a seguir fortalecien-
amenazan. Aquí pudiera presentarse una epidemia de incalculables consecuencias, y de hecho do este bastión revolucionario”, dijo
ya hay varios niños y adultos afectados de las vías respiratorios y problema cutáneos”. la alcaldesa Belquis Portes (el siglo)
Agregan los moradores del sector que en diciembre del año pasado confrontaron una
situación similar, y tuvieron que soportar la incomodidad hasta el mes de enero. “Ya esto
resulta inaguantable -acotó una de las damas- por la pestilencia y la imposibilidad de usar
los baños o lavar la ropa. Y por si ello fuera poco, todo el sector está a oscuras porque el
Por el rescate de los espacios sociales

Alcaldía de Girardot premia el trabajo

alumbrado público no funciona. Por esta razón lo que supuestamente es una cancha deportiva,
lo que sirve ahora es de guarida a maleantes e indigentes”. Han tenido que improvisar canales para buscar salida a los residuos cloacales
(el siglo)

voluntario del colectivo maracayero

Los vecinos ya no hallan a quién pedirle ayuda (el siglo)
Un rostro de incertidumbre en el espejo de aguas negras (el siglo)
el siglo
Con la intención de darle continuidad a la gestión política emprendida por el alcalde
Pedro Bastidas en el municipio Girardot, la Dirección de Impulso, Fortalecimiento y
Acompañamiento del Poder Popular, realizó un acto cultural en homenaje a Ernesto “Che”
Guevara y al trabajo voluntario que realiza el colectivo en la jurisidicción, el cual se llevó
a cabo en las instalaciones del Parque del Sur ubicado entre las parroquias José Casanova
Godoy y Pedro José Ovalles.
Así lo dio a conocer, Raúl Ramírez, representante de la Difapp, quien agregó, que la ac-
tividad tomó como premisa la conmemoración del 43 aniversario de la siembra del “Che”,
siendo uno de los impulsores del trabajo voluntario considerándolo como factor moral de
gran importancia para el sistema de dirección económico, así como la elevación de los niveles
de conciencia dentro de la sociedad.
En virtud de esta celebración se hizo entrega de reconocimientos que se traducen en ejem-
plo de motivación para la ardua labor de hombres y mujeres que se incorporan activamente
al trabajo voluntariado dentro del municipio Girardot permitiendo avanzar hacia la ciudad
socialista que se quiere.
Asimismo, el evento contó con la presencia del alcalde Pedro Batidas , representantes
del frente Alfredo Maneiro, así como grupos culturales que con demostraciones de danzas y
música contemporánea se encargaron de crear un ambiente placentero a los asistentes.
Es de acotar que este premio al trabajo voluntario, explicó Ramírez, esta enmarcado en
el plan “Cultivo Peri-Urbano”, en donde se pretende rescatar aquellos espacios sin uso que
se encuentran dentro las comunidades, con el fin de crear microempresas para el cultivo y
autogestión de las mismas y lo mas importante, estimular a la población a unirse al rescate

Un día para Zamora llegó al hospital Dr. Rangel de Villa de Cura de los espacios de interacción social, cultural y deportivos ubicados en cada parroquia. Así
como crear conciencia social de la economía popular, socialista y participativa.

Craid realizó jornada sobre actualización

de diabetes en el hotel Maracay
Luis Chunga-el siglo-Fotos: Faustino Pérez
La fundación Centro Regional de Atención Integral en Diabetes (Craid) realizó una jornada
de actualización dirigida a médicos especialistas, pacientes y público en general.
Así lo dio a conocer Soncireth Suárez, presidenta de la mencionada institución, quien
señaló que uno de los objetivos principales es actualizar a los médicos acerca de la nuevas
tendencias acerca de la diabetes técnicas, entre ellos medicamentos, técnicas exámenes de
laboratorio que se están utilizando de acuerdo a los avances de la ciencia médica.
Indicó, que de acuerdo con las estadísticas en Aragua 7% de la población es diabética,
y en su mayoría son mujeres. Considera que otro de los objetivos es lograr el cúmulo de
conocimientos que permita atender a la mayoría de las personas que presentan este cuadro
médico, con el fin de disminuir esta afectación en todo el país.
Por supuesto, que debe tenerse en cuenta la política preventiva como charlas, despistaje,
y orientación sobre los hábitos alimenticios que debe tener el paciente, reducir el índice de
afectados.
“La labor del Craid a parte de terapéutica es también informativa y preventiva, impartimos
charlas a los pacientes para prevenir las complicaciones, los orientamos en todo lo que ellos
necesiten y además le realizamos sus consultas terapéuticas”, expresó.
“Para evitar esta enfermedad, recomiendo cambiar de estilo de vida y hacerse un despistaje
para detectar si se está propenso de sufrir de diabetes”, terminó diciendo.

Con bolsa en mano, el alcalde Aldo Lovera se hizo partícipe de la jornada Algunos pacientes recibieron donativos (el siglo)
(el siglo)

Rafael Tesara-el siglo-Villa de Cura-Fotos: Eladio Torres

Con mucha alegría y entusiasmo, el alcalde del municipio Zamora, Aldo Lovera, en
compañía de los trabajadores de Corposalud, llevó una jornada de trabajo voluntario
en las instalaciones de Hospital Dr. Rangel de Villa de Cura, donde participaron más
de quinientas personas. Soncireth Suárez,
Los voceros del consejo comunal de varios sectores, integrantes de la Contraloría presidenta del
Craid (el siglo)
Social, enfermeras, médicos, estudiantes de Medicina, Misión Barrio Adentro, y hasta
los familiares de los pacientes, participaron en las labores de limpieza, manifestando
su agradecimiento por la respuesta obtenida de parte del gobierno municipal en esta
jornada al nosocomio villacurano.
Por su parte, el burgomaestre Lovera indicó que las actividades realizadas consistieron
en la limpieza, desmalezamiento, corte de maleza, pintura, alumbrado, donaciones de
medicinas, entre otros. “Acciones que son importantes, ya que permiten interactuar
con los vecinos de las comunidades, quienes deben tener sentido de pertenencia y
cuidar ese centro de salud tan importante, ya que es el único de ese tipo que hay en la
jurisdicción”, dijo.
Asimismo, Carmelo Castrillo, director del hospital, indicó “en nombre de la comu-
nidad que integra el hospital, quiero darle gracias a la Alcaldía por el apoyo que nos
ha prestado en la recuperación de las instalaciones y esperamos se siga realizando para
dar una mayor respuesta a la comunidad zamorana que tanto lo necesita”.
Gladys Rivas, coordinadora municipal de Corposalud, señaló que nunca se había
visto una jornada tan efectiva como la que se dio, permitiendo la integración con otras
instituciones como Fundación Barrio Adentro, Fundación Niño Simón, comunidad
organizada, entre otros.
Es de resaltar, que estas actividades motivan a los vecinos a participar para buscar
soluciones a sus problemas en beneficio colectivo.
Finalmente se prevé que el programa “Un día para Zamora”, siga visitando comuni-
dades, de tal forma que los diferentes sectores fortalezcan su sentido de pertenencia y
puedan sentir más de cerca el apoyo de los organismos locales. También se realizó el mantenimiento respectivo del alumbrado público (el siglo) Médicos y público en general asistieron a la jornada sobre diabetes (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 A-6
Evalúan posible revocatorio a la máxima autoridad
Consejos comunales de Libertador reclaman
soluciones de problemas al ayuntamiento
ANM- el siglo-Fotos: JP
Cansados de esperar soluciones a los
principales problemas de las comunida-
des, voceros comunales de Libertador
alzaron su voz de reclamo al ayuntamiento
y exigieron la aplicación de las 3R, ade-
más de mesas de trabajo para superar las
carencias en los sectores.
Representantes de La Carrizalera
Norte- Sur, sector 8 y 9 de Los Hornos,
Los Robles, La Croquera, Santa Ana y
Socialista Los Próceres expresaron que
en reiteradas oportunidades han solicitado
al ayuntamiento resolver las deficien-
cias en materia de asfaltado, drenaje de
aguas servidas, seguridad, además de
la asignación de cargos en la Alcaldía a
personas foráneas a Libertador, pero no
han obtenido respuesta positiva.
Oscar Hernández, vocero de La Carri-
zalera Norte, recordó que en días pasados
pidieron a las autoridades de la autocrítica
y aplicar las 3R, Rectificación, Revisión y
Reimpulso para crear conciencia y motivar
a los representantes a que se creen mesas
de diálogo para conseguir soluciones, pero
no se concretó nada al respecto.
“Queremos soluciones, que se sienten
con nosotros, vamos a formar mesas de
trabajo que puedan traducirse en bienes-
tar para las comunidades, porque de no
hacer caso a la colectividad seguirá el
descontento en la población y por supuesto
Aniceto Díaz, del sector 9 de Los Hor-
nos: Las cloacas colapsadas desde hace
seis meses (el siglo)
Adelantado en 60% obra de aguas
servidas en la parroquia Pacheco Miranda
Hidrocentro reiteró el compromiso de asfaltar las calles rotas
próximamente
ANM-el siglo - Fotos: JP
En presencia de voceros comunales de
la parroquia Alfredo Pacheco Miranda y
concejales de Santiago Mariño, represen-
tantes de Hidrocentro puntualizaron que la
obra de aguas servidas en la localidad ha
avanzado en 60% y que los inconvenientes
con Pdvsa ya fueron resueltos, por lo cual
podrán retomarse los trabajos en los tramos
paralizados.
Nelson Lara, encargado de la obra, expresó
que están realizando la colocación de 3.400
metros de tuberías para el drenaje de las
aguas servidas, las cuales en la actualidad
están fluyendo por los mismos ductos de
las aguas de lluvia, situación que ha oca-
sionado colapso de las tuberías en reiteradas
oportunidades.
La obra que se encuentra divida en cinco
tramos está adelantada en 60%, ya que en
la mayoría de las calles se han colocado
las tuberías correspondientes. No obstante,
se tiene paralizado un tramo importante
que corresponde al paso por la avenida
Intercomunal, donde además está un ducto
de Pdvsa Gas.
Lara puntualizó que finalmente el miér-
coles obtuvieron respuesta positiva de la
empresa y a partir del lunes 18 se tendrá
un supervisor en el área, por lo cual podrán
continuar las labores.
En cuanto al asfaltado de las diferentes
calles que se han roto para la colocación
de las tuberías, el funcionario aclaró que
en el primer tramo que corresponde a las
adyacencias del Mercado de Mayoristas
paralizaron la colocación de la capa asfáltica
por las lluvias, pero próximamente será
retomado.
Asimismo, Lara aclaró que en los tramos
restantes deben esperar que se ejecute el paso
de las tuberías por la avenida Intercomunal,
para hacer las conexiones finales, poner en
funcionamiento el ducto y posteriormente
asfaltar.
Son un aproximado de 42 mil habitantes
Comunidad solicitó pronta culminación de la obra y asfaltado (el siglo)
información
recuerden que hay procedimientos legales
y electorales que impedirán que continúen
estos desmanes”, enfatizó Hernández.
Exhortaron a dejar a un lado “los
pañitos de agua tibia” y canalizar las
soluciones a los principales problemas
de los sectores, porque de lo contrario el
mismo Poder Popular será quien tome las
acciones para solventar desde la cabeza
del municipio.
QUEJAS DE LAS COMUNIDADES
Son diversas las quejas de las comunida-
des que manifestaron su descontento con
la gestión de la alcaldesa Carmen Plaza.
Aniceto Díaz, del sector 9 de Los Hornos
dijo “Las cloacas colapsadas desde hace
seis meses, ahorita vino un ingeniero y
midió para hacer las reparaciones, pero
eso lo han hecho infinidad de veces”.
Por La Croquera, Juan Morcillo, ex-
presó “la entrada está colapsada, la obra
que hizo la Alcaldía se perdió en un mes,
la cuneta se hundió con el primer palo
de agua. Estamos en la desidia porque
nuestra autoridad municipal no se ha
abocado a resolver los problemas de la
comunidad”.
Mientras que Fabiola Brea, de Socialista
Los Próceres, donde se agrupan los habi-
tantes del Cementerio, Don Juan y otros,
manifestó, “allí estamos 5 mil familias que
desde hace tres años esperamos respuesta
Juan Morcillo, La Croquera, la entrada
está colapsada, la obra que hizo la Al-
caldía se perdió en un mes, la cuneta
se hundió con el primer palo de agua
(el siglo)
Nelson Lara, encargado de la obra (el
siglo)
que serán beneficiados con la obra, con
la cual se pretende direccionar las aguas
servidas hacia la planta de tratamiento en
Taiguaiguai y al mismo tiempo separarlas
de las aguas de lluvias que finalizaban en el
Lago de Valencia.
El concejal Manuel Varela, presidente de
la comisión permanente de Arquitectura y
Urbanismo de la Cámara Municipal, junto
a los voceros comunales de la parroquia,
instaron a los funcionarios de Hidrocentro
a acelerar los trabajos, para que no sólo
se ponga en funcionamiento la nueva red
de cloacas, sino que sean recuperadas las
principales arterias viales, las cuales se en-
cuentran intransitables, además la abundante
tierra ha ocasionado diversas enfermedades
en los habitantes de la localidad.
Voceros comunales exigen respuesta a problemas de las comunidades (el siglo)
de la alcaldesa, pero siempre son nega-
tivas, además de acoso y hostigamiento.
Necesitamos que la burgomaestre se abo-
que a resolver la situación de vivienda en
la comunidad y necesitamos la instalación
de servicios básicos”.
RESPUESTAS CON
PRESUPUESTO RECORTADO
William Pérez, jefe de despacho, junto
a otros representantes del ayuntamiento
se acercó a La Carrizalera a dialogar con
los consejos comunales. Destacó que
han dado respuesta a casos puntuales con
Oscar Hernández, vocero de La Carrizalera Norte: “Queremos soluciones ...”(el
siglo)
En La Victoria
Concejales de oposición protestaron
contra cierre de Fundafarmacia
La concejala Dexy Plaza asegura que Hacienda Municipal sí cerró Fundafarmacia
(el siglo)
Mercedes Carrillo Grau
el siglo-La Victoria
Foto: Enrique Silva
Dexy Plaza, José Mujica y Marilín La Roc-
ca, concejales de oposición en el municipio
José Félix Ribas, protestaron pacíficamente
ayer, a las afueras de Fundafarmacia para
rechazar el presunto cierre técnico que el
Gobierno local, a través de la Dirección
de Hacienda Municipal le impusiera a esta
fundación
Los ediles, quienes estuvieron acompaña-
dos por clientes de Fundafarmacia y por otros
líderes de oposición como el ex candidato
a diputado, Arnoldo Benítez, el dirigente
de UNT, Víctor Madero, y el ex presidente
de la Central Única de Taxis, Jesús Brito,
anunciaron que propondrán ante el cuerpo
edilicio local un acuerdo de exención para
Fundafarmacia.
“No podemos permitir que le quiten al
pueblo la posibilidad de comprar medica-
mentos a menos costos, porque hay que
decirlo, esta es una farmacia sin fines de
lucro y qué significa eso que sus excedentes
son reinvertidos en el objeto de la fundación
y no se reparten los dividendos entre los
socios. Más bien se lo retribuyen a la ciu-
dadanía. ¿Cómo? En medicamentos baratos,
en operativos de salud y constituyendo mas
farmacias en otras partes del país”, aseguró
Dexy Plaza al mismo tiempo que indicara
“En Venezuela hay 11 Fundafarmacia, y este
es el único municipio que se ensaña contra
esta gente por una voracidad fiscal que no
tiene competencia”.
Indicó la concejala que ya la fundación
pagó 400 mil bolívares fuertes en septiembre
y que ahora, tiene una multa por 800 mil.
“¿Qué me dijo la representante legal?
Que prefieren usar esos 800 mil bolívares
en la inauguración de una farmacia en otra
MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
el presupuesto establecido, el cual fue
recortado, pero con los ingresos propios
han efectuado reparaciones puntuales,
pero las zonas donde compete a otras
instituciones como Hidrocentro “se nos
escapa de las manos”.
Pérez manifestó que sí se han dado
reuniones con los consejos comunales y
destinado recursos, según los proyectos y
necesidades expuestas, pero continuarán
atendiendo las deficiencias en la medida
en que se permita el diálogo y se cumplan
los canales regulares para la resolución de
los problemas.
parte, que quedarse aquí bajo este acoso de
Hacienda Municipal”, agregó.
Es por ello que los manifestantes anun-
ciaron que recogerán firmas en apoyo a Fun-
dafarmacia para que se quede beneficiando
a los victorianos.
Por su parte, el concejal Mujica fue en-
fático al referirse a la situación general de
las multas y cierres ejecutados este año por
el ente recaudador.
“No podemos dejar que sigan cerrando
negocios. No podemos dejar que sigan
poniendo multas impagables. No podemos
dejar que este Gobierno sinvergüenza se siga
saliendo con la suya. Hacienda Municipal ha
recaudado 3 veces el presupuesto ordinario,
¿y dónde está ese dinero? ¡Se lo darían a
Chávez para que viaje por Rusia, porque
aquí no lo han invertido!”, dijo.
La protesta culminó a empujones y en un
ambiente violento, luego que el presidente
de la Cámara, Omar Silva, y un grupo de
simpatizantes del gobierno revolucionario
llegaran al lugar para arrancar las pancartas
que el grupo alzado había colocado en las
afueras de Fundafarmacia.
Fue Silva, quien calificó la manifestación
de Plaza, La Rocca y Mujica como “un show
mediático”, asegurando que Hacienda Mu-
nicipal nunca ejecutó una medida de cierre
contra este establecimiento.
“Esto no es más que una maniobra política
desestabilizadora y estamos retirando estos
papeles porque no podemos permitir que
manipulen al pueblo con mentiras, como
por ejemplo alegando un cierre que jamás
se ejecutó; esto es una actitud irresponsable
que los concejales concientes no podemos
tolerar”, finalizó asegurando que la medida
de exención será aprobada durante la próxi-
ma sesión de cámara, “y no porque ellos la
estén proponiendo”.
Más de doscientos niños cuentan con un nuevo plantel
Invertidos Bs.f 300 mil
en apertura del Preescolar Tucusito
Inaugurado el Preescolar Tucusito (el siglo)
ANM-el siglo-Fotos: JP
Una nueva institución de educación inicial
abrió sus puertas en Turmero, en virtud del
aporte económico del ayuntamiento y el es-
mero de la comunidad escolar que se dedicó
arduamente a la recuperación de la antigua
casa de los abuelos, donde desde este jueves
funciona el Preescolar Tucusito.
Con gran alegría y una variedad de actos
culturales, entre los cuales resaltó el popular
baile de La Burriquita, se dio apertura al
centro de educación en el cual serán recibi-
dos más de doscientos niños para iniciar su
formación académica.
La alcaldesa Tibisay Guevara, junto al
director de educación, Luis Aguiar, repre-
sentantes del ayuntamiento y comunidad
escolar inauguraron el instituto, el cual
cuenta con aulas totalmente acondiciona-
das para educación inicial, sanitarios para
niños y adultos, comedor, área de descanso
y esparcimiento.
Guevara expresó que finalmente cesaron
los días de hacinamiento, por los cuales
pasaron los miembros del Preescolar, tras
carecer de espacios adecuados para la for-
mación de los infantes.
Resaltó que un dos meses y medio, con
un aporte económico de 300 mil bolívares
Acondicionados todos los espacios para educación inicial (el siglo)
Con el baile de La Burriquita celebraron la apertura de la institución (el siglo)
Entregados 80 certificados médicos
viales en operativo especial
ANM- el siglo-Turmero-Fotos: JP
Un total de 80 certificados médicos para la
conducción de vehículos fueron expendidos
en un operativo especial efectuado por la
alcaldía de Mariño este jueves, con el apoyo
de Corposalud.
La jornada se efectuó en la sala de sesiones
de la Cámara Municipal donde los galenos
realizaron los respectivos exámenes como
agudeza visual, presión arterial y reflejos,
para otorgarle a los solicitantes el certificado
de aptitudes físicas para manejar.
Emitidos certificados viales en opera-
tivo especial en Turmero (el siglo)
fuertes y el apoyo de la comunidad se logró el
acondicionamiento de toda la escuela, donde
no sólo hubo que pintar aulas sino arreglar
sistema de aguas y electricidad.
En cuanto a la apertura de nuevos espacios
educativos en el municipio, Guevara expresó
que el ayuntamiento no tiene previsto ningu-
no, pero instó a las constructoras contratadas
por el gobierno Nacional y Regional para la
realización de instituciones o ampliaciones
a trabajar con celeridad a fin de entregarle
los espacios a las comunidades educativas
que tanto lo necesitan.
 VÍA ROSARIO DE PAYA
La burgomaestre aclaró la situación de la
vía hacia Rosario de Paya cuya reparación
fue anunciada hace algunas semanas atrás.
Puntualizó que ciertamente fueron retiradas
las máquinas porque éstas ya culminaron el
movimiento de tierra para la ampliación de
la carretera.
En la actualidad se está a la espera de
la firma del convenio con Minarsa, para la
dotación de materiales a fin de arrancar con
la colocación del relleno y posteriormente
hacer los brocales, aceras, isla y los respec-
tivos servicios que deben restablecerse en
la vía a Rosario de Paya.
Jorge Sánchez, encargado del operativo,
manifestó que se abrieron las puertas tanto
a los trabajadores de la Alcaldía y Cámara
Municipal como a la población en general,
desde las 8:00 de la mañana que arrancó
la jornada.
El funcionario adelantó que para den-
tro de quince días están programando un
nuevo operativo en la Cámara Municipal,
donde además de certificado vial tendrán
cedulación, permiso de conducir y venta de
alimentos Mercal.
Galenos fueron muy cuidadosos con
los exámenes (el siglo)

MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
Venezuela y Corea del Sur firmaron convenio para el rescate de las toninas
el siglo-Fotos: Aron Osorio
En el marco del programa de Conservación de la Tonina o Delfín de agua
dulce, Venezuela y Corea del Sur suscribieron un acuerdo de cooperación
para la rehabilitación del Aquarium Juan Vicente Seijas de la ciudad de
Valencia.
La rehabilitación estará lista para el primer trimestre de 2011, tomando
en cuenta que el Aquarium de Valencia tiene 35 años de inaugurado y es
el único lugar en el mundo donde se pueden ver delfines del Amazonas
amaestrados.
Jesús Manzanilla, director general de la Oficina Nacional de Diversidad
Biológica del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb)
destacó que “este programa contempla la rehabilitación y remodelación de
las instalaciones y se enmarca dentro de las Estrategias Nacionales de la
Diversidad Biológica, para que las toninas sean protegidas en sus espacios
naturales como los afluentes del Orinoco y el Delta”.
Asimismo “se canalizarán los recursos recaudados en la ciudad de Dae-
jeon (Corea del Sur) para que sean destinados al estudio de la biología,
seguimiento y monitoreo de esta especie y en donde el Minamb sea el
Zeus y Artemis permanecerán en el Daejeon Aquaworld de Seúl (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-7
Alianzas estratégicas
garante de que las toninas sean exhibidas bajo las condiciones adecuadas”,
finalizó Manzanilla.
El alcalde bolivariana de Valencia, Edgardo Parra, destacó que en la
actualidad las instalaciones reciben 350 mil visitantes al año, por lo que
en el marco de este convenio se realizará el intercambio de especies en
el cual se enviarán 2 toninas de las 6 especies que posee el Aquarium
y se recibirán dos ejemplares del pez emblemático de la ciudad de
Daejeon.
La inversión estimada en este intercambio de diversidad y tecnología está
en el orden de los 300 a 500 mil dólares para las mejoras de la infraestructura
del Toninario, que en la actualidad posee capacidad para 350 personas y a
futuro se prevé la construcción de una nueva piscina para las toninas con
capacidad de 800 personas.
Asimismo, se está trabajando en el proyecto de construcción del primer
zoológico de la ciudad de Valencia que estaría ubicado en las instalaciones
del antiguo Hipódromo Nacional, trasladándose los animales que se encuen-
tran en el sitio bajo condiciones no aptas a los zoológicos de Maracaibo y
Barquisimeto.
siglo)
de Valencia (el
as del Acuario
las tonin
Dos de
El Minamb será el garante de que las toninas sean exhibidas bajo las condiciones
Remodelarán el Aquarium Juan Vicente Seijas de la ciudad de Valencia (el siglo) adecuadas (el siglo)
cyan magenta amarillo negro

A-8
La protesta se prolongó por más de cinco horas
Maratónica tranca en Primitivo
de Jesús por 20 días sin gas
El drama de cada día (el siglo)
Mercedes Carrillo Grau-el siglo
La Victoria
Fotos: Enrique Silva
Con bombonas vacías y trozos de
leña, los habitantes del sector Primitivo
de Jesús del Municipio Ribas, trancaron
ayer la carretera Zuata- La Victoria para
protestar por la ineficaz prestación del
servicio de gas comunal. “Tenemos 20
días sin gas”, dijo José Polanco, uno de los
manifestantes, quien además destacó que
para paliar la crisis muchos han optado por
cocinar en leña porque “¿para qué vamos
a comprar cocinas eléctricas si igualito se
va la luz a cada rato?” Y es que, según el
grupo descontento, en esta localidad de la
parroquia Zuata “hay problemas hasta para
tirar al techo”.
Marlene García, otra lugareña, aprove-
chó para denunciar que no han sido abaste-
cidos de agua desde hace dos semanas.
“Aquí el agua se fue y no regresó. Nadie
José Polanco, uno de los manifestan-
tes, explicó que la comunidad tiene 20
días sin gas (el siglo)
Concejales aprueban desafectación de un lote de terrenos ubicados en la Carretera
Panamericana (el siglo)
Aprobada desafectación de terrenos
ubicados frente a Brisas de Aragua
Concejales advierten a “invaso-
res de oficio” que no permitirán
ocupaciones ilegales
MCGrau
el siglo-Las Tejerías
Foto: ES
Ayer, fue aprobada por unanimidad
la desafectación de un lote de terrenos,
ubicados en la Carretera Panamericana,
justo frente al sector conocido como
Brisas de Aragua, de Las Tejerías,
durante la jornada legislativa celebrada
por la Cámara Municipal de Santos
Michelena.
Los ediles de la fracción del PSUV,
Ubencio Sequera en su condición de pre-
sidente del Poder Legislativo, así como
el vicepresidente Alexis Ruiz, Maribel
Delgado e Iris Moreno, explicaron que
todo se desprende de una solicitad del
ejecutivo municipal, fundamentada en
un proyecto de razón social, basado en el
información
ha sabido explicarnos el por qué. Lo único
que tenemos bien clarito es que llenar un
pipote de agua, a través de cisternas, nos
cuesta cuatro bolívares”, reveló explicando
que “la Alcaldía no manda agua para acá
y por eso los choferes de cisternas hacen
su agosto con nosotros”. Por su parte,
Yalmira Josefina, afectada, pidió pacien-
cia y solidaridad a quienes se quedaron
atrapados en las kilométricas colas que
se generaron a raíz de la obstaculización
del libre tránsito. “Sabemos que ustedes
no tienen la culpa de lo que está pasando,
pero por favor entiendan que el Gobierno
no hace nada por nosotros si no es bajo pre-
sión”, argumentó señalando que tras cinco
horas de protesta ningún representante de
la Alcaldía de Ribas, de Hidrocentro o de
Pdvsa Gas Comunal se habían acercado
a mediar. “Pero tarde o temprano alguien
llegará y solo así levantaremos la mani-
festación”, dijo.
Con bombonas y troncos cerraron la vía (el siglo)
artículo 13 de la Ley de Expropiaciones
a Causa de Utilidad Pública o Social.
Explicó Ruiz que este acuerdo nú-
mero 38, específica además que esos
terrenos desafectados, serían utiliza-
dos como depósitos de gas comunal
y de la empresa aragüeña de Minas
(Minarsa).
“En la actualidad estos terrenos se en-
cuentran baldíos, desde hace cuatro años
no cancelan un céntimo de impuestos
por los mismos, es por ello que se inició
el proceso tendiente a su expropiación
para convertirse próximamente de uso
público o social”, comentó.
Aprovechó para advertir a los “in-
vasores de oficio” que se abstengan de
ocupar esta área, pues hay proyectos
ya bien definidos para darle uso. De
infringir la medida, lamentablemente
solicitarán la inmediata intervención
de la Guardia Bolivariana Nacional
(GNB).
www.elsiglo.com.ve
¡A caminar! (el siglo)
Obstaculizaron el paso por más de 5 horas (el siglo)
“Hay que dejar la legislación en manos del pueblo”, dijo
Presidente de la Cámara Municipal
de Ribas exhorta a concejales
a poner sus cargos a la orden
MCG
el siglo-La Victoria
Foto: ES
“Exhortó a todos los concejales del
municipio Ribas a poner su cargo a la
orden y a dejar la legislación en manos
del pueblo”.
De esta manera inició sus declaraciones
el presidente de la Cámara Municipal,
Omar Silva, a propósito del período de
gracia que los ediles de esta jurisdicción
han tenido debido a la postergación de las
elecciones de concejales y concejalas.
Y es que, tal como se sabe, los legis-
ladores locales cumplieron su período
de 4 años en el 2009. Sin embargo, las
modificaciones de las leyes vigentes y
la dinámica política en Venezuela han
El concejal Omar Silva acusó de “flojos” a los ediles de oposición (el siglo)
MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
retrasado los comicios.
Comentó Silva que “mientras los
concejales de oposición andan por ahí
pidiendo elecciones, deberían renunciar
para agilizar la implosión de este órgano
burocrático”.
Y es que “el presupuesto del Concejo se
ha convertido en una carga para el Estado,
pues el 87,8% se va en pagos”, reconoció
informando que cada concejal cobra una
dieta de 1.500 bolívares por sesión y que
hay meses en los que efectúan hasta 6.
“Lo peor es que los concejales de
oposición nunca vienen, tienen un récord
de inasistencia e igualmente cobran el
dinero”, dijo, agregando que “ellos son
unos flojos que ni siquiera han presentado
el primer proyecto concreto”.
cyan magenta amarillo negro
Transportistas esperan pacientemente por culminación de las obras porque con-
sideran que vale la pena (el siglo)
En La Victoria
Transportistas dispuestos
a soportar caos vial
por reparación de vías
MCG-el siglo “... porque si son un bañito de María, el
Fotos: ES malestar colectivo crecerá”, advirtió que “el
El hundimiento de tres importantes ave- sistema vial aquí no sirve”. Por eso, aunque
nidas en la Ciudad de la Juventud y más restablezcan la normalidad sobre las aveni-
aún la ejecución simultánea de los trabajos das “quedarán los huecos”, dijo.
para recuperarlas, ha venido generando gran Lo que sí es cierto, según estimaciones de
caos vehicular en La Victoria, especialmente este importante gremio, es que “los proble-
durante las horas pico. mas que hoy tenemos bajo las avenidas y a
El pasado miércoles 13, el colapso en nivel vial, son reflejo de la falta de inversión
materia de tránsito llegó a su máximo es- por parte de las autoridades gubernamenta-
plendor luego que fuera cerrado totalmente les... ¡no de ahorita! sino de siempre. Hace
el paso por la avenida Simón Bolívar mejor años, quienes gobernaron debieron pensar
conocida como la Interindustrial. ¡Hasta 2 en el futuro y hacer ajustes en la red de
horas pasaron los conductores atrapados cloacas con miras a que ésta no colapsara
en una cola! y aún así no lo hicieron. Ahora vivimos las
Fueron los transportistas del Municipio consecuencias”.
Ribas, los más afectados por la situación,
ya que tuvieron que evitar la situación no
una sino muchas veces.
Luis Reyna, explicó que “hay que ser
objetivos. No podemos molestarnos con
el Gobierno por esa situación, ya que las
avenidas se hundieron . Nadie quería que
eso pasara, pero pasó. Y hay que reconocer
que la Alcaldía cerró el pasó porque estaba
dando una solución, estaba reparando el
problema”, comentó agregando que: “Peor
hubiese sido que dejaran esos huecos ahí
durante varias semanas, o que cerraran las
avenidas para ejecutar los trabajos y que, en
vez de colapsar la ciudad un día, la colapsaran
15. Por eso, pienso que calarse tantas colas
valió la pena”.
Sin embargo, otros profesionales del
volante, como Omar Silva expresaron que
esperan con muchísima fe que las obras
ejecutadas en las avenidas sean de calidad. Omar Silva (el siglo)
Guillermo Raguá (el siglo) Luis Reyna (el siglo)
Desde hoy hasta el 31 de diciembre
220 licorerías del Municipio
Ribas en la mira del Dibise
MCG “el llamado es también para los que expen-
el siglo-La Victoria den de forma ilícita este tipo de mercancía.
Foto: ES Los exhorto a desistir en cuanto a la venta
220 licorerías del Municipio José Félix clandestina”.
Ribas, así como también un sinfín de esta- Petrochi, resaltó la rigurosidad en la
blecimientos clandestinos de bebidas alco- aplicación de sanciones, destacando que no
hólicas, estarán en la mira del Dispositivo escatimarán a la hora de decomisar mercan-
Bicentenario de Seguridad desde hoy hasta el cía, de cerrar locales, de revocar licencias
próximo 31 diciembre, pues la Dirección de de licores y de multar de acuerdo al ilícito
Hacienda Municipal se sumará activamente
a este importante operativo que se extenderá
por toda la jurisdicción.
que se detecte en el momento.
Por último, informó que el operativo
no se realizará sólo en la zona central del
El anuncio fue hecho por el director Municipio Ribas sino que se extenderá por
sectorial, Claudio Petrocchi y el director cada rincón de las parroquias ribenses, con
de Desarrollo Tributario, Mauricio Inojo- funcionarios debidamente identificados
sa, durante una rueda de prensa que contó y uniformados, que también vigilarán la
con participación de Yossi Morales, jefe permanencia de adolescentes después de las
de fiscalización de licores, Luis Vallejo, 9:00 de la noche en las calles y licorerías,
Fiscal de licores y Migdayana Ramos, jefe así como la venta de licor a jovencitos, el
de fiscalización. consumo de bebidas en la vía pública, la
“Saldremos con una línea dura para todos venta de cerveza destapada, la modificación
aquellos comerciantes que incumplan la de la clasificación de los establecimientos y
ordenanza de licores”, dijo explicando que comercialización sin autorización.
Durante la rueda de prensa presidida por los directores Petrochi e Inojosa (el
siglo
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008
cuerpo
b
Comisión de damnificados se trasladarán
a Caracas para exigir soluciones
Testimonios de una
lucha por recuperar
lo que el río les quitó
Slim Rafael Romero Pinto, quien
formó parte de las Fuerza Armada
Venezolana se siente muy preocupado
por la situación en la que está viviendo
junto a su pareja en el refugio ubicado
en la Aldea Universitaria María Rha.
Allí conviven amontonados él y otras
familias. Narró que duermen separados
por una pobre cortina, a través de la cual
se escuchan malas palabras y de todo.
Además solicitó que se haga una Con-
traloría a los organismos involucrados
en lo que una vez llamaron Operación
Mariara, y los encargados de atender
a todos los afectados para que puedan
tener una respuesta. Además exige que
se brinde la seguridad en el sitio donde
se encuentran actualmente.
Ángel Navas lo perdió todo al igual
que sus hermanos, Gilberto Navas.
Sus hermanas Janeth y María también
fueron afectadas, pues estaban cinco
familias en un sólo sitio. Por sacar a
su familia adelante se mantienen en la
lucha para lograr tener una vivienda.
Múltiples han sido las diligencias para
que se cumplan los artículos 51, 55 y 82
de la Constitución, a lo que esperan una
respuesta favorable.
“Estamos cansados de vivir arrima-
dos, porque como dicen al tercer día el
muerto hiede, y eso pasa cuando uno
está en una casa en la que no es la suya,
todo es una incomodidad”, señaló.
Navas es padre de dos niños y vivía
con ellos y su pareja, quienes tuvieron
que irse para la casa de su suegra, y él
para la de su mamá, lo que los mantiene
a cierta distancia, no deseada. Igual-
mente esto genera mayores problemas
a nivel económico pues con su puesto
en el Hospital Simón Bolívar no se da
abasto para colaborar en cada una de
las casas.
Robert José Esquivel Lameda, mecá-
nico, perdió su vivienda, su negocio y
hasta sus herramientas. Fue sacado de
su casa y actualmente tiene que vivir en
casa de la suegra con su esposa y tres
niños. Comentó que en la casa en la
que están sólo hay tres cuartos y viven
12 personas.
Señaló, “no hemos tenido ningún
tipo de respuesta, a los cinco días ya
los teléfonos ni los atendían. Por lo
menos en mi caso y otros dos más que
eran considerados como críticos, la
ciudadana viceministra Egla Rengifo,
nos dijo que en 48 horas nos resolvía
nuestro problema, pero ya ven que hasta
la fecha no hemos obtenido nada (...) de
hecho la Alcaldía se había encargado de
decir que sí nos habían comprado las
casas y nos habían reubicados, pero todo
eso es mentira, en ningún momento nos
han dado nada, ni un céntimo y menos
un techo”.
Sobre el sustento, comentó que se
gana la vida con algunos clientes que
aún lo llaman y se traslada al sitio. Lo
difícil es que está casi empezando de
cero porque las herramientas también las
perdió, por lo que ahora ha sido muy di-
fícil. Afortunadamente ha contado con el
apoyo de la familia, que incluso permite
que sus niños vayan al colegio.
cyan magenta amarillo negro
información B-9
Cagua La Victoria
MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
C.C. y Profesional Sucre. C.C. Unicentro,
Calle Sucre. Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Planta Baja local 2. Teléfonos: (0244) 322-0387 informaciones@elsiglo.com.ve
Tel/fax: (0244) 395-7520 Fax: (0244) 323-9265
Concejales de Diego Ibarra los acompañarán
Nohanna Morillo-el siglo-Mariara
Fotos: Félix Barreto/ Jimmy Mantilla
Siguen pasando los días y los damnifica-
dos de la población de Mariara siguen sin
recibir respuestas sobre su situación, son
decenas de familias que están a la espera
de que el Gobierno Nacional cumplan las
promesas de entregarles una vivienda, a
quienes lo perdieron todo en el deslave del
pasado 4 de septiembre.
En tal sentido, durante el cabildo abierto
promovido por el Concejo de Diego Ibarra
realizado el día ayer, donde por cierto no
asistieron los representantes gubernamen-
tales invitados tanto del municipio como de
los ministerios involucrados, se dispuso que
será el próximo miércoles que una comisión
integrada por los afectados se trasladarán
hasta la sede del Ministerio de Vivienda y
Hábitat para exigir respuestas contundentes.
Los concejales manifestaron su apoyo por lo
que estarían dispuestos a acompañarlos.
Tomás Lara, presidente del cuerpo Como se recuerda el río arrasó con todo (el siglo)
Sólo queda desolación y rastro de las cosas por lo que las personas lucharon
edilicio aseguró que según información durante muchos años (el siglo)
obtenida, el alcalde de la localidad estaría
en una reunión en la ciudad de Caracas.
Sin embargo, aún entre muchos de los
afectados existe incertidumbre sobre estas
actuaciones.
Por su parte, el edil Armando López,
quien propuso en plenaria el cabildo cbier-
to recordó que la situación es grave, pues
hay problemas convivencia y hasta focos
infecciosos, pues la colocación de los es-
combros retirados en zona urbana ya está
comenzando a desatar problemas de salud
como enfermedades de la piel y bronquiales,
lo cual puede empeorar a medida que se
alejen las lluvias y comience a levantarse
más polvo.
Por esto, López exhorta a la municipa-
lidad a que retire los escombros del lugar
y realice los trabajos pertinentes para la
construcción de un puente adecuado en la
avenida Carabobo, para que se elimine el
cajón que no permite el libre paso de los
sedimentos.
Además de la falta de asistencia de los
representantes del gobierno local, aseguró
que se ha presentado cierto retraso en la
población, por ejemplo de ordenanzas como
las del funcionamiento de la Sindicatura mu- Tomas Lara, presidente de la Cámara Las familias fueron desalojadas de sus hogares, pero hasta la fecha no han sido
nicipal, porque según, “el alcalde alega que Municipal (el siglo) Concejal Armando López (el siglo) reubicadas (el siglo)
todos los recursos que tenían se invirtieron
en la vaguada de septiembre, cuando es bien según indicó-, por lo que se preguntan
conocido por todos que los gastos los asu- dónde están los donativos que recibieron
mió el Gobierno Nacional, por lo que es sólo de las distintas empresas colaboradoras,
una excusa para no promulgar la ordenanza “ahora tenemos que estar mendigando para
obstaculizando el trabajo legislativo de este alimentarnos, y expuestos a que nos de una
servidor”, destacó. epidemia de amibiasis”.
Añadió que también se sienten preocupa-
HABLAN LOS AFECTADOS dos por la inseguridad, pues los de la milicia
Durante el encuentro los afectados tuvie- que deben resguardar el refugio aparente-
ron cinco minutos- incluso un poco más- mente sólo se instalan de día “para que los
para manifestar su punto de vista y expresar vean y digan que sí están trabajando, pero
su problemática. Todos coincidieron en que en las noches se acuestan todos a dormir”.
se requieren acciones concretas que les per- Ante esta situación ha puesto la denuncia
mita retomar su estilo de vida, pues muchos en el Batallón de Valencia.
hasta perdieron lo que les servía de sustento Por otra parte, siguen viendo con preocu-
para él y toda su familia, están aglomerados pación cómo las palabras se las ha llevado el
en el refugio y/o viven arrimados en casa de viento y no se ven avances para la reposición
algunos parientes. de las casas que con tanto esfuerzo habían
Slim Rafael Romero Pinto, recalcó que levantado y ahora no tienen nada.
la situación en el refugio es terrible pues La expectativa de todos es que las au-
conviven decenas de personas en un mismo toridades, como ellos mismos indicaron,
espacio y se sienten hasta a la deriva, pues dejen de jugar con las personas prome-
han sido hasta mudados porque ya comen- tiendo cosas que nos van a cumplir, ya que
zaron las clases en la Aldea Universitaria en se trata de decenas de familias que aun se
la que se encuentran, no reciben la comida mantienen en lucha para recuperar lo que
y hasta los pusieron a tomar agua de pozo- perdieron.
En estos terrenos quedaron los escombros que ya está afectando a los vecinos
(el siglo)
Los afectados expusieron su punto de vista en el cabildo abierto (el siglo)
cyan magenta amarillo negro

B-10
La voz del pueblo
Se hizo entrega de un importante donativo a la comunidad de la manzana E de Samán Tarazonero
II, para la compra de material que permita la definitiva instalación de reflectores (el siglo)
Con el respaldo de la Alcaldía de Mariño
Aprobado proyecto para construcción
de drenaje en Samán Tarazonero II
el siglo
Tras lograr un acuerdo mayo-
ritario, voceras y voceras de 15
consejos comunales que integran
la comuna de Samán de Güere, lo-
graron la aprobación del proyecto
para la construcción de drenajes
de aguas servidas, el cual bene-
ficiará a los habitantes del sector
Samán Tarazonero II.
Con la presencia de la alcaldesa
Tibisay Guevara del municipio
Bolivariano Santiago Mariño,
tras sostener intensas reuniones,
se definió la entrega de 2.500 mi-
llones de bolívares fuertes, para la
concreción de los trabajos de dre-
naje y construcción de brocales
Tras un acuerdo se logró la aprobación para la construcción de drenajes en el sector Samán
Tarazonero II (el siglo)
El señor Figueroa necesita de
tu ayuda: José Domingo Fi-
gueroa, paciente que padece de
cardiopatía isquémica crónica,
le hace un llamado desesperado
a las autoridades regionales, ya
que se encuentra en riesgo de
perder su vida de acuerdo a es-
tudios médicos realizados y éste
no tiene los recursos necesarios
para realizarse un cateterismo
resolutivo urgente que cuesta Bs.f
50 mil, por eso “le pido auxilio
al gobernador del estado Aragua,
Rafael Isea, al alcalde de Girardot,
Pedro Bastidas, a los concejales y
diputados del Cleba, para que no
me dejen morir, porque mi vida
está en riesgo todos los días”,
las almas caritativas se pueden
comunicar con el señor Figueroa
por el 0416-3123596.
El señor José Domingo Fi-
gueroa, pide auxilio, por su
delicado estado de salud (el
siglo)
información
en siete manzanas de este denso
sector para el beneplácito de más
de siete mil habitantes.
Junto a este proyecto fueron
presentados planes para la crea-
ción en la zona de un Simoncito
que albergaría a 40 niños con
edades entre los 0 a 6 años y de
una empresa de producción social
para la elaboración de envases
plásticos.
Durante el acto de entrega de
recursos, se informó sobre la crea-
ción de una estación comunitaria
de radio, frecuencia modulada,
la cual se denominará “La Voz
del Samán” y llevara hasta sus
oyentes una variada programa-
María Perdomo, Victoria Rodríguez y Liliana Castillo, del comité
de salud (el siglo)
Jornada de formación integral en El Recurso: Las voceras del
comité de salud del Barrio El Recurso, ubicado en el municipio Gi-
rardot, informaron que estarán realizando una jornada de formación
integral, donde les informarán a los asistentes todo lo concerniente
al cáncer de mamas, cuya ponente es Brenda Niño, presidenta de la
Fundación Breni “Mujeres con propósito a una vida mejor sin cáncer”,
esta se efectuará el sábado 16 de octubre a la 1:00pm, en la sede del
preescolar “El Recurso”, que se encuentra en la calle la Acequia del
sector antes mencionado, así lo informaron María Perdomo, Victoria
Rodríguez y Liliana Castillo.
CC celebra su confor-
mación con la comuni-
dad: Yoraima Landaeta,
vocera del Consejo
Comunal Socialista La
Coromoto, ubicado en
Las Vegas, municipio
Libertador, le hace una
invitación extensiva
a la comunidad para
la celebración de la
conformación del CC
donde estará presente la
alcaldesa Carmen Plaza,
el domingo 17 en el
sector Las Vegas, desde
las 8:00 am, en dichos
actos tendrán diversas
actividades deportivas
y recreativas.
Yoraima Landae-
ta, vocera del CC
(el siglo)
ción informativa y social.
La oportunidad fue aprovecha-
da finalmente para hacer acto de
entrega de un importante donativo
a la comunidad de la manzana E
de Samán Tarazonero II, para la
compra de material que permita
la definitiva instalación de re-
flectores.
Con este sistema de ilu-
minación se brindará mayor
seguridad en horas nocturnas a
la colectividad, la cual gozara
de 20 reflectores colocados en
zonas estratégicas. La donación
fue recibida por Elaina Mendoza
vocera del consejo comunal de
Samán de Güere.
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
Karla Trimarchi -el siglo - Fotos: José Luis Valera / Néstor Ochoa
Vecinos de Residencias Coromoto hacen llamado a Hidrocentro y Corpoelec: Representantes del
Consejo Comunal de Residencias Coromoto, le hacen un llamado a Hidrocentro, para que asfalten el
tramo de la calle Madrid, ya que culminaron los trabajos de cambio de tubería de aguas servidas, si-
tuación ésta que tiene a los vecinos molestos, así lo informaron Carlos Gavidia, Flor Anzola, Amigrace
Sanabria y Tito Ríos.
De igual forma este grupo de vecinos le piden a los de Corpoelec, que concluyan con los trabajos
realizados en la localidad, debido que en el sector se presentan diversas fallas y aún no han terminado,
“estas instituciones están haciendo competencia a ver cuál es más ineficiente”, indicaron.
Con respecto a Corpoelec, los voceros del CC indicaron que han hablado con la ingeniero Ivet Villegas,
“la cual se comunicó con la empresa contratista para solventar el problema hace un mes, y estamos sin
luz en las calles Madrid, desde el viernes pasado, en la Mérida y la Aragua, ya que un camión tumbo los
cables y no se han hecho las reparaciones, no sabemos porqué tanta negligencia”.
Por eso piden auxilio a estas instituciones para que se aboquen a solventar los problemas que se están
presentando en la comunidad, de lo contrario estarán tomando acciones de calle para ser escuchados.
Carmen Rojas, presidenta y Yuritza Bandres del Poder de Dios,
y Jesús Palacios, de Alfa Box (el siglo)
OCV El Poder de Dios y Alfa Box Bolivariana realizan asamblea:
Voceros de las OCV´s “El Poder de Dios” y “Alfa Box Bolivariana”,
invitan a sus socios para que participen en una asamblea a efectuarse
este domingo 17, en el sector de Los Overos de la Encrucijada de
Turmero, a las 9:00am, donde estarán tratando puntos de interés tales
como la documentación presentada por los asociados y la falta de
ella, además le hacen un llamado a los socios que faltan por algunos
documentos para que los presenten cuanto antes y así comenzar con
los trámites de las casas que se están realizando a través del Ministerio
de Hábitat y Vivienda, por eso es importante la asistencia, ya que
también darán información sobre la Ley de Política Habitacional, así
lo informaron Carmen Rojas, presidenta y Yuritza Bandres, del Poder
de Dios y Jesús Palacios, de Alfa Box.
Voceros del Consejo Comunal de Residencias Coromoto (el siglo)
Comunidad de El Viñedo 3 El Hueco - Manuelita Sáenz piden presencia de las autoridades: Habi-
tantes de la comunidad del El Viñedo 3 El Hueco - Manuelita Sáenz, en San Vicente, informaron que son
propietarios del terreno ubicado en el sector antes mencionado y están a la espera de la ejecución de la
obra aprobada por la Alcaldía de Girardot, que es para la colocación de las tuberías de aguas servidas de
un urbanismo de 411 viviendas, cuya empresa constructora es Josimac, la cual no se ha podido ejecutar
porque “desde hace seis meses los miembros de la OCV Juana la Avanzadora, han tomado de forma ilegal
estos espacios. Por lo que le hacemos un llamado a las autoridades competentes para que tome cartas en
el asunto, el Alcalde y la diputada María León, quien es una de las que nos ha apoyado para que esto se
termine con feliz término, porque no queremos conflictos, pero nosotros no podemos perder los recursos Jhonathan Flores y Miguel Trejo, le hacen un llamado al dueño
aprobados por gente ajena a nosotros”, señalaron Tairon Ruiz, vocero del Banco Comunal, Cruz Fajardo, de la empresa para que se apersone (el siglo)
José Fajardo, Nataly Padrón, Ivon Rangel, Yusmari Yánez, y un grupo de los afectados. Manpa Conversión denunciaron presuntas irregularidades para
con sus trabajadores: Jhonathan Flores y Miguel Trejo, trabajado-
res de la empresa Manpa Conversión, ubicada en Maracay, hacen
un llamado a los dueños de dicha compañía que se pronuncien con
respecto a sus casos debido a que están a la espera de la certificación
de enfermedad ocupacional, ya que según explicaron ambos poseen
hernias y están solicitando les cumplan, tal como está establecido
en la ley, “además de la trampa que pretenden realizar con nosotros
porque tenemos las pruebas”.
Expresaron que esta denuncia fue colocada ante Inpsasel, debido
a que estas personas señalaron que tienen algunas limitaciones para
trabajar y la empresa ha hecho caso omiso a lo planteado en los in-
formes médicos, “además no hay condiciones óptimas de seguridad,
higiene y salud para los empleados”.
“El llamado que nosotros hacemos es a nuestros compañeros para
que no tengan miedo a denunciar estas irregularidades, porque sabemos
que todos hemos recibido amenazas por parte de Alfredo Figueredo,
de Recursos Humanos de la planta. Giuseppe Tomaso, nos presiona
para que trabajemos en las máquinas, pero nosotros tenemos varias
limitaciones que ellos no han querido asumir. Por lo que esperamos
que el señor Alejandro Delfino esté atento a las irregularidades que
están ocurriendo dentro de su empresa, porque no están respetando a
los trabajadores, por eso el que tenga ojos que vea”.
Sector El Paseo recibirá un
cariñito: Wilmer Heras, vocero
de Cultura del Consejo Comunal
El Paseo Casas, informó que en
Miembros de la comunidad afectada (el siglo) dicha comunidad llego “el Plan
Mario Briceño Renace”, el cual
OCV Andrés Eloy Blanco rea- está coordinado por la alcaldesa
lizan asamblea extraordinaria: Belquis Porte, “nosotros hemos
Representantes de la OCV Andrés sido beneficiados varias veces”,
Eloy Blanco, hacen un llamado a la primera vez con la donación
los interesados para que partici- de un tanque para el almace-
pen en una asamblea extraordina- namiento de agua, pintura del
ria a realizarse este 17 de octubre módulo, alumbrado, pintura de
a las 10:00 am, en el parque la iglesia “Nuestra Esperanza”,
Santos Michelena, donde estarán recuperación de la cancha de
tratando el tema de la unidad de usos múltiples y mantenimiento
socios corresponsables, por lo de áreas verdes.
que es importante la presencia Este mismo programa se estará
de todos, así lo informaron Elci realizando hoy con el embelleci-
Montero y Carlos Tovar. Elci Montero y Carlos Tovar, miembros de la OCV (el siglo) miento de fachadas de los frentes
de las casas desde la avenida
“Renuncié por problemas per- Cooperativa Nacolme 461 102, poda de árboles, asfaltado y
sonales”: Elaine Davis, vocera R.L efectuán asamblea ex- limpieza general, donde se estarán
principal del comité electoral traordinaria: El delegado incorporando los vecinos de la
del Consejo Comunal Coromoto de la cooperativa Nacolme comunidad, la casa del poder po-
2, le informa a la comunidad que 461 R.L, Héctor Lara, hace pular y miembros del CC, el cual Wilmer Heras, vocero de cul-
la eligió que está renunciando a un llamado a los asociados comenzará a las 7:30 am. tura del CC (el siglo)
su cargo, por motivos ajenos a para que participen en una
su voluntad. asamblea extraordinaria que
Elaine Davis, vocera se estará realizando el jueves
principal del Comité 21 de octubre a las 6:00pm, la
electoral (el siglo) cual se efectuará en la nueva
sede ubicada en la localidad
Lanceros de Zamora de Camatagua en el sector
Peñas Alta, campamento 4 del
igualó a 1 gol con La Trinidad FC municipio Urdaneta.
En dicha asamblea estarán
Irios Méndez-el siglo tratando temas de interés
Foto: Eladio Torres como la renuncia de asocia-
En el estadio “La Trinidad” del Municipio Mario Briceño Iragorry, se realizó dos, nombramiento de los
la segunda jornada, correspondiente al Campeonato Apertura de la Tercera
nuevos delegados para Nude,
División de Fútbol Profesional, se enfrentaron los equipos Lanceros de Zamora reestructuración de instancias,
y La Trinidad Futbol Club, choque que termino igualado a un gol.
cambio de domicilio legal de
Por los visitantes, abrió el marcador el delantero Tony Martínez, quien a
cooperativa, modificación del
los 40 minutos de iniciado el encuentro, con potente disparo de pierna de-
recha desde el área chica, perforó el arco contrario, a partir de ese momento Capital, entre otros, por lo que
Lanceros no dio mayores libertades a los locales, hasta habiendo transcurrido es importante la asistencia de
35 minutos del segundo tiempo, vino la igualada a un gol por parte del equipo todos los interesados.
de la casa. Se pudo conocer que ambos equipos demostraron mucha solvencia
en la cancha, solo que, por el efecto de la lluvia, el terreno de juego presentó
ciertas irregularidades que restaron colorido al encuentro y condiciones
físicas a los jugadores de los dos bandos. Ramón Carrizales, director técnico
del equipo zamorano, señalo que “en líneas generales nuestros muchachos María Elena Castillo y Luis Alfonso Bolaño, esperan respuestas
del director del 171 (el siglo)
hicieron un buen trabajo en el campo, se realizaron las estrategias del juego,
pero faltó la cristalización de más goles, pero seguiremos en esa dirección, Trabajadora del 171 pide a sus jefes se responsabilicen por su estado
los jugadores están creciendo para eso”. Cabe destacar que este partido sirvió de salud: María Elena Castillo y Luis Alfonso Bolaño, hicieron una
de escenario, para el debut de la barra del equipo Lanceros de Zamora, la denuncia pública ya que éstos responsabilizan al comisario Alexander
cual acompañará a esta oncena en cada una de las presentaciones a realizar López y al secretario de Seguridad Ciudadana, director del 171 y de
desde ahora en adelante. Protección Civil, debido a que luego de un allanamiento realizado el
pasado martes 12 a la 1:30pm, por un grupo de funcionarios policia-
les, “perdí a mi bebé, ya que tenía nueve semanas de gestación, estas
personas entraron a la sede del 171 donde trabajo y uno de ellos me
empujó contra un vidrio, estas personas no respetaron mi condición
de mujer, por eso llegaré hasta las últimas consecuencias”.
“Hasta la fecha la única respuesta que he obtenido por parte del
ecretario de Seguridad, y mi jefe directo, es que no me preocupara
que el SIAT iba a correr con los gastos por la pérdida de mi bebé, el
cual todavía tengo en mis entrañas sin vida, ellos no saben el dolor
que siente una madre, por eso estoy pidiéndoles que corran con los
Héctor Lara, delegado (el gastos médicos y que se me realicen en donde yo me estaba contro-
siglo) lando con mi obstetra”.
Lanceros de Zamora igualó a 1 gol con La Trinidad FC (el siglo)

MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
Donados por la Zona Educativa y Pdvsa
Niños de La Guaricha se armaron
con zapatos nuevos
Ysaac Ruiz, jefe del distrito escolar
(el siglo)
Nohanna Morillo-el siglo-Mariara
Fotos: Félix Barreto
Atendiendo las necesidades de las fami-
lias de escasos recursos, la Zona Educativa
a través del distrito escolar Diego Ibarra y
el apoyo de Pdvsa Industrial realizaron este
jueves la entrega de 500 pares de zapatos
escolares a los niños de la comunidad de
La Guaricha.
Ysaac Ruiz, jefe del distrito escolar co-
mentó que fueron calzados entre las tallas
28 y 40 para masculinos y femeninos para
las diversas etapas.
Añadió que la actividad forma parte de
las actividades del Ministerio de Educación
y la estatal petrolera para el inicio del nuevo
año escolar.
Desde ya se están iniciando conversa-
ciones entre la empresa colaboradoras para
ampliar los donativos en la parte textil en
lo que se refiere a uniformes e incluso para
los útiles escolares, para poder así dotar
a los niños más necesitados, dándoles las
herramientas necesarias para consolidar una
educación adecuada como fija el Gobierno
Nacional.
Ayuda para niños
damnificados
A propósito de las vicisitudes que enfren-
tan los habitantes de la población de Mariara
que quedaron damnificadas y afectadas por
el deslave del pasado 4 de septiembre; la
jefatura escolar de la localidad envió a Ca-
racas un informe donde se indica que casi el
100 por ciento de los niños de la educación
primaria e inicial no poseen los recursos
para comprar los útiles y uniformes. Por
ello solicitaron unos 500 y 700 uniformes
y calzados para los niños afectados.
Advirtió el gobernador Henrique Fernando Salas Feo
Gobierno Nacional pretende lanzar a un hueco a gobernaciones y alcaldías
Inaugurada I etapa de la avenida Paseo Cabriales (el siglo)
el siglo
Fotos: Aron Osorio
El gobernador de Carabobo, Henrique
Fernando Salas Feo, advirtió que el Gobier-
no Nacional está planteando un presupuesto
2011 que arroja a un hueco a todas las gober-
naciones y alcaldías de Venezuela, situación
que calificó de “incalable” ante la cual
instó al pueblo a reclamar enérgicamente
como “cápsula Fénix” para levantar a esas
instancias gubernamentales y así mejorar la
economía de la nación.
Tal planteamiento lo hizo durante la in-
auguración de la I etapa de la avenida Paseo
Cabriales Sur, correspondiente al tramo
de la avenida Sesquicentenario que une a
la urbanización Parque Valencia y Santa
Inés, obra que contribuirá a descongestio-
nar el tránsito automotor en horas pico, y
por donde se estima que transitarán 10 mil
vehículos diarios.
Acompañado de un numeroso grupo
de habitantes de Parque Valencia, Santa
Inés, Flor Amarillo y Valencia, el gober-
nador Salas Feo advirtió que el Ejecutivo
Nacional está planteando un presupuesto
recortado que significa más desempleo y
paralización de las obras a lo largo y ancho
de toda Venezuela.
Destacó que con esa decisión no habrá
posibilidad de resolver el problema de los
huecos de las calles y avenidas, trayendo
como consecuencia que los alcaldes le falten
a su pueblo, no por culpa de los burgomaes-
tres, sino porque el Gobierno Nacional
está empeñado en quebrar las alcaldías y
Más de mil inscritos en el Registro Militar Obligatorio
NM-el siglo
En el Registro Civil del Municipio
Guacara del estado Carabobo en lo que va
del mes de octubre se han tramitado en el
Registro Militar Obligatorio 1.022 personas
inscritas, para dar cumplimiento con lo
establecido en la Ley de Conscripción y
Alistamiento Militar, publicada en la Ga-
Los pequeños de más escasos recursos recibieron su cal-
zado (el siglo)
Pdvsa donó unos 500 pares de zapatos a niños y niñas (el siglo)
gobernaciones del país.
El mandatario regional explicó que “el
Ejecutivo Nacional está obligado a enviar
a todas las gobernaciones y alcaldías el
presupuesto que le corresponde para el si-
guiente año, sin embargo, hoy 15 de octubre
la Oficina Nacional de Presupuesto no ha
informado cuánto le toca a cada gobierno
regional y alcaldía de Venezuela. Entonces
cómo podemos planificar si el Gobierno
Nacional no termina de enviar y decir con
cuánto cuenta el pueblo venezolano”.
Al gobernador lo acompañó un numeroso grupo de habitantes de Parque Valencia,
Santa Inés, Flor Amarillo y Valencia ( el siglo)
De Guacara
ceta Oficial Extraordinaria 5933 del 21 de
octubre de 2009.
La Alcaldía de Guacara hace un llamado
a las personas que no han podido realizar su
inscripción que el período para tramitarlo es
indefinido. Los requisitos necesarios para
solicitar el Registro Militar Obligatorio
son fotocopia de la cédula de identidad,
Los niños felices con sus zapatos nuevos (el siglo)
El gobernador de Carabobo, Henrique Fernando Salas Feo ( el siglo)
Recordó que el Gobierno Nacional
mantiene una deuda de 8 mil millones de
bolívares fuertes, y muestra de ello es que
este jueves fue anunciado el envío de mil
100 millones de bolívares a los gobiernos
regionales y alcaldías, lo que “significa que
todavía nos deben los bicoca de 6 mil 900
millones de bolívares a todas las alcaldías
y gobernaciones del país”.
Aseveró que no sólo está reclamando
por la Gobernación de Carabobo, sino
por las rojas rojitas, pues “de los recursos
dos fotos tipo carnet, fotocopia de la partida
de nacimiento (opcional) y un recibo de
servicio público.
Es importante destacar que en el Regis-
tro Civil del Municipio Guacara dirigido
por la abogada Jania Pérez, se siguen
tramitando los servicios de fe de vida
para las personas de la tercera edad, de-
que dicen que nos están mandando, a
Carabobo le corresponden 60, quedando
una deuda de aquí a diciembre de 477 mi-
llones de bolívares fuertes, y de esa forma
no podemos avanzar cuando el Gobierno
Nacional arroja a la profundidad del hueco
a todas las gobernaciones y alcaldías de
Venezuela”.
“Quiero la humanización
de todo
el sur de Valencia”
Respecto a la inauguración de la impor-
tante obra para mejorar la transitabilidad en
el sur de la capital carabobeña, el goberna-
dor expresó su deseo de humanizar todo el
sur de Valencia, para lo cual ha comenzado
dando solución a los habitantes de la parro-
quia Rafael Urdaneta y Miguel Peña, con
la culminación de la primera etapa de la
avenida Paseo Cabriales Sur, intersección
con la avenida principal de Parque Valencia,
gracias a una inversión de 8 millones 765
mil bolívares fuertes.
La misma facilitará el desplazamiento
vehicular y peatonal a través de amplias
aceras de 5.0 metros de ancho, dos trochas
en ambos sentidos, cada una con dos canales
de circulación. Sin embargo, se puso en
funcionamiento una trocha mientras llegan
los recursos y se termina la otra.
Con la inauguración de esta vía se be-
nefician 300 mil habitantes, cuyo impacto
social traerá crecimiento económico en las
comunidades cercanas. La obra genera mil
550 empleos entre directos e indirectos.
pendencia económica, presentación de
los niños nacidos en Guacara o que sus
padres residan en esta población, carta de
concubinato, carta de domicilio, acta de
defunción los 365 días del año, igualmente
los miembros de la comunidad que deseen
contraer matrimonio pueden acercarse al
Registro Civil.
cyan magenta amarillo negro
información B-11
Retraso en pago de personal con incapacidad
Denuncian incumplimiento de obligaciones
laborales en Alcaldía de San Joaquín
NM-el siglo-Foto: JMP
Retrasos en la cancelación de sus pres-
taciones sociales denunciaron trabajadores
de la Alcaldía de San Joaquín, que se en-
cuentran bajo la condición de incapacidad
laboral.
Belkis Molina, sirvió de vocera para
señalar que ella al igual que Omar Ramos
y Héctor Velásquez están esperando que el
ayuntamiento responda por los compromiso
de ley.
Aseguraron que son numerosos los traba-
jadores en esta misma situación y que hace
más de un año consignaron los informes
médicos ante el departamento de Recursos
Humanos del ayuntamiento, pero hasta la
fecha no han obtenido respuestas.
“Ya consignamos los informes médicos,
somos un grupo de personas incapacitadas
para trabajar, que hemos vivido una travesía
para conseguir respuestas oportunas por Belkis Molina, afectada (el siglo)
parte de la administración municipal. El las que estaban incluidas las partidas para
Alcalde se niega a recibirnos y sólo ordena el pago de nuestras prestaciones sociales”,
informarnos que no hay dinero para cance- agregaron.
larnos”, indicó. Finalmente, hacen un llamado a la admi-
Los trabajadores que demandan sus pagos nistración municipal para que ofrezca res-
aseguran que la Alcaldía ha recibido en los puestas a todos aquellos que se encuentran
últimos tres créditos adicionales el dinero bajo la condición de incapacidad laboral.
que debía ser destinado para cancelar deudas “Qué ha pasado con todo el dinero que
con el personal obrero, empleado, pensio- han recibido. La Alcaldía de San Joaquín
nados e incapacitados. debe cumplir con sus obligaciones y tienen
“Tenemos la Gaceta Oficial Nº 39.485 del que darnos respuestas, nosotros fuimos
11 de agosto de este año, donde se indica que servidores de esta institución durante mu-
a través del Decreto Nº 7.614 fueron apro- chos años y merecemos lo que por ley nos
bados un total de 1.019.904,82 bolívares, en corresponde”.
Cicpc esclareció el hecho
PM preso por droga planificó
robo y asesinato de comerciante
Efrén Pérez Hernández-el siglo-Caracas Montalbán.
Fotos: Joe Heredia Con suficiente material de interés crimi-
Un funcionario de la Policía Metropolita- nalístico, los detectives procedieron a dete-
na que estaba preso, por haber cometido un ner a Samuel García y sus cómplices en el
delito por droga, planificó el asalto y poste- robo y homicidio; Danny Daniel Martínez
rior muerte de un comerciante, a quien en y también se estableció la responsabilidad
oportunidades anteriores le había prestado de Corona Velandria.
servicio de seguridad. El hecho ocurrió el
primer mes del presente año, y ocho meses OTROS PM
después, el Cicpc esclareció el suceso, tras La comisaria María Isabel Jiménez
identificar plenamente a la víctima que fue anunció el desmantelamiento de un grupo
tiroteada, el cadáver calcinado y abandona- delictivo que se dedicaba a cometer asaltos
do en un sector despoblado de la carretera a comerciantes de Catia, en el oeste de la
Vieja Petare-Guarenas, estado Miranda. ciudad. De cinco sujetos que integraban la
La comisaria María Isabel Jiménez, de organización delictiva, tres resultaron ser
la secretaría General del Cicpc, durante funcionarios activos de la Policía Metro-
una rueda de prensa ofreció detalles sobre politana.
el caso. Jiménez indicó que el trío de la PM,
La víctima Jaime Rangel, localizado contactaba a comerciantes y les ofrecían
muerto el 22 de enero del presente año, custodia y vigilancia del local. Una vez
comerciante colombiano de 69 años de logrado el contrato, los gendarmes captaban
edad, quien tenía residencia en Cúcuta y todo el movimiento diario y pasaban el dato
frecuentaba la capital del estado Táchira, a sus compinches, delincuentes comunes,
donde efectuaba compra de accesorios para que esperaban el momento oportuno para
automóviles que luego comercializaba en cometer los atracos.
territorio del vecino país. En algunas opor- Ante las denuncias, la comisaria Jimé-
tunidades, si no conseguía repuestos en San nez indicó que un equipo de la División
Cristóbal viajaba hasta Caracas. Nacional contra Robos, se encargó del
En la capital de la República, contrataba caso y tras las pesquisas logró la detención
los servicios de un funcionario de la PM, del quinteto.
identificado como cabo II, Jackson Rafael A los detenidos los identificaron como:
Corona Velandria, de 30 años de edad, que Los funcionarios activos de la PM: Eduar-
le brindaba protección ya que el comer- do Nicolás Reyes, (40), Yoban Guzmán
ciante tenía que manejar gruesas sumas Martínez, (40), y Elwin Antonio Cáceres
de dinero. Velásquez, (24). Los compinches de los gen-
Días antes del 22 de enero, Rangel con- darmes: Johan David Jaimes Torres, (19), y
tactó telefónicamente a Corona para que lo Winder René Blanco Guevara, (22), quien
escoltara, pero el policía dijo encontrarse se encontraba requerido por el Juzgado 16
indispuesto y le recomendó a otro hombre, de Control, de Caracas, por el delito de
que resultó ser Samuel Francisco García homicidio desde el 2008.
Coronil, ex funcionario de la PM.
La indisposición de Corona, era que es-
taba preso en la Zona 4 de la PM, por haber
sido detenido en flagrancia con 2 kilos con
400 gramos de marihuana.
Los detectives del caso conocerían
posteriormente, que Corona, quien plani-
ficó el asalto, presumía que el dinero del
colombiano era mal habido, y para borrar
evidencias fue que decidieron después del
atraco, matarlo, quemar el cadáver y botarlo
en una zona despoblada.
La comisaria Jiménez indicó que el
cadáver estaba completamente calcinado,
lo que complicó la identificación. Con los
exámenes científicos, y a través del Consu- Jaime Rangel, comerciante colombiano,
asesinado por funcionarios de la PM
lado de Colombia se ubicó a familiares de la
(el siglo)
víctima, que relataron la rutina que cumplía
el comerciante cuando se encontraba en
territorio venezolano.
También los detectives del caso lograron
conocer las identidades de los contactos que
hacía Rangel en Caracas. Luego ubicaron
el auto que utilizaron los homicidas para
trasladar el cadáver al lugar donde fue
abandonado. Al comerciante lo mataron
en un estacionamiento de la urbanización
Jackson Corona Velandria, policía que
estando preso planificó el asesinato de
Rangel. Detenido (el siglo)
La comisaria María Isabel Jiménez,
reveló que el Cicpc logró esclarecer
el caso de un comerciante tiroteado y Danny Martínez, cómplice en el ho-
quemado. Homicidio planificado por micidio del comerciante colombiano
un PM (el siglo) (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

B-12 ECONoMÍA MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010

Galak Wafer
refresca el consumo lácteo
el siglo
Bajo la premisa de brindar nutrición, salud y bienestar, Nestlé ha presentado el Galak
Y traspasó presidencia a Irán Wafer, una galleta rellena de crema de leche en una presentación de 50 gramos, ideal
para los más pequeños ya que equivale a un vaso de leche, por lo que reúne minerales,

OPEP satisfecha mantiene sin cambios

vitaminas, calcio y diversión. En una visita que nos dispensaran al diario “el siglo”,
impulsadoras obsequiaron pequeños cartoncitos con el lema: “la nueva forma de tomar
leche”.
La oferta pretende alcanzar un sitial de golosinas nutritivas por parte de Galak, que es

sus cuotas de producción de crudo

un chocolate blanco, constituido de la mezcla de cacao y grandes cantidades de leche,
con 10 años en el mercado venezolano.
Disponibles en todo el país, la pequeña galleta muestra un sabor renovado, original,
poderosamente lácteo y con baja sensación de azúcar refinada.
Viena, (AFP) Simpáticas impulsadoras visitaron la sede del edificio azul para darle a conocer a
Satisfecha con el actual precio del barril de crudo entre 75 y 85 dólares, la OPEP mantuvo periodistas y fotógrafos esta nueva alternativa alimenticia que ya se distribuye en todo
el jueves en Viena sin cambios, tal como se esperaba, sus cuotas de producción de petróleo el país, ampliando además la cartera de productos de la firma Nestlé en Venezuela.
y decidió que Irán asuma la presidencia rotativa del cartel en 2011, por primera vez en 36
años.
“No hay cambios” en las cuotas de producción, dijo el ministro ecuatoriano de Recursos
Naturales, Wilson Pástor, cuyo país ocupa la presidencia de la Organización de Países Ex-
portadores de Petróleo (OPEP) durante 2010, al final de una reunión del cartel en la capital
austriaca.
El status quo se debe a que “el mercado es satisfactorio”, resumió el jefe de filas de la
OPEP, el ministro saudita de Petróleo, Alí al Nuaimi.
Los 12 miembros de la OPEP (entre ellos Ecuador y Venezuela) mantienen sin cambios sus
cuotas, establecidas en 24,84 millones de barriles diarios (mbd), desde hace casi dos años.
El último recorte se había aplicado en enero de 2009 con el objetivo de estabilizar los
precios del crudo, que pasaron de 150 dólares en julio de 2008 a menos de 35 a fines de ese
año, en el peor momento de la crisis financiera y económica mundial.
Durante la reunión de Viena se decidió además que los miembros del cartel volverán a
encontrarse en diciembre próximo en Quito y que Irán asumirá la presidencia rotativa de la
OPEP en 2011 por primera vez en 36 años.
Irán había reclamado en varias ocasiones la presidencia rotativa del cartel pero la falta de
consenso había bloqueado su aspiración.
La decisión de mantener sin cambios las cuotas de producción era objeto de consenso
desde hacía días.
“Todo el mundo está feliz” con el actual precio del barril entre 75 y 85 dólares, aseguró
el ministro de Petróleo venezolano, Rafael Ramírez, cuyo país pretende sin embargo una
cotización “entre 90 y 100” USD el año próximo.
Con el barril estabilizado por encima de los 70 dólares y evolucionando actualmente en
torno a los 85 USD, las grandes preocupaciones de la OPEP son el crecimiento de la econo-
mía mundial, la baja del dólar y los movimientos especulativos, que afectan directamente
a las materias primeras.
“El movimiento especulativo existe con las ‘commodities’ (materias primas), el oro en
particular y el petróleo. Esperamos que sea un fenómeno pasajero”, afirmó Pástor.
La baja del dólar “nos está afectando bastante”, pero “en el corto plazo no se avizora nada
distinto”, señaló Ramírez.
Las perspectivas para el futuro son un alza de la demanda de petróleo, según los últimos
informes publicados esta semana por la Agencia Internacional de Energía (AIE) y la OPEP,
que suministra entre el 35 y el 40% del crudo mundial.
La AIE, que representa los intereses de los países industrializados, revisó en alza en 300.000
barriles diarios su estimación de demanda mundial de petróleo para 2010, a 86,9 millones
de barriles diarios (mbd), es decir 2,1 mbd más que en 2009 (+2,5%).
De su lado, la OPEP apuesta ahora por una suba de 1,3%, ó 1,13 mbd, para alcanzar un
total de 85,59 mbd para el conjunto de 2010.
En cuanto al respeto de las cuotas que tienen actualmente cada miembro del cartel, y
que son acatadas de manera muy desigual según los datos de la AIE, la OPEP prefirió no
profundizar en la cuestión.
“No tenemos un buen porcentaje de respeto e intentamos mejorar esto”, dijo el secretario María Gabriela Sofíatauro, María Gabriela Estrada, María Inés Sepúlveda y Claret
general del cartel, Abdalá El Badri. Amaya vinieron cargadas de galletas y sonrisas de Galak (el siglo)
“Si la situación se deteriora, la OPEP tomará una decisión concreta para estabilizar nue-
vamente el mercado”, agregó.
Los recortes de producción decididos a fines de 2008 sólo se respetan en un 54%, de
acuerdo con el estudio de la AIE.
La OPEP está integrada por Angola, Arabia Saudita, Argelia, Ecuador, Emiratos Árabes Los ministros de la OPEP decidieron mantener su cuota de producción de crudo
Unidos, Irak, Irán, Kuwait, Libia, Nigeria, Qatar y Venezuela. en 24,8 millones de barriles diarios (mbd), por ahora hasta el 11 de diciembre
próximo, cuando sus ministros se reúnan en Quito (EFE)

Venezuela venderá participación Servicio antimonopolio aprobó creación

en refinería en Alemania
Moscú (AP)
El presidente Hugo Chávez anunció
el jueves que venderá a Rusia de la par-
ticipación accionaria venezolana en una
refinería en Alemania, que poseían en
conjunto la firma British Petroleum y la
corporación estatal Petróleos de Venezuela
S.A. (PDVSA).
El gobernante hizo el anuncio poco des-
pués de su arribo a Moscú, primera escala
de una gira internacional que incluye Bie-
lorrusia e Irán, entre otros países, con el fin
de reforzar sus vínculos con algunos de sus
aliados más cercanos.
Chávez comentó que la negociación “se
entramado de una triangulación que por déca-
das Venezuela mantuvo con la extinta Unión
Soviética: Venezuela colocaba decenas de
miles de barriles de crudo diario en socios
soviéticos en occidente, tales como Cuba, a
cambio que la otrora URSS y después Rusia
hiciera lo propio con clientes de Venezuela
en Europa.
Sobre su estadía en territorio ruso, el líder
izquierdista manifestó que “en este noveno
viaje a Moscú... vamos a consolidar una
serie de importantísimos acuerdos estraté-
gicos, adicionales a los que ya tenemos”, en
materia financiera, comercio, construcción
de viviendas y tecnología.
de banco ruso-venezolano de inversiones
Moscú, 14 oct (EFE)
El Servicio Federal Antimonopolio (SFA) ruso dio el visto bueno a la creación de un banco
ruso-venezolano de inversiones que será fundado durante la actual visita del presidente de
Venezuela, Hugo Chávez.
El SFA aprobó la compra por parte del Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden) de Venezuela
del 49,99 por ciento de las acciones del banco ruso Evrofinans Mosnarbank, que servirá de
base para la creación de la entidad conjunta, según informa la agencia Interfax.
Chávez, que inició hoy su novena visita a este país, adelantó la víspera que la nueva
entidad bancaria tendría oficinas en Rusia, Venezuela y China.
“Tenemos que desengancharnos de la dictadura económica mundial”, aseguró en Caracas
antes de partir hacia la capital rusa, citado por las agencias venezolanas.
La creación del banco fue anunciada durante la visita del presidente ruso, Dmitri Medvédev,
Trabajadores del diario llevarán la nutritiva alternativa a sus hogares (el siglo)
a Venezuela en noviembre de 2009 y el acuerdo correspondiente fue suscrito en Moscú por
el vicepresidente venezolano, Ramón Carrizález. Con América Latina se incrementó 12,6 por ciento
Por parte de Rusia, que tendrá una participación de más del 50 por ciento, los fundado-

Subió superávit comercial de Venezuela

ha venido trabajando casi en silencio”.
Destacó que durante una pasada visita a
la refinería Ruhr Oil, ubicada en la ciudad
alemana de Bochum, notó que ningún vene-
zolano trabajaba allí, la empresa no generaba
ganancias para el país ni procesaba petróleo
venezolano.
“Son negocios que hizo la IV República”,
como Chávez suele llamar los gobiernos
Chávez comentó en Moscú que seguirá
trabajando el tema de la energía nuclear
con Rusia.
“Nos señalaran que vamos a hacer bomba
atómica, no, nosotros no vamos a hacer
bombas atómica pero si vamos a desarrollar
en Venezuela la energía nuclear con apoyo
ruso, esto tiene que saberlo el mundo y nada
nos va a detener”.
res son Vneshtorgbank y Gazprombank, mientras que el Fonden será el único accionista
venezolano.
Entre otras cosas, el banco se dedicará a financiar proyectos energéticos de las cinco
con Estados Unidos en agosto
compañías rusas que forman el Consorcio Petrolero Nacional creado por Moscú para trabajar
en Venezuela: Rosneft, Gazprom, Lukoil, Surgutneftegaz y TNK-BP.
Además, también se prevé que el banco, que tendrá un capital fundacional de unos 4.000
millones de dólares, financie proyectos de infraestructuras y transporte en los territorios de Washington (EFE) 44.501 millones de dólares comparado con
ambos países. El superávit de Venezuela con Estados uno de 28.174 millones de dólares en el
Unidos subió de 1.787 millones de dólares en período similar del año anterior.

Banco Santander recurrirá pagar

anteriores al suyo, “en contra del interés Antes de partir, el mandatario adelantó que julio a 2.201 millones de dólares en agosto. Argentina, que tuvo en julio un déficit de
nacional”. con Rusia revisaría “todos los convenios” en Durante los ocho primeros meses de este año 338 millones de dólares registró en agosto
“Desde entonces estábamos buscando un materia técnico-militar, así como lo referente Venezuela ha logrado un saldo favorable uno de 345 millones de dólares. En los ocho

150 millones de dólares al BOD

socio estratégico para vender nuestra parte
en esa refinería”, dijo Chávez a periodistas
en Moscú, citado por medios estatales en
Caracas.
El gobernante indicó que la firma britá-
nica “no quería que nosotros vendiéramos
y los alemanes tampoco... era un negocio
redondo, pero no para nosotros. A Rusia le
interesa mucho porque está en su escenario
geopolítico”.
Añadió que todavía está pendiente la
discusión del costo de la transacción, pero
garantizó que será un monto justo para
ambas partes.
La refinería en Alemania era parte del
Según el BBVA
a la pronta llegada de varios batallones de
tanques y equipos de defensa antiaérea para
garantizar la seguridad del país.
En años recientes Chávez ha forjado una
relación estrecha con Moscú, con millonarias
adquisiciones de helicópteros, aviones cazas
y unos 100.000 fusiles Kalashnikov.
El gobernante indicó que su agenda
incluye visitas a sus aliados de Bielorrusia,
Irán, Siria y Libia.
Antes de su retorno fijado para el 23 de
octubre, Chávez hará una escala en Portugal,
donde junto al primer ministro Jose Sócrates,
revisarán el avance una serie de acuerdos
de cooperación.
Madrid, (EFE)
El Banco Santander recurrirá la senten-
cia del Juzgado 26 de Primera Instancia
de Madrid que le obliga a devolver 150
millones de dólares más los intereses al
Banco Occidental de Descuento (BOD)
venezolano por la compra inconclusa del
Banco de Venezuela.
Según confirmaron hoy a EFE fuentes
jurídicas y de la entidad española, el Santan-
der presentará -entre mañana y el lunes- el
recurso de apelación a la sentencia que le
insta a devolver el importe que el BOD le
entregó como señal para la adquisición del
Banco de Venezuela, una operación que al
El 16 de junio de 2008, el BOD y el San-
tander firmaron un contrato para garantizar
la adquisición del Banco de Venezuela por
parte de ese grupo financiero venezolano, a
cuyo efecto éste entregó al Banco Santander
la cantidad indicada para asegurar la opera-
ción de compra-venta.
El cierre de la operación debía tener lugar
en Madrid el 4 de julio de 2008, pero el
Gobierno de Venezuela manifestó su interés
en adquirir la entidad al Grupo Santander,
operación que al final se concretó.
Así, tras no poder llevarse a cabo la
operación de venta al Banco Occidental de
Descuento, el Santander -que preside Emi-
de 15.409 millones de dólares comparado
con uno de 11.349 millones de dólares en
el período similar de 2009, informó el De-
partamento de Comercio.
Por su parte el superávit de los países de
América Latina y del Caribe en su comer-
cio de bienes con Estados Unidos subió un
12,6 por ciento en agosto y quedó en 5.851
millones de dólares,.
En los ocho primeros meses del año el
superávit ha sumado 41.397 millones de
dólares, un 48,4 por ciento más alto que el
logrado entre enero y agosto de 2009 - en me-
dio de la contracción económica de EE.UU.
más profunda y prolongada desde la Gran
Depresión de la década de 1930.
Asimismo el superávit latinoamericano
representó en julio el 9,1 por ciento del déficit
primeros meses de 2010 el déficit argentino
suma 2.408 millones de dólares comparado
con uno de 1.013 millones en enero y agosto
del año anterior.
Brasil, que tuvo en julio un déficit 971
millones de dólares registró en agosto uno
de 1.302 millones de dólares. De enero a
agosto de este año el déficit brasileño suma
7.205 millones de dólares comparado con
un saldo negativo de 3.408 millones en el
período similar de 2009.
Chile pasó de un déficit 381 millones de
dólares en julio a uno de 367 millones de
dólares en agosto. En los ocho primeros
meses de este año el déficit chileno suma
2.194 millones de dólares comparado con
uno de 1.692 millones de dólares en los ocho
primeros meses del año pasado.

Exportaciones colombianas tardarán

final se vio frustrada. lio Botín- entendió que no debía devolver en el comercio de bienes estadounidense que Colombia, que tuvo en julio un superávit
Esto se debió a que en mayo de 2008, la fianza aportada, mientras que la entidad sumó ese mes 63.808 millones de dólares. de 427 millones de dólares obtuvo en agosto
el Gobierno de Hugo Chávez compró venezolana demandó a la española, que al El superávit de México en su comercio uno de 395 millones de dólares. El saldo

en recuperarse de bloqueo venezolano por unos 1.050 millones de dólares el

Banco de Venezuela al Santander, una
entidad que el banco español adquirió
final ha sido condenada a devolver el dinero
adelantado más los intereses desde el día
2 de julio de 2008 hasta que se produzca
de bienes con EE.UU. subió de 5.339 mi-
llones de dólares en julio a 6.041 millones
de dólares en agosto. En los ocho primeros
favorable a Colombia sumó en los ocho
primeros meses 2.253 millones de dólares,
casi el doble del superávit de 1.214 millones
Bogotá (EFE) en 1996. el pago. meses del año el superávit mexicano suma de dólares entre enero y agosto de 2009.
El mercado del comercio exterior colombiano “tardará en recuperarse” de la ruptura comercial
con Venezuela y necesitará aumentar la diversificación de productos no tradicionales para contra-
rrestar sus pérdidas, según las previsiones de la entidad bancaria BBVA.
Dentro del Foro “Lo imposible es posible” de BBVA, celebrado en Bogotá, la economista
Senado argentino aprobó polémico Intervenido Aeropuerto
jefe de la entidad en Colombia, Juana Téllez, explicó que las exportaciones con Venezuela es un
“mercado natural” para Colombia.
Las relaciones comerciales de Venezuela con Colombia fueron “congeladas” por el presidente
aumento de las jubilaciones
Buenos Aires AFP
Internacional de Maiquetía
venezolano, Hugo Chávez, en el segundo semestre de 2009, como reacción a la firma de un el siglo
El Senado argentino aprobó una polémica ley que concede un sustancial aumento de las ju-
tratado entre Bogotá y Washington por el que Estados Unidos puede utilizar hasta siete bases bilaciones con el voto de desempate del vicepresidente de la Nación, Julio Cobos, que volvió a A través de la Gaceta Oficial 39.529 se ordena la intervención del Instituto Autónomo
militares colombianas. contrariar al Gobierno de Cristina Fernández. Aeropuerto Internacional de Maiquetía por el Ministerio de Transporte y Comunicación. La
Esas relaciones fueron retomadas en agosto pasado tras la posesión de Juan Manuel Santos en Al cabo de once horas de debates, al momento de la votación hubo esta madrugada un empate Junta Administradora estará integrada por: Francisco Garcés, Jesús Viñas, Enrique Armas,
la Presidencia de Colombia. en 35 votos, con lo que Cobos hizo valer su condición de presidente del Senado para inclinar la José Luis Pacheco y Víctor Delgado.
Según Téllez, el periodo en el que estuvieron bloqueadas las relaciones, que tuvo lugar durante balanza en favor de la oposición. Los suplentes son Arturo Enrique Gil Pinto, Víctor Hugo Pinto Lara, Zinzuke Marbelys
el segundo mandato en Colombia de Álvaro Uribe (2002-2006 y 2006-2010), perjudicó mucho La nueva normativa hace efectivas jubilaciones que representen el 82 por ciento del salario
el sector. Hernández Suárez, Abigail José Ávila Brito y Lorllys Josefina Ramos Acevedo.
que cobran los trabajadores, con el criterio de que se ajusten al alza en sintonía con los aumentos
“Aún no tenemos la diversificación suficiente para reemplazar a ese socio que era tan importante salariales que logren las personas en actividad laboral. La decisión de la intervención fue anunciada el pasado 5 de octubre, argumentando que
para nosotros, el mercado venezolano, que era muy compatible y tenía unas características perfectas. Esto supone elevar la jubilación mínima de los actuales 895 pesos (224,8 dólares) a 1.427 pe- la terminal aérea no genera suficientes dividendos al Estado.
Necesitamos mejorar en las exportaciones no tradicionales para contrarrestarlo”, explicó. sos (358,5 dólares) mensuales, con un costo para el Estado calculado por la oposición en 18.900 En es momento expresó: “Ése es un aeropuerto grande. ¿Cómo es que no da ganancias? El
Las exportaciones colombianas a Venezuela se redujeron entre enero y mayo de 2010 un 76,6 millones de pesos (4.748,7 millones de dólares) anuales y por el oficialismo en 40.000 millones aeropuerto José Martí le da al Gobierno cubano cada año 100 millones de dólares de ganancia.
por ciento respecto al mismo periodo del año anterior. de pesos (10.050 millones de dólares). Le ordené al ministro Garcés que intervenga al aeropuerto internacional de Maiquetía. Hay
Sin embargo, Colombia se ha erigido como uno de los países que mejor ha superado la crisis Se trata de una “ley de quiebra” que “será vetada”, porque el Gobierno no va a permitir “que que tomar el control de esos aeropuertos”, dijo.
económica mundial, registrando un crecimiento sostenido, como su vecino Perú, a diferencia de Argentina y el Estado se suiciden”, anunció hoy el jefe del gabinete de ministros, Aníbal Fernández,
por medio de mensajes en la red social Twitter.

Seniat fijó intereses de mora

Estados Unidos, Europa o México, según el BBVA.
“Colombia ha sabido superar la crisis, pero además ha llegado el momento de que aproveche Dijo que “algunos” de los legisladores que impulsaron esta ley “son los mismos que han hecho
quebrar al Estado argentino en 2001 y pusieron en riesgo 150 años de construcción política”, en
las circunstancias”, agregó Téllez. referencia a la severa crisis económica e institucional que sufrió el país hace nueve años.

Según la economista, Colombia ha gozado de un crecimiento bajo pero sostenido a lo largo de
la crisis económica gracias a una “inflación baja y estable, así como una tasa de cambio flexible
y un déficit fiscal alto pero controlado y financiado”.
Los datos ofrecidos por BBVA reflejan que Colombia creció un 4,3 por ciento anual en el primer
semestre del año, y las perspectivas apuntan a que alcanzará el 5% en el próximo año.
La recesión de las principales potencias mundiales ha provocado un descenso en la inversión
extranjera en el país andino, sin embargo Téllez aseguró que “el dinamismo de la inversión inter-
na actuó como un cinturón de contención” durante los periodos más duros y destacó el aumento
sostenido de la misma en la última década.
de septiembre en 25,22%
El ministro de Economía, Amado Boudou, había reiterado el miércoles que esta ley llevará a
una situación de déficit a la Administración Nacional de la Seguridad Social (Anses), la entidad
estatal que administra el sistema de jubilaciones.
Una de las principales críticas que el oficialismo hace a la iniciativa es que el proyecto no
establece cómo se financiarán los incrementos. el siglo
La llamada “ley del 82 por ciento móvil”, que en agosto pasado había sido aprobada por la De acuerdo a la Gaceta Oficial publicada este jueves, el Seniat fijó la tasa de intereses de
Cámara de Diputados, fue apoyada por la mayoría del grupo de la Unión Cívica Radical (UCR) mora por obligaciones tributarias del mes de septiembre en 25,22%.
y la Coalición Cívica, segunda y tercera fuerzas parlamentarias, respectivamente, socialistas, Esta tasa de interés anualizada corresponde al incremento de 1,2 veces la tasa activa de
peronistas disidentes con el Gobierno de Fernández e incluso un legislador oficialista.
interés ponderada de los seis principales bancos del país, la cual equivale a 21,02%.

MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
América Latina mantiene lucha
por su independencia y emancipación
Caracas-AVN
El presidente de la República
Bolivariana de Venezuela, Hugo
Chávez, señaló que el proceso
de Independencia que en Amé-
rica Latina comenzó hace 200
años no ha terminado, ya que
la región está en pleno proceso
con la misma batalla de Bolívar,
Miranda y Sucre y con las mis-
mas banderas: emancipación e
independencia.
“Estamos resueltos a hacer
verdaderamente libres y no
descansaremos en este empeño,
pase lo que pase y cueste lo que
nos cueste”, puntualizó el Jefe
de Estado, este jueves, durante
su participación en el Foro Dos
siglos de la Independencia y la
Revolución Bolivariana, que se
llevó a cabo en Moscú, Rusia,
país donde inició su gira inter-
nacional, periplo que también
abarcará Ucrania, Bielorrusia,
Irán, Siria y Portugal.
Al inicio de su discurso sos-
tuvo que la Unión Soviética no
desapareció, no puede desapa-
recer una gran revolución como
esa y recalcó que el mundo está
ante un proceso de retorno de
la historia.
Asimismo, saludó a todo el
pueblo de Rusia, a su historia, a
su mártires, a su heroico cami-
no: “Los venezolanos sentimos
admiración por esta tierra y por
este pueblo y por esta historia
que aquí pervive”.
El jefe de Estado hizo varias
reflexiones en torno a lo que
fue el proceso de Independencia
hace 200 años y lo que hoy, 200
años después, mantienen los
pueblos de Latinoamérica en
su lucha por su independencia
y libertad.
Refirió el encuentro de emer-
gencia a que convocó la Unión
de Naciones Suramericanas
(Unasur) en Buenos Aires, Ar-
gentina, ante la intentona gol-
pista en Ecuador, a finales de
septiembre, ocasión en que
se trató la situación contra el
presidente Rafael Correa, quien
estuvo secuestrado y acosado
por fuerzas de la extrema dere-
cha golpista.
Ratifican que no será extraditado
Fiscalía hará todas las
diligencias en caso Cubillas
el siglo-Caracas
La fiscal general de la Re-
pública, Luisa Ortega Díaz,
afirmó que el Ministerio Público
practicará todas las diligencias
necesarias en el marco de la
investigación que se le sigue
a José Arturo Cubillas Fontán,
por su presunta vinculación
con el grupo terrorista vasco
ETA y con las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia
(FARC).
Ortega Díaz dijo que harán
comparecer a todos los posibles
vinculados en la investigación,
incluso a aquellas personas que
se encuentren fuera del país,
reseñó una nota de prensa.
Asimismo, refirió que, a través
de varios instrumentos jurídicos,
entre ellos, la vía rogatoria y de-
más figuras contempladas en los
acuerdos en materia penal entre
el Reino de España y la Repú-
blica Bolivariana de Venezuela,
se buscará obtener información
sobre las actuaciones y diligen-
cias practicadas en esa nación
ibérica por la autoridad judicial
correspondiente.
Al ser consultada sobre el lla-
mado hecho por algunos voceros
españoles respecto a extraditar
a Cubillas Fontán a España, la
Fiscal General explicó que el
artículo 69 de la Constitución
de la República Bolivariana de
Venezuela prohíbe la extradición
de sus connacionales.
Puntualizó que bajo ninguna
circunstancia un venezolano
puede ser extraditado y que
Cubillas Fontán es venezolano
por naturalización, desde el año
90, es decir, desde hace cuatro
lustros.
“Cubillas ingresó a Venezuela
Aterrizó de emergencia avión de Venezolana que iba a Maracaibo
La aeronave, con 88 pasajeros a bordo, debía cubrir anoche la ruta Caracas-Maracaibo (el siglo)
Desde hace 200 años
“Para esos días estábamos
rememorando 182 años del aten-
tado contra Simón Bolívar, el
presidente de la Gran Colombia,
en Bogotá, el 25 de septiembre
de 1828, y 200 años después, es
la misma historia, porque líderes
y pueblos que pretendemos rom-
per las cadenas imperiales de los
viejos imperios, ahora tenemos
que enfrentar la violencia des-
atada de las burguesías apátridas
formadas a imagen y semejanza
del imperio norteamericano”,
expuso el mandatario nacional.
Hizo alusión a la tesis que
escribió hace 100 años el líder
comunista ruso Vladímir Ilich
Lenin, quien sostenía que el
imperialismo es la fase superior
del capitalismo, “lo cual siempre
propongo releer, así como al po-
lítico y revolucionario ruso León
Trotsky, cuyas ideas no podemos
permitir que las entierren”.
“De manera que allí está el
imperio arremetiendo de mane-
ra brutal contra los pueblos de
América Latina y del resto del
mundo; cuánto daño ha hecho el
imperio a nuestra América, cuán-
tas agresiones; de la que más
reciente me enteré es de aquellos
experimentos que hicieron contra
la población en Guatemala a la
que le sembraron enfermedades
como la sífilis, así como sabemos
cuántos bombardeos químicos,
biológicos y bacteriológicos se
hicieron contra Cuba, agresio-
nes contra Centroamérica y el
Caribe, entre otros”, rememoró
el presidente.
Chávez fue enfático al aler-
tar que en América Latina se
mantiene una conspiración per-
manente contra los gobiernos
y pueblos, incluida Venezuela,
ante los procesos de cambios y
de Independencia que se están
dando en el continente.
“Soy de los que considera
que no basta convocarnos en
emergencia, la Alianza Boliva-
riana de los Pueblos de Nuestra
América (Alba) o la Unión
de Naciones Suramericanas
(Unasur), cada vez que haya un
golpe de Estado o una intentona
emitiremos un comunicado en
en 1990, posteriormente solicitó
la naturalización, la cual le fue
concedida. Entonces, de acuerdo
con nuestra Carta Magna, una
persona venezolana, ya sea por
naturalización o por nacimien-
to, no puede ser extraditada”,
expresó.
Agregó que aún no ha recibi-
do una solicitud oficial de Espa-
ña sobre la presunta extradición
de Cubillas Fontán ni sobre el
caso en cuestión.
El pasado 11 de octubre, Cu-
billas presentó un escrito ante
el Ministerio Público, en el que
solicitaba se iniciara una inves-
tigación, pues consideró que
había sido imputado pública-
mente de entrenar a integrantes
de esos grupos irregulares arriba
señalados.
En este sentido, Ortega Díaz
hizo referencia a lo establecido
en el Código Orgánico Procesal
Penal, en su artículo 290, refe-
rido a la imputación pública:
“Quien hubiere sido imputado
o imputada públicamente por
otra persona de haber participa-
do en la comisión de un hecho
punible, tendrá el derecho de
acudir ante el Ministerio Público
y solicitarle que se investigue
la imputación de que ha sido
objeto”.
Indicó que de manera inme-
diata “se comisionó al fiscal
10° con competencia nacional,
Richard Monasterios, para que
iniciara la investigación res-
pectiva.
La fiscal Ortega Díaz dijo
que harán comparecer a todos
los posibles vinculados en la
investigación, incluso a aquellas
personas que se encuentren fuera
del país.
Presentó una falla en el motor izquierdo
Rusia es la primera etapa de una gira internacional del man-
datario venezolano, quien luego viajará a Belarús y Ucrania,
antes de partir hacia Irán, Siria y Libia (EFE)
rechazo a este tipo de acciones, questado con el uso de temas
ya que la lucha hay que mante- como el terrorismo, y pretenden
nerla constante, hacerla de todos convencer al mundo de que
los días, ante esa conspiración de en Venezuela hay campos de
todos los días que siempre nos entrenamiento de terroristas y
amenaza”, enfatizó. se presentan supuestas pruebas
El Presidente venezolano hizo y declaraciones de supuestos
alusión al caso del manejo infor- terroristas arrepentidos, última-
mativo por parte de la extrema mente sobre la ETA y las FARC,
derecha europea, sobre todo todo como parte de las agresio-
la española, así como la ultra nes del imperio”, aseveró.
derecha mundial y sus empresas También señaló que el nar-
comunicacionales. cotráfico es otro tema utilizado
“Mantienen un ataque per- por estos emporios mediáticos
manente, sistemático, bien or- para sus ataques: “Que si el
Consideran que su detención es “arbitraria”
Instancia de la ONU solicita
liberación de jueza Afiuni
el siglo-Caracas por la Comisión de Derechos
El Grupo de Trabajo sobre Humanos de la ONU, no fue ins-
las Detenciones Arbitrarias del talado sobre la base a un tratado
Consejo de Derechos Humanos legal internacional, por lo tanto,
de Naciones Unidas solicitó al no tiene poderes que obliguen a
Estado venezolano la liberación un gobierno a emprender accio-
inmediata de la jueza María nes o dejar de violar los derechos
Lourdes Afiuni, así como la humanos. Su rol es ayudar a las
reposición de su cargo como víctimas y parientes que han
jueza 31 de Control de Caracas, sufrido detenciones arbitrarias
el cual ejercía al momento de su a entablar procesos con los
detención. gobiernos involucrados.
El Grupo de Trabajo para las
Detenciones Arbitrarias emitió DEFENSA ESPERA
un pronunciamiento en el que LIBERACIÓN
fijó su opinión acerca de la pri- Juan Garantón, abogado de-
vación de libertad de la jueza, la fensor de la jueza Afiuni, señaló
cual calificó como “arbitraria” al además que el magistrado de la
contrariar los artículos 3, 9, 10, Sala Penal, Héctor Coronado,
11, 12 y 23 de la Declaración “tiene la obligación de pro-
Universal de los Derechos Hu- nunciarse y dejar en libertad”
manos; artículos 9, 10 y 14 del a su defendida, puesto que la
Pacto Internacional de Derechos sentencia de esa misma instancia
Civiles y Políticos; y artículos del Tribunal Supremo de Justicia
6 y 7 del Pacto Internacional de (TSJ) que acordó la medida
Derechos Económicos, Sociales cautelar de casa por cárcel para
y Culturales. José Sánchez “Mazuco” sentó
Cabe destacar que este pro- jurisprudencia al respecto.
nunciamiento es el primero que Detalló que el pasado 8 de
hace la instancia de la ONU octubre, un día después que
sobre un caso de este tipo. fuera dictada la sentencia que
En su declaración el Grupo benefició a Mazuco, la defensa
de Trabajo pidió al Gobierno de Afiuni solicitó la misma me-
que Afiuni sea sometida a un dida cautelar para la jueza.
juicio apegado al debido proceso
y bajo el derecho de la libertad NIEGAN TRASLADO
provisional. A TRIBUNALES
Solicitaron también que al Por otra parte, la jueza María
ser reubicada como juez 31 Lourdes Afiuni no fue trasladada
de Control de Caracas, le sean al Palacio de Justicia por deci-
cancelados los salarios que ha sión de la Dirección del Instituto
dejado de percibir desde que Nacional de Orientación Feme-
se encuentra separada de forma nina (INOF), que alegó “razones
“forzada” de su cargo. de seguridad”.
Asimismo, piden para Afiuni La jueza debía ser trasladada
“cualquier forma de reparación ayer a los Tribunales para conocer
efectiva por los daños causa- la admisión de una apelación intro-
dos” a partir de la “detención ducida por ella en la sala 4 de la
arbitraria”. Corte de Apelaciones de Caracas.
El Grupo de Trabajo sobre las En dicha apelación se soli-
Detenciones Arbitrarias, creado citaba que se dejara sin efecto
el siglo-Caracas
Un avión comercial modelo
B-737, matrícula YV268T, de
la aerolínea Venezolana, con 88
pasajeros a bordo, que cubría la
ruta Caracas-Maracaibo, retornó
al Aeropuerto Internacional de
Maiquetía luego de presentar
una falla en el motor izquierdo,
aterrizando en este terminal
aéreo sin novedad.
La aeronave con número de
vuelo signado 229, despegó
desde Maiquetía a las 9:21de
la noche y minutos más tarde el
capitán del avión notificó a la
Torre de Control la emergencia,
aterrizando a las 9:51 de la no-
che en el aeropuerto.
La tripulación y los pasajeros
presentaron perfecto estado de
salud.
Autoridades del Instituto
Gobierno venezolano tiene
redes del narcotráfico, además
de los consabidos ataques y
señalamientos sobre la supuesta
dictadura venezolana”.
El presidente de Venezuela
Hugo Chávez inició el jueves
una visita de dos días a Moscú
“para cosechar una nueva siem-
bra, una nueva oleada de con-
venios, de acuerdos de mucha
importancia para nuestro país”,
según declaró a la prensa.
Chávez, que llegó a la capital
rusa el jueves por la tarde, se
reunirá al anochecer con su ho-
mólogo ruso Dimitri Medvedev
para hablar de proyectos relati-
vos a la energía y la defensa.
El mandatario venezolano,
que realiza su novena visita Ru-
sia, fue recibido por una guardia
de honor en el aeropuerto de
Moscú.
“Venimos a cosechar una nue-
va siembra, una nueva oleada
de convenios, de acuerdos de
mucha importancia para nuestro
país”, dijo Chávez en su hotel
a enviados de los medios de
comunicación.
CONSTRUCCIÓN
DE VIVIENDAS
Además, ratificó que se fir-
mará un convenio para la cons-
trucción de viviendas en Fuerte
Tiuna (suroeste de Caracas), lo
que será la Ciudad Socialista
Tiuna, con la edificación de
10.000 viviendas, como parte
de una etapa inicial.
Ese proyecto necesita la insta-
lación en Venezuela de fábricas
de materiales de construcción,
subrayó, al recordar que “esta
es una de las limitantes que tene-
mos, ya que en Venezuela no hay
capacidad para pasar de 100.000
viviendas al año, porque nunca
se ha desarrollado la industria de
la construcción”.
Chávez destacó que Venezue-
la viene trabajando con Rusia
sobre la base de empresas mixtas
de cacao, café, flores, yuca y ba-
nano, entre otros productos.
“Se trata de una Venezuela
ocupando un espacio en este
mundo multipolar”, dijo.
el nombramiento del defensor
público cuadragésimo séptimo
del Área Metropolitana de Ca-
racas, Jairo Hernández, afirmó
José Amalio Graterol, abogado
defensor de la jueza.
La Corte de Apelaciones
había ordenado el traslado de
Afiuni al Palacio de Justicia a las
11:00 a.m. “y desde el Internado
Judicial del INOF llamaron a la
sala 4 de la Corte de apelaciones
para informar que por supuestas
razones de seguridad, debido a
una marcha estudiantil, no se
realizaría el traslado. La Corte
decidió trasladarla el día de hoy
viernes 15 con el objeto que sea
restituida su situación jurídica
infringida por el Juez José Alí
Paredes”, dijo Graterol.
Destacó el abogado defensor
que mediante la actuación de
la Corte de apelaciones “se
enmienda la arbitraria y abusiva
decisión del Juez 26 de juicio
de revocar la defensa privada
de la Doctora María Lourdes
Afiuni. Creemos que la Corte
de apelaciones está haciendo
justicia”.
“El pasado miércoles, quienes
integramos el equipo de defensa
de la doctora Afiuni denuncia-
mos penalmente a ciudadano
José Alí Fabricio Paredes, Juez
26 de juicio, por abuso de auto-
ridad, un delito establecido en
el artículo 67 de la Ley contra
la corrupción, en el que incurre
este juez al revocar la defensa de
la Jueza Afiuni”, señaló.
Anunció que solicitaron una
revisión de medida además
de una solicitud para que sea
cambiada la medida privativa de
libertad por una medida cautelar
menos gravosa. “La Jueza Afiuni
no debe seguir en el INOF. Su
juicio se debe llevar a cabo en
libertad”.
Aeropuerto Internacional de
Maiquetía (IAIM) activaron de
inmediato el Plan de Emergencia
Aérea (PEA), con la participa-
ción del personal de Campo y
Pista, Bomberos Aeronáuticos,
Servicio Médico y Seguridad,
para atender la situación que fue
superada sin novedad, gracias a
la capacidad de respuesta de los
funcionarios.
Finalmente, los pasajeros fue-
ron atendidos por el personal de
la aerolínea y embarcados a las
12:45 de la madrugada de hoy en
otra aeronave que los trasladó a
su destino final.
Cabe destacar que este in-
cidente no generó mayores
demoras en las operaciones aé-
reas programadas, por lo que la
actividad aeroportuaria continuó
con normalidad.
cyan magenta amarillo negro
nacionales B-13
En reforma de ley
Eliminado registro militar obligatorio
Caracas (AFP)
La Asamblea Nacional de
“Las personas que quieran
cumplir con este proceso de ins-
enfrentado multas por 185 dó-
lares, lo que causó revuelo en
Venezuela aprobó este jueves cripción actualmente deben acer- el país.
una reforma a la ley sobre alis- carse a la circunscripción militar Sin embargo, en la reforma
tamiento en las fuerzas armadas, más cercana a su residencia”, aña- legal se mantiene que el servi-
que deja sin efecto dos polémi- dió el parlamentario, asegurando cio militar es un “deber” de los
cos artículos que contempla- que el procedimiento es voluntario venezolanos, aspecto que fue
ban fechas tope y multas para y no acarrea sanciones. calificado de “inconstitucional”
quienes no se inscribieran en el Esta reforma a la ‘ley de Cons- por la ONG Control Ciudadano,
registro militar. cripción y Alistamiento Militar’ que argumenta que la Carta
“Con la decisión de eliminar pone fin al plazo que vencía este Magna establece “la posibilidad
los artículos vinculados a la fe- 21 de octubre, para que los ve- de elegir entre prestar el servicio
cha tope y las sanciones, queda nezolanos en edad militar (entre civil o el servicio militar”.
demostrado que no era interés 18 y 60 años) se inscribieran en Por otra parte, en la ley de
del Estado venezolano” promo- un registro que sería después alistamiento se obliga a los me-
ver el reclutamiento obligatorio, solicitado como requisito para dios de comunicación estatales
señaló el diputado Juan Mendo- realizar trámites en el país. y privados a transmitir gratuita-
za, presidente de la comisión de Además, quienes incumplie- mente campañas de incentivar el
Defensa del Parlamento. ran con esa obligación habrían registro militar.
Marcha por un presupuesto justo
Universitarios se retiran
sin entregar documento
el siglo-Caracas
La comisión de autoridades
universitarias y estudiantes que
había llegado al Ministerio del
Poder Popular para la Educación
Universitaria no pudo entregar
a Edgardo Ramírez, titular del
despacho, el documento que
deseaban consignar contentivo
de sus exigencias. La falta de
coordinación de los rectores y
la falta de diálogo del Ministro
impidieron que la marcha alcan-
zara su objetivo.
Cuando el ministro bajó a
recibir a los manifestantes no
tenían el documento. Tras el
retiro del funcionario, no hubo
acuerdo entre autoridades y
estudiantes para hacer la entrega
y se negaron a subir al despacho
de Ramírez argumentando que
les esperaba una emboscada de “Presupuesto justo ya” coreaban los estudiantes que encabe-
afectos al Gobierno. zaron la marcha que salió desde la UCV a las 11 am (el siglo)
“Nosotros lo único que le
estamos pidiendo es que baje (el
ministro Ramírez) y que reciba
el documento que le vamos a en-
tregar, nosotros no vamos a subir
con esta emboscada, siempre es
lo mismo una emboscada que
nos recibe”, dijo la rectora de la
Universidad Central de Vene-
zuela, Cecilia García Arocha.
“Es una emboscada lo que nos
tienen allá arriba, no es la prime-
ra vez que pasa, esta es la quinta
vez que nos lo hacen y no vamos
a caer otra vez, queremos que
el ministro baje y nos reciba el
documento”, señaló el dirigente
estudiantil Roderick Navarro,
presidente de la FCU-UCV.
“Ante esta postura del mi-
nistro no tenemos otra cosa que
retirarnos a nuestras universida-
Estudiantes de diversas universidades del país marcharon
llevando una enorme bandera de Venezuela (el siglo)
des en estos momentos y a partir
de allí generar una agenda de
conflicto que nos permita seguir
UNA HORA ANTES
“Presupuesto justo ya” co-
rearon los estudiantes que en-
no desestabilizadora. Queremos
que nos reciban seriamente el
documento que vamos a consig-
protestando y seguir luchando cabezaron la marcha que salió nar para que conozcan realmente
por nuestros derechos”, agregó cercanas las 11:00 am desde la lo que representa la universidad
Navarro. Universidad Central de Vene- venezolana”, dijo la rectora de la
El profesor de la UCV, Víctor zuela en compañía de miembros UCV, Cecilia García Arocha.
Márquez, destacó que querían de la Universidad Nacional del Por su parte, Luis Quintana,
hacer llegar sus peticiones pues Táchira (UNET), del núcleo de viceministro de Educación Uni-
“el problema que vive la uni- Vargas de la UCV, de la Univer- versitaria informó que protegen
versidad es que por quinto año sidad Simón Bolívar (USB) y de el derecho a manifestar de la
consecutivo el Estado repite el la Universidad Católica Andrés “comunidad universitaria, en este
mismo presupuesto”. Bello (UCAB). En la avenida caso la de oposición”. Aseguró
Roderick Navarro informó México se incorporaron repre- que el Estado garantiza el dere-
que los estudiantes se dirigirán cho a la protesta dentro del marco
sentantes de la Universidad de
ahora a esa casa de estudios para Carabobo, Universidad del Zulia estipulado por la Ley pero hizo
realizar una reunión en la que y de la Universidad Pedagógica énfasis en que “la universidad
decidirán los próximos pasos a Experimental Libertador. debe rendir cuentas de cómo se
seguir en la lucha por lograr un “Es una marcha universitaria, gasta el presupuesto asignado”.
presupuesto adecuado.
Por su parte, personal del
ministerio informó que Ramírez
estaba dispuesto a recibir a la
comisión pero en su Despacho.
“Así como ellos han dicho que
quieren respeto, nosotros hemos
abierto al posibilidad para un
franco diálogo. Les estamos
pidiendo que pasen, no quieren
ser recibidos”, dijo Luis Quin-
tana, viceministro de Educación
Universitaria.
FALTA
DE COMUNICACIÓN
Más temprano, el ministro
había bajado para recibir a
las autoridades. Se movilizó
hacia las escaleras del edificio
y solicitó el documento en dos
oportunidades, a lo que varias de
las personas pertenecientes a la
marcha pidieron esperar porque
aún no dejaban pasar a todos los
miembros de la comisión, con-
formada por unas 25 personas
aproximadamente. Sin mediar
palabras, Ramírez dio la espalda
y se retiró a las puertas del edi-
ficio resguardado por un fuerte
cordón de efectivos militares
que no permitieron avanzar a los
medios de comunicación.
El titular del MPPEU espe-
raba en su despacho mientras
la comisión hacía lo propio en
la entrada del ente ministerial
ubicado en la esquina El Chorro.
Allí se encontraban unos 12
camiones militares, un vehícu-
lo “rinoceronte” y el conocido
como “ballena”. El grupo de
marchistas, que llegó a las insta-
laciones a las 12:35, fue separa-
do del edificio por dos cordones
de la Policía Metropolitana, un
grupo de personas afectas al
oficialismo, entre quienes se
encontraban estudiantes de la
escuela de Trabajo Social de la
UCV, seguidos del cordón de la
Guardia Nacional.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

B- 14
HORÓSCOPO
Maracay,viernes 15 de octubre 2010
ARIES: El cambio que has
estado esperando llega. Ya nada
Evita los extremos hasta donde
te sea posible, no exageres, no
CINES al Día...
Hyper jumbo
volverá a ser como antes sino te extralimites. Mantente fiel Las Americas Cinex Cinecity La Victoria
A 145 años de la muerte --de mucho mejor. Te renuevas en
cuerpo y alma sintiéndote lleno
en aquello en lo cual tienes fe.
Números de suerte:584.368.
Resident Evil 4
Don Andrés Bello de vitalidad para comenzar
nuevos proyectos. Números de
ESCORPION: Tu perseve-
rancia en un asunto personal

A
suerte:812.219. te ha llevado a ganar la batalla
ndrés de TAURO: Un acontecimiento pero no la guerra. Mantén la
Jesús María familiar vendrá a modificar tus guardia en alto ya que todavía Cinex: 12:30.2:40.5:00
y José Bello planes de hoy. El día se presen- queda mucho por hacer. Date un
Las Americas: sala5/12:40.3:25.6:10.8:45
López fue un filó- tará activo por lo cual tendrás baño con miel y limón. Núme-
Hyper Jumbo: Sala5/1:30.4:05.6:40.9:20
que ingeniártelas para poder ros de suerte:417.329.
sofo, poeta, filólogo,
tomar decisiones inteligentes. El SAGITARIO: Vive tu vida a
educador y jurista ejercicio te vendrá bien. Núme- plenitud, pero cuidándote siem-
venezolano, consi- ros de suerte:429.632. pre de no caer en las garras del
derado como uno GÉMINIS: Ten confianza en egoísmo. Comparte tus expe- Cinecity La Victoria: 6:45.9:00
de los humanistas ti aun cuando tus relaciones riencias con los demás. Relájate
Las Americas: Sala1/ 4:15.6:40.9:10
más importantes de personales puedan estar siendo y no tomes la vida tan en serio.
afectadas por tu estado econó- Números de suerte:126.391. Cinex: 7:20.9:20.
América. De una Hyper jumbo:
mico o financiero. Ten siempre CAPRICORNIO: Deja las
profunda educación presente que no hay mal que por preocupaciones para otro día, Depredadores
autodidacta, nació
en la ciudad de
bien no venga, por lo que todo
tiene su razón de ser. Números
descansa tu mente, tu cuerpo y
tu espíritu aunque sea por unas
La vida sin grace
Caracas, capital de de suerte:328.291 horas. Canaliza tu energía inte-
CÁNCER: Envuélvete en gru- ligentemente envolviéndote en
la para entonces Ca-
pos sociales que estén asociados aquellas actividades que aporten
pitanía General de con actividades caritativas. Sur- cosas favorables a tu vida. Nú-
Venezuela, donde Las Americas: Sala9/3:40.6:00.8:20 Las Americas:Sala7/1:20.4:40.6:40.9:15
ge ahora una renovación en tu meros de suerte:922.369.
vivió hasta 1810. Fue maestro del Libertador de Latinoamérica Si- espíritu que te llevará a cambiar ACUARIO: Serán más las ale- Cinex: 12:50.2:50.4:50.7:10.9:30
món Bolívar y participó en el proceso revolucionario que llevaría a la en muchos aspectos de tu vida. grías que los pesares ahora para Hyper Jumbo: Sala3/ 1:50.4:30.7:05.9:40
independencia de Venezuela. Como parte del bando revolucionario, Números de suerte:710.128. ti. Es momento de dar gracias a
CineCity: 5:00.7:15.9:25
LEO: Las preocupaciones Dios por todas las bendiciones
formó parte de la primera misión diplomática a Londres, ciudad en
por trabajo o profesión serán que derrama diariamente sobre
la que residiría por casi dos décadas. En 1829 se embarca para Chile,
donde es contratado por el gobierno, desarrollando grandes obras en
superadas. Encontrarás ahora
el equilibrio y el control para
ti. Vive con la seguridad de
que con la fuerza de la oración
Peluda Venganza
el campo del derecho y las humanidades. Como reconocimiento a su determinar lo realmente im- no habrá mal alguno que te
mérito humanístico, se le otorgó la nacionalidad chilena por gracia portante en tu vida. Satúrate de toque o te saque de tu centro.
amor por ti mismo y lo correcto Si eres positivo, te recuperas
Bajo su inspiración y con su decisivo apoyo, en 1842 se crea la Uni-
llegará a ti sin esfuerzo alguno. milagrosamente de todo lo
versidad de Chile, institución de la que se convertirá en su primer Números de suerte:721.391. que te destruyó. Números de
rector por más de dos décadas. Entre sus principales obras, se cuenta VIRGO: Cambia de aires y ve suerte:619.321.
su Gramática del idioma castellano (Gramática de la lengua castella- a la conquista de nuevos amo- PISCIS: Economiza en todo Cinex: 12:30.2:20.4:20.6:30.8:40
na destinada al uso de los americanos), los Principios del derecho de
Hora Cero Las Americas: Sala6/ 12:10.2:25
res, trabajos o nuevas actitudes. lo que puedas. Enfrenta y re-
gentes, la poesía Silva a la agricultura de la zona tórrida y el Resumen Tú eres de espíritu innovador y suelve a tiempo todo problema
además muy artístico y creativo. ya que si los ignoras éstos cre-
de la Historia de Venezuela. cerán en proporción y te arro-
Las Ámericas: sala3 / 4:00.6:35.9:15
Manifiesta tus talentos. Núme-
Muere en Santiago De Chile el 1865. ros de suerte:519.333. parán sin piedad alguna pero no Hyper Jumbo: Sala4/ 4:00.6:30.9:00
LIBRA: Mantén un balance pierdas la fe ya que donde una Cinex: 12:20.2:30.4:40.7:10.9:40
Pianista gana concurso chino adecuado en todo lo que lleves
a cabo durante el día de hoy.
puerta se cierra otra se abre.
Números de suerte:333.999. SHREK 4
Aprendiz de Brujo
tocando con los pies Tal día como hoy
Onomástico. Santa Aurelia. Santa Teresa de Jesús
1726- Nace en la Victoria, Edo. Aragua, don Las Americas: sala6/ 11:50.2:10
Juan Vicente Bolívar y Ponte, padre de Simón CINEX:
Bolívar.
1815- Napoleón Bonaparte llega a la isla de Santa Elena,
lugar de su destierro hasta su muerte. Cinecity La Victoria: 4:50 La leyenda de los
1865- Muere Andrés Bello, humanista, poeta, filólogo,
educador y jurista chileno de origen venezolano.
Hyper Jumbo: Sala6/12:50.3:30.6:10.8:45
Cinex: 4:20.6:40.9:00
guardianes
1917- Un pelotón de ejecución fusila a la célebre espía y
bailarina Mata-Hari. Sala2 1:00.3:40.6:20.9:00.
Las Americas: Sala9/ 1:30
1946- Se suicida en Nuremberg, dos horas antes de su ejecución, el
mariscal alemán Hermann Goering.
1949- Colombia: Fundación del club Colombiano de Fútbol Atlético
Bucaramanga.
Las caras del diablo Cinex: 12:10.2:10.4:10.6:30.8:50.
1953- Nace Tito Jackson, músico estadounidense (The Jackson Cinecity La Victoria: 4:30.7:30.4:45.
Five). Hyper Jumbo: Sala1/ 1:15.3:45.6:15.8:45
Las Americas:Sala1/12:00.2:25.5:00.7:30.10:00
1988- El presidente de Costa Rica, Oscar Arias, recibe el Premio
Liu Wei, de 23 años de edad fue el gana- Príncipe de Asturias de Cooperación Iberoamericana. Sala1/1.10.3:50.6:20.8:50
perfectas”.  
dor de un concurso llamado China tiene Al ganar la versión china de la serie televisi- 1993- Se inaugura en Hong Kong la escalera mecánica más larga del
talento, tras interpretar una canción de va de Gran Bretaña que ayudó a Susan Boyle mundo (150 metros).
amor melancólico con los pies
La caja diabolica
a convertirse en una estrella del canto, Liu
será invitado a tocar como artista invitado
 chiste
U
con el cantante taiwanés Jolin Tsai. También Las Americas: Sala6/4:45.7:10.9:40

U n general le
n músico que perdió ambos brazos dice al soldado:
en un accidente durante su infancia tendrá la posibilidad de ganar un contrato Hyper Jumbo: Sala2/4:00.6:30.9:00
para varias presentaciones. ¡Soldado, ice la bandera!
y que toca el piano con los dedos
de los pies fue el ganador de un concurso A Liu le amputaron sus brazos tras sufrir una 
El soldado responde:
descarga eléctrica mientras jugaba al escon- Lo felicito mi general, le quedó muy bonita.
llamado “China tiene talento”, tras interpretar
una canción de amor melancólico de James
Blunt titulada “You’re Beautiful” (Usted es
dite cuando tenía 10 años. Decidió iniciar su
carrera en la música a los 18 años y utilizó SUDOKU
  Cinex: 4:20.6:50.9:20.
Las Americas: Sala4/ 4:10.6:50.9:30
los pies para tocar el piano. También los usa
Hermoso )ante un auditorio que atestó el
para navegar en internet, comer, vestirse y
            Hyper jumbo: Sala7/4:15.6:50.9:30
Estadio de Shanghai.
lavarse los dientes.
Los tres jueces del programa dominical elo-
giaron al joven Liu Wei, de 23 años de edad, El programa comenzó en julio y forma parte             Cinecity La Victoria: 7:00. 9:20

Como perros y gatos

de una serie de franquicias “Got Talent” del
por su determinación y lo instaron a seguir
persiguiendo sus sueños. El joven oriundo de ejecutivo británico Simon Cowell, que ahora             
Las Americas: Sala3/1:45
Beijing contestó que lo intentará, al seña- cuenta con versiones en más de 30 países y
Hyper Jumbo: Sala7/ 2:00
lar: “por lo menos tengo un par de piernas posiblemente estará en Venezuela muy pronto            

           
frases El último maestro del aire
  
L o que sabemos es una gota de agua; lo que ignora-         
mos es el océano.
Isaac Newton (1642-1727) Matemático y físico              Las Americas: Sala8/2:10.4:35.7:00.9:25 CineCity: 5:05
británico. CINEX: 1:00.2:40
            CINEX: 12:00.2:00

S
Las Americas: Sala9/1:40
aber que se sabe lo que se sabe y que no se sabe Hyper Jumbo: Sala2/1:45.4:15.6:45.9:15
Hyper Jumbo: Sala4/1:45
lo que no se sabe; he aquí el verdadero saber.              Cinecity:
Confucio (551 AC-478 AC) Filósofo chino.


















 
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010 El mundo B-15

Venezolano de 17 años dirigirá Ante miles de libaneses

Orquesta Sinfónica de Baltimore
Denver (EEUU) (EFE)
El joven venezolano Ilyich
Rivas, quien con tan sólo 17
años ha dirigido la Orquesta
Sinfónica de Atlanta y la Or-
questa de la Radio Alemana de
Stuttgart, debutará con la Or-
questa Sinfónica de Baltimore,
una de las más prestigiosas de
Estados Unidos.
Proveniente de una familia
de músicos venezolanos, Rivas
nació en San Cristóbal, estado
del Táchira, en la región andina
de Venezuela.
Allí su abuelo había ejercido
como director de coral y su pa-
dre estudió el chelo y dirección
de orquesta.
De pequeño, Rivas vino con
su familia a EE.UU. mien-
tras su padre cursaba estudios
de posgrado en música, y de
tanto acompañarlo a ensayos
comenzó a involucrarse en la
dirección.
A los nueve años lo invitaron
a dirigir en la Universidad de
Cincinnati y poco después diri-
gió la Orquesta Juvenil Simón
Bolívar del Táchira, en Vene-
zuela, con la cual ha mantenido
una estrecha relación.
El gran paso, sin embargo,
lo dio en el 2008 en Denver,
donde asistió a un concierto
de la Sinfónica de Colorado y
conoció a la aclamada Marin
Alsop, actual directora de la
Sinfónica de Baltimore.
“Allí le entregué un vídeo de
algunos conciertos que había
hecho en Venezuela”, dijo Rivas
en entrevista con Efe, “y a los
pocos días me contactó para
invitarme al Festival de Cabrillo
en California, donde ella ofrece
un taller para directores anual-
mente”, relató.
De su participación en el
prestigioso festival de Cabrillo
con Gustav Meier y Alsop
surgió la invitación para una
audición frente a la Sinfónica
de Baltimore.
Aunque lo primero que salta
a la vista cuando sube al podium
es la juventud del director, esto
es algo que se olvida poco
después que toma la batuta, al
punto de que el propio Rivas
ha dejado de darle importancia
al asunto.
“Creo que los compromisos
artísticos que tengo ahora re-
quieren de una atención tal que
de verdad no me detengo mucho
a pensar en eso”, dijo. “Intento
salir adelante sin tomar yo
mismo en cuenta mi edad. Creo
que es uno de mis propósitos,
olvidarme de mi edad y que las
orquestas también la olviden,
y así entonces todo marcha
normalmente”, aseguró.
Según Rivas, él es bastante
tranquilo al momento de subir
al podium, lo cual atribuye
tanto a la experiencia que ha
adquirido en los últimos años
al dirigir orquestas de alto ni-
vel como a la intensa labor de
preparación.
Aún así, su presentación de
jueves a sábado representa un
momento especial en su carre-
ra, para el cual, afirma, se ha
preparado mediante un intenso
estudio de las obras.
Rivas confiesa sentirse iden-
tificado íntimamente con el
programa de mañana, en el
cual figuran obras de Brahms,
Beethoven, Mahler y Shos-
takovich.
Rivas fue galardonado re-
cientemente con los premios
Bruno Walter Memorial Foun-
dation Award en Estados Uni-
dos y Julius Baer Prize en el
Festival de Verbier en Suiza, y
nominado a Artista del Mes por
la prestigiosa revista Musical
América.
Al preguntarle a dónde se
encamina tras alcanzar tan altas
metas, Rivas afirma con aplomo
que irá adonde pueda continuar
su formación musical y huma-
nista. “¡Y adonde me inviten las
orquestas!” concluyó.
Ahmadinejad predijo
“la desaparición de los sionistas”
Bint Jbeil, Líbano, (AFP)
El presidente iraní, Mahmud
Ahmadinejad, fiel a su retórica,
predijo este jueves ante miles de
libaneses la “desaparición de los
sionistas”, a escasos kilómetros
del Estado hebreo, durante un
viaje simbólico y controvertido
al sur de Líbano.
Ahmadinejad llegó por la
tarde a la localidad de Bint
Jbeil, al sur de Líbano, junto a
la frontera de Israel, donde fue
recibido por 15.000 enfervori-
zados seguidores, a quienes el
líder iraní prometió el apoyo de
su país “hasta el final”.
Este desplazamiento era el
momento álgido de la visita de
Ahmadinejad a Líbano, criticada
por la mayoría parlamentaria
prooccidental libanesa, al igual
que por Estados Unidos e Israel
que acusan a Irán de armar al
Hezbolá, chiita, el movimiento
político y militar más poderoso
del país.
La muchedumbre enarboló
banderas libanesas e iraníes y
le recibieron con cánticos de
bienvenida a la “tierra de la
y organizador de la visita del
presidente iraní.
“Los sionistas van a desapa-
recer”, agregó entre aplausos
Ahmadinejad, que efectúa su
primera visita a Líbano desde
su elección en 2005.
“Permaneceremos a vuestro
lado hasta el final”, lanzó en
árabe, mientras que el resto de su
discurso lo pronunció en farsi.
“Ahmadinejad aterroriza a
los israelíes”, exclamó Nabila,
de 36 años. “Esperamos verle
un día junto a Hassan Nasralá
(líder de Hezbolá) al otro lado
de la frontera”, agregó.
“Su presencia aquí es un
mensaje de apoyo a Líbano y
Palestina, y muestra que Líbano
e Irán forman un frente de re-
sistencia”, exclamó por su lado
Tarek, de 44 años.
En Israel, donde el presidente
iraní es considerado el enemigo
número uno por sus declara-
ciones sobre el genocidio nazi
o la desaparición de Israel, la
cercanía de Ahmadinejad se vive
con una mezcla de ansiedad y
curiosidad. “Los sionistas van a desaparecer”, agregó entre aplausos Ahmadinejad, que efectúa su primera
visita a Líbano desde su elección en 2005 (EFE)

Protesta internacional contra Japón

resistencia”, mientras Ahmadi- “Ahmadinejad a un kilóme-
nejad les saludó con el signo de tro” titulaba el cotidiano Yediot Beirut, el presidente iraní re- Unidos y Arabia Saudita, criti- hombres políticos del Hezbolá
la victoria. Aharonot. cibió una acogida triunfal, que caron esta visita, ante el temor y de sus aliados.

para que detenga matanza de delfines “Bint Jbeil está bien viva (...)
los saludo, pueblo de la resis-
tencia”, clamó Ahmadinejad,
en referencia a esta localidad
duramente afectada por los
enfrentamientos en 2006 entre
los soldados israelíes y los com-
batientes del movimiento chiita
Hezbolá, aliado de Teherán
“Ahmadinejad más cerca
que nunca”, insistía el diario
Maariv.
“Sus intenciones son ma-
nifiestamente hostiles y viene
a jugar con fuego”, afirmó el
ministerio de Relaciones Ex-
teriores.
El miércoles, a su llegada a
se repitió por la tarde, durante
una manifestación organizada
por el Hezbolá en el suburbio
sur de Beirut, plaza fuerte del
partido.
El campo de la mayoría parla-
mentaria en el Líbano, dirigida
por el primer ministro, Saad
Hariri, apoyado por Estados
de que el país se convierta en
una “base iraní” a las puertas
de Israel.
No obstante, sus represen-
tantes estuvieron presentes en
un almuerzo ofrecido por el
presidente libanés Michel Su-
leiman el miércoles en honor
de su homólogo iraní, junto a
Ahmadinejad también tiene
previsto desplazarse a Caná,
ciudad símbolo por haber sido
objetivo de las incursiones
israelíes y donde los soldados
del Estado hebreo mataron a
105 civiles en 1996 y a otras 29
personas, entre ellas a 16 niños,
en el conflicto de 2006.

Revelan presunto Gobierno de EEUU pide siga

Las protestas del “Día Internacional para Salvar los Delfines de Japón” fueron convocadas
por organizaciones ambientalistas (EFE)
Miami, EEUU, (AFP)
Ambientalistas y defensores
de los animales, entre ellos Ric
O’Barry, ganador del Oscar 2010
por su documental “The Cove”
sobre la matanza de delfines,
protestaron este jueves en Miami
y otras ciudades del mundo para
que Japón detenga la caza de los
cetáceos, autorizada en ese país.
Las protestas del “Día Inter-
nacional para Salvar los Delfines
de Japón” fueron convocadas por
organizaciones ambientalistas
ante las representaciones japone-
sas en distintas ciudades del mun-
do, a fin de condenar la política
nipona que permite una actividad
que tiene un fin comercial y es
además una tradición.
“Es muy importante enviar
un fuerte mensaje al gobierno
de Japón acerca de esta matanza
innecesaria de delfines”, dijo a la
AFP O’Barry, un ex entrenador
de delfines devenido documen-
talista, y activo defensor de estos
animales junto a la organización
SaveJapanDolphins, una de las
convocantes.
“Soy optimista porque si un
buen número de personas protes-
ta en todo el mundo, el gobierno
japonés se verá forzado a detener
la emisión de permisos” de caza,
agregó el activista, quien saltó
a la fama en la década de 1960
luego de capturar y entrenar a
los cinco primeros delfines pro-
tagonistas de la recordada serie
de televisión “Flipper”.
Según los organizadores de
esta campaña, el gobierno de
Japón emite 23.000 permisos
anuales de caza de delfines a
comunidades costeras.
Algunos de los animales son
vendidos a acuarios y centros
de entretenimientos en distintas
partes del mundo, y una gran
parte se destinan a la industria
Cinco cubanos excarcelados reciben
alimentaria, que comercializa
la carne de delfín.
“Paren la matanza, paren la
matanza”, gritaron los mani-
festantes en Miami, donde una
participante estaba pintada en
todo el cuerpo con heridas san-
grantes, a imagen de los delfines
impactados por arpones de los
cazadores japoneses.
“Lo que buscamos es que la
gente piense dos veces cuando
compra carne de delfín (que
se vende en supermercados en
Asia) o antes de comprar un
boleto para un espectáculo con
delfines”, dijo O’Barry. “Ese
debería ser el poder real de las
películas”, añadió el cineasta,
en referencia a su trabajo en
“The Cove”.
En la ciudad japonesa de
Taiji, la matanza de delfines es
una tradición y allí se centró la
historia reflejada en su docu-
mental.
“En Japón el gobierno con-
trola los medios y controla la
opinión pública”, dijo a la AFP
Miwa Hayakawa, una japonesa
Una mujer grita consignas contra la matanza de delfines
(EFE)
que vive en Miami y participó
de la concentración.
“Mucha gente no sabe de
este problema y no es algo
que preocupa, aunque hay
algunos que saben y están en
contra de estas matanzas”,
agregó.
En Estados Unidos, las pro-
testas fueron convocadas en
Miami, Nueva York, San Fran-
cisco, Chicago y Los Angeles,
entre otras ciudades. También
en Canadá y varios países lati-
noamericanos, y una larga lista
de naciones en Europa, Asia,
Medio Oriente y Africa, dijeron
los organizadores.
En Nueva York, un pequeño
grupo se congregó frente al
edificio del consulado japonés
mostrando impactantes fotos de
las matanzas.
“Todos los animales tienen
emociones, pero sabemos que
los delfines son unos de los más
inteligentes”, dijo la activista
Claudia Emerson, al lamentar
que esta actividad siga vigente
en Japón.
diálogo entre diputado
mexicano y capo
México (AP)
La radio mexicana divulgó
el jueves un presunto diálogo
telefónico entre un supuesto
capo del narcotráfico y un
diputado federal izquierdis-
ta, a quien la autoridad ha
pedido retirar su inmunidad
legislativa para detenerlo
por presuntos vínculos con
un importante cartel de las
drogas.
Divulgada por W Radio, en
la conversación se escucha
presuntamente a Servando
Gómez, alías “La Tuta” y
uno de los líderes del cartel
de La Familia, dándole su
apoyo al político Julio César
Godoy Toscano unas sema-
nas antes de los comicios
de julio de 2009 en los que
ganó una diputación federal
por el partido izquierdista de
la Revolución Democrática
(PRD).
En la oficina de prensa de
la PGR dijeron a la AP que
por el momento no harían
ningún comentario sobre el
caso, mientras que el legisla-
dor se ha negado a hablar con
la prensa sobre el tema.
Sin embargo, la secretaria
general del PRD, Hortensia
Aragón, declaró que si re-
sulta verídica la grabación,
Godoy Toscano debería pedir
licencia como legislador y
enfrentar a la justicia. Ase-
guró que su grupo político,
que en distintos momentos
ha respaldado al diputado,
defenderá siempre el estado
de derecho.
“Si el caso, como se ha
presentado hasta hoy, es ve-
rídico, lo que corresponde
es que el licenciado (Godoy
Toscano) pida licencia y se
someta a la defensa legal
de su caso como cualquier
ciudadano”, señaló.
Godoy Toscano juramentó
el 23 de septiembre como
diputado federal, luego de
que evadió un cerco policial
para detenerlo antes de entrar
al recinto. El diputado se ha
dicho inocente y víctima de
una persecución del gobierno
federal.
del gobernador del estado
occidental de Michoacán,
Leonel Godoy.
La conversación, grabada
el 12 de junio de 2009 según
W Radio, supuestamente es
parte de las pruebas que la
Procuraduría General de la
República (PGR) presentó
recientemente a la Cámara de
Diputados para pedir el des-
afuero de Godoy Toscano.
En la llamada también se
escucha al hombre señalado
como “La Tuta” decirle al
legislador que si alguien de
un partido de oposición lo
amenazara, sólo le avisara.
“Usted gana compa, prime-
ramente Dios”, dijo supues-
tamente “La Tuta”, señalado
como el jefe operativo de La
Familia y por quien la PGR
ofrece una recompensa de 30
millones de pesos (unos dos
millones de dólares).
Godoy Toscano pudo ju-
ramentar como diputado
federal debido a que un
juez le restableció sus de-
rechos políticos, a pesar de
que se mantiene en vigor
la orden de detención. Su
búsqueda se enmarca en una
investigación por la que en
2009 fueron detenidos 35
funcionarios y alcaldes por
supuestamente apoyar a La
Familia, aunque a más de
un año sólo permanece en
prisión uno de ellos.
La Familia es considerado
uno de los carteles de las dro-
gas más violentos del país y
el principal traficante de me-
tanfetaminas, cuyo principal
bastión es Michoacán, estado
natal del presidente Felipe
Calderón y donde lanzó en
2006 su ofensiva contra el
crimen organizado.
“La Tuta” ha sido respon-
sabilizado por las autoridades
de lanzar diversos ataques
contra la Policía Federal en
el estado.
En 2009 fue señalado de
realizar una inusual llamada
telefónica a un programa
noticioso televisivo en Mi-
choacán para decir que su
grupo respeta al presidente
vigente ley contra militares gay
Washington (AP)
El gobierno pidió este jueves
a una jueza que mantenga en
vigencia la ley que impide a los
militares gay hacer pública su
homosexualidad, mientras apela
el fallo con el fin de que sea
el Congreso quien finalmente
derogue la legislación.
En papeles presentados ante
la corte, el gobierno dice que el
caso plantea preguntas legales
serias y que sus operaciones
enfrentarán fuertes perjuicios a
menos de que la política actual
permanezca vigente temporal-
mente.
La eventual presencia de
cambios súbitos y repetidos
sobre esa política producirá
“enormes perjuicios y pérdida
de tiempo, sobre todo en mo-
mentos en que esta nación parti-
cipa en operaciones de combate
en el extranjero”, de acuerdo a
los documentos judiciales in-
terpuestos por el Departamento
de Justicia.
El martes, la jueza federal
Virginia Phillips, de Riverside,
California, ordenó a las fuerzas
armadas que suspendieran de in-
mediato cualquier investigación
o procedimientos de expulsión
de homosexuales basados en esa
ley, aprobada por el Congreso
en 1993.
A pesar de la solicitud guber-
namental, el presidente Barack
Obama dice que esa política
que restringe la presencia de
homosexuales en el ejército
terminará antes de que él finalice
su presidencia.
dijo Christian Berle, subdirector
ejecutivo del grupo Log Ca-
El Pentágono dijo el miér- bin Republicans, un grupo de
coles que no había respondido militantes republicanos homo-
formalmente a la orden de la sexuales, que demandó y obtuvo
jueza, y los miembros del ejérci- el fallo que revoca esa política
to admitían que no sabían cómo gubernamental.
actuar en esta situación. Berle instó al líder de la ma-
El secretario de Defensa yoría en el Senado, el demócrata
Robert Gates alertó de las “enor- Harry Reid, a “hacer lo que se
mes consecuencias” para los requiera en la sesión postrera
soldados si la orden de la jueza (después de las elecciones na-
se mantiene, ya que, según dijo, cionales del 2 de noviembre)
la anulación de la ley debería ser para terminar legislativamente”
decidida por el Congreso y no con esa ley.
por los tribunales. Obama, en declaraciones he-
chas ante jóvenes que fueron
Gates señaló que se necesita
más tiempo con el fin de prepa- transmitidas por televisión, se-
rarse para una situación en que ñaló que también coincide en
por primera vez los militares solicitarle al Congreso que anule
gays podrían declarar su orien- la legislación, y dijo que esa
tación sexual sin temor a ser política terminará durante su
expulsados. mandato.
El gobierno le solicitó a Phi-
llips que responda el lunes “dada
la urgencia y gravedad de los
problemas”.
El Departamento de Justicia
dijo que, en caso de que la jueza
niegue la petición, solicitaría a
la Corte Federal de Apelaciones
del 9no Circuito en San Fran-
cisco que suspenda la decisión
de Phillips.
Sin importar la respuesta de
la juez, según críticos de la ley,
los días de esa política están
contados. Y el presidente Obama
está de acuerdo.
Si Phillips acepta suspender
su resolución, “la justicia será
demorada, pero no negada”,

ofertas de emigrar a EEUU

La Habana (AFP)
Cinco de nueve ex presos po-
líticos cubanos, excarcelados en
2004 y 2006 que se encuentran
en la isla, recibieron del Gobierno
ofertas de emigrar hacia Estados
Unidos, confirmaron este jueves
algunos de ellos y dirigentes de
la oposición.
Oscar Espinosa Chepe, Jorge
Olivera, Carmelo Díaz, Roberto
de Miranda y Margarito Broche,
liberados en 2004 por problemas
de salud tras ser condenados en un
grupo de 75 disidentes detenidos
en 2003, fueron contactados pues
“al parecer hay una tendencia de
las autoridades a permitir la salida
de los excarcelados”, dijo a la AFP
el opositor Elizardo Sánchez.
Asimismo, el Gobierno autori-
zó a la familia del preso opositor
Orlando Zapata, quien murió en
febrero tras 85 días de huelga de
hambre, a dejar la isla y emigrar
a Estados Unidos, reveló este
jueves Reina Tamayo, madre del
disidente, quien dijo haber recibi-
do la oferta a través de la Iglesia.
Espinosa precisó a la AFP que
la mañana de este jueves fue con-
vocado con su esposa, la periodis-
ta independiente Miriam Leiva, a
las oficinas de Emigración de su
municipio, Playa, en Ciudad de La
Habana, donde un oficial le dijo
que se les otorgaría “permiso de
salida permanente de Cuba”.
“Respondí que no deseaba salir
definitivamente de mi Patria, sino
que deseaba poder realizar salidas
temporales, o sea poder salir al
exterior y tener garantía de poder
regresar a Cuba”, manifestó Espi-
nosa, quien envió su declaración
por escrito a la prensa.
Según Espinosa y otros diri-
gentes de la oposición consulta-
dos, Olivera también rechazó la
emigración, en tanto que Díaz,
de Miranda y Broche, habrían
aceptado la propuesta.
De los cuatro restantes, Martha
Beatriz Roque, excarcelada en
2004, y Héctor Palacios, en 2006,
dijeron a la AFP que no fueron
“Compa, primeramente le Felipe Calderón, pero que
deseo que gane... cuente con había decidido arremeter
todo el apoyo, usté va a ga- contra la Policía Federal en
contactados, pues aseguran que nar”, dice la voz de quien es respuesta a lo que consideró
las autoridades conocen sus ne- identificado como “La Tuta” ataques a familiares y a per-
gativas a emigrar. al diputado, medio hermano sonas inocentes.
“Yo soy ciudadana española
y no me voy de Cuba”, afirmó
Roque. “Yo salí del país a trata-
miento médico y regresé, ellos
(las autoridades) saben que no
quiero emigrar”, dijo por su parte
Palacios.
Fuentes de la disidencia dijeron
que Orlando Fundora no puede
emigrar a Estados Unidos por
ser considerado excluible por ese
país -por razones no precisadas-,
mientras que Marcelo López
no pudo ser contactado hasta el
momento. Ambos fueron excar-
celados en 2004.
Las propuestas serían fruto del
inédito diálogo que entabló en
mayo pasado la Iglesia Católica
con el Gobierno, que decidió
liberar a 52 presos políticos que
quedaban en prisión de los 75. En la oficina de prensa de la PGR dijeron que por el momento
Casi 40 ya fueron excarcelados y no harían ningún comentario sobre el caso, mientras que el
salieron rumbo a España, país que legislador se ha negado a hablar con la prensa sobre el tema
facilita el proceso. (EFE)

cyan magenta amarillo negro


B-16
La Fiscalía de Ecuador solicitó al presidente Rafael Correa que presente un “informe
juramentado” sobre la sublevación policial del pasado 30 de septiembre (EFE)
Piden a Correa “informe juramentado”
sobre la sublevación policial
Quito (EFE)
La Fiscalía de Ecuador solicitó al
presidente del país, Rafael Correa, que
presente un “informe juramentado”
sobre la sublevación policial del pasado
30 de septiembre, informó el Ministerio
Público.
El fiscal Jorge Cano, de la Unidad de
Delitos Contra la Administración Públi-
ca, que investiga la rebelión, solicitó a
Correa que presente dicho informe sobre
los hechos, presuntos autores y secuelas
sufridas por él durante la revuelta.
El mandatario acudió a un regimiento
de la Policía en Quito en la mañana del
30 de septiembre para intentar aplacar
una protesta de policías, pero éstos le
mantuvieron retenido en un hospital
aledaño de la institución hasta la noche,
cuando fue rescatado por militares y
agentes leales, en medio de un tiroteo.
Por ello, Cano pidió a Correa “relatar
circunstanciadamente los hechos, fecha,
día, hora, nombres e identificación de
los presuntos partícipes, de ser el caso;
secuelas personales ocasionadas por el
presunto evento dañoso y más informa-
ción disponible que sea de relevancia
para la investigación fiscal”.
Correa tiene un plazo de ocho días
para remitir su versión a la Fiscalía,
precisa el comunicado del Ministerio
Público.
Por otra parte, Cano designó a dos
el mundo
peritos en criminalística para que, el
próximo martes, realicen un reconoci-
miento del Regimiento Quito Número
Uno, así como del “Rastrillo” o depósito
de armas de esa unidad policial.
Asimismo, el fiscal pidió a la jueza
Tania Molina, del Décimo tribunal de
Garantías Penales de la provincia de
Pichincha (cuya capital es Quito), que
convoque a una audiencia pública para
determinar la vinculación fiscal contra
los policías Luis Francisco Montece
Rizo y Luis Arturo Beltrán Cervantes,
quienes presuntamente intervinieron en
el acto de rebelión.
También solicitó la comparecencia
en la Fiscalía el próximo 28 de octubre
del ex comandante de la Policía, Freddy
Martínez, quien renunció a su cargo tras
la rebelión.
Ese día también deberán rendir sus
testimonios ante el fiscal Cano el can-
ciller ecuatoriano, Ricardo Patiño; el
asambleísta del oficialista movimiento
Alianza País, César Rodríguez; y el
ministro del Interior, Gustavo Jalkh,
quienes podrán optar por hacerlo a través
de un “informe juramentado”.
Además, entre el 20 y 27 de octubre,
el fiscal recibirá la ampliación de las
versiones de 35 policías procesados
la semana pasada, de los cuales 13 se
encuentran detenidos, de forma preven-
tiva, en una cárcel de Quito.
www.elsiglo.com.ve
Fiestas, comidas y hasta
bodas esperan a mineros
Copiapó, Chile (AP)
Los 33 mineros que se recuperan en el
hospital local de su encierro de 69 días
al fondo de una mina, son esperados
por ansiosos familiares y amigos que
los agasajarán con fiestas, celebracio-
nes callejeras, comidas y hasta un par
de bodas.
Por ahora, los hombres que sobrevivie-
ron en un refugio de rocas a 700 metros de
profundidad, sólo pueden recibir la visita
de tres familiares cada uno, en jornadas
de tres horas por la mañana y tarde.
Los mineros regresaron a la vida dentro
de una estrecha jaula de acero luego de
recorrer los 622 metros de un oscuro
túnel, cavado durante dos meses por
un equipo de expertos escogidos para
la titánica e inédita labor que concluyó
en la víspera.
Después de un transitorio paso por el
hospital, que salvo un par de excepciones,
concluirá el jueves o viernes, los hombres
regresarán a sus casas para reencontrarse
con sus familias y vecinos que desean
celebrar su el anhelado retorno.
Lilianett Ramírez, esposa de Mario
Gómez, el mayor de los mineros atrapa-
dos en el socavón, luego de visitar a su
esposo en el hospital, declaró que cuando
él regrese a casa, probablemente mañana,
lo festejarán con una fiesta familiar.
“Y si Dios y la Virgen lo quieren, el 7
de noviembre, el día de su cumpleaños,
nos casaremos” por la iglesia, agregó
sonriente.
Lilianett y Mario se casaron hace
30 años, pero no sólo en matrimonio
civil, y no tuvieron luna de miel. Tienen
cuatro hijas.
Además, tendrán luna de miel, en
el balneario de Viña del Mar, sobre el
Pacífico, invitados por la alcaldesa del
lugar, Eugenia Regginatto.
La mujer se hizo famosa porque el pri-
mer contacto que los mineros establecie-
ron con la superficie, el 22 de agosto, fue
a través de una carta y un mensaje escrito
en un pequeño trozo de papel blanco que
con grandes letras rojas decía: “estamos
bien en el refugio los 33”.
La carta la había escrito Mario a su
esposa y en su encabezado decía “Querida
Lili”. La misiva fue leída por el presidente
Sebastián Piñera a Lili, ante decenas de
micrófonos y cámaras de televisión que
transmitían en directo a todo el país.
Lilianett contó a los periodistas, me-
dio en broma, que estaba celosa porque
muchas enfermeras querían fotografiarse
con su esposo.
Los vecinos del jefe de turno de los
MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
mineros, Luis Urzúa, también lo recibi-
rán con una fiesta en su barriada de Los
Minerales.
Claudio Acuña pidió matrimonio desde
el fondo de la mina a su pareja Fabiola
Araya, con quien tiene dos hijos. Será la
segunda boda surgida del socavón.
Otra de las fiestas callejeras preparadas
para el fin de semana se realizará en el
modesto barrio de Til Til Bajo, en la calle
Corona del Inca, que se extiende por dos
cuadras y donde coincidentemente viven
dos de los mineros rescatados, Pedro
Cortéz y Carlos Bugueño.
“La fiesta será el sábado, todos estamos
alegres, porque esto no se va a repetir”,
dijo a la AP Jhonnatan Bugueño, que
no tiene relación de parentesco con
Carlos.
Sin posibilidades de encontrar vivos a 2 mineros en Colombia
Bogotá, (EFE)
Una nueva explosión en una mina de
carbón de la población colombiana de Tasco
(centro), departamento de Boyacá, redujo
las posibilidades de encontrar con vida a dos
mineros que están desaparecidos desde hace
dos días y con quienes se espera se repita el
“milagro de Chile”.
El presidente de la Defensa Civil de la re-
gión, Hugo Bohórquez, aseguró a periodistas
que la explosión se registró en la mañana
de hoy en la mina “La Esperanza” y redujo
las posibilidades de que los mineros Hernán
Alfonso Barrera y John Freddy Ordóñez
puedan ser rescatados con vida.
El accidente provocó también un nuevo
deslizamiento de tierra en el socavón de
carbón, pero los socorristas no sufrieron
heridas, precisó Bohórquez
La nueva explosión llevó a que los or-
Fuera del aire programas de televisión
por criticar al Presidente peruano
Lima (AFP)
Dos programas de opinión de la televisión
peruana, uno de ellos conducido por el
popular periodista Jaime Bayly, dejaron de
ser transmitidos abruptamente por supues-
tamente criticar la conducta del presidente
Alan García, deslizando la sombra de una
censura en medios de comunicación.
“El Francotirador”, que dirigía Bayly, en
la cadena Frecuencia Latina, y “Enemigos
Públicos”, en Panamericana, salieron del
aire desde el martes en medio de medias
verdades y falta de información señalaron
analistas.
La percepción se acentuó este jueves luego
que el propio mandatario peruano se quejó
de cómo informa la prensa local, a la que
sindicó de crear las condiciones para que
los políticos sean insultados.
“Lamento decirlo, pero la actitud a la
que a veces contribuye la prensa es que
a los políticos los paren insultando en las
calles, y eso no está bien”, dijo García a
periodistas al negar una supuesta bofetada
a un ciudadano que lo insultó, una versión
que la prensa refuta.
“Así como a la prensa no le gusta que
cuando llegue a un desalojo le quiten sus
cámaras y se les insulte, tampoco hay que
instigar a que a los políticos se les insulte
en las calles. Eso es un acto de bajeza”,
enfatizó García.
El presidente peruano advirtió que “un
diario y un programa de televisión van a tener
que explicar por qué juegan así con estas
cosas (...) están buscando mini incidentes
mentirosos para ver de qué manera llaman
la atención”.
“Esa declaración es un comentario
desafortunado del presidente Alan García
sobre el papel de la prensa”, dijo a la AFP
el director ejecutivo del Instituto Prensa y
Sociedad (IPYS), Ricardo Uceda.
“Lo que ha dicho puede ser tomado de
manera amenazante”, indicó el director del
IPYS, una organización no gubernamental
cyan magenta amarillo negro
Contó que en esta barriada las personas
tienen muchas dificultades económicas,
y que nunca organizan nada en común,
pero la experiencia pasada por Pedro
y Carlos les sirvió para unirse. “Habrá
cerveza”, añadió.
Ya se observan los primeros prepara-
tivos para el fin de semana. Al parecer,
no pudieron comprar globos, pero se las
arreglaron para preparar unas 20 hileras
de guirnaldas que cruzan de un lado a
otro de la calle: inflaron bolsas plásticas
de supermercado, las amarraron y col-
garon. Hay corridas de bolsas blancas
y celestes.
Con letras rojas escribieron un corto
poema sobre una pared amarilla:
“A los mineros de Copiapó
rasguñando la tierra entre espejos de
Tras nueva explosión
ganismos de socorro trabajen en otro túnel
paralelo para lograr llegar al sector donde se
presumen están los dos mineros, de los que
no se sabe si están vivos o muertos.
“En el túnel paralelo que se está elabo-
rando hay una roca muy difícil de romper y
por eso se ha tardado la excavación hasta el
lugar donde se encuentran los obreros. Aún
así, seguimos trabajando sin detenernos ni
un sólo minuto”, declaró Luis Fernando
Piñeros, director de la Defensa Civil en
Boyacá, a periodistas.
El director de Instituto Colombiano de
Geología y Minería (Ingeominas), Mauricio
Flechas, agregó por su parte que las labores
de rescate avanzan en forma lenta por las
dificultades que se han presentado y por la
explosión de hoy.
Un grupo de médicos, familiares y res-
catistas permanece en el lugar a la espera
El programa “El Francotirador”, que
dirigía Bayly, en la cadena Frecuencia
Latina en Panamericana, salieron del
aire desde el martes en medio de medias
verdades y falta de información (AFP)
que defiende la libertad de expresión en
Perú.
En relación al programa diario “Enemigos
Públicos” de Panamericana TV, Uceda indicó
que “existen indicios de que el canal no quiere
molestar a Alan García a pesar de que no hay
evidencia de presiones del gobierno”.
“Enemigos Públicos” dejó de difundirse
luego que sus periodistas denunciaran un
veto a un reportaje sobre la supuesta bofe-
tada presidencial. El gerente de la cadena,
Federico Anchorena, negó vetos y dijo que el
programa estaba en “reestructuración”.
Respecto a Bayly, “el IPYS observa con
preocupación lo ocurrido a pesar de que un
comunicado de la cadena señaló que llegó a
un acuerdo con el conductor” para cancelar
el popular programa, dijo Uceda.
En su programa Bayly dijo en días re-
cientes que el canal estaba preocupado por
sus expresiones políticas críticas a García,
a quien acusó de presionar a las autoridades
electorales para beneficiar a la candidata
conservadora en las elecciones municipales
en Lima.
cyan magenta amarillo negro
cristal para obtener por fruto el pan
la tierra se cerró dejando una almo-
hada de oxigeno, entre algodones se
acurrucó.
Hoy 13 de 2010 por fin la grieta se
abrió regresando a la luz el desierto
nuevamente floreció.
El único extranjero del grupo es el bo-
liviano Carlos Mamani, 24 años, casado
con Verónica Quispe, con quien tienen
una hija de un año.
Carlos se hizo conocido por las cartas
de amor que escribía a Verónica y que ella,
orgullosa, mostraba a la prensa.
Su hermano mayor, Roberto Mamani,
que viajó de Bolivia para verlo, dijo que
cuando Carlos sea dado de alta, en su casa
celebrarán con un asado de cordero con
chicharrones.
de nuevos avances.
A los 10 minutos que se presentó el primer
derrumbe dentro de la mina se escucharon
las voces de ellos pidiendo auxilio, pero a
medida que han ido pasando las horas se
ha perdido la esperanza de encontrarlos
con vida.
“Solamente un milagro de Dios hará que
ambos salgan vivos del socavón”, dijo uno
de los familiares de Ordóñez.
El accidente se registró el martes en el
yacimiento carbonífero de La Esperanza,
a unos 60 metros de profundidad, precisó
ayer el alcalde de Tasco, Edwin Javier
Manrique.
La mina del accidente está situada en
una región con numerosos yacimientos
de carbón que son explotados de manera
rudimentaria y en los que son frecuentes
este tipo de accidentes.
Poniendo fin a polémica
por Premio Nobel
Alan García
anunció visita
de Evo Morales
Lima (EFE)
El presidente de Perú, Alan García,
anunció ayer que su homólogo bolivia-
no, Evo Morales, visitará el país “en los
próximos días” y puso fin a la polémica
que ambos gobernantes mantuvieron en
los últimos días sobre el Premio Nobel de
Literatura concedido al escritor peruano
Mario Vargas Llosa.
“En unos días estará Evo Morales en el
Perú, seguramente nos vamos a reunir en el
sur y no quisiera añadir con más adjetivos,
comentarios (y) opiniones a una discusión
que sólo fue de comentarios y opiniones”,
declaró García a los periodistas.
Morales afirmó el pasado martes que
el Premio Nobel de la Paz, al que ha sido
aspirante en los últimos años, nunca será
para “anticapitalistas” o “antiimperialis-
tas” como él, y tildó de “sospechosas” las
recientes premiaciones del disidente chino
Liu Xiaobo en ese apartado y de Vargas
Llosa en Literatura.
Esto motivó la réplica inmediata de
García, quien señaló que Morales podría
optar al “Nobel de la constancia para ser
candidato y presidente, o el premio Nobel
de la reelección”, en alusión a su reciente
anuncio de aspirar a un tercer periodo
presidencial.
Sin embargo, el mandatario peruano
le puso hoy fin al cruce de opiniones y
adjetivos, en el que también participaron
el vicepresidente de Bolivia, Álvaro García
Linera, y el primer ministro peruano, José
Antonio Chang.
García enfatizó que Perú y Bolivia no
mantienen ningún problema territorial
ni comercial, por lo que no tiene sentido
discutir las opiniones literarias del presi-
dente de Bolivia.
 DEPORTES
Rangers y Yankees inician duelo por el campeonato de la Americana
Por el boleto a la Serie Mundial
el siglo
Duelo a muerte protagonizarán
Yankees de Nueva York y Rangers de
Texas desde hoy por el campeonato
de la Liga Americana y el boleto a
la Serie Mundial, cuando inicien el
primer duelo en una serie al mejor de
cuatro. Después de cerrar 9-17, Nueva
York cedió el título de la división Este
a Tampa Bay. Pese al wild-card, los
Yanquis (95-67) tuvieron la tercera
mejor marca en las mayores, y ahora
intentan convertirse en el primer equi-
po que revalida el título de la Serie
Mundial, tras ganar tres en fila entre
1998-2000. La rotación de Sabathia,
Burnett y Pettitte fue el fuerte el año
pasado en los playoffs. Texas (90-72)
atrapó el primer lugar el 8 de junio y
se alzó con la división sin sobresaltos.
La temporada comenzó con el equipo,
un proceso en el que fueron declarados
en quiebra, hasta que finalmente un
consorcio que incluye a Nolan Ryan, su
presidente, se impuso en una subasta en
la que ofreció 590 millones de dólares.
También fueron sacudidos cuando el
mánager Ron Washington reconoció en
la pretemporada que consumió cocaína
una vez durante la campaña de 2009,
pero el equipo le apoyó. Pese a las
limitaciones financieras, Texas pudo
adquirir a Lee en un canje con Seattle,
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve, deporteselsiglo@gmail.com
Teléfonos: (0243) 5543786 - 2004855 - 4851 - Fax: (0243) 5545134 Cuerpo
el s glo C
MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
matutino de los valles de Aragua
Sin suerte en Shangai
¡Chao Nadal!
(C-23)
Negociación entre los grandes
¡Fórmula 1 llegará a Rusia!
(C-23)
además de reforzarse con Molina, Can-
tú y Francoeur. El equipo pasó de ser
uno reconocido por su bateo de largo
metraje y pitcheo débil, a uno más
atlético y con lanzadores dominantes.
La efectividad de los lanzadores este
año (3.93) fue la más baja desde 1990
(3.83).En las gráficas de AP se observan
a dos de los tres venezolanos que inter-
vendrán en esta serie:ss Elvis Andrus,
y Francisco Cervelli. (C-18)

C-18
Batalla en el joven circuito
Mulos saben manejarse
el siglo
Para los Yankees, el avanzar a la
postemporada como el Comodín de la
Liga Americana nunca fue la vía que
hubieran preferido tomar hacia el mes
más importante, ya que nunca habían
pasado de la primera ronda bajo esas
circunstancias.
Un bache en septiembre no pudo
borrar esas interrogantes, causando
que varios temieran que los actuales
campeones tuvieran una breve actuación
en octubre. Pero no fue así.
Cuando sonó la campana para dar
inicio a los playoffs, los Mulos volvie-
ron a recuperar la forma, despachando
rápidamente a los Mellizos en la Serie
Divisional, para después esperar y ver
que los Rangers fueran sus oponentes en
la Serie de Campeonato que comenzará
el viernes en Arlington.
Su camino hacia la postemporada
hubiera sido diferente, pero las lesiones
fueron un obstáculo durante la recta final
de la temporada regular.
El dirigente de Nueva York, Joe Girar-
di, prefirió tener un equipo en salud para
la postemporada en vez de ganar juegos
en la campaña regular, y su equipo tuvo
el primer septiembre con marca perde-
dora en una década, terminando con 17
derrotas en sus últimos 26 encuentros. A
la vez, observaron a los Rays asegurar
la División Este de la Liga Americana
por un juego de diferencia.
Las estadísticas de los Yankees me-
joraron considerablemente en la Serie
Divisional en comparación con su
bache en septiembre, disminuyendo el
promedio de carreras limpias al número
esperado y aumentando los promedios
de bateo. En total, los Mellizos sola-
mente anotaron seis carreras contra el
pitcheo de los Mulos (efectividad de
2.00), que recetó 18 ponches y regaló
apenas siete pasaportes.
“Nunca dudamos de nuestro equipo.
Nadie en el clubhouse dudó”, dijo el
catcher puertorriqueño Jorge Posada,
quien añadió que piensa que su club
todavía es el mejor en la Gran Carpa.
Nueva York también contó con el
aporte de sus nuevos integrantes, aco-
plándose ellos sin problemas al núcleo
de veteranos. Curtis Granderson ha
sido un jugador diferente desde que
hizo ajustes en su swing a mediados de
beisbol
Rangers y Yankees por el título de la Liga Americana
agosto, bateando .455 (de 11-5) con un
doble, un triple y tres empujadas en la
barrida sobre Minnesota. Si se entregara
el premio al Jugador Más Valioso en
las Series Divisionales, Granderson lo
hubiera ganado.
Ahora llega el nuevo reto ante los
Rangers, quienes dividieron sus ocho
encuentros con los Yankees en el
2010. Nueva York barrió la serie de
tres partidos en el Yankee Stadium del
15 al 18 de abril y no se enfrentaron
hasta agosto, dividiendo una serie de
dos choques en Arlington antes de
ser barridos los Mulos en el Rangers
Ballpark en septiembre.
Pero los Yankees creen que la ex-
periencia será otro factor de su lado,
lo que parece ser una gran razón por
la que pudieron prender el “switch”
contra los Mellizos después de tener
problemas ante sus rivales a finales de
la campaña regular.
“Hay bastante experiencia aquí, y
nuestros muchachos han tenido bastan-
tes juegos como éste”, declaró Girardi.
“Aunque han estado en los playoffs en
muchas ocasiones, estos muchachos
saben cómo prepararse. Saben que no
deben perder la calma ni sobre-confiarse
después de un juego o un turno al bate. Y
creo que la preparación y la experiencia
ayuda a nuestros muchachos”.
Necesitarán hacerlo de nuevo cuando
lleguen a Arlington, y tratar de entrar en
ritmo para su lucha en la difícil Serie de
Campeonato de la Liga Americana.
Jeter a guiar a los mulos a un nuevo
título (AP)
MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
Sabathia será el clavo de la rotación del Bronx (AP)
Lee a comandar el pitcheo texano (AP)
Rangers depende de tres factores para vencer
AP
Debieron pasar casi cuatro décadas de
existencia en Texas para que los Rangers
saboreasen su primera victoria en una serie
de postemporada.
El siguiente obstáculo será medirse con
el club que a fines de la década de los 90 les
eliminó tres veces: los Yankees de Nueva
York.
Al imponerse en 1996, 1998 y 1999, ga-
nando nueve de 10 partidos, Nueva York dio
la impresión que los duelos de primera ronda
fueron un mero ensayo rumbo a la conquista
de títulos de la Serie Mundial.
Texas se quitó de encima una losa pesada
tras vencer a los Rays de Tampa Bay al máximo
de cinco juegos, el primer club en la historia
que sale airoso de la primera ronda exclusi-
vamente con triunfos como visitantes.
La nueva asignatura es domar a los Yankees,
cuyo pase a la serie de campeonato de la Liga
Americana se selló tres días antes al barrer
a otro equipo sobre el cual han ejercido una
abrumadora paternidad en octubre, los Me-
llizos de Minnesota.
¿Qué puede hacer Texas para frenar a un
equipo que busca su 28va corona de Serie
Mundial?
Hay tres factores claves que pueden torcer
el brazo a favor de los Rangers: Cliff Lee,
la velocidad en las bases y el bate de Josh
Hamilton.
Texas y Nueva York salieron nivelados 4-4
en los partidos que disputaron entre sí durante
la temporada regular.
Joe Maddon, el manager de los Rays, avi-
zora que el enfrentamiento que arrancará el
sábado en el Rangers Ballpark de Arlington
será “muy entretenido”.
También ofreció una radiografía muy posi-
tiva de los Rangers: “tienen un poco más de
A-Rod y Teixeira
regresan a Texas
(AP)
A Mark Teixeira le hubiera gustado que
los Rangers conquistaran triunfos antes. Por
ejemplo, cuando él jugaba en Texas y Tom
Hicks aún era dueño del equipo.
“El señor Hicks era un gran dueño”, dijo
el miércoles el primera base de los Yanquis
de Nueva York. “Y me hubiera gustado que
esto pasara con el señor Hicks, porque hizo
muchas grandes cosas por Dallas y por
nosotros como jugadores”.
Teixeira y Alex Rodríguez son una gran
parte de la historia en la serie de campeonato
de la Liga Americana, la cual comienza
el viernes, cuando los Yanquis visitan el
Rangers Ballpark. Los dos fueron parte
del corazón de Texas, pero nunca pudieron
llevar a los Rangers a una sola aparición en
la postemporada.
Los Rangers nunca han llegado a la Serie
Mundial, y perdieron ante los Yanquis en
la primera ronda de playoffs en 1996, 1998
y 1999. Cayeron en bancarrota con Hicks,
quien compró el equipo a un grupo donde
figuraba el ex presidente George W. Bush
en 1998, por 250 millones de dólares. Hicks
vendió la franquicia en agosto por 590
millones a los nuevos dueños, dirigidos
por Nolan Ryan, presidente del equipo y
ex estrella de los Rangers.
cyan magenta amarillo negro
A-Rod regresa
a Texas (AP)
Hamilton deberá mostrar su poder
(AP)
ofensiva que nosotros, están bien en la defensa,
saben correr en las bases, el pitcheo abridor
es bueno y tienen un excelente bullpen con
zurdos que te sirven para un equipo como
los Yankees”.
Aquí un repaso al arsenal
de los Rangers:
El factor Lee: El zurdo sumó dos victorias
en la serie contra los Rays, incluyendo el
decisivo quinto juego, pero la parte negativa
es que no podrá volver a abrir hasta el tercer
duelo en el Yankee Stadium, el lunes. Lee
le tiene la medida tomada a los Yankees, ya
que con los Filis de Filadelfia se anotó dos
triunfos en la pasada Serie Mundial. Su última
Teixeira llegó a Grandes Ligas con los
Rangers en el 2003 y fue transferido a At-
lanta en julio del 2007. Pasó a los Angelinos
de Los Angeles al año siguiente antes de
firmar contrato con los Yanquis.
Rodríguez firmó un contrato de 252 mi-
llones de dólares por 10 años con Texas antes
de la temporada del 2001. Pero los Rangers
tuvieron problemas en el terreno de juego
aun cuando A-Rod bateó en grande.
“Teníamos grandes esperanzas, tal como
las tienen ahora”, dijo Rodríguez. “Sim-
plemente las cosas no resultaron para que
ganáramos partidos”.
Dice que siempre apoya a los Rangers,
pero no en esta serie.
“Dallas, toda la zona de Metroplex,
se merece un (equipo) ganador”, dijo
Rodríguez.
A-Rod ha quedado impresionado por el
juego de los Rangers, el cual los ha llevado
a una serie de campeonato por primera vez
en su historia.
“Ya lo vieron anoche en las primeras
cinco entradas, se robaron tres carreras”,
dijo Rodríguez. “Siempre debes esperar
lo inesperado con ellos porque son muy
agresivos, tanto a la defensiva como a
la ofensiva. Hacen un muy buen trabajo
atacando”.
cyan magenta amarillo negro
salida contra ellos fue el 12 de septiembre,
victorioso al lanzar pelota de dos hits en
ocho innings.
Brazos zurdos: C.J. Wilson es el otro zurdo
de la rotación y será el abridor del primer
partido. Al final de la temporada regular,
los Yankees perdieron en sus últimos nueve
duelos contra izquierdos. Pero ante Minnesota
lograron doblegar a Francisco Liriano y Brian
Duensing, ambos zurdos.
A correr y bastante: La clave del quinto
juego ante los Rays fue que lograron picar
por delante en la misma primera entrada y
en ello fue clave el campocorto venezolano
Elvis Andrus, quien anotó sin que un batazo
saliese del cuadro interior. Tras robarse la
intermedia, Andrus llegó al plato mediante
un roletazo de Hamilton a la inicial, en el que
aprovechó que Carlos Peña le pasó la pelota al
lanzador David Price y éste no se percató de
la agresividad del venezolano. Hasta Bengie
Molina, el lentísimo catcher de los Rangers,
se robó segunda en cuenta llena en el tercero,
su primera estafa desde el 9 de septiembre de
2006. Y los Rangers seguramente deben tener
en cuenta que los catchers de los Yankees
fueron los peores de las mayores sacando a
corredores en intento de robo, apenas 18 de
150, de acuerdo con STATS LLC.
Hamilton no puede seguir apagado: El
jardinero central es el favorito para ganar el
premio al Jugador Más Valioso, pese a que
se perdió 24 juegos en septiembre por frac-
turas de costillas. Su aporte en la serie ante
los Rays fue mínimo, dos hits en 18 turnos.
“Lo bueno es que mis compañeros sacaron la
cara por mí”, dijo Hamilton. Es vital que no
pase inadvertido otra vez. El hombre clave ha
sido el jardinero dominicano Nelson Cruz al
sacudir tres jonrones y redondear promedio
de .400 en la serie.
Washington “honrado”
por llevar a su equipo
a serie de campeonato
(AP)
Ron Washington dijo sentirse honrado de
haber encabezado a los Rangers de Texas a
su primera serie de campeonato de la Liga
Americana, particularmente después de
haber pensado que un error le había costado
su primer trabajo como piloto.
Washington ofreció su renuncia en la
temporada de 2009 después que reconoció
haber consumido cocaína en una ocasión. El
presidente del equipo Nolan Ryan y el gerente
general Jon Daniels lo respaldaron en ese
momento y otra vez cuando esa revelación
se volvió pública durante la pretemporada
de este año.
“Cuando uno obtiene ese tipo de apoyos,
uno ciertamente no quiere decepcionar a
nadie. He decepcionado a muchas personas
que me aman, pero esas personas que no dan
un paso atrás en ese amor simplemente por
lo que hice... ellos me dieron apoyo. Mis
jugadores me respaldaron, y simplemente
quiero darles todo lo que tengo”, dijo Was-
hington el miércoles.
Los Rangers ganaron la primera serie de
postemporada de su historia al derrotar el
martes por la noche por 5-1 a los Rays de
Tampa Bay en el quinto y último partido.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010 BEISBOL C-19

Tigres venció a Caribes con sólida ofensiva

Bass y Vásquez
lanzaron joya de pitcheo
Hely Daniel Rodríguez - el siglo
Fotos: Pablo Gómez
Tigres de Aragua conquistó su segunda
victoria de la temporada a expensas de Caribes
de Anzoátegui, 9x2, en duelo efectuado en el
estadio José Pérez Colmenares. Los bengalíes
se apoyaron en una sólida labor de su cuerpo
de lanzadores, así como también en la reacción
ofensiva de Márquez Smith, Ramón Castro
y José García.
Caribes conquistó su primera anotación
en la parte alta del tercer capítulo, Taylor
se embasó por infield hit a primera base,
Ezequiel Carrera con par de dobles, impulsada y dos anotadas, fue el mejor en el seguidamente González se poncha y Koshoky
ataque magallanero (el siglo) conecta imparable al centro para remolcar la
rayita de los orientales.
Venció al invicto Bravos 6x0 en Margarita Los aragüeños se pusieron arriba en las ac-
ciones en la baja del tercer tramo, José García

Magallanes abrió la entrada con imparable a la izquierda,

tras fallar Hoffman y Maza, el norteamericano
Guyer dio indiscutible al centro, tras varios
Bass propinó hasta 8 ponches en su actuación
(el siglo)

se anota a ganador lanzamientos del serpentinero Woods, el

importado Márquez Smith conectó largo
cuadrangular por el centro para traer las tres
carreras bengalíes.
José Daza - el siglo de Michael Ryan. En la baja del sexto, Tigres consolidó su
Foto: José Ramón González En el segundo, racimo de tres carreras ofensiva, Chávez abrió con infield hit, Gimé- Smith sonó cuadrangular de tres carreras
El conjunto Navegantes del Magallanes abrió la pizarra para la novena eléctrica nez recibió boleto, y el prospecto Juan Sánchez (el siglo)
salió de perdedor en la naciente campaña explotando al abridor así al abridor insular entró a correr en la segunda almohadilla, carrera permitida, cinco imparables tolerados
2010-2011 del circuito rentado nacional al Alberto Bastardo. Luego de llenar las bases, Ramón Castro sonó doble para impulsar una y 8 ponches propinados. Por su parte, Carlos
vencer en el primer encuentro de una serie Freddy Galvis bateó para doble play pero en más, mientras que Miguel Pérez entregó el Vásquez quien se apuntó la victoria, confirma
de dos a los Bravos de Margarita con pizarra la jugada anotó Hank Conger. Con hombre segundo out por la vía del ponche ante envíos su buen momento tras trabajar por espacio de
de 6 carreras por 0 en partido escenificado en en tercera, Ezequiel Carrera se encargó de de Jesús Gómez, tras esto José García conectó una entrada y dos tercios con dos ponches
el estadio Nueva Esparta sede de los isleños, impulsar con doblete la segunda del episodio imparable remolcador y Castro anotó por wild propinados. La derrota recayó en el lanzador
significando esto el primer triunfo de los y después anotaría gracias a imparable de pitch del lanzador Gabriel Alvarado. Woods, quien en labor de 3 episodios y un
valencianos y el primer revés para Bravos Johermyn Chávez. Tigres sumó dos más en su cuenta en tercio, permitió 3 anotaciones.
de la temporada. Un inning más tarde, Mark Trumbo siguió el séptimo capítulo, Guyer da imparable, Los más destacados por Tigres resultaron,
Los turcos dejaron atrás lo mal que lucieron la fiesta despachando su primer vuelacercas seguidamente Smith repite la receta y tras Ramón Castro 4-3 con 2 2B, 3CI y CA,
en sus dos primeras presentaciones y en esta de la campaña por el jardín central. La última línea de Alex Romero al campocorto como Márquez Smith de 5-2, con HR, 3CI y 2CA,
oportunidad el pitcheo se comportó a la altura rayita llegó en el séptimo donde Ezequiel emergente forzó el dobleplay en segunda, y José García de 4-3 con 2CA.
de las expectativas que se han creado en torno Carrera logró batear su segundo doble de la el turno correspondió para Giménez quien
a la novena en esta zafra. De una manera noche, avanzó después a tercera por rodado conectó su primer imparable este año, para
inusual, el relevista Clevelan Santeliz abrió por la intermedia de Michael Ryan y anotó que posteriormente viniera Ramón Castro con P.G: C. Vásquez (1-0)
por Navegantes pero solo actuó un inning por con wild pitch. su segundo doble de la noche, para remolcar P.P: J. Woods (0-1)
disposición del cuerpo técnico, luego dio paso Los mejores al bate para Navegantes fueron dos más para su cuenta. MVP: Ramón Castro 4-3 con 2 2B, 3CI y CA
al diestro José Sánchez quien tuvo una sólida Ezequiel Carrera 5-2, CI, 2 CA; Johermyn El abridor Brian Bass lanzó por espacio Estadio José Pérez Colmenares
presentación de cinco episodios completos de 3 entradas y dos tercios de labor con una La fiesta se apoderó del JPC (el siglo)
Chávez 3-2, CI, CA, 2 BB; Mark Trumbo
donde apenas permitió un indiscutible con 4-2, Hr, CA, CI. Por los locales destacaron
par de ponches que fueron más que suficientes Francisco Leandro 3-1; Eider Torres 4-1. Salió de perdedor al doblegar a Leones 5 por 1 Al doblegar a Lara 5X3
Zulia evitó ser
para acreditarse la victoria.
Ofensivamente, Magallanes definió el
encuentro en los primeros tres innings, al
anotar hasta 5 veces para tener una ventaja

Navegantes
Bravos
123456789 C H E
131000100 6 9 0
000000000 0 5 0
Tiburones se lavó la cara en el Universitario barrido en casa
muy sólida, la cual, los de casa nunca supie-
ron remontar gracias al hermético pitcheo Marlon Jiménez –el siglo el quinto sin problemas, pero en el sexto se
PG: José Sánchez el siglo
de Sánchez. En el primer episodio luego de Foto: José Ramón González le complicó la situación al conceder par de Las Águilas del Zulia superaron anoche 5X3
PP: Alberto Bastardo
un out, Johermyn Chávez se embasó con Con una buena labor de su pitcheo abridor boletos, para luego de sacar un out ceder la a los Cardenales de Lara, para con ello evitar
JMV: Ezequiel Carrera
doble y pisó el plato gracias a hit impulsor y de relevo, que dominó la ofensiva de sus lomita a Joseph Ortiz, quien sacó al siguiente ser barridos en su feudo, en una serie de tres
Estadio: Nueva Esparta, sector Guatamare
rivales, el equipo Tiburones de La Guaira bateador y también fue sacado, dejando la partidos que protagonizaron ambas escuadras
salió anoche de perdedor, al vencer a Leones pelota a Jon Huber, quien completó la tarea en el estadio Luis Aparicio “El Grande” de la
POSICIONES del Caracas con pizarra de 5 carreras por conjurando el peligro. ciudad de Maracaibo.
1, en partido realizado en la casa de ambos En la parte baja del séptimo Caracas sacó Zulia, que hoy cerrará su batalla “alada” pero
EQUIPOS JJ JG JP JD conjuntos, el estadio Universitario de la provecho de una pifia defensiva del tercera en el estadio Don Antonio Herrera Gutiérrez de
CARIBES 3 2 1 --- capital de la República, donde la divisa base de Tiburones y descontó una para po- Barquisimeto, acabó con la condición invicta que
CARDENALES 3 2 1 --- litoralense se lavó la cara ante su afición, ner la pizarra 3-1. Luego de un out Huber hilvanaban los larenses, quienes registraban par
BRAVOS 3 2 1 --- luego de las dos caídas consecutivas que dio boleto a Jackson Melián, para que Bell de triunfos en fila hasta anoche.
TIGRES 3 2 1 --- sufrió en Porlamar ante Bravos. entregara el segundo out. Carlos Maldonado Los rapaces pudieron responder esta vez ante
TIBURONES 3 1 2 1 el pitcheo crepuscular, al cual le cruzaron la
La victoria se le acredita al relevista entró a batear por Adolfo González y un goma en tres ocasiones en el cierre del cuarto
LEONES 3 1 2 1 Kendy Batista (1-0), quien trabajó las dos error del tercera base le dejó embasarse, acto, liderizados por doblete Henry Rodríguez
MAGALLANES 3 1 2 1 últimas entradas de manera impecable. La mientras Melián se metía hasta tercera. e inatrapable de Andrew Locke impulsor de
ÁGUILAS 3 1 2 1 derrota fue para el abridor Samuel Narron El abridor de la Guaira lanzó cuatro Jorge J. Tapia relevó a Huber y Graham
sólidas entradas (el siglo) dos anotaciones.
(0-1). se ponchó, pero se embasó por wild pitch, Un hermético pitcheo del norteamericano
JUEGOS PARA HOY: Los escualos litoralenses supieron apro- 2 tercios, durante los cuales permitió cinco en jugada en la el corredor de la antesala Josh Schmidt, quien apenas a ceptó su primer
Margarita 7:30 PM Magallanes vs Bravos vechar al tambaleante abridor melenudo, hits, para tres anotaciones, dando un boleto anotó, para cerrar la entrada con fallo de incogible en la cuarta y fusiló a cinco en cuatro
Caracas 7:30 PM Caribes vs Tiburones Samuel F. Narron y en el segundo inning y ponchando a un bateador. Marwin González. episodios, le permitió a los dueños del patio,
Maracay 7:30 PM Leones vs Tigres (MTV) anotaron par de carreras, en episodio en el Por su parte, el abridor de La Guaira man- Pero en la parte alta del octavo Tiburones sostener la ventaja en el marcador, aunque los
Barquisimeto 7:30 PM Águilas vs Cardenales (DTV) que ligaron trío de imparables y capitaliza- tuvo total domino sobre los bates caraquistas tapó la falla y con dos nuevas carreras se larenses, se acercaron en el marcador más tarde,
ron un error de sus rivales. y en trabajo de cuatro episodios sólo toleró despegó un poco más, al poner la pizarra y tuvieron un momento de amenaza potencial en
La cuenta la ampliaron con otra rayita cuatro indiscutibles, sin anotaciones ni 5-1, lo que a la postre fue el marcador fi- el séptimo tramo, en el cual no solo anotaron dos
(MTV)=Transmisión de Meridiano Televisión en el tercer acto, marcando la salida de boletos y recetando cuatro ponches, siendo nal, resultado que permite que los salados veces, sino que además llegaron a tener dos corre-
dores en circulación sin outs, pero los relevistas
(DTV)=Transmisión de DirecTV Narron, quien apenas alcanzó a lanzar 2 y relevado por Anthony Ortega, quien sacó salieran de perdedores. rapaces pudieron contener la situación.

Francisco Buttó tras igualar a Roberto Muñoz con 215 juegos lanzados

“Espero mantenerme sano

para conseguir más cosas”
Hely Daniel Rodríguez - el siglo
Fotos: José Ramón González
Pablo Gómez
Con actuación de una entrada con un tercio
de labor ante Navegantes del Magallanes, la
noche del miércoles en la ciudad de Valencia,
en la que permitió un imparable y propinó dos
ponches, Francisco Buttó igualó a Roberto
Muñoz como el segundo serpentinero con
más juegos lanzados de por vida con Tigres El lanzador viene de conquistar 23 juegos salvados en ligas menores (el siglo)
de Aragua, al consumar 215 juegos. Ante lo
alcanzado, el lanzador oriundo del estado
Monagas manifestó que espera mantenerse
Prospecto aragüeño Lester Oliveros
sano para de esta forma alcanzar más cosas vive su segundo año con Caribes
“Siempre es un placer
en el beisbol.
Para Buttó, quien el año pasado no pudo
conseguir una buena forma desde la lomita,

lanzar acá en Maracay”

este ha sido un gran regreso, en el que casi
estar fuera del beisbol le permitió volver y
demostrar que está recuperado, “Me sentí
muy bien en el encuentro, el manager Bailey
me tuvo confianza y me trajo para sacar un
out en el octavo episodio antes de afrontar
el noveno, ellos me quieren llevar con calma
porque quieren ser cuidadosos con el tobillo,
pero me siento bien, trabajo a diario para
mantenerme en buena forma”, comentó el
cerrador bengalí.
Buttó conquistó el juego lanzado número
215 y se encuentra a 9 de igualar al líder de
todos los tiempos en este departamento con el
equipo Tigres, Richard Garcés, quien con la
divisa lanzó un total de 224 juegos, “Espero
mantenerme sano para conquistar más cosas
dentro del beisbol, a pesar que no me mentalizo
en conseguir cosas específicas, pienso que el
secreto será ese, estar bien”, confesó el lanza-
dor quien manifestó que espera aumentar este
Buttó también acumula 66 juegos salvados con Tigres
(el siglo)
año su marca de salvados en la liga.
Al recordar un poco sobre el inicio de su
carrera, cuando el 17 de octubre del año 2000
debutó en la Liga Venezolana de Beisbol
Profesional ante Cardenales de Lara, en la que
lanzó por un tercio, con dos imparables permi-
tidos y dos carreras toleradas, Buttó recordó
que, “Estaba muy nervioso, era mi primer
juego, entre las cosas que recuerdo fue que le
pegué una bola a Izturis, no sólo recuerdo ese
momento que fue especial sino muchos en mi
carrera”, indicó el serpentinero que consiguió
su debut con 18 años de edad.
HDR- el siglo -Foto: PG
Firmado en el 2005 por la organización
de Tigres de Detroit, así como con Caribes
de Anzoátegui para la Liga Venezolana
de Beisbol Profesional, Lester Oliveros
es considerado una de las promesas del
futuro de la pelota venezolana, hoy en día
experimenta su segundo año con el equipo
grande de la novena oriental, con quienes
espera conseguir buenos resultados en la
presente temporada.
Para Oliveros, quien es oriundo de
la ciudad de Maracay y se formó en las
Está a 9 juegos escuelas de beisbol menor Pirañas y Suda-
de igualar a mtex, siempre será un placer lanzar en el
Richard Garcés estadio José Pérez Colmenares, “Siempre
(el siglo) será un placer lanzar acá en Maracay
y en Venezuela, este año mentalizado
en dar lo mejor de mi para ayudar al
equipo a meterse en la pelea”, comentó
el lanzador.
Este fue un gran año para el serpentinero
aragüeño, inició como cerrador del equipo
Lakeland, sucursal A fuerte de Tigres de
Detroit, y finalizó en el mismo rol con el
Erie, sucursal AA de los bengalíes, ante
esto, el joven prospecto comentó que, “me
fue bastante bien, lamentablemente me
lesioné durante el mes de mayo, pero esto
no afectó mi gran año, pude rescatar un
total de 23 juegos”, indicó el serpentinero,
quien finalizó con una efectividad global
de 3.65, con actuación de 44 episodios y
un tercio con 60 ponches propinados.

C-20
Auriazules trabajan full para el partido del domingo
“El grupo está bien mentalizado”
Matías Cresseri y Jean Carlos Neto destacan la
gran preparación física, táctica y mental que a
diario pone en práctica el Aragua FC
el siglo
El Aragua Fútbol Club
sigue su imparable prepa-
ración de cara al próximo
choque frente a Mineros de
Guayana, correspondiente a
la novena jornada del Torneo
Apertura 2010. Los dirigidos
por Ángel Raúl Cavalleri
sostuvieron una nueva sesión
de fútbol interescuadras en el
propio terreno del Giuseppe
Antonelli, escenario que al-
Matías Cresseri poco a poco ha regresado a su nivel (el siglo)
Primera fase comenzará en diciembre de este año
Cocodrilos estará presente Atletismo aragüeño participará
en la Liga de las Américas en Nacional categoría Pre-Infantil
el siglo
El actual campeón de la Liga
Profesional de Baloncesto, con-
firmó su participación en la cuarta
edición del torneo de la Liga de las
Américas 2010-2011, organizado
por FIBA-Américas.
La primera fase del evento con-
tinental empezará a principios del
mes de diciembre del presente año
y el Final Four estaría disputándose
a finales de febrero 2011.
“Hace un mes, pasamos la carta
a la Federación y a la Liga Profe-
sional de Baloncesto, mostrando
nuestro interés en participar en
el torneo. Cocodrilos de Caracas
estará presente en la Liga de las
Américas”, manifestó Rostyn
González, Gerente General de los
capitalinos.
Cocodrilos disputará los juegos
el 18, 19 y 20 de enero del próximo
año, en Puerto Rico, formando parte
del Grupo D.
A continuación el formato de
juegos:
7, 8 y 9 de Diciembre/2010:
Grupo A: Primer Cuadrangular en
el Sur, con 6 juegos.
14, 15 y 16 de Diciembre/2010:
Grupo B: Primer Cuadrangular en
el Norte, con 6 juegos.
11, 12 y 13 de Enero/2011:
Grupo C: Segundo Cuadrangular
en el Sur, con 6 Juegos (dos juegos
por día).
18, 19 y 20 de Enero/2011: Grupo
D: Segundo Cuadrangular en el
Norte, con 6 juegos.
Segunda Fase: Los dos mejores
equipos de cada grupo pasan a la
siguiente ronda.
En todas las ferias
Rejoneadores venezolanos en acción
LRR-el siglo
Los rejoneadores vene-
zolanos tendrán actividad fuerte en
la temporada grande nacional que
se inicia la primera quincena de
noviembre en Valencia, y continúa
la segunda en Maracaibo desde el
18 hasta el 21. El más afortunado
de los centauros venezolanos de
reciente alternativa en Lisboa, José
Luis Rodríguez, será quien haga
mayor número de paseíllos en las
plazas de Valencia, Maracaibo y
San Cristóbal, faltando las corridas
de Mérida en el mes de febrero. El
segundo rejoneador es Rafa Ro-
dríguez, que hasta ahora tiene dos
corridas y Francisco Javier con una.
También, tanto a Francisco como
a Rafa, les falta la posibilidad de
actuar en la Feria del Sol de Mérida
y Maracay en marzo.
FESTIVAL TAURINO EN “EL
PLACER”
Un festival taurino con la par-
ticipación de matadores de toros,
novilleros y aficionados prácticos,
se celebrará en la plaza de toros
“Los Girón” del Club Campestre
“El Placer” el próximo sábado 30
de octubre, bajo la organización
del ganadero aficionado Alexis
Villanueva. Se lidiarán vacas y no-
villos para el matador José Antonio
Valencia, el novillero de la peña
“Caracas” Angel Miguel, Edgar
Antonio y conocidos aficionados
prácticos.
Los novillos y las vacas pro-
ceden de la ganadería mirandina
“El Rocío.
SEIS NOVILLOS DE “EL RO-
CÍO” PARA LA NOVILLADA DE
VALENCIA
Ayer fuimos informados que en
vez de cinco serán seis los novillos
que se lidiarán en Valencia el novi-
llada feria del 6 de noviembre, don-
de actuarán Manolo Muñoz , Edgar
Antonio, Freddy Pérez, Leonardo
VARIADOS
bergará el mencionado juego
este domingo 17 de octubre,
que tendrá el pitazo inicial a
las 3:30 de la tarde.
Dos de los jugadores que
se vienen ganando a pulso la
confianza de Cavalleri, gra-
cias al rendimiento mostrado
en cada entrenamiento, son
Matías Cresseri y Jean Carlos
Neto. El volante ofensivo
uruguayo es uno de los impor-
tados con mayor credencial
Los guerreros del equipo saurio a batallar en la Liga de las
Américas (el siglo)
Vega, Cristhian Valencia y Angel
Miguel, novillero caraqueño que
tiene el apoyo de la peña “Caracas”
y la ganadería “El Rocío”.
FERIMAR EN ACTIVIDAD
PARA LA FERIA DE SAN JOSÉ
MARACAY 2011
De muy buena fuente nos ha
llegado la información de que la
Lic. María Prin, presidenta de la
Feria de San José Maracay 2011,
ha comenzado con el directorio
a reunirse con representantes de
las fuerzas vivas de la ciudad para
buscar la forma de rescatar el pres-
tigio que años atrás tuvo el máximo
evento de la ciudad. Entre otros, se
comenta que la Maestranza para el
ferial taurino será sometida a una
serie de mejoras como el alumbrado
externo e interno.
TAURONOTAS
AYER EN ZARAGOZA...
José Luis
Rodríguez tiene
hasta ahora
cuatro corridas
firmadas en
ferias venezola-
nas (el siglo)
dentro del club, sin embargo,
problemas de salud lo alejaron
de la titularidad un buen tiem-
po, pero afortunadamente, ya
siente estar volviendo a su
nivel físico para aportar a la
causa Auriazul.
“Me estoy sintiendo bien,
más fuerte en lo físico y
esperando la oportunidad”,
comentó luego del entreno de
este jueves. A su vez, analizó
la actualidad de un Aragua FC
que se encuentra en un buen
momento.
“Realmente veo muy bien
enchufado al grupo, con ganas
JAVIER Castaño fue el mejor
sin cortar oreja...EL REJO-
NEADOR español López Bayo
rompió apoderamiento con
Antonio Picamills..ANTONIO
BARRERA inicia temporada
americana este domingo 17
en Guadalajara, conformando
cartel con Nacho Garibay y
“El Payo”..Barrera, toreó el
año pasado veinte corridas en
México...SERAFÍN Marín
por Ferrera hoy en Zaragoza...
OBITUARIO...Ayer dejó de
existir en Maracay el aficionado
y mejor amigo Juan Candelario
Ledezma, quien durante los años
en que fue concejal de Girardot
presidió la Comisión Taurina de
Maracay. Sus restos está siendo
velados en la funeraria Vallés de
la avenida Casanova Godoy, de
donde saldrá el sepelio hoy a las
10 de la mañana.
de seguir creciendo. Vamos a
luchar con nuestras armas, ir
partido a partido con los pies
bien puestos sobre la tierra,
el equipo está bien mentaliza-
do”, continuó Cresseri.
Precisamente, esta plantilla
sabe bien a dónde apunta su
Director Técnico, quien a
fuerza de trabajo y su men-
talidad ganadora mantiene
enfocados y motivados a todos
sus pupilos.
“El profesor nos habla
diariamente, él tiene mucho
conocimiento del fútbol ve-
nezolano y recalca el trabajo
duro en los entrenamientos
como clave para el triunfo.
Por lo tanto, cada uno de los
jugadores damos el máximo
esfuerzo para estar siempre
preparados, alentar al que le
toca jugar y el que espera en
la banca estar atento que en
cualquier momento puede
ingresar a la cancha para
ayudar al equipo”, prosiguió
el charrúa.
Por su parte, el defensor
aragüeño Jean Neto, destaca
el buen ambiente en cada se-
sión de trabajo. “Hay muchas
ganas y se ve que hay un gran
crecimiento en todos los juga-
dores del equipo”, expresó el
central que está perfilándose
en la titularidad tras conseguir
buenas actuaciones en el do-
ble juego contra Deportivo
Anzoátegui.
“En lo personal siento una
gran responsabilidad y una
linda oportunidad que deseo
15 y 16 de octubre en Barquisimeto
el siglo
Entre hoy viernes 15 y mañana
sábado 16 de octubre se estará
desarrollando en la ciudad de
Barquisimeto, estado Lara, el
Campeonato Nacional de At-
letismo Pre-Infantil, justa que
contará con la participación de
delegaciones de todo el país, que
estarán batallando en las distintas
pruebas de pista y campo.
A esta cita el estado Aragua
acudirá con una delegación
integrada por 38 atletas, en las
categorías: pre infantil A (10 a 11
años) y B de 12 y 13 años, quienes
estarán dirigidos técnicamente
por los entrenadores Johanca
Aldama, de Cuba, y José Fumero,
quienes tienen mucho optimismo
con respecto a lo que pueden hacer
los representantes azulgrana en el
evento larense.
“Las expectativas con respecto
al desempeño de nuestros atletas
En San Joaquín estado Carabobo
Este sábado arranca campeonato
municipal de beisbol menor
Nohanna Morillo
el siglo- San Joaquín
Con la participación de cinco
equipos arrancará este sábado, a
las 4 de la tarde, el campeonato
municipal de béisbol menor en
San Joaquín para la temporada
2010-2011.
Las novenas que estarán par-
ticipando en esta competencia
son Canteras Cura, La Pradera,
Lobitos de Mariara, Navegantes
de San Joaquín, Paneleros y
Venezuela RD.
El acto se llevará a cabo en las
instalaciones del estadio local y
contará con la asistencia de los
jugadores sanjoaquineros que
fueron firmados por la liga ma-
yor, entre ellos Ricardo García
por Astros de Houston; Josmil
Pinto y Juan Blanco de Twins
de Minnesota; Edwin García por
Ranger de Texas; Andrés Pérez
de Mets de New York y Gabriel
Tenía de Tigres de Detroit.
Sara Sotillo, presidenta de la
Triple fecha se desarrollará en Turagua
Fernando Amantini a consolidarse
al frente de la motovelocidad nacional
el siglo
El Campeonato Nacional de
Motovelocidad proseguirá su
calendario este sábado y domingo,
con la disputa de tres fechas en el
circuito Pancho “Pepe” Cróquer
de Turagua, pista que congregará
a los especialistas en la categoría
Supersport 600cc.
El capitalino Fernando Aman-
tini llega al trazado aragüeño al
tope de la clasificación luego de
imponerse en la apertura realizada
a fines del mes de agosto, prueba
en la que tomaron parte una decena
de máquinas.
Al manillar de una Kawasaki
ZX-6R del team Cantv, PDV,
Directv, IND, Pluscar, Amantini
buscará aprovechar la jornada
MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
Jean Carlos Neto a aprovechar las oportunidades que se le
dan (el siglo)
aprovechar al máximo. En
lo colectivo, las expectativas
son positivas con muchas
ganas de jugar, de hacer un
buen juego y sacar un buen
resultado”, citó Neto.
Aragua FC se sigue es-
forzando en lo físico y en lo
táctico a través de sesiones
dirigidas por Cavalleri y el
preparador físico Cristian
Sánchez. En la más reciente
sesión de fútbol, Miguel Mea
Parte de los atletas que estarán compitiendo en Lara (el
siglo)
son muchas, ya que considera-
mos que tenemos jóvenes muy
preparados, llevamos a la com-
petencia a los mejores del estado,
Liga de Béisbol Menor de San
Joaquín destacó que durante la in-
auguración participarán alrededor
de 800 niños y adolescentes perte-
necientes a diversas escuelas.
De igual forma, agregó que
como tradición premiarán a
los líderes del campeonato
municipal anterior, y además a
los 39 jugadores que asistieron
a los campeonatos nacionales e
internacionales.
Sotillo destacó que celebrarán
con gran orgullo y por tercer año
consecutivo el título de la Liga
del Año de Béisbol Menor del
Estado Carabobo, al obtener
los campeonatos estadales en
Formación y Desarrollo; Infantil
A, además del Juvenil “AAA”
y sub campeonato en Iniciación
e Infantil “AA”. “Todo ello
demuestra que somos sin lugar
a dudas la potencia deportiva
del béisbol menor Carabobe-
ño”, dijo.
Durante la actividad deportiva
múltiple en el irregular asfalto de
Turagua, donde tendrá, entre otros
adversarios, al distrital Franklin
“Buchito” Reverón en una moto
Triumph, a Juan Carlos Lavado, al
juvenil aragüeño Jonathan Espino-
za, al experimentado Nelson Pérez,
así como al varguense Armando
José Ferrer.
La única carrera realizada en
la actual campaña se efectuó en
el mismo escenario de Santa Cruz
de Aragua que registró el absoluto
dominio del campeón 2009 Fer-
nando Amantini, al aventajar por
18 segundos a su más cercano rival
luego de 20 vueltas. En aquella
ocasión, Amantini también se
llevó el mejor giro en carrera con
tiempo de 1’05”6, casi 8 décimas
cyan magenta amarillo negro
Vitali, Jesús Lugo y Tulio
Etchemaite fueron los autores
de los goles que arrojaron el
3x0 del juego de este jueves
entre primer equipo y el
alterno. Finalmente, varios
jugadores se quedaron para
hacer trabajos extras con
jugadas a balón parado. El
viernes bien temprano re-
tornan a los entrenamientos
en el Hermanos Ghersi de
Maracay.
con el objetivo de obtener para
Aragua ese triunfo”, manifestó
José Fumero, entrenador de la
selección.
elegirán a la madrina de los
juegos municipales. Asimismo
rendirán homenaje a distintas
personalidades colaboradoras
con la institución y rifarán obse-
quios a los jugadores asistentes
al acto. Agregó que el trabajo
social realizado por la directiva
de Limenor San Joaquín y sus
escuelas afiliadas, tienen como
únicos protagonistas a los niños
y adolescentes de los diferentes
sectores del municipio.
“Nuestra intención es elevar
al máximo su rendimiento
deportivo, para lograr la mayor
competitividad de los equipos
y la excelencia de cada jugador.
Más allá de los trofeos está ele-
var la autoestima de cada uno
de ellos y formar ciudadanos
íntegros. Con el eslogan: tene-
mos panelas, tenemos pastores,
hemos logrado representar
dignamente al Municipio, lle-
nándolo de gloria y prestigio”,
comentó Sotillo.
más veloz que lo señalado por su
más cercano contrincante.
El sábado se efectuará la pri-
mera carrera del fin de semana
sobre el circuito de 2200 metros
de longitud, correspondiente
a la segunda válida, en tanto
el domingo se disputarán las
rondas tres y cuatro del calen-
dario 2010.
Las carreras de Turagua ser-
virán como preparación para los
centauros criollos que piensan par-
ticipar a mediados de noviembre en
el Campeonato Latinoamericano
de Superbike que se realizará en
República Dominicana, cita a la
que han confirmado su presencia
Fernando Amantini y Franklin
Reverón.
cyan magenta amarillo negro
Reciban nuestros consecuentes lectores el más cordial saludo
deportivo y recordando la esencia y razón de esta columna, que no
es otra que el resaltar los logros de nuestros atletas, entrenadores,
asistentes, jueces, dirigentes, etc. vinculados al acontecer del deporte
comunitario, municipal, regional, nacional e internacional, que muy
dignamente dejan en alto los colores de nuestra región y el tricolor
nacional.
VII NACIONAL DE KICKINGBOL: Desde el pasado Martes 12
con un brillante desfile con la participación de quince (15) Estados y
amenizado por el grupo élite de la Banda Show “Samán de Aragua”, se
dio inicio a este evento en el campo de softbol del Polideportivo Las
Delicias, en el que se estará disputando la Copa “RAFAEL ISEA.
Auspiciado por la Federación Venezolana de Kickingbol. Aragua
como sede organizó el evento contra viento y marea, pero al final
Edgar Carruido y Alfonso Chirgüita, entre otros que conformaron la
organización, lograron dar inicio al evento que contó con la valiosa
ayuda y cooperación de parte de las autoridades de la Alcaldía del
Municipio San Sebastián, quienes donaron la totalidad de la Cal
para el marcaje del terreno y albergaron a dos (2) de las Selecciones
participantes, ya que en la ciudad capital, se presentaron problemas
para el alojamiento de estas jugadores de categoría “Adultos”.
III ENCUENTRO NACIONAL FUTBOL SALA COMUNITA-
RIO: Mañana Sábado 16, se inicia el 3er. Encuentro del Nacional
correspondiente a la Categoría Sub-14 (Masculino) en el que
intervendrán veinte (20) equipos de diferentes zonas del país. Este
importante evento de carácter comunitario (Atletas No Federados)
se llevará a efecto en el Domo de Cabimas, Estado Zulia y por
ARAGUA, estará presente el Club “Gran Musso” del Municipio
“Francisco Linares Alcántara” presidido por Wilmer Silva y el
Supervisor del evento que será el aragüeño Prof. Eligio Flores, en
su condición de Presidente de FUNLINAFUTSAL (Fundación Liga
Nacional de Fútbol Sala).
FEDECIV: Son las siglas de la Federación de Centros Italianos
de Venezuela, cuyos Juegos Nacionales recién culminaron en la
ciudad de Mérida y con una brillante actuación muy en especial en
la disciplina del fútbol de nuestros representantes de la región ara-
güeña. Cinco (5) Categorías participaron y obtuvieron Medalla de
Oro en la Sub-13, Oro en la Sub-17, Plata en la Sub-15, Bronces en
el libre y de los veteranos. Por supuesto, muy contentos los buenos
amigos Mariano Palazzo y César Rasetta, Presidente y Director de
Deportes de la CASA DE ITALIA DE MARACAY, ya que con esta
histórica actuación de los futbolistas, permitió obtener el 2do. Lugar
en la Clasificación General de las competencias. Nuestras palabras de
felicitaciones a los atletas, delegados y por supuesto a los Entrenadores
de estos triunfadores.
CURSO ARBITROS DE FUTBOL SALA: Para el próximo
Viernes 22 y Sábado 23 del presente mes, recordamos el inicio de un
Curso de Formación para árbitros de futbol sala, a ser dictado por el
Prof. Rubén Herrera en el Municipio “Francisco Linares Alcántara”.
Organizado por la Fundación Liga Comunitaria de Fútbol Sala del
Estado Aragua “FUNLICOFA” y auspiciado por la Alcaldía a través
de la Prof. Jamileth Jerez, serán capacitados un grupo de jóvenes
que posteriormente serán incorporados a la Comisión de árbitros
comunitarios adscrita a la Fundación Liga Comunitaria de Fútbol Sala
del Estado Aragua “FUNLICOFA”, para intervenir en los diferentes
eventos que sean programados a nivel estadal. Participantes de los
Municipios Lamas, Sucre y Libertador, han manifestado interés en
intervenir en este curso en que se verá las Reglas de Juego FUTSAL-
FIFA debidamente actualizadas. Interesados podrán contactar al Prof.
Rubén Herrera por el 0426-831.2705 o al suscrito por el 0414-462.5650
Coordinador del evento.
ASOCIACION DE LEVANTAMIENTO DE PESAS: Con la
participación de atletas de M.B.I. Ribas y Sucre, se llevó a efecto el
torneo estadal correspondiente a la Categoría Sub-12 que a su vez
sirvió para escoger a los integrantes que representarán a nuestro Es-
tado en el Campeonato Nacional a celebrarse definitivamente durante
los días 25 al 27 del próximo mes de Noviembre en Pto. Ayacucho,
Estado Amazonas.
La actual Comisión Reorganizadora, se encargó de organizar y
planificar este evento el cual contó también con la valiosa colabora-
ción del Prof. Elfio Bianchini y de los jueces nacionales integrantes
del Jurado de Honor, presidido por el internacional Evidio Martinez,
Keila Rivas y Antonio Martínez. Otros colaboradores fueron Carlos
Murillo, Luis Freites, Idalberto García, Dairon Velázquez, Oswaldo
Corredor y Ottoniel Yánez.
Así mismo, es oportuno señalar que el pasado Lunes 11 se llevó
a efecto la Asamblea Extraordinaria de Clubes afiliados, cuyo único
punto a tratar fue la Elección de la Comisión Electoral, la cual que-
dó conformada por Heydi Morillo, Moisés Henríquez y Juan José
Alvarez y quienes se encargarán de conducir el proceso electoral y
posteriormente, convocar para la Asamblea Eleccionaria, para elegir
a los nuevos directivos que estarán conduciendo esta Asociación por
lo que resta del presente período de ciclo olímpico 2.009/2.011.
CURSO FORMACION DIRIGENTES COMUNAL: Continuando
y cumpliendo con nuestras comunidades deportivas en la formación
y capacitación de los dirigentes y voceros deportivos comunales, el
IRDA a través de la Dirección de Masificación que está bajo la res-
ponsabilidad del Prof. Gustavo Infante, nos anuncia el cronograma de
los Talleres para ésta próxima semana y son los siguientes:
Fecha: Lugar: Sector: Horario:
Miércoles 20-10-10 Aldea Rural Delicias Cooperativa/La Pedrera 9 a 12,00 m
Como elaborar Proyectos deportivos comunitarios
Viernes 22-10-10 Biblioteca Virtual Comuna de San Vicente 9 a 12,00 m
Control y Administración evento deportivo comunitario.-
Nota: Estos talleres son sin costo alguno y están dirigidos a todas
aquellas personas que de alguna manera u otra se encuentren vincu-
lados al sector deporte en las comunidades antes mencionadas. Al
final, recibirán Credencial de participación.
VIII TORNEO INTERNACIONAL FUTBOL CAMPO, Copa
“CIUDAD DE VILLA DE CURA:
Dieciséis (16) Equipos redistribuidos en cuatro (4) grupos, co-
menzaron su accionar desde el pasado Sábado 09 de los corrientes,
cuyo principal escenario es la Cancha de Fútbol “Eddy Vargas” de
Villa de Cura, Municipio Zamora. Este importante torneo con ribetes
internacional, se desarrolló en la Categoría Sub-12 y fue auspiciado
por el dirigente deportivo Prof. José “Zurdo” Méndez padre de la
criatura, el actual Concejal por Zamora, José “Zurdo” Méndez, otrora
entrenador de altos quilates y apasionado por el deporte de las multi-
tudes, quien todos los años auspicia este magno evento, habiendo ya
quedado institucionalizado por la Alcaldía zamorana. Hoy Viernes
15 a partir de las 11,00 am, se estarán disputando los encuentros de
cuartos de Final, mañana Sábado 16 a las 11,00 am y 12,00 m. los
partidos de Semifinal y posteriormente este Domingo 17, se estarán
enfrentando a las 9,00 am los encuentros por el 3er. y 4to. Lugar y a
las 10,00 am. el gran encuentro de la FINAL.
OCTAGONAL FUTBOL SALA COMUNITARIO: El pasado
Martes 12, la Comunidad deportiva de El Huete, Cagua, Munici-
pio Sucre, organizó este Torneo que llevó por nombre “DIA DEL
INDIGENA” Ocho (8) equipos en la categoría Libre, disputaron
esta primera jornada en la que los cuatro (4) derrotados regresaron
a casa. Para este Domingo 17-10 a partir de las 10,00 am se estará
realizando los partidos de semi finales y a partir de las 4,00 pm. se
efectuarán los encuentros por el 3er y 4to lugar y culminará con la
Gran Final. Felicitamos al organizador Ent. José Luis González,
Vocero deportivo de esta comunidad, que contó con la colaboración
de los dirigentes de todos los sectores de la comunidad de El Huete,
bajo los auspicios de la Dirección de Masificación del IRDA, en las
personas de Clara Escalona, José Páez y quién suscribe.
PARROQUIALIZACION DEL DEPORTE: Una serie de
charlas y entrevistas con todos los voceros deportivos de las ocho
(8) parroquias que conforman el Municipio “Atanasio Girardot”,
viene ejecutando el Prof. Eloy Ordaz, Coordinador de Deportes de
FUNDACIS, adscrito a la Alcaldía de Girardot. Este es un paso
previo para la conformación de los CONSEJOS MUNICIPALES
DEPORTIVOS, pero previamente deberán conformarse Comités
Promotores en las Parroquias y por Sectores, para constituir los
denominados CONSEJOS PARROQUIALES DEPORTIVOS, de
manera de conformarse como una especie de Comunas deportivas,
para que todos los sectores por mas apartados que se encuentren
de las zonas más pobladas, puedan tener acceso con sus proyectos
en recuperaciones o construcciones de instalaciones deportivas,
siempre con el aval de sus respectivos consejos comunales. Es
muy probable que el IRDA coopere con su personal especializado,
para realizar talleres de inducción en cuanto a cómo organizarse y
elaborar proyectos deportivos comunitarios.
Para cualquier observación o comentario al respecto, nos pueden
contactar a través del correo tribunadeportiva26@gmail.com o
por el corredorta@hotmail.com y también por el 0414-462.5650
o 0426-830.8092.

MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
Justicia británica invalidó intento de los propietarios
Luz verde para comprar
al Liverpool
Londres (EFE)
El Alto Tribunal de Londres volvió a inva-
lidar ayer el último intento de los propietarios
del Liverpool, los estadounidenses Tom
Hicks y George Gillet, para bloquear la venta
del club al consorcio New England Sporting
Ventures (NESV), un candidato que ya tiene
vía libre para hacerse con el club.
La sentencia dictada por el juez británico
Christopher Floyd anula las decisiones
tomadas por el Tribunal de Texas, que
paralizó la anoche del miércoles el proceso
de venta de la entidad inglesa al considerar
que los actuales dueños tienen potestad para
remodelar el consejo y, por tanto, intervenir
en la elección del comprador.
Después de que ayer, el mismo Tribunal
de Londres diera la razón al Royal Bank
of Scotland (RBS), principal acreedor del
Liverpool, y a la junta directiva para seguir
adelante con la venta a la candidatura de
NESV, los propietarios acudieron a una
corte de la ciudad de Dallas (en el estado de
Texas) para frenar esa operación.
La intención de Hicks y Gillet que, al
igual que el posible comprador del club
-NESV- tienen grandes intereses en Estados
Unidos a través de otros negocios deportivos,
era expulsar a dos miembros del consejo
para sustituirlos por dos personas de su
conveniencia que les permitieran controlar
la votación.
No obstante, la decisión de la justicia
británica el pasado miércoles obligó a los
dueños a restablecer la composición del
consejo, que decidió reunirse por la noche
para reanudar el proceso de venta y concluirlo
antes de hoy viernes, concluya el plazo del
RBS para que el club devuelva el préstamo
que en 2007 hizo a Hicks y Gillet.
“Unos cinco minutos antes de que el
consejo comenzara la reunión a las 20.30
(19.30 GMT de ayer), fuimos informados
de que (los propietarios) habían obtenido
ayuda de un juzgado de Texas”, explicó el
Mermados por lesiones de Van Bommel y Robben
Bayern quiere blindar
a sus holandeses
Berlín (EFE)
El Bayern Munich se plantea blindar a sus
internacionales holandeses para evitar que
jueguen con su selección al menor síntoma
de lesión, escarmentado por los casos de
Arjen Robben, primero, y de Mark van
Bommel, ahora.
“Creo que en el futuro tendremos que
forzarles a quedarse aquí en caso de la menor
lesión. Veremos quién tiene razón”, apunta el
presidente del club bávaro, Uli Hoeness, en
declaraciones al diario muniqués “tz”.
El Bayern está en litigio con la Federación
Holandesa de Fútbol desde que Robben
regresó del Mundial de Sudáfrica lesionado,
lo que atribuye a la terapia exprés aplicada
para que pudiera incorporarse al torneo,
incluida la final contra España.
Robben sigue de baja desde entonces,
tras sufrir un grave desgarro muscular, a lo
que se sumó ahora el caso del capitán van
Bommel, quien regresó asimismo lesionado
Después del partido contra Moldavia, Van Bommel (I) vino algo tocado (EFE)
Real Madrid interesado en ficharlo
Llorente se siente halagado
El jugador sabe que está haciendo las cosas bien con “La Furia” (AFP)
Madrid (AFP)
El delantero del Athletic de Bilbao, Fer-
nando Llorente, objetivo del Real Madrid
para la próxima temporada según el diario
As, se declaró “halagado” por este interés
en declaraciones publicadas ayer jueves por
el diario deportivo madrileño.
“Ese interés halaga y es señal de que estoy
haciendo mi trabajo bien”, declaró Llorente
el miércoles en un programa de la radio
Cadena Ser, que fue reproducido el jueves
por el diario As.
“Mi presidente seguro que no quiere
venderme”, advirtió sin embargo el de-
Martin Broughton, directivo del club, fue abucheado por fanáticos perteneciente a los “Reds” (AP)
representante del RBS, Richard Snowden, al
finalizar la vista en la que se pronunció hoy
el juez del Alto Tribunal de Londres.
Éste aseguró que “los procedimientos en
Texas son sencillamente inapropiados. Esta
disputa afecta a un club de fútbol inglés y
a tres compañías inglesas -que controlan el
Liverpool- y la única conexión con Texas
es que Hicks y Gillet podrían residir allí”,
del partido de clasificación para la Europa
disputado esta semana contra Suecia.
Ya antes del partido, el Bayern había
instado a los holandeses al regreso inmediato
de van Bommel, a causa de una dolencia en
la rodilla sufrida en el anterior encuentro
contra Moldavia.
La federación holandesa no sólo no
autorizó al regreso a Munich del jugador,
sino que éste jugó 72 minutos contra Suecia,
tras lo cual estará ahora de baja unos diez
días. El Bayern Múnich, que exigía ya una
indemnización de los holandeses por el caso
de Robben, ha anunciado ahora que elevará
el caso de van Bommel a la UEFA.
El club bávaro, campeón de la Bundesliga
y la Copa alemana en la pasada temporada,
ocupa ahora el puesto duodécimo de la
Bundesliga y tiene lesionados a varios de sus
punteros: los dos holandeses, más el francés
Frank Ribéry y el alemán Miroslav Klose,
así como Bastian Schweinsteiger.
lantero del club vasco y precisó que por
ahora sólo pensaba en el Athletic. El diario
As tituló en su portada del domingo que
Llorente era el “objetivo” del Real Madrid
para el 2011.
El delantero de 25 años se encuentra en
plena forma y acaba de marcar tres goles en
dos partidos con la selección española que
disputa las clasificatorias para la Eurocopa-
2012 de Polonia y Ucrania. Campeón del
mundo con España en el Mundial de Sudá-
frica, el delantero (1,93 m y 88 kg) marcó
14 goles en la Liga española la temporada
pasada con los vascos.
indicó indignado por las dificultades del
proceso.
Tras esa intervención de la justicia estado-
unidense, el caso volvió a los juzgados de
Londres y al pronunciarse en contra de los
propietarios, la junta directiva -compuesta
por cinco miembros- tiene ya el camino
abierto para proceder a la venta de la entidad
de Anfield a New England Sports Ventures
Niñas y niños compartieron con el futbolista
Messi inauguró parque
infantil
El astro argentino compartió con los pequeños durante su visita (AFP)
Barcelona, España (AFP)
El jugador argentino del Barcelona y
Balón de Oro/FIFA World Player de 2009,
Leo Messi, inauguró ayer jueves un parque
infantil en el Hospital Universitario Vall
d’Hebron en la capital catalana (noreste),
informó el centro hospitalario.
El parque, construido delante del área
maternoinfantil del hospital, está destinado
a niños de entre 2 y 12 años, tanto pacientes
como que estén de visita en el centro hospi-
talario, según la misma fuente.
“Para esos niños enfermos la presencia
de un futbolista conocido puede ser de
gran ayuda. Estás ahí y consigues que te
regalen su sonrisa y para ellos es una ale-
gría especial, porque tienen más ganas de
seguir luchando, porque creen realmente que
“Kun” Agüero sigue recuperándose
Forlán y Perea a entrenamientos
rojiblancos
Majadahonda (Madrid) (EFE)
El uruguayo Diego Forlán y el colom-
biano Luis Amaranto Perea, futbolistas del
Atlético de Madrid, se reincorporaron ayer
Quique Sánchez Flores, aún no tiene a
su equipo titular para mañana (EFE)
(NESV), a su vez dueños del equipo de
béisbol Boston Red Sox.
La oferta de ese conglomerado empre-
sarial es de 300 millones de libras (340
millones de euros) y todo indica que será
ésa la candidatura elegida por la junta di-
rectiva, pues contaba ya con su aceptación
la semana pasada, pese a existir otras ofertas
mayores.
superarán la enfermedad y que perseguirán
sus sueños”, dijo Messi, durante el acto de
inauguración.
El parque, que lleva el nombre Fundación
Leo Messi, que ha impulsado su construc-
ción, fue levantado “siguiendo criterios de
accesibilidad” pensando en que todos los
niños, incluso los que sufren alguna disca-
pacidad, puedan utilizarlo.
“Me emociona conseguir que un niño
sonría cada día, me emociona saber que
tiene esperanza en tirar para adelante y me
emociona ver que se siente feliz”, dijo el
delantero argentino, antes de precisar: “por
eso decidimos crear la Fundación Leo Messi.
Y seguiré luchando para hacer felices a los
niños con la misma fuerza y entrega que
necesito para seguir siendo futbolista”.
a los entrenamientos, tras los partidos con
sus selecciones, en una sesión en la que el
argentino Sergio ‘Kun’ Agüero siguió su
recuperación aparte del grupo.
Quique Sánchez Flores ya cuenta con
todos sus internacionales para preparar el
choque de mañana sábado frente al Getafe,
incluido el portugués Tiago Mendes, que
llegó el miércoles por la tarde a Madrid,
aunque Álvaro Domínguez es baja para ese
encuentro por un esguince de tobillo sufrido
con la selección española sub’21.
El técnico, además, mantiene la seria
duda de Agüero, que continúa sin entrenarse
con el grupo por una rotura de fibras en el
glúteo, sufrida hace dos semanas, y cuya
presencia en el partido ante el equipo azulón
es cada vez más difícil, ya que sólo queda un
entrenamiento, hoy en Majadahonda, antes
de recibir al Getafe.
Quique recuperó para el choque de ma-
ñana sábado al uruguayo Diego Godín, ya
restablecido de un esguince de rodilla y que
se entrena con normalidad desde el pasado
martes, y a José Antonio Reyes, que cumplió
sanción en el último encuentro ante el Sevilla
en el Sánchez Pizjuán por su expulsión ante
el Zaragoza.
cyan magenta amarillo negro
fútbol
Aseguró el Jefe de los ultras ante su abogado
Actos violentos fueron
contra la Federación serbia
Este ciudadano puede ser expulsado de Italia, según las leyes de ese país (AFP)
Roma (EFE)
El supuesto “jefe” de los ultras serbios,
Ivan Bogdanov, que se encuentra detenido
en Italia, explicó que la violencia que
desencadenaron en Génova (noroeste) el
pasado martes era una protesta contra la
Federación de fútbol de Serbia y no tenía
matices políticos o nacionalistas.
Bogdanov, de 30 años, cuya foto durante
los incidentes ha dado la vuelta al mundo, es
el ultra corpulento, con los brazos llenos de
tatuajes, con una camiseta con una calavera,
y cubierto con un pasamontañas. Encara-
mado a una valla de contención del estadio
se dedicó a romperla con unos alicates y a
arrojar bengalas al campo e incitar al resto
de hinchas.
El abogado del serbio, Gianfranco Pa-
gano, trasladó las palabras del ultra tras
un encuentro con él, antes de que ayer fue
interrogado por el juez. Según el letrado,
Bogdanov negó ser el jefe de los ultras y
pidió disculpas a Italia por lo sucedido,
al explicar que fue una reacción contra la
Federación serbia de fútbol.
Según Pagano, Bogdanov también se
distanció de los posibles matices políticos
generados tras los actos violentos al asegurar
que era “un nacionalista, pero como todos
Liverpool tendrá que esperar por él
Dirk Kuyt estará de baja un mes
Después de jugar con su selección, el holandés (D) estará ausente de Anfield
Road (EFE)
Londres (EFE)
El técnico del Liverpool, Roy Hodgson,
confirmó ayer que el delantero internacional
holandés Dirk Kuyt estará de baja entre tres
y cuatro semanas a causa de una lesión en
el tobillo sufrida durante el partido de su
selección el martes contra Suecia.
“Los rumores iniciales que salieron de
Holanda hablaban de que iba a ser una lesión
Ha estado bien toda la temporada
Rooney desmintió
sobre su molestia
Al parecer las lesiones quedaron atrás para el 10 británico (EFE)
Londres (EFE)
El internacional inglés Wayne Rooney
contradijo al técnico del Manchester United,
Alex Ferguson, al afirmar que ha estado bien
toda la temporada y negar que tuviese un
problema de tobillo.
Cuando se le preguntó, tras el empate de
la selección inglesa frente a Montenegro, si
había tenido algún problema en un tobillo,
Rooney lo negó y agregó que no lo había
tenido en toda la temporada, informo ayer
la prensa británica.
Sin embargo, antes del partido de la Liga
de Campeones ante el Valencia, Ferguson
declaró que el jugador sufría una lesión
de tobillo que le impediría jugar contra el
equipo español y el Sunderland así como con
la selección frente a Montenegro.
El 1 de octubre, el técnico informó de
que se había modificado el pronóstico y que
Rooney podría jugar contra Montenegro
aunque expresó su frustración cuando le
preguntaron por la naturaleza exacta de la
C-21
los serbios” y que sobre todo era un “un gran
hincha del Estrella Roja de Belgrado”.
Por ello, explicó que estaba “enfadado”
con el portero se la selección, Vladimir
Stojkovic, ya que tras formarse en el Es-
trella Roja pasó al equipo rival, el Partizan.
Stojkovic fue uno de los objetivos del lan-
zamiento de piedras y bengalas por parte
de los serbios contra el autobús en el que
viajaba la selección.
El seleccionador italiano, Cesare Prande-
lli, explicó que antes de salir al campo ya
se tuvo el presentimiento de que algo iba a
pasar, cuando vio que Stojkovic se había
refugiado en el vestuario de sus pupilos y
“temblaba”.
Bogdanov, 30 años, está acusado de graves
daños, y de portar objetos contundentes,
en el marco de la legislación relativa a las
manifestaciones deportivas. Por estos cargos
se enfrenta a una condena de 1 a cuatro años
de reclusión, pero el abogado podría pactar la
pena a dos años y, como permite la ley italiana
al ser un ciudadano no europeo, ser expulsado
inmediatamente del país. Tras los altercados
del martes fueron detenidos 17 serbios, de los
que 8 se encuentran encarcelados en espera
de juicio. El resto fueron sólo denunciados
y expulsados a su país.
a largo plazo, de meses quizá. Pero nuestro
médico y nuestros especialistas deportivos
son mucho más optimistas”, indicó Hodgson
a la televisión del Liverpool.
El entrenador descartó así la posibilidad de
que la recuperación del jugador se prolongara
hasta el próximo año, pues aseguró que los
médicos del Liverpool creen más probable “que
sea un mes o, si hay suerte, tres semanas”.
lesión. “¿Es que queréis que describa cada
ligamento? ¡Por Dios!”, exclamó entonces
Ferguson.
Tras el partido frente a Montenegro, Ro-
oney dijo haberse sentido en buena forma
y aseguró que no se había perdido ningún
entrenamiento en los dos últimos meses.
Ferguson prescindió ya de Rooney
en el partido contra el Everton del 11 de
septiembre poco después de que estallara
un escándalo por las revelaciones sobre
la vida privada del jugador. Rooney, que
cumple este mes 25 años y se ha perdido
once partidos de su equipo en lo que va de
temporada, no ha firmado aún la renovación
de su contrato, que está en vigor esta tem-
porada y la siguiente.
Según el diario The Independent, si Ro-
oney no firma un nuevo contrato a final de
temporada, el United podría tener que estu-
diar seriamente la posibilidad de venderlo
en lugar de arriesgarse a perderlo a cambio
de nada el verano siguiente.
a
VALENCIA: CABRIALES
C-22
ÚLTIMA CURVA
Pronosticadores: Oscar Correa y Wolfgang Morales "Morocho" Distancia: 1.200 Metros
ES UNA PUBLICACIÓN INFORMATIVA
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA,Y EXACTA
CARRERAS NO VÁLIDAS
Hora: 1:45 pm
Primera Carrera
Distancia: 1.100 Metros
Trofeo Haras La Primavera
Nuestros Favoritos:
SEÑOR PERA´S-BALBI STONE
BALBI LORD, mosca con este
2:35 p.m.
Tercera Carrera
Distancia: 1.100 Metros
Nuestros Favoritos:
DEIMOS, y que no pierde- LEOALEX-
SAPPORO
Musket Man
Posible monta del
venezolano Eibar Coa
En la Breeders´ Cup
El entrenador Derek Ryan
confirmo la participación del
hijo de Yonaguska, tras los
dos ejercicios realizados en
el hipódromo de Monmouth
Park con la monta de Eibar
Coa.
Por su parte el jinete Venezo-
lano Ramon Alfredo Domin-
guez podria participar a bor-
do de Firts Dude, Gio Ponti o
en el caballo Haynesfield.
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, VIERNES 15 DE OCTUBRE DE 2010 NUESTRA LÍNEA ( 4ª VÁLIDA)
1 SRA.
PARA ABRIR GANANDO
6 SEÑOR PERA´S
EMILIA
Sus allegados se juegan hasta la vida.
Es el mejor del lote, deberia de ganar
Hora: 4:40 pm 4ta. VÁLIDA
Hora: 3:25 pm 1era.VÁLIDA 2ª del pool de 4 Distancia: 1.400 Metros
3ª del pool de 4
TROFEO DR.JULIO FACENDA
Hora: 2:10 pm
Segunda Carrera
Distancia: 1.100 Metros
Nuestras Favoritas:
RUMBERA GESTO-NEGRA LAURA
Nuestras Favoritas: SRA. EMILIA-TEODOSIA-LADY MININA
Hora: 3:00 p.m.
Cuarta Carrera
Hora: 5:05 pm 5ta. VÁ LIDA
Distancia: 2.000 Metros Distancia: 1.100 Metros 3ª del pool de 4- 1ª doble perfecta
1ª Del Loto Hípico Clasico Propetiarios Valencianos Version Yeguas
CLASICO PROPIETARIO
VALANCIANOS Nuestras Favoritas: COR GRAN-ALE MARI-MISS PAULA
OTRA LÍNEA: 5taVálida
7 QUEEN YELLOW
Con Leonel Reyes Ramos las cosa cambian a mejor.
Hora: 3:50 pm 2da.VALIDA
4ª del pool de 4 Distancia: 1.200 Metros
Nuestros Favoritos: QUEEN YELLOW-HIJA BELLA-POLLUX
Nuestros Favoritos:
KING JUANCHO-MR.INCREIBLE EL DATO DE LOS ACUMULADOS
3 MAGIC GESTO
APECURERO STAR
Doble Línea
en la En la cuadra de Ismael Martínez juraron y perjuraron y que no pierde ni en un
2 válida cuarto oscuro, fijo sus enemigos son: 2 THE MINI ÁNGEL: Ojo es
de la misma cuadra, pero será el escolta. 5 SUPER BARBIE: El jinete
8: FLY CHAMPION 7 VALLE
es un peligro en este tipo de carreras. : Cuidadito con esta yunta de
Viene de correr en un lote exigente .
padre e hijo, paga una boloña. Suerte para todo y todas.
10:BLACK SPARK Hora: 5:30 pm 6ta. VÁLIDA
Anda de súper dato Nuestras Favoritas: FLY CHAMPION-BLACK SPARK-TEXAN STORM
Distancia: 1.200 Metros 4ª del pool de 4- 1ª doble perfecta
Hora: 4:15 pm 3era. VÁLIDA
Distancia: 1.000 Metros 1ª del pool de 4
Lucen ganadoras
en la superfecta (A)
Opción (A)
4 COR GRAN:
Su jinete Arnaldo Chirino, garan-
tizo el triunfo de su conducida y
tiene un buen respaldo, los 800 en
49 sin tocarla .
Opción (B)
6 ALE MARI :
En su anterior esperan la victoria,
pero los tropiezos lo hicieran pagar
tributos, ahora más puesto es un
peligro ojo es de Reynolds Be-
tancourt compañera de cuadra de
nuestra primer indicada .
Opción (C)
3: MISS PAULA :
No hay que descuidarla estará entre
las primeras de la superfecta.
Opción (D)
7: SOL MARINA:
Tiene buenas figuraciones en la
agrupación, y al final vendrá como
una tromba, le gusta un mundo a su
entrenador Ricardo Trejo.
Nuestros Favoritos: GLADIADOR BLUE-PUPETTO-TSAVO Nuestras Favoritas: MAGIC GESTO-THE MINI ANGEL-VALLE
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010 variados C-23

Fuera de octavos por Melzer Putin y Ecclestone lograron valioso acuerdo

Rusia albergará
Nadal cayó en Shanghai Gran Premio de Fórmula 1
Moscú (EFE) muy importante planificar estas cosas con
El primer ministro ruso, Vladimir Putin, antelación”, dijo Ecclestone.
Shanghai, China (AFP) anunció ayer el acuerdo alcanzado con el Además de numerosas instalaciones
El español Rafael Nadal, número uno mundial, fue eliminado ayer jueves en octavos patrón de la Fórmula Uno, Bernie Ecclestone, deportivas y otras infraestructuras, Sochi ya
de final del torneo de tenis de Shanghai al perder contra el austriaco Jurgen Melzer en tres para la celebración de un Gran Premio en el construye en el parque olímpico, a orillas del
sets, 6-1, 3-6, y 6-3. balneario de Sochi a partir de 2014. mar Negro, un circuito para la Fórmula Uno.
Para el manacorí se trató de la primera vez en el último año y medio que no logra cla- “Al fin, después de varias decenas de Otras ciudades rusas, como Moscú, habían
sificarse para cuartos de final de un torneo y de su novena derrota esta temporada. Desde conversaciones, hemos logrado solucionar mostrado en otras ocasiones su interés por
la edición 2009 del Abierto de Francia Nadal no había perdido en una fase tan temprana este problema”, dijo Putin durante su reunión albergar un Gran Premio, pero Ecclestone
de un torneo. con Ecclestone en Sochi, según las agencias nunca dio su visto bueno. Ecclestone había
Desde entonces había llegado como mínimo a los cuartos de los 21 torneos en los que rusas. Putin recordó que Ecclestone ya man- confesado su deseo de llevar la Fórmula Uno
participó, exceptuando los masters que se juegan con un sistema de grupos. Melzer, número tuvo negociaciones con las autoridades rusas a un circuito urbano en las inmediaciones
12 mundial, desplegó un juego excelente y se arriesgo al máximo para tomar la revancha para organizar un Gran Premio en este país del Kremlin y la Plaza Roja de Moscú, al
del último Roland Garros, donde cayó ante el español en semifinales. en los tiempos en que Leonid Brezhnev era estilo de Mónaco.
El austriaco se enfrentará en cuartos al argentino Juan Mónaco o al alemán Mischa el máximo dirigente soviético (1964-82). Algunas de las corporaciones más im-
Zverev. En virtud del acuerdo firmado ayer jueves, portantes del país, como la petrolera Lukoil,
Resultados del torneo de tenis ATP de Shanghai: Sochi acogerá la gran fiesta de la Fórmula la minera RusAl, la compañía de telefonía
Uno entre 2014 y 2020, con la posibilidad Megafón y Rostejnologii invertirán entre 300
Individuales - Tercera ronda: de prolongarlo por otros cinco años. “Este y 600 millones de dólares en la construcción
es un acontecimiento muy importante para del circuito en Sochi.
Jurgen Melzer (AUT/N.13) Rafael Nadal (ESP/N.1) 6-1, 3-6, 6-3 Rusia ya que se debe utilizar de la manera más Según el diario “Kommersant”, Rusia
Juan Mónaco (ARG) Mischa Zverev (GER) 6-0, 6-2 efectiva posible todo lo que construyamos tendrá que pagar unos 40 millones de dó-
Andy Murray (GBR/N.4) Jérémy Chardy (FRA) 6-3, 6-4 para los Juegos Olímpicos”, dijo Putin. lares por el derecho a acoger una carrera
Jo-Wilfried Tsonga (FRA/N.12) Florian Mayer (GER) 7-5, 6-3 El acuerdo fue firmado en Sochi, ciudad en el calendario anual de la Fórmula Uno.
Robin Soderling (SWE/N.5) David Ferrer (ESP/N.11) 7-5, 6-4 que acogerá en 2014 los Juegos Olímpicos de El interés en la Fórmula Uno en Rusia ha
Guillermo García-L (ESP) Tomas Berdych (CZE/N.7) 7-6 (7/4), 6-3 Invierno, por Ecclestone y representantes de aumentado desde la llegada a los circuitos
Novak Djokovic (SRB/N.2) Richard Gasquet (FRA) 6-1, 6-1 La fatiga hizo estragos en el tenista ibérico (AFP) la región de Krasnodar. “Estoy muy contento del primer piloto ruso, Vitali Petrov, que
de que la Fórmula Uno pase por Rusia. Es conduce un Renault.
Tres pilotos buscan la victoria este fin de semana Mientras espera una decisión por su caso
Contador no estará en presentación del Tour
Australia abre pulso Paris (AP) fue provocado por carne contaminada, y también

por subcampeonato El tricampeón del Tour de Francia, Alberto

Phillip Island, Australia (AFP)
El Gran Premio de Australia, que se
disputa este fin de semana en Phillip Island,
será el escenario de una dura batalla por el
segundo puesto, después de que el español
Jorge Lorenzo (Yamaha) se coronará cam-
peón del mundo de MotoGP en Malasia el
pasado domingo.
En este circuito rápido, cercano al mar,
con condiciones meteorológicas impre-
visibles, dos pilotos salen como favoritos
teniendo en cuenta sus últimos resultados,
el australiano Casey Stoner (Ducati) y el
italiano Valentino Rossi (Yamaha), cuarto
y tercero en la general.
Stoner intentará ante su afición lograr la
que sería su cuarta victoria consecutiva en
este circuito. El piloto, que empezó mal la
temporada (13º tras las tres primeras carre-
ras) termina el año en plena forma con dos
victorias (en Japón y Aragón) en los últimos
tres grandes premios.
Una nueva victoria el domingo en la
manga número 16 del Mundial-2010 le
permitiría subir en la clasificación general
y superar a Rossi, del que ahora le separa
un único punto.
Por su parte el italiano, que volvió a
probar la victoria en Malasia tras varios
meses sin resultados (su último Gran Premio
remontaba al mes de abril, en Qatar) intentará
terminar la temporada lo mejor posible antes
de conducir la nueva Ducati, su escudería
el año que viene.
Contador, no acudirá la próxima semana a la pre-
sentación de la carrera de 2011 tras ser suspendido
negó las acusaciones de que utilizó transfusiones
de su propia sangre durante la carrera.
Olivier Rabin, el principal científico de la
provisionalmente por un resultado positivo en una Agencia Mundial Antidopaje, dijo el miércoles
prueba de dopaje. El vocero de Contador, Jacinto que los resultados de pruebas que hallaron niveles
Vidarte, le dijo a la edición del jueves del diario inusualmente altos de residuos plásticos en la orina
francés LEquipe que el ciclista español no estará de Contador también podrían ser utilizados como
en París debido a la pesquisa. “Todavía estamos parte del caso de dopaje.
esperando el fallo de la UCI (Unión Ciclista In- Los científicos señalan que altas cantidades
ternacional)”, dijo Vidarte. “Esperábamos que la de residuos de plásticos en la orina pueden ser
decisión fuera antes de la presentación del Tour. prueba de que una persona recibió una transfu-
Alberto quiere que la UCI demuestre su inocencia. sión de sangre. “La presentación del Tour no es
Si no toman una decisión para el martes, no creo su prioridad en este momento”, indicó Vidarte.
que Alberto vaya a París”. “El prefiere perderse la presentación oficial y
Contador fue suspendido después que una pe- estar en el arranque del Tour de 2011 en julio
queña cantidad del esteroide prohibido clenbuterol próximo”. Contador perdería su título del Tour
apareció en una de sus muestras de orina del Tour de si se confirma su dopaje, y podría ser suspendido
este año. Contador alegó que el resultado positivo hasta dos años.
Casey Stoner del equipo Ducati, inten-
tará ganar en su propia casa (AFP)
El español Dani Pedrosa (Honda) volverá
a correr este domingo en Phillip Island
tras haberse roto la clavícula en Japón, un
accidente que lo dejó fuera de la carrera al
título y facilitó las cosas a Lorenzo.
El de Sabadell, que correrá con una placa
de titanio, intentará en Australia consolidar
su segundo lugar en la general, con 47 puntos
de ventaja sobre Rossi, tercero.
Su compañero de equipo, el italiano
Andrea Dovizioso, quinto con un punto
menos que Stoner, intentará terminar tercero
en 2010, tras sus segundos puestos en los
grandes premios de Malasia y Japón. Pese a ser el actual monarca, el ciclista (C) estará ausente (EFE) Ambas personalidades pactaron por 6 años esta competición (AFP)

cyan magenta amarillo negro


C-24
“Mi Marido es un Cornudo” llega a Washignton
el siglo
La actriz venezolana Elba Escobar sigue cose-
chando éxitos con el monólogo “Mi Marido es un
Cornudo”, ya que viajará el próximo domingo 17 de
octubre a la ciudad de Washington para llevar a cabo
cuatro funciones del mencionado trabajo teatral.
El viaje estará marcado por las novedades ya que
la actriz resultó elegida como miembro honorario
del XIII Festival Internacional de Teatro Hispano
“With the best latin american flavor” en el Teatro de
la Luna y en forma adicional, hará acto de presencia
en un acto especial con el alcalde de esa ciudad para
recibir un reconocimiento a su carrera teatral.
A su regreso estará presentando el monólogo el
próximo jueves 28 de octubre en el teatro Santa
Rosa de Lima, en una única función. Y será el 4 de
noviembre cuando prepare su maleta para viajar a
Nueva York, donde participará con esta misma obra
en el Festival de Teatro Venezolano bajo el marco
del Teatro Hispano en Nueva York.
“Mi marido es un cornudo” fue estrenado en el
año 2009 a taquilla llena en Caracas y a posteriori,
realizaron un recorrido por todo el territorio nacio-
nal. También efectuaron presentaciones en Miami
y Costa Rica.
Elba actualmente comparte su tiempo entre la
radio y las grabaciones de la telenovela “La Mujer
Perfecta” y en ambos ya había solicitado el permiso
respectivo.
¿Cómo te sientes con esta pieza teatral que ya
traspasa las fronteras internacionales?
- ¡Feliz Cuando Elizabeth Fuentes me propuso
convertir su libro en monólogo sabía que era un tiro
al piso y cuando vi la puesta en escena me dije: esto
sí va a funcionar, y así ha sido. Ya he recorrido toda
Hoy inicia gira de despedida de Voz Veis
el siglo
Carlos Labrador, Gustavo
González, Luis Leal, Roberto
Zambrano, Santiago y Luigi
Castillo hablaron primero de un
simple hasta luego, pero el men-
saje evolucionó hasta convertirse
en una despedida. La separación
de Voz Veis, una de las agrupa-
ciones más exitosas en la historia
reciente del pop venezolano, es
una realidad.
“Mantenemos la misma idea”,
dijo Santiago Castillo vía telefó-
nica. “Pero la noticia fue agarran-
do fuerza y causó impacto. Está
claro que nos vamos a separar por
un tiempo, pero sigue viva la po- compañía de su hermano Luigi.
sibilidad de hacer algo juntos en El alerta se encendió casi en
el futuro, aunque nada de eso está simultáneo con el anuncio de la
confirmado. Por ahora, estaremos postulación a los premios Gra-
concentrados en otras cosas”. mmy Latinos, que serán entrega-
Castillo dijo que, en su mo- dos en noviembre en Las Vegas.
mento, se ofrecerán detalles de
los proyectos individuales de
“Nos hizo muy felices.
Es nuestro último disco, así que
los integrantes de Voz Veis. Por el hecho de que la academia reco-
lo pronto, cree que se embarcará nozca la calidad de ese material en
en una experiencia musical en directo y en ese formato es algo
MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
En manos de Elba Escobar
Venezuela con este trabajo y me ha dado la satis-
facción de entretener y hacer reflexionar al público
sobre el tema de la infidelidad... demostrando como
esas relaciones extra maritales jamás terminan bien,
que cada quien tiene su media naranja y por lo tanto,
no debemos aceptar compartir la fruta de los demás.
Así que para mí ha sido una bendición interpretar a
Elisita y sus ocurrencias, ahora jamás me imaginé
que llegaría tan lejos, ya fuimos a Miami y Costa
Rica y ahora estaré en Washington en el Festival
de la Luna, donde me siento consentida, pues ya
he asistido con las piezas “El Minotauro” y “La
Duda” y en esta oportunidad, llevaré esta comedia
y de paso me halagan con el reconocimiento de
miembro honoraria de este festival, es un gran in-
centivo para mi carrera, unido a esto, mis funciones
en Nueva York de verdad, que por este año me doy
por satisfecha”.
¿Tienes invitaciones en puerta para otros
países?
- Sí, ¡gracias a Dios! (Risas) ya mi productora
está coordinando la agenda del próximo año y
tiene adelantadas las conversaciones con Panamá,
Orlando, Houston y Londres, pero como se dice
en criollo, ¡no contemos los pollos antes de nacer!
por ahora me enfoco en estas funciones que tengo
de inmediato y en la presentación especial que
haré en mi amada Caracas el jueves 28 de octubre
en el teatro Santa Rosa de Lima, las entradas ya
están a la venta y cuento con todos ustedes para
reencontrarnos ahí y brindar con carcajadas nuestros
logros del 2010.
Elba Escobar también está a punto de bautizar su
segundo libro titulado “Ni doña ni doñita”, el cual
saldrá pronto a la venta.
grande. También es refrescante
la idea de representar otra vez al
país, sentir eso de nuevo”, añadió
Castillo, a propósito de la nomi-
nación de Una noche común y sin
corriente en la categoría de Mejor
Video Musical Versión Larga.
De sus siete álbumes destacan
hits indiscutibles como “Aunque
sea poco”, que invadió las radios
cuando Virao les permitió pe-
www.el siglo.com.ve
farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve
netrar otros mercados de habla
hispana. Pero fue su inquietud
por la música navideña la que
los llevó a obtener galardones
internacionales.
Voz Veis fue la primera ban-
da del país en ser premiada en
los Grammy Latinos. Los dos
gramófonos cayeron en manos
del sexteto en 2008. Uno en la
casilla de Mejor Álbum Infantil,
por Cómo se llega a Belén; y
el otro por “Ven a mi casa esta
Navidad”, del mismo disco,
como Mejor Video Musical
Versión Corta.
Otro de los episodios memora-
bles de los zulianos, que entraron
al estudio por primera vez hace
12 años, ocurrió en el trabajo
siguiente, Todos a Belén (2008),
que también se perfumó con aro-
ma decembrina. En las sesiones
de grabación compartieron con
artistas como el ex Sin Bandera
Noel Schajris y con iconos como
Oscar D’León, Ilan Chester, Ri-
cardo Montaner, Franco De Vita
cyan magenta amarillo negro
Murió Bienvenido Roca
recordado actor de "Bienvenidos"
el siglo
Ahora descansa en paz. Tras
permanecer casi 11 años abrazado
por la soledad que sentía en su
interior y por las múltiples en-
fermedades que padecía, el otrora
actor Bienvenido Roca falleció a
las 5.00 am del día de ayer en el
Hospital Central de Maracaibo,
lugar donde estaba internado
desde hacía un mes y que hoy se
convirtió en su penúltima morada.
Quienes estuvieron con él estas
cuatro semanas recuerdan las Bienvenido se refería a la casa de la ciudad.
últimas palabras que mencionó: donde estuvo desde 2003, lo que Bienvenido Roca padecía
“Yo no quiero morir aquí, quiero él llamaba “hogar”, que no era leucemia, aplasia medular y un
que me lleven a mi casa”. otro que el Hospital Psiquiátrico trastorno bipolar que lo condujo
Su “casa” no era Santo Do- de Maracaibo, sitio que lo albergó a tres intentos de suicidio. Desde
mingo, en República Domini- durante siete años, luego de que que llegó a Maracaibo, luego de
cana, país natal, ni tampoco era autoridades de la Policía Muni- perder a sus allegados y residencia
Caracas, la capital de Venezuela cipal lo hallaran en situación de en el deslave que ocurrió en Var-
donde Bienvenido se desarrolló indigencia en la Terminal de la gas en diciembre de 1999, quedó
profesionalmente y llegó a ser un capital zuliana. en la intemperie, sin documentos
reconocido artista del programa Unas 10 personas asistieron al personales ni ningún tipo de iden-
de comedia “Bienvenidos”, trans- sepelio, entre médicos y personal tificación, por lo que se desconoce
mitido por Venevisión y dirigido del Psiquiátrico, y una mujer con su edad exacta, aunque se calcula,
por el también intérprete Miguel quien cultivó una linda amistad por lo que él mismo solía decir,
Ángel Landa. luego de conocerla en las calles que tenía casi 80 años.
Cristina Saralegui no está contenta
el siglo
con Univision
Cristina Saralegui decidió
levantar su voz y criticó a la
cadena Univision por la forma
en que resolvió sacar del aire
el programa de entrevistas que
condujo durante dos décadas.
“Fue muy inesperada la forma
en que se manejó, fue tan desagra-
y Horacio Blanco, vocalista de dable’’, expresó la conductora
Desorden Público. cubano-estadounidense en refe-
Mañana, Voz Veis dirá adiós al rencia al anuncio de Univision
público caraqueño desde el anfi- de sacar del aire “El Show de
teatro del Sambil, donde ofrecerá Cristina’’.
un extenso concierto que -según En una entrevista publicada el
jueves por el diario The Miami
Santiago Castillo- representa un
Herald, Saralegi dijo que estaba
vistazo nostálgico al recorrido de triste porque no pudo “retirarse
la agrupación. con respeto’’.
La ansiedad que generó la Univision anunció hace casi
despedida hizo que se agotaran dos meses, el 26 de agosto, que grande de Estados Unidos “tiene al diario. “Yo soy demasiado vieja
rápidamente las entradas, por lo el programa llegaría a su fin el que ver con el control creativo del para lo que ellos desean hacer. Y
que se abrió una nueva función 1° de noviembre. La cadena dijo programa’’. también pienso que se debe a que
para la noche siguiente. que la conductora continuaría Saralegui, que ganó 12 premios soy independiente porque yo doy
El tour Hasta pronto Vene- participando en programas es- Emmy y era la productora ejecu- las órdenes’’.
zuela continuará en el interior peciales. tiva de su programa, dijo que la No quedó claro si Saralegui
del país. Saralegui, de 62 años, manifes- decisión de terminarlo pudiera aceptó participar en los programas
Las fechas se van confirmando tó entonces que era “el momento estar relacionada con su edad. especiales de Univision.
a través del Facebook del grupo, perfecto para retirarlo’’. Pero “Ellos quieren cambiar la No fue posible contactar a la
página en la que ya se anuncia- ahora, luego de un largo silencio, imagen de la cadena y deshacerse conductora. Univision no res-
ron presentaciones en Maturín y explicó que la decisión de la de las personas de más edad y pondió de inmediato llamadas
Maracaibo. cadena de televisión hispana más colocar jóvenes ahí’’, manifestó de los medios.
Isabel Pantoja Aracely Arámbula muestra
Podría ser condenada a hijo mayor de Luis Miguel
a tres años y medio de cárcel el siglo
Aunque Luis Miguel suele
fotografía con sus seguidores.
“La hemos pasado súper, fui-
el siglo ser muy reservado con su vida mos a una piñata y nos divertimos
La cantante española Isabel Pantoja acudió este jueves a un juzgado de privada y quizá le exija a su ex mucho”, escribió la protagonista
Marbella (sur), donde se le notificó el inicio del juicio oral por blanqueo Aracely Arámbula que siga su de la telenovela Corazón salvaje
de dinero en que deberá comparecer y en el que podría ser condenada a ejemplo, últimamente la actriz ha en su perfil de Twitter.
tres años y medio de cárcel. estado muy abierta con el público En la foto se ve al pequeño
Pantoja, que será juzgada en un proceso que emana del llamado “caso y esta vez acaba de publicar en Miguelito de casi tres años levan-
Malaya”, un macrojuicio por corrupción urbanística recién iniciado, recogió una red social de internet una tando la mano y a su lado apare-
en el juzgado de instrucción número 5 de Marbella la notificación de la fotografía donde enseña a su hijo cen la actriz Leticia Calderón,
apertura del juicio oral, indicaron fuentes judiciales. mayor, Miguelito. la protagonista de la telenovela
Está acusada de “delito continuado de blanqueo de capitales”, según La imagen fue tomada en la Hasta que el dinero nos separe,
el auto del juez. fiesta de cumpleaños de la hija Arámbula, y su amiga Manola
La cantante, que iba escoltada por policías, no hizo declaraciones a la menor de Itatí Cantoral en la Diez muy sonrientes.
entrada, donde le esperaba una multitud de periodistas y curiosos que le capital mexicana, donde la Chule Los medios mexicanos han
impedía el paso, según imágenes transmitidas por varias televisiones, y que asistió en compañía de sus dos comenzado a cuestionar qué pen-
le provocaron una rotura en su vestimenta, indicaron algunos medios. hijos y luego quiso compartir la sará el intérprete de “Por debajo
En el auto recogido por Pantoja este jueves se le llama a pagar en un
plazo de 24 horas una fianza de 3,6 millones de euros como adelanto a una de la mesa” de
posible multa. De no abonarlo, sus bienes podrían ser embargados. que la madre de
El fiscal pide tres años y medio de cárcel y una multa de 3,6 millones sus hijos publi-
de euros para Pantoja por blanquear dinero de su ex pareja, Julián Muñoz, que fotos de los
ex alcalde de Marbella. pequeños, hecho
La tonadillera Isabel Pantoja, de 54 años, que estuvo detenida brevemente que él no compar-
en 2007 durante la investigación del caso Malaya, estuvo casada con el te, ya que incluso
torero Francisco Rivera “Paquirri”, que murió en 1984 de una cornada hasta se rumoró
en la plaza de toros de Pozoblanco (Córdoba, sur). de la existencia de
Muñoz, que será procesado en el mismo juicio que la cantante junto con un contrato donde
otras ocho personas, acudió el miércoles al juzgado a recoger la notificación se estipulaba que
de apertura del juicio, en el que Arámbula no po-
podría ser condenado a siete dría mostrar imá-
años y medio de cárcel y una genes de los niños
multa de casi 7,5 millones de en público.
euros por haberse enriquecido
con más de tres millones y me-
dio de euros cuando dirigía el Para Britney Spears
ayuntamiento de Marbella.
El ex alcalde de Marbella,
que ya estuvo en la cárcel
durante más de dos años, y
El dinero no es problema
el año pasado fue condenado
a pagar 50 millones de euros
por perjuicios económicos al
ayuntamiento de Marbella por
irregularidades contables, está
acusado esta vez de los delitos
de “cohecho” y de “blanqueo
de capitales”, según el auto
del juez.
Saliendo a sus compromi- Comprando la ropa que
sos usaría
el siglo
La cantante Britney Spears
debió tener algún compromi-
so muy importante que sólo
recordó estando ya en la calle.
Pero como para ella el dinero
no es problema, la artista, que
no estaba con la ropa adecua-
da, corrió a la boutique Only
Hearts, acompañada de su
guardaespaldas, y se cambió
ahí mismo de atuendo. Spears
eligió un corto vestido negro,
botas abajo de la rodilla y un
cárdigan rosa. Y delante del
espejo de la tienda, Britney
decidió recogerse el pelo para
verse más elegante. A la salida
la cantante sonrió a los papa- Lista para asistir al lugar que
razzi que se percataron de su requería su presencia y de su
cambio de look. nueva ropa
cyan magenta amarillo negro

matutino de los valles de Aragua
MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010
Abatidos dos asaltantes
de camioneta en la autopista
Cuerpos policiales y de tránsito participaron en el levantamiento de los cuerpos (el siglo)
Cadáver encontrado en La Placera
pertenece al profesor de gimnasia
Se dijo extraoficialmente que
el entrenador había sido ase-
sinado de una puñalada, y
las razones de ese crimen se
desconocen
Luis Antonio Quintero-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
Estudios científicos practicados al cuerpo
localizado en avanzado estado de descom-
posición en un sector de La Placera, en la
avenida José Casanova Godoy, durante el
fin de semana, confirmaron que correspon-
de a la persona desaparecida en extrañas
circunstancias la noche del 3 de octubre,
identificada como Euclides Camacho de 38
años de edad, quien era el presidente de la
Asociación de Gimnasia de Aragua.
Así lo informó a los representantes de los
medios de comunicación social, la señorita
Novis García, quien era asistente del reco-
nocido profesor de gimnasia.
Se dijo a los periodistas, que los restos
encontrados en una zona boscosa, se le
realizaron la reactivación de los pulpejos
dactilares, odontograma forense y estudios
antropológicos. Esos análisis revelaron que
se trata de esa persona desaparecida.
También se sometió a reconocimiento
las prendas de vestir que cargaba Camacho
y un collar. Hubo muchas evidencias que
confirmaron la versión.
A pesar de los resultados, es normal,
ante cualquier duda o consternación por
la irremediable pérdida, que la madre del
ciudadano muerto, Hilda Gutiérrez, solicite
De 17 balazos ultimaron a joven
cuando celebraba su cumpleaños
Luis Antonio Quintero-el siglo
Foto: Rafael Lozada
Por razones desconocidas, entre 2 y 3
delincuentes empuñando armas de fuego,
asesinaron de 17 disparos a un joven en
el momento cuando se encontraba con
unos amigos celebrando el cumpleaños
número 26.
El crimen tuvo como escenario la
avenida 101 de La Coromoto y ocurrió
aproximadamente a las 9:30 de la noche
del miércoles pasado, siendo trasladado el
paciente aún con signos vitales al Hospital
Central de Maracay.
Tras ser atendido por los médicos de
guardia, la persona conocida cariñosamente
como “Puche”, dejó de existir a la 1:00
de la madrugada de ayer a causa de las
múltiples heridas apreciadas en distintas
partes del cuerpo.
Efraín Maecho “El Indio Maecho” relató
a los reporteros que el móvil del homicidio
lo desconoce e igualmente la identidad de
los autores de ese hecho.
“Tengo entendido que mi hijo estaba
sentado en una acera con unos amigos,
celebrando su cumpleaños de la manera
Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
Dos policías nacionales iban de pasajeros
Confirmaron estudios científicos
Euclides Camacho, muerto (el siglo)
que se le practique un estudio de ADN. Eso
no altera la investigación.
Aunque no se confirmó a los periodistas
la información, se dijo extraoficialmente
que el ciudadano había sido asesinado de
una puñalada y sus victimarios arrojaron
el cuerpo del profesor a la zona enmontada
de La Placera.
Novis García, en su declaración a los pe-
riodistas en el momento cuando se acercaba
a la Morgue de Caña de Azúcar, manifestó
lo siguiente: “Estamos en presencia de un
vil asesinato”.
“No se sabe con que objeto dieron muerte
a Camacho ni mucho menos cuáles fueron
Estaba con unos amigos en La Coromoto
Efraín Maecho, padre del joven asesina-
do de múltiples disparos (el siglo)
más divertida y sin perjudicar la paz de
los residentes”, dijo.
Poco después tres sujetos se acercaron a
la zona en un automóvil del cual se desco-
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve
ZULIA
LOTERIAS
12:45 pm A- 416
4:45 pm A- 415
7:45 pm A- 595
Tripletazo Trip:12:45 pm Trip:4:45 pm Trip:7:45 pm:
zodiacal 178
géminis
Datos de última hora
426.881.314
Novis García, asistente del entrenador,
dijo que estaba en presencia de un
homicidio (el siglo)
las razones para que esos delincuentes le
quitaran la vida a ese ciudadano, a quien
consideramos una persona correcta, honesta
y muy apreciada por el colectivo aragüeño”,
indicó.
Euclides Camacho era un hombre muy
servicial y su muerte no puede quedar im-
pune. García solicitó la ayuda de los medios
de comunicación social para que a través
de la reseña, los funcionarios del Cuerpo
de Investigaciones Científicas, Penales y
Criminalísticas no desmayen en identificar
a los homicidas y se establezca una matriz
de opinión, exigiendo justicia.
Adicionó asimismo que el vehículo Re-
nocen detalles, y dos de ellos descendieron
de la unidad, mientras que el conductor se
quedó dentro del automóvil cantando la
zona. El carro quedó retirado de la escena
del suceso.
Caminaron silenciosamente hacia donde
estaba Ericson Maecho Guzmán y delante
de testigos, los esbirros abrieron fuego
contra la humanidad del ciudadano.
Una vez cumplido su objetivo, los an-
tisociales emprendieron la huida a veloz
carrera, y en el sitio, quedaba agonizante
el cuerpo de “Puche”, manifestó.
Con la ayuda de amigos, el muchacho,
quien residía en la urbanización La Mara-
caya, fue trasladado al nosocomio maraca-
yero, donde murió en tales circunstancias,
añadió el denunciante.
El denunciante calificó a su hijo como
una persona de conducta intachable y
muy responsable de sus actos. Trabajó
como mesonero y hacía otros oficios.
Era un muchacho que no se quedaba de
brazos caídos ante la vida. A sangre fría lo
acribillaron los delincuentes y no habían
razones de peso.
A través de los medios de comunicación
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851
FAX: 5545134
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana
TRIPLE CORO
B- 894
12:30 pm A-376 B-857
7:30 pm A- 183 B- 274
B- 919 5HVXOWDGRVH[WUDR¿FLDOHV
B- 121 14- 10- 2010
Súper Datos B- 14
TRIPLE TÁCHIRA
712 451
cáncer tauro 12:00 m A-687 B-080
Signo 343
A-xx
9:00 pm
Signo xx
Adleny Nieves Matos- el siglo
Fotos: José Luis Valera
Dos delincuentes muertos y cuatro he-
ridos fue el saldo de un robo frustrado por
funcionarios de la Policía Nacional en la
Autopista Regional del Centro (ARC), ayer
en horas del mediodía.
El hecho se originó en una unidad de
transporte público que cubre la ruta Caracas-
Portuguesa, la cual salió de la capital rumbo
al estado llanero. Al parecer pasado el dis-
tribuidor de Yagua, dos sujetos armados que
viajaban de pasajeros pretendieron aplicar
“un quieto” en la unidad, pero fueron sor-
prendidos por dos funcionarios de la Policía
Nacional, quienes igualmente iban en el
transporte rumbo al llano.
Los asaltantes se enfrentaron a los efecti-
vos, para por lo menos huir ilesos del trans-
porte, pero la habilidad de los policías fue
mayor y lograron detener el acto delictivo,
donde cayeron abatidos los delincuentes.
El comisario Domingo Chávez, jefe del
Cuerpo de Investigaciones Científicas,
Penales y Criminalísticas subdelegación
Mariara, informó que uno de los asaltantes
fue identificado como Jimmy Alberto Mo-
nasterio Barreto, de 29 años, quien falleció
nault, modelo Twingo de color vinotinto,
placas AA837CD continúa desaparecido
e igualmente el teléfono. No hay rastro de
esas propiedades.
Es muy probable, según una fuente
policial, que el móvil del crimen se oriente
al robo del automóvil. Sin embargo, es
una tarea que le corresponde determinar a
los investigadores, bajo la responsabilidad
del comisario Humberto Aníbal Vïrguez y
Milagros Olivo.
Una vez identificada la persona, las averi-
guaciones parten desde cero y se orientan a
identificar a los autores de ese hecho dantesco
y establecer el móvil.
Por tal motivo, familiares, amigos y alle-
gados directos de la víctima, serán citados a
rendir declaraciones y las prendas de vestir
que usaba, serán sometidas a una serie de
estudios científicos.
Igualmente rastrearán las últimas llama-
das del teléfono móvil que le perteneció a
Euclides.
Como es del conocimiento público, el
ciudadano residía en el edificio Yosuma,
ubicado en la calle Vargas. La noche del 3
de octubre, el profesor salió en su carro a
un sector del 23 de Enero, en la ciudad de
Maracay a llevar a un amigo.
Lo vieron por última vez como a las 7:00
de la noche, y los parientes se comunicaron
telefónicamente, y un sujeto atendió el equi-
po de Camacho diciendo que él se encontraba
ocupado en una reunión en La Cooperativa al
Norte de la ciudad de Maracay. Tal situación
causó suspicacia y extrañeza entre los amigos
del entrenador de gimnasia.
social, Efraín Maecho solicitó a las autori-
dades policiales que la muerte del joven no
fuese a quedar impune. “Me han matado a
dos hijos”, finalizó diciendo.
Por otro lado, se conoció que la causa del
tiroteo podría obedecer a un presunto acto
de venganza. Aunque también se maneja
la tesis de la confusión.
Las averiguaciones quedaron en manos
de los funcionarios de la Brigada de Homi-
cidio del sector 8 de Caña de Azúcar. Los
expertos tomaron declaraciones de testigos
y familiares, a fin de que aporten detalles
físicos de los pistoleros.
Igualmente los detectives, cumpliendo
instrucciones del comisario Jesús Vargas,
colectaron evidencias de interés criminalís-
tico para ser analizadas en los laboratorios
del Cicpc y de otros elementos solicitó para lograr la aprehensión de
que permitan identificar a los autores del
hecho de sangre.
A través de los medios de comunicación
social, los investigadores de homicidios
solicitaron la ayuda de los consejos co-
munales y juntas de vecinos que puedan
suministrar pistas de quienes serían los
homicidas.
Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815
FAX: 5547697
E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
cyan magenta amarillo negro
CARACAS
12:30 pm A: 559
4:30 pm A: 237
7:30 pm A: 052
1:00 pm A: 184
escorpio
B-xx
4:30 pm
A: 114
acuario 8:00 pm
A: 829
P.Mi: B
Comisario Domingo Chávez, jefe del Cicpc
Mariara, informó que funcionarios de la Po-
licía Nacional frustraron el robo dentro del
colectivo (el siglo)
En la parroquia Antímano
Localizaron muerto
a anciano que fue
secuestrado en Cojedes
Efrén Pérez Hernández
el siglo-Caracas
Foto: Joe Heredia
Desde el jueves 7 del presente mes, a
eso de las 5:30 pm se encontraba secues-
trado el comerciante Gerardo Royuela,
de 77 años de edad, quien fue sometido
por varios hombre armados cuando se
encontraba a kilómetro y medio de sus
residencia, en la carretera de Tinaquillo,
sector Manantial del estado Cojedes.
El cadáver del anciano fue localizado
con un tiro, en la vía pública del sector
Párate Bueno de la parroquia Antímano,
al suroeste de la ciudad.
En la Medicatura Forense de Bello
Monte, mientras tramitaba la entrega del
cadáver para ser trasladado a Cojedes y
darle cristiana sepultura, Gerardo Ro-
yuela, uno de los seis hijos de la víctima,
indicó que su padre era propietario del
restaurante “Mi Refugio” y de la mueble-
ría “Decoraciones del Artesano”, ambas
ubicadas en Tinaquillo.
Reveló Rayuela hijo, que su padre
conducía su auto Toyota, año 2005,
cuando fue interceptado por varios de-
lincuentes. El comerciante iba con una
empleada, que fue obligada a descender
del auto y le indicaron que se trataba de
un secuestro.
“Nosotros no somos una familia de
Tras la pista de “El Jimmy”
Cicpc Villa de Cura decomisó
15 envoltorios de presunta
droga durante allanamiento
Irios Méndez-el siglo
Funcionarios adscritos a la subdelega-
ción del Cicpc de Villa de Cura lograron
decomisar 15 envoltorios de presunta dro-
ga cocaína durante una visita domiciliaria
realizada durante la mañana de ayer en el
sector La Paragua, de la comunidad Mata
e’ Café, en el Municipio Zamora.
Así lo informó el comisario Jorge Es-
calante, jefe de este cuerpo policial, quien
indicó que luego de recibir la orden de
allanamiento número 137, emanada por
el Tribunal 2do. de Control del estado
Aragua, se procedió al operativo.
Explicó Escalante que la medida se
un sujeto apodado “El Jimmy”, quien es
activamente buscado por estar involucrado
en varios hechos delictivos relacionados
con la venta de estupefacientes, además
presuntamente tiene participación en
varios homicidios.
“Él tiene su casa ubicada en el último
Sociales:
5542808 / 5542880
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
cyan magenta amarillo negro
B: 903 T: 627 géminis
B: 179 T: 830 tauro
B: 949 T: 231 sagitario
CHANCE TÁCHIRA
B: 306 Astral - 428 aries
B: 054 Astral - 488 libra
B: 249 Astral - 256 capricornio
TRIPLE GORDO
a causa de varios impactos de bala, mientras
que su compañero de fechorías, de quien se
desconoce el nombre, falleció al ser trasla-
dado al Hospital de Guaraca, a consecuencia
de los disparos recibidos.
Entre los heridos durante el enfrentamien-
to de los funcionarios con los delincuentes
se encuentra uno de los policías nacionales,
José Rafael Adams, de 23 años, con herida en
el tórax, quien junto a su compañero Helme
José Sánchez frustraron el robo. Los civiles
heridos fueron José Antonio Heredia, (49),
con impacto de bala en uno de los hombros;
María Mercedes Silva, (29), con disparo en
la región lumbar, cuya bala se le alojó en el
glúteo, y Carlos José Paredes, (54), con un
tiro en la mano.
El Cuerpo de Bomberos prestó la asis-
tencia correspondiente para la atención
y posterior traslado de los heridos, unos
hacia el hospital de Valencia y otros al de
Guacara. Mientras que los funcionarios
del Cicpc, Guardia Nacional, Policía de
Guacara, Policía de Carabobo y Tránsito
Terrestre, participaron en el levantamiento
de los cadáveres y el restablecimiento total
del tránsito en la ARC, donde se formaron
largas colas, consecuencia del incidente en
el autobús.
Gerardo Royuela, hijo del comerciante
asesinado, aseguró que la familia no
tenía los 3 millones de bolívares que
exigían los secuestradores (el siglo)
fortuna, somos todos trabajadores. Creo
que mi padre fue asesinado al intentar
escapar de los secuestradores, porque no
podía permitir que sus hijos pagaran lo
que no tenían”.
La víctima era vasca, con 62 años en
Venezuela. La familia tenía esperanzas
que lo dejaran abandonado en una finca.
“El hampa no tiene corazón, sin senti-
miento. Esto no puede estar sucediendo en
el país, se destruye el futuro y se destruye
la sociedad. Hay gente que tiene miedo de
hablar pero yo no tengo nada que perder,
ya murió mi padre”, expresó Royuela.
callejón de la comunidad La Paragua, casa
sin número, lugar donde entramos para ha-
cer la requisa, en ese momento ‘El Jimmy’
se encontraba cerca de la residencia y al
ver la comisión policial huyó, al entrar a
su casa encontramos 10 envoltorios de
presunta cocaína lista para la venta”, dijo
el jefe de la subdelegación del Cicpc Villa
de Cura. Dos horas más tarde -explicó
Escalante- obtuvimos información que
el fugado de la justicia se encontraba en
el residencia de su progenitora ubicada
en el mismo sector, otra comisión llegó
al lugar, pero el delincuente no estaba.
Sin embargo, allí logramos decomisar 5
envoltorios de presunta cocaína, con un
peso aproximado de 20 gramos.
Por este procedimiento quedaron
detenidas María Mercedes Vásquez de
(54) y Judith Mercedes (25), quienes
fueron puestos a la orden de la Fiscalía
19. Mientras nosotros continuamos la
búsqueda de “El Jimmy”.
Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
E-mail: evas@elsiglo.com.ve
Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve