195224, 195225

© Festo Didactic GmbH & Co. · 649793 (08/2000)

195224, 195225

30316 D.ER-MOFH-3-3,3
DIDACTIC
43,5..116psi
3..8bar
1

2
3
ø4,2

ø4,2
4 1 2
27

27
10 10

195224

DE Gilt nur für die Verwendung der Pneumatikventile

Best.-Nr. 030 314, 030 315, 030 316, 030 317:
1. Beide Zylinderstifte entfernen.
2. Zwei Löcher (ø 4,2 mm) bohren. Siehe Skizze.

GB Instructions, for pneumatic valves

order no. 030 314, 030 315, 030 316, 030 317 only:
1. Remove both cylindrical pins.
2. Drill two holes (ø 4.2 mm). See illustration.

ES Válido unicamente para la utilisación de válvulas neummaticas

Nº de artícolo 030 314, 030 315, 030 316, 030 317:
1. Quitas ambos tubos cylindricos.
2. Taladras dos huecos (ø 4.2 mm). Véase ilustración.

FR Valide seulement pour l’utilisation de distributeurs à commande

pneumatique référence 030 314, 030 315, 030 316, 030 317:
1. Quitter les deux tubes cylindriques.
2. Percer deux trous (ø 4.2 mm) cf. illustration.

© Festo Didactic GmbH & Co. · 649793 (08/2000)