Вы находитесь на странице: 1из 20

SERIE 40 CDi - CDKi

CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR


QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

8 ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

RESIDENCIAL / RESIDENCIAL TERCIARIO / TERCIARIO


La Serie 40CDi está indicada en instalaciones interiores Aplicaciones en el sector civil donde se requiere una amplia
protegidas de los agentes atmosféricos, en las cuales se gama de modularidades para dar solución a cualquier tipo
requieren altas exigencias estéticas, funcionales, y las de instalación, máxima resistencia y elevadas prestaciones
máximas prestaciones para el sector residencial. estéticas y funcionales.
A Série 40CDi é indicada para instalações interiores Aplicações no sector civil onde se requer uma ampla
protegidas dos agentes atmosféricos, para as quais se gama de modularidades para dar solução a qualquer tipo
requer altas exigências estéticas, funcionais, e as máximas de instalação, máxima resistência e elevadas prestações
prestações para o sector residencial. estéticas e funcionais.

40 CDKi - CAJAS Y CUADROS MODULARES - IP40


40 CDKi - CAIXAS E QUADROS MODULARES - IP40
Cajas y cuadros aptos para cualquier aplicación de empotrar, en el sector terciario y residencial, con
modularidades de 2 a 72 módulos. Disponibles también en versiones con puerta ciega.
Caixas e quadros aptos para qualquer aplicação de encastrar no sector terciário e residencial, com
modularidades de 2 a 72 módulos. Disponíveis também em versão com porta cega. Caixas e quadros
aptos para qualquer aplicação de encastrar no sector terciário e residencial, com modularidades de
2 a 72 módulos. Disponíveis também em versão com porta cega.

40 CDi - CAJAS PROTEGIDAS CON PUERTA CIEGA - IP40


40 CDi - QUADROS PROTEGIDOS COM PORTA CEGA - IP40
Cajas con puerta ciega del mismo color que el marco.
Se caracterizan por la gran profundidad de la caja que facilita el conexionado de los aparatos.
Quadros com porta cega da mesma cor que o marco. Caracterizam-se pela grande
profundidade da caixa que facilita a cablagem dos aparelhos.

40 CDi - CAJAS DECORATIVAS - IP40


40 CDi - QUADROS DECORATIVOS - IP40
Cajas decorativas de diseño moderno y funcional, muy adecuadas para cualquier ambiente en los
sectores residencial y terciario. Ideales para empotrar en paredes de poco espesor.
Quadro decorativo de design moderno e funcional, esteticamente adequados para qualquer
ambiente do sector residencial. Ideais para encastrar em paredes de pouca espessura.

40 CDi - CAJAS PROTEGIDAS PARA PAREDES DE CARTÓN-YESO - IP40


40 CDi - QUADROS PROTEGIDOS PARA PAREDES DE PLADUR - IP40
Diseñadas para instalaciones en paredes de cartón-yeso, incluyen múltiples funcionalidades.
Desenhados para instalações em paredes de pladur., incluem múltiplas funcionalidades.

40 CDi - CAJAS CHORUS - IP40


40CDi - CAIXAS CHORUS - IP40
Señalización integrada y coordinación estética con la serie residencial CHORUS.
Sinalização integrada e coordenação estética com a série residencial CHORUS.

ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi 9


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

40 CDKi - CAJAS Y CUADROS MODULARES - IP40


40 CDKi - CAIXAS E QUADROS MODULARES - IP40
10 tamaños de 2 a 72 módulos, puerta blanca o transparente color humo, estanqueidad IP40 y protección frente a impactos
IK08. Especialmente indicadas en los sectores terciario y residencial, cuando se requiere mayor modularidad para aplicaciones
domóticas y mayor grado de electrificación.
10 tamanhos de 2 a 72 módulos, porta branca ou transparente fumada, estanquicidade IP40. Especialmente indicados para os
sectores terciário e residencial quando se requer maior modularidade para aplicações domóticas e maior grau de electrificação.

Bastidor extraíble para facilitar las operaciones de cableado.


Máxima adaptabilidad gracias a las carátulas ciegas que pueden incorporar
pilotos o instrumentos de medición
Alta resistencia de la puerta con bisagras elásticas, anti-rotura, abatible hacia
ambos lados.
Acceso limitado al personal autorizado. Se puede instalar como
complemento una cerradura de seguridad.
Precintable.

Bastidor extraível para facilitar as operações de cablagem.


Máxima adaptabilidade graças às tampas cegas que podem incorporar
comandos ou instrumentos de medição.
Alta resistência da porta com dobradiças elásticas anti-rotura.
Acesso limitado ao pessoal autorizado. Pode-se instalar como complemento
uma fechadura de segurança.
Pré-cintável.
IP40/IK08

40 CDi - CAJAS PROTEGIDAS CON PUERTA CIEGA - IP40


40 CDi - QUADROS PROTEGIDOS COM PORTA CEGA - IP40
Cajas con puerta ciega y marco blanco de color RAL 9016, versiones de 8 a 36 módulos con frontal de saliente reducido.
Quadros com porta cega e marco branco RAL 9016, versões de 8 a 36 módulos, com frontal pouco saliente.

Puerta con cerradura triangular y apertura superior a 180º,


abatible hacia ambos lados.
Amplia regulación del carril DIN para montar aparatos modulares
con distintas profundidades.
Versiones con regleta de neutro y tierra incluida.
Conexionado facilitado gracias a la elevada profundidad de la caja.
Precintable.

Porta com fechadura triangular e abertura superior a 180º,


abertura para ambos os lados.
Ampla regulação da calha DIN para colocar aparelhos modulares
com distintas profundidades.
IP40/IK08
Versões com régua de neutro e terra incluída.
Cablagem facilitada graças à elevada profundidade da caixa.
Pré-cintável.

10 ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

40 CDi - CAJAS DECORATIVAS - IP40


40 CDi - QUADROS DECORATIVOS - IP40
Cajas destinadas al sector residencial y terciario.
Quadros destinados ao sector residencial e terciário
Acabado: Acabamento: Modularidades de 4 a 36 módulos
- Blanco Leche - Branco Leite Frontal con diseño plano y reversible, permitiendo abrir la puerta hacia la
- Negro Tóner - Preto Toner izquierda o hacia la derecha.
- Titanio - Titânio Elevada resistencia a los impactos mecánicos, y puerta flexible que permite
- Pizarra - Ardósia una apertura superior a los 180º.
Cartón de protección para proteger la caja durante el enyesado de la pared.
Regulación horizontal de la posición del carril DIN.
Cerradura magnética en los cuadros de 24 y 36 módulos, y cerradura de
seguridad opcional en todas las versiones.
Precintable.

Modularidades de 4 a 36 módulos
Frontal com design plano e reversível, permitindo abrir a porta tanto
para a esquerda como para a direita.
Elevada resistência aos impactos mecânicos, e porta flexível que
IP40/IK08 permite uma abertura superior aos 180º.
Cartão de protecção para os trabalhos de alvenaria na parede.
Regulación horizontal de la posición del carril DIN.
Fechadura magnética nos quadros de 24 e 36 módulos, e fechadura de
segurança opcional em todas as versões.
Pré-cintável.

40 CDi - CAJAS PROTEGIDAS PARA PAREDES DE CARTÓN - YESO - IP40


40 CDi - QUADROS PROTEGIDOS PARA PAREDES DE PLADUR - IP40

Puerta ciega y marco de la puerta de metal que puede equiparse


con una cerradura de seguridad.
Pared superior desplazable para facilitar el paso de los cables.
Barras sujetacable para bloquear los cables de entrada y salida.
Precintable.
Porta cega e marco da porta de metal que pode equipar-se com
uma fechadura de segurança.
Parede superior despegável para facilitar a passagem dos cabos.
Barras sujeita-cabos para bloquear os cabos de entrada e saída.
IP40/IK08
0/IK08 Pré-cintável.

40 CDi - CAJAS CHORUS - IP40


40 CDi - CAIXAS CHORUS - IP40
Cajas de 12 y 24 módulos de diseño moderno, coordinadas con la serie residencial
CHORUS. Versiones con funciones de señalización integradas.
Caixas de 12 e 24 módulos de design moderno, coordenadas com a série residencial
CHORUS. Versões com funções de sinalização integradas.

IP40/IK08

ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi 11


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

CAJAS Y CUADROS DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR


CAIXAS E QUADROS DE DISTRIBUÇÃO DE ENCASTRAR
CAJAS DE EMPOTRAR / CAIXAS DE EMPOTRAR

SERIE 40 CDI CAJAS PROTEGIDAS DE EMPOTRAR IP40 SERIE 40 CDi CAJAS CHORUS IP40
SÉRIE 40 CDI CAIXAS DE ENCASTRAR DE PROTECÇÃO SÉRIE 40 CDi CAIXAS CHORUS IP40

Puerta: transparente fumé con apertura automática


Puerta: transparente fumé
Porta: transparente fumada com abertura automática
Porta: transparente fumada
MARCO / QUADRO VERSIONES MARCO / QUADRO
Blanco Leche Negro Tóner Barnizado Titanio Barnizado Pizarra VERSÕES Blanco Leche Titanio Pizarra
Branco Leite Preto Tóner Revestimento Titânio Revestimento Ardósia Branco Leite Titânio Ardósia
2 - - - - - - -

4 GW 40 237 TB GW 40 237 TN GW 40 237 VT GW 40 237 VA - - -

6 - - - - - - -

8 GW 40 225 TB GW 40 225 TN GW 40 225 VT GW 40 225 VA - - -


vacías, electrónicas vacías, GW 40 981 TB GW 40 981 VT GW 40 981 VA
electrónicas completas
GW 40 229 TB GW 40 229 TN GW 40 229 VT GW 40 229 VA GW 40 251 GW 40 271 GW 40 261
vazios, electrónicos vazios,
12 eléctrónicos completos GW 40 801 GW 40 811 GW 40 806
con regleta
com terminal GW 40 227 TB GW 40 227 TN GW 40 227 VT GW 40 227 VA - - -
MÓDULOS / MÓDULOS

18 - - - - - - -
vacías, electrónicas vacías, GW 40 991 TB GW 40 991 VT GW 40 991 VA
electrónicas completas
GW 40 233 TB GW 40 233 TN GW 40 233 VT GW 40 233 VA vazios, electrónicos vazios, GW 40 256 GW 40 276 GW 40 266
24
(12x2) eléctrónicos completos GW 40 821 GW 40 831 GW 40 826
con regleta
com terminal GW 40 231 TB GW 40 231 TN GW 40 231 VT GW 40 231 VA - - -

GW 40 239 TB GW 40 239 TN GW 40 239 VT GW 40 239 VA - - -


36
(12x3) con regleta
com terminal GW 40 241 TB GW 40 241 TN GW 40 241 VT GW 40 241 VA - - -

- - - - - - -
36
(18x2) con regleta
com terminal - - - - - - -
con regleta
48 (12x4) com terminal - - - - - - -

54 (18x3) - - - - - - -

72 (18x4) - - - - - - -
Grapa antideformación cajas de fondo./
Suporte contra deformações das caixas - -
de fundo.
Elemento de unión / Elemento de união 2 x GW 40 425 para 8M y 12M -
Kit de n.4 tornillos largos de fijación
autoroscantes / Kit de 4 parafusos largos de GW 48 645 GW 48 645
COMPLEMENTOS TÉCNICOS / COMPLEMENTOS TÉCNICOS

fixação auto-roscantes
Regleta con barra de neutro y tierra Módulos Código
aislados 8-24 GW 40 401
GW 40 402
Régua de terminais com barra de neutro e 12-36 GW 40 402
terra isolados

Separadores internos (horizontales y


verticales) - -
Separadores internos (horizontais e verticais)

Paneles ciegos de 1 módulo de altura.


Painéis cegos de cobertura de altura - -
1 módulo
Cerradura de seguridad GW 40 422
-
Fechadura de segurança (cilindro de metal) para 24M y 36M / (cilindro em metal) para 24M e 36M
Módulos Código
4 GW 40 671
Caja de fondo de repuesto 8 GW 40 673
-
Caixa du fundo de substituição 12 GW 40 674
24 GW 40 677
36 GW 40 679
de 4,5M
de 6,5M
Perfil cubremódulos Blanco / Branco RAL 9016 GW 40 467
Obturadores GW 40 467 TB GW 40 467 TN GW 40 467 VT GW 40 467 VA Gris / Cinza RAL 7035 GW 40 423
(Blanco Leche) (Negro Tóner) (Titanio) (Pizarra)
(Branco Leite) (Preto Tóner) (Titanio) (Ardósia) Negro Tóner / Preto Tóner GW 40 468
*(Artículo sin puerta) / *(Elemento sem porta)

12 ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

CAJA DE EMPOTRAR / CAIXA DE ENCASTRAR


SERIE 40 CDKI - CAJAS Y CUADROS DE DISTRIBUCIÓN SERIE 40 CDI SERIE 40 CDI CAJAS PROTEGIDAS PARA PAREDES
SERIE 48 PTC
MODULARES PROTEGIDOS IP40 CAJAS PROTEGIDAS IP40 DE CARTÓN - YESO IP40
CAJAS COMBINADAS - IP55
SÉRIE 40 CDKI - QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO COMPONÍVEIS SÉRIE 40 CDI SÉRIE 40 CDI QUADROS PROTEGIDAS PARA PAREDE
QUADROS COMPONÍVEIS - IP55
PROTEGIDAS IP40 QUADROS PROTEGIDAS IP40 EM CARTÃO-GESSO IP40

Color Blanco RAL 9016 - Puerta: Transparente fumé y ciega


Cor: Branco RAL 9016 - Porta: transparente fumada e cega
Color: Gris RAL7035
PUERTA / PORTA Color Blanco RAL 9016 - Puerta: ciega Cor: Cinza RAL7035
Transparente fumé Ciega Porta: Puerta transp. Color: Blanco RAL 9016 - Puerta: ciega en metal - Marco: en metal
Cor: Branco RAL 9016 - Porta: cega
Transparente fumada Cego Porta: transp. Cor: Branco RAL 9016 - Porta: cega em metal - Quadro: em metal
GW 40 601 (*) - - - -

GW 40 602 GW 40 882 - GW 48 686 (para IEC309) -

GW 40 603 GW 40 883 - Bases / Tomadas -

GW 40 604 GW 40 884 GW 40 655 - -

GW 40 605 GW 40 885 GW 40 657 GW 48 682 -

- - GW 40 656 - GW 40 161

GW 40 608 GW 40 888 - - -

GW 40 606 GW 40 886 GW 40 659 - -

- - GW 40 658 - GW 40 162

- - - - -

- - - - GW 40 163

GW 40 609 GW 40 889 GW 40 661 - -

- - GW 40 660 - -

- - - - GW 40 164

GW 40 610 GW 40 890 - - -

GW 40 611 GW 40 891 - - -

GW 40 479 dal 36M - - -

2 x GW 40 425 dal 12M - GW 48 026 -

GW 48 645 dal 6M GW 48 645 GW 48 645 -

Módulos Código Módulos Código Módulos Código


8 GW 40 401 8-24 GW 40 401 12 GW 40 451
-
12-24 GW 40 402 12-36 GW 40 402 24 GW 40 452
18-36-54-72 GW 40 404 36-48 GW 40 453
Módulos Código Módulos Código
Módulos Código
horizontales

horizontales
horizontais

horizontais

verticales

12 GW 40 460 12 GW 40 456
verticais

24 GW 40 487 - - 24 GW 40 460 24 GW 40 457


36 GW 40 460 36 GW 40 458
36-54-72 GW 40 488 48 GW 40 460 48 GW 40 459
Módulos Código
24 GW 40 495 - - -
36-54-72 GW 40 496
GW 40 422 GW 48 644 (cilindro de metal /
GW 40 421 (triangular) para 12M GW 40 463 (en metal) / (em metal)
(cilindro de metal) / (cilindro em metal) cilindro em metal)

- - - -

de 4,5M de 4,5M de 4,5M de 4,5M

Blanco/Branco RAL 9016


Blanco/Branco RAL 9016 - GW 40 467 Gris/Cinza RAL 7035 - GW 40 423 Blanco/Branco RAL 9016 - GW 40 467
GW 40 467

ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi 13


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

40 CDI - CENTRALITAS DECORATIVAS - IP40


40 CD - QUADROS DE ELECTRICIDADE DECORATIVAS - IP40
INSTALACIÓN 5J IP40 GWT 650°C CLASSE II
min max
-15° C +60°C

EN 62262 EN 60529 EN 60695-2-11 EN 61140

CAJAS DECORATIVAS EQUIPADAS CON REGLETA


GW40227TN

QUADROS DE ELECTRICIDADE EQUIPADOS COM RÉGUA DE TERMINAIS


Código Color Dim. front. Fondo de Potencia Paq.
BxHxP (mm) recambio disipable (W) Embal.
Código Cor Dim. da frente Fondo di Potência Emb.
BxAxP (mm) ricambio dissipável (W)
N. MÓDULOS EN 50022: 12+1
GW 40 227 TB Blanco leche/Branco leite 330x218x25 GW40674 24 12
GW 40 227 TN Negro tóner/Preto toner 330x218x25 GW40674 24 12
GW 40 227 VT Acabado Titanio/Acabamento Titânio 330x218x25 GW40674 24 12
GW 40 227 VA Acabado Gris pizarra/Acabamento Ardósia 330x218x25 GW40674 24 12
N. MÓDULOS EN 50022: 24+2
GW 40 231 TB Blanco leche/Branco leite 330x338x28 GW40677 25 5
GW 40 231 TN Negro tóner/Preto toner 330x338x28 GW40677 25 5
GW 40 231 VT Acabado Titanio/Acabamento Titânio 330x338x28 GW40677 25 5
GW 40 231 VA Acabado Gris pizarra/Acabamento Ardósia 330x338x28 GW40677 25 5
N. MÓDULOS EN 50022: 36+3
GW 40 241 TB Blanco leche/Branco leite 330x493x28 GW40679 42 5
GW 40 241 TN Negro tóner/Preto toner 330x493x28 GW40679 42 5
GW 40 241 VT Acabado Titanio/Acabamento Titânio 330x493x28 GW40679 42 5
GW 40 241 VA Acabado Gris pizarra/Acabamento Ardósia 330x493x28 GW40679 42 5
INCLUYE: regletas, perfiles cubremódulos de 6,5M combinados con el color del frontal de la centralita (para centralitas de 12 módulos, n. 1 perfil; centralitas de 24 módulos n. 2 perfiles;
centralitas de 36 módulos n. 3 perfiles), etiquetas dispositivos, elemento contra mortero de cartón suministrada de serie en el embalaje.
GW40227TB, GW40227TN, GW40227VT y GW40227VA: Regleta N (mm2) (3x25)+(10x10) y regleta T (mm2) (3x25)+(10x10)
GW40231TB, GW40231TN, GW40231VT y GW40231VA: Regleta N (mm2) 2x[(1x25)+(7x10)] y regleta T (mm2) 2x[(1x25)+(7x10)]
GW40241TB, GW40241TN, GW40241VT y GW40241VA: Regleta N (mm2) 2x[(3x25)+(10x10)] y regleta T (mm2) 2x[(3x25)+(10x10)]
NOTAS: potencia disipable determinada según CEI 23-49.
CARACTERÍSTICAS: Perfiles cubremódulos fraccionables hasta 1/2 módulo mediante tijeras. Elemento tapa con montaje a presión en la caja de fondo. Termopresión con bola igual a 70°C.
IP40 incluso con puerta abierta está garantizado mediante la instalación empotrada en la pared, usando aparatos de al menos IP40 y los perfiles cubremódulos suministrados.
EQUIPAMENTOS: réguas de terminais, perfis cobertura para módulos de 6,5M coordenados na cor frontal do posto de comutação (para postos de comutação de 12 módulos e 1 perfil; postos de co-
mutação de 24 módulos e 2 perfis; postos de comutação de 36 módulos e 3 perfis), etiquetas de identificação das utilizações, elemento pára-argamassa em cartão fornecido de série na embalagem
e confeccionado com tira de papel.
GW40227TB, GW40227TN, GW40227VT e GW40227VA: Régua de terminais N (mm²) (3x25)+(10x10) e régua de terminais T (mm²) (3x25)+(10x10)
GW40231TB, GW40231TN, GW40231VT e GW40231VA: Régua de terminais N (mm²) 2x[(1x25)+(7x10)] e régua de terminais T (mm²) 2x[(1x25)+(7x10)]
GW40241TB, GW40241TN, GW40241VT e GW40241VA: Régua de terminais N (mm²) 2x[(3x25)+(10x10)] e régua de terminais T (mm²) 2x[(3x25)+(10x10)]
NOTAS: potência dissipável determinada segundo IEC 23-49.
CARACTERÍSTICAS: Perfis cobertura para módulos fragmentáveis até 1/2 módulo por meio de tesouras.
Elemento pára-argamassa com montagem por pressão na boca de abertura do fundo. Pressão térmica com esfera igual a 70°C.
IP40 também com porta aberta garantido pela instalação encastrada na parede, utilizando aparelhos ao menos IP40 e os perfis coberturas para módulos fornecidos.

14 ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

PUERT
UERTA
RTA
A TRANSPARENTE A AHUMADA
HUMADA
HU
PORTA
O TRANSPARENTE
TRAN
TR ANSSPAREN
NTE FFUMADA
UMADA
UM
CENTTRA
CENTRALITAS
R LITASS DE
D
DECORATIVAS
CORATIVAS PPREPARADAS PARA INSTALACIÓN REGLETAS
GW40229TB

QUADROS
Q
QU ADRROS DE EELECTRICIDADE
LECTRICIDADEE PREPARADOS PARA ALOJAR RÉGUAS DE TERMINAIS

CCódigo
Código
ggo Colo
Color
or Dim. front. Fondo Potencia Características Paq.
BxHxP de disipable (W) Embal.
(mm) recam-
bio
Código

ódigo Cor Dim. da Fondo di Potência Características Emb.
frente ricam- dissipável (W)
BxAxP (mm) bio
GW40229TN

N.. MÓDU OS E
MÓDULOS
DUL ENN 50022:
500222: 4+1/2
GW
W 40 2237
37 TB Blanc
Blanco
co leche/Branco lleleite 148x165x23 GW40671 13 Sin halógenos/Sem halogéneos 12
GW 237
W 40 2337 TN Negro toner
r tóner/Preto to n 148x165x23 GW40671 13 Sin halógenos/Sem halogéneos 12
GW
W 40 23
237 VT Acab
bado Titanio/Acab
Acabado b
Titanio/Acabamento Titânio 148x165x23 GW40671 13 Sin halógenos/Sem halogéneos 12
GW
W 40 237
237 VA Acabado
bado Gris pizarra/Acabamento
Acab
Acaba
bado pizarra///A Ardósia 148x165x23 GW40671 13 Sin halógenos/Sem halogéneos 12
N.. MÓDU
ULOS E
MÓDULOS ENN 50022:
500222: 8+1/2
GW
W 40 22
225
25 TB Blan
Blanco
nco leche/Branco lleite
e 250x195x26 GW40673 19 Sin halógenos/Sem halogéneos 16
W 40 2225
GW 25 TN toner
Negroo tóner/Preto to
on 250x195x26 GW40673 19 Sin halógenos/Sem halogéneos 16
GW
W 40 22
225 VT Acaba
bado Titanio/Aca
Acabado ab
Titanio/Acabamento Titânio 250x195x26 GW40673 19 Sin halógenos/Sem halogéneos 16
GW
W 40 22
225 VA Acabado
bado Gris pizarra/Acabamento
Acab pizarra///A Ardósia 250x195x26 GW40673 19 Sin halógenos/Sem halogéneos 16
GW40229VT

N.. MÓD
DULOS E
MÓDULOS ENN 50022:
500222: 12+1
GW
W 40 22
229 TB Blanc
Blanco
co leche/Branco lleite 330x218x25 GW40674 24 Sin halógenos/Sem halogéneos 12
GW 229
W 40 22
29 TN Negro
Negr toner
ro tóner/Preto to n 330x218x25 GW40674 24 Sin halógenos/Sem halogéneos 12
GW
W 40 22
29 VT
229 Acab
bado Titanio/Acab
Acabado b
Titanio/Acabamento Titânio 330x218x25 GW40674 24 Sin halógenos/Sem halogéneos 12
GW 229
W 40 22
29 VA Acabado
bado Gris pizarra/Acabamento
Acaba pizarra// Ardósia 330x218x25 GW40674 24 Sin halógenos/Sem halogéneos 12
N.. MMÓDULOS
DULOS E
ÓD ENN 50022:
500222: 24+2 (12X2)
GW
W 40 2233
33 TB Blanc
Blanco
co leche/Branco lleite 330x338x28 GW40677 25 Sin halógenos/Sem halogéneos 5
W 40 2233
GW 33 TN toner
Negroo tóner/Preto to
on 330x338x28 GW40677 25 Sin halógenos/Sem halogéneos 5
GW
W 40 2233
33 VT Acaba
bado Titanio/Acab
Acabado abb
Titanio/Acabamento Titânio 330x338x28 GW40677 25 Sin halógenos/Sem halogéneos 5
GW
G W 40 2233
33 VA
A Acabado
bado Gris pizarra/Acabamento
Acab pizarra// Ardósia 330x338x28 GW40677 25 Sin halógenos/Sem halogéneos 5
GW40229VA

N.. MÓD
N ÓDULOSS E
MÓDULOS ENN 50022:
500022: 36+3 (12X3)
GW
G W 400 239 TB
B Blan
Blanco
nco leche/Branco lleite 330x493x28 GW40679 42 Sin halógenos/Sem halogéneos 5
GW 40 239 TTNN Negro
Neg toner
egro tóner/Preto ton n 330x493x28 GW40679 42 Sin halógenos/Sem halogéneos 5
GW 4400 239 V
VTT Acabado Titanio/Acab b
Titanio/Acabamento Titânio 330x493x28 GW40679 42 Sin halógenos/Sem halogéneos 5
GW
W 40 2399 VVA
A Acabado Gris pizarra/Acabamento
Ac pizarra// Ardósia 330x493x28 GW40679 42 Sin halógenos/Sem halogéneos 5
IN
INCLUYE: perfiles cubremódulos
pe cubrem
módulos de 6,5M combinados
combinaa con el color del frontal de la centralita (para centralitas de 4, 8 y 12 módulos 1 perfil; centralitas de 24 módulos 2 perfiles;
centralitas
as ddee 36 módulo
módulosos 3 perfiles), etiquetas dispositivos,
diss elemento tapa de cartón suministrada de serie en el embalaje.
NOTAS: S: potencia disip disipable
pable determinada según CEI CEE 23-49.
CARACTERÍSTICAS:
CARARACTERÍSTICAS: S: Perfiles cubremódulos fraccionables
fracccioo hasta 1/2 módulo mediante tijeras.
Elemento
El tapa cocon
on montaje a presión en la caja ddee fondo
EQUIPAMENTOS TOS: perfis cobertura para módulos de de 6,5M coordenados na cor frontal do posto de comutação (para postos de comutação de 4, 8 e 12 módulos e 1 perfil; postos de comutação de 24
módulos e 2 pperfi
erfis;s;
postoss de comutação de 36 módulos e 3 perfis), eetiquetas
tiqu de identificação das utilizações, elemento pára-argamassa em cartão fornecido de série na embalagem e confeccionado com tira de papel.
NOTA
NOTAS:
OTAS: potência dissipável determinada segund segundo
ndo IE
IEC 23-49.
CARACTERÍSTICAS: Perfis cobertura para mód dulos fragmentáveis
módulos f até 1/2 módulo por meio de tesouras.
Elemento pára-argamassa com montagem por pressão na boca de abertura do fundo.
po pres

ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi 15


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

40 CDI - CENTRALITAS CHORUS - IP40


40 CDI - POSTOS DE COMUTAÇÃO CHORUS - IP40
INSTALACIÓN 5J IP40 GWT 650°C CLASSE II
min max
-15° C +60°C

EN 62262 EN 60529 EN 60695-2-11 EN 61140

CAJAS COORDINADAS ELECTRÓNICAS COMPLETAS


QUADROS ELÉCTRICOS COORDENADOS ELECTRÓNICOS COMPLETOS
CAJAS DE EMPOTRAR PROVISTAS DE UNIDADES PARA LA MONITORIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN - 230V,
50/60HZ - IP40 POSEEN INTERRUPTOR DIFERENCIAL CONFUNCIONES INCORPORADAS DE RESTART Y AUTOTEST,
Y MAGNETOTÉRMICOS
QUADROS ELÉCTRICOS DE ENCASTRAR DOTADOS DE UNIDADES PARA A MONITORIZAÇÃO DE SISTEMA - 230V -
50/60HZ - IP40 EQUIPADOS COM INTERRUPTOR DIFERENCIAL COM DUAS FUNÇÕES INCORPORADAS - REINICIAR E
AUTOTESTE E DISJUNTORES
Código In Magnetotérmicos Magnetotérmicos Color Módulos Paq.
diferencial 10A 16A libres Embal.
Código In Disjuntores Disjuntores Cor Módulos Emb.
diferencial 10A 16A livres
N. MÓDULOS EN 50022: 12
GW 40 801 25 A 1 3 Blanco leche/Branco leite 2 1/2
GW 40 811 25 A 1 3 Titanio/Titânio 2 1/2
GW 40 806 25 A 1 3 Gris pizarra/Ardósia 2 1/2
N. MÓDULOS EN 50022: 24 (12X2)
GW 40 821 40 A 2 5 Blanco leche/Branco leite 11 1/2
GW 40 831 40 A 2 5 Titanio/Titânio 11 1/2
GW 40 826 40 A 2 5 Gris pizarra/Ardósia 11 1/2
COMPOSICIÓN: 1 interruptor diferencial ReStart con AUTOTEST, rearme automático y control semanal de las funciones, magnetotérmicos como se muestra en la tabla,
1 relé de disparo de corriente a asociar con un interruptor para el control de una carga “no prioritaria”.
CARACTERÍSTICAS: interruptor diferencial tipo A, Idn=30 mA. Interruptores magnetotérmicos de 2 polos, curva C, Icu=4,5kA.
Etiquetas adhesivas con símbolo gráfico para la identificación de usuarios. Cables con clavijas de contacto y regleta de sujeción para la conexión de la unidad inteligente.
Sensores de medición de la corriente absorbida y de la corriente diferencial. Tapa cubremódulos.
APLICACIONES: las centralitas se pueden completar con el biointerruptor “GEWISS BIOCOMFORT GW96339” para instalaciones en el ámbito de la Bioarquitectura. Adaptado al uso en
ambientes residenciales o similar, con potencia contratada de hasta 6kW.
NOTAS: aislamiento completo de acuerdo con la norma EN61140. Dimensiones: 320x255x80 (12 módulos), 320x360x80 (24 módulos).
Potencia disipable determinada según CEI 23-49: 26W (12 módulos), 36W (24 módulos).
COMPOSIÇÃO: 1 interruptor diferencial ReStart com AUTOTESTE com rearmamento automático e verificação semanal das funcionalidades, disjuntores conforme a tabela,
1 bobina de disparo com lançamento de corrente a associar a um interruptor para o controlo de uma carga “não prioritária”.
CARACTERÍSTICAS: interruptor diferencial de tipo A, Idn=30 mA. Disjuntores de 2 pólos, curva C, Icn=4,5 kA.
Etiquetas adesivas com símbolo gráfico para a identificação das utilizações. Cabos completos de ponteiras e régua de terminais de apoio para a conexão da unidade inteligente.
Sensores para as medidas de corrente absorvida e corrente diferencial. Coberturas para módulos.
APLICAÇÕES: os quadros eléctricos podem ser também completados com o disjuntor “GEWISS BIOCOMFORT GW96339” para as implementações no campo da Bioarquitectura.
Adequado para a utilização no campo doméstico ou similar com potência contratual até 6KW.
NOTA: isolamento completo segundo a Norma EN61140, Dimensões: 320x255x80 (12 módulos), 320x360x80 (24 módulos).
Potência dissipável determinada segundo CEI 23-49. 26W (12 módulos), 36W (24 módulos).

16 ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

CAJAS COORDINADAS ELECTRÓNICAS VACÍAS


QUADROS ELÉCTRICOS COORDENADOS ELECTRÓNICOS VAZIOS
CON UNIDAD DE MOTORIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN 230 V - 50/60 HZ - IP40
COM UNIDADE DE MONITORIZAÇÃO DE LA INSTALAÇÃO 230 V - 50/60 HZ - IP40
Código Color Dim. exter. Potencia Paq.
BxHxP (mm) disipable (W) Embal.
Código Cor Dim. externas Potência Emb.
BxHxP (mm) dissipável (W)
N. MÓDULOS EN 50022: 12
GW 40 251 Blanco leche/Branco leite 320x255x80 26 1/2
GW 40 271 Titanio/Titânio 320x255x80 26 1/2
GW 40 261 Gris pizarra/Ardósia 320x255x80 26 1/2
N. MÓDULOS EN 50022: 24 (12X2)
GW 40 256 Blanco leche/Branco leite 320x360x80 36 1/2
GW 40 276 Titanio/Titânio 320x360x80 36 1/2
GW 40 266 Gris pizarra/Ardósia 320x360x80 36 1/2
CARACTERÍSTICAS: etiquetas adhesivas con símbolo gráfico para la identificación de los dispositivos. Pantallas cubremódulos.
Cables dotados de puntales y regleta de apoyo para la conexión de la unidad inteligente. Sensores para las medidas de corriente absorbida y corriente diferencial.
Termopresión con bola igual a 70°C.
APLICACIONES: adecuado para uso en ámbito doméstico o similar con potencia contractual de hasta 6 kW.
NOTAS: potencia disipable determinada según Nomra IEC 60670-24. Aislamiento completo según Norma EN 61140.
CARACTERÍSTICAS: etiquetas adesivas com símbolo gráfico para a identificação das utilizações. Coberturas cobre-módulos.
Cabos com ponteiras e régua de terminais de apoio para a conexão da unidade inteligente. Sensores para as medidas de corrente absorvida e corrente diferencial.
Pressão térmica com esfera igual a 70°C.
APLICAÇÕES: adequado para a utilização no âmbito doméstico ou similar com potência contratual de até 6 kW.
NOTAS: potência dissipável determinada segundo Norma IEC 60670-24. Isolamento completo segundo Norma EN 61140.

CAJAS COORDINADAS VACÍAS


QUADROS ELÉCTRICOS COORDENADOS VAZIOS
DE EMPOTRAR
GW40981TB

DE ENCASTRAR

Código Color Dim. externas Potencia Características Paq.


BxHxP (mm) disipable (W) Embal.
Código Cor Dim. Externas Potência Características Emb.
BxHxP (mm) dissipável (W)
N. MÓDULOS EN 50022: 12
GW 40 981 TB Blanco leche/Branco leite 320x255x80 26 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/2
GW 40 981 VT Titanio/Titânio 320x255x80 26 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/2
GW 40 981 VA Gris pizarra/Ardósia 320x255x80 26 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/2
N. MÓDULOS EN 50022: 24 (12X2)
GW 40 991 TB Blanco leche/Branco leite 320x360x80 36 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/2
GW 40 991 VT Titanio/Titânio 320x360x80 36 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/2
GW 40 991 VA Gris pizarra/Ardósia 320x360x80 36 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/2
CARACTERÍSTICAS: etiquetas adhesivas con símbolo gráfico para la identificación de los equipos. Embellecedores tapamódulos.
NOTAS: potencia disipable determinada según Norma IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: etiquetas adesivas com símbolo para a identificação das utilizações. Coberturas para módulos.
NOTA: potência dissipável determinada segundo Norma IEC 60670-24.

ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi 17


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

40 CDKI - CAJAS Y CUADROS DE DISTRIBUCIÓN MODULARES PROTEGIDOS - IP40


40 CDKI - QUADROS DE COMUTAÇÃO E DE DISTRIBUIÇÃO COMPONÍVEIS PROTEGIDOS - IP40
INSTALACIÓN 5J IP40 GWT 650°C CLASSE II
min max
-15° C +60°C

EN 62262 EN 60529 EN 60695-2-11 EN 61140

PUERTA TRANSPARENTE AHUMADA


PORTA TRANSPARENTE FUMADA
CAJAS PREPARADAS PARA ALOJAR REGLETAS CON BASTIDOR EXTRAIBLE - BLANCO RAL 9016
GW40602

QUADROS DE ELECTRICIDADE PREPARADOS PARA ALOJAR RÉGUAS DE TERMINAIS COM CAIXILHO AMOVÍVEL -
BRANCO RAL 9016

Código N. módulos Dim. exter. Regletas Potencia Características Paq.


EN 50022 BxHxP (mm) instalables disipable (W) Embal.
Código N. módulos Dim. externas Réguas Potência Características Emb.
EN 50022 BxHxP (mm) instaláveis dissipável (W)
GW 40 601 2 83x160x74 12 Sin halógenos/Sem halogéneos 60
GW 40 602 4 120x160x85 18 Sin halógenos/Sem halogéneos 36
GW 40 603 6 200x170x85 19 Sin halógenos/Sem halogéneos 21
GW 40 604 8 240x195x85 GW40401 20 Sin halógenos/Sem halogéneos 12
GW 40 605 12 330x270x85 GW40402 36 Sin halógenos/Sem halogéneos 8
GW 40 608 18 465x310x85 GW40404 50 Sin halógenos/Sem halogéneos 4
CARACTERÍSTICAS: GW40601, previsto sin la puerta y con el carril DIN fijado directamente en el fondo.
Termopresión con bola igual a 70°C.
INCLUYE: pantallas cubremódulos, etiquetas dispositivos.
NOTAS: potencia disipable determinada según norma IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: GW40601, previsto sem a porta e com calha DIN fixada directamente no fundo.
Pressão térmica com esfera igual a 70°C.
EQUIPAMENTOS: coberturas para módulos, etiquetas de identificação das utilizações.
NOTAS: potência dissipável determinada segundo padrão IEC 60670-24.

CAJAS PREPARADAS PARA ALOJAR REGLETAS CON PANELES TROQUELADOS Y BASTIDOR EXTRAIBLE - BLANCO
GW40606

RAL 9016
QUADROS DE ELECTRICIDADE PREPARADOS PARA ALOJAR RÉGUA DE TERMINAIS COM PAINÉIS COM JANELAS E
CAIXILHO AMOVÍVEL - BRANCO RAL 9016

Código N. módulos Dim. exter. Regletas Potencia Características Paq.


EN 50022 BxHxP (mm) instalables disipable (W) Embal.
Código N. módulos Dim. externas Réguas Potência Características Emb.
EN 50022 BxHxP (mm) instaláveis dissipável (W)
GW 40 606 24 (12x2) 330x420x85 GW40402 37 Sin halógenos/Sem halogéneos 6
GW 40 609 36 (18x2) 465x505x85 2xGW40404 52 Sin halógenos/Sem halogéneos 3
GW 40 610 54 (18x3) 465x680x95 2xGW40404 62 Sin halógenos/Sem halogéneos 2
GW 40 611 72 (18x4) 465x855x95 4xGW40404 95 Sin halógenos/Sem halogéneos 1
INCLUYE: pantallas cubremódulos, etiquetas dispositivos.
NOTAS: potencia disipable determinada según norma IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: paneles troquelados desplazables y precintables. Termopresión con bola igual a 70°C.
EQUIPAMENTOS: coberturas para módulos, etiquetas de identificação das utilizações.
NOTAS: potência dissipável determinada segundo padrão IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: painéis com janela removíveis e chumbáveis. Pressão térmica com esfera igual a 70°C.

18 ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

PUERTA CIEGA
PORTA CEGA
CAJAS PREPARADAS PARA ALOJAR REGLETAS CON BASTIDOR EXTRAÍBLE- BLANCO RAL 9016
GW40885

QUADROS DE ELECTRICIDADE PREPARADOS PARA ALOJAR RÉGUAS DE TERMINAIS COM CAIXILHO AMOVÍVEL -
BRANCO RAL 9016

Código N. módulos Dim. exter. Regletas Potencia Características Paq.


EN 50022 BxHxP (mm) instalables disipable (W) Embal.
Código N. módulos Dim. externas Réguas Potência Características Emb.
EN 50022 BxHxP (mm) instaláveis dissipável (W)
GW 40 882 4 120x160x85 18 Sin halógenos/Sem halogéneos 36
GW 40 883 6 200x170x85 19 Sin halógenos/Sem halogéneos 21
GW 40 884 8 240x195x85 GW40401 20 Sin halógenos/Sem halogéneos 12
GW 40 885 12 330x270x85 GW40402 36 Sin halógenos/Sem halogéneos 8
GW 40 888 18 465x310x85 GW40404 50 Sin halógenos/Sem halogéneos 4
INCLUYE: pantallas cubremódulos, etiquetas dispositivos.
NOTAS: potencia disipable determinada según norma IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: termopresión con bola igual a 70°C.
EQUIPAMENTOS: coberturas para módulos, etiquetas de identificação das utilizações.
NOTAS: potência dissipável determinada segundo padrão IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: pressão térmica com esfera igual a 70°C.

CAJAS PREPARADAS PARA ALOJAR REGLETAS CON PANELES TROQUELADOS Y BASTIDOR EXTRAÍBLE - BLANCO
GW40890

RAL 9016
QUADROS DE ELECTRICIDADE PREPARADOS PARA ALOJAR RÉGUA DE TERMINAIS COM PAINÉIS COM JANELAS E
CAIXILHO REMOVÍVEL - BRANCO RAL 9016

Código N. módulos Dim. exter. Regletas Potencia Características Paq.


EN 50022 BxHxP (mm) instalables disipable (W) Embal.
Código N. módulos Dim. externas Réguas Potência Características Emb.
EN 50022 BxHxP (mm) instaláveis dissipável (W)
GW 40 886 24 (12x2) 330x420x85 GW40402 37 Sin halógenos/Sem halogéneos 6
GW 40 889 36 (18x2) 465x505x85 2xGW40404 52 Sin halógenos/Sem halogéneos 3
GW 40 890 54 (18x3) 465x680x95 2xGW40404 62 Sin halógenos/Sem halogéneos 2
GW 40 891 72 (18x4) 465x855x95 4xGW40404 95 Sin halógenos/Sem halogéneos 1
INCLUYE: pantallas cubremódulos, etiquetas dispositivos.
NOTAS: potencia disipable determinada según Norma IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: paneles troquelados desplazables y precintables. Termopresión con bola igual a 70°C.
EQUIPAMENTOS: coberturas para módulos, etiquetas de identificação das utilizações.
NOTAS: potência dissipável determinada segundo padrão IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: painéis com janela removíveis e chumbáveis. Pressão térmica com esfera igual a 70°C.

ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi 19


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

40 CDI - CAJAS PROTEGIDAS - IP40


40 CDI - QUADROS DE COMUTAÇÃO PROTEGIDOS - IP40
INSTALACIÓN 5J IP40 GWT 650°C CLASSE II
min max
-15° C +60°C

EN 62262 EN 60529 EN 60695-2-11 EN 61140

PUERTA CIEGA
PORTA CEGA
CAJAS PREPARADAS PARA ALOJAR REGLETAS - BLANCO RAL 9016
GW40655

QUADROS DE ELECTRICIDADE PREPARADOS PARA ALOJAR RÉGUA DE TERMINAIS - BRANCO RAL 9016

Código N. módulos Dim. exter. Regletas Potencia Características Paq.


EN 50022 BxHxP (mm) instalables disipable (W) Embal.
Código N. módulos Dim. externas Réguas Potência Características Emb.
EN 50022 BxHxP (mm) instaláveis dissipável (W)
GW 40 655 8 236x195x89 GW40401 19 Sin halógenos/Sem halogéneos 18
GW 40 657 12+1 326x217x89 GW40402 26 Sin halógenos/Sem halogéneos 8
GW 40 659 24+2 (12x2) 326x346x89 2xGW40401 36 Sin halógenos/Sem halogéneos 6
GW 40 661 36+2 (18x2) 453x396x95 2xGW40402 47 Sin halógenos/Sem halogéneos 3
INCLUYE: pantalla cubremódulos, etiquetas para identificación de usuarios, bisagras de repuesto.
GW40657, GW40659, GW40661 puerta equipada con cerradura con 2 llaves triangulares.
NOTAS: potencia disipable determinada según norma IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: termopresión con bola igual a 70°C.
EQUIPAMENTOS: coberturas para módulos, etiquetas para identificação de circuitos, dobradiças sobressalentes.
GW40657, GW40659, GW40661 porta com fechadura com 2 chaves triangulares.
NOTA: potência dissipável determinada segundo padrão IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: pressão térmica com esfera igual a 70°C.

CAJAS EQUIPADAS CON REGLETA - BLANCO RAL 9016


GW40658

QUADROS DE ELECTRICIDADE COM RÉGUA DE TERMINAIS - BRANCO RAL 9016


Código N. módulos Dim. exter. Potencia Paq.
EN 50022 BxHxP (mm) disipable (W) Embal.
Código N. módulos Dim. externas Potência Emb.
EN 50022 BxHxP (mm) dissipável (W)
GW 40 656 12+1 326x217x89 26 8
GW 40 658 24+2 (12x2) 326x346x89 36 6
GW 40 660 36+2 (18x2) 453x396x95 47 3
INCLUYE: regletas, pantallas cubremódulos, etiquetas de dispositivos, bisagras de recambio, puerta dotada de cerradura con n. 2 llaves triangulares.
GW40656: Regleta N (mm2) (3x25)+(10x10) y Regleta T (mm2) (3x25)+(10x10);
GW40658: Regleta N (mm2) 2x[(1x25)+(7x10)] y Regleta T (mm2) 2x[(1x25)+(7x10)];
GW40660: Regleta N (mm2) 2x[(3x25)+(10x10)] y Regleta T (mm2) 2x[(3x25)+(10x10)].
NOTAS: potencia disipable determinada según norma IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: termopresión con bola igual a 70°C.
EQUIPAMENTOS: réguas de terminais, coberturas para módulos, etiquetas de identificação das utilizações, dobradiças de reposição, porta dotada de fechadura com 2 chaves triangular.
GW40656: Régua de terminais N (mm²) (3x25)+(10x10) e Régua de terminais T (mm²) (3x25)+(10x10);
GW40658: Régua de terminais N (mm²) 2x[(1x25)+(7x10)] e Régua de terminais T (mm²) 2x[(1x25)+(7x10)];
GW40660: Régua de terminais N (mm²) 2x[(3x25)+(10x10)] e Régua de terminais T (mm²) 2x[(3x25)+(10x10)].
NOTAS: potência dissipável determinada segundo padrão IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: pressão térmica com esfera igual a 70°C.

20 ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

48 PTC - CAJAS Y CUADROS COMBINADOS ESTANCOS - IP55


48 PTC - QUADROS DE ELECTRICIDADE E QUADROS COMBINADOS ESTANQUES - IP55
INSTALACIÓN 5J IP55 GWT 650°C CLASSE II
min max
-15° C +60°C

EN 62262 EN 60529 EN 60695-2-11 EN 61140

CAJAS MODULARES CON PUERTA TRANSPARENTE HUMO


QUADROS DE ELECTRICIDADE COMPONÍVEIS COM PORTA TRANSPARENTE FUMADA
CAJAS MODULARES DE EMPOTRAR ESTANCAS CON FRONTALES ANTICHOQUE - GRIS RAL 7035
GW48681

QUADROS DE ELECTRICIDADE COMPONÍVEIS DE ENCASTRAR ESTANQUES COM FRENTES À PROVA DE CHOQUE -


CINZA RAL 7035

Código Nº mod. Dim. exter. Dim. frontal Potencia Características Paq.


EN 50022 BxHxP (mm) BxH (mm) disipable (W) Embal.
Código N. mód. Dim. externas Dim. da frente Potência Características Emb.
EN 50022 BxHxP (mm) BxA (mm) dissipável (W)
GW 48 681 6 138x169x70 175x210 15 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/6
GW 48 682 12 308x169x70 345x210 25 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/4
INCLUYE: pantalla cubremódulos, etiquetas para identificación de usuarios, kit de tornillos autorroscantes INOX de Ø 4x32 mm.
NOTAS: potencia disipable determinada según norma IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: termopresión con bola igual a 70°C.
EQUIPAMENTOS: cobertura para módulos, etiquetas utilizações, kit parafusos auto-roscantes Ø 4x32 mm INOX.
NOTA: potência dissipável determinada segundo padrão IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: pressão térmica com esfera igual a 70°C.

CAJA COMBINADA CON PUERTA TRANSPARENTE HUMO


QUADRO COMBINADO COM PORTA TRANSPARENTE FUMADA
CAJA COMBINADA DE EMPOTRAR PREPARADO PARA APARATOS MODULARES Y 2 TROQUELES 85X75 MM PARA
GW48686

MONTAR BASES NORMA IEC 309 - FRONTAL ANTICHOQUE - GRIS RAL 7035
QUADRO ELÉCTRICO COMBINADO DE ENCASTRAR ESTANQUE PREVISTO PARA APARELHOS MODULARES E PARA 2
FLANGES DE 85X75 MM PARA MONTAGEM DE TOMADAS NORMA IEC 309 - FRENTE À PROVA DE CHOQUES - CINZA
RAL 7035

Código Nº mod. Dim. exter. Dim. frontal Potencia Características Paq.


EN 50022 BxHxP (mm) BxH (mm) disipable (W) Embal.
Código N. mód. Dim. externas Dim. da frente Potência Características Emb.
EN 50022 BxHxP (mm) BxA (mm) dissipável (W)
GW 48 686 4 308x169x70 345x210 19 Sin halógenos/Sem halogéneos 1/4
INCLUYE: etiquetas para identificación de usuarios, kit tornillos autorroscantes Ø 4x32 mm INOX.
NOTAS: potencia disipable determinada según norma IEC 60670-24. Compatibilidad con bases fijas de empotrar inclinadas 10° tipo IEC 309 16 A.
CARACTERÍSTICAS: termopresión con bola igual a 70°C.
EQUIPAMENTOS: etiquetas de identificação de utilizações, kit de parafusos auto-roscantes Ø 4x32 mm em INOx.
NOTA: potência dissipável determinada segundo padrão IEC 60670-24.
Compatibilidade com tomadas fixas de encastrar inclinadas 10° de tipo IEC 309 16 A.
CARACTERÍSTICAS: pressão térmica com esfera igual a 70°C.

ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi 21


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

40 CDI - CAJAS PROTEGIDAS PARA SUPERFICIES DE CARTÓN-YESO - IP40


40 CDI - QUADROS DE COMUTAÇÃO PROTEGIDOS POR PAREDES DE PAINEL DE CARTÃO GESSO - IP40
INSTALACIÓN 5J IP40 GWT 850°C CLASSE II
min max
-15° C +60°C

EN 62262 EN 60529 EN 60695-2-11 EN 61140

PUERTA CIEGA Y MARCO EN METAL


PORTA CEGA E MOLDURA EM METAL
CAJAS PARA PAREDES DE CARTÓN-YESO EQUIPADAS CON REGLETAS - BLANCO RAL 9016
GW40162

QUADROS DE ELECTRICIDADE PARA PAREDES DE CARTÃO-GESSO EQUIPADOS COM RÉGUA DE TERMINAIS - BRANCO
RAL 9016
Código N. módulos Regleta Regleta Potencia Paq.
EN 50022 N (mm²) T (mm²) disipable (W) Embal.
Código N. módulos Réguas de Réguas de Potência Emb.
EN 50022 terminais N (mm²) terminais T (mm²) dissipável (W)
GW 40 161 12+2 (1x25)+(3x16)+(14x10) (1x25)+(3x16)+(14x10) 16 2
GW 40 162 24+4 (12x2) (2x25)+(6x16)+(16x10) (1x25)+(3x16)+(14x10) 19 2
GW 40 163 36+6 (12x3) (2x25)+(6x16)+(22x10) (1x25)+(5x16)+(22x10) 24 2
GW 40 164 48+8 (12x4) (2x25)+(6x16)+(22x10) (1x25)+(5x16)+(22x10) 27 2
CARACTERÍSTICAS: parte superior extraíble con perforaciones troqueladas para la entrada de cables. Termopresión con bola igual a 70°C.
INCLUYE: regleta, etiquetas con pictogramas autoadhesivos para identificación de usuarios, barras y abrazaderas sujetacables, superficie superior extraíble con perforaciones troqueladas
para la entrada de cables (repuestos), etiqueta de certificación.
NOTAS: potencia disipable determinada según norma IEC 60670-24.
CARACTERÍSTICAS: parte superior removível com pré-cortes para entradas de cabos. Pressão térmica com esfera igual a 70°C.
EQUIPAMENTOS: régua de terminais, etiquetas com pictogramas auto-adesivos para identificação das utilizações, barras e abraçadeiras fixadoras de cabos, parede superior removível com pré-
cortes para entrada de cabos (peça de reposição), etiqueta de certificação.
NOTA: potência dissipável determinada segundo padrão IEC 60670-24.

22 ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

ACCESORIOS TÉCNICOS
ACESSÓRIOS TÉCNICOS
INSTALACIÓN Y UNIÓN
INSTALAÇÃO E UNIÃO
PERFIL CUBREMÓDULOS DE MATERIAL PLÁSTICO. COLORES COMBINADOS CON LAS CENTRALITAS DE EMPO-
GW40467VT

TRAR DECORATIVAS 40CDI


PERFIL COBERTURA PARA MÓDULOS EM MATERIAL PLÁSTICO CORES COORDENADAS COM OS POSTOS DE COMU-
TAÇÃO DE ENCASTRAR DECORATIVOS 40CDI
Código Color N. módulos Características Paq.
EN 50022 Embal.
Código Cor N. módulos Características Emb.
EN 50022
GW 40 467 TB Blanco leche/Branco leite 6,5 Sin halógenos/Sem halogéneos 50
GW 40 467 TN Negro tóner/Preto toner 6,5 Sin halógenos/Sem halogéneos 50
GW 40 467 VT Titanio/Titânio 6,5 Sin halógenos/Sem halogéneos 50
GW 40 467 VA Gris pizarra/Ardósia 6,5 Sin halógenos/Sem halogéneos 50
CARACTERÍSTICAS: fijación a presión en el troquel del frontal. Fraccionables hasta 1/2 módulo mediante tijeras.
CARACTERÍSTICAS: fixação por pressão na janela do frontal. Fragmentáveis até 1/2 módulo por meio de tesouras.

KIT DE 4 TORNILLOS LARGOS AUTORROSCANTES CON SEPARADORES PARA FIJACIÓN DE TAPAS Y FRONTALES
GW48645

KIT COM 4 PARAFUSOS COMPRIDOS AUTO-ROSCANTES COM ESPAÇADORES PARA FIXAÇÃO DAS TAMPAS E DAS
PARTES FRONTAIS
Código Dim. Grosor Paq.
tornillos (mm) separador (mm) Embal.
Código Dim. Espessura Emb.
parafusos (mm) espaçador (mm)
GW 48 645 Ø 4x45 máx 10 mm reducible 1/100
CARACTERÍSTICAS: el kit se puede utilizar también para las siguientes series de empotrar: CDi/CDKi (a partir de 6 módulos), 48 CM y 42 RV.
CARACTERÍSTICAS: o kit é também utilizável para as seguintes séries de encastrar: CDi/CDKi (a partir de 6 módulos), 48 CM e 42 RV.

ELEMENTO PARA ACOPLAMIENTO EN BATERÍA DE CENTRALITAS Y CUADROS DE EMPOTRAR CDKI Y CDI DECORA-
GW40425

TIVOS
ELEMENTO PARA ACOPLAMENTO NA BATERIA DE POSTOS DE COMUTAÇÃO E QUADROS DE ENCASTRAR CDKI E CDI
DECORATIVOS
Código Fijación Características Paq.
Embal.
Código Fixação Características Emb.
GW 40 425 A presión/A pressão Sin halógenos/Sem halogéneos 10
APLICACIONES: para centralitas y cuadros CDKi de dimensiones a partir de 12 módulos. Idóneo también para las centralitas 40 CDi decorativas 8 y 12 módulos.
APLICAÇÕES: para postos de comutação e quadros CDKi de dimensões a partir de 12 módulos. Adequado também para os postos de comutação 40 CDi decorativos de 8 e 12 módulos.

GRAPA ANTIDEFORMACIÓN PARA MAMPOSTERÍA CAJAS DE FONDO DE LOS CUADROS CDKI


GW40479

ESTRIBO ANTI-DEFORMAÇÃO PARA PAREDES EM ALVENARIA CAIXAS DE FUNDO DOS QUADROS CDKI
Código Para cuadros Características Paq.
carril EN50022 Embal.
Código Para quadros Características Emb.
calha EN 50022
GW 40 479 Módulo 18 Sin halógenos/Sem halogéneos 5
APLICACIONES: Evita las deformaciones de las cajas de fondo durante la instalación.
APLICAÇÕES: evita as deformações das caixas de fundo durante a instalação.

RACORES CAJA-CAJA PTC


GW48026

UNIÃO PARA ACOPLAMENTO DAS CAIXAS PTC


Código Descripción Características Paq.
Embal.
Código Descrição Características Emb.
GW 48 026 Racor de unión/Fixação por mola Sin halógenos/Sem halogéneos 5/25
APLICACIONES: permite realizar composiciones verticales/horizontales en batería y facilita el paso de los cables.
APLICAÇÕES: permite realizar composições verticais/horizontais em bateria permitindo além disso facilitar a passagem dos cabos.

JUEGO DE 4 GRAPAS DE ACERO ZINCADO Y LONGITUD AJUSTABLE PARA FIJACIÓN TRASERA CON TORNILLOS
GW70009

AUTORROSCANTES - SERIE 70 RT
SUPORTES DE EXTENSÃO REGULÁVEIS EM AÇO GALVANIZADO PARA FIXAÇÃO POSTERIOR COM PARAFUSOS AUTO-
ROSCANTES - CONJUNTO DE 4 SUPORTES - SÉRIE 70 RT
Código Dist. Paq.
regulable Embal.
Código Distância Emb.
regulável
GW 70 009 90 - 160 mm 1/10
APLICACIONES: para la realización de columnas montantes permite crear un espacio para el paso de los tubos entre la caja PTC y la pared.
APLICAÇÕES: para a realização de colunas montantes permite criar um espaço para a passagem dos tubos entre a caixa PTC e a parede.

ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi 23


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

CABLEADO
CABLAGEM
REGLETAS CON BARRAS DE NEUTRO Y DE TIERRA AISLADAS PARA CAJA Y CUADROS
GW40402

RÉGUAS DE TERMINAIS DE NEUTRO E DE TERRA ISOLADOS PARA QUADROS DE ELECTRICIDADE E DE DISTRIBUIÇÃO


Código Regleta Regleta Para Fijación Paq.
N (mm²) T (mm²) centralitas Embal.
Código Réguas de Réguas de Para Fixação Emb.
terminais N (mm²) terminais T (mm²) quadros electricidade
GW 40 401 (1x25)+(7x10) (1x25)+(7x10) 8 módulos EN 50022 Con torn./Com paraf. 20
GW 40 402 (3x25)+(10x10) (3x25)+(10x10) 12 módulos EN 50022 Con torn./Com paraf. 20
GW 40 404 (5x25)+(14x10) (5x25)+(14x10) 18 módulos EN 50022 Con tornillos y/o de presión 20
ACCESORIOS: tornillos de fijación.
ACESSÓRIOS: parafusos de fixação.

REGLETAS CON SOPORTE PARA CAJAS PARA PAREDES DE CARTÓN-YESO


GW40451

RÉGUAS DE TERMINAIS COM SUPORTE PARA QUADROS DE ELECTRICIDADE DE ENCASTRAR PARA PAREDES EM
CARTÃO-GESSO
Código Regleta Regleta Para Paq.
N (mm²) T (mm²) centralitas Embal.
Código Réguas de Réguas de Para Emb.
terminais N (mm²) terminais T (mm²) quadros electricidade
GW 40 451 (1x25)+(3x16)+(14x10) (1x25)+(3x16)+(14x10) 12 módulos 20
GW 40 452 (1x25)+(3x16)+(8x10) (1x25)+(3x16)+(14x10) 24 módulos 20
GW 40 453 2x[(1x25)+(3x16)+(8x10)] (1x25)+(5x16)+(22x10) 36-48 módulos 20
CARACTERÍSTICAS: se fija a presión.
ACESSÓRIOS: fixação com mola.

SEPARADORES HORIZONTALES PARA CUADROS CDK


GW40488

SEPARADORES HORIZONTAIS PARA QUADROS CDK


Código Para cuadros Fijación Características Paq.
carril EN50022 Embal.
Código Para quadros Fixação Características Emb.
calha EN 50022
GW 40 487 Módulo 12 A presión/A pressão Sin halógenos/Sem halogéneos 10/100
GW 40 488 Módulo 18 A presión/A pressão Sin halógenos/Sem halogéneos 10/100
NOTA: permiten separar los circuitos de diferente tensión internamente en varias filas.
NOTAS: permitem realizar a separação interna entre os circuitos de tensão diferente presentes em vários ficheiros no interior do mesmo invólucro.

PANELES CIEGOS DE 1 MÓDULO DE ALTURA PARA CUADROS CDK


GW40495

PAINÉIS CEGOS DE COBERTURA, ALTURA 1 MÓDULO PARA QUADROS CDK


Código Adecuado Para cuadros Color Características Paq.
para carril EN50022 Embal.
Código Apto Para quadros Cor Características Emb.
para calha EN 50022
GW 40 495 Cuadros de empotrar/Quadros de parede Módulo 12 Blanco/Branco RAL 9016 Sin halógenos/Sem halogéneos 20
GW 40 496 Cuadros de empotrar/Quadros de parede Módulo 18 Blanco/Branco RAL 9016 Sin halógenos/Sem halogéneos 20
CARACTERÍSTICAS: precintables.
CARACTERÍSTICAS: com selagens de chumbo.

24 ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

PAREJA DE EMPALMES PARA ACOPLAMIENTO EN BATERÍA DE LAS CAJAS PARA SUPERFICIES DE CARTÓN-YESO
GW40461

PAR DE JUNTAS PARA ACOPLAMENTO NA BATERIA DOS QUADROS DE COMUTAÇÃO PARA PAREDES DE PAINEL DE
CARTÃO GESSO
Código Fijación Para acoplamiento Paq.
Embal.
Código Fixação Para acoplamento Emb.
GW 40 461 A presión/A pressão Vertical 20

SEPARADORES PARA CAJAS PARA PAREDES DE CARTÓN-YESO


GW40457

SEPARADORES PARA QUADROS DE ELECTRICIDADE PARA PAREDE EM CARTÃO GESSO


Código Tipo de Para Fijación Paq.
separación centralitas Embal.
Código Tipo de Para Fixação Emb.
separação quadros electricidade
GW 40 456 Vertical 12 módulos A presión/A pressão 50
GW 40 457 Vertical 24 módulos A presión/A pressão 50
GW 40 458 Vertical 36 módulos A presión/A pressão 30
GW 40 459 Vertical 48 módulos A presión/A pressão 20
GW 40 460 Horizontal 12-24-36-48 módulos A presión/A pressão 50

FUNDAS ESTANCAS PREPARADAS PARA 1 PULSADOR/SEÑALIZADOR Ø 22 MM


GW66745

CALOTAS ESTANQUES PREPARADOS PARA 1 BOTÃO/INDICATOR Ø 22 MM


Código Dimensiones Adecuado Color Paq.
BxH (mm) para Embal.
Código Dimensões Apto Cor Emb.
BxA (mm) para
GW 66 708 85x75 1 Pulsador/Botões Ø 22 mm Serie 74 PS Gris/Cinza 1/20
GW 66 745 85x75 1 Pulsador/Botões Ø 22 mm Serie 74 PS Amarillo/Amarelo 1/20
GW 27 401 85x75 2 módulos SYSTEM Gris/Cinza 3/60
APLICACIONES: GW66745 específica para el montaje de pulsadores de emergencia. Posibilidad de montaje en cuadros de Q-DIN, caja de derivación PTC, tapas con brida y paneles.
INCLUYE: junta y tornillos de montaje.
APLICAÇÕES: GW66745 específica para a montagem de botões de emergência. Possibilidade de montagem em quadros de Q-DIN, caixa de derivação PTC, tampas falangeadas e painéis.
EQUIPAMENTOS: junta e parafusos de montagem.

ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi 25


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

VARIOS
VÁRIOS
LLAVE TRIANGULAR
GW40421

CHAVE TRIANGULAR
Código Para Material Características Paq.
cajas Embal.
Código Para Material Características Emb.
postos de comutação
GW 40 421 40 CD protegidos Puerta ciega/Porta cega Aislante Sin halógenos/Sem halogéneos 10/100

CERRADURA DE SEGURIDAD CON CILINDRO


GW40422

FECHADURA DE SEGURANÇA CILÍNDRICA


Código Para Material Paq.
cajas Embal.
Código Para Material Emb.
postos de comu-
tação
GW 40 422 40 CDK Metal inyectado/Metal fundido 1/10
APLICACIONES: para 40CDi de 24 y de 36 módulos.
INCLUYE: 2 llaves. todas las llaves se suministran con código unificado.
NOTAS: todas las llaves y las cerraduras suministradas son estándar, por lo que la llave puede abrir todas las cerraduras que posean el mismo código de producto.
APLICAÇÕES: para 40CDi de 24 e de 36 módulos.
EQUIPAMENTOS: 2 chaves. Todas as chaves são fornecidas com código unificado.
NOTA: todas as chaves e as fechaduras no equipamento são padrão e, portanto, a chave está em condição de abrir todas as fechaduras do mesmo código do produto.

CERRADURA DE SEGURIDAD PARA CAJAS DE SUPERFICIES EN CARTÓN-YESO


GW40463

FECHADURA DE SEGURANÇA PARA QUADROS ELÉCTRICOS PARA PAREDES DE PAINEL DE CARTÃO GESSO
Código Para Material Paq.
cajas Embal.
Código Para Material Emb.
postos de comutação
GW 40 463 40 CDi para superf.cartón-yeso Metal 1/10
INCLUYE: 2 llaves con código unificado.
NOTAS: todas las llaves y las cerraduras suministradas son estándar, por lo que la llave puede abrir todas las cerraduras que posean el mismo código de producto.
EQUIPAMENTOS: 2 chaves de código unificado.
NOTA: todas as chaves e as fechaduras no equipamento são padrão e, portanto, a chave está em condição de abrir todas as fechaduras do mesmo código do produto.

CERRADURA DE SEGURIDAD CON CILINDRO ESTANCA


GW48644

FECHADURA DE SEGURANÇA CILÍNDRICA ESTANQUE


Código Para Material Paq.
cajas Embal.
Código Para Material Emb.
postos de comutação
GW 48 644 Serie 48 PTC y 42 RV Metal inyectado/Metal fundido 1/10
INCLUYE: 2 llaves. Todas las llaves se suministran con código unificado.
NOTAS: todas las llaves y las cerraduras suministradas son estándar y por tanto la llave es capaz de abrir todas las cerraduras del mismo código de producto.
EQUIPAMENTOS: 2 chaves. Todas as chaves são fornecidas com código unificado.
NOTA: todas as chaves e as fechaduras no equipamento são padrão e, portanto, a chave está em condição de abrir todas as fechaduras do mesmo código do produto.

PERFIL CUBREMÓDULOS EN MATERIAL PLÁSTICO


GW40467

PERFIL CUBRE-MÓDULOS EN MATERIAL PLÁSTICO


Código Nº módulos Color Características Paq.
EN 50022 Embal.
Código N. módulos Cor Características Emb.
EN 50022
GW 40 467 4.5 Blanco/Branco RAL 9016 Sin halógenos/Sem halogéneos 50
GW 40 423 4.5 Gris/Cinza RAL 7035 Sin halógenos/Sem halogéneos 50
GW 40 468 4.5 Negro tóner/Preto toner Sin halógenos/Sem halogéneos 50
CARACTERÍSTICAS: fijación a presión.
CARACTERÍSTICAS: fixação por pressão.

26 ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi


SERIE 40 CDi - CDKi
CUADRO DE DISTRIBUCIÓN DE EMPOTRAR
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENCASTRAR

40 CDE - CENTRALITAS DE SUPERFICIE Y DE EMPOTRAR NORMA UNE


40 CDE - POSTOS DE COMUTAÇÃO DE PAREDE E DE ENCASTRAR PADRÃO UNE
CAJAS DE PARED SIN PUERTA - IP40
QUADROS DE ELECTRICIDADE SEM PORTA IP40
CAJAS DE DISTRIBUCIÓN PARA ALOJAR EL INTERRUPTOR LIMITADOR DE POTENCIA ICP CON COMPARTIMENTO
GW40340

PRECINTABLE - IN=40A - GRIS RAL 7035


QUADRO DE ELECTRICIDADE PARA ALOJAR INTERRUPTOR DO LIMITADOR DE POTÊNCIA “ICP”COM COMPARTIMEN-
TO SELÁVEL IN=40 CINZA RAL 7035
Código Nº módulos Dim. exter. Clasificación Paq.
EN 50022 BxHxP (mm) R.U. 1407 - D Embal.
Código N. módulos Dim. externas Classificação Emb.
EN 50022 BxHxP (mm) R.U. 1407-D
GW 40 340 4 120 x 195 x 76 CS-ICP32 30
ACCESORIOS: etiquetas de identificación para usuarios.
ACESSÓRIOS: etiquetas das utilizações.

CAJAS DE EMPOTRAR SIN PUERTA - IP40


QUADROS DE ELECTRICIDADE DE ENCASTRAR SEM PORTA - IP40
CAJAS DE DISTRIBUCIÓN PARA ALOJAR EL INTERRUPTOR LIMITADOR DE POTENCIA ICP CON COMPARTIMENTO
GW40331

PRECINTABLE - IN=40A - BLANCO RAL 9016


QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO COM ALOJAMENTO PARA INTERRUPTOR DO LIMITADOR DE POTÊNCIA
“ICP”COMPARTIMENTO SELÁVEL IN=40A -BRANCO RAL 9016
Código N. mód. EN 50022 N. mód.EN 50022 Dim. exter. Clasificación Paq.
Vano ICP Vano usuar. BxHxP (mm) R.U. 1407 - D Embal.
Código N. mód. EN 50022 N. mód. EN50022 Dim. externas Classificação Emb.
compart IC com. utente BxHxP (mm) R.U. 1407-D
GW 40 331 4 8 305 x 195 x 75 CCE-ICP32 10
GW 40 332 4 12 372 x 195 x 75 CCE-ICP32 10
INCLUYE: etiquetas para identificación de usuarios.
EQUIPAMENTOS: etiquetas utilizações.

CAJAS DE EMPOTRAR CON PUERTA - IP40


QUADROS DE ELECTRICIDADE DE ENCASTRAR COM PORTA - IP40
CAJAS DE DISTRIBUCIÓN PARA ALOJAR EL INTERRUPTOR LIMITADOR DE POTENCIA ICP CON COMPARTIMENTO
GW40336

PRECINTABLE - IN=40A
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO COM ALOJAMENTO PARA INTERRUPTOR DO LIMITADOR DE POTÊNCIA “ICP” COMPAR-
TIMENTO SELÁVEL IN=40A
Código N. mód. EN 50022 N. mód.EN 50022 Dim. exter. Clasificación Paq.
Vano ICP Vano usuar. BxHxP (mm) R.U. 1407 - D Embal.
Código N. mód. EN 50022 N. mód. EN50022 Dim. externas Classificação Emb.
compart IC com. utente BxHxP (mm) R.U. 1407-D
COLOR PUERTA/COR PORTA: TRANSPARENTE HUMO/FUMADO
GW 40 336 4 8 329 x 225 x 75 CCE-ICP32 10
GW 40 337 4 12 400 x 225 x 75 CCE-ICP32 6
INCLUYE: etiquetas para identificación de usuarios.
EQUIPAMENTOS: etiquetas utilizações.

CAJAS DE DISTRIBUCIÓN PARA ALOJAR EL INTERRUPTOR LIMITADOR DE POTENCIA ICP CON COMPARTIMENTO
GW40338

PRECINTABLE - IN=40A
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO COM ALOJAMENTO PARA INTERRUPTOR DO LIMITADOR DE POTÊNCIA “ICP” IN=40A
Código N. mód. EN 50022 N. mód.EN 50022 Dim. exter. Clasificación Paq.
Vano ICP Vano usuar. BxHxP (mm) R.U. 1407 - D Embal.
Código N. mód. EN 50022 N. mód. EN50022 Dim. externas Classificação Emb.
compart IC com. utente BxHxP (mm) R.U. 1407-D
COLOR PUERTA/COR PORTA: CIEGA/CEGA
GW 40 338 4 8 329 x 225 x 75 CCE-ICP32 10
GW 40 339 4 12 400 x 225 x 75 CCE-ICP32 6
INCLUYE: etiquetas para la identificación de usuarios.
EQUIPAMENTOS: etiquetas utilizações.

ENVOLVENTES > ENERGY > SERIE 40 CDi - CDKi 27