Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Soluções de trabalho
Novidades 2007
Novos produtos 2007 01
Marcação e traçabilidade
Desde 1992, todos os equipamentos de protecção individual Petzl estão
identificados por um nº de série. O número comporta 5 dígitos e uma letra.
Os 2 primeiros números indicam o ano de fabrico, os 3 seguintes designam o dia
de entrada em stock (de 1 a 366) e a letra indica a pessoa que fez o controle final.
Os produtos têxteis, os capacetes e a maioria dos metálicos comportam também
um identificador que permite individualizar o número de série: O sistema de
numeração individual permite ao cliente assegurar melhor o acompanhamento dos
seus EPI.
Número individual: :
número de série
identificador
© Werner Van Steen
Harnês de posicionamento no trabalho e antiqueda
Work positioning and fall arrest harnesses:
www.petzl.com 02-03
Harnês multi-uso
Soluções harnês completo : Solução harnês de cintura + torse:
NAVAHO BOD ®
TOP CROLL C81C00
CROLL FAST C71CF0
Perneiras equipadas com fivelas FAST
CE EN361, EN358, C71000 1 70 - 120 cm 50 - 65 cm 160 - 180 cm 1890 g C79000 1 70 - 120 cm 50 - 65 cm – 1190 g
• • • • • •
EN813 CE EN358, EN813
NAVAHO BOD NAVAHO SIT
ANSI Z359.1 NFPA 1983 Classe II C79000 2 80 - 140 cm 60 - 75 cm – 1300 g
NFPA 1983 Classe III C71000 2 80 - 140 cm 60 - 75 cm 175 - 200 cm 2000 g
C790F0 0 60 - 100 cm 45 - 57 cm – 1190 g
• •
CE EN361, EN358, C710F0 1 70 - 120 cm 50 - 65 cm 160 - 180 cm 1890 g CE EN358, EN813
• • • •
EN813 NAVAHO SIT FAST C790F0 1 70 - 120 cm 50 - 65 cm – 1190 g
NAVAHO BOD FAST NFPA 1983 Classe II
ANSI Z359.1 C790F0 2 80 - 140 cm 60 - 75 cm – 1300 g
NFPA 1983 Classe III C710F0 2 80 - 140 cm 60 - 75 cm 175 - 200 cm 2000 g
c/ harnês de cintura:
•
C81000 1 – – 160 - 180 cm 585 g
CE EN361, EN358, C71CF0 1 70 - 120 cm 50 - 65 cm 160 - 180 cm 2045 g TOP CE EN361
• • • •
NAVAHO BOD EN813 NFPA 1983 Classe III C81000 2 – – 175 - 200 cm 635 g
CROLL FAST CE EN12841 type B c/ harnês de cintura: C81C00 1 – – 160 - 180 cm 645 g
ANSI Z359.1 C71CF0 2 80 - 140 cm 60 - 75 cm 175 - 200 cm 2150 g
TOP CROLL CE EN361
CE EN12841 type B • C81C00 2 – – 175 - 200 cm 695 g
VERTEX ST A12
®
Acessório:
Mousse espessa para
© A. Childeric / Kalice
VERTEX VENT/BEST/ST A11154
• Oferece um melhor posicionamento para as
pequenas cabeças.
Longes absorvedoras de energia
Energy-absorbing lanyards:
www.petzl.com 10-11
DUO ATEX LED 5 E61L5 3 O que é uma atmosfera explosiva? a. Zonas gás :
Uma forte concentração de poeiras ou de gás na atmosfera Zona 0
Lanterna frontal antideflagrante duplo foco: cria um ambiente no qual a mínima inflamação ocasiona
1 Led potente / 5 Leds uma combustão que se propaga muito rapidamente. É uma Zona 1
atmosfera explosiva (ATEX). Zona 2
• Permite evoluir em zona explosiva 1 (gás) e 21 (poeira):
- protegida segundo os modos de segurança intrínseca: reduz ao É por exemplo o caso de um silo de cereais, de certos
mínimo os riscos de arco eléctrico ou de sobreaquecimento ao esgotos ou em inúmeros locais na indústria petroquímica.
nível da caixa das pilhas; Para poder intervir em certas atmosferas, o material deve
- estanquecidade total à poeira IP6X. ser antideflagrante, afim de não constituir uma fonte de
inflamação. Deve responder a normas muito restritas.
• Lanterna todo o terreno:
- construção robusta, Nota: as minas com grizou são ambientes explosivos
- estanque até -5 metros. específicos. Não são tratadas aqui.
• Duas fontes luminosas de grande autonomia à escolha em função
do tipo de actividade:
- 1 Led potente para uma iluminação focalizada potente (70 m),
- foco 5 Leds para uma iluminação de feixe largo. Protecção das lanternas frontais contra
atmosferas explosivas: b. Zonas poeiras :
• Nível de iluminação constante:
- o acumulador mantém um nível de iluminação constante dos 1. A protecção contra inflamação de gases faz-se
Zona 20
5 Leds até estar quase descarregado, electricamente.
Zona 21
- a lanterna passa então automaticamente a um nível de iluminação • A energia que circula na lanterna é limitada, mesmo em
de emergência. Zona 22
caso de defeito.
• Confortável e simples de utilizar: • A temperatura geral da lanterna situa-se abaixo dos valores
- bandas elásticas ajustáveis e confortáveis, críticos de inflamação.
- interruptor com travão para evitar que se acenda A directiva europeia Atex sobre atmosferas explosivas
involuntariamente. distingue 3 zonas de presença de gás:
- bloco óptico orientável. - presença episódica ou de curta duração: zona 2,
- presença de forma frequente ou repetida: zona 1,
- presença em contínuo ou de longa duração: zona 0,
(Ver esquema a.)
• Fornecido com:
- acumulador de segurança intrínseca E61100 2 (NiMH, • Três categorias de lanternas respondem a esta divisão (ver
2700 mAh) quadro):
- carregador E65200 2 Europa e USA, compatível 110/240 V - 50- - lanternas de categoria 3, para zona 2.
60 Hz. Protecção por energia limitada: em funcionamento normal,
a energia que circula na lanterna mantém-se abaixo do valor
• Certificação: crítico de inflamação dos gases que viciam a atmosfera,
- Ex II 2 GD, Eex ia IIC T3, Ex iaD 21 T200 °C - lanternas de categoria 2, para zona 1.
- CE EN 50014, EN 50020 Protecção por segurança intrínseca: em caso de mau
- CEI 61241-0, CEI 61241-11 funcionamento da lanterna, os sistemas de segurança
Quantidade de luz DUO ATEX LED 5: 30 Lumen (Led 1 W) - IP68. asseguram que a energia que circula se mantenha abaixo do
valor crítico de inflamação dos gases que viciam a atmosfera, Correspondência das categorias das lanternas e zonas de presença
Autonomia : 31 h
• Especificações técnicas: - lanternas de categoria 1, para zona 0. de gases e poeiras :
- peso: 380 g com acumulador, Nesta zona, o equipamento completo deve responder a
Distância : 22 m 13 h - temperaturas de utilização: entre -5 °C e +40 °C,
Feixe largo : normas muito restritas: calçado, vestuário, máscara de Categoria de lanterna Zona gás Zona poeiras
Led x 5 t 0 22 m - garantia 3 anos. protecção, etc..
t 0 h 30 22 m Categoria 3: Zona 2: presença Zona 22: presença de
t 10 h 22 m protecção por de gás episódica poeiras episódica ou
energia limitada ou de curta de curta duração
Autonomia : 10 h 30 2. A protecção contra a inflamação das poeiras faz-se pela duração
Distância : 50 m 10 h 30 estanquecidade da lanterna.
Feixe focalizado :
Led t 0 70 m Na Europa, esta estanquecidade é certificada pelo índice IP: o Categoria 2: Zona 1: presença Zona 21: presença
potente protecção por de gás de forma de poeira de forma
t 0 h 30 50 m índice IP 6X assegura uma estanquecidade total da lanterna
1W segurança intrínseca frequente ou frequente ou repetida
t 10 h 50 m à poeira.
(Ver esquema b.) repetida
© A. Childeric / Kalice