Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
BESHAJAKALPA
Treatise on the
Technology of the Ayurvedic Science
BY
VENKATACHARYULU
with a telugn commentary
"PRAKASIKA"
BY
Vaidyaratna,
Ayurvedamarthanda, Bhishangmani,
tt
-Wcinln.*/. Tai-t Book Committee Di'llln Aynm'tin- tl'- Ununi T'bt Cu
"
Mfinhtu of the Srea Kayajce At/urrcda I'ldi/ttjJit/ui '',
on Su^ruta. Madhdi'iinidtttin, P<it!nj<ti>uthti<i, <L< ,
AYURVEDASRAMA, MADRAS.
1914.
Registered Copy-right.] L
Price Re -
MADRAS :
PRINTED AT
THE AYURVEDIC PRINTING WORKS
12 Tlianibn CJietty Street, George Town.
AND PUBLISHED FROM
AYURVEDASRAMA, MADRAS.
roran 3
)
v '
9
CO (X
c
V__ o-
r'
,0
^\
O-O-O,
12
s n > ,
-s
E3. S).
(
> S s .
ij
)\
ex.
tJ v-
^ <O
1
A^^Ti ^CT -u,
^OU./ g ..^
5L
11
X)
N
o c^
cx\V!3
Ill
-
f>XT-D tfs
'i;\ ej>
'
ol
^x
oL
I*
i N' l
'
J ~ "
"5 CJ 300 'JO ^o
^i :o'"
V_
5*"*^s
:>5bo
'
o , o -
\
ol o
o o ^ ?" o ^
o
oJ
rn o
13
r ^
'N)p
3 ^ oS'^wK'
\
u )
^ '
a i
'"
oocr i
;\ o
- ~*
oc o i
a c v-
^^\
oL
u>D O CJ /i C53 ^*\
IV
'
*
V.
Sail
12 >-- .
18-12-14
oi. 5J
rv>
oJ OsX CO 1
O
<^j
'O
O iK
o i o
08
K ocr
SI
"a 35 i/
or
OF~
55
r
o"J^\ _s?o
35 tO
33
00
OO
33
0.9
33 35
33
v
r
&3 o3 '
r
e
-
o ?.;:' \
V^Ao
ob'
VI
v- -s
3o
a
St. 55
o
vr
3r
>
i
tfo
53
l
^j 83
V- iri
b'3
53
53
^X
>-s?
L/<!
OJ 8 8
33
"~
c 5'
73
d-r
vn
o
> a' o fio 3 2P ro
33
CT O 33
i*o
>7
~_C
cro 37
35 77
CT.9
37
cr3
37
55
( tJ
37
\
37
i j
-
l
v_ 35
err
35
I^(L
Vlll
o
o
OOO
o
OC.3 o.>3
o
\
oL
Oo3 o
73
\
V
O
O08
oocr
OOP o33
53
OOO
9
032
o3r
IX
ig o ^
-
o
iy
:/"<:
oJ
X
Q'"
4.
6. -tf.
7.
8. 35 JJ 55
9. 55
10,
v)
^0-53^05
"
S'^^e, 1
-S ^) 9 .
j 2_^S^^' ^o
*
oO
L
i
on
a>
CD
^ S\Xx
i $~ J
85- fi
O t3 Go
"555bi5
Q
r
"KS
^ P
i
'-
W\\
oJ
tf
3B
6
IF !! ,
S'll
SI
r
&> es B~ 5^ >c 3 n*
] Xj
5511 70^
eO
i
eo
i^
tS
ro
j
S'll "^o^xo^Sb "Sf
r.o
e
cJ
b"<^55oor~ ~oj~
fa
n3
Si
iis(?
S>o I
ob'U
sSDi3\rf/<)
CO )
rf
^
oJ
co ) ?
X
i*
All
l os.ll
J "3
tf 1C 023000 K'CJ
"50^00^ sio
vl
oJ^3
e>
eo
'
**
oj
'
v o
'^ o o
00
C?
CO
OJ"||
CO
oexJSSa C6
g'll
or
ro
eo eo
-3of!
TTll
^ ^
*o
Ail
OJ
o3
eo
c.
as
iSS
"
oO
5 8
ro
1
"
"3s
" >\
ol
^.
eo eo
o iK
O
Sfco&rffid&a
"SOl^S.
c3r*?< c;&>ejrto
"
*~"6
Soil
(J ro
o
Soil
^a5b )
. b8<3Sbo
eo
\ i^ T^^Soa i ft.
iK
C? v
\ ^ e)o^x) exr^5i Sp
-u
o^aboexs ^SbeS
oJ * G> O
3
as
33
"
d&^bj
)
S. I
-*
Sfoll
Pn
An
3 All
55^5
A.\r*
\
Qex>S'7T D ex>'
rvSbKoS
00
oo
C?
osSoK
3a.ll
1T\\
'"S~\?5=J5oo-j>o. J
co e) eo
V
m
-
6
32il
e)
CD
b"
L
i
3orll
S fc
en CO
t-
35 8
e o fi
tfo fn
eo
CO
\ ^
v_
^ 2o
- V
O
Si
CO
CO
ro
^.^b. Sjofe
jbll
o
eo
o e <?'
o ro ro
1 O 1
Sf
,
All
4
LO
L
i
oSSb ocoo^^
i
^XC) /S^OH^D^^O ^
Cs
oO
l
eo
en -^ w, v ' m
c^ko^: la
8.
2)
c&o
SSbll oi
^
'
cp
"
e^)
Soo I
"
3?
j-sr *-
si
.. rvj
as
*.'
TN
eAO
rt **^
*>"
^N
Sso. [
L-
CO
- tsS^
Q <!
eo
Ss5^7r >
oJ
SSw ^C
]
es 3 IT S^ be
1
76 fro eS
oJ
V
i ^c6r"CT :i
^ "
Sill b
ro
c
cO
CO CO
CX
V rn
,
CO CO CO )
At!
ro
IP $ tfe 15 Sri So
CO
O
"SPII
"
ex)D
ro ro
eo
-uo
007
y X"e>os5 we; 55 g'O
dScoBej&o, S'oft, -QfoKsfr eF'sfctf
t&otf'SoojiJuo,
6 oJ
jO(Ss5o^)^Sb ^ eo eo
eo
G
e 33
eo
"l^o
p_r, CO
So
L.O
CO
C5b\ ^b.
C? eo
KB
Si
15
eo o
Q J oJ o
CO
lS
2)
ro
a'SZfill
&g'-3ooog
^&f
tfo 3 2r d S&a. 3 A
to
ro
)pS'
eo
\ 0200
00
Q__ J
i o E_oll
"' " ^
K
si 83 s' v\
cv
SoP.
"
All
Q__
fx
-.S"'
i8
__c
^^
32
to
c!fcoax><&
-D^^c
IsSb
2^,0 -^^5^3
i
ro
n Is cJOr* ~^P
g'l! .
csw oo
oil
o o
o
g'li i
i
23
"25
- SJ&JM jo.
g'll
~oJ
"T
35-Cky
- 1
'
02^0
ll
All
ITii
O
o
q
L
i
2J O
o c
sfr-Sa
(Ofe.) (oo)
o
a
si
V
aN
,
a 5^bfcc55Do
2,
.. ,,. ^~Cc) I
05335
wK
C55T-
ife'
g'll
<x\
ooll
-Q ^)^~
o o eo
13
L
i
O
o
t
eo
2J _o
o3ll
S \C5oex)
eJ >
OJ
ocS5bo"3 ^5 Soo^o
OJ
i
L
i
i(
g'H
o)
SX
ex,
c-J
r
ft9ej"0~ i3o^b e^ dScK^o^cJ^^ cJ5bo
Ill 2
"3
b3
eo
"
S)
So TO
i
-o e)D iraoeT .
00
All
CMrf/^ eg
fr*
oi
-uSb^s a.
SXs^Se; d
co
oJ
L
i
i^
L.
ii
"
2000
$:*#
'
i)
^5 o i"So ^o S)sSv
tlx&o
V.
.
oL
o
5A re<aq
oJ
Tll
e
ixs.^b &>
("80
r\ tf 2-} tf
cO
S'll
rac&c5&-
*- OJ
IDS' IScsfrtf J^ X
jbll
eo >
eo eo
" wS)
2)
tfa I
xs
o ?a
11
s'o
--0
oc
'
o
'
CO
58crK73^o^oc38ofi5^S5 I
o
& as S*
3511
eo
oj
^ 55003!^
cO
^00200
<x)
-So
e L e
o ^
es^^oax) e^^^
eo cO
o
oi
^TS'o
\eli5bo
IT*
TssSo. qa
\ So
O C
cO
Sfcll
CjJ
ie IT*
L |
L.
g'll
Soil
Sol!
r3o
o
oO cO
eO o
tfe
^'0
oJ
\
oL
' ~
oil
^^0
oJ
3u
8
23
o/
T1
^)c55bo i^^^Sn
^ oJ
i
DO "3
c^x>
eo
S'tfcSSb i
es w tf o
GO
S'll f
"S cAS
A'l
eo '
_r
238^
-0 Si
g'll
CO
r II crll
OJ
rii
g'll sfco$Sb*3
eo
i
to
sj. i
J
i c^^l4tfcS$bo&"^ I
vS&sS^wo-
*'
^^tje)02?"^i~
SjeJ&otfgG
cO
"<J6"S^iS?5bio. \
)
"S&N-S^ "iiej
^"^ "S^^^ G^35s
S.
ex.
-SSSo
O
c
)
/ p} ft *\
a
!#jCn
to
C
iiis?
oO
a ooll
<0
e-3
"
ee
''
;7
#^oi^lT es6M ^ 0t
o
i
i^o
o;<DE^02JO ^K'
oO
C?
/vOo-OSiSb
e
-xg'o l)cJ5b
eo
23
,;oyo) sy orse
o3ll
^ eo
"S o^rjtte^aa 5^<^dSo.
a oJ Q
^ScSdboo^)
V- Q
3 ^ ^ iB^cSScs^^
^ eo
Sj
oO
'o^^5Sboe>D J
vsx
c
) "Sag*
)j
#
Si 85
.. , .
C5o \
" S'a
C>
35
\^K' ^
T O<l- OO
Jfo
2
(128
u)
"3
.
(2
W 15 s5
S)
ia5
(3
w 10,
13
fe ^
&5 11 13
(8 J
si as
eo
$-tf\k> g'oo^
jJ^F9gsSaa
(9-sS
.
)
7T '
& 3l w^ '
5 Q n>
. 12
. 81
eo
OX ,,
\_J
eo
\
tf
oo
^S52e;o
. SjodSotsK
^(^sS^^o^ejgog c^
^^ex3 eje>oSb
oL
S, ^0000^
co
^a d^ixi
cSSbo
8r
3c (
CL
73-5^^0
9
83 8" e
g'H
o=.H
TPl
*W
o2ll
eo
TTll
"^oco ,
( Sj<J
V. C
"3
cO
ocrll
23
S'l!
CO
ioj-<!
esoo2Joex> 0200 i
eo
10
Sl
o^oSi
i(
^o^^^ -^eSb
J ^S8sire3ssbaKe) ojeja^exi oo
S5or5od$o gj ^T'g'oi sj^
9
&)
9
c In*
co
\o S6^
<o oJ
Co
j> 3 if
e
fe
Tll
_ JO
OWOifc,
Cot^
S'isjcRSooexio tS^TO
g'll
o"3 i
o
Si as
tf
g'll
g'll
r
O?<D
oO
s^Bo-CSbfco^efob
S5o?<8'3oo&>-CSb
CO
I "^1
~ ' -- - I*-
CO
C^sSbXo "32j&5bo"c' 5
Zr
tftf zs
g'll
1ex>
o
oi
00
cO O
o~o si
oJ
v -^
i. &>>5o
338s5ir=^ "Soo^ ,
S'll
oo
155"
^s
css&ss&o.
{ ^^er^^
S'll
cO
CTO
g'll
eo cp
3311
II
^ P
_
'<S8\
"So
'
3-AH
L.
i so
^* lj
CO
3 8-11
C* O^
^^^
sfco-E)
Lzr* 25(543-5^ I 35 tf
i
e:>
3811
"So
S'sfcao
eo
"S
c
L.
\*Ml
i''
23
'-r
CO
Sail
5 ^H W* ^ tfo 3 ir* & S&3-
-R^dfc TSS8*b
CJ
^
85
A'e&ex*6o
oO cO
TII
CO
on
" "
r.
(?
I ^m^o^^e
T*\ ^o"\
liS
o
g'll
i^\^o"^
L. eJ
b'oll
L.
KScXSoo
T/J
J;
csfcjo
Q co
o
L
i
dSa) >5b^bS'"3^)
(
eo
g'-fcra&oco
All i
L
i
oo
o<qo2jotf
cO
IT 5
!!
V-
C?
12
r
C?
CO
oJ
i
ro
^d&ofcXJfc)
roo
g'll
eo
S'll
eo
S'll
GO
23
. .
Tll
\
oL oL
CO
od
L
I
eo
ro GJ
o
i
]
JT
CO
is
V. ,TJ
A3 II
CO
Si
All
no
OJ
g'B
T
g'll
V
"Soo^lf
C
^020^0
a eo
Gi
g'll i 8^br30^^^7^t'K
^-Ooooo-u) 7V-O ^
ococ^jX eo
_oli
e_o
ij
|^!s^o8
o K^g^
"
es * e
9
^-^?^S
eo
"
e5 c?
13
bf
Sio^oo
ro oo
L
i
eo
C i>
S" \-sJy? i
>*_
iej ^oooo
(vSb^TT
3
oOQoci ois
?
C$oS)oc^b
oi^
09 t
IT 8 !!
ex.
tesfca Sc^o
x
IT II
*^u CO
9)
7YS He^sio
5$
sfc*
eo
L
.C
n
"ril
L
i
eo o
Soil
GO O
o
^T38 sSb
--O
L >
o ^0^x3 -^)
W* tfo rS r 6 Sio. 003
V-
ir
i>
uCOoJQ^ O
I
o5j'l?e;
o
V eo
Xr^^5\oKs5ocJ5boll 2 3 H
CO
^08, "^^uo
^\ TV^S
C
csfi
!p
iaf cJ5o i5c
?<8
~tJ Q--
^K#ejo^e ^A
14
"
S'll
2211
gill
55bB
C5 er" 5 S 2ro S s&a. OO2
rfJK
c*.
o
OOC
e oOr
2r"ll
IT
g'll
CO
oroll
eo
p^b 7*0233 rS^)
ST^^) ^P^SSbo^)^ g' |
oo
iSj
"
13ejoo;5 tf
^Ttfrfbo Sf&?ctfho2X>?&5 C^
-
<i <>
eo
tf
oO
IT'll
S5bll
cr3ll
' ~
9
iS
IF 2 tfo <3 r*
co
g'll
O
5
a?
O
55bo-^ lej^?Cej "3 dSo o
GO c?
oO
w
o
'<0
iS5\5J
^o
"3
-9 o/ Q
O
_
15
33
13
e
eo
^K^d&oex>tf&
T a
"S
i ^
C
^3O^c^^e;o5bJ^w&^
0200^0
i^
V-
sS
D
o
d&o
?;
6s5
g
,
(/
isre
i^ 'o o-noSX)?^ -c5t5^^t5a^
o
cO
g'll
-^r3 ^ II
oil
AOI o
eo
i
"SIX
\
o
Sll
oo
C /
"^i\
^S S.
oL o
Co
CO
2;
ee
6
oSoN
a/
so
'*
S
oL
a. q63 \<'
o
cb,
Op
V *J O
i
T'OMorf s
"si\
V '
Qj
i
g'-^d&oax)
L
i
"S
o c) a/
inexi
^- '
3
(
o.
e) ^sr ^8o-^OT
9
g'll
oJ
311
g'll
ex o J v.
cc
^s5o 13
<)8cX5ofta-u5b^\ a.
dl
16
"
gib
cO
7T>-i5i~ll crll
oJ
a?
dU
coco
oo
eo
OJ
oooo
\7Y-
If! Si 85 e 00.
C.
forfiS6atfs$x^
ooll
oJ
&>
e ro o. O_S>
_) * o
C?
So O
\
oL
Sfoll
^ooe5j5bo^"ll o3)l
oJ
^020500
\
as
"
otfll
~
cc
TJ
eo
eo
-^ic^^sS"3!&0(
o eo
*^
S'll
OE.U
ro
o
43 c5o^&> ;5<)
eo \-/ eo
L o o
,
^ eo
c?
20J-e?o-u)
c...
5SD^)N'ot>3fca'5-'
Q/
^00200
e eo
17
eo L
i
C?
cJ5boo
cp
O
200-Tr-^o
g'll
o3o
[|
""80/^0 l
I
o3_9 IjS Si 23 g e
'r
oJ
IT
1
!! -g^ 5505^5$)^)
CO
u e
cxN
e x <^ J tf S5 fc^ ai. o33
S\$'oEr||
rn
"
Sffi
oo
eo
Sl
eo
cSo
023000
en CO
eo
to 9
"
\
6 V
Soil
TTll
)^ ^jexi WgGoo
d5bS"6^r-a
C5oo
g'll
CO
Soil
)
v .
i
*
-
eo
01
00
eo
-QieJs5bcn>e>
IT o US Sro c
tfo sfo.
"
" s
'
co
33U
*
Tll ^e;
ro
i5oo i r 1
"3
ro
*
;
jc H
WO
a
g'll
18
O30" 23
a.
ok. ^*-
Ps
s^ c*-
o
fc
y Q -
'
<i o
1J
E"9
on
20^3
rs o
Q
O
CO
3 All
O E*3
O Go
15
"W
s-a
g'll
3a.ll
g'll
2J
32 II
o
CJ
e
e
CO
g'll
v. o
"5~8
o
i
g'll ooex)e>o
i
eo
on
eo
o <j
-0
^
S
J
o5-j\?Sd6bo SooSoSSbo
c
co Co
"So
^
a- ) o/ X3 a> eo
3ejm)&.
EJ
<s5&odSb
o^^-a SSo^S5#T'^5Saa^csSSs5wc35oc.sS)
9
CO
TTl
"
o
C
_
o
S'll ase;
__
looe _5
o
I o 53^^5
"SS
lwexj txs> tforto 1?$c.feocJfco
sSb>g'5Sb/^"^R) ^^r5b
o^o
S'll
,
5o3^20
oo
Sbo-tf
CO
o
eo
\"^^ ^^^-(OecsSSK^Aoo -5^cXfiej?5b ^
tJ f O
ft3 ^^^e; Sr-^c^i lOQ^^i^^ fe^
K*
io5g'f r
-ex)7T 'S)o-u)
oo
.lr si ea S' O-N ;5bo.
oJ
Cfc
SL S
5
^
.Oi
CO
eo
cRfiotSo
CO
55D|
9 9
cJ&odSb
-All
er ao^cr* s \i i ft5s5ccrSj
eo eo
o)cl-u);3 )o<&ft ^lejrf^
00
CO
o
"
S
-ye;
o
9
O O
eo cs o
fSc Jo
O
ioSoo o
CB O
0-c> "Sco
ex
20
5!
S5bcK5bo
o
,
cc
e i3
"" u
e
eo
oJ
V3
cr
JO
OF"
3
33
02
otf
"
^ o
03
5)
a
O * OJ)
35
3J
00
N * 3o Ofe.
3o 00
rc - I I 33 O-S
00
00
33 cr
33
oo
J3
eo
oO oo
VvT
"CT-2J
Ofc.
^r or
cr3 3
08
3?
33 or
5 "*^ r r3
O0_2> Ofc.
OOtf
\
o OOtf
\ ooo* -SO
OOF- 00
3)
00
5) or
o3o 3
o33 -stf
-Sfc.
oX
oo O-S)
OJ"
?<
9
o ( s5bo oo.
100-1 25-^3-*^
O A
2.
,,.180
2 "s^tfotfeK ,
*5o<2 <8
^.
"Se; ...040
5-
o
eS^fio-CSb "^^535^^ "34) ... 4
i o
o v.
.
... ... 040
7.
oL
, ... ... ... 200
8.
340
e
"3 e^o FT, o
L ( oo.
"
n
rs
5\
io
co
i A
i
c^M
?
^-
cp cp
"
e>o
Cf)
eo
2007^50
^\
-0
Si
oj
eo
'
6. "Sej e6. 2 8 _ .0
SSi 2
- 12 _
"Se;
i.
i
Tjox e;
L_ Q (0 co co
Q/
l- 05
i\
"So 24 l- CJo, 1 - 8
(0
I I
^ -- 8
1-
Co
to. 2 --
8 0.
- 1-8-0
J&S5S
-8-
Cod liver
Oil)
63. 2 _- 8
- i
l- 63. 24 0.
H!
7 Xjoe;&oc 85. 1 0,
80 0.
85. 5 - 0.
r$&>e>c 3
C5x3o\waooex) \
*%
5. 1 8 0.
n
83 4 0.
o^^^S eT*a a
5
Co
26. - 12 0.
* *
, ^^53^)0^0,
1-8 Cfi. 1 8
56otaw!!fc,
fe
-6
eo i
ex
^^w^ c3^^cJ5aoo^\5 '
"Sej*3o. 2.8-0
eo
Co
o&, 1_0 0,
-A
v
^
63. 2 _
CJ&. 4 00
"So e5o. 4 _- 0.
Co
*
3 __
*8tf
Oj T}
<r>
-LJ
v3
C/ vi,
S
aJ
V^
& 0X556^ A^
a
. 3-0-0.
. 34-0-0.
l- 12.
OJ \ &.
cL
CO
c
i
tf 5&D -sr8^S
oo
CO CO
ex
OL Ci
l- CvS^.
1
l- 0-10 o
o.
0-4J
1.1 0_12
1-i 8
,
S. S3.