Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Garabed Eknoyan, MD
American Journal of Kidney Diseases, Vol 49, No 6 (June), 2007: pp 865-872 865
866 Garabed Eknoyan
which translated and combined of urine (Fig 2B to H). As tainers used to collect and mea-
Greek and Far Eastern medical stratification of the cloudiness sure urine volume in the 19th
knowledge and enriched it with and sediment formation were and early 20th centuries (Fig
novel observations of its own. considered diagnostic, grada- 2J and K) continued to be made
These works show a return to tions were added to the body in the shape of early matulas.
the simpler style of Hippocrates of the matula (Fig 2D to F). The inverted bulbous matula
and avoid the complexity and The matula was first divided (Fig 2B and C) also bears simi-
rigidity of the Byzantine au- into 4 levels, whereby the up- larity to the modern wine glass.
thors. In the Poem on Medi- permost denoted an illness of The old mouth part of the
cine, Avicenna prefaces his the head, and the remainder matula, now sealed, becomes
comments by stating that the indicated afflictions of the heart the base on which the glass
“urine is a faithful guide for and lungs, the abdomen, and stands, with the bottom of its
the knowledge of the illness” the bladder and urinary tract, bulbous, bladder-shaped body
and goes on to comment suc- respectively. These divisions left open to allow for pouring
cinctly about color, density, ap- were then expanded into 11 and drinking wine. Taken to-
pearance of the sediment (in- and 24 boxes to denote the gether with the characteristics
cluding its location and organs involved in each of the of urine examined (color, con-
consistency), and odor of the body cavities. They reached a sistency, sediment, odor) and
urine.9 This is literally a fac- climax in the 15th century terminology used to describe
simile of the Hippocratic ap- when the vapors of distilled them by uroscopists, it is im-
proach to uroscopy. Two other urine were collected in a hu- possible to avoid noting their
physicians of this period, one man body-shaped receptacle similarity to the techniques and
an Egyptian Jew who wrote in scaled into 24 levels.10 language of modern oenolo-
Arabic, Isaac Judaeus (10th The neck of the matula was gists. A principal difference is
century), and the other an Ira- gradually made longer to al- that, unlike the taste of wine,
nian who wrote in Farsi, Ismail low for a better grip while the there is a dearth of mention of
al-Jurjani (11th century), elabo- flask was held to the light (Fig the flavor of urine. Neverthe-
rated on the subject and pro- 2G), and its bottom made coni- less, tasting the urine was part
vided further detail on the con- cal to allow for better sedimen- of the uroscopy. Relevant in
ditions to be observed in the tation (Fig 2H). The changes in this regard are two diseases of
collection and examination of shape (bulbous or conical) ne- especial interest to nephrolo-
urine.10 cessitated the use of wicker gists, diabetes mellitus and dia-
baskets to provide stability dur- betes insipidus, whose very
THE MATULA ing transportation and prob- names are based on the taste of
Throughout these early times ably a modicum of modesty in the urine: “sweet as honey”
and well into the 18th century, the process. By the time uros- and “without taste or percep-
uroscopy remained principally copy was popularized through- tible flavor,” respectively.
a visual science. Urine was ex- out Europe in the Middle Ages,
amined in the vessel, the the matula became the symbol THE MIDDLE AGES
matula, into which it was of doctors, captured in the It was the translation of the
passed. Transparent vessels woodcuts of the 14th and 15th Byzantine texts on uroscopy
made of glass replaced early centuries and the paintings of into Latin by Constantinus Af-
opaque earthen containers, and Netherlandish artists in the 16th ricanus (1015-1082) that
their shape altered over time and 17th centuries (Fig 1). launched the next phase of uro-
(Fig 2). Initial cylindrical con- Containers used nowadays scopy in Europe from the 13th
tainers (Fig 2A) were modified to collect urine samples are century onwards. The rigid and
to a bulbous body, to simulate made of plastic rather than didactic, but practical, tone of
the shape of the bladder and glass, but remain transparent these early texts ingrained uro-
increase the surface area of ex- and represent a return to the scopy in the scholastic psyche
amination, with a wide-lipped original, cylindrical vessels of the Middle Ages. Two indi-
mouth to allow easy collection (Fig 2A). Also, the glass con- viduals who studied in Salerno
868 Garabed Eknoyan
sures and the publication of applied to urine was compari- the readily accessible and sub-
medical books on the fallacies son of its weight to that of stantial quantities of urine
deriving from examination of rainwater by Nicolaus Cusa- rather than blood. In fact, many
the urine, such as On Vulgar nus (1401-1464).19 This pro- of the chemical elements now
Errors in Medicine published cess was refined by Herman reported in blood metabolic
in 1639 by James Primrose Boerhaave (1668-1738), who profiles by clinical laboratories
(1598-1659).14,15 In the mean- weighed the residue of dis- were first identified, isolated,
time, in one of his first acts as tilled urine in order to calcu- and analyzed in urine. As such,
founding president of the Col- late its density, a complicated urine, which had been the first
lege of Physicians, Thomas and time consuming proce- bodily fluid to be looked at,
Linacre (1460-1524), physi- dure. This was greatly simpli- became the first to be analyzed
cian to Henry VIII, had formu- fied by the later introduction of scientifically.1-4 Analysis of
lated a statute to restrain apoth- gradually refined urinometers blood followed, and at the urg-
ecaries from prescribing by to measure specific gravity, cul- ing of Robert Boyle (1627-
examination of the urine.10,15 minating in the thermometer- 1697), analysis of urine was
The College also began to com- shaped mercury-based floating coupled with that of blood in
mission texts on the qualitative urinometer introduced in 1849 order to detect their similari-
analysis of urine and its limita- by Johann Florian (1813- ties and differences.19-22 This
tions, amongst which one by 1871).10,19,20 approach was taken up by
Thomas Willis (1621-1675) is The new era of analyzing Browne Langrish (?-1759),
probably the best and most eru- the contents of urine was intro- who did analyses of blood and
dite, written before his charac- duced by Paracelsus (1493- urine during various febrile ill-
terization of diabetic urine as 1541), who rejected the Ga- nesses and reported them in his
quasi melle (as if imbued with lenic notions of humoral Modern Theory and Practice
honey).16,17 A principal contri- pathology, replacing them with of Physic, published in 1684,
bution of Willis to uroscopy is external “infections” by “star which he prefaces by stating,
his emphasis that the changes born” poisons causing chemi- “the study of the proportions
observed in the urine reflect cal derangements of the body of several principles of blood
those in the blood as it per- which were excreted by the and urine, both in sound and
fuses the entire body, a rebel- kidneys, for which the chemis- disease state, will be highly
lion against the humoral and try of the urine had to be ana- useful in investigating the
liver centered concepts of Ga- lyzed to identify the cause of causes and the phenomenon of
len that was strengthened by disease.18,21 Paracelsus empha- disease.”23
the discovery of the circulation sized liquidity, metallicity, and Technically, it was the use
in 1628 by William Harvey solidity of substances in gen- of milder and less destructive
(1578-1657). eral, and of urine in particular, solvents (water, alcohol, ether)
describing these qualities in his rather than the furnace of the
SCIENTIFIC FOUNDATIONS mystical language as mercury, alchemists that allowed for the
About the time reformation sulphur, and salt, respectively. progress that followed.18
of uroscopy was getting under- He may also have described Of the various components
way, looking into the urine was proteinuria. But it was 2 of his of urine that came to be identi-
extended beyond its mere sen- followers, dubbed the last al- fied over the ensuing decades,
sory examination. Medieval al- chemists and first chemists, it is probably the analysis of
chemists never found their Joan Baptista van Helmont urea that has contributed most
“philosopher’s stone,” but it (1579-1644) and Herman Boer- to the emergence of nephrol-
was in their bizarre laborato- haave, who advanced chemi- ogy. Boerhaave had described
ries filled with glassware, fire, cal analysis of bodily flu- the crystalline residue of
and smoke that analysis of ids.19,20,22 As large volumes evaporated urine as being com-
urine began by what may be were necessary for much of the posed of “sea salt” that had
termed proto-chemists.18,19 analytical work done at the been taken with food and a
Probably the first test to be time, it was easier to work with volatile “native salt of the
870 Garabed Eknoyan
urine,” probably urea. In 1773, It is important to emphasize by the introduction of the mi-
Hilaire Martin Rouelle (1718- also that it was during the croscope. Robert Hooke (1635-
1779) prepared an impure form course of studying colloidal 1703), in his Micrographia,
of urea from the alcohol ex- materials that Thomas Graham which was published in 1664,
tract of evaporated urine resi- (1805-1869) observed the free was the first to use his monofo-
due, which he termed matière diffusion of urea and intro- cal microscope to examine
savonneuse (soapy matter). In duced the concept of dialysis, urine and report the rhomboid
1779, William Cruickshank thereby paving the way for the crystals he saw. But it was af-
(1745-1800) added nitric acid artificial kidney.29 Moreover, ter bifocal microscopes were
to the evaporated residue of it is the clearance of urea from introduced that urine micros-
urine and isolated crystalline the body that prompted studies copy flourished and climaxed
urea nitrate. In 1799, Francois of kidney function, and its in the clinical studies of Pierre
Fourcroy (1755-1809) and clearance during hemodialysis Rayer (1793-1867).35 This
Nicholas Vaquelin (1763-1829) that introduced the concept of story has also been told else-
prepared pure urea salt, which Kt/Vurea, which was adopted where and will not be covered
they called urée. In 1817, pure as a surrogate of the adequacy here.36,37 Suffice it to say that
urea was isolated, its density of dialysis. today, any self-respecting (but
calculated, and its properties, likely older) nephrologist
appearance, and chemical reac- IMPACT ON MEDICINE would reprimand trainees for
tions described by William A major stimulus for the rendering a diagnosis of kid-
Prout (1785-1850), who also analysis of urine was urolithia- ney disease without examining
alluded to its presence in sis, a disease that plagued the the urine sediment, a leftover
blood.24,25 Shortly thereafter, rich and famous and was funda- of the so-called Jerusalem Code
in 1828, Friedrich Wöhler mental to the emergence of of 1090, which included a pro-
(1800-1882) synthesized urea urology.30,31 That story, as well vision for the public beating of
from two inorganic molecules, as that of albumin and glucose physicians who diagnosed dis-
ammonium and cyanic acid. 26 in the urine, has been told else- ease without looking at the
This was a turning point that where and will not be re- urine.3
put the notions of vitalism that counted here, except to men-
had dominated medical theory tion that it was the study of CONCLUSION
theretofore to rest, validated the glycosuria that was instrumen- Chemical analysis of urine
chemical approach to biology, tal in launching endocrinol- and the microscopic examina-
launched organic chemistry, ogy.16,30-33 Also relevant in this tion of its sediment flourished
and after its application to regard is the urine test for preg- in the first half of the 19th
physiology, inaugurated the era nancy introduced in the 20th century, and assumed suffi-
of biochemistry.22 Wöhler’s century, a practice that dates cient importance during the
discovery coincided with the back to Pharaonic Egypt. The second half of the century that
description in 1827 by Richard Egyptians poured urine over several of the dominant figures
Bright (1789-1858) of the dis- mixed cereals to test for preg- and medical authorities of the
ease named after him. Within a nancy, which was confirmed if period felt compelled to write
year, Robert Christison (1797- germination occurred. In addi- monographs on analysis of the
1882) reported increased urea tion, the gender of the fetus urine. The first definitive text
levels in the serum of patients could be predicted by the type on the subject, Quantitative
with Bright’s disease.27 Since of seed that sprouted.34 Clearly, Clinical Chemistry, was writ-
then, urea has held center stage the validity of this early test is ten by John P. Peters (1887-
in the study of the normal and questionable, but it did have a 1955) and Donald D. Van Slyke
abnormal kidney, and with the 50% chance of being correct! (1883-1971) and published in
introduction in 1847 of the term Analytical advances not- 1931. This reference was in-
“uremia” by Pierre Piorry withstanding, visual inspec- strumental in the studies of
(1794-1879), it entered the tion of the urine remains a use- metabolic balance and kidney
clinical parlance of medicine.28 ful technique that was refined function that followed, thereby
Looking at the Urine 871
accruing the body of knowl- of experimental renal physiology. Am J 22. Fruton JS: The emergence of
edge that was to lead to the Nephrol 9:66-82, 1989 biochemistry. Science 192:327-334,
7. Eknoyan G: Arabic medicine and 1976
emergence of nephrology in
nephrology. Am J Nephrol 14:270- 23. Foster WD: The early history
1961.38,39 278, 1994 of clinical pathology in Great Britain.
Looking at the urine has 8. Diamandapoulos A: Uroscopy in Med Hist 3:173-187, 1958
come a long way from mere Byzantium. Am J Nephrol 17:222- 24. Rosenfeld L: William Prout.
visual inspection in antiquity 227, 1997 Early 19th century physician-chemist.
to the current detailed chemi- 9. Krueger HC: Avicenna’s Poem Clin Chem 49:699-705, 2003
on Medicine. Springfield, IL, Charles 25. Prout W: An inquiry into the
cal analysis and microscopic
C Thomas, 1963 nature and treatment of diabetes, cal-
examination reported by clini- 10. Wellcome HS: The evolution culus, and other affections of urinary
cal laboratories. A renais- of urine analysis. An historical sketch organs: with remarks on the impor-
sance of this oldest diagnos- of the clinical examination of urine. tance of attending to the state of the
tic tool of medicine is now London, UK, Burroughs Wellcome & urine in organic diseases of the kidney
underway due to recent tech- Co, 1911 and bladder, and some practical rules
11. Dumaitre LE: Doctor Bernard for determining the nature of the dis-
nological advances in micro- ease from the sensible and chemical
de Gordon: Professor and practitioner.
analysis and molecular biol- Toronto, CA, Toronto Pontifical Insti- properties of that secretion. Philadel-
ogy. Proteomic profiling for tute of Medieval Studies, 1980 phia, PA, Tower & Hagan, 1826
low molecular weight pro- 12. D’Irsay S: The life and works 26. Kinne-Safran E, Kinne RKH:
teins and the identification of of Gilles de Corbeil. Ann Hist Med Vitalism and synthesis of urea. From
7:362-378, 1925 Frederich Vöhler to Hans A. Krebs.
biomarkers of disease in
13. Kaplan E: Robert Recorde and Am J Nephrol 10:290-294, 1999
urine, approaches that are now 27. Cameron JS, Hicks J: Sir Rob-
the authorities on uroscopy. Bull Hist
in their infancy, promise to Med 37:65-71, 1963 ert Christison (1797-1862): a neglected
provide new insights into dis- 14. DeSanto NG, Capasso G, Ci- founder of nephrology. J Nephrol 16:
ease and further expand the acci C, Gallo L, Eknoyan G: Origins 766-773, 2003
diagnostic successes of the of nephrology. 17th century fallacies 28. George CRP: Development of
deriving from examination of urine the idea of chronic renal failure. Am J
unbroken tradition of looking
according to James Primrose. Am J Nephrol 22:231-239, 2002
at the urine.40-41 Nephrol 12:94-101, 1992 29. Gottschalk CW, Fellner SK:
15. Pelling M, White F: Medical History of the science of dialysis. Am J
REFERENCES conflicts in early modern London. Pa- Nephrol 17:289-298, 1997
1. Kiefer JH: Uroscopy: the clini- tronage and irregular practitioners 30. Richet G: The chemistry of uri-
cal laboratory of the past. Trans Am 1550-1640. Oxford, UK, Oxford Uni- nary stones around 1800: a first in
Assoc Genitourinary Surg 50:161- versity Press, 2003 clinical chemistry. Kidney Int 48:876-
172, 1958 16. Eknoyan G, Nagy J: A history 886,1995
2. IBMS Historical Section Com- of diabetes or how a disease of the 31. Eknoyan G: History of uroli-
mittee: History of Biomedical Sci- kidneys evolved into a kidney disease. thiasis. Clin Rev Bone Mineral Metab
ence. From matula to mass spectrom- Adv Chron Kidney Dis 12:223-229, 2:177-185, 2004
etry. A history of urine tests in the 2005 32. Cameron JS: Milk or albumin?
investigation of human disease. IBMS 17. Willis T: Of urines. London, The history of proteinuria before Rich-
Biomedical Science Congress Exhibi- England, 1681 ard Bright. Nephrol Dial Transpl 18:
tion, September 2005 18. Holmes FL: Analysis by fire 1281-1285, 2003
3. Berger D: A brief history of and solvent extractions: The metamor- 33. Eknoyan G: Emergence of the
medical diagnosis and the birth of the phosis of a tradition. Isis 62:128-148, concept of endocrine function and en-
clinical laboratory. Part 1. Ancient 1971 docrinology. Adv Chronic Kidney Dis
times through the 19th century. Med 19. Hoff HE. Nicolas of Cusa, van 11:371-376, 2004
Lab Obs 31:28-30, 32, 34-40, 1999 Helmont, and Boyle. The first experi- 34. The history of the pregnancy
4. Bolodeoku J, Donaldson D: Uri- ment of the Renaissance in quantita- kit: A timeline of pregnancy testing.
nalysis in clinical diagnosis. J Clin tive biology and medicine. J Hist Al- 2003 Available at: http://history.nih.
Pathol 49:623-626, 1996 lied Sci 19:99-117, 1964 gov/exhibits/thinblueline/timeline.html.
5. Adams F: The genuine works of 20. Winsten S: The skeptical chem- Accessed: March 6, 2007
Hippocrates. Birmingham, Alabama, ist. Clin Chem 15:737-744, 1969 35. Rayer PFO: Traité des mala-
The Classics of Medicine Library, 21. Eknoyan G: On the contribu- dies des reins. Tome 1 (1839). Elibron
1985 tions of Paracelsus to nephrology. & Elibron Classics, Adamant Media
6. Eknoyan G: The origins of ne- Nephrol Dial Transpl 11:1388-1394, Corporation, 2006, pp 57-247
phrology. Galen, the founding father 1996 36. Fogazzi GB, Cameron JS: Uri-
872 Garabed Eknoyan
nary microscopy from the seventeenth 38. Seldin DW: Scientific achieve- 40. Pisitkun T, Johnstone R, Knepper
century to the present day. Kidney Int ments of John P. Peters. Am J Nephrol MA: Discovery of urinary biomarkers.
50:1058-1068, 1996 22:192-196, 2002 Mol Cel Proteomics 5:1760-1771, 2006
37. Calucci G, Floege J, Schena FP: 39. Robinson RR, Richet G: Inter- 41. Janich MG, Raymond JR,
The urinary sediment beyond light mi- national Society of Nephrology. A Arthur JM: Proteomics in renal re-
croscopy. Nephrol Dial Transpl 21: forty years history. Kidney Int Suppl search. Am J Physiol Renal Physiol
1482-1485, 2006 79:1-100, 2001 292:F501-512, 2007