FTiulo: Hilando Fino, Desde el feminismo comunitario ‘Autora: Julieta Paredes ‘Comunidad Mujeres Creando Comunidad it: oaeresreandocomuniad blogspot.com rmijeresereandoggnal.com asanblafeminisaegmal.com Primera edicin: La Paz, Enero de 2010 Lalimagen dest tap forma parted lacampane pica en soidaridad com las comunidades zapatistas “La ‘Autonoma es la vida, la sumisién es la muerte ‘Gonvergencia Grifica, 2012 © EorAttSns Estelibroseeditaen México demaneraautogestiva gracias la colaboracidn dels colectivos Gries, Lente Flotante y la cooperative el Rebozo. Lxs lectorxs estin invitadxs a copiar, reproducir, inercambiar y distribuir por cualquier medio posible. Ampliiquemos y auutipiguemos los cesfuerzos auténomosa través de redes abiertas de ‘compartenciay apoyo mutua ElRebozo Grietas Lente Flotante Prologo ala edicién mexicana Introduccién 1, Pateando el tablero 2. Una ruptura epistemologica con el feminismo occidental 3, Ahora es cuando! Conclusiones Glosario 31 4 6 89 13 16idan ES errr hamblea Serninisia 68 & feminismo en occidente responde a las necesidades de las mujeres en su propia sociedad: ellas desarrollaron luchas y ceonstrucciones tericas que pretenden explicar su situacion de subordinacién Al instaurarse cen el mundo de relaciones colonials, impe- rialistasy transnacionales, esta teorias se convierten en hegeménicas en el ambito internacional invsibilizando asi otras reali- dades y otros aportes, Sin desmerecer lo que ellas, las feministas ‘occidentale hicieron yhacen en sus socielades, nosotras queremos posicionar desde Bolivia 69nuestro proceso feministay nuestros procesos de cambios. Nos parece importante partir de nuestra definicion de feminismo: feminismo es la lucha xy la propuesta politica de vida de cualquier ‘maser en cualquier lugar del mundo, en cualquier etapa dela historia que se haya rebelado ante el patriarcado que la oprime, Esta definicién nos permite reconocernashijes y nietas de nuestras propias tatarabuelas aymaras, quechuas y guaranies rebeldes y antipatriarcales. También nos ubica como hermanas de otras feministas en el mundo y nos posiciona politicamentefentealfminismo hegeménico occidental, Para entender mejor estos planteamientos, analicemos el feminismo occidental por su influencia en el mundo, Feminismo occidental Nace en Ja revolucién francesa conla fundacién, de la reptiblica, la democracia y el Estado modemo, Enka revolucién frances el iberalismoburgués planteal fraternidad, la igualded ya libertad de los hombres entre hombres. Los derechos ciudadanos son derechos individuales como los de la propiedad privada y el voto. La fraternidad es fraternidad entre individuos libres eiguales. Cuando las mujeres francesas bbuscan estos mismos derechos paras mujeres, ellas son guillotinadas, lo mismo que la monarqufa, por los hombres burgueses revolucionarios, Olimpias Gouche es un ejemplo, Por eso surge el feminismo en occidente, para responder a una sociedad liberal y burguesa, que afirma los derechos individuales de los hombres burgueses, pero no de las mujeres burguesas. Este feminismo plantea ante a afirmacién del individuo burgués dos formas de aficmacién individual y reivindicacién de las mujeres: FEMINISMO DE LA IGUALDAD FEMINISMO DE LA DIFERENCIA. El feminismo occidental afirma alla individua ‘mujer frenteal individuo hombre, LarevSlucién francesa afirma los derechos de los individuos m1