Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
100 Falco
ART # 410545
DOC # 53B43SM03
DOC # 53B43SM03 Pie Medical Equipment
Copyright © Pie Medical Equipment B.V.. All rights reserved. Reproduction in whole or
in part is prohibited without the written consent of the copyright owner.
Use of the information contained herein in any form and/or by any means whatsoever
is strictly reserved for Pie Medical Equipment B.V. and its licensees.
Use of this manual by unauthorized is strictly prohibited.
5 Explanations ........................................................................................................27
5.1 Main board....................................................................................................28
5.1.1 Digital Control ........................................................................................28
5.1.2 Analog processing .................................................................................29
7 Software .............................................................................................................. 40
7.1 Software versions......................................................................................... 40
7.2 Installation instructions................................................................................. 45
9 ESD..................................................................................................................... 49
9.1.1 What is ESD ......................................................................................... 49
9.1.2 Preventing ESD damage ...................................................................... 49
9.1.3 ESD save workshop.............................................................................. 50
9.1.4 ESD safe field service........................................................................... 51
9.1.5 More information about ESD precautions. ............................................ 51
This service manual can be used to service the 100 Falco on board level.
The manual explains the functioning of the boards by means of functional block
diagrams while connections can be check at the connector overview.
Preventive and corrective maintenance is also included.
The circuit diagrams are only provided at the advanced service training
100 Falco, training level S12.
The 100 Falco is a high quality Linear Array and Curved Array scanner. The wide
variety of probes and software programs makes it suitable for virtually all-diagnostic
applications.
1.3.1 Warnings
• A probe may only be connected to or disconnected from the scanner while the
instrument is switched off. Ignoring this may cause severe damage to your
scanner and/or probe.
• To avoid a risk of explosion the equipment must not be operated in the presence
of flammable anesthetics.
• To avoid a risk of electric shock do not open the equipment. Refer servicing to
qualified personnel only.
• Be careful not to place the patient into contact with the ultrasound equipment or
other devices. If the ultrasound equipment or other devices are defective, there is
a risk of electrical shock.
• For continued protection against fire hazard, replace fuses only with the same
type and rating.
• The use of non-Pie Medical components with this scanner may result in damage
to Pie Medical components.
• To prevent hazards, refer to your local requirements for adequate electrical
installation in case of class 1 type BF equipment.
• Do not subject the equipment to excessive shock, for example, when moving the
equipment. If the equipment is repeatedly subjected to excessive shock,
mechanical parts may be damaged.
• Assembly operations, extensions, re-adjustments, modifications or repairs must
be carried out by authorized persons.
• The electrical installation of the relevant room must comply with the IEC
requirements.
• The product must be used in accordance with the instructions for use.
1.4.1 Connections
Video recorder
IN: Video input terminal, for display of recorded
images via the scanner monitor. 1V(p-p), 75
Ohm.
OUT: Video output terminal for video recording or
printing purposes. 1V(p-p), 75 Ohm.
Diskette drive Floppy disk drive for image and data storage.
Dimensions W x D x H = 33 x 45 x 29 cm
• Check the probe(s) (housing, cable and connector) as well as the scanner for
damage.
• Connect the probe(s) to the scanner. The scanner has two connectors at the rear
of the system.
• Press the connector of the probe, with the cable pointing down, into the connector
of the scanner and push firmly.
NOTE:
A probe may only be connected to, or disconnected from the scanner while the
instrument is switched off. Ignoring this may cause severe damage to the scanner
and/or probe.
• Before connecting the mains cable verify that the mains voltage matches the
mains voltage indicated on the serial number sticker.
• If a video printer is available, connect the video input of the printer to the video
output of the scanner marked:
• If a VCR is available connect the video output of the VCR to the video input of the
scanner marked:
NOTE:
If several video devices are chained to one source, make sure they are all set to HiZ
or High Impedance, except for the last device in the chain whose impedance must
be 75 Ohm.
The use of ACCESSORY equipment not complying with the equivalent safety
requirements of this equipment may lead to a reduced level of safety of the resulting
system. Consideration relating to the choice shall include:
• Use of the accessory in the PATIENT VICINITY.
• Evidence that the safety certification of the ACCESSORY has been performed in
accordance to the appropriate IEC 601-1/IEC950 and / or IEC 601-1-1
harmonized national standard.
Basic settings are settings that are stored in the non volatile memory of the scanner.
This means that when the mains power is switched off the settings will remain in
memory. After start up, the scanner is set to the basic settings that are programmed.
Note: The described menu’s can vary due to software version differences.
The following menu’s are applicable for software version C:4.0.
Program settings
The scanner is completely programmable to your liking. You can program the
scanner for different users or applications.
Before you start programming the scanner it is essential that you program the name
of the user or the name of the application by adding this name to the user menu.
Press SELECT and the Main menu will appear on the screen.
Obstetrics =>
Gynecology =>
Urology =>
Cardiology =>
Specials =>
Save recall image =>
Text =>
Body marks =>
Goto =>
User =>
Applications =>
Program =>
Multi measurement =>
Memory =>
About the scanner =>
Select Program.
The Program menu consists of a number of items that can be programmed
according to your wishes.
NOTE:
Be aware that you have to store the programmed functions by selecting "Save
settings" in the user menu. Before you store the programmed functions you must
check which user (by checking the user name) is activated. The (active) user name
will be marked with a √.
With the numeric keys of the keypad a new Time can now be entered.
Use the trackball to move the cursor to Date and use the numeric keys of the keypad
to enter the date.
When the new time and/or date is entered, the SELECT key must be pressed. The
updated time and date are now stored in memory.
The time and date are displayed in the left top corner of the screen.
HH:MM:SS
HH:MM AM/PM
..:..
Date format
With Date format the display of date can be altered.
Activate the Date format of your choice. Selecting Date format will give you the
following menu:
MM/DD/YY
YY-MM-DD
DD.MM.YY
DD-MM-YY
DD/MM/YY
../../..
Watchdog
The scanner can be programmed to switch off the mechanical probe and the keypad
illumination automatically, if the unit has not been used for a certain period of time.
This feature, called Watchdog, can be activated as follows:
Return to the System settings menu, and select Watchdog.
The following menu will appear on the screen:
Off
Short
Normal
Long
Ball sensitivity
The sensitivity of the cursor movement in relation to the trackball can be
programmed.
Return to the System settings menu and activate the Ball sensitivity. The following
menu appears on the screen:
High sensitivity
Medium sensitivity
Low sensitivity
You can now choose between high, medium and low sensitivity.
In high sensitivity the cursor or caliper will jump immediately to another position when
the trackball is moved lightly. In low sensitivity the cursor or caliper will move only
when the trackball is rolled firmly.
Colour
Return to the System settings menu and select Colour. The colour of the caliper
cross and the text displayed in the image can be selected to be White, Grey or Dark
gray.
White
Grey
Dark gray
Settings =>
Language =>
PC Keyboard =>
Main menu =>
Measurement unit =>
Weight unit =>
Settings
The settings window will be displayed as follows:
Install default settings =>
Install settings from disk =>
Current settings to disk =>
Install scanner software =>
PC Keyboard
Return to the Installation menu and select PC keyboard. From the menu that
appears you can choose the type of external keyboard that can be connected to the
scanner (English, German and French).
Main menu
Return to the Installation menu and select Main menu. A new menu will be
displayed:
Obstetrics
Gynecology
Urology
Cardiology
Veterinary
Specials
Animal Science
√) or deselected by
From this menu the different applications can be selected (√
pressing SELECT. Selected applications will be displayed in the Main menu.
Measurement unit
Measurement unit. A new menu will be displayed:
cm
inch
Now you can choose by selecting the corresponding item if you want to display the
scale-bar on the screen in centimeters (cm) or in inches (inch).
kg
lbs
Now you can choose by selecting the corresponding item if you want to display the
weight on the screen in kilograms (kg) or in pounds (lbs).
The items of the program menu have now been described and perhaps you have
programmed items different from those originally programmed by the manufacturer.
We remind you again that in order for the scanner memorize these changes they
should be saved under a user.
Although the scanner is produced with the utmost care and only the highest quality
components are used, maintenance will be necessary from time to time to ensure
trouble-free operation.
• Remove loose dust from the exterior with a soft cloth or a dry brush. A solution of
water with a mild detergent may be used. Avoid aggressive cleaners.
• Check the ventilation fans of the unit for proper operation.
• Clean the track ball
• remove the track ball ring by turning counter clock wise
• remove the ball, adhesive tape might help to remove the ball
• clean the ball and O rings that touches the ball with alcohol.
Check with the ultrasound gel manufacturer regarding gel contents. If you have
additional questions, please contact your representative.
The following procedures are known to damage probes:
• Autoclaving
• Soaking the probe in chlorine bleach
After it has been cleaned and disinfected, the probes can be stored, either in the
probe holder on the scanner, or in its original case.
NOTE:
Always follow these basic precautions for cleaning and high level disinfecting:
DO NOT soak the probe in alcohol. Alcohol is nearly inactive against certain
organisms.
DO NOT rub the probe with an abrasive sponge when washing with soap and water.
Use a soft cloth or towel.
3.2.8 Others
For a proper use of the probes the following additional items are necessary:
• Protective probe covers (for invasive probes).
• High level disinfection solution (Use recommended brand only).
• Ultrasound coupling gel.
• Needle guide.
• Probe holder and tray.
This section “Others” briefly describes these supporting materials and for some of
them vendors are listed. Also vendors not listed may be able to provide these items.
The manufacturer does not endorse any product on any basis. Rather, on empirical
evidence, it is confirmed that these items as being acceptable to maintaining the
system and service warranty status in full.
Needle guide
• Clean the needle guide before, after and between each examination until no
visible tissue residue, fluid or other material remains on the needle guide. Scrub
the needle guide with water and a mild detergent. Use pipe cleaners to clean the
inner lumen of the needle guide.
• Sterilize the needle guide prior to the first use and between all subsequent
examinations.
4.1.1 Unit
1. Disconnect main cable.
2. Remove probe cover and probe.
3. Place Scanner 100, on foam, with the monitor screen pointed downwards.
4. Remove the battery compartment cover and battery.
5. Remove the 6 screws indicated by # 1 and shift the back part housing upwards.
6. Remove the carrying bar.
1 1 1
2 2
2
Switched
2 Power
Supply
5
4
ret
HV switch
ret
HV sel
POWon
Batlow
ret
ret
220 V ret
+5V
position +5V
+13V
+13V
+13V
110 V -12V
-12V
position -70V
ret
+70V
ret
-180V
ret: GND
HV switch (HVEN):
“0”= High Voltage disabled
“1”= High Voltage enabled
HV Sel: not used, always “0”
POWon (ON/OFF): “0”= switched power supply enabled
“1”= switched power supply disabled
Batlow: “1”= battery full
“0”= battery empty (battery low icon is displayed)
GND
--
Contrast Brightness
Brightness
Cont . max
Cont. wp
13 V
Video in
Cont. min
GND
V
sh
H H ift
wi wi H
dt dt sh Brightness
h h ift
The ON/OFF board incorporates the take over relay for the ON key on the keyboard.
The switched power supply will start up when the ON/OFF signal is connected to
GND.
When pressing the ON key on the keyboard, ON/OFF is connected to GND and the
switched power supply starts up.
As a result the +5 V will be available and relay R2 becomes active. The take over
contact closes and the ON/OFF signal is connected to GND.
To switch off the unit the OFF key on the keyboard has to be pressed.
The transistor activates relay R1 and the contact will open. This will disable relay R1
and the unit will switch off.
Description Art #
The switched power supply provides the supply voltage for the main board, multi
connector board and internal monitor and it generates the high voltage, used for
acoustic power, as well.
Almost all functions are located on the main board. All analog processing of ultrasound
data is done in the “analog processing circuit”. All transmit and receive settings are
controlled by the Digital receiver.
The functions of the main board are divided over 2 functional blocks:
• Digital control
• Analog processing
The digital receiver controls all settings for the analog processing.
All transmit and receive settings are generated by this circuit as well as the control
signals to position the crystal in mechanical probes.
Digital samples are taken from the received ultrasound information Zout.
The orientation of the samples is from top to bottom while the video lines are from
left to right.
The converter changes the up/down orientation of the ultrasound information into
left/right orientation for video.
The interpolated ultrasound data and overlay (text and menus) are converted into the
analog video signal in the video stage.
Press: SELECT
Now select: Program
Now select: Installation
Now select: Settings
Press: SELECT
Now select: Program
Now select: Installation
Now select: Settings
When installing new software it is advisable to make a back up of the installed software
version first (4 DOS formatted HD 1.44 MD floppy disks needed).
The test menu is a service purpose menu and may be activated by authorized
personnel only.
To activate the test menu, connect an external keyboard and type: secret
Show console
This menu will display error messages, recognized by the software, at the active
moment.
Bourne shell
The only instruction that may be entered in this menu is; pdiag –c [return]
This function will erase the data displayed in the Show diagnostics menu.
Debuggers
Used at factory only.
Lifetest
In lifetest mode the scanner activates all possible image modes.
Performance
A performance meter is displayed and indicates the activity of MPU and interrupts.
Test Pattern
Used at factory only.
Probe info
This menu displays information about the active probe, such as:
image mode
probe type
probe code
number of echo lines
line time
number of Mmode and Bmode lines
Biopsy angle
Used at factory only.
Lateral correction
Used at factory only.
Codes
Used at factory only.
Installation
Selecting this menu will display the following menu:
Video setting
See 6.4.1 Video Format, page 34.
The video setting EIA or CCIR can be set through the software menus.
To activate the test menu, connect an external keyboard and type: secret
The internal monitor will adapt automatically to the selected video standard and does
not need to be re-adjusted.
NOTE
Always turn system power off and remove the power cord from the power source
before working on the switched power supply.
Remove the back part housing as described in section 4.1.1Unit, page 19 and set the
mains voltages selector to the required position.
NOTE
After changing the mains input voltage or the video format change the ID label as well
F1 F2 F3 F4 F5 F6
KEY B B+B M B+M FOCUS ZONE
ALT BMline Mspeed
SHIFT BPD FL CRL AD AC HC
CTRL TXT1 TXT2 TXT3 TXT4 TXT5 TXT6
SPECIAL KEYS
KEY FUNCTION
ESCAPE ESCAPE
PAUSE FREEZE
PRINTSCR PRINT
HOME QUIT MENU
END AGAIN
PAGE UP ESCAPE
PAGE DO START
CURSOR KEYS CURSOR KEYS
NUM LOCK BALL EMULATION ON/OFF
KEY FUNCTION
NUM LOCK ON NORMAL
1, 7 START
3, 9 ESCAPE
0 SET
8 BALL UP
2 BALL DOWN
4 BALL LEFT
6 BALL RIGHT
What is the maximum charge time until the battery is completely full when the
battery is installed in the unit?
The charge time for batteries that are being charged when the “battery low” icon is
displayed is 5 hours.
For batteries that are completely empty (used until the scanner switches off when
running on the battery) the charge time is 24 hours.
What is the maximum charge time until the battery is completely full when using
external charger, Model # 41534?
Same as when charged in the unit.
The advantage of the external charger and extra battery is off course that one
battery can be charged while using the other.
Is the battery discharged when the mains cable is not connected while stored?
Yes. Depending on the switched power supply type the battery is discharged after 2
weeks.
When storing the unit is it recommended to connect the mains cable or disconnect
the battery?
This depends on the storage period. For a short period (week) it is recommended to
store with the mains connected. In this way the battery is recharged.
When storing for months it is recommended to disconnect the battery.
Storing with the mains connected does not influence the battery nor the switched
power supply, it will only raise your electricity bill.
1. Obstetrics
Fetal age tables
User programmable tables 2 per user (total of 10)
EDD/LMP Calculation
Manual Input LMP
Ratio
FW Calculated from BPD and AC measurements
and Lookup table form Sheppard.
Biophysical observations
Observed fetal anatomy
Observed maternal anatomy
Report (5 pages)
2. Gynecology:
3. Urology:
4. Veterinary Cardiology
5. Veterinary:
Report (2 pages)
7. Animal science:
Improvements:
New probe: 402116 Curved Array R40 DF 3.5/5.0 MHz HiD 128 el 30ch,
biopsy attachment S
New functionality: Num Lock on external keyboard default OFF
Improvements:
New probe: 410638 Curved Array R40 DF 3.5/5.0 MHz HiD 128 el 30ch
• File extraction
When the software file is received through e-mail or downloaded from the
Pie Medical Support web page, the file C_N_N_N.exe should be extracted to obtain
the software diskettes (where is N_N_N is the version).
Four (4) PC Formatted diskettes (3.5 “, 1.44 Mb) are required to extract.
Double click the file C_N_N_N.exe and allow the program to write the four diskettes.
Clearly label the diskettes “100 Falco/240 Parus/260 Corvus release C:N.N#N” and
number 1of 4 to 4 of 4.
Diskette 4 of 4 is the “Language” diskette.
• Unit update
• Note
The diskettes labeled “100 Falco/240 Parus/260 Corvus release C:N.N#N” can be
used to upgrade 100 Falco, 240 Parus and 260 Corvus.
Diskettes obtained through the unit back-up facility can only be used to update the
same type of unit.
E.g. Diskettes with software retrieved through the back-up procedure in 100 Falco
can not be used to up-grade a 240 Parus or 260 Corvus.
The checks mentioned below are functional checks and do not include image quality
aspects.
Check the functionality of the focal zones by selecting different focal points (if
possible).
Electro static discharges are not always noticed by men, because ESD is:
• sensed at 3.500 Volt
• audible at 4.500 Volt
• visible at 5.000 Volt
Components and integrated circuits are more sensitive as men and might be damaged
by lower voltage discharges.
To be sure that the is no potential difference between body, boards and work
surface, the work surface should be made of electrostatic dissipative rubber.
The work surface should be connected to a central ground point.
The engineer, handling the boards should also be connected to the central ground
point, either through wrist strap or heal strap (and conductive floor).
Pie Medical
Electrostatic
dissipative rubber mat
Scanner 100
To central
GND point
To enable ESD field safe service an ESD field service kit has to be used when
handling boards.
This ESD field service kit should be connected to a central ground point and the
service engineer should be connected to the ESD field service kit through a wrist
strap.
Handle boards only on this ESD field service kit and pack in ESD safe packing
material.
ESD safe
Field service kit
All precautions against ESD damage are described in the CECC 00015/I
regulations, composed by the CECC (Cenelec electronic Components
Committee).