‫‪Tall Building‬‬

‫‪Structural System‬‬
‫النظم اإلنشائٌة المستخدمة فً األبنٌة العالٌة‬
‫د‪ .‬لٌنا عثمان‬
 ‫الوحتىياث‬

‫تعرٌف األبنٌة العالٌة‬ ‫•‬

‫مقاومة القوى األفقٌة فً األبنٌة العالٌة ‪.‬‬ ‫•‬
‫النظم اإلنشائٌة المستخدمة فً األبنٌة العالٌة ‪.‬‬ ‫•‬
‫المعالجات المعمارٌة والحجمٌة فً األبنٌة العالٌة ‪.‬‬ ‫•‬
‫العناصر المعمارٌة والخدمٌة فً األبنٌة العالٌة ‪.‬‬ ‫•‬
 ‫تعريف‬

‫األبنٌة العالٌة‪Tall Building – High Rise Building – Sky scraper :‬‬ ‫•‬
‫تختلف التعارٌف حسب الهٌئات المعمارٌة‬ ‫•‬
‫باالعتماد على *‪ CTBUH‬البناء العالً هو كل مبنى ٌرتفع أكثر من ‪ 14‬طابق أو‬ ‫•‬
‫‪50‬م فوق سطح األرض‪.‬‬
‫ٌمكن أن تصنف إلى ‪:‬‬ ‫•‬
‫االرتفاع حتى ‪50‬م‬ ‫‪Tall Building‬‬ ‫بناء عالً‬
‫االرتفاع حتى ‪300‬م‬ ‫‪Supertall Building‬‬ ‫بناء عالً جدا‬
‫االرتفاع حتى ‪600‬م‬ ‫‪Megatall Building‬‬ ‫بناء شاهق‬

‫‪CTBUH, Council on Tall Buildings and Urban Habitat, Illinois Institute of‬‬
‫‪Technology.‬‬
 ‫تعريف‬

‫• البناء العالً فً العمارة هو ‪ :‬المبنى متعدد الطوابق الذي‬

‫ٌحتاج إلى دراسة متعددة التخصصات وخصوصا ً مع‬
‫المهندسٌن اإلنشائٌٌن وخبراء علم حركة الهواء‬
‫(‪ )Aerodynamics‬والمٌكانٌك والهندسة المدنٌة ‪ ،‬و ٌحتاج‬
‫أٌضا ً إلى دراسة تصمٌمٌة تقنٌة وتنفٌذٌة خاصة ‪.‬‬
 ‫هقاوهت القىي األفقيت في األبنيت العاليت‬

‫• تتمثل القوى األفقٌة المؤثرة على األبنٌة العالٌة بشكل خاص بـ ‪:‬‬

‫قوى الزالزل‬ ‫قوى الرٌاح‬

 ‫هقاوهت القىي األفقيت في األبنيت العاليت‬

‫• تؤثر القوى األفقٌة على المبنى بحموالت دٌنامٌكٌة ٌقوم المبنى بمقاومتها عن‬
‫طرٌق عطالته الداخلٌة التً تقاوم الحركة ‪ ،‬وٌمكن أن تترجم على شكل تأرجح‬
‫وانزٌاح‪.‬‬
‫قٌمة االنزٌاح المسموح بها من أجل سالمة العناصر االنشائٌة وراحة شاغلً المبنى‬
‫(‪ )500\1-400\1‬حٌث تمثل النسبة‪ :‬قٌمة االنزٌاح \ارتفاع المبنى ‪.‬‬
‫العناصر اإلنشائيت الوساهوت في هقاوهت القىي‬
‫األفقيت‬

‫•البالطات األفقٌة التً تنقل الحموالت وتعمل كـ ‪Diaphram‬‬

‫•اإلطارات المكتفة ‪Braced Frame‬‬
‫•اإلطارات المقاومة للعزوم ‪Rigid Frame‬‬
‫•الجدران القصٌة من البٌتون المسلح ‪Shear Wall‬‬
 ‫هىاد البناء‬

Steel ‫• الفوالذ‬
Reinforced Concrete ‫• البٌتون المسلح‬
Composite ‫• الخلٌط‬

Composite elements by cross-section

 ‫النظن اإلنشائيت الرئيسيت الوستخذهت في األبنيت العاليت‬
‫‪Tube System‬‬ ‫‪Core System‬‬ ‫‪Frame System‬‬ ‫‪Wall System‬‬
‫النظام األنبوبً‬ ‫نظام النواة الحاملة‬ ‫نظام اإلطارات‬ ‫النظام الجداري‬
 Frame

Frame
+
Tube
Frame Frame
+ +
Wall Core

Tube
Tube
Tube
+
+
Wall
core
Core
Wall + Core
Wall

‫النظم اإلنشائٌة الممكنة فً األبنٌة العالٌة انطالقا ً من النظم اإلنشائٌة‬

‫الرئٌسٌة‬
‫الجول اإلضافيت الوقاوهت للقىي األفقيت‬

Outrigger system •
Belt •

Shangahi Tower ,China .

 ‫تصنيف النظن اإلنشائيت حسب السلىك اإلنشائي الوقاوم‬
‫للقىي األفقيت في األبنيت العاليت ‪.‬‬
‫الجمل اإلنشائٌة المتوضعة داخلٌا ً‬
 ‫تصنيف النظن اإلنشائيت حسب السلىك اإلنشائي الوقاوم‬
‫للقىي األفقيت في األبنيت العاليت ‪.‬‬
‫الجمل اإلنشائٌة المتوضعة خارجٌا ً‬
 ‫الجول اإلنشائيت الوتىضعت داخليا ً‬

‫‪ -1‬جملة اإلطارات البسٌطة المكتفة ‪Braced Hinged Frames System‬‬

‫‪ -2‬جملة اإلطارات المقاومة للعزوم ‪Moment Frame System‬‬
‫‪ -3‬جملة البالطة المسطحة ( الالجائزٌة ) ‪Flat Slab System‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫حتى ‪20‬طابق ‪ RCC.‬و‪ 30‬طابق من‬
‫حتى ‪ 25‬طابق – سماكة‬
‫الفوالذ‪ -‬مجاز األعمدة من‬ ‫حتى ‪10‬طوابق‬
‫البالطة حتى ‪20‬سم‬
‫‪9-6‬م‬
 ‫الجول اإلنشائيت الوتىضعت داخليا ً‬
‫‪-4‬جملة جدران قصٌة مع إطارات ‪Shear wall\Frame system‬‬
‫‪ -5‬جملة النواة الحاملة ( الوسطٌة والطرفٌة ) ‪Core System‬‬
‫‪ -6‬جملة النواة – اإلطارات المدعمة بالجوائز الساندة ‪Outrigger supported core system‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪4‬‬
‫حتى ‪ 150‬طابق‬ ‫حتى ‪ 20‬طابق نواة حاملة – حتى ‪40‬‬ ‫حتى ‪60‬طابق‬
‫طابق نواة فائقة ( ‪) Mega Core‬‬
‫الجول اإلنشائيت الوتىضعت خارجيا ً‬

‫‪‬جملة األنبوب ‪Tube System‬‬

‫‪-1‬جملة األنبوب اإلطاري ‪Framed Tube System‬‬
‫‪-2‬جملة األنبوب المكتف ‪Braced Tube System‬‬
‫‪-3‬جملة األنبوب المضاعف ‪Tube in Tube System‬‬
‫‪-4‬جملة األنبوب المحزم ‪Bundled Tube System‬‬
‫‪-5‬جملة األنبوب الشبكً القطري ‪Diagrid Tube‬‬
‫‪System‬‬
 ‫المسافات‬
‫بٌن األعمدة‬
‫المحٌطٌة‬

‫‪80‬طابق‬ ‫‪ 100‬طابق‬ ‫‪80‬طابق‬

‫‪1.5-4m‬‬ ‫‪1.5-4m‬‬ ‫‪0.6m‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪spacing‬‬
‫‪spacing‬‬ ‫‪spacing‬‬

‫‪ 100‬طابق‬ ‫‪ 110‬طابق‬

‫‪≤12m‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪spacing‬‬
 ‫الجول اإلنشائيت الوتىضعت خارجيا ً‬

‫‪‬الجمل الفائقة الحجم ‪Mega Structural Elements‬‬

‫‪‬جملة الهٌكل الخارجً ‪Exo. -skeleton‬‬

‫‪ 100‬طابق‬ ‫‪ 160‬طابق‬
framed-tube system - steel structure

• The 110-storey, 415/417 m high World Trade Center Twin Towers

Reinforced concrete
•The 41-storey, 167 m high First Canadian Centre (Calgary, 1982
•
 The diagrid-framed-tube system
Steel:
• The 41-storey, 180 m high 30 St Mary Axe (London, 2004)
reinforced concrete :
• The 22-storey, 106 m high O-14 (Dubai, 2010)
 Case Studies

composite structural system - 38-storey -157 m high.

Seagram Building, New York,
shear trusses and shear walls together with rigid frame
USA, 1958
,
Al Faisaliah Center, Riyadh, Saudi Arabia, 2000-
30-storey, 267 m high , Shear Wall- Frame system
Strata, London, UK, 2010
43-storey, 148 m high
Shear wall system
Commerzbank Tower- Frankfurt (Germany 56-storey, 259 m high
composite mega columns (shear walls) coupled
by steel link frames and steel Vierendeel frames
Aspire Tower- 36-storey, 300 m high Aspire Tower in Doha (Qatar)
reinforced concrete building with a mega core system
 RCC. Slab:
90 cm thick at the
cantilever root reducing to
40 cm at the perimeter.
Module slab is 27cm thick.

HSB Turning Torso- The 57-storey, 190 m high- Malmo (Sweden)

mega core system and exoskeleton
Burj Khalifa- 163-storey, 828 m high - Dubai (U.A.E) outriggered frame
System+ Shear Wall .
Shanghai World Financial Center- 101-storey, 492 m high- in
Shanghai(China).
RCC. core shear wall, composite mega columns, composite
outriggers, steel belts and composite mega braces.
John Hancock Center - 100-storey, 344 m high - Chicago (USA)
Trussed-tube system, perimeter columns are spaced at 12 m
centres on the long faces and at 7.5 m centres on the short faces .
CCTV Headquarters- The 49-storey, 234 m high - Beijing (China)
trussed-tube system- The arrangement of the braces on the perimeter of
the looped form building was finalised as a result of structural analysis
‫النىاة التخذيويت في األبنيت العاليت‬

‫تشكل النواة نسبة ‪ %25‬من‬

‫المساحة الطابقٌة وتتضمن ‪:‬‬
‫‪‬الصواعد والنوازل – غٌنات‪:‬‬
‫صواعد تمدٌدات مٌاه االستخدام‪:‬‬
‫‪ -‬المٌاه المبردة للشرب ‪ +‬التجمٌع‬
‫‪ -‬المٌاه الباردة لالستخدام ‪ +‬التجمٌع‬
‫‪ -‬المٌاه الحارة لالستخدام ‪ +‬التجمٌع‬
‫‪ -‬تمدٌدات التغذٌة الرئٌسٌة الصاعدة لخزان‬
‫المٌاه الرئٌس العالً‬
‫النىاة التخذيويت في األبنيت العاليت‬

‫‪‬صواعد االتصاالت والكهرباء‪:‬‬

‫‪-‬تمدٌدات الكهرباء‬
‫‪-‬تمدٌدٌات أنظمة اإلنذار وحساسات الدخان والحرارة‬
‫والحرٌق‬
‫‪ -‬اتصاالت الهاتف – الشبكة المحلٌة – التلفزة‬
‫‪‬صواعد التكٌٌف والتدفئة‪:‬‬
‫‪ -‬كابالت التحكم‬
‫‪ -‬دكتات الهواء‪:‬‬
‫دكتات السحب من الحمامات – الممرات – المطابخ –‬
‫المستودعات – الخدمات الصحٌة‬
‫دكتات سحب الدخان – دكتات الضغط‬
‫دكتات إمداد الهواء الخارجً‬
‫دكتات إمداد الهواء المعالج من وحدات المعالجة‬
‫المركزٌة‬
‫دكتات السحب واإلعادة إلى وحدات المعالجة المركزٌة‬
‫النىاة التخذيويت في األبنيت العاليت‬
‫النىاة التخذيويت في األبنيت العاليت‬

‫خدمات االنتقال الشاقولً‬

‫‪ -‬األد راج‬
‫‪ -‬المصاعد‬
‫مصاعد البرٌد واألطعمة (مٌنشارج)‬
‫أبهٌة المصاعد‬
‫مصاعد وغرف الشحن‬
‫مصاعد األشخاص‬
‫مصاعد الخدمة وغرف الخدمات‬
‫تمدٌدات مكافحة الحرٌق‬
‫‪ -‬أنابٌب الحرٌق ‪ -‬المرشات‬
‫‪-‬أنابٌب الحرٌق – الخراطٌم‬
‫‪) -‬المطابخ وأركان التحضٌر ‪.‬‬
‫‪-‬دو رات المٌاه ‪.‬‬
‫نوازل النفاٌات – غرف النفاٌات ‪.‬‬
‫غرف ولوحات تحكم الكهرباء واالتصاالت‬
 ‫النىاة التخذيويت في األبنيت العاليت‬

The Leadenhall Building 52 story – London – UK.

Office Building .
‫الوعالجاث االيروديناهيكيت للقوت في األبنيت العاليت‬
 ‫الوعالجاث األيروديناهيكيت‬

‫تخفٌف مساحة التعرض للرٌاح‬ ‫الحجم االنسٌابً‬

‫• إمالة الواجهات‬ ‫• االشكال البٌضوٌة واألسطوانٌة‬
‫• التراجعات‬ ‫والموشورٌة والكفتولة أشكال‬
‫فعالة إٌرودٌنامٌكٌا ً ‪ ،‬كونها‬
‫• تصغٌر مساحة المسقط‬ ‫ذات سطح أصغري متعامد مع‬
‫الرٌاح ‪.‬‬
‫• تخفف هذه األشكال أحمال‬
‫معالجة الزواٌا‬ ‫الرٌاح بنسبة ‪ %20‬عن‬
‫الشكل المستطٌل‬
‫البالطاث الوستخذهت والتوذيذاث ‪:‬‬

‫البالطات البٌتونٌة مسبقة اإلجهاد‬ ‫•‬

‫‪ .‬المجاز ‪9‬م‬
‫البالطات الالجائزٌة – مسبقة‬ ‫•‬
‫اإلجهاد ‪ .‬المجاز حتى ‪12‬م ‪.‬‬
‫البالطات المفرغة ‪Hollow‬‬ ‫•‬
‫‪ .Core Slab‬المجاز حتى‬
‫‪12‬م ‪.‬‬
‫البالطة المعدنٌة ‪Metal deck‬‬ ‫•‬
‫‪Slab‬‬
 ‫فىاصل التوذد‬

‫ٌكون فاصل بسماكة ‪5-2‬سم‬

‫طول المبنى الذي ٌستدعً إضافة فاصل تمدد بٌن ‪ 40 -35‬م ‪.‬‬
 ‫فاصل الهبىط‬

‫ٌجري إنشاء فاصل الهبوط عند وجود اختالف فً ارتفاعات المبنى‬

‫الواحد ‪.‬‬
‫ٌتم فصل انشاء المبنى المرتفع وبشكل نهائً عن انشاء المبنى‬
‫المنخفض من األعمدة حتى األساسات ‪.‬‬
‫ٌنتج عن ذلك مضاعفة األعمدة والجوائز فً مكان الفاصل‬
‫هعالجاث فىاصل التوذد والهبىط ‪:‬‬