Morfología verbal: Aoristo y Futuro Pasivos

Aoristo Pasivo
Formación:
El tema de aoristo pasivo se forma añadiendo el sufijo -θη-/-θε- directamente a la raíz verbal:
• -θη- se encuentra ante consonante simple, y por lo tanto aparece en el indicativo, el
imperativo (excepto su 3ª pl.) y el infinitivo;
• -θε- se encuentra ante dos consonantes o vocal (excepto en el nominativo neutro del
participio), y por lo tanto aparece en los restantes modos.
Las desinencias personales que se emplean en este tiempo son las activas.

Así, tenemos:
• Indicativo: [Aumento] + [Raíz verbal] + [-θη-] + [Desinencias secundarias activas]
• Subjuntivo: [Raíz verbal] + [-θε-] + [Vocal temática alargada] + [Des. primarias activas]
• Optativo: [Raíz verbal] + [-θε-] + [Sufijo de optativo -ιη-/-ι-] + [Des. secundarias activas]
• Imperativo: [Raíz verbal] + [-θη-/-θε-] + [Desinencias de imperativo activas]
• Participio: [Raíz vebal] + [-θε-] + [Terminación -θείς, -θεῖσα, -θέν]1
• Infinitivo: [Raíz verbal] + [-θη-] + [Desinencia -ναι]

Ejemplo:

Indicativo Subjuntivo
ἐ-παιδεύ-θη-ν παιδευ-θῶ
ἐ-παιδεύ-θη-ς παιδευ-θῇ
ἐ-παιδεύ-θη παιδευ-θῇς
ἐ-παιδεύ-θη-μεν παιδευ-θῶ-μεν
ἐ-παιδεύ-θη-τε παιδευ-θῆ-τε
ἐ-παιδεύ-θη-σαν παιδευ-θῶ-σι (ν)

Optativo Imperativo
παίδευ-θε-ιη-ν ...
παίδευ-θε-ιη-ς παιδεύ-θη-τι3
παίδευ-θε-ιη παιδευ-θή-τω
παίδευ-θε-ι-μεν / παίδευ-θε-ιη-μεν2 ...
παίδευ-θε-ι-τε / παίδευ-θε-ιη-τε παιδεύ-θη-τε
παίδευ-θε-ιε-ν / παίδευ-θε-ιη-σαν παιδευ-θέ-ντων

Participio
παιδευ-θεί-ς, παιδευ-θεῖ-σα, παιδευ-θέ-ν
(gen. παιδευ-θέ-ντος) (gen. παιδευ-θεί-σης) (gen. παιδευ-θέ-ντος)

Infinitivo
παιδευ-θῆ-ναι

1 Declina como adjetivo de 3ª clase de tema en -εντ-. De la forma -θε-ντ-ς (por caída de ντ y alargamiento
compensatorio de ε) se origina la terminación -θείς.
2 En el plural, es más común el uso del sufijo de optativo en grado breve, -ι-, que el sufijo en grado largo, -ιη-.
3 Desinencia arcaica de imperativo -θι, que tras la aspiración del sufijo -θη- se convierte (por disimilación) en -τι.
Futuro Pasivo
Formación:
El tema de futuro pasivo se forma añadiendo, primero, el sufijo -θη- directamente a la raíz verbal, y
luego, el sufijo de futuro -σ-, seguido por una vocal temática (-ο-/-ε-).
Las desinencias personales que se emplean en este caso son las medio-pasivas.

Así, tenemos:
• Indicativo: [Raíz verbal] + [-θη-] + [-σ-] + [-ο-/-ε-] + [Desinencias primarias medio-pasivas]
• Optativo: [Raíz verbal] + [-θη-] + [-σ-] + [Vocal temática -ο-] + [Sufijo de optativo -ι-] +
[Desinencias secundarias medio-pasivas]
• Participio: [Raíz verbal] + [-θη-] + [-σ-] + [-ο-] + [Terminación -μενος, -μενη, -μενον]
• Infinitivo: [Raíz verbal] + [-θη-] + [-σ-] + [Vocal temática -ε-] + [Desinencia -σθαι]

Ejemplo:

Indicativo Optativo
παιδευ-θή-σ-ο-μαι παιδευ-θη-σ-ο-ί-μην
παιδευ-θή-σ-ῃ / παιδευ-θή-σ-ει παιδευ-θή-σ-ο-ι-ο
παιδευ-θή-σ-ε-ται παιδευ-θή-σ-ο-ι-το
παιδευ-θη-σ-ό-μεθα παιδευ-θη-σ-ο-ί-μεθα
παιδευ-θή-σ-ε-σθε παιδευ-θή-σ-ο-ι-σθε
παιδευ-θή-σ-ο-νται παιδευ-θή-σ-ο-ι-ντο

Participio
παιδευ-θη-σ-ό-μενος, παιδευ-θη-σ-ο-μένη, παιδευ-θη-σ-ό-μενον

Infinitivo
παιδευ-θή-σε-σθαι

Modificaciones del tema en contacto con la dental aspirada -θ- del sufijo

a) Los temas terminados terminados en vocal hacen un alargamiento de la vocal.

Ejemplos:

Presente Futuro Aoristo 1º Perfecto Perfecto Aoristo Futuro

Activo Activo Activo Activo Med.-Pasivo Pasivo Pasivo
παιδεύω παιδεύσω ἐπαίδευσα πεπαίδευκα πεπαίδευμαι ἐπαιδεύθην παιδευθήσομαι
λύω λύσω ἔλυσα λέλυκα λέλυμαι ἐλύθην λυθήσομαι
ἐάω ἐάσω εἴασα εἴακα εἴαμαι εἰάθην ἐαθήσομαι
τιμάω τιμήσω ἐτίμησα τετίμηκα τετίμημαι ἐτιμήθην τιμηθήσομαι
ποιέω ποιήσω ἐποίησα πεποίηκα πεποίημαι ἐποιήθην ποιηθήσομαι
δηλόω δηλώσω ἒδήλωσα δεδήλωκα δεδήλωμαι ἐδηλώθην δηλωθήσομαι

Excepciones: hay verbos que retienen la vocal breve ante el sufijo con dental aspirada. Ejemplos:
de δέω, aor. pas. ἐδέθην;
de αἰνέω, aor. pas. ᾐνέθην.
b) De los temas terminados en consonante oclusiva:
i. velar (γ, κ, χ, σσ/ττ) + θ = χθ
ii. labial (β, π, φ, πτ) + θ = φθ
iii. dental (δ, ρ, θ, ζ) + θ = σθ

Ejemplos:

Presente Futuro Aoristo 1º Perfecto Perfecto Aoristo Futuro

Activo Activo Activo Activo Med.-Pasivo Pasivo Pasivo
πράττω πράξω ἔπραξα πέπραχα πέπραγμαι ἐπράχθην πραχθήσομαι
ῥίπτω ῥίψω ἔρριψα ἔρριφα ἔρριμμαι ἐρρίφθην ἐρριφθήσομαι
ψεύδω ψεύσω ἔψευσα ἔψευκα ἔψευσμαι ἐψεύσθην ψευσθήσομαι

Casos especiales

Verbos que añaden σ ante el sufijo con dental aspirada 4, por analogía con los verbos en dental.
Ejemplos:
de κελεύω, aor. pas. ἐκελεύσθην;
de σπάω, aor. pas. ἐσπάσθην;
de τελέω, aor. pas. ἐτελέσθην.

4 También ante las desinencias personales del perfecto medio-pasivo. Ejemplo: de κελεύω, κεκέλευσμαι.