Вы находитесь на странице: 1из 2

Efrain: Is good education in the peru now?

When we talk about education we refer to the integral aspect like


knowledge and values. Said MAYBE that education in the past was better.
(¿Es buena educación en el Perú ahora?
Cuando hablamos de educación nos referimos a la formación como persona y también el
aspecto intelectual. Que en nuestro presente ha ido disminuyendo.
Dijo que la educación en el tiempo pasado fue mejor.)

Jhack: Sorry, the education in the past better than education now. In my opinión the education in
the past was strict and severe, but it was not a way of education and that "education does not
go blood". Education must be delivered with patience and a lot of dedication to our students
better develop their skills.
(Lo sentimos, la educación en el pasado mejor que la educación ahora. En mi opinión la
educación en el pasado era estricto y severo, pero no era una forma de educación y que "la
educación no llega sangre". La educación debe ser entregado con paciencia y mucha
dedicación a nuestros estudiantes un mejor desarrollo de sus habilidades.)

Efrain: but, it is not necesary to be a scholar to realice the peruvian reality, especially state education
in our country. for example primary and secondary schools in other countries of south america
education is more modern than ours.
(Pero, no es NECESARIO que ser un erudito para darse cuenta de la realidad peruana,
especialmente la educación estatal en el país. por ejemplo, las escuelas secundarias en otros
países del sur de primaria y educación américa es más moderno que el nuestro

Jhack: yeah but in recent years are gradually implementing state schools from all over Peru with
laptops, acrylic boards, multimedia projectors and other things to enhance learning in the
country.
(Sí, pero en los últimos años están implementando gradualmente las escuelas públicas de
todo el Perú con los ordenadores portátiles, placas de acrílico, proyectores multimedia y
otras cosas para mejorar el aprendizaje en el país.)

Efraín: also always there is the certainty that good nutrition is a fundamental pillar in the education.
I remember getting my breakfast in my state school. this was sweet, juicy, delicious and tasty.
but now for new students eating breakfast dangerous.
(También siempre existe la certeza de que una buena nutrición es un pilar fundamental en
la educación. Recuerdo que recibí mi desayuno en mi escuela estatal. Este era dulce, jugosa,
deliciosa y sabrosa. Pero ahora para los nuevos estudiantes de comer el desayuno es
peligroso.)
Jhack: you´re right.

Efraín: education is the key part of any social problema. I bet if I pass the following chart are the most
dangerous and poorest country in South America. You see
(La educación es la parte clave de cualquier Problema social. Apuesto a que si me pase el
siguiente cuadro somos el país más peligroso y más pobre de América del Sur. Ves)
Jhack: of course, but this is because our education does not have the support like other countries.
for example, in Argentina's PBI spent on education is 6.47%, in Ecuador is 5%, brazil 6.1% and
chile 6.9%.
(Por supuesto, pero esto se debe a que nuestra educación no tiene el apoyo al igual que otros
países. por ejemplo, en el PBI de Argentina dedicado a la educación es de 6.47%, en Ecuador
es del 5%, Brasil 6,1% y Chile 6,9%.)

Efrain: we have much to go, change many things, change each of us and so we can aspire to be a
country more desarrolado in all aspects.
(Tenemos mucho que recorrer, cambiar muchas cosas, cambiar cada uno de nosotros y para
que podamos aspirar a ser un país más desarrollado en todos los aspectos.)

Вам также может понравиться