Especificaciones de Diesel Serie 60 de ... Diesels Detroit 11.1L, 12.7L y 14.0L

0012210324 56789
99
868
86868
8388

86868
2222023
$ 6 "%89 &' 69
()*+,-./.0 1,-./.0+2.3(+4+./5.3-6-373-89./ 1./5.3-6-373-89./+,.+07+/.:-.+;<+,.+,.2:8-2

,.2:8-2+;<+/.:-./+,-./.0
./5.3-6-373-89./+,.0+R828:+,.+07+/.:-.+;<+,.+,.2:8-2+.+(-/28:-7
p][b`^à[cfded][idâ`f^[gh[tdafde[de[mkZ[cd[]Ze[\`lZe[_Zbf]fZe[cd[b`^àde[\à[dld]dklfZ[md[nZk[qZkZc`
d]`qf̀e[qdkdaZ]fZcè[dk[bj]^f\]de[fkcmeâfZer[fkl]mfcZ[]Z[l]Zed[x[[w[dk[d][edqbdk^`[cd[Zm^`\fe^Zeo[td[eZzd
md[d][b`^à[bmdeâZ[mkZ[l`bzfkZlfsk[cd[dl`k`bZ[cd[l`bzme^fz]d[ade\d^Zz]d[[adkcfbfdk^`[Zcdbe[cd
dbfef̀kde[ad]Z^fZbdk^d[zZ¡Zeo[ªafqfkZ]bdk^d[\a`cmlfcZ[dk[ZafZlf̀kde[cd[uuou[[u¦ox[]fâèr[]Z[\`\m]Za
tdafd[idâ`f^[ghohY[ed[fkâ`cm¡`[dk[d][Zy`[b`cd]`[¦hhu[\ZaZ[ZzàcZa[d][edqbdk^`[cd[âZzZ¡`[\deZcò
:.073-897,8= YZ[\]Z^Z_àbZ[cd][b`^à[cd[]Z[edafd[gh[cd[idâ`f^[daZ[jkflZ[dk[bmlnè[Ze\dl^èo[pk[\afbda[]mqZar[idâ`f^[_md[\f̀kda`[dk
.>?@ABCADABEF@>+G@H+IEJEK+G@+GE> d][edqbdk^`[cd[b`^àde[cfded][l`kâ`]Zcè[d]dlâskflZbdk^d[l`k[em[tdafd[b`cd]`[uvwx[cd][Zy`[uvwxo[pe^d[efe^dbZ[cd
JB@I?E>+,@JKEBJ+,B@>@H+G@+GE> Zllf̀kZbfdk^`[\à[lZz]d[ed[zZes[dk[mk[bscm]`[cd[l`kâ`][d]dlâskfl`[{p|}~[[mk[bscm]`[cd[Zllf̀kZbfdk^`[cd][fkdl^à
JB@I?E> \ZaZ[Zl^fZa[]è[e`]dk`fcde[d]lâflè[dk[lZcZ[fkdl^à[cd[l`bzme^fz]d[fkcffcmZ]o[pe^d[efe^dbZ[Z]]Zks[d][lZbfk`[\ZaZ[mk
.>?@ABCADABEF@>+G@H+IEJEK+G@+GE> l`kâ`][cd[fkdllfsk[em\daf̀ar[bZfbfZkc`[Ze[d][Znàa`[cd[l`bzme^fz]d[[d][adkcfbfdk^`r[Zcdbe[cd[`^àqZa]d[Z]
JB@I?E>+,@JKEBJ+,B@>@H+G@+GE> dnlm]`[cfdaeZe[_mklf̀kde[cd[cfZqkse^fl`[[dbfef̀kde[adcmlfcZeo
JB@I?E> cdber[]Z[edafd[idâ`f^[gh[lmdk^Z[l`k[mk[e`]`[az`][cd[]dZe[\ZaZ[`\daZa[eme[]m]Ze[cd[Zcbfefskr[]m]Ze[cd[delZ\d[
.>?@ABCADABEF@>+G@H+IEJEK+GB@>@H bz`]è[cd[fkdl^àde[cd[l`bzme^fz]do[td[\`caZ[Zaqmbdk^Za[md[]Z[edafd[gh[cd[idâ`f^[de^m`[Z]q`[Zcd]Zk^ZcZ[Z[em
BFJ@KFDABEFDH+,2L;; \`lZr[\da`[k`[^m`[\a`z]dbZe[cd[l`kZzf]fcZc[[]`kqdfcZc[Z[bdkmc`[Ze`lfZcè[l`k[l`kld\^è[kmdè[[k`[\a`zZcèo
6EKG+9@M+(EHHDFG+;N;0+O+PNQ0+REJEK ./5.3-6-373-89./+,.0+R828:+,.2:8-2+/.:-.+;<
,B@>@H+-FSEKIDABTF XXNX0+,@JKEBJ+;<+/@KB@> XUNP0+,@JKEBJ+;<+/@KB@> XLN<0+,@JKEBJ+;<+/@KB@>
.>?@ABCADABEF@>+G@+,@JKEBJ+,B@>@H 6DKBADFJ@= ,@JKEBJ+,B@>@H
G@+;NU0 7?HBADABEF@>= XQP++XP+DKBD>+DWJE?B>JD>+EF++ESS XQP++U<<P+DKBD>+DWJE?B>JD>+EF++ESS U<<X++U<XX+DKBD>+DWJE?B>JD>+EF++ESS
;NV0+,@JKEBJ+,B@>@H+.>?@ABCADABEF@> 2B?E+G@+IEJEK= 2WKEGB@>@H+G@+L+JB@I?E>+ADIB>D>+G@+ABHBFGKE>+I@GE>N
3WIIBF>+9XL+,B@>@H 3EFCWKDABTF= -FHBF@+;+ABHBFGKE>
.>?@ABCADABEF@> ,@>?HDDIB@FJE=;PP+3-,+XXNX+HBJKE> PPQ+3-,+XUP+HBJKE>N QVQ+3-,+XLN<+HBJKE>
8KG@F+G@+DKBK+SW@E= X++V++++;++U++L
*HEW@+G@+IEJEK= (B@KKE+SWFGBGE+ADIB>D>+G@+ABHBFGKE+I@GE+P+AEBF@J@>+?KBFAB?DH@>N
3D@D+G@+ABHBFGKE= (B@KKE+SWFGBGE+AIDKD+G@+AD@D
FGBA@+G@+AEI?K@>BTF=X;N<=+X XV<=+X+E+X;V=+X XV<=+X+E+X;V=+X
,BI@JKE+BFJ@KBEK+G@H+ABHBFGKE=VNXU+BF+X<+II VNXU+BF+X<+II VNUL+BF+X+II
3DKK@KD+G@H+ABHBFGKE=VNLP+BF+X+II ;N<+BF+X;<+II ;N;U+BF+X;Q+II
2K@F+G@+HWHD>= KEH+G@+H@D>+>W?@KBEK+KDE>+E>ABHDFJ@>+G@+KEGBHHE+L+HWHD>+?EK+ABHBFGKE+U+@FJKDGD>+U+HWHD>+G@+@>AD?@+?EK+ABHBFGKE
-FO@AABTF= /B>J@ID+G@+BFO@AABTF+.)-+BFO@AJEK+WFBJDKBE+@H@AJKTFBAE+AEFJKEHDGE+@H@AJKTFBADI@FJ@+AEF>WHJ@+HD+>@AABTF+,,.3+D+AEFJBFWDABTF
7>?BKDABTF= 2WKEAEI?K@>EK+BFJ@KAEEH@K+DBK@DBK@
0DKE++VP+BF
,BI@F>BEF@>+G@H+IEJEK+D?KEN= 7FAE++L+BF
7HJWKD++V<+BF
5@>E+G@H+IEJEK+D?KE=U;PV+HBKD> UQ<<+HBKD> UQ<<+HBKD>
5EJ@FABD+FEIBFDH=UV<++V<+?+D+XQ<<+:5R Q<++LVV+?+D+XQ<<+:5R LUV++VXV+?+D+XQ<<+:5R
2EKW@+FEIBFDH=XX<<++XUV<+HSJ++XU<<+:5R XV<++XVV<+HSJ++XU<<+:5R XVV<++X;V<+HSJ++XU<<+:5R
@HEABGDG+IBID+G@H+IEJEK= UX<<+:5R+DHWFD>+D?HBADABEF@>+G@+>@KBABE+AEFJBFWE+?W@G@F+K@BK>@+D+XQ<<+:5R
k[z]`md[cd[b`^à[bd¡àZc`[ed[fkâ`cm¡`[cde\me[cd][¢h[cd[k`fdbzad[cd[uvv£¤[Yè[b`^àde[l`k[kjbda`[cd[edafd
g¥¦uh¦v¢[[\è^daf̀ade[\adedk^Zk[de^d[cfedy`[cd[z]`md[cd[b`^ào[td[fkâ`cm¡`[mkZ[bd¡àZ[cd[z]`md[cd[b`^à[be
efqkflZ^fZ[d][¦[cd[bZ`[cd[uvvw[[ed[dklmdkâZ[dk[]è[b`^àde[l`k[kjbda`[cd[edafd[g¥£hw§h§[[\è^daf̀adeo[pe^d
kmd`[cfedy`[fkâ`cm¡`[mk[kmd`[lfalmf^`[cd[]mzaflZlfsk[md[\dabf^fs[d][me`[cd[lnàaè[cd[dk_afZbfdk^`[cd[\fe^sko
,.2:8-2+;<+/.:-./+,.+37*7008/+,.+6).:¨7+©++
3):7/+,.+57:
711
868 !9 "16789618
#3#68
86" 210
0012210324 56789

99
868
86868
8388

86868
2222023
$$
%&'()*+,'-'. FGH
/01,0'
23*4'567'-
46867'- FGH
+,'-'.
9'':;.<=6-
><7<86-*+'. FGH
46867
?6-*4'567'-
46867'-*+' FGH
%<:,60'-
@76ABC86-*+' FGH
46867
46867'-*/0 FGH
D'08< IJKLMNOPQORSTQUVWMOXOTSKYJQORMKMOZMOLMKWMVW[UOPQO\]\OVM^MZZSNOPQO_JQK`MOPQOZMOaQKWQObQTKSWTOcdedfOPQO]gedf
EB'(6- hijklimnopnqjrphhqsjnooph
46867'- FGH
+6A1' fMO_MtWZWMOPQOtSTSKQNObQTKSWTOcdOaQKWQNOJTWZẀMOWUXQVTSKQNOPQOVSt^JNTW^ZQOuvwOxWUXQVTSKOJUWTMKWSOQZQVTK[UWVSyOYJQONSU
/0CB'087< SRQKMPSNORSKOQZOuIzOxt[PJZSOPQOVSUTKSZOPQZOtSTSKyeOuZOuIzORKSVQNMOLMKWMNOQUTKMPMNOPQONQUNSKQNOXOJTWZẀMOQNTM
46867*+,'-'. FGH WU_SKtMVW[UORMKMOVSUTKSZMKOZMONWUVKSUẀMVW[UOPQZOWUXQVTSK{OQZOMUV|SOPQZORJZNSOxVMUTWPMPOPQOVSt^JNTW^ZQOWUXQVTMPSORSK
><7<86 QLQUTSOPQOWUXQVVW[UyOXOZMORKQNW[UOPQOZMO^St^MOPQOWUXQVVW[UOxRKQNW[UOPQOMZWtQUTMVW[UOPQZOWUXQVTSKyeOuZONWNTQtMONQOZZMtMO
QTKSWTOOWQNQZOOZQVTKSUWVOOSUTKSZO{OSObbuIORMKMOM^KQLWMKeOuZONWNTQtMObbuIONQOMVTJMZẀ[OLMKWMNOLQVQNOMOZSOZMK}SOPQOZM
RKSPJVVW[UOPQOZMONQKWQOcde
O~OuZONWNTQtMObbuIORKWtQKMO}QUQKMVW[UOJTWZẀMOJUOOZQVTKSUWVOOWNTKW^JTSKOOUWTOxubvyORMKMOMVVWSUMKOZSNONSZQUSWPQNOPQ
Æ "77 9 6 ZSNOWUXQVTSKQNeOfSNOQLQUTSNOPQOWUXQVVW[UONSUOSKPQUMPSNORSKOQZOuIz{ORQKSOQQVJTMPSNO_NWVMtQUTQORSKOZMOubve
89
6 OOQZONWNTQtMObbuIOPQONQ}JUPMO}QUQKMVW[UOQZWtWU[OZMOubvOX{OQUOVMt^WS{OQZOuIzOMNJtW[OZMOTMKQMOPQOMVTWLMKOZSN
NSZQUSWPQNOPQZOWUXQVTSKeOuNTSONWtRZWV[OQZONWNTQtMOWU_SKtTWVSOPQOZSNOtSTSKQNOXORJQPQO|M^QKOtQSKMPSOZMOM^WZWPMPOXOZMN
_JUVWSUQNOPQOPWM}U[NTWVSe
OOZSNONWNTQtMNObbuIOPQOTQKVQKMOXOVJMKTMO}QUQKMVW[UOQRMUPWQKSUOZMNOVMRMVWPMPQNOPQOPWM}U[NTWVSOQ
WUTKSPJQKSUOZMO_JUVW[UOPQOOWM}USNTWVOOMTMOOQMPQKOxbbye
IMPMOVMt^WSOPQZONWNTQtMObbuIOKQRKQNQUT[OJUMOtQSKMOQUOZMNOVMRMVWPMPQNOPQOPWM}U[NTWVSOXOQtWNWSUQN{OQUTKQOSTKMN
VMKMVTQKNTWVMNeOuZObbuIOTMt^WUOTWQUQOZMOVMRMVWPMPOPQOMRM}MKOJUOtSTSKOQUOVMNSOPQOJUMOQtQK}QUVWMOYJQORJQPQOKQNJZTMK
Ô2Æ 8#Õ40 QUOPMSNONQLQKSNOMZOtSTSK{OVStSO^MMOONWUORKQNW[UOPQOMVQWTQ{OTQtRQKMTJKMOQVQNWLMOPQZOKQ_KW}QKMUTQOPQZOtSTSKOX
8" 9 Ö 8× TQtRQKMTJKMOQVQNWLMOPQZOMVQWTQe
ØÎÙÚÙÛÚÜ fSNOWUXQVTSKQNOuvwONSUOUWVSNORSKYJQOTWQUQUOZMNORKSRWQPMPQNOWU|QKQUTQNOPQOJUOWUXQVTSKOPQOJUWPMPOTMUTSOQZQVTK[UWVM
VStSOtQVUWVMeOzWQUTKMNOYJQOJUMO^St^MOPQOWUXQVVW[UORKSRSKVWSUMOVSt^JNTW^ZQORKQNJKẀMPSOMOVMPMOWUXQVTSKOWUPWLWPJMZ{
QNOJUOt^SZSOMVVWSUMPSORSKOK^SZOPQOZQLMNOYJQORKSPJVQOZMORKQNW[UOPQOWUXQVVW[UOUMZeOzWQUTKMNOTMUTS{OZSNOQLQUTSNOPQ
WUXQVVW[UONSUOWUWVWMPSNORSKONSZQUSWPQNOQZVTKWVSNOVSUTKSZMPSNORSKOuIze
opmipnopmnjplinopniopminopnmnplqpnnopnopkliqk
uZOUtQKSOPQOtSPQZSOPQZOtSTSKOQNOJUOV[PW}SOPQOOP}WTSNOQNTMtRMPSOQUOQZO^ZSYJQOPQZOtSTSKOVQKVMOPQZOUtQKSOPQONQKWQ
PQZOtSTSKOxUtQKSOPQORKSPJVVW[UOO_M^KWVMVW[UyeOfSNOLMZSKQNOVSKKQNRSUPQUOMOZMNONW}JWQUTQNOSRVWSUQNOOWU_SKtMVW[U
Ý
898 8" on q ¡¡¢
75ÞßàáÞá5â5 £ ¤¥n n¥nn
â8
8 ¦n§n̈ n nn¡
ØÎãäÛåå
ÇÈÉÈÊËÌÍÎÏÐÎÇÑÒÓÌÈ ¦ ª¡¡n¥
¨ ª¡¡¢n «
©
¬ ª¡¡¢n n
ª¡¡¢n n¡¥¢nn¡
®n̄n̄pnnm n££°£
¬ n̄knn n£¦°mn±¢n²
³nń n£¦°mn±¢nª nµnª¥«¥
³n¶ n n£©°
k oophqn£·n¡¢nooph
¸ oophqqn¦ n¡¢nooph
¹ oophqqqnnoophqnoophn n¡nn¡«n¡¢
¦º ¡« n n n¥ n£»»£¼
n§nº ¨¦ ª¡¡¢n n¥n«½²
© n¥ n¾nnn£»»£
£»»£¼n¥ n n¾nnnª¡¡¢n n¡¥n n¡
æçèéêëìíèîïðñòêóôõöóôó÷ôø ø
ùúûüýþÿ01232456ÿ7896ÿ
49þ 1ÿ 1ÿû2ÿú2ÿÿ
43249
ISRXKW}|TO¿OÀddÁO~OÀd]ObWQNQZOÂJ^{ObWQNQZÂJêVSteOÃSPSNOZSNOPQKQV|SNOKQNQKLMPSNe
ÃKtWUSNOPQOJNSOÄOÅSZTWVMOPQORKWLMVWPMP
711
868 !9 "16789618
#3#68
86" 010

Especificaciones de Diesel Serie 60 de ... Diesels Detroit 11.1L, 12.7L y 14.0L

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Especificaciones de Diesel Serie 60 de ... Diesels Detroit 11.1L, 12.7L y 14.0L

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

0012210324 56789

()*+,-./.0 1,-./.0+2.3(+4+./5.3-6-373-89./ 1./5.3-6-373-89./+,.+07+/.:-.+;<+,.+,.2:8-2

Вам также может понравиться