[ING.

PAYTON GOMEZ TORRES

PROYECTOS/ ESTUDIOS /SUPERVISION RUC : 10044291806
MANTENIMINETO/ CONSTRUCCIONES ]

CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS

Conste por el presente documento el CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS, que celebra por una
parte el Doctor Antonio Guillem Cama Con DNI 04647809. Ubicado en la calle Av. La paz Nº414
Ciudad de Moquegua que para efectos del presente se denominara EL PROPIETARIO y de la otra
parte PAYTON GOMEZ TORRES Con domicilio en Urb. Villa San Antonio J-11 San Francisco
Moquegua con N° de RUC 10044291806 Distrito, Provincia Mariscal Nieto y Departamento de
Moquegua, quien en adelante se denominara EL CONTRATISTA, en los términos y condiciones
siguientes:

PRIMERA.- EL PROPIETARIO, requiere contratar los servicios del CONTRATISTA para realizar los
trabajos correspondientes en el Asesoramiento y Elaboración del Expediente para pasar Inspección
Técnica de Detalle de Defensa Civil, DEL HOTEL LOS NARANJOS - Moquegua, las mismas que se
encuentran ubicados, en la calle en la calle Nro. 3 Lote 14 de la Asociación Los Naranjos Provincia
de Mariscal Nieto y Departamento de Moquegua.

SEGUNDA.- Los trabajos a llevarse a cabo por parte del CONTRATISTA, son:

1. ELABORACION DEL PLAN DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL:

 Organigrama de Emergencia con Coordinadores y Brigadistas.
 Cronograma de Mantenimientos.
 Cálculos de Aforos.
 Manual de Emergencias al Plan de Seguridad en Defensa Civil.
 Identificación de los peligros y análisis de vulnerabilidades y evaluación de riesgos
según las diferentes zonas de áreas del Hostal
 Asesoramiento para la evaluación de elementos de seguridad en el recinto,
estructuras de vidrio, pasamanos, zonas de circulación, zonas de seguridad, zonas de
riesgo y todas las indicaciones concernientes a la seguridad.

2. ASESORAMIENTO DE LOS TRABAJOS EN SUS INSTALACIONES:

 Asesoramiento en Señalización de Seguridad en Defensa Civil.
 Asesoramiento en Señalización y rutas de evacuación.
 Asesoramiento en Señalización y ubicación de extintores.
 Asesoramiento en Señalización de seguridad y evacuación e incendios.
 Asesoramiento en Señalización de zona peatonal y vehicular.
 Supervisión de la realización de los trabajos concernientes con la ITSDC.
 Visitas de verificación (no menos de 5 visitas y de ser el caso las que sean necesarias).

3. ELABORACION DE PLANOS DE SEÑALIZACION Y SEGURIDAD:

 Ubicación y Cantidad de Extintores.
 Zonas de seguridad.
 Ubicación de señales de Salida.
 Ubicación de señales de evacuación.
 Puertas o Salidas de Emergencia.
 Luces de Emergencia.
 Ubicación de Tableros Eléctricos y Alarmas.

4. PLANOS DEL FLUJOGRAMA DE EVACUACION:

 Rutas de Evacuación.
 Elaboración de la carta de seguridad de las estructuras de concreto armado, la que
debe presentar firmada y sellada por el Ing. Civil responsable.
 Levantamiento y Elaboración del Plano de Equipamiento.
 Señalización in situ de las que vaya a llevar el recinto.
 Trámite y seguimiento de la Inspección de Defensa Civil en las oficinas del Gobierno
Regional.
 Certificado original de capacitación en el manejo de Extintores de la Empresa
proveedores de extintores.
email: paytongt@gmail.com - Móvil (053) 953927722 – RPM *190705 1
 [ING. PAYTON GOMEZ TORRES
PROYECTOS/ ESTUDIOS /SUPERVISION RUC : 10044291806
MANTENIMINETO/ CONSTRUCCIONES ]

 Constancia original de capacitación de Primeros Auxilios de la Cruz Roja o de una

empresa acreditada o Medico Colegiado
 Certificado original de protocolo de pruebas y medición del sistema de resistencia de
puesta a tierra, certificación del equipo utilizado y constancia, de habilidad del Ing.
Mecánico Eléctrico o Electricista.

5. PLANOS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS POR ESPECIALIDAD

5.1 Planos de Arquitectura

 Planos de Ubicación y Localización.
 Planos de Distribución.
 Planos de Cortes y Elevaciones.
 Memoria Descriptiva y especificaciones técnicas.

5.2 Planos de Instalaciones Eléctricas:

 Planos de Instalaciones Eléctricas y circuitos especiales en las cuales se
indique Iluminación, Tomacorrientes, pozos a tierra, Leyenda-Diagrama Unifilar
y Diagrama de Cargas.
 Memoria Descriptiva y especificaciones técnicas en Instalaciones Eléctricas.

5.3 Planos de Estructuras:

 Planos de estructuras de toda la edificación.
 Si cuenta con estructuras de telecomunicaciones, metálicas y/o paneles
publicitarios: Para el caso de estructuras que soportan antenas de más de 5m:
se requiere nos entregue la constancia de mantenimiento de la estructura de
soporte señalando expresamente el periodo de garantía.
 Memoria Descriptiva y especificaciones técnicas en estructuras.

5.4 Planos de Instalaciones Sanitarias.

 Planos de Instalaciones Sanitarias ( Agua y Desagüe)
 Memoria Descriptiva y especificaciones técnicas en Instalaciones sanitarias

Los Planos de las diferentes especialidades serán entregados al PROPIETARIO, firmados y

sellados por el profesional responsable de especialidad y una copia en digital, de solicitar un
adicional el PROPIETARIO se compromete a pagar los gastos de los mismos y de
requerir también un juego de planos adicionales.

TERCERA.- EL PROPIETARIO, para la realización de estos trabajos se compromete a entregar la

siguiente documentación:

3.1. Fotocopia del RUC de la Empresa o propietario del recinto.

3.2. Nombres, apellidos, dirección, teléfono del representante legal de la Empresa.
3.3.Relación con nombres y teléfonos, de las personas que participaran en las diferentes brigadas
y turnos de trabajo.
3.4. Certificado original de mantenimiento y recarga de extintores de la empresa
proveedora.

CUARTA.- El precio pactado por las partes contratantes, por los trabajos a llevarse a cabo, se fija en la
suma total de s/. 4,000.00 (Cuatro Mil Nuevos Soles con 00/100 Nuevos Soles), monto al que se
adicionara I.G.V. para emitir la factura correspondiente o en su defecto se entregaran los recibos de
Honorarios Respectivos, y dicho monto será pagado de la siguiente forma:

4.1. Inicial del 50% que el CONTRATISTA recibirá a la firma del Contrato.
4.2.Un Segundo pago del 40% que el PROPIETARIO pagara cuando se le haga entrega del
expediente listo para su presentación a Defensa Civil.
4.3.El Saldo del 10% será pagado el CONTRATISTA, cuando se indique la aprobación de la
inspección Técnica de seguridad en Defensa Civil, que conlleva a la obtención del Certificado
de Defensa Civil.

email: paytongt@gmail.com - Móvil (053) 953927722 – RPM *190705 2

 [ING. PAYTON GOMEZ TORRES
PROYECTOS/ ESTUDIOS /SUPERVISION RUC : 10044291806
MANTENIMINETO/ CONSTRUCCIONES ]

4.4.Si el PROPIETARIO realiza algún cambio no coordinado y es materia de observación de la

Inspección es de entera RESPONSABILIDAD del propietario.

QUINTA.- Convienen las partes que los trabajadores se inician a la fecha de la suscripción del
presente y que culminaran en un plazo de 10 días útiles, salvo que las entidades implicadas requieran
de plazos adicionales para los trámites y aprobación correspondiente.

SEXTA.- Son Obligaciones del CONTRATISTA:

EL CONTRATISTA se compromete a ejecutar la prestación del servicio poniendo a disposición

su organización, experiencia técnica y capacidad contando con personal experto para lograr el
éxito del mismo.

No podrá transferir parcial o totalmente la ejecución del presente contrato, excepto en casos
excepcionales y con autorización expresa del PROPIETARIO, en cualquier caso, al CONTRATISTA
le corresponderá en todo momento la responsabilidad total del servicio contratado.

EL CONTRATISTA se hace completamente responsable de los trabajos a desarrollar que se

indican en el segundo párrafo.

EL CONTRATISTA subsanará el levantamiento de observaciones realizadas por el Grupo

Inspector de Defensa Civil.

SEPTIMA.- Clausula Penal, en caso que el CONTRATISTA incumpla con cualquiera de las clausulas del
presente contrato, el PROPIETARIO queda facultado para resolverlo unilateralmente en forma
inmediata.

Las partes declaran que en la celebración del presente contrato no ha mediado error, dolo o violencia
ni ninguna causal que lo invalide.

Moquegua, 27 de Mayo de 2014

------------------------------------------- -----------------------------------------------
Dr. Antonio Guillén Cama Sr. PAYTON GOMEZ
TORRES
DNI 04647809 DNI 04429180
PROPIETARIA CONTRATISTA

email: paytongt@gmail.com - Móvil (053) 953927722 – RPM *190705 3