Empresa:

Creado Por:
Teléfono:

Datos: 15/11/2018
Posición Contar Descripción
4 CRN 90-2-2 A-F-A-E-HQQE

Código: 96124316

Bomba centrífuga multietapa para instalación vertical con puertos de aspiración y de descarga al
mismo nivel (en línea). Las piezas de la bomba destinadas al contacto con el líquido son de acero
inoxidable de alta calidad. Un cierre mecánico de cartucho garantiza la máxima fiabilidad, permite
llevar a cabo la manipulación de forma segura y facilita el acceso y el mantenimiento. La
transmisión de potencia tiene lugar por medio de un acoplamiento dividido. La conexión de las
tuberías se lleva a cabo por medio de bridas DIN.

La bomba está equipada con un motor asíncrono de 3 fases, refrigerado por ventilador y montado
sobre soportes.

Paneles control:
Frequency converter: NONE

Líquido:
Líquido bombeado: Agua fría / agua refrigerente
Rango de temperatura del líquido: -40 .. 120 °C
Liquid temperature during operation: 20 °C
Densidad: 999.9 kg/m³
Viscosidad cinemática: 1 mm2/s

Técnico:
Velocidad predeterminada: 3540 rpm
Caudal real calculado: 295 m³/h
Caudal nominal: 108 m³/h
Altura resultante de la bomba: 35 m
Pump orientation: Vertical
Shaft seal arrangement: Single
Code for shaft seal: HQQE
Approvals on nameplate: CE, EAC,ACS
Curve tolerance: ISO9906:2012 3B

Materiales:
Base: Stainless steel
EN 1.4408
AISI 316
Impulsor: Stainless steel
Impeller: EN 1.4401
Impulsor: AISI 316
Bearing: SIC
Support bearing: Graflon

Instalación:
Temperatura ambiental máxima: 60 °C
Presión de trabajo máxima: 16 bar
Presión máxima a la temp. declarada: 16 bar / 120 °C
16 bar / -40 °C
Type of connection: DIN

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.07.004] 1/10

 Empresa:
Creado Por:
Teléfono:

Datos: 15/11/2018
Posición Contar Descripción
Size of inlet connection: DN 100
Size of outlet connection: DN 100
Pressure rating for pipe connection: PN 16
Flange size for motor: FF300

Datos eléctricos:
Motor standard: IEC
Tipo de motor: 160LB
Clase eficiencia IE: IE2 - IE3
Potencia nominal - P2: 18.5 kW
Potencia (P2) requerida por la bomba: 18.5 kW
Frecuencia de alimentación: 60 Hz
Tensión nominal: 3 x 380-480D/660-690Y V
Corriente nominal: 34,5-28,0/20,0-16,6 A
Intensidad de arranque: 670-1100 %
Cos phi - Factor de potencia: 0.89-0.84
Velocidad nominal: 3520-3560 rpm
Eficiencia: IE2 91,0% - IE3 91,7%
Rendimiento del motor a carga total: 91.0-91.7 %
Rendimiento del motor a 3/4 de carga: 93.2 %
Rendimiento del motor a 1/2 carga: 93.2 %
Número de polos: 2
Grado de protección (IEC 34-5): 55 Dust/Jetting
Clase de aislamiento (IEC 85): F

Otros:
Minimum efficiency index, MEI =: 0.70
Net weight: 194 kg
Gross weight: 227 kg
Shipping volume: 0.495 m3
Country of origin: DK
Custom tariff no.: 84137075

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.07.004] 2/10

 Empresa:
Creado Por:
Teléfono:

Datos: 15/11/2018

96124316 CRN 90-2-2 A-F-A-E-HQQE 60 Hz

H 4 x CRN 90-2-2, 60Hz eta
[m] [%]
Perdidas en instal y válvulas no incluidas
Q = 295 m³/h
H = 35 m
80 n = 3 x 93 %
Ligar a = 94 / 88 %
75 Líquido bombeado = Agua fría / agua refrigerente
105 % Temperatura del líquido en trabajo = 20 °C
Densidad = 999.9 kg/m³
70

100 %
65

60

55
90 %

50 100

45 90
80 %
40 80

35 70
70 %
30 60

25 60 % 50

20 40
50 %
15 30

40 %
10 20

5 25 % 10
Bomba eta = 68.3 %
Bomb+motor+conv.frecuenc Eta = 61.4 %
0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 Q [m³/h]
P NPSH
[kW] [m]

P1 (motor+freq.converter)
80 20

P2

60 15

40 10

20 5

P1 (motor+freq.converter) = 45.72 kW
P2 = 41.11 kW
NPSH = 3.65 m
0 0

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.07.004] 3/10

 Empresa:
Creado Por:
Teléfono:

Datos: 15/11/2018
H 4 x CRN 90-2-2, 60Hz eta
Descripción Valor [m] [%]
Perdidas en instal y válvulas no incluidas
Información general: 80 Q = 295 m³/h
Producto:: CRN 90-2-2 A-F-A-E-HQQE H = 35 m
75 n = 3 x 93 %
Código:: 96124316 105 %
Ligar a = 94 / 88 %
70
Número EAN:: 5700396706306 100 %
Líquido bombeado = Agua fría / agua refrigerente
65 Temperatura del líquido en trabajo = 20 °C
Técnico: Densidad = 999.9 kg/m³
Velocidad predeterminada: 3540 rpm 60

Caudal real calculado: 295 m³/h 55 90 %

Caudal nominal: 108 m³/h 50 100
Altura resultante de la bomba: 35 m 45 90
80 %
Head max: 70.3 m 40 80
Stages: 2 35 70
70 %
Impellers: 2
30 60
Number of reduced-diameter
impellers: 2 25 60 % 50

Low NPSH: N 20 40
50 %
Pump orientation: Vertical 15 30
40 %
Shaft seal arrangement: Single 10 20
Code for shaft seal: HQQE 5 25 % Bomba eta = 68.3 % 10
Approvals on nameplate: CE, EAC,ACS Bomb+motor+conv.frecuenc Eta = 61.4 %
0 0
Curve tolerance: ISO9906:2012 3B 0 100 200 300 400 500 Q [m³/h]
P NPSH
Pump version: A [kW] [m]
Model: B P1 (motor+freq.converter)
80 20
Materiales:
P2
Base: Stainless steel
60 15
EN 1.4408
AISI 316
40 10
Impulsor: Stainless steel
Impeller: EN 1.4401
Impulsor: AISI 316 20 5
P1 (motor+freq.converter) = 45.72 kW
P2 = 41.11 kW
Material code: A
NPSH = 3.65 m
Code for rubber: E 0 0

Bearing: SIC
Support bearing: Graflon
Instalación:
Temperatura ambiental máxima: 60 °C
Presión de trabajo máxima: 16 bar
Presión máxima a la temp.
declarada: 16 bar / 120 °C
16 bar / -40 °C
Type of connection: DIN
Size of inlet connection: DN 100
Size of outlet connection: DN 100
Pressure rating for pipe connection: PN 16
Flange size for motor: FF300
Connect code: F
Líquido:
Líquido bombeado: Agua fría / agua refrigerente
Rango de temperatura del líquido: -40 .. 120 °C
Liquid temperature during operation: 20 °C
Densidad: 999.9 kg/m³
Viscosidad cinemática: 1 mm2/s
Datos eléctricos:
Motor standard: IEC
Tipo de motor: 160LB
Clase eficiencia IE: IE2 - IE3
Potencia nominal - P2: 18.5 kW
Potencia (P2) requerida por la
bomba: 18.5 kW
Frecuencia de alimentación: 60 Hz

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.07.004] 4/10

 Empresa:
Creado Por:
Teléfono:

Datos: 15/11/2018
Descripción Valor
Tensión nominal: 3 x 380-480D/660-690Y V
Corriente nominal: 34,5-28,0/20,0-16,6 A
Intensidad de arranque: 670-1100 %
Cos phi - Factor de potencia: 0.89-0.84
Velocidad nominal: 3520-3560 rpm
Eficiencia: IE2 91,0% - IE3 91,7%
Rendimiento del motor a carga total: 91.0-91.7 %
Rendimiento del motor a 3/4 de
carga: 93.2 %
Rendimiento del motor a 1/2 carga: 93.2 %
Número de polos: 2
Grado de protección (IEC 34-5): 55 Dust/Jetting
Clase de aislamiento (IEC 85): F
Protección del motor: PTC
Motor Nº: 85U17528
Paneles control:
Frequency converter: NONE
Otros:
Minimum efficiency index, MEI =: 0.70
Net weight: 194 kg
Gross weight: 227 kg
Shipping volume: 0.495 m3
Country of origin: DK
Custom tariff no.: 84137075

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.07.004] 5/10

 Empresa:
Creado Por:
Teléfono:

Datos: 15/11/2018

96124316 CRN 90-2-2 A-F-A-E-HQQE 60 Hz

14
235

x
4
180

100

280
348
18
45
x
8
G 1/2

199

261
380
314
204

4 X G 1/2
G 1/2
350

140

515 773

Nota: Todas las unidades están en [mm] a menos que se establezcan otras.

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.07.004] 6/10

 Empresa:
Creado Por:
Teléfono:

Datos: 15/11/2018

96124316 CRN 90-2-2 A-F-A-E-HQQE 60 Hz

+T +T +T

CONNECTED TO AMPLIFIER RELAY FOR CONTROL OF MAIN SUPPLY

IEC TP211 THERMALLY PROTECTED WHEN THE THERMISTORS ARE
TO AMPLIFIER
RELAY
L1 L2 L3

THERMISTORS PTC ACCORDING TO DIN 44082

+T +T +T

TO AMPLIFIER
RELAY
L1 L2 L3

¡Nota!Uds en [mm] a menos que otras estén expresadas

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.07.004] 7/10

 Empresa:
Creado Por:
Teléfono:

Datos: 15/11/2018
Instalación y entrada Resultados de dimensionamiento
Caudal (Q): 295 m³/h
Altura (H): 35 m Código del producto: 96124316
Tipo: CRN 90-2-2
Cantidad: 4
Motor: 18.5 kW
Caud: 295 m³/h
Ligar a: 94 / 88 %
Alt.: 35 m
Pot. P1: 45.72 kW
BombaEta: 68.3 %
Bomb+motor Eta: 61.4 % =Bomba Eta *motor Eta
Total Eta: 61.4 % =Eta relativa punto de
trabajo
Consumo energía: 47217 kWh/Año
Emisión CO2: 26900 kg/Año
Prec.: Bajo pedido
Presión máxima de trabajo: 10 bar
Presión de entrada mínima: 1.5 bar

Curva de la bomba Dibujo de dimensionamiento

H 4 x CRN 90-2-2, 60Hz eta
[m] [%]
Perdidas en instal y válvulas no incluidas
80 Q = 295 m³/h
H = 35 m
75 n = 3 x 93 %
105 % Ligar a = 94 / 88 %
70 Líquido bombeado = Agua fría / agua refrigerente
100 % Temperatura del líquido en trabajo = 20 °C
65 Densidad = 999.9 kg/m³
235 14
x

60
4

180
55 90 %
50 100
100

280
348

45 90
80 %
40 80

35 70
18

70 % 45
x

30 60
8

25 60 % 50
G 1/2

20 40
50 %
15 30
40 %
10 20
199

261
380
314

5 25 % Bomba eta = 68.3 % 10

Bomb+motor+conv.frecuenc Eta = 61.4 %
0 0
204

4 X G 1/2

0 100 200 300 400 500 Q [m³/h]

G 1/2

P NPSH
[kW] [m]
P1 (motor+freq.converter)
350

140

P2 515 773

50 10

P1 (motor+freq.converter) = 45.72 kW
P2 = 41.11 kW
NPSH = 3.65 m
0 0

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.07.004] 8/10

 Empresa:
Creado Por:
Teléfono:

Datos: 15/11/2018
Perfil carga
Q
[m³/h]
295,0

221,3

147,5

73,8

144 504 1.344 2.400 t

[h]

1 2 3 4
Caud 100 75 50 25 %
Alt. 100 100 100 100 %
P1 45.73 31.94 21.3 10.65 kW
Total Eta 61.4 65.9 65.9 65.9 %
Time 144 360 840 1056 h/a
Consumo energía 6579 11498 17889 11251 kWh/Año
Cantidad 3 3 2 1

Altura total 35 m

Caudal requerido 295 m³/h

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.07.004] 9/10

 Empresa:
Creado Por:
Teléfono:

Datos: 15/11/2018
Dados da encomenda:
Producto: CRN 90-2-2 A-F-A-E-HQQE
Cantidad: 1
Código prod.: 96124316

Total: Precio bajo pedido

Impresión del WinCAPS Grundfos [2018.07.004] 10/10