Libro de Producción El Jardín de Violeta

Libro de Producción
ABSTRACT
Producir una obra audiovisual es la capacidad de transformar una idea en un producto que se
pueda plasmar en una pantalla. El siguiente, tiene como objetivo sistematizar de manera prácti-
ca y organizada el proceso de producción y cada una de las fases del cortometraje “El Jardín de
Violeta” cortometraje universitario que se realiza como proyecto de grado de Artes Audiovisua-
les, de la universidad Autónoma de Bucaramanga. Este documento es un viaje por todo el
proceso que tomó materializar una pequeña idea desde su punto inicial hasta su culminación.
Producing an audiovisual work is the ability to transform an idea into a product that can be
captured on a screen. The next, aims to systematize in a practical and organized way the
production process and each of the phases of the short film "The Garden of Violet" university
short film that is made as a project of Audiovisual Arts degree, of the Universidad Autonoma de
Bucaramanga. This document is a journey for the entire process that materialized a small idea
from its initial point to its culmination.
!
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN
1.! DESARROLLO
1.1 Investigación y propuesta inicial
1.2 Referentes
1.3. Ficha técnica
1.4. Storyline
1.5. Sinopsis
1.6 Argumento
1.7 Mapa de Personajes
1.8 Perfil de Personajes
1.9 Teaser
1.10 Escaleta
1.11 Primera versión de Guion
1.12 Nota del director.
2.! PRE-PRODUCCIÓN
2.1! Guion final
2.2! Propuestas
2.2.1 Propuesta foto
2.2.2 Propuesta arte
2.2.3 Propuesta Sonido
2.2.4 Propuesta Montaje
2.3 Desgloses
2.3.1 Desglose de guion
2.3.2 Desglose General
2.3.3 Desglose de Arte
2.3.4 Desglose de Foto
2.3.5Desglose de Sonido
2.4 Guion técnico
2.5 Planimetría
2.6 Organigrama
2.7 Equipo Técnico
2.8 Casting
2.8.1 Proceso
2.8.2 Escogidos
2.9 Locaciones
2.10 Presupuesto
2.11 Cronograma de actividades
2.12 Plan de financiación
!
2.13 Carpeta de presentación

2.14 Contratación
2.14.1 Acuerdo de Coproducción
2.14.2 Contrato de Dirección
2.14.3 Contrato de Coproducción-Dirección
2.14.4 Contrato de Asistente de Dirección
2.14.5 Contrato de Script
2.14.6 Contrato de Productor de Campo
2.14.7 Contrato de Asistente de Producción
2.14.8 Contrato de Dirección de Fotografía
2.14.9 Contrato de Coproducción-Dirección de fotografía
2.14.10 Contrato de Operador de Cámara
2.14.11 Contrato de Gaffer
2.14.12 Contrato de Asistente de luces
2.14.13 Contrato de Sonidista
2.14.14 Contrato de Coproducción-Sonidista
2.14.15 Contrato de Microfonista
2.14.16 Contrato de Dirección de Arte
2.14.17 Contrato de Coproducción-Dirección de Arte
2.14.18 Contrato de Asistente de arte
2.14.19 Contrato de Montajista
2.14.20 Contrato de Coproducción-Montaje
2.14.21 Contrato de Colorista
2.14.22 Contrato de Compositor
2.14.23 Contrato de Post-Productor de Audio
2.14.24 Contrato de Actores
2.14.24.1 Contrato Violeta
2.14.24.2 Sesión de Derechos Violeta
2.14.24.3 Permiso de trabajo infantil Violeta
2.14.24.4 Contrato Niño sin Nombre
2.14.24.5 Sesión de Derechos Niño sin Nombre
2.14.24.6 Permiso de trabajo infantil Niño sin Nombre
2.14.24.7 Contrato María
2.14.24.8 Sesión de Derechos María
2.14.25 Contrato de Locaciones
2.14.25.1 Contrato Cementerio
2.14.25.2 Contrato Locación Villa Sophia
3.! PRODUCCIÓN
3.1! StoryBoard
3.2! Plan de rodaje
3.3! Hoja de Llamado
3.4! Hojas de Contacto crew
!
4.! REPORTES / BITACORAS

4.1! Producción
4.2! Dirección
4.3! Arte
4.4! Foto
4.5! Sonido
4.6! Montaje
5.! ANEXOS
5.1! Piezas Graficas
5.2! Lista de Créditos
!
INTRODUCCIÓN
Para poder llevar a cabo la realización de cualquier obra audiovisual, se necesita una
planeación estratégica, para que en el momento de rodar todo resulte más sencillo y en
lo posible nada salga mal. En el presente trabajo se expone esta planeación, el proceso de
producción y el resultado del Cortometraje infantil, El Jardín de Violeta, cortometraje
realizado en octavo semestre de la Carrera de Artes Audiovisuales de la UNAB en el año
2018, y que se presenta como proyecto de grado de: Alexander Parra, Mateo Bonces,
María Camila Silva, Juliana Parada, Natalia Jauregui y Sergio Medina.
Dentro del presente se podrá encontrar las diferentes etapas que compusieron el
producto final, una primera etapa de desarrollo donde la pequeña idea surge, la pre-
producción donde todo comienza a tomar forma y donde la planeación es la más
importante para la realización previa, aquí se coordina, busca, piensa y analiza las mejores
alternativas para lograr lo que se quiere, la producción donde todo se materializa y donde
todo toma forma y por último el concluir lo que se hizo, cómo se hizo y cómo quedo.
Cada momento de este proceso es fundamental en la construcción de una obra

audiovisual, no podría hacer bien, si se saltare alguno de los procedimientos. Aquí es
entonces donde exponemos todo el proceso realizado para la construcción de nuestra
película.
!
!
DESARROLLO
Investigación y
propuesta inical
Este es un proyecto que realmente quiero realizar. Fue complicado llegar hasta esta
historia, pero me siento satisfecho de que es algo que va enfocado a lo que quería en un
principio, respecto al ambiente, los personajes, los diálogos, la enseñanza y la temática
central.
El trabajo con niños me parece fascinante, y será completamente enriquecedor trabajar

un relato como este.
El desarrollo narrativo del cortometraje piensa plantear una transformación en el

personaje de Sofía, que va a conocer más del mundo que la rodea. El proyecto tendrá
lugar en una casa de la provincia de Lebrija y sus alrededores, en donde todos los niños
van a un mismo colegio en particular. Allí todos se conocen, pues es un sitio pequeño, lo
que justifica la atención de Sofía por descubrir lo que está sucediendo con sus flores, y su
interés por saber más del niño sin nombre.
En el libro de El viaje del escritor comprendí varios arquetipos que vemos constantemente
en los audiovisuales. De ahí tomé que el personaje de la mamá de Sofía, quien será una
mentora para ella, que le aconseja qué hacer, le servirá como guía, pero para Sofía estará
disfrazado como un personaje malvado.
El personaje tiene una motivación clara que es encontrar de vuelta sus pequeñas botellas
de cristal, y posteriormente saber por qué el niño sin nombre roba sus flores. Logrará
resolver todas sus dudas en la resolución final, y tendrá un final bastante inesperado.
El tema central de la narración está enfrascado en la inocencia, pues es ella la que se ve

reflejada todo el tiempo desde el personaje de Sofía. Es lo que nos transmite incluso en el
punto de giro de la parte final, cuando los dos personajes llegan al cementerio.
El ser infantil y dependiente de su madre se enfrenta a otro que ha tenido que lidiar su
vida sin este prospecto, que es mucho más autónomo. Pero aun así él no se olvida del
cariño por su ser amado, y ahí está el punto de conexión entre los dos.
Se dice en la psicología que la propiedad más importante del ser humano, es su capacidad
de formar y mantener relaciones. Estas son absolutamente necesarias para que cualquiera
pueda sobrevivir, aprender, trabajar, amar y procrearse.
Las relaciones humanas toman muchas formas, pero las más intensas, las que producen
mayor placer y a veces mayor dolor, son aquellas con la familia, amigos y personas
amadas. Dentro de este círculo interno de relaciones íntimas, quedamos vinculados o
adheridos unos a otros con un “adhesivo emocional”, vinculados o adheridos con amor.
La habilidad individual para formar y mantener relaciones haciendo uso de este “adhesivo
emocional” es diferente en cada uno de nosotros. Algunos parecen ser naturalmente
capaces de amar y establecer relaciones íntimas, otros no tienen tanta suerte, carecen de
capacidad afectiva y les cuesta hacer amigos, además de establecer una relación distante
con la familia.
El apego emocional entre una mamá y su hijo es bastante habitual, y se puede decir que
el lazo que genera entre los dos es el más grande que el hijo puede llegar a sentir por lo
menos en el corto lapso que lleva recorrido.
Desde el punto de vista estético tengo como referencia hacer uso de colores pasteles, que
representen esa infancia que los niños están viviendo. El cortometraje tendrá lugar en una
zona rural y de mucha vegetación, y con ayuda de escenografía se le dará un tono
característico tanto al vestuario de los personajes como a la utilería que en él se maneje.
Va a verse fuertemente influenciado por el director de cine Wess Anderson; partiendo
desde planimetría hasta teorías del color y complementarias.
Lebrija es un municipio del departamento de Santander, Colombia. Se ubica a 15 km de

Bucaramanga, a menos de 3 km del Aeropuerto Internacional Palonegro. Por cuestiones
de facilidad y producción, así como interés estético, quiero darle lugar a la historia en este
lugar. Las fachadas, el entorno y la vegetación de la zona le ofrecería un aspecto visual
muy agradable al cortometraje. La historia no evadirá la parte coloquial, el hecho de ser
grabada en Colombia, y eso se manifestará desde la estética de las locaciones que serán
transformadas, pero teniendo presente el hecho de que van a lucir o a tener un aire
característico de la región.
REFERENTES
REFERENTE SONORO
Tipo: Filmográfico
Director/a: Jean-Pierre Jeunet
Título: Amélie
País(es): Francia
Año: 2001
Resumen del contenido:
El tono hiperrealista, que parece sacado de un cuento, es lo más fascinante de la divertida
historia de Amélie. El personaje principal sigue un propósito bastante simple: Quiere
hacer feliz a las personas de su alrededor. Sin embargo, la forma en que se relata su
objetivo es lo realmente enriquecedor. Los planos rápidos, los movimientos y las
angulaciones de cámara, así como los efectos sonoros y visuales, son toda una experiencia
narrativa.
REFERENTES VISUALES
!
Tipo: Filmográfico
Director/a: Wes Anderson
Título: The Grand Budapest Hotel
País(es): EEUU, Alemania, UK
Año: 2014
La dirección de arte de esta película es probablemente lo más llamativo de la misma. Se
hace en gran medida uso de contrastes, se enfatiza en los colores pasteles, existe un
balance en todos los planos, los encuadres siempre son estéticamente perfectos, y las
vestimentas de los personajes se caracterizan por hacer conjunto con la locación y la
puesta en escena.
Tipo: Filmográfico
Título: Moonrise Kingdom
País(es): EEUU
!
Año: 2012
La relación que componen Suzy y Sam es algo muy auténtico y propio de los niños, en su
afán por conocer personas nuevas. El film tiene siempre una coloración verdosa que lo
caracteriza, y le otorga una vibra hogareña a este sitio en donde Suzy habita. Y muy
importante, las vestimentas dividen entre clases sociales a la familia de Suzy, del grupo de
scout en el que está Sam.
Tipo: Filmográfico
Director/a: Spike Jonze
Título: Her
País(es): EEUU
Año: 2013
Algo muy particular de este film, es su intención por siempre contrastar al personaje
principal, Theodore, de su ambiente. Generalmente en la gama de los rojos, siempre lleva
algo, a partir del vestuario o la utilería, que lo identifica de los demás, y no deja que
desviemos la mirada de él. La dirección de fotografía juega con los personajes que hacen
de extras, y permite adentrarnos en la atmósfera anímica de Theodore. Es una historia
romántica bastante caótica.
!
Tipo: Filmográfico
Título: The Royal Tenenbaums
País(es): EEUU
Año: 2001
Los encuadres de cámara perfectamente establecidos son algo que indudablemente
caracteriza a Wes Anderson. Esta película tiene una vibra setentera desde las vestimentas
de los personajes, y el color siempre hace un conjunto completo con los diferentes
interiores. La travesía neoyorquina parece un cuento de hadas.
REFERENTES NARRATIVOS
Tipo: Filmográfico
Director/a: Jonathan Dayton, Valerie F.
Título: Little Miss Sunshine
País(es): EEUU
Año: 2007
!
Todos los personajes de esta historia parten con algo roto dentro de sí mismos, un
objetivo que quieren cumplir y sueños que parecen inalcanzables. Este film retrata el
trayecto emocional de una familia que, a partir de un viaje en carretera, logra
recomponerse, curarse, y unirse, poniendo por encima de todo el amor y su lazo afectivo.
Tipo: Filmográfico
Director/a: Danny DeVito
Título: Matilda
País(es): EEUU
Año: 1196
La historia de una niña maravillosa, que resulta ser un genio, y su maravillosa maestra
contra los peores padres de todos y el peor director de la escuela que se pueda imaginar.
FICHA TÉCNICA
Tipo: Ficción.
Género: Infantil.
Público objetivo: Todas las edades.
Tema: La aceptación. (Cómo el cariño filial es más fuerte que las diferencias.)
Premisa: Si te quiere de verdad, te quiere con la ropa sucia.
Duración: 13 minutos aprox.
Equipo Técnico:
Producción: Alexander Parra
Dirección: Mateo Bonces
Dirección de Fotografía: Camila Silva
Dirección de Arte: Juliana Parada
Sonido: Natalia Jáuregui
Montaje: Sergio Medina
STORYLINE
Violeta es una niña que se siente incomprendida por su mamá. Tras una aventura junto a
El niño sin nombre, ella entenderá el importante valor de la familia, y volverá a casa con
los brazos abiertos, en búsqueda de reconciliación.
SINOPSIS
En el universo de Violeta (8) la única cosa importante son las flores; coloridas,
largas, abundantes, de todo tipo. Es por eso que afuera de su ventana tiene un gran
jardín que cada día cuida y va haciendo crecer.
Cuando estas empiezan a desaparecer, una tras otra, Violeta debe ingeniarse un plan
para descubrir el misterio de su paradero. Su principal sospechosa es María, su mamá, a
quien siempre le han desagradado por la tierra que van dejando atrás. Pero finalmente
descubre que se trata de El niño sin nombre, quien las ha estado hurtando para su
mamá.
Una vez que conoce al ladrón, vive una pequeña aventura junto a él, que acaba teniendo
lugar en el cementerio, en donde nace un hermoso jardín de flores robadas. Allí Violeta
aprende una importante lección acerca de la familia y lo que significa tenerla a pesar de
las diferencias.
ARGUMENTO
Violeta (8), vistiendo su uniforme escolar, se encuentra frente a una colección de plantas
de todo tipo, organizadas bajo una ventana, en improvisadas macetas de colores. Ella
acomoda y acaricia las flores a medida que les riega agua con una pequeña regadera
azul.
La voz de María, su mamá, hace que Violeta vuelva a la realidad. Violeta deja la regadera
en un costado, se pone de pie y mira hacia el cielo mientras se hace sombra sobre los
ojos con su mano derecha.
Violeta se asoma por la ventana hacia el interior de su habitación y toma de allí una gran
sombrilla naranja. La abre, la ubica sobre el césped, y se queda observando que a todas
las plantas les cubra la sombra.
María nuevamente le grita para que se apresure a irse al colegio. Violeta sube la pequeña
escalera de ladrillos para entrar a su habitación a través de la ventana, toma su mochila
de la escuela y sale del cuarto.
La puerta de la casa se abre despacio, Violeta entra con una larga margarita con algo de
raíz y cierra la puerta con suavidad, procurando no hacer ningún ruido. Mientras vigila
de un lado hacia otro, camina en puntas de pie en dirección a su cuarto. A la mitad del
camino, escucha a María hablando por teléfono. Violeta nota una estrecha rendija que se
arma en la puerta de la habitación de María, se inclina, acomoda su mirada y observa a
través de ella. Allí ve a María (32), a medida que pinta sus uñas sentada frente a su
peinadora, con el celular entre su hombro y su oreja. María habla con su mamá acerca de
una oferta de vivienda que le están ofreciendo en la ciudad.
Violeta retira su rostro, frunce el ceño, hace un gesto de mal humor y sigue con su
camino. Se escucha el sonido de la puerta del cuarto de Violeta, que se cierra de un
fuerte empujón. María sale de su habitación, alarmada por el estruendo, mientras
continúa su conversación por teléfono. Menciona que es Violeta quien la detiene y la
hace dudar, pues ella ama el ambiente en el que habitan.
!
Violeta está recostada sobre el suelo junto a varias cubetas. En ellas tiene pequeñas
rocas blancas, abono y fertilizante. Ella intenta plantar su margarita en una maceta, muy
concentrada, con la ayuda de una pequeña pala amarilla, mientras ensucia el alrededor
sin interés alguno.
Violeta limpia una gota de sudor que cae por su frente con su mano derecha, lo que le
deja una marca de mugre.
María le pide a Violeta que pase a almorzar, pero Violeta hace caso omiso, la escucha sin
mucha atención y la imita haciendo burla de ella, mientras continúa con lo que está
haciendo.
Empiezan a sonar los pasos de María acercándose a la habitación de Violeta. Violeta se

precipita. Rápidamente se levanta y recoge todo lo que tiene allí. Esconde cada cosa en
un lugar específico de su escritorio, donde se camufla a la perfección. Violeta baja un
mapa-mundi enrollable para ocultar unas plantas de sombra que tiene pegadas en la
pared, y mueve algunas cosas. Finalmente toma el recipiente con la margarita, corre
hacia la ventana, se para sobre la escalera de libros y estira sus brazos hasta el suelo, con
el fin de poner su nueva planta junto a las demás. Violeta alcanza a notar un espacio
vacío, y se queda extrañada. Pero el sonido de la chapa al moverse la hace voltear su
mirada y olvidarse de eso.
Se abre la puerta y aparece María, llevando un delantal de cocina y sus manos

impecables. Todo parece estar en su sitio; la cortina está cerrada, los libros dejan de ser
una escalera y no se ve ninguna planta. Violeta está justo frente a María, mirando con
ojos inocentes y sus manos atrás de su espalda. A su alrededor hay cosas aún sucias,
incluyendo la pequeña mancha en su frente. María se acerca a Violeta despacio, le limpia
la frente con el dedo pulgar y la mira con desilusión.
María regaña a Violeta por estar jugando de nuevo con tierra dentro de la casa, Violeta
baja la mirada y no pronuncia palabra alguna. Finalmente María le pide a Violeta recoger
unas naranjas de casa de la señora Carmen después de almorzar, y sale del cuarto.
Violeta levanta el rostro, da unos pasos hasta su cama y se sienta sobre una esquina con
un gesto de tristeza. Gira el rostro hacia su mesa de noche, y se queda observando un
cuadro con la fotografía de ella y su papá en un gran jardín.
Violeta camina a través del bosque con una bolsa de naranjas colgando de su mano. En
medio del recorrido, mira de reojo hacia un costado, donde ve un inmenso arbusto de
claveles. Violeta se detiene, duda por un momento si seguir con su camino o acercarse a
! !
!
las flores, y acaba decidiéndose por quedarse. Violeta las mira con admiración por un
rato. Finalmente deja por un momento la bolsa en el suelo y corta una pequeña rama
con cuidado, con ayuda de sus manos. Toma de vuelta las naranjas y sigue, alegre, su
trayecto.
Violeta entra apurada a su habitación y cierra la puerta, con el clavel en su mano. Abre
un cajón de su escritorio, de donde saca una de sus macetas, ya preparada para plantar
en ella. Violeta la ubica allí y sale por la ventana al jardín. Violeta pone el clavel frente al
resto de flores, mientras la presenta con ellas. Al quedarse observándolas todas, nota
que la margarita ya no está allí. La busca por todos los alrededores sin conseguir
resultado. Violeta se queda pensativa, frunce sus ojos y tambalea su cabeza levemente
de un lado a otro.
Violeta se asoma en la habitación de María para ver si ella está allí. Al no recibir
respuesta, entra despiadada y observa su entorno, en búsqueda de algo. Violeta se
sienta frente a la peinadora y analiza todas las pertenencias de María. Toma algunas
joyas, las revisa y las devuelve a su sitio. Abre dos de los cajones, los mira por encima y
los cierra de nuevo. Finalmente ve el perfume de marca un poco escondido, y sus ojos se
abren motivados. Violeta sale un momento de la habitación, regresa con un envase de
detergente líquido en su mano y se sienta otra vez en la peinadora. Violeta toma el
perfume con su otra mano, mira los dos objetos repetidas veces, uno después del otro, y
se arma una sonrisa en su rostro.
Al día siguiente, tocan a la puerta y esto despierta a Violeta. Ella levanta la cabeza de su
almohada, estira sus brazos y rasca sus ojos. De inmediato se pone sus pantuflas y se
acerca a la ventana para saludar a sus plantas. Violeta las empieza a saludar, cuando de
repente para de hablar, y se queda observando que el espacio del clavel se encuentra
vacío. Violeta intenta hacer un recuento de sus flores, olvidadiza, y con un gesto de
preocupación.
María vuelve a tocar la puerta. Violeta se gira y demuestra mal humor. Le responde a
María a medida que se va acercando a la puerta, en un tono arrogante. Violeta abre la
puerta de impacto, mira a los ojos a María y le habla llena de ira, preguntándole a dónde
se ha llevado sus plantas.
María y Violeta tienen una discusión. Violeta le reclama por querer cambiar a su papá y
por considerar en llevársela a vivir a otro lugar, mientras María solo se queda en silencio.
Violeta cierra la puerta rápidamente de un fuerte impacto, apoya su espalda sobre ella y
respira hondo. Su rostro de enojo se va tornando resignado y triste.
! !
!
Se escuchan los pasos de María alejándose de la habitación, mientras Violeta,

decepcionada, se acerca a su ventana a observar las plantas que aún le quedan.
Violeta se dirige determinada a su escritorio, escoge un lápiz de frutas y toma su libreta

rosa, se devuelve a la ventana y empieza a hacer una lista con todos los nombres de sus
pequeñas amigas.
A lo lejos en la ventana, Violeta ve a alguien acercarse. Ella entrecierra sus ojos para
intentar ver mejor, pero no consigue identificar al sujeto. Violeta toma del perchero unos
binoculares, se para frente a la ventana y los usa. Alcanza a distinguir la silueta de un
niño que se acerca cauteloso hacia ella. Violeta deja los binoculares en su sitio, se
esconde atrás de la ropa del perchero y desde allí vigila. El niño sin nombre llega hasta la
ventana y se fija que no haya nadie viéndolo, se agacha, toma el recipiente que contiene
la rosa y se la lleva. Violeta queda asombrada.
Violeta se mueve apurada con intención de seguir a El niño sin nombre. Al llegar a la
puerta, cae en cuenta de lo que está vistiendo. Rápidamente se cambia de ropa, se pone
un par de zapatos y esta vez sí sale corriendo de la habitación.
El niño sin nombre carga entre sus manos la rosa dentro del recipiente, orgulloso y
alegre. Violeta va detrás de él, ocultándose en un árbol tras otro, prestándole plena
atención. Tras andar un poco, Violeta da un mal paso y se tropieza con la raíz de un
árbol, lo que la hace caer al suelo lleno de tierra. El estruendo de la caída hace que El
niño sin nombre voltee y la vea. Él se acerca deprisa a Violeta y le ofrece una mano para
levantarse, en medio de unas pequeñas risas.
Violeta se queda observando un segundo los zapatos de El niño sin nombre. Ella hace un
rostro de mal humor, evita la ayuda y se levanta por sí sola.
Violeta lo acusa de ser un ladrón, de estarse llevando sus flores sin permiso, y le pide que
se las devuelva. Violeta camina hacia El niño sin nombre de forma intimidante. Él se echa
para atrás a medida que Violeta se va acercando. Finalmente la detiene, poniendo su
mano sobre el hombro de ella.
Violeta se queda mirándolo fijamente, con el ceño fruncido, a medida que El niño sin
nombre le explica lo que ha hecho con ellas. Le cuenta que se las lleva a su mamá, pues
a ella le fascinan las flores tan coloridas. A medida que El niño sin nombre habla, Violeta
se fija en sus cabellos despeinados.
! !
!
Violeta se calma un poco, y le habla mirando hacia el suelo. Dice cuánto desearía tener
una mamá a la que le gustaran las flores tanto como a ella.
El niño sin nombre sonríe, y le dice que le encantaría llevarle esa rosa a su mamá. Sin
embargo, le acerca la planta a Violeta y le dice que es suya, no de él. Violeta recibe el
recipiente con la flor, pero le sugiere que se la lleven juntos a la mamá. Ella puede
encontrar otra.
El niño sin nombre le hace un gesto de que lo siga, y continúan el camino juntos.
Violeta nota los pequeños rotos de la camiseta de El niño sin nombre, y nuevamente
mira su cabello y sus zapatos. Ella no hace preguntas, pero queda algo extrañada.
En casa, María toca a la puerta de Violeta. No recibe ninguna respuesta, por lo que insiste
en tocar, hasta que decide abrir la puerta. María se muestra extrañada de no encontrar a
Violeta allí. Empieza a buscarla en medio de toda la habitación, hasta llegar a la ventana,
que por primera vez tiene la cortina abierta.
María ve el jardín de Violeta, queda impresionada y sus ojos se muestran maravillados. El

celular de María empieza a sonar y ella lo responde. María no desvía la mirada del jardín,
mientras al teléfono le habla el vendedor de la casa en la ciudad, pidiéndole una
respuesta final.
Violeta y El niño sin nombre entran por un portón blanco grande. Violeta se detiene por
un momento, asombrada. El niño sin nombre sigue caminando.
Siguen andando hasta que terminan el camino de ladrillo y empiezan a moverse sobre el
pasto. Se ven las flores de Violeta alineadas sobre una lápida. Ella se acerca corriendo
hacia ellas, las revisa y las acaricia una por una. Mientras tanto analiza el alrededor.
Violeta pregunta a El niño sin nombre en dónde está su mamá. Él la mira incrédulo.
Violeta mira la lápida, confundida. El niño sin nombre le explica en dónde están, le
cuenta que su mamá falleció, y por eso él quería adornarle un jardín en su tumba, para
que ella, desde donde sea que estuviera, pudiese apreciar las hermosas flores de Violeta.
Violeta hace un largo silencio. La voz de El niño sin nombre y los ruidos del ambiente se
disuelven de a poco hasta que Violeta queda con el sonido único de sus pensamientos.
El niño sin nombre sitúa la rosa junto a las demás plantas, mientras Violeta se queda
observándolo.
! !
!
Violeta entra a su habitación, cierra la puerta y se sienta sobre la orilla de la cama,

pensativa. Se queda observando la fotografía de su papá de la mesa de noche, hasta que
escucha un sonido proveniente del jardín. Violeta se levanta y se asoma despacio por la
ventana. María, usando unos guantes de látex, intenta plantar una margarita en un
pequeño jarrón. Violeta no dice nada, se oculta y una sonrisa se dibuja en su rostro.
Violeta saca del cajón de debajo de su cama dos vestidos, los extiende sobre las sábanas
y mueve su dedo índice sobre la quijada, dudosa de cuál usar. Violeta arregla su cabello
y sacude bien sus manos.
Violeta entra caminando por un costado al jardín. Se queda de pie junto a María y le toca
con un dedo a la espalda. María se asusta por la voz de Violeta, y voltea a verla de
inmediato.
María queda deslumbrada por el aspecto físico de Violeta. La analiza de pies a cabeza, y
le dice que se ve muy linda. Violeta ve en la frente de María una pequeña marca de
suciedad, se la limpia con el dedo pulgar y una pequeña sonrisa. Luego, de un impulso,
le da un fuerte abrazo.
El viento sopla fuerte, moviendo las hojas de los árboles del alrededor. Violeta, vistiendo
su uniforme escolar, camina a través del cemento con dos petunias púrpuras en su
mano, hasta llegar a la tumba de la mamá de El niño sin nombre. Toma una de ellas y la
planta con los dedos en una maceta que esta ya allí.
Violeta mira la otra petunia que queda en su mano, sonríe, y se dirige hacia la salida del
cementerio, camino a casa.
! !
Violeta es la hija de María. Ella piensa que María es la mamá de Violeta. En ocasiones
su mamá no comprende su pasión por la piensa que su hija es una niña fuera del
botánica, que jamás tiene interés por su común, y solo intenta educarla y guiarla por
opinión o lo que tiene por decir. La ve como lo que cree que es mejor para ella. La ve
un a persona demas ia d o es tr ic t a y como una niña torpe y desordenada. María
cuadriculada. Violeta intenta mantener intenta a toda costa acabar con el recuerdo
siempre vivo el recuerdo de su padre, y ese del papá de Violeta, pero los sentimientos
es el motivo más grande de confrontación de su hija se vuelven un obstáculo al
con María. Al final Violeta logrará entender momento de tomar decisiones. Al final
que podría perder también a su mamá, y María verá el esfuerzo que Violeta hace por
aprenderá a valorarla y quererla tal cual es. ella, y le dará un fuerte abrazo en símbolo
de reconciliación.
Violeta María
Violeta reconoce a El niño sin nombre como María nunca llega a conocer a El niño sin
el ladrón de las flores de su ventana. nombre. Sin embargo, la impacta de forma
Aunque en un comienzo lo acusa y se indirecta, al ser él quien consigue generar
muestra enojada con él, al entablar una El niño sin una motivación de cambio en Violeta.
conversación nota que es un niño diferente
a los demás, y esto le agrada. Ve a El niño
nombre
sin nombre como alguien astuto y
perspicaz, por la forma en que responde a
lo que ella le dice. En la resolución del
conflicto él será un mentor que a partir de
su experiencia, le mostrará a Violeta la
importancia de valorar a la familia.
El niño sin nombre es quien roba las flores El niño sin nombre nunca llega a conocer a
de la ventana de Violeta. Por primera vez la María. Él logra tener un pequeño
ve mientras ella está siguiéndolo, y de acercamiento a ella cuando habla con
inmediato le genera una impresión de que Violeta. La distingue como una mamá
es una niña curiosa, fuerte y amargada. Le autoritaria, en parte similar a como era la
provoca molestarla y retarla, para ver cómo suya, que está dispuesta a dar todo por su
reacciona. Finalmente se dará cuenta de hija.
que Violeta en el fondo es inocente, y que
puede llegar a ser empática aunque le
cueste hablar de sus sentimientos. Le
ayudará a expresar su mundo más íntimo.
PERFIL DE
PERSONAJES
VIOLETA
Edad: 8 años.
Aspecto físico: Piel trigueña, cabello lacio oscuro, ojos grandes.
Descripción sociocultural: Vive junto a María en una casa campestre. Ellas se

establecieron allí cuando el padre de Violeta aún vivía, que por ser tan amante de la
botánica y la naturaleza, convenció a María para que compraran la casa en este
ambiente. Tienen una situación económica estable. A pesar de estar en una zona rural,
no hay graneros cerca. El resto de la familia de Violeta vive en la ciudad, pero ella adora
vivir en este entorno, no lo cambiaría por nada.
Geográficamente está ubicada en Colombia, pero dentro del margen de cuento
fantástico no tienen una ubicación específica; no se identifica.
Comportamiento liminal: Cerrada, inmersa en su mundo, retraída, sin interés en abrirse

a los demás. No habla de sus sentimientos, es autosuficiente, curiosa, avara, y tiene sus
pasiones marcadas a profundidad. (Eneatipo 5: El investigador)
Comportamiento subliminal: Mientras es torpe y distraída con algunas cosas, es

demasiado astuta para otras. Extraña el cariño que su padre le brindaba.
Mayor miedo: Ser apartada del lugar en donde viven.
Mayor deseo: Que alguien disfrute de sus aficiones tanto como ella.
Estado sano: Generosa, empática.
Estado oscuro: Insensible, caprichosa.

!
MARÍA
Edad: 32 años.
Aspecto físico: Alta, contextura esbelta, cabello lacio oscuro, ojos cafés.
Comportamiento liminal: Estricta, perfeccionista y muy meticulosa. Adora tener todo en

su lugar, teme cometer errores y no demuestra sus sentimientos. (Eneatipo 1: El
reformador)
Comportamiento subliminal: Tiene problemas de rabia, ansiedad e impaciencia

reprimidas. Desprenderse de su esposo por completo ha sido su reto más grande en la
vida.
Mayor miedo: No ser lo suficiente buena madre.
Mayor deseo: Guiar a su hija por el mejor camino.
Estado sano: Sabia.
Estado oscuro: Irritante, alienante.
EL NIÑO SIN NOMBRE
Edad: 9 años.
Aspecto físico: Tez clara, cabellos desarreglados, viste ropa que se nota un poco
deshecha y vieja.
Descripción sociocultural: Tiene un estrato social bajo. Su existencia tuvo

completamente un antes y después tras el fallecimiento de su madre. Vive con sus
abuelos, pero dado el desinterés de los ancianos, no ha regresado a la escuela ni tiene
planeado hacerlo. Siempre ha vivido en el campo. No tiene ningún tipo de relación con
su padre, ni ningún conocimiento de dónde se encuentra.
Comportamiento liminal: Generoso, amistoso y carismático. Siempre está de buen

humor y es comprensivo. Es perspicaz y retador. (Eneatipo 2: El pacificador)
!
Comportamiento subliminal: Puede llegar a poner a los demás antes que a él, y en estos
casos termina cometiendo actos indebidos; sin embargo, él no logra verlo con esos ojos,
pues piensa que hace lo correcto. Es sentimental.
Mayor miedo: Ser visto como una mala persona ante los demás.
Mayor deseo: Ser recordado.
Estado sano: Servicial, atento.
Estado oscuro: Manipulador.

TEASER
Para encontrar el teaser de nuestro proyecto puedes visitar el siguiente link:

https://youtu.be/T2YjM1fb_ns
ESCALETA
El jardín de Violeta
Escrito Por:
Mateo Bonces
ESCALETA
1 EXT.JARDÍN-DÍA 1
Se encuentra VIOLETA (8) una niña de cabello oscuro, tez
trigueña y grandes ojos, que viste un uniforme escolar.
Frente a ella hay una colección de plantas de todo tipo,
organizadas bajo una ventana, en improvisadas macetas de
colores. Violeta acomoda y acaricia las flores a medida que
les riega agua con una pequeña regadera azul.
La voz de María, su mamá, hace que Violeta vuelva a la
realidad. Violeta deja la regadera en un costado, se pone de
pie y mira hacia el cielo mientras se hace sombra sobre los
ojos con su mano derecha.
Violeta se asoma por la ventana hacia el interior de su
habitación y toma de allí una gran sombrilla naranja. La
abre y la ubica sobre el césped. Violeta se queda observando
que a todas las plantas les cubra la sombra.
Violeta se acerca de nuevo a la ventana.
Violeta sube la pequeña escalera de ladrillos para entrar a
su habitación a través de la ventana. Toma su mochila de la
escuela y sale del cuarto.
2 INT.CASA DE VIOLETA-DÍA 2
La puerta de la casa se abre despacio, Violeta entra con una
larga margarita con algo de raíz y cierra la puerta con
suavidad, procurando no hacer ningún ruido. Mientras vigila
de un lado hacia otro, camina en puntas de pie en dirección
a su cuarto. A la mitad del camino, Violeta escucha a María
hablando por teléfono. Violeta nota una estrecha rendija que
se arma en la puerta de la habitación de María, se inclina,
acomoda su mirada y observa a través de ella. MARÍA (32) una
mujer alta, bien parecida, de cabello oscuro, se pinta las
uñas sentada frente a su peinadora, con el celular entre su
hombro y su oreja.
Violeta retira su rostro, frunce el ceño, hace un gesto de

mal humor y sigue con su camino. Se escucha el sonido de la
puerta del cuarto de Violeta, que se cierra de un fuerte
empujón.
María sale de su habitación, alarmada por el estruendo,
mientras continúa su conversación por teléfono.
María se queda mirando en dirección a la habitación de
Violeta, con un rostro de lástima.
2.
3 INT.HABITACIÓN DE VIOLETA-DÍA 3
Se encuentra Violeta recostada sobre el suelo junto a varias
cubetas. En ellas tiene pequeñas rocas blancas, abono y
fertilizante. Violeta intenta plantar su margarita en una
maceta, muy concentrada, con la ayuda de una pequeña pala
amarilla, mientras ensucia el alrededor sin interés alguno.
Violeta limpia una gota de sudor que cae por su frente con
su mano derecha, lo que le deja una marca de mugre.
Violeta continúa con lo que está haciendo, escucha a María

sin mucha atención y la imita haciendo burla de ella.
Empiezan a sonar los pasos de María acercándose a la
habitación de Violeta. Violeta se precipita. Rápidamente se
levanta y recoge todo lo que tiene allí. Esconde cada cosa
en un lugar específico de su escritorio, donde se camufla a
la perfección. Violeta baja un mapa-mundi enrollable para
ocultar unas plantas de sombra que tiene pegadas en la
pared, y mueve algunas cosas. Finalmente toma el recipiente
con la margarita, corre hacia la ventana, se para sobre la
escalera de libros y estira sus brazos hasta el suelo, con
el fin de poner su nueva planta junto a las demás. Violeta
alcanza a notar un espacio vacío, y se queda extrañada. Pero
el sonido de la chapa al moverse la hace voltear su mirada y
olvidarse de eso.
Se abre la puerta y aparece María, llevando un delantal de
cocina y sus manos impecables. Todo parece estar en su
sitio; la cortina está cerrada, los libros dejan de ser una
escalera y no se ve ninguna planta. Violeta está justo
frente a María, mirando con ojos inocentes y sus manos atrás
de su espalda. A su alrededor hay cosas aún sucias,
incluyendo la pequeña mancha en su frente. María se acerca a
Violeta despacio, le limpia la frente con el dedo pulgar y
la mira con desilución.
Violeta baja la mirada y no pronuncia palabra alguna. María
sale del cuarto.
Violeta levanta el rostro, da unos pasos hasta su cama y se

sienta sobre una esquina con un gesto de tristeza. Violeta
gira el rostro hacia su mesa de noche, y se queda observando
un cuadro con la fotografía de ella y su papá en un gran
jardín.
3.
4 EXT.BOSQUE-DÍA 4
Violeta camina a través del bosque con una bolsa de naranjas
colgando de su mano. En medio del recorrido, mira de reojo
hacia un costado, donde ve un inmeso arbusto de claveles.
Violeta se detiene, duda por un momento si seguir con su
camino o acercarse a las flores, y acaba decidiéndose por
quedarse. Violeta las mira con admiración por un rato.
Finalmente deja por un momento la bolsa en el suelo y corta
una pequeña rama con cuidado, con ayuda de sus manos.
Violeta toma de vuelta las naranjas y sigue, alegre, su
trayecto.
Violeta entra apurada a su habitación y cierra la puerta,
con el clavel en su mano. Abre un cajón de su escritorio, de
donde saca una de sus macetas, ya preparada para plantar en
ella. Violeta la ubica allí y sale por la ventana al jardín.
Violeta sostiene el clavel frente al resto de flores.

Violeta pone el clavel junto a las demás. Al quedarse
observándolas todas, nota que la margarita ya no está allí.
La busca por todos los alrededores sin conseguir resultado.
Violeta se queda pensativa, frunce sus ojos y tambalea su
cabeza levemente de un lado a otro.
7 INT.HABITACIÓN DE MARÍA-DÍA 7
Violeta se asoma en la habitación de María para ver si ella

está allí.
Violeta entra despiadada y observa su entorno, en búsqueda
de algo. Violeta se sienta frente a la peinadora y analiza
todas las pertenencias de María. Toma algunas joyas, las
revisa y las devuelve a su sitio. Abre dos de los cajones,
los mira por encima y los cierra de nuevo. Finalmente ve el
perfume de marca un poco escondido, y sus ojos se abren
motivados. Violeta sale un momento de la habitación, regresa
con un envase de detergente líquido en su mano y se sienta
otra vez en la peinadora. Violeta toma el perfume con su
otra mano, mira los dos objetos repetidas veces, uno después
del otro, y se arma una sonrisa en su rostro.
4.
Al día siguiente, tocan a la puerta y esto despierta a
Violeta.
Violeta levanta la cabeza de su almohada, estira sus brazos
y rasca sus ojos. De inmediato se pone sus pantuflas y se
acerca a la ventana para saludar a sus plantas.
Violeta para de hablar de repente, y se queda observando que

el espacio del clavel se encuentra vacío. Violeta intenta
hacer un recuento de sus flores, olvidadiza, y con un gesto
de preocupación.
María vuelve a tocar la puerta. Violeta se gira y demuestra
mal humor. Le responde a María a medida que se va acercando
a la puerta.
Violeta abre la puerta de impacto, mira a los ojos a María y
le habla llena de ira.
María se queda en silencio por un instante. Violeta cierra

la puerta rápidamente de un fuerte impacto, apoya su espalda
sobre ella y respira hondo. Su rostro de enojo se va
tornando resignado y triste.
Se escuchan los pasos de María alejándose de la habitación,
mientras Violeta, decepcionada, se acerca a su ventana a
observar las plantas que aún le quedan.
Violeta se dirige determinada a su escritorio, escoge un
lápiz de frutas y toma su libreta rosa, se devuelve a la
ventana y empieza a hacer una lista con todos los nombres de
sus pequeñas amigas.
A lo lejos en la ventana, Violeta ve a alguien acercarse.
Ella entrecierra sus ojos para intentar ver mejor, pero no
consigue identificar al sujeto. Violeta toma del perchero
unos binoculares, se para frente a la ventana y los usa.
Alcanza a distinguir la silueta de un niño que se acerca
cauteloso hacia ella.
Violeta deja los binoculares en su sitio, se esconde atrás
de la ropa del perchero y desde allí vigila. EL NIÑO SIN
NOMBRE (9) un niño de piel trigueña, ojos cafés y ropa en
mal estado, llega hasta la ventana y se fija que no haya
nadie viéndolo, se agacha, toma el recipiente que contiene
Violeta se mueve apurada con intención de seguir a El niño
sin nombre. Al llegar a la puerta, cae en cuenta de lo que
está vistiendo. Rápidamente se cambia de ropa, se pone un
par de zapatos y esta vez sí sale corriendo de la
habitación.
5.
9 EXT.BOSQUE-DÍA 9
El niño sin nombre carga entre sus manos la rosa dentro del
recipiente, orgulloso y alegre. Violeta va detrás de él,
ocultándose en un árbol tras otro, prestándole plena
atención.
Tras andar un poco, Violeta da un mal paso y se tropieza con

la raíz de un árbol, lo que la hace caer al suelo lleno de
tierra. El estruendo de la caída hace que El niño sin nombre
voltee y la vea. Él se acerca deprisa a Violeta.
El niño sin nombre le ofrece una mano a Violeta, y la

intenta ayudar a levantarse.
Violeta se queda observando un segundo los zapatos de El
niño sin nombre. Violeta hace un rostro de mal humor, evita
la ayuda y se levanta por sí sola.
Violeta le señala con la mirada la flor.
Violeta comienza a caminar hacia El niño sin nombre de forma
intimidante. Él se echa para atrás a medida que Violeta se
va acercando.
El niño sin nombre detiene a Violeta, poniendo su mano sobre
el hombro de ella.
Violeta se queda mirándolo fijamente, con el ceño fruncido.
A medida que El niño sin nombre habla, Violeta se fija en
sus cabellos despeinados.
Violeta se calma un poco, y le habla mirando hacia el suelo.
El niño sin nombre sonríe. Violeta levanta su rostro.
El niño sin nombre le acerca la planta a Violeta. Violeta

recibe el recipiente con la flor, pero le sugiere que se la
lleven juntos a la mamá.
Violeta asciente. El niño sin nombre le hace un gesto de que
lo siga, y continúan el camino juntos.
Violeta nota los pequeños rotos de la camiseta de El niño
sin nombre, y nuevamente mira su cabello y sus zapatos. Ella
no hace preguntas, pero queda algo extrañada.
6.
10 INT.PASILLO-DÍA 10
María toca a la puerta de Violeta.
María no recibe ninguna respuesta, por lo que insiste en
tocar. Finalmente decide abrir la puerta.
María se muestra extrañada de no encontrar a Violeta allí.
Empieza a buscarla en medio de toda la habitación, hasta
llegar a la ventana, que por primera vez tiene la cortina
abierta.
María ve el jardín de Violeta, queda impresionada y sus ojos
se muestran maravillados. El celular de María empieza a
sonar y ella lo responde.
María no desvía la mirada del jardín, mientras sigue con el
teléfono en su oreja.
12 EXT.CEMENTERIO-DÍA 12
Violeta y El niño sin nombre entran por un portón blanco
grande.
Violeta se detiene por un momento. El niño sin nombre sigue
caminando.
Siguen andando hasta que terminan el camino de ladrillo y
empiezan a moverse sobre el pasto. Se ven las flores de
Violeta alineadas sobre una lápida. Violeta se acerca
corriendo hacia ellas.
Violeta revisa las flores y las acaricia una por una.

Violeta analiza el alrededor.
El niño sin nombre la mira incrédulo. Violeta mira la lápida
y el alrededor, confundida. El niño sin nombre le explica en
dónde están.
El niño sin nombre señala la tumba. Violeta hace un largo
silencio. La voz de El niño sin nombre y los ruidos del
ambiente se disuelven de a poco hasta que Violeta queda con
el sonido único de sus pensamientos.
El niño sin nombre sitúa la rosa junto a las demás plantas,
mientras Violeta se queda observándolo.
7.
Violeta entra a su habitación, cierra la puerta y se sienta
sobre la orilla de la cama, pensativa. Se queda observando
la fotografía de su papá de la mesa de noche, hasta que
escucha un sonido proveniente del jardín.
Violeta se levanta y se asoma despacio por la ventana.

María, usando unos guantes de látex, intenta plantar una
margarita en un pequeño jarrón. Violeta no dice nada, se
oculta y una sonrisa se dibuja en su rostro.
Violeta saca del cajón de debajo de su cama dos vestidos,

los extiende sobre las sábanas y mueve su dedo índice sobre
la quijada, dudosa de cuál usar. Violeta arregla su cabello
Violeta entra caminando por un costado al jardín. Se queda
de pie junto a María y le toca con un dedo a la espalda.
María se asusta por la voz de Violeta. Voltea a verla de

inmediato.
María queda deslumbrada por el aspecto físico de Violeta. La
analiza de pies a cabeza.
Violeta ve en la frente de María una pequeña marca de

suciedad, se la limpia con el dedo pulgar y una pequeña
sonrisa. Violeta, de un impulso, le da un fuerte abrazo.
El viento sopla fuerte, moviendo las hojas de los árboles

del alrededor. Violeta, vistiendo su uniforme escolar,
camina a través del cemento con dos petunias púrpuras en su
mano, hasta llegar a la tumba de la mamá de El niño sin
nombre. Toma una de ellas y la planta con los dedos en una
maceta que esta ya allí.
Violeta mira la otra petunia que queda en su mano, sonríe, y
se dirige hacia la salida del cementerio, camino a casa.
El jardín
ESCALETA
de Violeta
Escrito Por:
Escrito Por:
Mateo Bonces
Mateo Bonces
GUION PRIMERA
VERSIÓN
organizadas bajo una ventana, en improvisadas macetas de
colores. Violeta acomoda y acaricia las flores a medida que
les riega agua con una pequeña regadera azul. Se siente como
en un sueño.
realidad.
MARÍA (OFF)
Violeta, ¿otra vez tarde?... ¡¿Pero
qué es lo que te quedas haciendo?!
Violeta deja la regadera en un costado, se pone de pie y

mira hacia el cielo mientras se hace sombra sobre los ojos
con su mano derecha.
VIOLETA
Hoy va a hacer mucho sol.
Violeta se asoma por la ventana hacia el interior de su

habitación y toma de allí una gran sombrilla naranja. La
abre y la ubica sobre el césped. Violeta se queda observando
que a todas las plantas les cubra la sombra.
MARÍA (OFF)
(molesta)
¡Violeta!
Violeta se acerca de nuevo a la ventana.
VIOLETA
¡Ya voy! Es que no encontraba un
zapato.
Violeta sube la pequeña escalera de ladrillos para entrar a
su habitación a través de la ventana. Toma su mochila de la
escuela y sale del cuarto.

(CONTINÚA)
CONTINÚA: 2.

hombro y su oreja.
MARÍA (OFF)
(emocionada)
Es una casa amplia, lujosa, junto a
una zona comercial...
(pausa)
Ay mamá, el ruido es lo que menos
me interesa, ¡justo eso quiero! Ya
estoy cansada de este lugar lleno
de matas y olor a vaca.
empujón.
María sale de su habitación, alarmada por el estruendo,
mientras continúa su conversación por teléfono.
MARÍA
(desilusionada)
Sí, yo sí quiero, pero me preocupa
Violeta. Mientras yo quiero
olvidarme de cualquier cosa que me
lo recuerda, ella lo extraña cada
vez más. Yo creo que piensa que si
nos mudamos lo abandona.
MARÍA (OFF)
Violeta, pasa a almorzar.
Violeta continúa con lo que está haciendo, escucha sin mucha
atención y la imita haciendo burla de ella.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 3.
VIOLETA
(riendo)
habitación de Violeta. Violeta se precipita. Rápidamente se
la perfección. Violeta baja un mapa-mundi enrollable para
escalera de libros y estira sus brazos hasta el suelo, con
el fin de poner su nueva planta junto a las demás. Violeta
olvidarse de eso.

sitio; la cortina está cerrada, los libros dejan de ser una
escalera y no se ve ninguna planta. Violeta está justo
frente a María, mirando con ojos inocentes y sus manos atrás
de su espalda. A su alrededor hay cosas aún sucias,
incluyendo la pequeña mancha en su frente. María se acerca a
Violeta despacio, le limpia la frente con el dedo pulgar y
la mira con desilusión.
MARÍA
(autoritaria)
¿De nuevo jugando con tierra dentro
de la casa? Mira cómo dejas todo...
Violeta baja la mirada y no pronuncia palabra alguna.
MARÍA
Apúrate, lávate las manos antes de
comer. Después vienes y limpias
todo esto.
(pausa)
Ah, y luego que termines pasa por
casa de la señora Carmen, tiene
unas naranjas para nosotras.
Violeta se queda en silencio.
MARÍA
¿Bueno?
Violeta asiente. María sale del cuarto.
4.

jardín.
4 EXT.BOSQUE-DÍA 4
hacia un costado, donde ve un inmenso arbusto de claveles.
Finalmente deja por un momento la bolsa en el suelo y corta
una pequeña rama con cuidado, con ayuda de sus manos.
Violeta toma de vuelta las naranjas y sigue, alegre, su
trayecto.

ella. Violeta la ubica allí y sale por la ventana al jardín.
Violeta sostiene el clavel frente al resto de flores.
VIOLETA
Saluden todas a su nueva amiga.
Anís, Amapola, digan hola. Clavel,
yo soy Violeta, y este es tu nuevo
hogar...
La busca por todos los alrededores sin conseguir resultado.
Violeta se queda pensativa, frunce sus ojos, tambalea su
cabeza levemente de un lado a otro y murmura.
VIOLETA
(enfadada)
Mamá...
5.
está allí.
VIOLETA
¿Mamá?
Al no recibir respuesta, Violeta entra despiadada y observa
su entorno, en búsqueda de algo. Violeta se sienta frente a
la peinadora y analiza todas las pertenencias de María. Toma
algunas joyas, las revisa y las devuelve a su sitio. Abre
dos de los cajones, los mira por encima y los cierra de
nuevo. Finalmente ve el perfume de marca un poco escondido,
y sus ojos se abren motivados. Violeta sale un momento de la
habitación, regresa con un envase de detergente líquido en
su mano y se sienta otra vez en la peinadora. Violeta toma
el perfume con su otra mano, mira los dos objetos repetidas
veces, uno después del otro, y se arma una sonrisa en su
rostro.
Violeta.
MARÍA (OFF)
Violeta, sé que es sábado pero
llevas durmiendo toda la mañana,
¡levántate!

VIOLETA
(alegre)
Buen día Amapola, buen día
Caléndula. ¿Cómo estás, Rosa?
de preocupación.
María vuelve a tocar la puerta.
MARÍA (OFF)
Violeta, ¿tienes idea de qué le
pasó a mi perfume? Huele muy raro.
Violeta se gira y demuestra mal humor. Le responde a María a
medida que se va acercando a la puerta.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 6.
VIOLETA
(molesta)
No lo sé, tal vez lo mismo que le
pasó a Clavel... A Margarita...

VIOLETA
¿Qué hiciste con ellas?
MARÍA
¿O sea que sí sabes qué pasó con mi
perfume?
VIOLETA
¿Dónde las tienes? Te has estado
llevando mis flores del jardín,
¿creíste que no me daría cuenta?
MARÍA
(enojada)
¡Violeta, tú sabes que yo ni me
acerco por allá! A veces eres
distraída, seguro no recuerdas qué
hiciste con ellas.
Violeta sube el tono de voz.
VIOLETA
¡Siempre haces lo que tú quieres!
Nunca piensas en los demás y solo
te importa verte bien, ¿acaso te
quieres volver a casar? ¿Es por eso
que ansías mudarte a la ciudad?
Desearía que papá estuviera aquí,
las cosas serían muy diferentes.
la puerta rápidamente de un fuerte impacto, apoya su espalda
sobre ella y respira hondo. Su rostro de enojo se va
tornando resignado y triste.

ventana y empieza a hacer una lista con todos los nombres de
sus pequeñas amigas.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 7.

par de zapatos y esta vez sí sale corriendo de la
habitación.
9 EXT.BOSQUE-DÍA 9
El niño sin nombre carga entre sus manos la rosa dentro del
recipiente, orgulloso y alegre. Violeta va detrás de él,
atención.

NIÑO SIN NOMBRE
(riendo)
¿Estás bien?

VIOLETA
(enojada)
¿Para dónde vas con Rosa?
NIÑO SIN NOMBRE
(confundido)
¿Con quién?
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 8.
NIÑO SIN NOMBRE

(nervioso)
Ah... Rosa. Pues... La llevaba a
dar un paseo.

va acercando.
VIOLETA
(desafiante)
Tú eres quien se ha estado robando
mis flores, ¿no es así?
El niño sin nombre no responde.
VIOLETA
Responde. No seas cobarde.
el hombro de ella.
NIÑO SIN NOMBRE
(tranquilo)
No soy cobarde, ni tampoco ladrón,
solo pensé que nadie lo notaría.
Violeta se molesta aún más.
VIOLETA
Pues sí, son mías y son muy
importantes, así que sí lo noté.
¡Debes devolvérmelas!
NIÑO SIN NOMBRE

¿Siempre eres así de mandona?
Violeta se queda callada.
NIÑO SIN NOMBRE
Te voy a explicar...
NIÑO SIN NOMBRE

A mi mamá le encantan las flores,
pero yo soy muy malo en eso. Para
mí todas son iguales y siempre se
mueren muy rápido. Un día pasé por
tu jardín, y pensé que nunca había
visto unas flores tan bonitas como
(MÁS)
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 9.
NIÑO SIN NOMBRE (continúa)

las que tú tienes allí...
Y bueno, tienes tantas que esperaba
que no te dieras cuenta.
VIOLETA
(inexpresiva)
Bueno, ¿y a tu mamá le gustaron?
El niño sin nombre sonríe.
NIÑO SIN NOMBRE

A ella le fascina que sean tan
coloridas.
Violeta levanta su rostro.
VIOLETA
(sorprendida)
¿En serio? A mí me encantaría que a
mi mamá le gustaran tanto como a
mí.
NIÑO SIN NOMBRE

¿Y no le gustan?
VIOLETA
No, lo único que a ella le gusta es
la ropa cara y los esmaltes de
uñas.
El niño sin nombre ríe por un momento. Violeta lo observa
hasta que para de reír.
NIÑO SIN NOMBRE

Ven a conocer a mi mamá.
VIOLETA
¿Ahora?
NIÑO SIN NOMBRE

Pues sí, yo pensaba llevarle esta
flor...
Violeta sonríe.
VIOLETA
Se llama Rosa.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 10.
NIÑO SIN NOMBRE

Estoy muy seguro que a mi mamá le
encantaría conocer a Rosa.
El niño sin nombre le acerca la planta a Violeta.
NIÑO SIN NOMBRE

Pero, toma, es tuya.
Violeta recibe el recipiente con la flor.
VIOLETA
(motivada)
Tranquilo, puedo encontrar otra.
Podemos darle esta a ella.
NIÑO SIN NOMBRE
¿Sí?
Violeta asiente. El niño sin nombre le hace un gesto de que
10 INT.PASILLO-DÍA 10

MARÍA
¿Violeta?, ¿estás ahí? Quería
decirte algo.
María no recibe ninguna respuesta, por lo que insiste en

tocar. María decide abrir la puerta.

abierta.
MARÍA
¿Violeta?
sonar y ella lo responde.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 11.
MARÍA
(distraída)
Sí, yo entiendo, ya ha pasado un
tiempo y usted necesita una
respuesta hoy mismo...


grande.
Violeta se detiene por un momento.
VIOLETA
(asombrada)
¿Aquí vive tu mamá?
El niño sin nombre sigue caminando.
NIÑO SIN NOMBRE

Entra, ya casi llegamos.
Siguen andando hasta que terminan el camino de ladrillo y
empiezan a moverse sobre el pasto. Se ven las flores de
Violeta alineadas sobre una lápida. Violeta se acerca
corriendo hacia ellas.
VIOLETA
(feliz)
¡Margarita, Anturio, Clavel! Aquí
están...
NIÑO SIN NOMBRE
(asombrado)
No creí que fueran tan importantes
para ti. Nunca debí llevármelas.
Violeta mira el alrededor.
VIOLETA
Lo que importa es que están bien.
En este lugar el sol les da un buen
rato, y el agua de la lluvia las
mantiene vivas.
¿Pero dónde está tu mamá?
El niño sin nombre la mira incrédulo.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 12.
NIÑO SIN NOMBRE

(sarcástico)
Muy chistosa...
VIOLETA
(inocente)
¿Qué? No la veo.
El niño sin nombre le habla, mirándola directo a los ojos.
NIÑO SIN NOMBRE

Estás frente a ella.
Violeta mira la lápida y el alrededor, confundida.
NIÑO SIN NOMBRE

¿No sabes dónde estamos?
VIOLETA
No... Nunca había estado aquí.
NIÑO SIN NOMBRE

Esto es un cementerio. Cuando las
personas mueren, sus cuerpos son
traídos aquí para tener el recuerdo
de ellas. Su alma sube hasta el
cielo y desde allá nos siguen
viendo. Eso es lo que dice mi
abuela. Entonces, mi mamá está
justo ahí, bajo la tierra.
NIÑO SIN NOMBRE
¿Estás bien?
Violeta vuelve a la realidad.

VIOLETA
(impactada)
Mi papá... Debería estar aquí
entonces.
NIÑO SIN NOMBRE
¿Nunca has venido a visitarlo?
VIOLETA
Mi mamá dice que después del
accidente él solo desapareció. Que
eso es lo que pasa cuando alguien
muere.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 13.
El niño sin nombre se queda pensativo.

NIÑO SIN NOMBRE
Quizás no con todos es igual.
VIOLETA
¿Y dónde está tu papá?
NIÑO SIN NOMBRE
No tengo ni idea. En alguna parte
del mundo, supongo. Nunca lo he
conocido.
Violeta muestra en su rostro una expresión de tristeza. El
niño sin nombre intenta cambiar el tema de conversación.
NIÑO SIN NOMBRE
Mira, pongamos a Rosa.
El niño sin nombre sitúa la rosa junto a las demás plantas.
NIÑO SIN NOMBRE
Estoy seguro que mamá, desde allá
arriba, ve cada flor que tú has
plantado, y le deben encantar. Ella
tenía todo un jardín en casa. Y yo
pues... Intentaba hacerle uno acá.
VIOLETA
Mi mamá es tan amargada, ni
siquiera puedo entrar con flores a
casa...
NIÑO SIN NOMBRE
Yo daría lo que fuera por estar con
la mía, así fuera la más amargada
del mundo.
Violeta se queda mirando a El niño sin nombre.
sobre la orilla de la cama, pensativa. Se queda observando
la fotografía de su papá de la mesa de noche, hasta que
escucha un sonido proveniente del jardín.
Violeta se levanta y se asoma despacio por la ventana.
María, usando unos guantes de látex, intenta plantar una
margarita en un pequeño jarrón. Violeta no dice nada, se
oculta y una sonrisa se dibuja en su rostro.
14.
Violeta saca del cajón de debajo de su cama dos vestidos,

VIOLETA
¿Qué haces?
inmediato.
MARÍA
¡Violeta! Me asustaste...
MARÍA
(anonadada)
Te ves muy bonita...
maceta que esta ya allí.

NOTA DE DIRECCIÓN
PRE-PRODUCCIÓN
Escrito Por:
Mateo Bonces
GUION FINAL
organizadas sobre tablas y ladrillos, en improvisadas
macetas de colores. Violeta acomoda y acaricia las flores a
medida que les riega agua con una pequeña regadera azul. Se
siente como en un sueño.

realidad.
MARÍA (OFF)
Violeta, ¿otra vez tarde?... ¡¿Pero
qué es lo que te quedas haciendo?!
Violeta deja la regadera en un costado, se pone de pie y
mira hacia el cielo mientras se hace sombra sobre los ojos
con su mano derecha.
VIOLETA
Hoy va a hacer mucho sol...
Violeta toma tres de las plantas y las ubica debajo de las
tablas de madera.
VIOLETA
A ustedes tres hoy les toca sombra.
Violeta se queda observando sus flores.
MARÍA (OFF)
(molesta)
¡Violeta!
Violeta se asusta. Rápidamente sube la escalera de ladrillos
para entrar a su habitación a través de la ventana. Violeta
toma su mochila de la escuela y sale del cuarto.
hombro y su oreja.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 2.
MARÍA (OFF)
(emocionada)
Es una casa amplia, lujosa, junto a
una zona comercial...
(pausa)
Ay mamá, el ruido es lo que menos
me interesa. Ya estoy cansada de
este lugar lleno de matas y olor a
vaca.
empujón.
María, alarmada por el estruendo, se levanta de su silla y
camina despacio hasta la puerta de su habitación. María
continúa su conversación por teléfono.
MARÍA
(desilusionada)
Sí, yo sí quiero, pero me preocupa
Violeta. Mientras yo quiero
olvidarme de cualquier cosa que me
lo recuerda, ella lo extraña cada
vez más. Ella siente que si nos
mudamos, lo abandona.


MARÍA (OFF)
Violeta continúa con lo que está haciendo, escucha sin mucha

atención y la imita haciendo burla de ella.
VIOLETA
(riendo)
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 3.

habitación de Violeta. Violeta se precipita. Deprisa se
la perfección. Violeta baja un pendón enrollable para
canasta de ropa y estira sus brazos hasta el suelo, con el
fin de poner su nueva planta junto a las demás. Violeta
olvidarse de eso.
sitio; la cortina está cerrada y no se ve ninguna planta.
Violeta está justo frente a María, mirando con ojos
inocentes y sus manos atrás de su espalda. A su alrededor
hay cosas aún sucias, incluyendo la pequeña mancha en su
frente. María se acerca a Violeta despacio, le limpia la
frente con el dedo pulgar y la mira con desilusión.
MARÍA
(autoritaria)
¿De nuevo jugando con tierra dentro
de la casa? Mira cómo dejas todo...
Violeta baja la mirada y no pronuncia palabra alguna.

MARÍA
Apúrate. Lávate las manos antes de
comer. Después vienes y limpias
todo esto.
(pausa)
Ah, y luego que termines pasa por
casa de la señora Carmen, tiene
unas naranjas para nosotras.
Violeta se queda en silencio.
MARÍA
¿Bueno?
Violeta asiente. María sale del cuarto.

jardín.
4.
4 EXT.BOSQUE-DÍA 4
hacia un costado, donde ve un inmenso arbusto de claveles.
Finalmente deja la bolsa en el suelo y corta una pequeña
rama con cuidado, con ayuda de sus manos. Violeta toma de
vuelta las naranjas y sigue, alegre, su trayecto.
ella. Violeta ubica allí la flor y sale por la ventana al
jardín.
Violeta sostiene el recipiente con el clavel frente al resto

de flores.
VIOLETA
Saluden todas a su nueva amiga.
Anís, Amapola, digan hola. Clavel,
yo soy Violeta, y este es tu nuevo
hogar...
VIOLETA
¿Y Margarita?
Violeta busca la planta por todos los alrededores sin
conseguir resultado. Se queda pensativa, frunce sus ojos,
tambalea su cabeza levemente de un lado a otro y murmura.
VIOLETA
(enfadada)
Mamá...
5.
está allí.
VIOLETA
¿Mamá?
Al no recibir respuesta, Violeta entra despiadada y observa
su entorno, en búsqueda de algo. En su mano izquierda lleva
un atomizador con fertilizante. Violeta se sienta frente a
la peinadora, deja en un costado el atomizador y analiza
todas las pertenencias de María. Toma algunas joyas, las
revisa y las devuelve a su sitio. Abre dos de los cajones,
los mira por encima y los cierra. Finalmente ve un perfume
de marca un poco escondido, y sus ojos se abren motivados.
Violeta levanta con una mano el atomizador y con la otra el
perfume, mira los dos objetos repetidas veces, uno después
del otro, y se arma una sonrisa en su rostro.
Violeta.
MARÍA (OFF)
Violeta, sé que es sábado pero
llevas durmiendo toda la mañana,
¡levántate!
VIOLETA
(alegre)
Buen día Amapola, buen día
Caléndula. ¿Cómo estás, Rosa?
de preocupación.
María vuelve a tocar la puerta.

MARÍA (OFF)
Violeta, ¿tienes idea de qué le
pasó a mi perfume? Huele muy raro.
Violeta se gira y demuestra mal humor. Le responde a María a

medida que se va acercando a la puerta.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 6.
VIOLETA
(molesta)
No lo sé, tal vez lo mismo que le
pasó a Clavel... A Margarita...

VIOLETA
¿Qué hiciste con ellas?
MARÍA
¿O sea que sí sabes qué pasó con mi
perfume?
VIOLETA
¿Dónde las tienes? Te has estado
llevando mis flores del jardín,
¿creíste que no me daría cuenta?
MARÍA
(enojada)
¡Violeta, tú sabes que yo ni me
acerco por allá! A veces eres
distraída, seguro no recuerdas qué
hiciste con ellas.
Violeta sube el tono de voz.
VIOLETA
¡Siempre haces lo que tú quieres!
Nunca piensas en los demás y solo
te importa verte bien, ¿acaso te
quieres volver a casar? ¿Es por eso
que quieres mudarte a la ciudad?
Desearía que papá estuviera aquí,
las cosas serían muy diferentes.
la puerta de un fuerte impacto, apoya su espalda sobre ella
y respira hondo. Su rostro de enojo se va tornando resignado
y triste.

ventana y empieza a escribir una lista con todos los nombres
de sus pequeñas amigas.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 7.

par de botas y esta vez sí sale corriendo de la habitación.
9 EXT.BOSQUE-DÍA 9
El niño sin nombre carga entre sus manos el recipiente con
la rosa, orgulloso y alegre. Violeta va detrás de él,
atención.
NIÑO SIN NOMBRE

(riendo)
¿Estás bien?
VIOLETA
(enojada)
¿Para dónde vas con Rosa?
NIÑO SIN NOMBRE

(confundido)
¿Con quién?
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 8.
NIÑO SIN NOMBRE

(nervioso)
Ah... Rosa. Pues... La llevaba a
dar un paseo.

va acercando.
VIOLETA
(desafiante)
Tú eres quien se ha estado robando
mis flores, ¿no es así?
El niño sin nombre no responde.
VIOLETA
Responde. No seas cobarde.
el hombro de ella.
NIÑO SIN NOMBRE
(tranquilo)
No soy cobarde, ni tampoco ladrón,
solo pensé que nadie lo notaría.
Violeta se molesta aún más.
VIOLETA
Pues sí, son mías y son muy
importantes, así que sí lo noté.
¡Debes devolvérmelas!
NIÑO SIN NOMBRE

¿Siempre eres así de mandona?
Violeta se queda callada.
NIÑO SIN NOMBRE
Te voy a explicar...
NIÑO SIN NOMBRE

A mi mamá le encantan las flores,
pero yo soy muy malo en eso. Para
mí todas son iguales y siempre
mueren muy rápido. Un día pasé por
tu jardín, y pensé que nunca había
visto unas flores tan bonitas como
(MÁS)
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 9.
NIÑO SIN NOMBRE (continúa)

las que tú tienes allí...
Y bueno, tienes tantas que esperaba
que no te dieras cuenta.
VIOLETA
(inexpresiva)
Bueno, ¿y a tu mamá le gustaron?
El niño sin nombre sonríe.
NIÑO SIN NOMBRE

A ella le fascina que sean tan
coloridas.
Violeta levanta su rostro.
VIOLETA
(sorprendida)
¿En serio? A mí me encantaría que a
mi mamá le gustaran tanto como a
mí.
NIÑO SIN NOMBRE

¿Y no le gustan?
VIOLETA
No, lo único que a ella le gusta es
la ropa cara y los esmaltes de
uñas.
El niño sin nombre ríe por un momento. Violeta lo observa
hasta que para de reír.
NIÑO SIN NOMBRE

Ven a conocer a mi mamá.
VIOLETA
¿Ahora?
NIÑO SIN NOMBRE

Pues sí, yo pensaba llevarle esta
flor...
Violeta sonríe.
VIOLETA
Se llama Rosa.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 10.
NIÑO SIN NOMBRE

Estoy muy seguro que a mi mamá le
encantaría conocer a Rosa.
El niño sin nombre guarda silencio por un momento, y su
rostro se pone más serio. Le acerca la planta a Violeta.
NIÑO SIN NOMBRE
Pero, toma, es tuya.
Violeta recibe el recipiente con la flor.
VIOLETA
(motivada)
Tranquilo, puedo encontrar otra.
Podemos darle esta a ella.
NIÑO SIN NOMBRE

¿Sí?
Violeta asiente. El niño sin nombre le hace un gesto de que


MARÍA (OFF)
Violeta, ¿estás ahí?
María no recibe respuesta, por lo que insiste en tocar.

Finalmente decide abrir la puerta.
abierta.
MARÍA
¿Violeta?

sonar, ella lo saca de su bolsillo y contesta.
MARÍA
(distraída)
(MÁS)
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 11.
MARÍA (continúa)
Sí, yo entiendo, ya ha pasado un
tiempo y usted necesita una
respuesta hoy mismo...


grande.
Violeta se detiene por un momento a observar la entrada del
sitio. El niño sin nombre no se inmuta y sigue caminando,
dejando atrás a Violeta.
VIOLETA
(asombrada)
¿Aquí vive tu mamá?
Violeta baja la mirada y nota que El niño sin nombre ya va
más adelante, por lo que no la escuchó. Se apura y corre un
poco hasta alcanzarlo.
Ambos siguen caminando hasta que terminan el camino de
ladrillo y suena una reja que se abre. Empiezan a andar
sobre un camino de cemento, en medio de pasto. Llegan hasta
las flores de Violeta, que están alineadas junto a una
lápida. Violeta se acerca corriendo hacia ellas, y se pone
de cunclillas para tocarlas.
VIOLETA
(feliz)
¡Margarita, Anturio, Clavel! Aquí
están...
NIÑO SIN NOMBRE

(asombrado)
No creí que fueran tan importantes
para ti. Nunca debí llevármelas.
Violeta mira el alrededor.
VIOLETA
Lo que importa es que están bien.
En este lugar el sol les da un buen
rato, y el agua de la lluvia las
mantiene vivas.
¿Pero dónde está tu mamá?
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 12.
El niño sin nombre la mira incrédulo.

NIÑO SIN NOMBRE
(sarcástico)
Muy chistosa...
VIOLETA
(inocente)
¿Qué? No la veo.
El niño sin nombre le habla, mirándola directo a los ojos.
NIÑO SIN NOMBRE

Estás frente a ella.
Violeta mira la lápida y el alrededor, confundida.
NIÑO SIN NOMBRE

¿No sabes dónde estamos?
VIOLETA
No... Nunca había estado aquí.
NIÑO SIN NOMBRE

Esto es un cementerio. Cuando las
personas mueren, sus cuerpos son
traídos aquí para tener el recuerdo
de ellas. Su alma sube hasta el
cielo y desde allá nos siguen
viendo. Eso es lo que dice mi
abuela. Entonces, mi mamá está
justo ahí, bajo la tierra.
NIÑO SIN NOMBRE
¿Estás bien?
Violeta vuelve a la realidad.

VIOLETA
(impactada)
Mi papá... ¿Por qué no está aquí
entonces? Mamá dice que después del
accidente él solo desapareció. Que
eso es lo que pasa cuando alguien
muere.
El niño sin nombre se queda pensativo.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 13.
NIÑO SIN NOMBRE

Quizás no con todos es igual.
VIOLETA
¿Y dónde está tu papá?
NIÑO SIN NOMBRE

Ni idea. Jamás lo conocí.
Violeta muestra en su rostro una expresión de tristeza, pero
intenta cambiar el tema de conversación.
VIOLETA
Mira, pongamos a Rosa.
Violeta se levanta, toma de las manos de El niño sin nombre
el recipiente con la rosa y la sitúa junto a las demás
plantas.
NIÑO SIN NOMBRE
Estoy seguro que mamá, desde allá
arriba, ve cada flor que tú has
plantado, y le deben encantar. Ella
tenía todo un jardín en casa. Y yo
pues... Intentaba hacerle uno aquí.
Violeta sonríe.
VIOLETA
Mi mamá a veces es tan amargada. Ni
siquiera puedo entrar con flores a
casa...
NIÑO SIN NOMBRE
Yo daría lo que fuese por volver a
ver a la mía, así fuera la más
amargada del mundo.
Violeta se queda observando a El niño sin nombre.
sobre la orilla de la cama, pensativa. Violeta gira su
rostro hacia la fotografía de su papá de la mesa de noche,
la levanta por un momento y la ubica sobre sus piernas. Se
queda observándola. De repente, Violeta escucha un ruido
proveniente del jardín.
(CONTINÚA)
CONTINÚA: 14.
Violeta se levanta y se asoma despacio entre las cortinas de

la ventana. María, usando unos guantes de látex, intenta
plantar una margarita en un pequeño jarrón. Violeta no dice
palabra alguna, se oculta, y una sonrisa se dibuja despacio
en su rostro.
Violeta busca en el cajón de debajo de su cama dos vestidos,

y sacude bien sus manos. Violeta halla unas baletas junto al
perchero y se las pone.
VIOLETA
¿Qué haces?
inmediato.
MARÍA
¡Violeta! Me asustaste...
MARÍA
(anonadada)
Te ves muy bonita...

maceta que ya está allí.
PROPUESTAS
FOTOGRAFÍA
Según el planteamiento narrativo esta propuesta es naturalista, sin efectos especiales. La
historia enmarca la cotidianidad de Violeta y su gusto por las flores en su problemática
por ello; se propone dar color, luz y sombra para resaltar detalles y manejar estados de
ánimo de los protagonistas. Para el tratamiento del espacio, la profundidad de campo, las
intenciones estéticas, narrativas y dramáticas es preciso señalar que el cortometraje estará
visualmente compuesto por una cámara: la principal. Se plantea una iluminación estética,
basada en puntos de luz claves, con una temperatura de color cálida contrastadas por los
colores ocres y rojos con un claroscuro en un radio de contraste de 2:1. Una luz principal
suavizada que ilumine el rostro, una luz de fondo desde abajo que ilumine de forma
general el espacio. Se utilizará luz artificial y se descartará el aprovechamiento de luz
natural propia de la locación para conseguir una homogeneidad en la fotografía; dentro
de las locaciones cerradas. Esto se conseguirá tapando las fuentes de luz naturales
mediante una tela negra o con las propias cortinas del espacio de rodaje. Los encuadres
se definirán por los movimientos de los personajes, tratando de mantener una simetría en
la imagen.
En las locaciones exteriores se plantea manejar encuadres generales, con el personaje

orientado hacia el lado izquierdo o derecho, dependiendo del camino a tomar del
personaje, esto para dejar ver el fondo y los elemento, con una angulación a nivel del
personaje. Se utilizarán movimientos panorámicos de la cámara, tanto horizontales como
verticales. Para la grabación de las imágenes en exteriores no se utilizará iluminación
artificial (por razones logísticas).
Por otra parte, se plantea utilizar imágenes con poca profundidad de campo dentro de las
locaciones cerradas, para conseguir efectos visuales interesantes tanto para la narrativa,
como para la riqueza de la imagen. Es decir: planos en los que el personaje esté en primera
línea enfocado y el fondo se difumine moderadamente, así como el efecto contrario para
determinadas cosas con objetos. En algunos casos el dinamismo de tensión se mostrará
por medio de paneos, travellings, cenital o planos detalles.
Para la atmósfera se plantean tonos amarillos desaturados con textura que enmarquen a
los protagonistas, vestidos con un color fuerte para centrar la atención (creando un
contraste de color con el fondo desenfocado).
!
Referentes
Videos:
https://www.youtube.com/watch?v=D6L_txEdKDg
https://www.youtube.com/watch?v=Uf6kH9lWlPQ
https://www.youtube.com/watch?v=jzganSspJps
https://www.youtube.com/watch?v=NE_Jzp0cyhg
Fotografías:
ARTE
Toda la documentación del departamento de arte, propuestas, desglose, procesos y resultados se
encontraran en el libro anexo “Libro de Arte”
SONIDO
El cortometraje “El jardín de Violeta”, tiene como personaje principal a una niña de 8 años quien
es amante a las flores, por lo que usaremos música infantil, que puede ser con el uso de
instrumentos musicales de cuerdas como guitarra, de percusión como el xilófono y de viento
con flauta dulce.
La musicalización girará en torno a los personajes, ya que a cada uno podemos darle una
intención mayor a través del sonido, principalmente a los dos niños, con Violeta mostraremos
la alegría y fantasía en la que ella se siente cada vez que está cerca de sus flores, y con el Niño
si nombre al aparecer de una forma muy sospechosa, usaremos una música de suspenso sin
dejar a un lado la parte infantil, que ellos representan.
Al tener un papel importante en la historia las flores tendrán un sonido característico cuando
nos enteramos junto con Violeta que hay un vacío en el jardín.
Aunque sea una historia con pocos personajes y poca carga dramática existen momentos en el
cortometraje donde Violeta sentirá confusión, tristeza y aun partes de suspicacia en las que la
música jugará un papel importante ya que en estas escenas no hay diálogos.
En el campo de la captura, usaremos una Sound Device y dos micrófonos de solapa Sennheiser
para registrar el sonido directo de los personajes, y un micrófono boom para capturar los
sonidos ambientes, algunos folleys necesarios en los sets, y también los diálogos.
Por último y por tener un soporte grabaremos en una cabina posteriormente al rodaje las voces
en Off que están registradas en el guión, esto para poder hacer los diferentes efectos que las
voces requieran y que no se sientan fuera de contexto al tener finalizado el proyecto.
DESGLOSES
GUION DESGLOSADO
DESGLOSE
GENERAL
EL#JARDÍN#DE#VIOLETA Hoja#de#Desglose
Día#de#guión: 1
##Escena: 1 No.#Página: 1
Descripción: Violeta$riega$sus$Plantas$y$sale$hacia$el$colegio Int/Ext: Ext
Locación: Jardin Día/Noche: Dia$
Duración: De$1/8$pg1$a$7/8$pg1
TALENTO STUNTS ARTE#/#DECORACION

Violeta Set$Cama$(Pag.9)
Jardín$(Pag.$12$y$13)
EXTRAS#/#BITS
EFECTOS#ESPECIALES PROPS VEHICULOS#/#ANIMALES

Se$siente$como$en$un$sueño Regadera$Azul$con$agua
Mochila
Sombrilla$Naranja
Macetas$de$colores
VESTUARIO MAQUILLAJE#/#PEINADOS EFECTOS#DE#SONIDO#/#MUSICA

Vestuario$V1$(Pag.$19) Voz$en$Off$María
EQUIPO#ESPECIAL NOTAS#DE#PRODUCCION
Kit$de$Fotografía La$escena$debe$rodarse$en$la$mañana$donde$hay$menos$incidencia$de$fuertes$vientos
Polisombra
Polisombra$verde$
Estacas$grandes
Kit$de$Sonido
Agua
Desglose$de$guión
Curso$de$producción
Por$Hartos$Indios$CCC 1
Día#de#guión: 1
##Escena: 2 No.#Página: 1$y$2
Descripción: Violeta$oye$a$su$mamá$hablar$por$teléfono Int/Ext: Int
Locación: Casa/Pasillo Día/Noche: Dia
Duración: Pag.$1$8/8$a$pasg.$2$6/8

Violeta Set$Pasillo
Marìa 3.1$Set$Ventana$(Pag.$15)
Set$Peinadora$(Pag.$16)
EXTRAS#/#BITS

Margarita
Telefono
Mochila
Esmalte$

Vestuario$V1$(Pag.19) Sofía$Despeinada$ Voz$en$Off$María
Vestuario$M1$(Pag.$23) Sonido$de$puerta
Kit$de$Fotografía Sofía$viene$de$vuelta$de$su$colegio$lo$que$se$nota$en$su$vestuario$
Kit$de$Sonido
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 1
##Escena: 3 No.#Página: 2,$3$y$4
Descripción: Violeta$intenta$plantar$su$margarita,$María$entra$en$el$cuarto Int/Ext: Int
Locación: Habitación$de$Violeta$ Día/Noche: Día
Duración: Pag.$2$7/8$a$Pag.$4$1/8

Sofía $1.1$Set$Ventana$(Pag.$6)
Marìa Set$Cama$(Pag.9)
Set$Puerta$(Pag.10)
Set$Escritorio$(Pag.8)
EXTRAS#/#BITS

Macetas
Rocas$blancas
Abono
Fertilizante
Fotografía$de$Violeta$y$su$padre

Vestuario$V1$(Pag.19) Sofía$Despeinada$ Voz$en$off$María
Vestuario$M1$(Pag.$23) Marca$de$mugre$en$la$frente$de$Violeta Foley$Pasos$de$Maria
Manos$impecables$de$María Foley$chapa$moverse
Kit$Fotografia Sofía$viene$de$vuelta$de$su$colegio$lo$que$se$nota$en$su$vestuario$
Kit$de$sonido$ La$escena$lleva$todo$un$dia$de$rodaje$
Polisombra
Polisombra$verde$
Estacas$grandes
Escalera
Slider
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 1
Descripción: Violeta$encuentra$una$nueva$planta Int/Ext: Ext
Locación: Bosque Día/Noche: Día
Duración: Pag.4$2/8$a$Pag.4$3/8

Violeta Arbusto$de$Claveles
EXTRAS#/#BITS

Flor$blanca$con$Tallo$(Clavel)
Mochila
Bolsa$de$Naranjas
Naranjas

Vestuario$V2$(Pag.19)
Kit$de$sonido$ Es$un$nuevo$dia$narrativo,$debe$haber$algo$sifnificativo$que$evidencie$que$pasamos$
Polisombra a$nuevo$dia
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 1
Descripción: Violeta$llega$a$plantar$su$nueva$planta Int/Ext: Int
Locación: Habitación$de$Violeta Día/Noche: Día
Duración: Pag$4$4/8

Violeta $1.1$Set$Ventana$(Pag.$6)
Set$Cama$(Pag.9)
Set$Puerta$(Pag.10)
EXTRAS#/#BITS

Flor$blanca$con$Tallo$(Clavel)
Mochila
Maceta$lista$para$plantar

Polisombra a$nuevo$dia,$el$mismo$de$la$escena$anterior$
Estacas$grandes
Escalera
Slider
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 1
Descripción: Violeta$lleva$su$nueva$planta$al$jardín,$nota$la$ausencia$de$su$margarita Int/Ext: Ext
Locación: Jardín Día/Noche: Día
Duración: Pag.$4$5/8$a$Pag.4$8/8

Violeta Jardín$(Pag.$12$y$13)
EXTRAS#/#BITS

Flor$blanca$con$Tallo$(Clavel),$plantada$en$
una$matera

Polisombra a$nuevo$dia,$el$mismo$de$la$escena$anterior$
Estacas$grandes La$escena$debe$rodarse$en$la$mañana$donde$hay$menos$incidencia$de$fuertes$vientos
Escalera
Slider
Polisombra$verde
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 1
Descripción: Violeta$lhace$la$travesura$del$perfume Int/Ext: Int
Locación: Habitación$de$María Día/Noche: Día

Violeta Set$Peinadora$(Pag.$16)
EXTRAS#/#BITS

Joyas
Algunos$Objetos
Perfume$de$marca
Detergente$Líquido

a$nuevo$dia,$el$mismo$de$la$escena$anterior$
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 2
Descripción: Violeta$se$levanta,$pelea$con$María$y$descubre$al$Niño Int/Ext: Int

María Set$Cama$(Pag.9)
Niño$sin$nombre Jardín$(Pag.$12$y$13)
Set$Puerta$(Pag.10)
EXTRAS#/#BITS

Almohada
Pantuflas
Plantas
Perfume$de$marca
Lápiz$de$frutas
Libreta$rosada
Binoculares
Maceta$con$una$rosa

Vestuario$V3$(Pag.20) Violeta$recien$se$levanta Voz$off$Maria
Vestuario$V4$(Pag.20) Foley$Tocan$a$la$puerta
Vestuario$M2$(Pag.23) Foley$pasos$de$María
Vestuario$N1$(Pag.25) Fuerte$impacto$de$la$puerta
Kit$Fotografia La$escena$lleva$un$dia$total$de$rodaje
Kit$de$sonido$
Polisombra
Estacas$grandes
Escalera
Slider
Polisombra$Verde
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 2
Descripción: Violeta$sigue$al$niño$sin$nombre Int/Ext: Ext
Locación: Bosque Día/Noche: Día

Violeta
Niño$sin$nombre
EXTRAS#/#BITS

Matera$con$la$rosa

Vestuario$V4$(Pag.20) Niño$se$ve$sucio$ Estruendo$de$la$caida
Vestuario$N1$(Pag.25) Marca$de$suciedad$en$los$codos$y$cara
de$Violeta
Cabellos$despeinados$del$niño$sin$nombre
Kit$Fotografia La$escena$debe$rodarse$en$los$horarios$8$a$10am$o$3$a$5pm
Kit$de$sonido$
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 2
Descripción: María$busca$a$Violeta Int/Ext: Int
Locación: Pasillo Día/Noche: Día
Duración: Pag.$10$4/8

María Set$Pasillo
EXTRAS#/#BITS

Vestuario$M2$(Pag.23)
Kit$Fotografia
Kit$de$sonido$
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 2
Descripción: María$observa$el$jardin Int/Ext: Int

María $1.1$Set$Ventana$(Pag.$6)
Set$Puerta$(Pag.10)
EXTRAS#/#BITS

Teléfono

Vestuario$M2$(Pag.23) Foley$teléfono$sonando
Kit$Fotografia
Kit$de$sonido$
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 2
Descripción: Violeta$y$el$Niño$en$el$cementerío Int/Ext: Ext
Locación: Cementerío Día/Noche: Día
Duración: Pag$11$2/8$a$Pag.$13$7/8

Violeta Set$Tumba$
Niño$sin$nombre Plantas$desaparecias$de$Sofía$
Lápida$
EXTRAS#/#BITS

Matera$con$la$Rosa

Vestuario$V4$(Pag.20) Niño$se$ve$sucio$ Los$ruidos$del$ambiente$se$disuelven
Vestuario$N1$(Pag.25) Marca$de$suciedad$en$los$codos$y$cara
de$Sofía
Cabellos$despeinados$del$niño$sin$nombre
Kit$de$sonido$
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 2
##Escena: 13 No.#Página: 13$y$14
Descripción: Violeta$vuelve$a$su$casa Int/Ext: Int

María Set$Cama$(Pag.9)
Set$Puerta$(Pag.10)
EXTRAS#/#BITS

Vestidos
Fotografía$de$Violeta$y$su$padre
Margarita
Jarrón
Maceta$blanca
Ropa$de$cambio$(S4)

Vestuario$V4$(Pag.20) Sonido$off$proveniente$del$jardín
Vestuario$M2$(Pag.23) Marca$de$suciedad$en$los$codos$y$cara
Guantes$de$latex de$Violeta
Kit$de$sonido$
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 2
Descripción: Violeta$se$encuentra$con$Maria Int/Ext: Ext
Locación: Jardín Día/Noche: Día
Duración: Pag.$14$2/8$a$6/8

Violeta Jardín$(Pag.$12$y$13)
María
EXTRAS#/#BITS

Vestuario$V5$(Pag.21) Violeta$esta$peinada$y$arreglada
Vestuario$M2$(Pag.23) Marca$de$suciedad$en$la$frente$de$María
Guantes$de$latex
Kit$Fotografia La$escena$debe$rodarse$en$la$mañana$donde$hay$menos$incidencia$de$fuertes$vientos
Kit$de$sonido$
Polisombra
Polisombra$verde$
Estacas$grandes
Desglose$de$guión
Día#de#guión: 3
Descripción: Violeta$va$al$cementerío Int/Ext: Ext
Locación: Cementerío Día/Noche: Día
Duración: Pag.$15$6/8$a$8/8

Violeta Set$Tumba
Maceta
Plantas$desaparecidas$de$Violeta
EXTRAS#/#BITS

Dos$petunias

Vestuario$V1$(Pag.$19) Foley$viento$sopla$fuerte
Foley$arboles$moviendose
Kit$de$sonido$
Polisombra
Polisombra$verde$
Estacas$grandes
Slider
Desglose$de$guión
ARTE
Toda la documentación del departamento de arte, propuestas, desglose, procesos y resultados se
encontraran en el libro anexo “Libro de Arte”
FOTOGRAFÍA
ESC INT/EXT LUZ PERSONAJES LOCACIÓN DESCRIPCIÓN
BlackMagic4k, Shoulder mount.
1 EXT DÍA Violeta - María Jardín Lente Rokinon 24mm, 35mm.
Flex ovalado.
2 INT DÍA Violeta - María Casa Trípode. Lente Rokinon 35mm,
50mm Flex ovalado. 2 LED 1000.
Luz de reporteria. Difusores.
3 INT DÍA Violeta – María Habitación Trípode. Lente Rokinon 35mm,
4 EXT DÍA Violeta Bosque Lente Rokinon 24mm, 35mm.
Flex ovalado.
Trípode. Lente Rokinon 35mm,
5 INT DÍA Violeta Habitación 50mm. 2 LED 1000. Luz de
reporteria. Difusores. Flex
ovalado.
6 EXT DÍA Violeta Jardín Trípode. Lente Rokinon 24mm,
35mm. Flex ovalado.
7 INT DÍA Violeta Habitación Trípode. Lente Rokinon 35mm,
8 INT DÍA María – Violeta – Habitación Trípode. Lente Rokinon 35mm,
Niño NN 50mm Flex ovalado. 2 LED 1000.
9 EXT DÍA Niño NN – Bosque Trípode. Lente Rokinon 24mm,
Violeta 35mm. Flex ovalado.
10 INT DÍA María Pasillo Trípode. Lente Rokinon 35mm.
!
Flex ovalado. LED 1000. Luz de

reporteria. Difusores.
11 INT DÍA María Habitación Trípode. Lente Rokinon 35mm,
12 EXT DÍA Violeta – Niño Cementerio Trípode. Lente Rokinon 24mm,
NN 35mm. Flex ovalado.
13 INT DÍA Violeta – María Habitación Trípode. Lente Rokinon 35mm,
14 EXT DÍA Violeta – María Jardín Trípode. Lente Rokinon 24mm,
35mm. Flex ovalado.
15 EXT DÍA Violeta Cementerio Trípode. Lente Rokinon 24mm,
35mm. Flex ovalado
SONIDO
ESC INT/EXT LUZ PERS. LOCACIÓN DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES
1 EXT DÍA VIOLETA JARDÍN -! Micrófono de - Música infantil para evocar el
MARÍA solapa sentimiento de Violeta “como
Sennheiser (2) en un sueño”.
-! Micrófono Boom - Corte de la música al
-! Capturadora escucharse la voz de María.
Sound Device - Se graba la voz en Off de
-! Cable XLR María en el set y en cabina
posteriormente.
- Grabar folleys.
2 INT DÍA VIOLETA CASA DE -! Micrófono de - Música infantil de tipo
MARÍA VIOLETA solapa suspenso aventurero.
Sennheiser (2) - Se graba la voz en Off de
-! Micrófono Boom María en el set y en cabina
-! Capturadora posteriormente.
Sound Device - Captura del sonido de la
-! Cable XLR puerta el cerrarse fuerte.
3 INT DÍA VIOLETA HABITACIÓN -! Micrófono de - Captura de los sonidos que se
MARÍA DE VIOLETA solapa genren en la actividad de
Sennheiser (2) plantar la margarita.
-! Micrófono Boom - Se graba la voz en Off de
-! Capturadora María en el set y en cabina
Sound Device posteriormente.
-! Cable XLR - Captura de los pasos de María.
- Captura de los sonidos de
elementos guardandose.
- Captura del sonido de la
chapa abriendose.
4 EXT DÍA VIOLETA BOSQUE -! Micrófono de - Captura de sonidos del
solapa Bosque.
Sennheiser (1) - Captura de pasos de Violeta.
-! Micrófono Boom - Música infantil tipo Aventura.
-! Capturadora - Captura de folleys al arrancar
Sound Device la flor.
-! Cable XLR
5 INT DÍA VIOLETA HABITACIÓN -! Micrófono de -!Captura del sonido de la
DE VIOLETA solapa puerta.
Sennheiser (1) -!Música de la escena anterior.
-! Micrófono Boom
-! Capturadora
Sound Device
- Cable XLR
6 EXT DÍA VIOLET JARDÍN -! Micrófono de - Música infantil luego que
A solapa Violeta habla y empieza a
Sennheiser (1) buscar la flor que le falta.
-! Micrófono Boom
-! Capturadora
Sound Device
- Cable XLR
7 INT DÍA VIOLET HABITACIÓN -! Micrófono de - Captura de sonidos
A DE MARÍA solapa generados en la busqueda de
Sennheiser (1) Violeta en la peinadora de
-! Micrófono Boom María.
-! Capturadora - Música aventurera infantil.
Sound Device
- Cable XLR
8 INT DÍA VIOLET HABITACIÓN -! Micrófono de - Captura de sonido del toque
A DE VIOLETA solapa de la puerta.
MARÍA Sennheiser (2) - Grabar voz en off en cabina.
NIÑO -! Micrófono Boom - Al salir en pantalla el niño sin
SIN -! Capturadora nombre inicia una música de
NOMBR Sound Device suspenso.
E - Cable XLR
9 EXT DÍA NIÑO BOSQUE -! Micrófono de - Mientras Violeta persigue al
SIN solapa niño sin nombre la música de
NOMBR Sennheiser (2) suspenso de la escena anterior
E -! Micrófono Boom continua.
VIOLET -! Capturadora - Captura del sonido de la
A Sound Device caida de Violeta.
- Cable XLR - Al caer Violeta la música se
detiene.
10 INT DÍA MARÍA PASILLO -! Micrófono de - Captura del sonido de la
solapa puerta.
Sennheiser (1)
-! Micrófono Boom
-! Capturadora
Sound Device
- Cable XLR
11 INT DÍA MARÍA HABITACIÓN -! Micrófono de - Captura de María buscando a
DE VIOLETA solapa Violeta en la habitación.
Sennheiser (1) - Sonido del celular.
-! Micrófono Boom
-! Capturadora
Sound Device
- Cable XLR
12 EXT DÍA VIOLET CEMENTERIO -! Micrófono de - Disolución de sonidos cuando
A solapa Violeta se queda pensando,
NIÑO Sennheiser (2) hasta que la voz del niño sin
SIN -! Micrófono Boom nombre la hace volver.
NOMBR -! Capturadora - Música infantil un poco triste.
E Sound Device
- Cable XLR
13 INT DÍA VIOLET HABITACIÓN -! Micrófono de - Captura del sonido de la
A DE VIOLETA solapa puerta.
MARÍA Sennheiser (2) - Captura de los sonidos
-! Micrófono Boom generados por María
-! Capturadora intentando sembrar una flor.
Sound Device
- Cable XLR
14 EXT DÍA VIOLET JARDÍN -! Micrófono de - Música de alegría e el abrazo
A solapa de Violeta y María.
MARÍA Sennheiser (2)
-! Micrófono Boom
-! Capturadora
Sound Device
- Cable XLR
15 EXT DÍA VIOLET CEMENTERIO -! Micrófono de - Captura del sonido que hace
A solapa el viento y las hojas en el lugar.
Sennheiser (2) - Música de alegría mientras
-! Micrófono Boom Violeta pone las flores en las
-! Capturadora macetas y sale del lugar.
Sound Device
- Cable XLR
REQUERIMEIENTOS EXTRAS - Micropore color piel
- Baterías recargables (12)
- Cabina para grabación de
voces en Off.
- Cabina de edición con
software (ProTools)
LOCACION # ESC
GUION TÉCNICO
PLN VALOR DESCRIPCION NOTA
0 1 Binoculares
0 2 x
0 3 Regadera azul
0 4 Subjetivo flores sin violeta
0 5 Corcho con flores
0 6 Subjetivo de la tierra
1 1 P.P. Frontal Ojos de violeta

JARDIN 1 2 P.M. ContraPicado Subjetivo de flores
1 4 P.G.G. Frontal PLANO MASTER
HABITACIÓN 1 5 P.M.L. Frontal Desde dentro de la casa
1 6 P.G. Cenital PLANO MASTER
JARDIN 1 7 P.M.C. Semi-ContraPicado Violeta mira al cielo
1 8 P.G. Frontal Violeta entra a la habitación
2 1 P.P.L FLORES Y MANIJA MASTER

SALA Y
HABITACION 2 2 PIES
MARIA
2 3 CARA VIOLETA
2 4 CARA MAMA
3 1 P.G. Cenital MASTER

3 2 P.M.C. Semi-ContraPicado
Mismo plano distinto lente hasta que escuha los pasos y se levanta
HAB-VIOLETA 3 3 P.G. Semi-ContraPicado
3 4 P.D. Canasta de piedras DETALLE
3 5 P.D. Pendon Enrollable DETALLE
JARDIN 3 6 P.P. Contrapicado Subjetivo de la flor mientras la pone se da cuenta que no hay flor
3 7 P.D. Frontal Cierra la cortina
3 8 P.D. FRONTAL Manija de la puerta abriendose
3 9 P.M.C. Contrapicado Subjetivo de Violeta con REF
HAB-VIOLETA
3 10 P.M.C. Picado Subjetivo de Maria Con REF
3 11 P.P. Picado VIOLETA Limpiada y Asciente con la cabeza
3 12 P.P.L. Lateral Violeta voltea a mirar el cuadro FOLLOW FOCUS.
4 1 P.G.G.
BOSQUE1
4 2 P.P. Flor
HAB-VIOLETA 5 1 P.G. Frontal
6 1 P.G.G. MASTER
JARDIN 6 2 P.P. PICADO Dolly lateral siguiento a las plantas
6 3 P.M.L. Semi-ContraPicado frontal violeta desde la planta extrabiada
7 1 P.M. Semi-Contrapicado MASTER

HAB-MARIA
7 2 P.M. FRONTAL SUBJETIVO ESPEJO
HAB-VIOLETA 8 1 P.G. CENITAL hasta que saluda a las plantas MASTER

JARDIN 8 2 P.M. Contrapicado Subjetivo Flores
8 3 CENITAL MASTER PELEA
8 4 P.P. Picado Contraplano a la flor que falta
8 5 P.G.C. lateral DOLLY DE IZQ A DERECHA MASTER DE DISCUSION
Master de discusion hasta que violeta cierra la
8 6 P.M.C. FRONTAL Overshouder Violeta
puerta y se recuesta en ella y sale de plano
8 7 P.P. FRONTAL Overshouder de maria (CONTRAPLANO)
HAB-VIOLETA
FRONTAL DESDE LA
8 8 PG/PM Desde que violeta cierra la puerta hasta fin de escena MIENRAS ESCRIBE NOMBRA LAS FLORES
VENTANA
8 9 P.G. FRONTAL Desde la ventana, Master desde que violeta cierra la puerta
8 10 P.G. SUBJETIVO LUPA
8 11 P.M.L. FRONTAL VIOLETA ESCONDIDA
8 12 P.D. Coje las botas con la mano
al fondo el niño caminando entra violeta sofocada y lo observa tras un

9 1 P.G. MASTER
arbol
9 2 P.M. FRONTAL Niño camina con flor, foco a violeta al fondo viendolo Hasta que violeta se cae.
9 3 P.M.L. Contrapicado Subjetivo de violeta en el suelo accion de caida y levantada
9 4 P.D. Subjetivo de violeta ZAPATOS Y CAMISA TILD UP O POR SEPARADO
9 5 P.M. FRONTAL A la altura de violeta en el suelo
BOSQUE2
9 6 P.M. SemiContrapicado Subjetivo de violeta Con ref
el niño mira a la parte de debajo de la camara.
9 7 P.M. SemiPicado Subjetivo Niño Con ref
Violeta a la parte de arriba. Muy SUTIL
9 8 P.P. Semicontrapicado Rostro de niño
(MASTER DIALOGOS)
9 9 P.P. Frontal Rostro de violeta
9 10 P.G. TRASERO termina con paneo hacia donde se van los niños Master desde la caida hasta que se van
9 11 P.G. FRONTAL Master desde que hablan
10 1 P.G. FRONTAL Desde la ventana
HABITACION
VIOLETA
10 2 P.P. Semicontrapicado Subjetivo flores desde qie contesta el celular
11 1 P.D P.D. REJA

11 2 P.G.G. P.G. Niños caminando por pavimento NO SE PUEDE VER NADA DE CEMENTERIO
11 3 P.M.c semicontrapicado violeta nombra las plantas y a a ellas
11 4 P.M. Contrapicado Subjetivo de la tumba sin referencia
ambos miran hacia abajo MASTER DIALOGO
CEMENTERIO 11 5 P.M. Overshouder Violeta
11 6 P.M. Overshouder Niño
11 7 P.P. Niño NIÑO
11 8 P.P. Violeta NIÑA
11 9 P.M.L. Semicontrapicado subjetivo de la tumba con referencia desde que el niño dice esto es un cementerio.
12 1 P.M.C. Frontal MASTER MASTER - Desde que entra hasta que sale
12 2 P.M.C. Semipicado Overshouder violeta
HABITACIÓN
12 3 P.P. semi Frontal 3/4 Violeta sonrie mientras ve a su mama NO VAMOS A VER A LA MAMA!!!
VIOLETA
12 4 P.D. Cenital Violeta saca vestidos del cajon los pone en la cama y selecciona
12 5 P.D. Frontal Violeta coje las botas
13 1 P.G. Frontal Dolly seguimiento a violeta MASTER

13 2 P.D. Guantes
13 3 P.D. Picado no vemos el rostro de maria
JARDIN 13 4 P.M.L. A altura Overshouder de violeta a la altura de maria
13 5 P.P. Violeta limpia frente de maria
13 6 P.P. Violeta mientras abraza a maria
13 7 P.G.G. MASTER
CEMENTARIO 14 1 P.M. Contrapicado Subjetuvo de la tumba con referencia master/Follow focus

PLANIMETRIA
ORGANIGRAMA EL JARDÍN DE VIOLETA
ORGANIGRAMA
PRODUCTOR
CO-PRODUCTORES
GUÍONISTA
PRODUCTOR
EJECUTIVO DIRECTOR
DIRECCIÓN DE DIRECCIÓN DE COLORISTA POSTPRODUCCIÓN
SONIDISTA MONTAJISTA COMPOSITOR
FOTOGRAFÌA ARTE DE SONIDO
PRODUCTOR ASISTENTE DE
DE CAMPO DIRECCIÓN ASISTENTE DE
OPERADOR DE MICROFONISTA
CÁMARA ARTE
ASISTENTE DE
ACTORES: 3
PRODUCCIÓN VESTURISTA Y
GAFFER
MAQUILLAJE
SCRIPT
ASISTENTE DE UTILERO Y
LUCES ESCENOGRAFO
EQUIPO TÉCNICO
EQU IPO TÉCNICO
CASTING
Proceso
Para la realización de casting realizamos un proceso en el colegio Nuestra Señora del
Divino amor de la siguiente manera:
1. Dimos a conocer a niños entre 7 y 11 años el proyecto (Cursos entre tercero y sexto
aproximadamente) esto presentado la información en cada salón.
2. Quienes estuvieron interesados recibieron una circular, donde se exponía el proyecto y

además se pedía la autorización de los acudientes o padres de familia para que el niño
pudiera participar del casting y tuviéramos la autorización de tener registro fotográfico
y/o audiovisual
3. Posterior a esto junto con la institución se organizó una fecha y hora donde realizamos
el casting, donde los niños interesados, debían traer su circular firmada y la fotocopia de
la cedula del acudiente o padre de familia
4. Dentro del desarrollo de casting, los niños realizaron un ejercicio de interpretación del
personaje que buscamos y pudieron también mostrar un ejercicio de actuación
autónomo.
5. Luego de la realización del casting en días posteriores realizamos un proceso de

selección y entre todos los candidatos que se presentaron escogimos a quienes
estuvieron más capacitados para protagonizar nuestro cortometraje, allí, nos pusimos en
contacto directamente con el padre de familia para efectos contractuales y legales.
Luego realizamos una nueva jornada de casting con los escogidos, además hicimos dos
castings abiertos donde llegaron más niños.
Ya con los preseleccionados, realizamos un ejercicio de interpretación con parte del guion
y realizamos un ejercicio de grabación de voz y posterior a esto finiquitamos quienes
serían los protagonistas del cortometraje.
Del colegio surgió nuestra niña protagonista y de los castings abiertos el niño y
Finalmente, con los escogidos, se estuvo en una etapa de ensayos planificados, junto con
el equipo de realización del cortometraje.
Escogidos
Violeta
Nikolle Meza
Niño sin Nombre

Diego Calderon
Mamá
Jhulina Bonces
LOCACIONES
Habitación Violeta
Vereda Santo Domingo Lote 8 - Villa Sophia
Lebrija, Santander
Jardín
Vereda Santo Domingo
Lote 8 - Villa Sophia
Lebrija, Santander
Habitación Mamá
Lebrija, Santander
Pasillo
Lebrija, Santander
Cementerio
Cementerio Central
Cl. 10 #8-1
Rio Negro, Santander
Bosque
Lebrija, Santander
PRESUPUESTO
COD. Ítem Unidad Cantidad. Vr. Total en pesos Total ítem en pesos Subtotales en pesos
1 DESARROLLO - 435.000
1.1 GUION - 75.000
1.1.8 Fotocopias guion /encuadernación Paquete 1 75.000
1.3 GESTIÓN - 240.000
1.3.1 Elaboración piezas audiovisuales/teaser para la consecusión de patrocinio Paquete 1 240.000
1.4 LOGÍSTICA - 120.000
1.4.1 Transporte personas terrestre Paquete 1 120.000
2 PREPRODUCCIÓN 1.750.000
2.5 ENSAYOS - 500.000
2.5.1 Alimentación Paquete 1 500.000
2.6 PRUEBAS CÁMARA - 150.000
2.6.1 Casting Paquete 1 150.000
2.7 LOGÍSTICA - 1.000.000
2.7.1 Transporte personas y carga terrestre Paquete 1 1.000.000
2.9 GASTOS ADMINISTRATIVOS Y DE OFICINA - 100.000
2.9.7 Fotocopias y Papeleria Paquete 1 100.000
3 PRODUCCIÓN 9.910.000
3.4 ELENCO - 1.150.000
3.4.1 Protagónicos Paquete 1 500.000
3.4.2 Secundarios Paquete 2 650.000
3.5 PERSONAL DEPARTAMENTO DE FOTOGRAFÍA - 1.250.000
3.5.2 Operador de cámara Paquete 1 700.000
3.5.7 Luminotécnico (Gaffer) Paquete 1 250.000
3.5.12 Electricista Paquete 1 300.000
3.7 PERSONAL DEPARTAMENTO DE SONIDO - 500.000
3.7.1 Sonidista Paquete 1 500.000
3.8 EQUIPO DE RODAJE, ACCESORIOS Y MATERIALES - 950.000
Alquiler otros equipos (grúas, jibs , dollies , cabezas, camera car , 5
Días
3.8.6 monturas vehículos, otros) 600.000
3.8.10 Compras misceláneas de rodaje, accesorios y materiales Paquete 1 350.000
3.9 MATERIALES DE ARTE, ESCENOGRAFÍA, UTILERÍA, MAQUILLAJE Y - 3.150.000
3.9.3 Compras y alquileres escenografía Paquete 1 550.000
3.9.4 Compras y alquileres utilería Paquete 1 670.000
3.9.6 Compras y alquileres maquillaje Paquete 1 750.000
3.9.7 Pruebas maquillaje, vestuario y escenografía Paquete 1 730.000
3.9.8 Restauración y limpieza Paquete 1 450.000
3.11 LOCACIONES - 310.000
3.11.2 Reparación y daños en locaciones Paquete 1 310.000
3.12 LOGÍSTICA - 2.600.000
3.12.1 Transporte personas y carga terrestre Días 2 600.000
3.12.6 Alimentación Paquete 1 1.000.000
3.12.7 Alimentación Paquete 1 600.000
3.12.9 Cafetería Paquete 1 400.000
4 POSPRODUCCIÓN 1.000.000
4.3 FINALIZACIÓN - 500.000
4.3.5 Colorización Paquete 1 500.000
4.6 MÚSICA - 500.000
Derechos música original (composición y producción temas originales
Paquete 1
4.6.1 y música incidental) 500.000
5 PROMOCIÓN Y DISTRIBUCIÓN 580.000
5.1 EXHIBICIÓN - 180.000
5.1.1 Fijación o almacenamiento de la película en discos duros Paquete 1 180.000
5.2 PUBLICIDAD Y PAUTA - 100.000
5.2.6 Diseñador de piezas promocionales Paquete 1 100.000
5.5 FESTIVALES - 300.000
5.5.1 Inscripciones a festivales y muestras internacionales y mercados Paquete 1 300.000
6 TOTAL TOTAL $ 13.675.000
CRONOGRAMA
CRONOGRAMA(DE(ACTIVIDADES
CORTOMETRAJE(-(EL(JARDÍN(DE(VIOLETA
CRONOGRAMA
MES(DE(ABRIL
ACTIVIDADES( ENCARGADO 2(de(Abril(de(2018 9(de(Abril(de(2018 16(de(Abril(de(2018
8(de(Abril(de(2018 15(de(Abril(de(2018 22(de(Abril(de(2018
DESARROLLO(
GUION(LITERARIO DIRECTOR
DESGLOSE(GUIÓN TODOS(LOS(DEPARTAMENTOS
PROPUESTA(DE(ARTE DIRECTORA(DE(ARTE
PROPUESTA(DE(FOTOGRAFÍA DIRECTORA(DE(FOTOGRAFÍA
SCOUTING TODOS(LOS(DEPARTAMENTOS
DISEÑO(DE(PERSONAJES DIRECTOR
CONCERTACIÓN(DE(LOCACIONES DIRECTOR
PREPRODUCCION(TEASER TODOS(LOS(DEPARTAMENTOS
PRESUPUESTO(FINAL(TEASER PRODUCTOR
RODAJE(TEASER TODOS(LOS(DEPARTAMENTOS
EDICIÓN(DE(TEASER EDITOR(Y(DIRECTOR
BUSQUEDA(DE(FINANCIACIÓN((CONVOCATORIAS)
PRODUCTOR
PLANIMETRIA DIRECTORA(DE(FOTOGRAFÍA
GUIÓN(TÉCNICO DIRECTORA(DE(FOTOGRAFÍA
ART(BOOK( DIRECTORA(DE(ARTE
PRESUPUESTO(FINAL(CORTOMETRAJE PRODUCTOR
ENTREGA(FINAL TODOS(LOS(DEPARTAMENTOS
ETRAJE(-(EL(JARDÍN(DE(VIOLETA CORTOMETRAJE(-(EL(JARDÍN(DE(VIOLETA
CRONOGRAMA CRONOGRAMA
MES(DE(ABRIL MES(DE(MAYO
ACTIVIDADES( 23(de(Abril(de(2018 30(de(Abril(de(2018 7(de(Mayo(de(2018 14(de(Mayo(de(2018
29(de(Abril(de(2018 6(de(Mayo(de(2018 13(de(Mayo(de(2018 20(de(Mayo(de(2018
DESARROLLO(
GUION(LITERARIO
DESGLOSE(GUIÓN
PROPUESTA(DE(ARTE
PROPUESTA(DE(FOTOGRAFÍA
SCOUTING
DISEÑO(DE(PERSONAJES
CONCERTACIÓN(DE(LOCACIONES
PREPRODUCCION(TEASER
PRESUPUESTO(FINAL(TEASER
RODAJE(TEASER
EDICIÓN(DE(TEASER
BUSQUEDA(DE(FINANCIACIÓN((CONVOCATORIAS)
PLANIMETRIA
GUIÓN(TÉCNICO
ART(BOOK(
PRESUPUESTO(FINAL(CORTOMETRAJE
ENTREGA(FINAL
CRONOGRAMA
MES(DE(JULIO
ACTIVIDADES( ENCARGADO 9(de(julio(de(2018 16(de(julio(de(2018 23(de(julio(de(2018 30(de(julio(de(2018
15(de(julio(de(2018 22(de(julio(de(2018 29(de(julio(de(2018 5(de(agosto(de(2018
PREPRODUCCION(
DEFINIR(EQUIPO(DE(PRODUCCIÓN PRODUCTOR
DEFINIR(LOCACIONES DIRECTOR
CASTING DIRECTOR
CITAS(DE(GRABACION(Y(PERMISOS(( PRODUCTOR
ENSAYOS DIRECTOR
LECTURA(DE(GUIÓN(EQUIPO(COMPLETO TODOS(LOS(DEPARTAMENTOS
DESGLOSE(CON(PRESUPUESTO(DETALLADO
TODOS(LOS(DEPARTAMENTOS
COMPRA(DE(MATERIALES( PRODUCTOR(Y(DIRECTOR(DE(ARTE
PRUEBAS(DE(RODAJE FOTOGRAFIA(Y(SONIDO
CONTRACTUALES PRODUCTOR
SEGUROS,(POLIZAS(E(IMPUESTOS PRODUCTOR
COORDINACIÓN(TRANSPORTE PRODUCTOR
COORDINACIÓN(ALIMENTACION PRODUCTOR
PLAN(DE(RODAJE PRODUCTOR
L(JARDÍN(DE(VIOLETA CORTOMETRAJE(-(EL(JARDÍN(DE(VIOLETA
GRAMA CRONOGRAMA
MES(DE(AGOSTO
ACTIVIDADES( 6(de(agosto(de(2018 13(de(agosto(de(2018 20(de(agosto(de(2018
12(de(agosto(de(2018 19(de(agosto(de(2018 26(de(agosto(de(2018
PREPRODUCCION(
DEFINIR(EQUIPO(DE(PRODUCCIÓN
DEFINIR(LOCACIONES
CASTING
CITAS(DE(GRABACION(Y(PERMISOS((
ENSAYOS
LECTURA(DE(GUIÓN(EQUIPO(COMPLETO
DESGLOSE(CON(PRESUPUESTO(DETALLADO
COMPRA(DE(MATERIALES(
PRUEBAS(DE(RODAJE
CONTRACTUALES
SEGUROS,(POLIZAS(E(IMPUESTOS
COORDINACIÓN(TRANSPORTE
COORDINACIÓN(ALIMENTACION
PLAN(DE(RODAJE
CRONOGRAMA
MES(DE(AGOSTO MES(DE(SEPTIEMBRE
ACTIVIDADES( ENCARGADO 27(de(agosto(de(2018 3(de(septiembre(de(2018 10(de(septiembre(de(2018
2(de(septiembre(de(2018 9(de(septiembre(de(2018 16(de(septiembre(de(2018
PRODUCCION
RODAJE TODOS(LOS(DEPARTAMENTOS
DESCANSO TODOS(LOS(DEPARTAMENTOS
CORTOMETRAJE(-(EL(
CRONO
MES(DE(SEPTIEMBRE M
ACTIVIDADES( ENCARGADO 17(de(septiembre(de(2018 24(de(septiembre(de(2018 1(de(octubre(de(2018
23(de(septiembre(de(2018 30(de(septiembre(de(2018 7(de(octubre(de(2018
POSTPRODUCCION(
VISUALIZACIÓN(Y(SELECCIÓN(MATERIAL DIRECTOR(Y(EDITOR
1RA(LINEA(DE(MONTAJE DIRECTOR(Y(EDITOR
2DA(ENTREGA(DE(MONTAJE DIRECTOR(Y(EDITOR
LINEA(FINAL(DE(MONTAJE DIRECTOR(Y(EDITOR
MEZCLA SONIDISTA
MUSICALIZACIÓN SONIDISTA
EFECTOS(VISUALES EDITOR(
DISEÑO(GRAFICO DISEÑADOR
CORRECIIÓN(DE(COLOR COLORISTA
MEZCLA(DEFINITIVA SONIDISTA
CREDITOS EDITOR(
PRUEBA(DE(EXPORTACIÓN EDITOR(
LIBRO(DE(PRODUCCIÓN PRODUCTOR
IMPRSIÓN(AFICHE(Y(CARATULAS PRODUCTOR
PRE]ESTRENO TODOS(LOS(DEPARTAMENTOS
ARREGLOS(FINALES EDITOR(Y(DIRECTOR
COPIAS PRODUCTOR
ESTRENO TODOS(LOS(DEPARTAMENTOS
CORTOMETRAJE(-(EL(JARDÍN(DE(VIOLETA CORTOMETRAJE(-(EL(
CRONOGRAMA CRONO
MES(DE(OCTUBRE MES(DE(NOV
ACTIVIDADES( 8(de(octubre(de(2018 15(de(octubre(de(2018 22(de(octubre(de(2018 29(de(octubre(de(2018
14(de(octubre(de(2018 21(de(octubre(de(2018 28(de(octubre(de(2018 4(de(noviembre(de(2018
POSTPRODUCCION(
VISUALIZACIÓN(Y(SELECCIÓN(MATERIAL
1RA(LINEA(DE(MONTAJE
2DA(ENTREGA(DE(MONTAJE
LINEA(FINAL(DE(MONTAJE
MEZCLA
MUSICALIZACIÓN
EFECTOS(VISUALES
DISEÑO(GRAFICO
CORRECIIÓN(DE(COLOR
MEZCLA(DEFINITIVA
CREDITOS
PRUEBA(DE(EXPORTACIÓN
LIBRO(DE(PRODUCCIÓN
IMPRSIÓN(AFICHE(Y(CARATULAS
PRE]ESTRENO
ARREGLOS(FINALES
COPIAS
ESTRENO
CORTOMETRAJE(-(EL(
CRONO
MES(DE(NOVIEMBRE
ACTIVIDADES( 5(de(noviembre(de(2018 12(de(noviembre(de(2018 19(de(noviembre(de(2018
11(de(noviembre(de(2018 18(de(noviembre(de(2018 25(de(noviembre(de(2018
POSTPRODUCCION(
VISUALIZACIÓN(Y(SELECCIÓN(MATERIAL
1RA(LINEA(DE(MONTAJE
2DA(ENTREGA(DE(MONTAJE
LINEA(FINAL(DE(MONTAJE
MEZCLA
MUSICALIZACIÓN
EFECTOS(VISUALES
DISEÑO(GRAFICO
CORRECIIÓN(DE(COLOR
MEZCLA(DEFINITIVA
CREDITOS
PRUEBA(DE(EXPORTACIÓN
LIBRO(DE(PRODUCCIÓN
IMPRSIÓN(AFICHE(Y(CARATULAS
PRE]ESTRENO
ARREGLOS(FINALES
COPIAS
ESTRENO
PLAN DE FINANCIACIÓN
Para el desarrollo óptimo del cortometraje, costeando cada uno de los rubros necesarios
se ha presupuestado un costo de $47.385.000. Dentro del plan de financiación para suplir
esta cantidad se ha buscado una principal alternativa, donde se ha realizado toda la
documentación y proceso de postulación e inscripción a la convocatoria Relatos
Regionales, del Fondo de Desarrollo Cinematográfico, que otorga $30.000.000 como
estímulo. Este dinero se invertirá en su totalidad en el desarrollo del cortometraje, además
de esto para suplir el valor faltante al total, la universidad Autónoma de Bucaramanga
brinda su apoyo al ser estudiantes de la institución con el aporte en especie de los equipos
de rodaje y grabación y también como equipo y desarrolladores del proyecto daremos
nuestro apoyo asumiendo nuestro trabajo como aporte directo sin remuneración
económica alguna.
Sin embargo, reconociendo el nivel y alcance de la convocatoria y teniendo como opción

b se realizó un nuevo ajuste al presupuesto obteniendo como resultado $11.065.000
como valor total por financiar, ya que aquí no se incluye el valor de equipos ya que el
aporte de la Unab continua vigente al igual que el de nosotros como equipo realizador.
Ahora para este nuevo valor a financiar se tienen dos alternativas, la primera es el
desarrollo de documentación y proceso para la participación dentro de la convocatoria
“Bucaramanga Cree en tu Talento” del Ministerio de Cultura y Turismo de la ciudad, el cual
otorga $14.000.000 como estímulo, los cuales se destinarán completamente a cada una
de las etapas de desarrollo del cortometraje.
Como segunda alternativa el financiamiento de este monto se realizaría, aportando

económicamente y en partes iguales cada uno de los integrantes, dinero que se
distribuiría en cuatro diferentes etapas (Desarrollo, Pre-Producción, Producción y Post-
producción) en donde cada uno aportaría cierto porcentaje en cada una de ellas.
CARPETA DE PRESENTACIÓN
PARA PATROCINADORES
CONTRATACIÓN
Contrato para la participación en la producción de una obra
audiovisual
Entre los suscritos a saber: JEFFER ALEXANDER PARRA MORANTES,

mayor de edad, domiciliado en Bucaramanga, identificado como aparece
al pie de su firma en adelante EL PRODUCTOR y DANIEL MATEO BONCES
ORTIZ también mayor de edad, vecino de Bucaramanga, identificado
como aparece al pie de su firma, en adelante EL PRODUCTOR
ASOCIADO Y DIRECTOR, han convenido en celebrar el presente
contrato de coproducción audiovisual, sujeto a las siguientes clausulas:
PRIMERA. OBJETO: en su condición de productores asociados, las
partes se comprometen a producir de manera conjunta una obra
audiovisual cuyo título es “EL JARDÍN DE VIOLETA” y cuyas características
primordiales son: Violeta es una niña que se siente incomprendida por su
mamá. Tras una aventura junto a El niño sin nombre, ella entenderá el
importante valor de la familia, y volverá a casa con los brazos abiertos,
en búsqueda de reconciliación. SEGUNDA. OBLIGACIONES DE LOS
PRODUCTORES ASOCIADOS: 1) utilizar los mejores recursos a su
disposición para la realización de la producción, cuya vinculación sólo está
definida para los efectos de este contrato sin que se constituya ninguna
otra vinculación adicional. 2) Cuidar que en las diferentes contrataciones
que se efectúen para la realización de la producción se obligue a los
contratistas a obtener las autorizaciones correspondientes que en materia
de derecho de autor o derechos conexos se puedan generar. Para tales
efectos, en todos los contratos esta obligación será́ del contratista y
cualquier reclamación será́ atendida por dicho contratista, exonerando de
responsabilidad a las partes. En consecuencia, no se podrán otorgar otras
formas de utilización o explotación por parte de un tercero, sin contar con
la previa y expresa autorización de cualquiera de las partes. 3) Cualquier
uso o forma de explotación debe restringirse exclusivamente a lo que las
partes acuerden, y deberá́ procurarse que toda forma de utilización sea
coincidente con los fines de las partes. 4) Mencionar, conforme lo exige
la ley, los créditos respectivos de las dos partes, así́ como de los autores
de la obra audiovisual (director o realizador, libretista y guionista
audiovisual, y musicalizador). TERCERA. APORTES: Para la realización
de la producción las partes acuerdan los siguientes aportes: por parte de
EL PRODUCTOR el aporte será́ de $2.210.000(dos millones doscientos
diez mil pesos m/l) y por parte de EL PRODUCTOR ASOCIADO la suma de
$2.210.000(dos millones doscientos diez mil pesos m/l), correspondiendo
a cada parte un porcentaje respectivo de 17% para EL PRODUCTOR y de
30% por EL PRODUCTOR ASOCIADO, lo cual determina su porcentaje de
propiedad en la producción audiovisual. CUARTA. ENTREGA DE LOS
APORTES: las partes convienen en entregar sus aportes para la
realización de la producción de la siguiente manera: $1.500.000 (Un
millón quinientos mil pesos m/c) al inicio de la etapa de pre-producción y
$710.000 (Setecientos diez mil pesos m/l) durante la etapa de
producción. Así́ mismo, y en tanto exista disponibilidad, se harán las
contrataciones y demás. QUINTA. DERECHO DE AUTOR: conforme a lo
establecido en el presente convenio, los derechos patrimoniales de autor
de la producción audiovisual le corresponden de manera conjunta y en los
porcentajes señalados en la cláusula tercera, a las partes, sin embargo,
no podrá́ ser explotada de manera independiente, sin previa autorización
de la otra parte. No obstante, lo anterior, si una de las partes pretende
dar autorización a un tercero para la explotación de la obra audiovisual,
deberá́ dar aviso a la otra parte para que pueda hacer sus comentarios a
la negociación a fin de evitar cualquier intromisión en el ejercicio de los
derechos de explotación. En todo caso no será́ posible transferir los
derechos respectivos a otra persona sin la previa y expresa autorización
de la otra parte. SEXTA. REGALÍAS: en los casos de explotación de la
obra audiovisual, las regalías generadas se dividirán en partes iguales
entre el PRODUCTOR Y EL PRODUCTOR ASOCIADO SÉPTIMA.
DURACIÓN: el convenio tendrá́ una duración de 5 años, contados a partir
de la fecha de perfeccionamiento de este contrato. OCTAVA.
MENCIONES Y CRÉDITOS LEGALES: las partes convienen en
mencionar los créditos de cada institución de la siguiente manera y bajo
el mismo formato, tamaño y caracteres: UNA PRODUCCIÓN DE:
ALEXANDER PARRA, MATEO BONCES. Así́ mismo, y conforme a la ley de
autoría, se deberá́ mencionar como mínimo y en lugar visible, el nombre
del director o realizador, del guionista o libretista audiovisual, del autor
de la obra o investigación a ser adaptada, si es el caso; del traductor de
la obra a adaptar, si es el caso; del autor de las obras musicales, y en
general, de los autores de obras protegidas por el derecho de autor o de
prestaciones protegidas por los derechos conexos. NOVENA. CESIÓN
DEL CONTRATO: el presente convenio no se podrá́ ceder sin permiso de
las partes. DÉCIMA. SUPERVISIÓN DEL CONTRATO: las partes, de
común acuerdo, determinaran la persona que por parte de EL
PRODUCTOR y de EL PRODUCTOR ASOCIADO, se encargará de la
coordinación y desarrollo del convenio.
Dado en Bucaramanga, a los 18 días del mes de agosto de dos mil diez y
ocho (2018).
JEFFER ALEXANDER PARRA MORANTES DANIEL MATEO BONCE ORTIZ

CC 1098807126 De Bucaramanga C.C. 1098797519 de Bucaramanga
(PRODUCTOR) (COPRODUCTOR)
audiovisual

al pie de su firma en adelante EL PRODUCTOR y MARIA CAMILA SILVA
AMAYA también mayor de edad, vecino de Bucaramanga, identificado
como aparece al pie de su firma, en adelante EL PRODUCTOR
ASOCIADO Y DIRECTOR DE FOTOGRAFIA, han convenido en celebrar
el presente contrato de coproducción audiovisual, sujeto a las siguientes
clausulas: PRIMERA. OBJETO: en su condición de productores
asociados, las partes se comprometen a producir de manera conjunta una
obra audiovisual cuyo título es “EL JARDÍN DE VIOLETA” y cuyas
características primordiales son: Violeta es una niña que se siente
incomprendida por su mamá. Tras una aventura junto a El niño sin
nombre, ella entenderá el importante valor de la familia, y volverá a casa
con los brazos abiertos, en búsqueda de reconciliación. SEGUNDA.
OBLIGACIONES DE LOS PRODUCTORES ASOCIADOS: 1) utilizar los
mejores recursos a su disposición para la realización de la producción,
cuya vinculación sólo está definida para los efectos de este contrato sin
que se constituya ninguna otra vinculación adicional. 2) Cuidar que en las
diferentes contrataciones que se efectúen para la realización de la
producción se obligue a los contratistas a obtener las autorizaciones
correspondientes que en materia de derecho de autor o derechos conexos
se puedan generar. Para tales efectos, en todos los contratos esta
obligación será́ del contratista y cualquier reclamación será́ atendida por
dicho contratista, exonerando de responsabilidad a las partes. En
consecuencia, no se podrán otorgar otras formas de utilización o
explotación por parte de un tercero, sin contar con la previa y expresa
autorización de cualquiera de las partes. 3) Cualquier uso o forma de
explotación debe restringirse exclusivamente a lo que las partes
acuerden, y deberá́ procurarse que toda forma de utilización sea
ALEXANDER PARRA, CAMILA SILVA. Así́ mismo, y conforme a la ley de
ocho (2018).
JEFFER ALEXANDER PARRA MORANTES MARIA CAMILA SILVA AMAYA

CC 1098807126 De Bucaramanga C.C 1100967868 de San Gil
CONTRATO DE TRABAJO DE EQUIPO PRODUCCIÓN CORTOMETRAJE “EL
JARDÍN DE VIOLETA”
Jeffer Alexander Parra Morantes mayor de edad, identificado con cédula de

ciudadanía No. 1098807126, el cual asume el cargo de PRODUCTOR del
cortometraje “El jardín de Violeta” quien en adelante se denominará EL
CONTRATANTE, y Jhonnatan Steven Ramírez Flórez mayor de edad identificado con
cédula de ciudadanía No. 109594657, domiciliado en Bucaramanga, el cual asume
el cargo de OPERADOR DE CAMARA del cortometraje “El jardín de Violeta” y quien
para los efectos del presente documento se denominará EL CONTRATISTA,
acuerdan celebrar el presente CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, el cual
se regirá por las siguientes cláusulas: PRIMERA.- OBJETO: El CONTRATISTA en
su calidad de trabajador independiente, se obliga para con El CONTRATANTE a
ejecutar los trabajos y demás actividades propias del servicio contratado, el cual
debe realizar de conformidad con las condiciones y cláusulas del presente
documento y que consistirá en: diseñar propuesta fotográfica en base a los
requerimientos del director, realizar planimetría y guión técnico en base al guion,
definir el tipo de lentes, filtros cámara y sus desplazamientos para la realización de
cada escena, realizar las tomas adicionales, mantener la cámara y ópticas en
condiciones óptimas de funcionamiento y aseo para disponibilidad durante la
filmación, organizar, limpiar y recoger los equipos al finalizar las jornadas de
rodaje, cargar baterías de equipos sin que exista horario determinado, ni
dependencia, pero en estricto cumplimiento de los planes de rodaje establecidos.
SEGUNDA. - DURACIÓN O PLAZO: El plazo para la ejecución del presente
contrato será de 2 meses, contados a partir de 15 de agosto de 2018 y podrá
prorrogarse por acuerdo entre las partes con antelación a la fecha de su expiración
mediante la celebración de un contrato adicional que deberá constar por escrito.
TERCERA. - PRECIO: El valor del contrato será por la suma de $700.000M/C
(Setecientos mil pesos). CUARTA. - FORMA DE PAGO: El valor del contrato será
cancelado así: el 100% ($700.000) al inicio de la obra contratada QUINTA. -
OBLIGACIONES: El CONTRATANTE deberá facilitar acceso a la información y
elementos que sean necesarios, de manera oportuna, para la debida ejecución del
objeto del contrato, y, estará obligado a cumplir con lo estipulado en las demás
cláusulas y condiciones previstas en este documento. El CONTRATISTA deberá
cumplir en forma eficiente y oportuna los trabajos encomendados y aquellas
obligaciones que se generen de acuerdo con la naturaleza del servicio, además se
compromete a afiliarse a una empresa promotora de salud EPS, y cotizar
igualmente al sistema de seguridad social en pensiones tal como lo indica el art.15
de le ley 100 de 1993, para lo cual se dará un término de 15 días contados a partir
de la fecha de iniciación del contrato. De no hacerlo en el término fijado el contrato
se dará por terminado SEXTA. - SUPERVICION: El CONTRATANTE o su
representante supervisará la ejecución del servicio encomendado, y podrá formular
las observaciones del caso, para ser analizadas conjuntamente con El
CONTRATISTA. SEPTIMA. -TERMINACIÓN. El presente contrato terminará por
acuerdo entre las partes y unilateralmente por el incumplimiento de las
obligaciones derivadas del contrato. OCTAVA. - INDEPENDENCIA: El
CONTRATISTA actuará por su cuenta, con autonomía y sin que exista relación
laboral, ni subordinación con El CONTRATANTE. Sus derechos se limitarán por la
naturaleza del contrato, a exigir el cumplimiento de las obligaciones del
CONTRATANTE y el pago oportuno de su remuneración fijada en este documento.
NOVENA. - CESIÓN: El CONTRATISTA no podrá ceder parcial ni totalmente la
ejecución del presente contrato a un tercero, sin la previa, expresa y escrita
autorización del CONTRATANTE. DÉCIMA. -CLAUSULA DE CUMPLIMIENTO: En
caso de que exista por parte de EL CONTRATISTA un incumplimiento que produzca
implicaciones económicas al desarrollo del proyecto esta acción será entendida
como causal de terminación del contrato y los daños causados serán sufragados
con el saldo que a la fecha se encuentre pendiente de pago en su contrato.
DÉCIMA PRIMERA. -DOMICILIO: Para todos los efectos legales, se fija como
domicilio contractual a la ciudad de Bucaramanga
Las partes suscriben el presente documento en dos ejemplares, a los 28 días del
mes de AGOSTO del año 2018, en la ciudad de Bucaramanga.
___________________ ____________________
Jeffer Alexander Parra Morantes Jhonnatan Stevel Ramírez Flórez
C.c. 1098807126 C.c. 109594657(
CONTRATANTE CONTRATISTA
audiovisual

al pie de su firma en adelante EL PRODUCTOR y KAROL NATALIA
JAUREGUI PAZ también mayor de edad, vecino de Bucaramanga,
identificado como aparece al pie de su firma, en adelante EL
PRODUCTOR ASOCIADO Y SONIDISTA, han convenido en celebrar el
presente contrato de coproducción audiovisual, sujeto a las siguientes
clausulas: PRIMERA. OBJETO: en su condición de productores
asociados, las partes se comprometen a producir de manera conjunta una
obra audiovisual cuyo título es “EL JARDÍN DE VIOLETA” y cuyas
características primordiales son: Violeta es una niña que se siente
9,5% por EL PRODUCTOR ASOCIADO, lo cual determina su porcentaje de
producción. Así mismo, y en tanto exista disponibilidad, se harán las
no podrá ser explotada de manera independiente, sin previa autorización
deberá dar aviso a la otra parte para que pueda hacer sus comentarios a
derechos de explotación. En todo caso no será posible transferir los
DURACIÓN: el convenio tendrá una duración de 5 años, contados a partir
ALEXANDER PARRA, NATALIA JAUREGUI. Así mismo, y conforme a la ley
de autoría, se deberá mencionar como mínimo y en lugar visible, el
nombre del director o realizador, del guionista o libretista audiovisual, del
autor de la obra o investigación a ser adaptada, si es el caso; del traductor
de la obra a adaptar, si es el caso; del autor de las obras musicales, y en
DEL CONTRATO: el presente convenio no se podrá ceder sin permiso de
ocho (2018).
JEFFER ALEXANDER PARRA MORANTES KAROL NATALIA JAUREGUI PAZ

CC 1098807126 De Bucaramanga C.C 1098777317 De Bucaramanga
audiovisual

al pie de su firma en adelante EL PRODUCTOR y LIZETH JULIANA
PARADA VILLAMIZAR también mayor de edad, vecino de Bucaramanga,
identificado como aparece al pie de su firma, en adelante EL
PRODUCTOR ASOCIADO Y DIRECTORA DE ARTE, han convenido en
celebrar el presente contrato de coproducción audiovisual, sujeto a las
siguientes clausulas: PRIMERA. OBJETO: en su condición de
productores asociados, las partes se comprometen a producir de manera
conjunta una obra audiovisual cuyo título es “EL JARDÍN DE VIOLETA” y
cuyas características primordiales son: Violeta es una niña que se siente
ALEXANDER PARRA, JULIANA PARADA. Así́ mismo, y conforme a la ley de
ocho (2018).
JEFFER ALEXANDER PARRA MORANTES LIZETH JULIANA PARADA VILLAMIZAR

audiovisual

al pie de su firma en adelante EL PRODUCTOR y SERGIO LUIS MEDINA
también mayor de edad, vecino de Bucaramanga, identificado como
aparece al pie de su firma, en adelante EL PRODUCTOR ASOCIADO Y
MONTAJISTA, han convenido en celebrar el presente contrato de
coproducción audiovisual, sujeto a las siguientes clausulas: PRIMERA.
OBJETO: en su condición de productores asociados, las partes se
comprometen a producir de manera conjunta una obra audiovisual cuyo
título es “EL JARDÍN DE VIOLETA” y cuyas características primordiales
son: Violeta es una niña que se siente incomprendida por su mamá. Tras
una aventura junto a El niño sin nombre, ella entenderá el importante
valor de la familia, y volverá a casa con los brazos abiertos, en búsqueda
de reconciliación. SEGUNDA. OBLIGACIONES DE LOS PRODUCTORES
ASOCIADOS: 1) utilizar los mejores recursos a su disposición para la
realización de la producción, cuya vinculación sólo está definida para los
efectos de este contrato sin que se constituya ninguna otra vinculación
adicional. 2) Cuidar que en las diferentes contrataciones que se efectúen
para la realización de la producción se obligue a los contratistas a obtener
las autorizaciones correspondientes que en materia de derecho de autor
o derechos conexos se puedan generar. Para tales efectos, en todos los
contratos esta obligación será́ del contratista y cualquier reclamación será́
atendida por dicho contratista, exonerando de responsabilidad a las
partes. En consecuencia, no se podrán otorgar otras formas de utilización
o explotación por parte de un tercero, sin contar con la previa y expresa
producción. Así mismo, y en tanto exista disponibilidad, se harán las
no podrá ser explotada de manera independiente, sin previa autorización
deberá dar aviso a la otra parte para que pueda hacer sus comentarios a
derechos de explotación. En todo caso no será posible transferir los
DURACIÓN: el convenio tendrá una duración de 5 años, contados a partir
ALEXANDER PARRA, SERGIO MEDINA. Así mismo, y conforme a la ley de
autoría, se deberá mencionar como mínimo y en lugar visible, el nombre
DEL CONTRATO: el presente convenio no se podrá ceder sin permiso de
ocho (2018).
JEFFER ALEXANDER PARRA MORANTES SERGIO LUIS MEDINA


los cargos de COLORISTA del cortometraje “El jardín de Violeta” y quien para los
efectos del presente documento se denominará EL CONTRATISTA, acuerdan
celebrar el presente CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, el cual se regirá
por las siguientes cláusulas: PRIMERA.- OBJETO: El CONTRATISTA en su calidad
de trabajador independiente, se obliga para con El CONTRATANTE a ejecutar los
trabajos y demás actividades propias del servicio contratado, el cual debe realizar
de conformidad con las condiciones y cláusulas del presente documento y que
consistirá en: Ensamblar los fotogramas del rodaje sincrónicamente acorde al
sentido de la historia y el criterio del productor, analizar documentos
cinematográficos como guiones, story board, scripts para realzar una correcta
edición, realizar una edición preliminar de bajo costo para preparar la película para
su edición final, realizar la edición final del cortometraje según requerimientos
conceptuales, y realizar, completar y preparar la edición final del cortometraje
Transformar el color del cortometraje a través de un programa de computador para
darle continuidad o corregir el color de las tomas y crear un perfil o look especial de
color bajo las directrices del director, sin que exista horario determinado, ni
contrato será de 1 mes y medio, contados a partir de 30 de Septiembre de 2018 y
podrá prorrogarse por acuerdo entre las partes con antelación a la fecha de su
expiración mediante la celebración de un contrato adicional que deberá constar por
escrito. TERCERA. - PRECIO: El valor del contrato será por la suma de $500000/C
(Quinientos mil pesos). CUARTA. - FORMA DE PAGO: El valor del contrato será
cancelado así: el 100% ($500.000) al inicio de la obra contratada QUINTA. -
OBLIGACIONES: El CONTRATANTE deberá facilitar acceso a la información y
elementos que sean necesarios, de manera oportuna, para la debida ejecución del
objeto del contrato, y, estará obligado a cumplir con lo estipulado en las demás
cláusulas y condiciones previstas en este documento. El CONTRATISTA deberá
cumplir en forma eficiente y oportuna los trabajos encomendados y aquellas
obligaciones que se generen de acuerdo con la naturaleza del servicio, además se
compromete a afiliarse a una empresa promotora de salud EPS, y cotizar
igualmente al sistema de seguridad social en pensiones tal como lo indica el art.15
de le ley 100 de 1993, para lo cual se dará un término de 15 días contados a partir
de la fecha de iniciación del contrato. De no hacerlo en el término fijado el contrato
se dará por terminado SEXTA. - SUPERVICION: El CONTRATANTE o su
representante supervisará la ejecución del servicio encomendado, y podrá formular
las observaciones del caso, para ser analizadas conjuntamente con El
CONTRATISTA. SEPTIMA. -TERMINACIÓN. El presente contrato terminará por
acuerdo entre las partes y unilateralmente por el incumplimiento de las
obligaciones derivadas del contrato. OCTAVA. - INDEPENDENCIA: El
CONTRATISTA actuará por su cuenta, con autonomía y sin que exista relación
laboral, ni subordinación con El CONTRATANTE. Sus derechos se limitarán por la
naturaleza del contrato, a exigir el cumplimiento de las obligaciones del
CONTRATANTE y el pago oportuno de su remuneración fijada en este documento.
NOVENA. - CESIÓN: El CONTRATISTA no podrá ceder parcial ni totalmente la
ejecución del presente contrato a un tercero, sin la previa, expresa y escrita
autorización del CONTRATANTE. DÉCIMA. -CLAUSULA DE CUMPLIMIENTO: En
caso de que exista por parte de EL CONTRATISTA un incumplimiento que produzca
implicaciones económicas al desarrollo del proyecto esta acción será entendida
como causal de terminación del contrato y los daños causados serán sufragados
con el saldo que a la fecha se encuentre pendiente de pago en su contrato.
DÉCIMA PRIMERA. -DOMICILIO: Para todos los efectos legales, se fija como
___________________ ____________________
Jeffer Alexander Parra Morantes Jhonnatan Steven Ramírez Flórez
C.c. 1098807126 C.c. 109594657

el cargo de COMPOSITOR del cortometraje “El jardín de Violeta” y quien para los
efectos del presente documento se denominará EL CONTRATISTA, acuerdan
celebrar el presente CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, el cual se regirá
por las siguientes cláusulas: PRIMERA.- OBJETO: El CONTRATISTA en su calidad
de trabajador independiente, se obliga para con El CONTRATANTE a ejecutar los
trabajos y demás actividades propias del servicio contratado, el cual debe realizar
de conformidad con las condiciones y cláusulas del presente documento y que
consistirá en: Crear la música que acompaña una película y componer música
especial dependiendo del carácter de la obra cinematográfica de acuerdo a las
especificaciones del director, sin que exista horario determinado, ni dependencia,
pero en estricto cumplimiento de los planes de rodaje establecidos. SEGUNDA. -
DURACIÓN O PLAZO: El plazo para la ejecución del presente contrato será de 2
mes, contados a partir de 30 de Septiembre de 2018 y podrá prorrogarse por
acuerdo entre las partes con antelación a la fecha de su expiración mediante la
celebración de un contrato adicional que deberá constar por escrito. TERCERA. -
PRECIO: El valor del contrato será por la suma de $500.000M/C (Quinientos mil
pesos). CUARTA. - FORMA DE PAGO: El valor del contrato será cancelado así: el
100% ($500.000) al inicio de la obra contratada QUINTA. - OBLIGACIONES: El
CONTRATANTE deberá facilitar acceso a la información y elementos que sean
necesarios, de manera oportuna, para la debida ejecución del objeto del contrato,
y, estará obligado a cumplir con lo estipulado en las demás cláusulas y condiciones
previstas en este documento. El CONTRATISTA deberá cumplir en forma eficiente y
oportuna los trabajos encomendados y aquellas obligaciones que se generen de
acuerdo con la naturaleza del servicio, además se compromete a afiliarse a una
empresa promotora de salud EPS, y cotizar igualmente al sistema de seguridad
social en pensiones tal como lo indica el art.15 de le ley 100 de 1993, para lo cual
se dará un término de 15 días contados a partir de la fecha de iniciación del
contrato. De no hacerlo en el término fijado el contrato se dará por terminado
SEXTA. - SUPERVICION: El CONTRATANTE o su representante supervisará la
ejecución del servicio encomendado, y podrá formular las observaciones del caso,
para ser analizadas conjuntamente con El CONTRATISTA. SEPTIMA. -
TERMINACIÓN. El presente contrato terminará por acuerdo entre las partes y
unilateralmente por el incumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato.
OCTAVA. - INDEPENDENCIA: El CONTRATISTA actuará por su cuenta, con
autonomía y sin que exista relación laboral, ni subordinación con El CONTRATANTE.
Sus derechos se limitarán por la naturaleza del contrato, a exigir el cumplimiento
de las obligaciones del CONTRATANTE y el pago oportuno de su remuneración
fijada en este documento. NOVENA. - CESIÓN: El CONTRATISTA no podrá ceder
parcial ni totalmente la ejecución del presente contrato a un tercero, sin la previa,
expresa y escrita autorización del CONTRATANTE. DÉCIMA. -CLAUSULA DE
CUMPLIMIENTO: En caso de que exista por parte de EL CONTRATISTA un
incumplimiento que produzca implicaciones económicas al desarrollo del proyecto
esta acción será entendida como causal de terminación del contrato y los daños
causados serán sufragados con el saldo que a la fecha se encuentre pendiente de
pago en su contrato. DÉCIMA PRIMERA. -DOMICILIO: Para todos los efectos
legales, se fija como domicilio contractual a la ciudad de Bucaramanga
mes de agosto del año 2018, en la ciudad de Bucaramanga.
___________________ ____________________
Jeffer Alexander Parra Morantes Jhonnatan Steven Ramírez Flórez
C.c. 1098807126 C.c. 109594657(
CONTRATACIÓN
ACTORES
Contrato de trabajo ocasional o transitorio
por obra o labor contratada
Jeffer Alexander Parra Morantes, mayor de edad, identificado con cédula de ciudadanía
No. 1098807126, quien en adelante se denominará EL EMPLEADOR, y Carlos Manuel
Meza Camacho , mayor de edad identificado como aparece al pie de la firma, domiciliado
en Bucaramanga quien para efectos de este contrato actúa como responsable y/o tutor
de los intereses del menor Nikolle Tatiana Meza Duarte, identificado con TI 1095306599
a quien para los efectos del presente documento se denominará EL EMPLEADO, acuerdan
celebrar el presente CONTRATO OCASIONAL O TRANSITORIO DE OBRA O LABOR
CONTRATADA, el cual se regirá por las siguientes cláusulas: PRIMERA.- OBJETO: El
empleador contrata a, Nikolle Tatiana Meza Duarte para desempeñar labor de
ACTUACIÓN EN UN CORTOMETRAJE TITULADO “EL JARDÍN DE VIOLETA”, a partir del
día 27, del mes SEPTIEMBRE, del año 2017, en un horario inferior (4) horas diarias,
sin exceder un total de catorce (14) horas semanales, labor que desarrollará en la
ciudad de LEBRIJA en la dirección VEREDA SANTO DOMINGO LOTE 8 “VILLA SOPHIA”
domicilio DE LOCACIÓN DE GRABACIONES, Aunque el lugar de trabajo es el indicado en
este contrato, las partes pueden acordar que el mismo se preste en lugar diferente o
locación por las características del proyecto, siempre que las condiciones laborales del
trabajador no se desmejoren o se disminuya su remuneración o le cause perjuicio.
PARAGRAFO: El objeto de este contrato se encuentra considerado dentro de las
consideraciones para el trabajo de menores consagrado en El artículo 35 de la ley 1098
de 2006, el cual permite que “Excepcionalmente, los niños y niñas menores de 15 años
podrán recibir autorización de la Inspección de Trabajo, o en su defecto del ente
territorial local, para desempeñar actividades remuneradas de tipo artístico, cultural,
recreativo y deportivo”, en cumplimiento de los requisitos establecidos por dicha entidad.
SEGUNDA.- DURACIÓN O PLAZO: La duración para la ejecución del presente contrato
será de DOCE (12) días, contados a partir de la firma y legalización del contrato y previo
cumplimiento de los requisitos especiales y podrá prorrogarse por acuerdo entre las
partes con antelación a la fecha de su expiración mediante la celebración de un contrato
adicional que deberá constar por escrito. TERCERA.- SALARIO Y FORMA DE PAGO:
Para esta labor el empleado devengará un salario de $400.000 (Cuatrocientos mil pesos
m/c), pagaderos en el domicilio del empleador, a la finalización del tiempo estipulado
para el contrato. El valor del contrato será cancelado en su totalidad a la finalización y
cumplimiento satisfactorio de la labor objeto del presente contrato. CUARTA.-
OBLIGACIONES: El EMPLEADOR deberá facilitar acceso a la información y elementos
que sean necesarios, de manera oportuna, para la debida ejecución del objeto del
contrato, estará obligado a cumplir con lo estipulado en el código sustantivo del
trabajo en lo que refiere a este tipo de vinculación laboral garantizando el
derecho a la protección y seguridad social de EL EMPLEADO y demás cláusulas y
condiciones previstas en este documento. El EMPLEADO deberá cumplir en forma
eficiente y oportuna los trabajos encomendados y aquellas obligaciones que se generen
de acuerdo con la naturaleza del trabajo. QUINTA.- TERMINACIÓN. El presente
contrato terminará por acuerdo entre las partes y unilateralmente por el incumplimiento
de las obligaciones derivadas del contrato previa información escrita no inferior a cinco
(5) días, caso en el que solo se cancelará el valor de los días en que efectivamente el
menor haya asistido a las grabaciones. SEXTA.-DOMICILIO: Para todos los efectos
legales, se fija como domicilio contractual a la ciudad de Bucaramanga.
Las partes suscriben el presente documento en dos ejemplares, a los 19 días del mes de
SEPTIEMBRE del año 2018, en la ciudad de Bucaramanga.
___________________ ____________________
Jeffer Alexander Parra Morantes Carlos Manuel Meza Camacho
C.c. 1098807126 C.c.91295845
EMPLEADOR RESPONSABLE/TUTOR DEL EMPLEADO
Contrato de trabajo ocasional o transitorio
por obra o labor contratada
Jeffer Alexander Parra Morantes, mayor de edad, identificado con cédula de ciudadanía
No. 1098807126, quien en adelante se denominará EL EMPLEADOR, y Sandra Calderón
Gélvez , mayor de edad identificado como aparece al pie de la firma, domiciliado en
Piedecuesta quien para efectos de este contrato actúa como responsable y/o tutor de
los intereses del menor Diego Andrés Calderón Gélvez, identificado con TI 1095788694
a quien para los efectos del presente documento se denominará EL EMPLEADO, acuerdan
celebrar el presente CONTRATO OCASIONAL O TRANSITORIO DE OBRA O LABOR
CONTRATADA, el cual se regirá por las siguientes cláusulas: PRIMERA.- OBJETO: El
empleador contrata a, Diego Andrés Calderón Gélvez para desempeñar labor de
ACTUACIÓN EN UN CORTOMETRAJE TITULADO “EL JARDÍN DE VIOLETA”, a partir del
día 27, del mes SEPTIEMBRE, del año 2017, en un horario inferior (4) horas diarias,
sin exceder un total de catorce (14) horas semanales, labor que desarrollará en la
ciudad de LEBRIJA en la dirección VEREDA SANTO DOMINGO LOTE 8 “VILLA SOPHIA”
domicilio DE LOCACIÓN DE GRABACIONES, Aunque el lugar de trabajo es el indicado en
este contrato, las partes pueden acordar que el mismo se preste en lugar diferente o
locación por las características del proyecto, siempre que las condiciones laborales del
trabajador no se desmejoren o se disminuya su remuneración o le cause perjuicio.
PARAGRAFO: El objeto de este contrato se encuentra considerado dentro de las
consideraciones para el trabajo de menores consagrado en El artículo 35 de la ley 1098
de 2006, el cual permite que “Excepcionalmente, los niños y niñas menores de 15 años
podrán recibir autorización de la Inspección de Trabajo, o en su defecto del ente
territorial local, para desempeñar actividades remuneradas de tipo artístico, cultural,
recreativo y deportivo”, en cumplimiento de los requisitos establecidos por dicha entidad.
SEGUNDA.- DURACIÓN O PLAZO: La duración para la ejecución del presente contrato
será de NUEVE (9) días, contados a partir de la firma y legalización del contrato y previo
cumplimiento de los requisitos especiales y podrá prorrogarse por acuerdo entre las
partes con antelación a la fecha de su expiración mediante la celebración de un contrato
adicional que deberá constar por escrito. TERCERA.- SALARIO Y FORMA DE PAGO:
Para esta labor el empleado devengará un salario de $200.000 (Doscientos mil pesos
m/c), pagaderos en el domicilio del empleador, a la finalización del tiempo estipulado
para el contrato. El valor del contrato será cancelado en su totalidad a la finalización y
cumplimiento satisfactorio de la labor objeto del presente contrato. CUARTA.-
OBLIGACIONES: El EMPLEADOR deberá facilitar acceso a la información y elementos
que sean necesarios, de manera oportuna, para la debida ejecución del objeto del
contrato, estará obligado a cumplir con lo estipulado en el código sustantivo del
trabajo en lo que refiere a este tipo de vinculación laboral garantizando el
derecho a la protección y seguridad social de EL EMPLEADO y demás cláusulas y
condiciones previstas en este documento. El EMPLEADO deberá cumplir en forma
eficiente y oportuna los trabajos encomendados y aquellas obligaciones que se generen
de acuerdo con la naturaleza del trabajo. QUINTA.- TERMINACIÓN. El presente
contrato terminará por acuerdo entre las partes y unilateralmente por el incumplimiento
de las obligaciones derivadas del contrato previa información escrita no inferior a cinco
(5) días, caso en el que solo se cancelará el valor de los días en que efectivamente el
menor haya asistido a las grabaciones. SEXTA.-DOMICILIO: Para todos los efectos
legales, se fija como domicilio contractual a la ciudad de Bucaramanga.
Las partes suscriben el presente documento en dos ejemplares, a los 19 días del mes de
SEPTIEMBRE del año 2018, en la ciudad de Bucaramanga.
___________________ ____________________
Jeffer Alexander Parra Morantes Sandra Calderón Gélvez
C.c. 1098807126 C.c. 37 619940
EMPLEADOR REPRESENTANTE/TUTOR DEL EMPLEADO
MODELO CESION DERECHOS DE IMAGEN
Bucaramanga a Agosto de 2018.
De una parte Jeffer Alexander Parra Morantes con CC. No 1098807126 y domiciliado
en Bucaramanga, en adelante el PRODUCTOR. Y de otra Sandra Calderon Gelvez y
domiciliado en Bucaramanga, actuando en calidad de tutor/legal o representante del
menor Diego Calderon Gelvez quien en adelante el FIGURANTE-ACTOR.
Por este contrato y expresamente,
El FIGURANTE-ACTOR autoriza al PRODUCTOR, así como a todas aquellas terceras

personas físicas o jurídicas a las que el realizador pueda ceder los derechos de
explotación sobre las imágenes, o parte de las mismas, a que indistintamente puedan
utilizar todas las imágenes, o partes de las mismas en las que intervengo como
figurante-actor.
Mi autorización no tiene ámbito geográfico determinado por lo que el realizador y otras

personas físicas o jurídicas a las que el productor pueda ceder los derechos de
explotación sobre las imágenes, o partes de las mismas, en las que intervengo como
figurante-actor, podrán utilizar esas imágenes, o partes de las mismas, en todos los
países del mundo sin limitación geográfica de ninguna clase.
Mi autorización se refiere a la totalidad de usos que puedan tener las imágenes, o

partes de las mismas, en las que aparezco como figurante-actor, utilizando los medios
técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro, y
para cualquier aplicación.
Todo ello con la única salvedad y limitación de aquellas utilizaciones o aplicaciones que
pudieran atentar al derecho al honor en los términos previstos en la Ley, la Intimidad
Personal y familiar y a la Propia Imagen.
Mi autorización no fija ningún límite de tiempo para su concesión ni para la explotación
de las imágenes, o parte de las mismas, en las que aparezco como figurante-actor, por
lo que mi autorización se considera concedida por un plazo de tiempo ilimitado.
Aceptando estar conforme con el citado acuerdo y teniendo capacidad legal para
adoptarlo:
___________________ ____________________
Jeffer Alexander Parra Morantes Sandra Calderón Gelvez
C.c. 1098807126 C.c. 37619940
PRODUCTOR TUTOR O REPRESENTANTE LEGAL
CONTRATO DE TRABAJO DE ACTOR CORTOMETRAJE “EL JARDÍN DE
VIOLETA”

CONTRATANTE, y Merly Jhuliana Bonces Ortiz mayor de edad identificado con
el cargo de ACTOR en el papel del personaje de MAMÁ DE VIOLETA del
cortometraje “El jardín de Violeta” y quien para los efectos del presente documento
se denominará EL CONTRATISTA, acuerdan celebrar el presente CONTRATO DE
PRESTACIÓN DE SERVICIOS, el cual se regirá por las siguientes cláusulas:
PRIMERA.- OBJETO: El CONTRATISTA en su calidad de trabajador independiente,
se obliga para con El CONTRATANTE a ejecutar los trabajos y demás actividades
propias del servicio contratado, el cual debe realizar de conformidad con las
condiciones y cláusulas del presente documento y que consistirá en: interpretar
roles secundarios para complementar el trabajo de los actores estelares, analizar y
leer el guion para realizar una correcta interpretación del personaje, todos aquellos
ensayos que sean necesarios y/o convenientes, para el buen fin de la producción de
acuerdo con los criterios del Director e incluidas las pruebas de maquillaje,
vestuario y peluquería, las sesiones de rodaje y/o foto fija necesarias para la
elaboración de los materiales promocionales de preproducción, producción y
postproducción cuyas fechas de realización serán determinadas por el PRODUCTOR
teniendo en cuenta la disponibilidad del ACTOR, los ensayos previos al rodaje y/o a
la toma de escenas, como las repeticiones de escenas y de imagen y/o sonido que
deban efectuarse, según criterio del Director, sin que exista horario determinado, ni
contrato será de 2 meses, contados a partir de 15 de agosto de 2018 y podrá
prorrogarse por acuerdo entre las partes con antelación a la fecha de su expiración
mediante la celebración de un contrato adicional que deberá constar por escrito.
TERCERA. - PRECIO: El valor del contrato será por la suma de $200.000M/C
(Doscientos mil pesos). CUARTA. - FORMA DE PAGO: El valor del contrato será
cancelado así: el 100% ($200.000) en la finalización y entrega satisfactoria de la
obra contratada QUINTA. - OBLIGACIONES: El CONTRATANTE deberá facilitar
acceso a la información y elementos que sean necesarios, de manera oportuna,
para la debida ejecución del objeto del contrato, y, estará obligado a cumplir con lo
estipulado en las demás cláusulas y condiciones previstas en este documento. El
CONTRATISTA deberá cumplir en forma eficiente y oportuna los trabajos
encomendados y aquellas obligaciones que se generen de acuerdo con la naturaleza
del servicio, además se compromete a afiliarse a una empresa promotora de salud
EPS, y cotizar igualmente al sistema de seguridad social en pensiones tal como lo
indica el art.15 de le ley 100 de 1993, para lo cual se dará un término de 15 días
contados a partir de la fecha de iniciación del contrato. De no hacerlo en el término
fijado el contrato se dará por terminado SEXTA. - SUPERVICION: El
CONTRATANTE o su representante supervisará la ejecución del servicio
encomendado, y podrá formular las observaciones del caso, para ser analizadas
conjuntamente con El CONTRATISTA. SEPTIMA. -TERMINACIÓN. El presente
contrato terminará por acuerdo entre las partes y unilateralmente por el
incumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato. OCTAVA. -
INDEPENDENCIA: El CONTRATISTA actuará por su cuenta, con autonomía y sin
que exista relación laboral, ni subordinación con El CONTRATANTE. Sus derechos se
limitarán por la naturaleza del contrato, a exigir el cumplimiento de las obligaciones
del CONTRATANTE y el pago oportuno de su remuneración fijada en este
documento. NOVENA. - CESIÓN: El CONTRATISTA no podrá ceder parcial ni
totalmente la ejecución del presente contrato a un tercero, sin la previa, expresa y
escrita autorización del CONTRATANTE. DÉCIMA. -CLAUSULA DE
CUMPLIMIENTO: En caso de que exista por parte de EL CONTRATISTA un
incumplimiento que produzca implicaciones económicas al desarrollo del proyecto
esta acción será entendida como causal de terminación del contrato y los daños
causados serán sufragados con el saldo que a la fecha se encuentre pendiente de
pago en su contrato. DÉCIMA PRIMERA. -DOMICILIO: Para todos los efectos
legales, se fija como domicilio contractual a la ciudad de Bucaramanga
___________________ ____________________
Jeffer Alexander Parra Morantes Nombre:
C.c. 1098807126 C.c.
MODELO CESION DERECHOS DE IMAGEN
En Bucaramanga a 10 de junio de 2018.
De una parte Jeffer Alexander Parra Morantes con CC. No 1098807126 y domiciliado
en Bucaramanga, en adelante el PRODUCTOR. Y de otra Merly Jhuliana Bonces Ortiz
con CC. No 1098634220 y domiciliado en Bucaramanga, en adelante el FIGURANTE-
ACTOR.
Por este contrato y expresamente,
El FIGURANTE-ACTOR autoriza al PRODUCTOR, así como a todas aquellas terceras

personas físicas o jurídicas a las que el realizador pueda ceder los derechos de
explotación sobre las imágenes, o parte de las mismas, a que indistintamente puedan
utilizar todas las imágenes, o partes de las mismas en las que intervengo como
figurante-actor.
Mi autorización no tiene ámbito geográfico determinado por lo que el realizador y otras

personas físicas o jurídicas a las que el productor pueda ceder los derechos de
explotación sobre las imágenes, o partes de las mismas, en las que intervengo como
figurante-actor, podrán utilizar esas imágenes, o partes de las mismas, en todos los
países del mundo sin limitación geográfica de ninguna clase.
Mi autorización se refiere a la totalidad de usos que puedan tener las imágenes, o

partes de las mismas, en las que aparezco como figurante-actor, utilizando los medios
técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro, y
para cualquier aplicación.
Todo ello con la única salvedad y limitación de aquellas utilizaciones o aplicaciones que
pudieran atentar al derecho al honor en los términos previstos en la Ley, la Intimidad
Personal y familiar y a la Propia Imagen.
Mi autorización no fija ningún límite de tiempo para su concesión ni para la explotación
de las imágenes, o parte de las mismas, en las que aparezco como figurante-actor, por
lo que mi autorización se considera concedida por un plazo de tiempo ilimitado.
Aceptando estar conforme con el citado acuerdo y teniendo capacidad legal para
adoptarlo:
CONTRATACIÓN
LOCACIONES
CONTRATO DE AUTORIZACIÓN PARA GRABACIÓN EN LOCACIÓN
CORTOMETRAJE “EL JARDÍN DE VIOLETA”
Jeffer Alexander Parra Morantes mayor de edad, identificado con cédula de ciudadanía
No. 1098807126, el cual asume el cargo de PRODUCTOR del cortometraje “El jardín de
Violeta” quien en adelante se denominará EL CONTRATANTE y Argemiro Bonces Ortiz
,identificado con cédula de ciudadanía No. 91175562 de Bucaramanga en condición de
PROPIETARIO O REPRESENTANTE LEGAL del establecimiento: VILLA SOPHIA
ubicado en la dirección: Vereda Santo Domingo lote 8 Lebrija, Santander y quien para
los efectos del presente documento se denominará EL CONTRATISTA, acuerdan
celebrar el presente CONTRATO DE AUTORIZACIÓN PARA GRABACIÓN EN LOCACIÓN
para que se utilice este establecimiento como locación con el fin de adelantar la
grabación del cortometraje. El presente contrato se celebrará bajo las siguientes
cláusulas: PRIMERA.- IDENTIDAD DE LOCACIÓN: El CONTRATISTA permite al
CONTRATANTE el acceso y el uso de la propiedad, para llevar a cabo los ensayos, el
rodaje/filmación de las secuencias y el registro de los sonidos para la producción del
cortometraje del “Jardín de Violeta” SEGUNDA. - AUTORIZACIÓN Y CESIÓN DE
DERECHOS: El CONTRATISTA cede al CONTRATANTE con facultad de cesión en
exclusiva a terceros los derechos exclusivos de reproducción, distribución, comunicación
pública y transformación de las imágenes del interior y exterior de la Propiedad y de su
contenido, así como de su fachada. El CONTRATISTA autoriza al CONTRATANTE para
que, con propósitos publicitarios y/o de trabajo, obtenga fotografías de la Propiedad,
incluido el interior de la misma. Así mismo el CONTRATISTA accede a que el
CONTRATANTE represente las imágenes obtenidas de la Propiedad de la forma que crea
conveniente en la Producción y, a tal fin, accede a que el CONTRATANTE y sus
representantes, agentes, asesores, patrocinadores, asociados y sucesores exhiban,
publiciten y promocionen la Producción o cualquier parte de la misma, tanto si estas
partes contienen o no reproducciones visuales o acústicas de la Propiedad, tanto si ésta
se puede reconocer o no, en cualquier medio audiovisual y/o de comunicación y/o
reproducción, en todo el mundo y durante el plazo máximo previsto en la ley. El
CONTRATANTE tendrá el derecho, pero no la obligación, de filmar o fotografiar para la
Producción el nombre real de la Propiedad, en su caso, o podrá utilizar otro nombre de
ficción. TERCERA. – DERECHOS DE ACCESO: El CONTRATANTE tendrá derecho de
llevar el personal y el equipamiento (15 personas) que crea necesario a la Propiedad y
a retirarlo al finalizar el uso de la propiedad CUARTA. – PERIODO DE ACCESO: La
autorización del uso de la Propiedad que el CONTRATISTA garantiza en el presente
Contrato será en 5 días del mes de septiembre. El período de tiempo mencionado podrá
ser ampliado por el CONTRATANTE si existieran cambios en el plan de trabajo de la
Producción o retrasos por motivos climáticos, lo cual será comunicado al CONTRATISTA.
El presente Contrato también incluye futuros “retakes” (repeticiones de escenas tomadas
en mal estado) de la misma Producción, así como secuencias añadidas, previo acuerdo
entre las partes en relación con las fechas y condiciones económicas del nuevo rodaje.
QUINTA. - PAGO: Este contrato no da mérito de remuneración pero se compromete a
cumplir todo lo expuesto en los anteriores ítems SEXTA. – ALTERACIÓN DE LA
LOCACIÓN: El CONTRATANTE acuerda que, si es necesario cambiar, alterar o
reorganizar cualquier equipamiento perteneciente a la Propiedad o la infraestructura de
la misma, el CONTRATANTE volverá a colocar el mencionado equipamiento en los
mismos lugares y en las mismas condiciones originales en las que se encontraban con
anterioridad a su entrada en la Propiedad o se dejaran a satisfacción del CONTRATISTA
SEPTIMA. - GARANTIAS El CONTRATANTE se hará responsable de cualquier daño físico
en conexión con la Producción que se haya ocasionado a la Propiedad, por parte del
equipo de Producción, sus representantes, empleados o agentes. A efectos de lo previsto
en el párrafo anterior, en caso de que el CONTRATISTA considere que se ha producido
algún daño en la Propiedad o en alguno de sus elementos, deberá presentar al
CONTRATANTE un documento describiendo brevemente dichos daños (el “Informe de
Daños”) en el plazo de [5] días hábiles desde la finalización del periodo de rodaje.
Transcurrido dicho plazo sin que se hubiera presentado el citado Informe de Daños, el
CONTRATANTE quedará automáticamente exento de cualquier responsabilidad por los
daños ocasionados en la Propiedad. Por otro lado, el CONTRATISTA garantiza que tiene
capacidad y autoridad y/o ha obtenido las autorizaciones necesarias, en su caso, para
suscribir el presente Contrato y garantizar los derechos establecidos en el mismo. Al
mismo tiempo el CONTRATISTA acuerda indemnizar y eximir al CONTRATANTE de
cualquier reclamación relativa al incumplimiento de los términos expresados en el
presente Contrato. OCTAVA. - CESIÓN: El CONTRATISTA no podrá ceder parcial ni
totalmente la ejecución del presente contrato a un tercero, sin la previa, expresa y
escrita autorización del CONTRATANTE NOVENA - COMERCIALIZACIÓN La
autorización que aquí se concede en el CONTRATO, es exclusiva para el producto
audiovisual en mención, el cual tendrá un uso de carácter _ACADÉMICO_ y será
difundido en _FESTIVALES DE CINE Y CONCURSOS REGIONALES, NACIONALES E
INTERNACIONALES_ y con fines comerciales por los sistemas de televisión abierta o
cerrada en el territorio nacional o en el exterior, si así se requiriese. DÉCIMA. -
CLAUSULA DE CUMPLIMIENTO: En caso de que exista por parte del CONTRATISTA
un incumplimiento que produzca implicaciones económicas al desarrollo del proyecto
esta acción será entendida como causal de terminación del contrato y los daños causados
serán sufragados con el saldo que a la fecha se encuentre pendiente de pago en su
contrato. DÉCIMA PRIMERA. -DOMICILIO: Para todos los efectos legales, se fija como
Las partes suscriben el presente documento en dos ejemplares, ante dos (2) testigos, a
los 10 días del mes de mayo del año 2018, en la ciudad de Bucaramanga.
_________________________ __________________________
Jeffer Alexander Parra Morantes Argemiro Bonces Ortiz
C.c. 1098807126 C.c. 91175562
Scanned with CamScanner

PRODUCCIÓN
StoryBoard
PLAN DE RODAJE Día de
Fecha de rodaje Hora de inicio Hora de fin rodaje Esc. - Plano Lugar Locación Personajes Día/Noche Ext/Int
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 4:00 a.m. 5:30 a.m. DESPLAZAMIENTO BUCARAMANGA - RIONEGRO
DESAYUNO (6:00 a. m.)
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 7:00 a.m. 7:45 a.m. 1 11-4 Rionegro Violeta y Niño sin nombre Día Ext
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 7:45 a.m. 8:30 a.m. 1 11-9 Rionegro Cementerio (Tumba) Violeta y Niño sin nombre Día Ext
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 8:30 a.m. 9:15 a.m. 1 11-5 Rionegro Niño sin nombre y Violeta Día Ext
DESCANSO (20 minutos)
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 9:35 a.m. 10:00 a.m. 1 11-7 Rionegro Niño sin nombre Día Ext
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 10:00 a.m. 10:45 a.m. 1 11-6 Rionegro Cementerio (Tumba) Violeta y Niño sin nombre Día Ext
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 10:45 a.m. 11:15 a.m. 1 11-8 Rionegro Violeta Día Ext
ALMUERZO (12:00 m.)
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 1:00 p.m. 1:50 p.m. 1 11-3 Rionegro Violeta y Niño sin nombre Día Ext
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 1:50 p.m. 2:40 p.m. 1 11-1 Rionegro Violeta y Niño sin nombre Día Ext
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 2:40 p.m. 3:30 p.m. 1 11-2 Rionegro Cementerio Violeta y Niño sin nombre Día Ext
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 3:30 p.m. 4:20 p.m. 1 14-1 Rionegro Violeta Día Ext
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 4:20 p.m. 5:00 p.m. 1 0-6 Rionegro Niño sin nombre Día Ext
Jueves, 27 de Septiembre de 2018 5:15 p.m. 6:30 p.m. DESPLAZAMIENTO RIONEGRO - LEBRIJA
Viernes, 28 de Septiembre de 2018 7:00 a.m. 7:45 a.m. 2 8-9 Lebrija Día Int
Habitación de Violeta Niño sin nombre
Bosque 1 Violeta
ALMUERZO (11:00 a. m.)
Viernes, 28 de Septiembre de 2018 12:00 m. 12:35 p.m. 2 9-6 Lebrija Violeta y Niño sin nombre Día Int
Viernes, 28 de Septiembre de 2018 12:35 p.m. 12:55 p.m. 2 9-8 Lebrija Niño sin nombre Día Int
Viernes, 28 de Septiembre de 2018 12:55 p.m. 1:30 p.m. 2 9-7 Lebrija Violeta y Niño sin nombre Día Int
Viernes, 28 de Septiembre de 2018 1:30 p.m. 1:50 p.m. 2 9-9 Lebrija Bosque 2 (Zona caída) Violeta Día Int
Viernes, 28 de Septiembre de 2018 1:50 p.m. 2:25 p.m. 2 9-5 Lebrija Niño y violeta Día Int
Viernes, 28 de Septiembre de 2018 2:55 p.m. 3:30 p.m. 2 9-1 Lebrija Bosque 2 (Bosque) Niño sin nombre y Violeta Día Int
Viernes, 28 de Septiembre de 2018 3:30 p.m. 4:10 p.m. 2 9-2 Lebrija Niño sin nombre y Violeta Día Int
Viernes, 28 de Septiembre de 2018 4:10 p.m. 4:35 p.m. 2 9-10 Lebrija Bosque 2 (Carretera) Niño sin nombre y Violeta Día Int
Viernes, 28 de Septiembre de 2018 4:35 p.m. 5:00 p.m. 2 9-11 Lebrija Niño sin nombre y Violeta Día Int
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 7:00 a.m. 7:30 a.m. 3 2-1 Lebrija Sala de casa (Puerta casa) Violeta Día Int
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 7:30 a.m. 8:00 a.m. 3 2-2 Lebrija Sala de casa Violeta Día Int
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 8:00 a.m. 8:30 a.m. 3 2-3 Lebrija Sala de casa (Puerta habitación) Violeta Día Int
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 8:30 a.m. 9:00 a.m. 3 2-4 Lebrija Sala de casa (Hab. María) María Día Int
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 9:20 a.m. 10:00 a.m. 3 10-1 Lebrija Día Int
Habitación de Violeta María
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 10:00 a.m. 10:40 a.m. 3 10-2 Lebrija Día Int
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 10:40 a.m. 11:20 a.m. 3 13-2 Lebrija Día Ext
Jardín María
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 11:20 a.m. 12:00 m. 3 13-3 Lebrija Día Ext
ALMUERZO (12:00 m.)
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 1:00 p.m. 1:20 p.m. 3 12-4 Lebrija Día Int
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 1:40 p.m. 2:00 p.m. 3 12-1 Lebrija Habitación de Violeta Violeta Día Int
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 2:40 p.m. 3:10 p.m. 3 13-7 Lebrija Día Ext
Sábado, 29 de Septiembre de 2018 3:40 p.m. 4:10 p.m. 3 13-4 Lebrija Jardín María y Violeta Día Ext
Domingo, 30 de Septiembre de 2018 7:00 a.m. 7:30 a.m. 4 3-1 Lebrija Día Int
María y Violeta
Domingo, 30 de Septiembre de 2018 8:30 a.m. 8:50 a.m. 4 3-11 Lebrija Habitación de Violeta Día Int
Domingo, 30 de Septiembre de 2018 9:05 a.m. 9:20 a.m. 4 3-3 Lebrija Violeta Día Int
Habitación de Violeta Violeta
Domingo, 30 de Septiembre de 2018 11:35 a.m. 12:00 m. 4 3-6 Lebrija Jardín Violeta Día Ext
ALMUERZO (12:00 m.)
Domingo, 30 de Septiembre de 2018 1:00 p.m. 1:20 p.m. 4 8-1 Lebrija Violeta Día Int
Domingo, 30 de Septiembre de 2018 1:20 p.m. 1:50 p.m. 4 8-3 Lebrija María y Violeta Día Int
Habitación de Violeta
Domingo, 30 de Septiembre de 2018 2:20 p.m. 3:00 p.m. 4 8-6 Lebrija Habitación de Violeta María y Violeta Día Int
Domingo, 30 de Septiembre de 2018 4:10 p.m. 4:30 p.m. 4 8-8 Lebrija Violeta Día Ext
Jardín hacia habitación
Domingo, 30 de Septiembre de 2018 4:30 p.m. 4:45 p.m. 4 8-2 Lebrija Violeta Día Ext
Domingo, 30 de Septiembre de 2018 4:45 p.m. 5:00 p.m. 4 8-4 Lebrija Jardín Violeta Día Ext
Lunes, 1 de Octubre de 2018 7:00 a.m. 8:00 a.m. 5 1-6 Lebrija Día Int
Jardín VIOLETA
Lunes, 1 de Octubre de 2018 11:10 a.m. 11:35 a.m. 5 1-7 Lebrija Jardín VIOLETA Día Int
Lunes, 1 de Octubre de 2018 11:35 a.m. 12:00 m. 5 1-5 Lebrija Día Int
ALMUERZO (12:00 m.)
Lunes, 1 de Octubre de 2018 1:00 p.m. 1:30 p.m. 5 5-1 Lebrija Habitación de Violeta Día Int
Lunes, 1 de Octubre de 2018 1:30 p.m. 2:00 p.m. 5 6-2 Lebrija Día Ext
Lunes, 1 de Octubre de 2018 2:00 p.m. 2:30 p.m. 5 6-3 Lebrija Jardín Día Ext
VIOLETA
Lunes, 1 de Octubre de 2018 2:30 p.m. 3:00 p.m. 5 6-1 Lebrija Día Ext
Lunes, 1 de Octubre de 2018 3:00 p.m. 3:30 p.m. 5 7-1 Lebrija Día Int
Habitación de María
Lunes, 1 de Octubre de 2018 3:30 p.m. 4:00 p.m. 5 7-2 Lebrija Día Int
HOJA DE LLAMADO
CASTING
No. PERSONAJE ACTOR CONTACTO
1 Violeta Nikolle Meza 3108769847
2 Niño sin nombre Diego Calderón 3144476967
3 María - Mamá Jhuliana Bonces
Punto y hora de Hora de almuerzo

DÍA 1
encuentro equipo equipo de rodaje y
de rodaje: Rio Negro actores:
JUEVES 27 DE
(Cementerio) 01:00 p.m.
SEPTIEMBRE 2018
05:00 a.m.
Hora de refrigerio,
HORARIO DE
Hora de salida equipo de rodaje y
RODAJE:
equipo de rodaje y actores:
07:00AM – 05:00PM
actores: 09:30 a.m. y
05:00 p.m. 05:00 p.m.
Locación: CEMENTERIO
ESC. EFECTO PLANO PAG. DESCRIPCIÓN PERSONAJES

11-
11 EXT. DÍA 1y2
13
14 EXT. DÍA 14 1
0 EXT.DÍA 6 SUBJETIVO TIERRA 2
!

DÍA 2
de rodaje: Lebrija actores:
VIERNES 28 DE
(Finca Villa Sophia) 01:00 p.m.
SEPTIEMBRE 2018
06:30 a.m.
Hora de refrigerio,
HORARIO DE
RODAJE:
07:00AM – 05:00PM
05:30 p.m. 05:00 p.m.
Locación: BOSQUE Y SENDERO
ESC. EFECTO PAG. DESCRIPCIÓN PERSONAJES

9 EXT. 7-10 1y2
DÍA/TARDE
8 INT. 6y7 Secuencia desde la 1y2
DÍA/MAÑANA llegada de El niño sin
nombre / sin la niña
4 EXT. 4 Único plano 1
DÍA/MAÑANA

DÍA 3
SÁBADO 29 DE
SEPTIEMBRE 2018
06:30 a.m.
Hora de refrigerio,
HORARIO DE
RODAJE:
07:00AM – 05:00PM
05:30 p.m. 05:00 p.m.
Locación: CASA DE VIOLETA

2 INT. 1y2 1y3
DÍA/MAÑANA
10 INT. 10 y 3
DÍA/MAÑANA 11
!
13 EXT. 1y3
DÍA/TARDE
12 INT/DIA/TARDE 1Y3

DÍA 4
DOMINGO 30 DE
SEPTIEMBRE 2018
06:30 a.m.
Hora de refrigerio,
HORARIO DE
RODAJE:
07:00AM – 05:00PM
05:30 p.m. 05:00 p.m.
Locación: HABITACIÓN Y JARDÍN

8 INT. DÍA 5, 6 y 7 Todo el resto de la escena 1y3
3 INT.DÍA 1y3

DÍA 5
LUNES 01 DE
OCTUBRE 2018
06:30 a.m.
Hora de refrigerio,
HORARIO DE
RODAJE:
07:00AM – 05:00PM
05:30 p.m. 05:00 p.m.
Locación: HABITACIÓN, SENDERO Y JARDÍN

5 INT. 4 1
DÍA/MAÑANA
!
6 EXT. 4 1
DÍA/MAÑANA
7 INT. 5 1
DÍA/MAÑANA
1 EXT. 1 Voz en off de María 1
DÍA/TARDE
DESCRIPCIÓN DE ESCENAS:
Escena 1: EXT. JARDÍN – DÍA. Violeta está jugando, hablando y

acariciando sus flores. María le grita para apurarla. Entra a su habitación
por la ventana y sale por la puerta con su mochila.
Escena 2: INT. CASA DE VIOLETA – DÍA. Violeta entra a la casa con una
nueva margarita. Ella intenta no hacer ruido. Se detiene y observa hablar
a María dentro de su habitación.
Escena 3: INT. HABITACIÓN DE VIOLETA – DÍA. Violeta está plantando la

margarita sin importarle ensuciar. María la llama. Violeta no responde y
la imita. María va a la habitación y Violeta se apresura a organizar todo.
Violeta queda sola de nuevo, mirando una foto de ella con su papá.
Escena 4: EXT. BOSQUE – DÍA. Violeta camina por el bosque con una
bolsa de naranjas. Se detiene en el camino y corta una rama de flores.
Sigue su camino feliz.
Escena 5: INT. HABITACIÓN DE VIOLETA – DÍA. Entra a su habitación

apresurada. Saca una de sus macetas y planta la flor que cortó antes.
Sale por la ventana al jardín.
Escena 6: EXT. JARDÍN – DÍA. Violeta pone la nueva flor junto a las demás
de su jardín y las presenta entre ellas. Se da cuenta que le falta margarita.
Escena 7: INT. HABITACIÓN DE MARÍA – DÍA. Violeta se asoma en la

habitación de mamá. Le hace una broma a su mamá con el perfume que
hay en la peinadora.
Escena 8: INT. HABITACIÓN DE VIOLETA – DÍA. Mamá toca la puerta de

la habitación y despierta a Violeta. Saluda a todas sus plantas desde la
ventana, pero nota que falta otra. Mamá vuelve a tocar y ella le responde
enfadada. Discuten un momento, Violeta cierra la puerta y se queda sola.
!
Hace una lista de todas sus flores amigas. Desde allí se

da cuenta de la presencia de El niño sin nombre. Ella se esconde y ve
cómo se lleva una de sus flores. Violeta no dice nada, se cambia y lo sigue
con cautela.
Escena 9: EXT. BOSQUE – DÍA. Violeta se esconde mientras va detrás de

El niño sin nombre y se tropieza. El niño sin nombre se regresa hasta ella
y la intenta ayudar. Ambos hablan sobre los robos y toda la situación.
Deciden ir juntos al cementerio a regalarle una flor a la mamá de El niño
sin nombre.
Escena 10: INT. HABITACIÓN DE VIOLETA – DÍA. María toca la puerta de

la habitación de Violeta. No recibe respuesta y entra. La busca por todos
lados sin encontrarla. Nota el jardín de Violeta y se sorprende. Recibe una
llamada.
Escena 11: EXT. CEMENTERIO – DÍA. Los dos niños entran al cementerio.
Violeta no entiende porqué están ahí. Sigue a El niño sin nombre hasta la
tumba de su mamá. Él le explica todo lo sucedido. Violeta entiende y
reflexiona sobre su relación con María.
Escena 12: INT. HABITACIÓN DE VIOLETA – DÍA. Violeta entra a la

habitación y se sienta en la cama. Pensativa y mirando la foto de papá.
Escucha a su mamá haciendo algo en el jardín y se asoma a ver. Violeta
sonríe con lo que observa. Decide cambiarse y salir a ayudarla.
Escena 13: EXT. JARDÍN – DÍA. Violeta llega al jardín y sorprende a su

mamá. Ambas sonríen y se dan un fuerte abrazo.
Escena 14: EXT. CEMENTERIO – DÍA. Violeta está en el cementerio con

una flor en cada mano. Planta una de ellas en una maceta junto a la
tumba de la mamá de El niño sin nombre. Mira la otra y sonríe mientras
camina de regreso a casa.
!
HOJA DE CONTACTO
CREW
Cargo Nombres Apellidos Cedula de Numero Correo
DIRECCIÓN
Director Mateo Bonces 1098797519 Bucaramanga 3186966397 dbonces38@unab.edu.co

Ast. Direccion Pablo Triana 1098806774 Bucaramanga 3138890149 ptriana@unab.edu.co
Script Sergio Medina 1098722709 Bucaramanga 3103020421 ser.medina92@gmail.com
PRODUCCIÓN
Producción Gen Alexander Parra 1098807126 Bucaramanga 3188290472 jparra243@unab.edu.co

Producción de
Campo Luisa Suarez 1098802409 Bucaramanga 3124413555 lsuarez492@unab.edu.co
Ast. Producción
de Campo Felipe Marulanda 1098475383 Bucaramanga 3123490968 -------
FOTOGRAFÍA
Director de
fotografía Camila Silva 1100967868 San gil 3178945265 msilva850@unab.edu.co
Asistente de
fotografía Jhonatan Ramírez 109594657 Bucaramanga 3108659205 jramirez490@unab.edu.co
Gaffer Edwin Villarreal 1098790538 Bucaramanga 3204245125 evillarreal745@unab.edu.co
Asistente de Pérez
Gaffer Camila Jácome 1234338626 Floridablanca 3102791400 Mperez538@unab.edu.co
ARTE
Directora de
Arte Juliana Parada 1098796105 Bucaramanga 3102949901 noselosabe@gmail.com
Asistente de
Arte Andrea Naranjo 1098777976 Bucaramanga 3133439860 -------
SONIDO
Sonidista Natalia Jáuregui 1098777317 Bucaramanga 3008443972 Karol.jauregui@gmail.com

Microfonista Alejandro Rojas 1098767434 Bucaramanga 3187740391 Alejo_rojass@hotmail.com
BITÁCORAS
!
PRODUCCIÓN
Miércoles 26 de Septiembre
Se inició un día antes recogiendo los equipos en el CPA, donde posteriormente se

trasladaron en hacía Lebrija, dejando algunos que se irían hacia rio negro, nuestra
primera locación.
Estando en Lebrija junto a la productora de campo organizamos cada lugar en la

locación, donde irían los equipos, donde las maletas, además se organizó las camas y
lugares de descanso de todo el equipo, se organizó la comida del rodaje y se aseo el
lugar para que estuviera en perfectas condiciones.
Jueves 27 de Septiembre
EL día comenzó muy temprano, 4:30am fue la hora de llamado para casi todo el equipo,
o bueno parte del equipo ya que, a nuestra primera locación, El cementerio en Rio
Negro, íbamos un equipo reducido, esto para bajar costos de alimentación y transporte,
mi primera labor fue conseguir los desayunos para esa jornada que junto con mi
asistente de producción recogimos y transportamos.
Al cementerio llegamos a las 5:30 de la mañana, junto con el equipo de fotografía y arte
íbamos a comenzar una avanzada de equipos, sin embargo, la lluvia nos detuvo,
debimos parar lo que hacíamos y cubrir todos los equipos mientras llovía.
Cuando arribaron los actores y el director desayunamos, se vistió y maquillo a los actores
y alrededor de las 8:00am comenzamos el primer día de rodaje.
Ese primer día de rodaje transcurrió muy bien, todo fluía y a pesar del retraso por la
lluvia todo se movía a un buen ritmo. A las 12 en punto fui en búsqueda del almuerzo y a
las 12:30 ya nos encontrábamos almorzando. Luego de esto continuaos con unos planos
que faltaban, toda la jornada termino alrededor de las 3:30pm. Allí las dos camionetas
!
que teníamos disponibles se llevaron equipos, actores, acompañantes y parte del

equipo, sin embargo, tres personas junto conmigo tuvimos que tomar diferentes
transportes para llegar a Lebrija nuestra segunda locación, tuvimos que realizar las
siguientes rutas: Rio Negro – Bucaramanga, Bucaramanga – Lebrija, Lebrija- Finca. A
pesar que fue una larga travesía todo se pudo solucionar, parte del problema de
transporte se debió a que una de las camionetas que teníamos dispuestas se varó
mientras llegaba a la finca.
Se llegó a la finca ya el equipo estaba completo, el equipo que no estuvo en rio negro,
subía alrededor de las 3pm y organizó lo que faltaba y prepararon la comida, todo al
mando de la productora de cambo en coordinación conmigo.
Viernes 28 de Septiembre
En coordinación con la productora de campo la hora de llamado fue a las 5:00 a.m. Los
desayunos de cada día se servían a las 6:15am y a las 7:00am se empezaba rodaje, lo cual
se cumplió en cada día de rodaje.
El desarrollo del segundo día también fue enriquecedor, se organizó, a pesar de

contratiempos de repetir tomas y demás se seguía al pie de la letra el plan de rodaje,
que supervisaba el primer asistente de dirección.
Una labor importante que se realizó desde producción fue que, entre los tiempos de
rodaje, junto con la productora de campo y el asistente de producción organizábamos el
lugar para que continuamente se mantuviera limpio y agradable.
El día de rodaje termino a las 5:00pm todo marchaba bien y se estaba contacto con lo
realizado hasta ahora. Sin embargo, un gran inconveniente surgió., parte del material del
cementerio no funcionaba y no había manera de recuperarlo. Identificamos que el
problema se debió a que el disco que llevamos auxiliar no soportaba la calidad de
archivos que grabábamos, por lo cual tuvimos que cambiar el formato de grabación, lo
cual fue sencillo lo verdaderamente complicado era que debíamos volver al cementerio,
a grabar tres planos que se habían afectado. Entonces improvisadamente debí
organizar un plan de acción para volver a Rio Negro y grabar al siguiente día.
Sábado 29 de Septiembre
Con equipo reducido nuevamente volvimos a Rio negro. Ya como conocíamos lo que
debíamos grabar y como debíamos hacerlo, replicamos todo al pie de la letra lo que
!
agilizo el trabajo y en poco tiempo hicimos las tomas. Al medio día ya estábamos de
vuelta, un equipo junto a la actriz volvió a Lebrija a Almorzar y continuar con el plan de
rodaje, yo mientras tanto fui por agua potable a Bucaramanga, llevé al actor a su casa ya
que él terminaba su labor con nosotros y alrededor de las 2 de la tarde volví a la finca. Ya
el rodaje se movía nuevamente con un buen ritmo a pesar que teníamos encima el
contratiempo de haber perdido medio día de rodaje.
También en horas de la tarde había llegado la actriz de la Mamá de Violeta con quien se
hizo pruebas de maquillaje y ensayos mientras nosotros llegábamos de rio negro.
Y aunque todo se movió de la mejor manera, no alcanzamos a grabar lo que queríamos

en totalidad así que nuevamente debimos ajustar el plan de rodaje. También nos
encontramos que los discos de almacenamiento que llevábamos no eran suficientes por
lo cual debíamos traer alguno de Bucaramanga para suplir esa necesidad.
Domingo 30 de Septiembre
El día más difícil y de más trabajo de todo el rodaje ya que en este día se esperaba
adelantar lo más posible para alcanzar a recuperar el tiempo que se había perdido
anteriormente. Hubieron dos horas de llamado ese día uno muy temprano para el
equipo de foto, ellos se levantaron más temprano para dejar listas luces y posiciones de
cámara .
En este día debí coordinar con mi papá pera que uno pudiera traer el disco de
almacenamiento que necesitábamos y nos ayudara con la varada de la camioneta que
teníamos parqueada en la carretera, lo cual se solucionó provisionalmente.
El tiempo alcanzo precisamente para lo que inicialmente se había organizado, lo que no

se pudo hacer fue adelantar tomas que teníamos pendientes de los días anteriores, así
que cada vez junto al primer asistente de dirección buscábamos soluciones para que
todo pudiera salir bien.
Desafortunadamente cada día tuvimos un percance y este no fue la excepción, y aun

más fue el más grave, por un error en la instalación de la bajante que teníamos para las
luces y demás, exploto, lo que provoco tensión en el grupo por unos minutos, sin
embargo, como todos los percances que tuvimos este también fue solucionado y
pudimos continuar con nuestro rodaje.
!
Lunes 01 de Octubre
Ya en nuestro Parente último día de rodaje todo era agitado, sin embargo, yo debí
volver en la camioneta varada para terminar de repararla, estuvimos casi toda la mañana
en esa situación, al llegar nos encontramos que aún faltaba mucho por rodar no se había
podido suplir los planos faltantes de los anteriores días.
Había un poco de tensión en el equipo sobre todo por la presión del tiempo que
teníamos y por qué dependíamos de la luz solar y cada vez teníamos menos.
Desde que llegue de desvarar la camioneta, contemple la necesidad de tener un día más
de rodaje pues aun teníamos muchos faltantes así que organice plan de rodaje,
presupuesto y monte un plan de acción para quedarnos medio día más con un equipo
reducido para terminar lo que nos faltaba rodar.
Martes 02 de Octubre
Iniciamos este último día con un problema con la corriente de luz, no teníamos
electricidad a causa de un daño que ocurrió por una fuerte tormenta que hubo la noche
anterior, afortunadamente teníamos batería en las cámaras y equipos, lo cual no impidió
que grabáramos, debimos utilizar luz natural al máximo.
Mientras se rodaba organice lo que más se podía del lugar para que al terminar todo
fuera más rápido. El rodaje de ese día termino a las 12 del medio como lo teníamos
planeado en el momento de terminar juntos recogimos equipos empacamos coordine el
transporte junto con mi compañera de arte quien nos dio mucha ayuda en lo
relacionado con el transporte al igual que el padre del director.
Finalizamos el día entregando los equipos en dos lugares, nos dividimos en esas labores,
terminamos agotados pero contentos con lo realizado y aprendido.
!
DIRECCIÓN
Septiembre 27, Jueves
El día estaba oscuro y el cielo nublado, las gotas de lluvia invadían todo el parabrisas del
auto, eran las 4:30 a.m. y ya íbamos rumbo al cementerio de Rionegro. La organización
de esta mañana tenía una logística inalterable; todo estaba detalladamente calculado,
pero nunca se está exento de eventualidades.
Se despejó a eso de las 7:00 a.m., por lo que pudimos empezar a montar. El equipo
reducido funcionó perfectamente, lo que me dio la confianza de que cuando
estuviéramos en el set principal, todo marcharía aún mejor y más rápido.
Comenzamos a grabar a las 8:00 a.m. Sentí que cada quien estaba muy metido en su
cargo, y mis preocupaciones se limitaron a cuidar el bienestar de mis dos actores,
procurar que estuvieran cómodos y que recordaran sus líneas de diálogo.
Terminada la jornada a las 3:30 p.m., nos fuimos camino a Villa Sophia, la finca de Lebrija.
El camino fue largo y justo antes de llegar, pasó algo que ni siquiera habíamos
contemplado una posibilidad: El auto se varó. Afortunadamente pude guiar a los actores
hasta la casa caminando, antes de que anocheciera. Finalmente pudimos resolver el
problema, cenar algo y descansar para continuar al día siguiente con el rodaje.
Septiembre 28, Viernes
La productora de campo empezó a despertarnos un poco antes de las 5:00 a.m., todo el
equipo se levantó y se dispuso a alistarse. Después de desayunar y montar, pudimos
continuar con el plan de rodaje como lo teníamos planeado, iniciando a las 7:00 a.m.
Los niños se la llevaban muy bien y ninguna persona del equipo técnico era
temperamental, así que el trabajo fue agradable y sereno. No hubo discusiones que
trascendieran más de cinco minutos.
!
Uno de los factores que más temíamos era el clima. Necesitaba que por esos días el cielo
estuviera a nuestro favor, pues teníamos muchas escenas exteriores y el sol era nuestra
principal fuente de luz.
Los horarios establecidos se cumplieron y logramos terminar las escenas del bosque a
las 5:00 p.m., con todo el equipo agotado pero satisfecho.
Esa noche me enteré del primer gran inconveniente que afectaba directamente al
cortometraje. Una parte del material del cementerio no estaba corriendo como debía, y
no había manera de recuperarlo. Pudimos descifrar por qué sucedía, así que no volvió a
ocurrir, pero la única alternativa para la escena afectada era regresar y rehacer aquellas
tomas corruptas.
Septiembre 29, Sábado
Junto al equipo reducido despertamos muy temprano y salimos rumbo a Rionegro, de

nuevo. Lo bueno de rehacer planos es que ya se tiene una experiencia previa en donde
se evaluaron los aspectos a mejorar, y todo se da en un tiempo mucho más corto. Así
que como esperábamos, logramos salir por fin de esa escena en la mañana, y
regresamos a Lebrija para almorzar y continuar con el plan de rodaje.
Al llegar los sets ya estaban preparados, el equipo de fotografía y luces había adelantado
todo lo que fue posible, y el maquillaje de la mamá iba finalizando. No hubo
contratiempos en la tarde, el trabajo fluyó bastante bien, e intentamos avanzar al
máximo.
Llegando el atardecer, empezamos a grabar la escena final entre Violeta y su mamá. El

sol estaba fuerte y vibrante, se veía hermoso en cámara; era la iluminación ideal que
había deseado para ese instante de reconciliación. Pero lamentablemente no todo
puede ser perfecto, y los retrasos por el asunto del cementerio nos dejaron poco tiempo
para lo demás, por lo que no terminamos la escena con ellas, y decidimos dejar lo
restante para el día siguiente.
Septiembre 30, Domingo

!
Despertamos con toda la actitud para seguir con el rodaje. Este día se realizaron las
escenas de discusión entre Violeta y su mamá; lo que más requería concentración en el
cortometraje, hablando desde el punto de la dirección actoral.
Sus diálogos estaban aprendidos a la perfección y solo hizo falta darles ciertas
indicaciones para recordar. Pero en general, sentí que los ensayos con las dos habían
dado sus frutos, pues es difícil guiar a personas que nunca antes han tenido experiencia
en actuación, pero increíble ver lo que son capaces de lograr.
Quedé satisfecho, en especial con el diálogo de la niña botando toda la carga emocional
con su mamá. Recordé cuando ella había hecho ese primer casting conmigo, diciendo
casi las mismas palabras, pero que no tenían para nada aquella fuerza y determinación
que por fin se había llegado a adquirir. Uno de los momentos que no olvidaré, cuando
todos me miraron y pude gritarles: ¡Queda!
El día llegaba a su fin y solo nos quedaba filmar el resto de la escena final entre ellas dos.
El sol se escondió por completo y el cielo se nubló. No teníamos más opción que grabar
bajo esas condiciones, intentando usar la poca luz artificial que podíamos crear en un
espacio tan abierto como lo era el jardín. Estábamos resignados, esperando que la
colorización hiciera milagros y empalmara las dos partes… Cuando de repente, como
por arte de magia, un destello alumbró por unos minutos la zona y alcanzamos a grabar.
Tuvimos mucha suerte, y la escena salió justo como la queríamos. Ya después de eso,
pudimos ir felices a descansar.
Octubre 01, Lunes
Amanecí preocupado porque sentía que aún teníamos muchos planos por delante, y
poco tiempo para realizarlos. A lo largo de todo el día estuve en contacto con la
directora de fotografía, revisando qué era lo más imprescindible para poder contar la
historia, en cuanto al guion técnico.
Ese día caímos en cuenta de un grave error de raccord que habíamos cometido, lo que
me hizo entrar un poco en frustración. Soy bastante perfeccionista, y creí que esa
equivocación nos iba a cobrar una incredibilidad en el espectador que lo haría salir de
inmediato de la historia. Pero después de un rato me vi obligado a no darle más
relevancia y confiar en que el montaje lo disimularía; seguir adelante.
Aquí capturamos todos los planos rápidos que nos hacían falta del guion, lo que en el
pasado consideramos que no requería de demasiado tiempo. Violeta tuvo muchos
!
cambios de vestuario y apariciones demasiado repentinas, así como momentos íntimos

entre ella y sus plantas.
Finalizando la tarde debimos deliberar que estaríamos medio día más trabajando, pues
no teníamos el 100% del cortometraje listo. La mitad de las personas se fueron a casa,
mientras que junto al equipo reducido, nos quedamos una noche más, que sería lo
necesario para salvar el proyecto.
Octubre 02, Martes
De forma inesperada, terminó siendo este el último día de grabación. A lo largo de la

noche llovió muy fuerte, lo que generó un problema con la corriente de luz en todo
Lebrija, así que no teníamos ningún equipo que dependiera de algo diferente a pilas.
Afortunadamente, lo que faltaba era en su mayoría planos exteriores. Con ayuda de

algunos icopores logramos iluminar un poco, y tanto el rostro de la niña como los
escenarios se veían bastante aceptables.
Este día tuvimos un trabajo mucho más tranquilo y lento, con un grupo de voces
pequeño. Sabíamos con certeza el tiempo con el que contábamos, y que era el justo
para terminar a eso del mediodía, sin prisas.
Así terminó el rodaje de El jardín de Violeta, sin errores irreparables, sin peleas entre
amigos, con una experiencia que nos dejó cansados pero felices, y con mucho material
entre discos duros, preparado para seguir su proceso en la postproducción.
!
ARTE
La pre-producción duró varios meses, durante dos meses subimos todos los domingos a
alistar la locación ubicada en Lebrija, además del trabajo adelantado en Bucaramanga,
creería que en total la realización del arte tardó 25 a 30 días.
Día 1 de rodaje
Mi responsabilidad, además de la dirección de arte, era la de conducir y recoger a varios

de los integrantes del equipo. Empezamos temprano, ese día debíamos viajar a Rio Negro,
tuvimos algo de susto porque estaba lloviendo demasiado y teníamos que grabar en un
exterior que debía ser soleado. En este día no pude contar con asistente de arte, sin
embargo, los otros cargos me ayudaron a alistar la locación, ya que debíamos poner
tumbas hechas en icopor. Nos encontramos con el inconveniente de que el pasto había
crecido demasiado, así que también tuvimos que podar un poco con unas tijeras que
teníamos a la mano. El sol salió y el rodaje transcurrió con normalidad. Un inconveniente
que surgió fue la pérdida de uno de los aretes que llevaba Violeta los cuales pudieron ser
remplazados por unos de repuesto y afortunadamente en montaje pasa desapercibido.
Otro inconveniente notado fue que el look del niño sin nombre no se logró, pues a pesar
de desgastar su ropa y romperla parecía bastante nueva y debía darle una apariencia de
niño pobre.
El día de rodaje en Rio Negro acabó en las horas de la tarde y llegó la hora de subir a
Lebrija, algunos se fueron en la camioneta de Natalia la cual se varó por el camino a
Lebrija, sin embargo todos pudimos llegar a nuestra segunda locación, allí ya nos
esperaba un grupo de avanzada que había ordenado los espacios en que íbamos a dormir
y a comer. Esa misma noche se descubrió que algunos de los planos grabados se habían
dañado y debíamos programar otra ida a Lebrija.
Día 2 de rodaje
Se hizo avanzada de arte muy temprano, para grabar exteriores, debíamos grabar la
escena en la que el Niño sin nombre bota al suelo la rosa, la cual fue una escena
complicada, sobre todo para arte, ya que se corría el riesgo de que en una de las veces
que botaran la rosa esta se aplastara y hubiese que reemplazarla por su doble que no se
le parecía en nada. Afortunadamente la rosa sobrevivió a todo el ajetreo. Fue un buen día
de rodaje excepto porque cometí el error de creer que tenía todo en la mente y no seguir
mi desglose de utilería y tuvimos un problema de racord con una de las macetas usadas.
Esa noche resolvimos el asunto de volver a Rionegro, lo cual era complicado ya que la
camioneta de Natalia se encontraba aún varada a falta de un repuesto y mi madre se había
!
llevado la que yo había manejado camino a Lebrija, básicamente estábamos

incomunicados.
Día 3 de rodaje
Afortunadamente pudimos resolver que subieran dos carros de nuestras familias y hacer
los planos faltantes con poquísimos cargos presentes durante la jornada de la mañana en
Rio Negro Luego volvimos a Lebrija a almorzar y a continuar con algunos planos.
Queríamos hacer unos palos durante la noche falseando la luz del día con reflectores, sin
embargo, la lluvia nos lo impidió.
Día 4 de rodaje
En este punto ya estábamos más ordenados como equipo, Empezamos desde la noche
anterior a dejar todo listo y empezamos muy temprano, hice una avanzada de arte con
respecto a los primeros planos que debíamos hacer, a cada cambio de plano había que
montar y desmontar gran parte de la locación, sobre todo el jardín, tuve ayuda de casi
todos los cargos para mover todo con agilidad.
Presentamos problemas con el uso del monitor, ya que se desconectaba constantemente

y hacía difícil que el director y todos los demás pudiésemos darnos cuenta de qué sucedía
en pantalla. Ese día nos quedamos sin más espacio en todos los discos duros que había
por lo que tuvimos que acudir de nuevo a nuestra familia para que subieran un disco que
tenía en casa.
También tuvimos un problema con la bajante, así que de allí en adelante tuvimos que usar
la luz que nos proporcionaba la casa, la cual era irregular y extraña.
Día 5 de rodaje
La luz no estaba tan bonita como al inicio, llegó el eléctrico a solucionar el problema de la
bajante, la solución final fue quitarla. Avanzamos en rodaje y este día acabamos bastante
apunto de que se escondiera el sol, rodamos el último plano del exterior de la ventana de
Violeta casi que por fortuna. Tuvimos aquí un problema con la protagonista ya que se
sentía incómoda con el vestuario, que era un vestido, sin embargo logramos grabar, otro
problema de vestuario que tuvimos ese día fue con respecto a las botas que usa Violeta
en la mayoría de las escenas, teníamos que grabar el último plano en el que se veía con
las botas y estas no le entraron, fue como si se le hubiese inflamado el pie a la niña o algo
así, sin embargo lo solucionamos haciendo que se las pusiera a medias y entrara a la
habitación quitándoselas, lo cual añadió algo lindo a la coreografía.
En este punto de desesperación sin suficiente luz y en donde nos faltaban varios planos
decidimos quedarnos otro día. Esa noche hicimos los planos detalles falseando la luz
natural con reflectores.
!
Día 6 de rodaje
La actriz aceptó quedarse un nuevo día de rodaje, tuve que coordinar que nuevamente
subiera una camioneta de mi familia para recoger equipos y gente, en este punto la
camioneta de Natalia ya estaba reparada para bajar con los asistentes y así fue.
Continuamos con los planos restantes, nos encontrábamos más que todo los cargos
principales.
Acabamos temprano ese día, yo me quedé con la actriz y la abuela almorzando en Lebrija
esperando a que mi madre pudiera ir a recogernos ya que en la vereda no pasaba ningún
bus cercano. Finalmente, mi madre no pudo pasar porque se le presentó un problema
pero resolvimos que el tío de Mateo nos llevaría. Así se resolvió todo y me siento muy
contenta del resultado final.
!
FOTOGRAFÍA
Miércoles 26 de septiembre:
●! Se recogieron equipos en el CPA, que luego fueron trasladados en su mayoría a

Lebrija.
●! Se organizó un lugar en la locación, en donde solo podían acceder los del equipo
de fotografía, para dejar equipos allí.
●! Aprovechando los equipos, se hicieron las tomas iniciales del cortometraje que
no requerían de la presencia de actores.
Jueves 27 de septiembre
●! Con un equipo reducido de personas, llegamos al cementerio de Río Negro para

empezar rodaje con actores. Trabajamos dos personas en el departamento de
fotografía este día.
●! Al llegar no pudimos empezar rodaje ya que estaba lloviendo, mientras pasaba
esto, los de fotografía íbamos ordenando los equipos con los que íbamos a
trabajar llegados los actores a la locación.
●! Al empezar a rodar no hubo mayores complicaciones, ni retrasos. Entre dos
pudimos controlar los equipos para que no se perdiera tiempo entre cambios de
toma.
●! Contábamos con dos memorias SSD para almacenar el material que se grababa
con la cámara, sin embargo una de las memorias no soportaba la calidad del
material con la que estábamos grabando, y se perdieron unas tomas y una
escena que se grabaron al final de la jornada. En este momento todavía no era
segura la pérdida del material, ya que la cámara alcanzaba a reproducir el
material, pero se veía un retraso en frames, lo que nos hizo anticipar la pérdida
del material.
Viernes 28 de septiembre
●! Una vez llegamos a Lebrija, se sumaron dos personas más al equipo de fotografía.
Lo que agilizo un poco más el trabajo.
●! El día se empezó de acuerdo al plan de rodaje, sin embargo ya sabíamos que
teníamos que volver al cementerio para volver a grabar las tomas que se
perdieron.
!
●! Los equipos de fotografía se dejaron organizados en la locación.

●! Algunas tomas tomaban tomaban más tiempo del idóneo para su elaboración, ya
que requerían movimientos precisos y coordinación entre dos o más personas
del equipo. Mientras que otras salían con mayor rapidez.
●! El traslado de equipos de la casa al bosque tomó bastante tiempo, por lo que
recortamos tiempo del almuerzo para aprovechar el tiempo.
●! No tuvimos tantas complicaciones en la locación del bosque, pese a ser un
ambiente al aire libre. Pudimos hacer todas las tomas que estaban organizadas
para este día.
Sábado 29 de septiembre
●! El plan de rodaje se aplazó, ya que madrugamos a Río Negro para re-grabar las
tomas del primer día. Pese a que las tomas salieron con mayor agilidad,
estuvimos toda la mañana en el cementerio. Nuevamente estuvimos solo dos
personas en fotografía.
●! Devuelta en Lebrija, producción tomó su tiempo para organizar el plan de rodaje,
ya que las escenas que estaban para esa mañana no pudieron ser grabadas.
●! Una vez se ajustó el plan de rodaje, trabajamos rápido para empezar a rodar lo
antes posible. Algunas tomas se repetían porque los actores no llegaban al punto
que el director quería.
●! Se planteó la posibilidad de aprovechar la noche para adelantar tomas, por lo
que el equipo de fotografía trabajó para recrear luz natural en la habitación de la
mamá de Violeta para grabar la escena de la travesura. Pese a esto, esa noche
empezó a llover y los equipos de luz que estaban afuera ayudando a recrear el
espacio tuvieron que ser puestos bajo techo, al perder tiempo en esto y
recreando la luz, no pudimos aprovechar esa noche para grabar.
Domingo 30 de septiembre
●! Este día era el más ajetreado por la cantidad de tomas que habían (además de las
que nos habían faltado en días anteriores), para tratar de ganar tiempo, el equipo
de rodaje se levantó dos horas antes que el resto del grupo para dejar listas luces
y posiciones de cámara que se iban a usar en las escenas de la habitación de
Violeta ese día.
●! Se agilizo el proceso y pudimos cumplir con las tomas propuestas para el día, sin
embargo no se pudieron hacer las de días anteriores.
●! Se grabaron las escenas de interiores primero ya que se quería aprovechar la luz
del atardecer para las tomas del jardín. Tuvimos retraso con las últimas tomas ya
que la luz del sol era intermitente, habían muchas nubes y en ocasiones parecía
que iba a llover.
●! En la noche pudimos grabar la escena de la travesura y la mamá al teléfono. El
espacio de esa habitación era muy reducido por lo que después de organizar
luces, el resto del equipo salió del lugar. Tuvimos problemas con el monitor que
!
ya el cable SDI no estaba en perfecto estado, muchas veces quedamos sin

imagen y se perdía tiempo tratando de recuperarla.
●!
Lunes 31 de septiembre
●! Este día se buscaba sacar la mayor cantidad posible de tomas para recuperar las
de la mañana perdida, por lo que todo el equipo estaba concentrado en su
trabajo para agilizar el rodaje.
●! Hubieron percances que impidieron que el tiempo fuera aprovechado al
máximo, no solo por fotografía. La tensión por ser el último día generó
discusiones entre el equipo.
●! Utilizamos la misma posición de cámara para tratar de sacar tomas de varias
escenas para economizar el tiempo.
●! Los planos para los cenitales salieron con relativa rapidez.
●! Los planos dispuestos para la escena del pasillo y la entrada de Violeta tomaron
bastante tiempo ya que se había planteado sacar las tomas en un plano
secuencia. Al estar la cámara en el Dolly se necesitaron tres personas para hacer
el movimiento y cambio de foco.
●! Para el final del día ya se había establecido que se necesitaba otro día para sacar
las tomas faltantes. Sin embargo, gran parte del equipo de rodaje bajó ese día.
Martes 01 de septiembre
●! Las tomas que nos hacían falta eran únicamente con Violeta. Los planos se
pudieron hacer en la mañana, dejando la tarde para recoger equipos y alistarlos
para bajar.
●! Gracias al orden que mantuvimos con los equipos, se pudieron guardar sin mayor
percance. No se extravío ningún equipo, y los daños que tuvimos fueron
mínimos.
●! Se entregaron equipos en el CPA en horas de la tarde.
!
SONIDO
Martes 25 de Septiembre de 2018
-Subimos a la finca villa lucia para terminar de ultimar detalles de arte en el cuarto de
Violeta, Se montaron las carpas donde dormirán los del equipo.
Miércoles 26 de Septiembre de 2018

-Hoy salimos madrugados para Rio negro a grabar las escenas del cementerio. Grabar el
audio fue todo un desafío por los ruidos de los camiones que iban pasando. Además que
cerca había un colegio. Se grabaron audios de apoyo y foleys.
-Terminamos el rodaje y mi carro tuvo que salir antes que el otro, para poder dejar ese
grupo en la finca y bajar por el segundo en Lebrija. En el trayecto se rompió una tuerca de
los frenos y quedamos varados en la trocha por dos horas.
-Se arregló el carro provisionalmente.
Jueves 27 de Septiembre de 2018

-Comenzamos el rodaje temprano, el sonido estuvo más controlado ya que no pasaba
tanto transporte. Violeta no se quedaba quieta y tocaba arreglarle la solapa cada 5 min.
Los planos eran muy abiertos así que tuvimos que extender demasiado la caña.
-Los niños estaban muy agotados del rodaje del día anterior por lo que el rodaje fue un
poco complicado.
-La mitad de las escenas del cementerio se dañaron.
Viernes 27 de Septiembre de 2018

-Un equipo reducido va nuevamente a Rio negro en la mañana para realizar las escenas
perdidas
-Al medio día se comienza el rodaje en villa sofia solamente con Violeta
-La bajante que habíamos mandado a hacer presenta problemas, se quema y sacarla de
la casa para evitar percances.
!
Sábado 28 de Septiembre de 2018

-Se comienza rodaje más temprano para lograr alcanzar a hacer todas las escenas faltantes
del día anterior.
-La captura del sonido fue complicada con el boom ya que no había suficiente espacio,
pero la mayoría de los audios se grabaron con solapa.
Domingo 29 de Septiembre de 2018

-Se baja a Bucaramanga para terminar de arreglar el carro ya que hay que comprar unos
repuestos.
-Al medio día se llega a villa Sofía con el carro ya arreglado. Se continúa el rodaje después
del almuerzo. Violeta está cansada por lo que es más difícil tratar con ella.
-No se logran todas las escenas por lo que se decide quedarse un día más un grupo
reducido.
-En la noche partimos de nuevo a Bucaramanga.
ANEXOS
CRÉDITOS
REPARTO
Violeta - Nikolle Meza
Niño sin Nombre - Diego Calderon
Mamá de Violeta - Jhuliana Bonces
Director Directora de Fotografía

Mateo Bonces María Camila Silva
Asistente de Dirección Operador de Cámara

Pablo Triana Jhonnatan Ramirez
Productor Gaffer
Alexander Parra Edwin Villarreal
Asistente de Producción Asistente de Luces

Juan Felipe Marulanda Camila Pérez
Productora de Campo Sonidista

Luisa Suarez Natalia Jauregui
Script Microfonista
Sergio Medina Alejandro Rojas
Directora de Arte Colorista y Vfx
Juliana Parada Jhonnatan Ramirez
Asistente de Arte Post-Produtor de audio

Andrea Naranjo Juan Fernando Arango
Montajista Compositor
Sergio Medina Jhonnatan Ramirez
Tutora del Proyecto

Ella Carolina Cardona
Con el Apoyo de:
Facultad de Ciencias Sociales, Humanidades y Artes

PROY ECTO DE GRADO
Una Produccíon de:
Alexander Parra
Mateo Bonces
Juliana Parada
María Camila Silva
Natalia Jauregui
Sergio Medina
Agradecimientos
Familia Bonces Ortíz Maria Carolina Jáuregui
Familia Parra Morantes Delia Cristina Jáuregui
Familia Medina Moreno Carlos Luis Jáuregui
Luz Stella Parada Ella Carolina Cardona
Maria Paula Parada Carlos Acosta
Raúl Parada Diego Becerra
Claudia Villamizar Laura Serrano
Nelson Villamizar Semillero de escritura Unab
Teresa Mendoza Parra José Vasco
Jaime Eduardo Silva Valentina Cote
Angélica Epieyu Pablo Triana
Sara María José Silva Juan Felipe Marulanda
Lucero Amaya Arias Luisa Suarez
Edgar Orlando Amaya Camila Pérez
Ana Carolina Amaya Carlos Meza
Andrés Fernández Zapata Aminta Meza
Pedro Antonio Solano Sandra Calderon
Oscar Dario Canal Hermana Trinidad
Sergio Sanguino Colegio Nuestra Señora del divino Amor
Fernando Ángulo Florez Cementerio Nuestra señora de la Esperanza
Padre Marco Tulio Parra
Don Gerardo
Ana María Prince
Samuel López
Chucherías CM
Adela Toloza
Maria Fernanda Pico
Oscar Pinzón Mariño
2018

Libro de Producción El Jardín de Violeta

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Libro de Producción El Jardín de Violeta

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Libro de Producción

2.13 Carpeta de presentación

4.! REPORTES / BITACORAS

Cada momento de este proceso es fundamental en la construcción de una obra

El trabajo con niños me parece fascinante, y será completamente enriquecedor trabajar

El desarrollo narrativo del cortometraje piensa plantear una transformación en el

El tema central de la narración está enfrascado en la inocencia, pues es ella la que se ve

Lebrija es un municipio del departamento de Santander, Colombia. Se ubica a 15 km de

Público objetivo: Todas las edades.

Premisa: Si te quiere de verdad, te quiere con la ropa sucia.

Duración: 13 minutos aprox.

Empiezan a sonar los pasos de María acercándose a la habitación de Violeta. Violeta se

Se abre la puerta y aparece María, llevando un delantal de cocina y sus manos

Se escuchan los pasos de María alejándose de la habitación, mientras Violeta,

Violeta se dirige determinada a su escritorio, escoge un lápiz de frutas y toma su libreta

María ve el jardín de Violeta, queda impresionada y sus ojos se muestran maravillados. El

Violeta entra a su habitación, cierra la puerta y se sienta sobre la orilla de la cama,

Aspecto físico: Piel trigueña, cabello lacio oscuro, ojos grandes.

Descripción sociocultural: Vive junto a María en una casa campestre. Ellas se

Comportamiento liminal: Cerrada, inmersa en su mundo, retraída, sin interés en abrirse

Comportamiento subliminal: Mientras es torpe y distraída con algunas cosas, es

Mayor miedo: Ser apartada del lugar en donde viven.

Estado sano: Generosa, empática.

Estado oscuro: Insensible, caprichosa.

Comportamiento liminal: Estricta, perfeccionista y muy meticulosa. Adora tener todo en

Comportamiento subliminal: Tiene problemas de rabia, ansiedad e impaciencia

Mayor miedo: No ser lo suficiente buena madre.

Mayor deseo: Guiar a su hija por el mejor camino.

Estado sano: Sabia.

Estado oscuro: Irritante, alienante.

EL NIÑO SIN NOMBRE

Descripción sociocultural: Tiene un estrato social bajo. Su existencia tuvo

Comportamiento liminal: Generoso, amistoso y carismático. Siempre está de buen

Mayor deseo: Ser recordado.

Estado sano: Servicial, atento.

Estado oscuro: Manipulador.

Para encontrar el teaser de nuestro proyecto puedes visitar el siguiente link:

Violeta retira su rostro, frunce el ceño, hace un gesto de

Violeta continúa con lo que está haciendo, escucha a María

Violeta levanta el rostro, da unos pasos hasta su cama y se

Violeta sostiene el clavel frente al resto de flores.

Violeta se asoma en la habitación de María para ver si ella

Violeta para de hablar de repente, y se queda observando que

María se queda en silencio por un instante. Violeta cierra

Tras andar un poco, Violeta da un mal paso y se tropieza con

El niño sin nombre le ofrece una mano a Violeta, y la

El niño sin nombre le acerca la planta a Violeta. Violeta

Violeta revisa las flores y las acaricia una por una.

Violeta se levanta y se asoma despacio por la ventana.

Violeta saca del cajón de debajo de su cama dos vestidos,

María se asusta por la voz de Violeta. Voltea a verla de

Violeta ve en la frente de María una pequeña marca de

El viento sopla fuerte, moviendo las hojas de los árboles

Violeta deja la regadera en un costado, se pone de pie y

Violeta se asoma por la ventana hacia el interior de su

La puerta de la casa se abre despacio, Violeta entra con una

acomoda su mirada y observa a través de ella. MARÍA (32) una

Se abre la puerta y aparece María, llevando un delantal de

Violeta levanta el rostro, da unos pasos hasta su cama y se

Violeta entra apurada a su habitación y cierra la puerta,

Violeta levanta la cabeza de su almohada, estira sus brazos

Violeta abre la puerta de impacto, mira a los ojos a María y

Violeta se dirige determinada a su escritorio, escoge un