FASES DEL PROCESO EN LA LEGISLACION GUATEMALTECA

ACTOS INTRODUCTORIOS
El Hecho (La Ley Penal)
(Pág. 2)
CPRG 251 (I)
LDMP 1, 2, 48
2, 5, 29, 46,
CPP 107, 290, 309

PROCEDIMIENTO PREPARATORIO
(Pág. 3)
CPP 309 - 331

PROCEDIMIENTO INTERMEDIO
(Pág. 4)
CPP 332 - 345

JUICIO
CPP 346 - 397
Preparación (Pág. 5)
Debate (Págs. 6)
Sentencia (Pág. 7)

IMPUGNACIONES
CPP 398 - 463
1) Reposición (Pág. 8)
2) Apelación (Pág. 9)
3) Recurso de Queja (Pág. 10)
4) Apelación Especial (Pág. 11)
5) Casación (Pág. 12)
6) Revisión (Pág. 13)

ANEXOS
a) Procedimiento Abreviado (CPP 464-466) (Pág. 14)
b,c) División del Debate (CPP 353) (Págs. 15-16)

CPRG Constitución Política de la República de Guatemala

LDMP Ley Orgánica del Ministerio Público Decreto Número 40-94 del Congreso de la República de Guatemala
CPP Código Procesal Penal, Decreto Número 51-92 del Congreso de la República de Guatemala
CP Código Penal, Decreto Número 17-73 del Congreso de la República de Guatemala
LOJ Ley del Organismo Judicial Decreto Número 2-89 del Congreso de la República de Guatemala

HECHO ACTOS INTRODUCTORIOS

"de Oficio"

"en Flagrancia"
Agraviado Testigo Policía
(CPP 257;
JUEZ
(CPP 298) (CPP 116-123) (CPP 297-298) CPRG 6, 11)

Hace una Hace una JUEZ

querella denuncia aprehensión
(CPP 302) (CPP 297-301) (CPP 257
CPRG 6)
6 horas (CPRG 6°)
juez Policía
(CPP 303) (CPP 257 - 304)
inmediatamente (303 CPP) 3 días (CPP 307) JUEZ: de Paz,
o de Primera
Instancia
(CPP 44, 87)
MP 24 horas (CPRG 9°)
(CPP 297)
Declaración
(CPP 81 - 91
Cuando el MP ha CPRG 9)
individualizado a un
imputado, solicitará citación
o aprehensión.
(CPP 254 - 269)
(II) Juez
decide

FORMAS
ACTOS CONCLUSORIOS DESJUDICIALIZADORAS
Este auto es revocable o reformable. El Juez dicta auto de 1) Desestimación
(1)
(CPP 276 - 277) (1) Prisión Preventiva
(CPP 310) a. Conversión (CPP 25,
(CPP 26) (III)
25 bis, 25 ter,
25 quáter, 25
(CPP 259 - 263, 266, 2) Falta de Mérito quinquies,
268) o
b. Criterio de
(CPP 272) CPP
Medidas Sustitutivas Oportunidad 286)
(CPP 264) (2)
* conciliación
* mediación (IV)
(2) PLAZOS PARA EL PROCEDIMIENTO PREPARATORIO c. Suspensión (CPP 27, 287)
Condicional
* 3 MESES: si se aplica prisión preventiva al
sindicado contados a partir de la fecha del Auto
de Prisión Preventiva
* 6 MESES: si se le concede una medida
sustitutiva contados a partir de la fecha del Auto
de Procesamiento El Juez dicta auto
* NO HAY PLAZO: si a la persona se le vincula al de procesamiento
proceso penal de una forma distinta a las (CPP 320) (3)
descritas (CPP 324)

Página 1
 El Juez dicta auto
de procesamiento
(CPP 320) (3)

Con este auto empieza el plazo de tres

(3)
meses para la investigación
(CPP 323) -ver nota anterior-

PROCEDIMIENTO PREPARATORIO
MP abre investigación
(CPP 309- 331)
(CPP 309)

MP "de oficio", o a petición de

parte, solicitará y/o hará uno o
todos los siguientes actos
procesales

(CPP 315 - 318)

(V) ANTICIPO DE PRUEBA

Declaración de los Testigos Otros

Peritación -de oficio por el Juez, o a
(CPP 207 - 224) solicitud de parte- (CPP 225 - 243) (CPP 185)

Reconocimientos Inspecciones, Registros,

Careos
Allanamientos (CPP 187 - 193) y
(CPP 250 - 253) secuestros
(CPP 244 - 249) (CPP 198 - 206)

MP solicita al Juez "de

oficio" o a solicitud del
defensor

Falta de mérito o internación Resolución alternativa

(CPP 272 - 275) (CPP 25-27, 286-287)

decisión
del Juez

Otorgará Rechazará
(4) Última oportunidad para
solicitar la adhesión al proceso
MP cerrará la investigación por el:
(4) querellante (CPP 116-123), actor
civil (CPP 124-134), tercero
terminará civilmente demandado (CPP 135-
el caso 140)
ver
MP solicita del Juez
de Primera Instancia Art. 341

(5) Aviso CPP 327

para el
caso del Procedimiento Abreviado ver
anexo a
petición, por escrito, de Apertura
Sobreseimiento, Clausura Provisional, a Juicio y formulación de
Archivo, Criterio de Oportunidad, Suspención Acusación (CPP 324)
Condicional de la Persecusión Penal o
Procedimiento Abreviado (5) (VI)
(CPP 325-332)

PROCEDIMIENTO INTERMEDIO
(CPP 332-345)

El Juez de Primera Instancia:

* notifica a las Partes
* deja las actuaciones para consulta
de las partes

ACTITUDES DE LAS PARTES

Oposición a la constitución de las partes dentro del proceso
5 días: cuando la (CPP 338-339) -Todas las partes- 6 días: cuando la
Objeción al petición es la Apertura a
petición es distinta a requerimiento de
Apertura a Juicio Juicio
sobreseimiento,
ACUSADO: (1) señalar vicios formales en que incurre escrito de
clausura provisional o
Acusación (2) plantear excepciones u obstáculos a la persecución
archivo
penal (3) formular objeciones u obstáculos contra el requerimiento del
(CPP 325, 328, 331,
MP instando al Sobreseimiento o clausura El Juez de Primera
El Juez de Primera 327)
Instancia señala día y
por el Acusado y el Instancia señala día y
Querellante (CPP 345 hora para Audiencia
hora para Audiencia QUERELLANTE: (1) adherirse a la Acusación del MP, o manifestar que
ter, 336 -337) Oral dentro del plazo no
Oral dentro del plazo no acusará (2) señalar vicios formales en que incurre escrito de
no menor de 5 ni Acusación (3) objetar la Acusación por omisión de algún imputado o de menor de 10 ni mayor
mayor de 10 días
algún hecho o circunstancia relevante de 15 días hábiles (6)
hábiles
solicitar Revocación de PARTES CIVILES: (1) concretar detalladamente los daños emergentes
las Medidas Cautelares del delito, cuya reparación pretenden (2) indicar el importe de la
(CPP 345 ter) indemnización, o la forma de establecerla

INMEDIATAMENTE INMEDIATAMENTE, podrá diferirse

por 24 horas

RESOLUCIÓN Procedimientos Posibles

Procedimientos Posibles JUDICIAL
(CPP 341,345 ter)
el JUEZ decide

rechaza acepta

Juez ordena al MP de acuerdo a la solicitud, el admite la

que formule juez ordena: Acusación
Acusación en un (a) finalizar el procedimiento otorgar la Clausura
plazo máximo de (b) procedimiento alternativo Provisional,
7 días (c)se reserva para posterior el Sobreseimiento,
(CPP 345 quater) investigación, o se suspende la el Archivo
misma. (CPP 328-331, 341
dicta el Auto de 345 quater)
(VII) Procedimiento
Abreviado apertura a juicio
(CPP 342)
(CPP 464-466)
-ver anexo a-

Página 2
 (c)se reserva para posterior el Sobreseimiento,
investigación, o se suspende la el Archivo
misma. (CPP 328-331, 341
dicta el Auto de 345 quater)
(VII) Procedimiento
Abreviado apertura a juicio
(CPP 342)
(CPP 464-466)
-ver anexo a-

(6)El Ministerio Público presenta el
escrito de Acusación; el Juez de Primera
Instancia notifica a las partes y fija plazo
de 15 días para la realización de la
audiencia oral, los primeros 6 días las
actuaciones quedarán a la vista de las
partes. (CPP 335, 340)
CITACIÓN A JUICIO: 10 días para que las
partes, definitivamente aceptadas, comparezcan
ante el tribunal designado; constituyan lugar Juez de Primera Instancia remitirá
para recibir notificaciones (CPP 344) cuando las actuaciones y la documentación
procediere se solicitará una extención del al tribunal competente para el juicio
(8) (CPP 345)
plazo (7)

La documentación y actuaciones que se remitirán al Tribunal de Sentencia son: (a)

(8)
petición de Apertura a Juicio y Acusación del MP o del querellante (b) Acta, audiencia oral
donde se determina la Apertura a Juicio (c) Auto de apertura a Juicio y de admisión de la
(7)Si el juicio se realizare en lugar distinto
Acusación
al del procedimiento, el plazo se prolonga
5 días más.

TRIBUNAL DE SENTENCIA JUICIO O DEBATE

PREPARACIÓN DEL DEBATE
Audiencia por 6 días. El
Tribunal da audiencia a las (CPP 346-353)
partes para interponer

Recusaciones
El Tribunal resolverá los (CPP 62, 64-
Excepciones impedimentos, excusas y
(CPP 294-296) 65, 69, 111,
recusaciones
(CPP 346) 229)

Las partes tendrán 8 días para

ofrecer prueba (9) si dentro del plazo señalado el MP no

(CPP ha ofrecido prueba, el Juez lo emplazará

por 3 días para que lo formule
347) (9)

Solicitar Anticipo de El listado de los testigos, Los documentos que no otros medios de prueba, Solicitar la unión o
Prueba (10) (CPP 348) peritos e intérpretes fueron ingresados con indicación del hecho o separación del juicio
(CPP 347) anteriormente (CPP 347) circunstancia a probar (CPP 349)

(VIII)
(CPP 347)

Resolverá
sobre una de las siguientes opciones

procedencia de la Admite o rechaza las

Sobreseimiento o ordenar Pruebas de unión la separación del pruebas y señala los que
Archivo (CPP 352) Oficio (CPP 351) se incorporan por lectura
juicio (CPP 350) (CPP
350)

(10) El Anticipo de Prueba también podrá fijará lugar, día y hora del
podrá ser ordenado de oficio por el debate, en el plazo de 15 días
Tribunal (CPP 350)

(11)El Tribunal dividirá el debate único, El Ministerio Público o el Abogado

tratando primero la cuestión acerca de la defensor podrían pedir la división
culpabilidad del acusado y posteriormente del Debate (11) (CPP 353)
la determinación de la pena o medida de
seguridad y corrección correspondiente

Decisión del Juez

antes de la
Rechazará Otorgará
apertura del
Debate

ver anexos b y c
DEBATE
(CPP 354-382)
Apertura del Debate
Suspensión del debate.
(CPP 368) Ampliación de la Acusación
Solo por
las causales establecidas y por no (CPP 373,
más de 10 días (12) (13) 388, 360 n° 4)
(CPP 360)

Las cuestiones Incidentales

Decisión del Juez
de suspender del
(CPP 369)
Debate
(CPP 373-374)

Declaración del Acusado

(12)(a) para resolver cuestiones incidentales o
practicar actos fuera de la Sala (b) por la no
comparecencia de testigos, peritos e interpretes (CPP 370-371, 373)
indispensables para el debate, conduciéndolos
por la fuerza pública (c) cuando algún miembro
del Tribunal o alguno de los sujetos intervinientes
en el proceso no pudiese continuar por recepción de pruebas
enfermedad, se exceptúa esta norma en el caso
del defensor o del representante del MP en tanto (CPP
pudiesen ser sustituidos inmediatamente 375, 181-185)
(d) cuando el MP lo requiera para ampliar
Acusación o el defensor lo solicite, después de Orden
ampliada la Acusación (e) excepcionalmente, peritos
cuando alguna catástrofe o hecho extraordinario
torne imposible su continuación. (CPP 376, 225-243)
testigos

Página 3
 ampliada la Acusación (e) excepcionalmente,
cuando alguna catástrofe o hecho extraordinario
torne imposible su continuación.

(CPP 377, 207-220, 379)

otros medios de prueba

(CPP 380)
Nuevas pruebas

(CPP 381)

Suspenden la audiencia a
petición de parte por 5 días

(CPP 381)
Orden de la discusión
1. Ministerio Público
2. Querellante
Discusión Final 3. Actor Civil
4. Abogado Defensor
(CPP 382) 5. Abogado del Tercero
Civilmente demandado
(13) respecto a este plazo, de restricta (CPP 382)
aplicación, el Art. 361 CPP establece: si el
debate no se reanuda a más tardar el
undécimo día después de la suspensión, se
considerará interrumpido y deberá ser Clausura
realizado de nuevo, desde su inicio.
El Réplica
Presidente del Tribunal 1.- Ministerio Público
concederá la palabra al 2.- Abogado Defensor
agraviado y al acusado y cerrará
el debate

(CPP 382)

Orden de la deliberación
SENTENCIA 1. Cuestiones Previas -Incidentes-
2. Existencia de delito
(CPP 383-397) 3. Responsabilidad penal del
Acusado
Deliberación 4. Calificación legal del delito
5. Pena a imponer
Reapertura del debate, (CPP 383) 6. Responsabilidad civil
Si el Tribunal estimare 7. Costas
imprescindible, durante la deliberación, * lo demás que la ley señale
recibirá nuevas pruebas o ampliará las (CPP 386)
incorporadas (CPP 384, 388)

Convocará a las partes a la audiencia votarán cada una de las

cuestiones
(CPP
387)
citará a las personas para declarar o
realizar los actos correspondientes

Sentencia
discusión final, limitada al examen de (CPP 388-390
los nuevos elementos LOJ 108)

no más de 8 días (CPP 384) Cuando sea necesario

Lectura de síntesis
Lectura de parte de los
Resolutiva fundamentos que
motivaron la
Lectura de decisión
Sentencia (CPP 390)
(CPP 390) (CPP 390)
(14)

no más de 5 días

Condena
Absolución
(CPP 391) La sentencia
condenatoria fijará las
penas y medidas de
seguridad y corrección

(CPP 392)

Acción Civil
(14)
Emitida la sentencia, sea ésta
Acta del
condenatoria o absolutoria, se
fijará la forma de reponer las Debate
cosas a su estado anterior o su (CPP 395)
indemnización

(CPP 393)

Leerá el acta inmediatamente

después de la Sentencia
(CPP
396)

IMPUGNACIONES
REPOSICIÓN
(CPP 398-403)

una

RESOLUCIÓN
dictada
Página 4
 RESOLUCIÓN
dictada

sin audiencia previa, y

que no sean apelables durante el Juicio (16)

(15) (CPP 403)

(CPP 402)

se interpondrá oralmente
se interpondrá por escrito
fundado
-se tramitará y resolverá-

3 días INMEDIATAMENTE

3 días INMEDIATAMENTE

RESOLUCIÓN

OTORGARÁ RECHAZARÁ

(15) Este recurso será conocido por el mismo Tribunal

(16)Las resoluciones emitidas durante el trámite del juicio
que dictó las resoluciones impugnadas, para que
podrán ser recurridas por las partes solamente mediante
examine nuevamente la cuestión y dicte la
su reposición.
resolución que corresponda; deberá ser interpuesto
Este recurso equivale a la
el recurso dentro de los 3 días siguientes a la
protesta de anulación a que se refiere la apelación
resolución judicial que se impugna y el Tribunal lo
especial.
resolverá en el mismo plazo -3 días-

IMPUGNACIONES un auto de Juez de Primera Instancia, de Ejecución, de Paz;

APELACIÓN o una sentencia del Juez de Primera Instancia al resolver en un
(CPP 404-411) procedimiento abreviado (17)

se interpondrá por escrito ante el Juez de Primera Instancia, quien

lo remitirá a la Sala de Apelación (CPP 406)

3 días (CPP 407)

INADMISIBLE ADMISIBLE
DECISIÓN
(CPP 407)

No expresa el notifica a las partes

motivo en que
se funda la
(CPP 409)
impugnación

(CPP
primera hora
407)
laborable del día
3 días siguiente
(CPP 410)
defectos u
omisiones
(CPP 399)
se elevarán las actuaciones
originales (18)
(CPP
Otorga 410)

3 días
confirma la 5 días (CPP 411) (19)
decisión previa (CPP
411)
(17)
Sentencia por procedimiento Resuelve y devuelve
APELACIÓN:
abreviado (CPP 411) las actuaciones
son apelables lo autos dictados por los jueces de primera
instancia que resuelvan: (CPP 411)
(1) los conflictos de competencia. (2) los impedimentos,
excusas y recusaciones. (3) los que no admitan, denieguen o
declaren abandonada la intervención del querellante adhesivo
o del actor civil. (4) los que no admitan o denieguen la
intervención del tercero demandado. (5) los que autoricen la
abstención del ejercicio de la acción penal por parte del MP. El apelante y
Rechaza Otorga
(6) los que denieguen la práctica de la prueba anticipada. (7) las demás partes expondrán sus
los que declaren la suspención condicional de la persecución alegaciones
penal. (8) los que declaren el sobreseimiento o clausura
del proceso. (9) los que declaren la prisión o imposición de
medidas sustitutivas y sus modificaciones. (10) los que
(18) El recurso de apelación
denieguen o restrinjan la libertad. (11) los que fijen término al
procedimiento preparatorio. (12) los que resuelvan excepciones permitirá al Tribunal de alzada el
u obstáculos a la persecución penal y civil. (13) los autos en los emitirá la conocimiento del proceso sólo en
cuales se declare la falta de mérito. También son apelables sentencia cuanto a los puntos de la resolución
con efecto suspensivo los autos definitivos emitidos por el juez a que se refieren los agravios, y
de ejecución y los dictados por los jueces de paz relativos al permitirá al tribunal confirmar,
criterio de oportunidad. revocar, reformar o adicionarla
(CPP 404)
resolución
SENTENCIAS APELABLES: Otorga Rechaza
son apelables las sentencias que emitan los jueces de primera (CPP 409)
instancia que resuelvan el procedimiento abreviado
(CPP 405)
(19) este plazo procede solamente en la
Apelación de la Sentencia por
Procedimiento Abreviado

IMPUGNACIONES
RECURSO DE QUEJA
una decisión sobre la (CPP 412-414)
admisibilidad de una
Apelación
Página 5
 una decisión sobre la
admisibilidad de una
Apelación

(20) El Recurso de Queja procederá

cuando el juez que corresponda haya el interponente recibe
negado el Recurso de Apelación,
procediendo éste. notificación de la
denegatoria (20)
(CPP 412)

3 días (CPP 412)

(21) Trámite del Recurso de Queja: el interponente pide al

presentada la queja, se requerirá informe Tribunal de Apelación
al juez respectivo, quien deberá expedirlo otorgar el Recurso de
dentro de las veinticuatro horas siguientes. Queja (21)
El presidente podrá pedir también el
envío de las actuaciones cuando lo (CPP 412)
considere necesario.
(CPP 414)
24 horas (CPP 414)

Rechaza Decisión Acepta

se procede según el
devuelve las trámite prescrito para el
actuaciones al recurso de Apelación
Tribunal de orígen
(CPP 414) (CPP 414)

(ver Pág. 9 APELACIÓN)

IMPUGNACIONES
una sentencia o resolución del
APELACIÓN ESPECIAL Tribunal de Sentencia o del Juez
(CPP 415-436) de Ejecución
(CPP 415) MOTIVOS

* con * de fondo: cuando

fundamento legal. existe inobservancia,
* indicar interpretación indebida o
los motivos, separadamente. errónea aplicación de la ley.
* preceptos interpone el recurso ante el 10 días (CPP 416)
legales: Tribunal que dictó la resolución
recurrida
(a) (CPP 418) * de forma: cuando exista
infringidos, erróneamente aplicados o
inobservancia o errónea
inobservados;
aplicación de la ley que
(b) aplicación que se pretende el día hábil siguiente (CPP 423)
constituya un defecto del
procedimiento.
se remiten las actuaciones al Tribunal
competente y se notifica a las partes
(CPP 423)
(CPP 419)
5 días (CPP 423)

se emplaza a las
si durante el partes para que admisión
Admisible Inadmisible
emplazamiento (5 días) no comparezcan formal
comparece el recurrente, el ante Tribunal para (CPP 425)
tribunal declarará, de oficio, fijar lugar para las
desierto el recurso notificaciones

(CPP 423) las actuaciones devuelve las

quedan por 6 días actuaciones
en la oficina del
(CPP 425)
tribunal para que
devuelve las actuaciones las partes puedan
(CPP 424) examinarlas
(CPP 426)

10 días o más (CPP 429)

Otorgará
Rechazará SENTENCIA
(CPP 429, 436)

de forma

Sentencia
anulará total o parcialmente la decisión
(CPP la
recurrida y ordenará 432)
renovación del
nueva trámite por el tribunal competente desde
CASACIÓN SENTENCIA el momento que corresponda
(CPP 437) (CPP 431)
(CPP 432)

reenviar al tribunal
competente
CASACIÓN (CPP 432)
(CPP 437)

Página 6
 reenviar al tribunal
competente
CASACIÓN (CPP 432)
(CPP 437)

Unicamente en el caso de
IMPUGNACIONES Sentencias y Autos Definitivos dictados por las
Pena de Muerte
Salas de Apelaciones (CPP 452)
CASACIÓN
(CPP 437-452) (CPP 437)

15 días (CPP 443)

FORMALIDADES
* por escrito
* con fundamentos legales que lo autorizan, con podrá interponerse sin
indicación del motivo -de fondo o forma- interpondrá formalidades, por escrito o
* preceptos legales -artículos o incisos- que se telegráficamente (CPP 452)
(22)
consideren vulnerados
(CPP 443) 15

días

ante el tribunal que emitió la puede explicar por escrito

resolución, quien lo remitirá a la los motivos (CPP 452) (23)
ante la Corte Suprema de Justicia
Corte
Suprema de Justicia

Admisible Admisibilidad Inadmisible

(CPP 444)

pedirá los autos,

señalará día para cuando no cumple con
la audiencia los requisitos
(CPP 444) (CPP 439-443, 445)

AUDIENCIA PÚBLICA
es posible presentar
alegaciones por (22)independientemente de
escrito (CPP 446) la forma de interposición
-aún en el caso que
establece para la pena de
muerte- la solicitud de este
recurso deberá especificar
los MOTIVOS que pueden
ser:
Otorgará * de Fondo: cuando se
Rechazará refiera a infracciones de la
ley que influyeron
resolverá decisivamente en la parte
resolutiva de la sentencia o
auto recurridos.
* de Forma: cuando verse
sobre violaciones esenciales
de FONDO de FORMA del procedimiento.
(CPP 447) (CPP 448) (CPP 439-441)
(23)en el caso de la pena de
muerte la presentación de la
solicitud podrá hacerse sin
formalidad alguna, debiéndose
explicar con posterioridad los
motivos del recurso, esta solicitud
podrá plantearse directamente a la
Corte Suprema de Justicia, o ante
el Tribunal que emitió la resolución; resolverá el caso con apego a la reune al tribunal que
quien deberá remitirla a la Corte ley y a la doctrina aplicables corresponda para emitir nueva
Suprema de Justicia
(CPP resolución
447) (CPP 448)

sentencia penal ejecutoriada IMPUGNACIONES

(CPP 453) REVISIÓN
(CPP 453-463)

se interpone solamente a
favor del condenado
(CPP 456)

se interpone
Motivos de la revisión: procederá, cuando
* motivos en los que ante la Corte
nuevos hechos o elementos de prueba sean
se funda Suprema de
idóneos para fundar la absocución del
Justicia
condenado, una condena menos grave, u otra
decisión sobre una medida de seguridad y
* disposiciones legales
corrección, diversa de la anterior. (24)
aplicables (CPP
(CPP 455)
456)
*
pruebas legales
Admisible
Instrucción
Inadmisible
decisión

otorga un plazo para intervención del recepción de los las declaraciones

corregirla Ministerio Público o medios de prueba e informes se
del condenado -si fuere necesario- documentará en
(CPP 458) (CPP 458) acta (CPP 458)
(CPP 457)

audiencia, pueden
acompañarse
alegatos escritos
(CPP 459)

Página 7
(24)El Código Procesal Rechaza Otorga
Penal en su artículo 455 decisión
declara sin lugar la revisión
establece seis motivos
especiales de revisión,
aparte de los indicados.
anula la
sentencia
(CPP 460)
no perjudica la facultad
de presentar nueva
petición
(CPP 460, 463)

remitirá a nuevo
juicio (CPP 460) sentencia
definitiva
(CPP 460)

nuevo juicio
(CPP 461)

PROCEDIMIENTO ABREVIADO
anexo "a"
El requerimiento será
presentado en el procedimiento
preparatorio ante el Juez de (CPP 464-466)
Primera Instancia (CPP 464)

Será admisible ésta solicitud cuando: (1) se estime suficiente la

imposición de una pena privativa de libertad no mayor de 5 años
(2) la pena no sea privativa de la libertad

MP deberá contar con acuerdo

del imputado y su defensor,
extendiendose a: (CPP 464)
2. Aceptación de su participación 3. Aceptación expresa, de la vía del
1. Admisión del hecho descrito
en el delito procedimiento abreviado

solicitud del solicitud conjunta

-MP y
Ministerio Público defensor-

RESOLUCIÓN
JUDICIAL

RECHAZA ACEPTA

Emplazará al MP para que concluya la Juez oirá al imputado y dictará la resolución que
investigación y formule nuevo corresponda, sin más trámite.
requerimiento (25)

(26)- Se basará en el hecho descrito en la

Se da porque el tribunal no admite la via
(25) acusación admitida por el imputado.
solicitada y estima conveniente el - Se podrán incorporar otros hechos favorables
procedimiento común, para un mejor SENTENCIA (26) al imputado, cuya prueba provenga del
conocimiento de los hechos o ante la procedimiento preparatorio.
posibilidad de que corresponda una pena - Se podrá dar al hecho una calificación jurídica
superior a la señalada. distinta a la de la Acusación

ABSOLUTORIA CONDENATORIA
(no podra superar la pena requerida
por el MP)

Contra la sentencia será Admisible

RECURSO DE APELACION
(Interpuesto por: MP o acusado, su defensor y
querellante adhesivo) (27)

(27)- La ACCION CIVIL no será discutida y se podrá deducir nuevamente ante el

tribunal competente del orden civil.
- Quienes fueron admitidos como partes civiles podrán interponer "Recurso de
Apelación", con las limitaciones establecidas y solo en la medida en que la
sentencia influya sobre el resultado de una reclamación civil posterior.

JUICIO O DEBATE
anexo "b"
DIVISIÓN DEL DEBATE (a)
El Debate será dividido
(CPP 353)

Apertura del Debate de

CULPABILIDAD Ampliación de la Acusación
Suspensión del debate.
Solo por las causales establecidas y (CPP 373, 388,
no más de 10 días (CPP 360) 360 n° 4)

Las cuestiones Incidentales

(CPP 369) Decisión del Juez

de suspender del
Debate
(CPP 373-374)
(CPP
370-371, 373)

recepción de pruebas

Página 8
 (CPP 375, 181-185) .

peritos

(CPP 376, 225-243)

testigos

(CPP 377, 207-220, 379)

Nuevas pruebas
otros medios de prueba

(CPP 380)
(CPP 381)

Suspenden la
Discusión Final y Clausura audiencia a petición
de parte por 5 días
(CPP 382)
(CPP 381)
ver procedimiento de reapertura del debate -Pág. 7-

Reapertura del debate, si Deliberación

el Tribunal estimare
imprescindible, durante la (CPP 383, 385-387)
deliberación, recibir
nuevas pruebas o ampliar
las incorporadas

(CPP 384, 388)

8 DÍAS
Sentencia de Condena
Absolución (CPP 392)
culpabilidad (28)
(28)Al culminar la primera (CPP 391) (CPP 353)
parte del debate, el Tribunal
resolverá la cuestión de
culpabilidad y, si la decisión
habilita la imposición de una
pena o medida de seguridad
y corrección, fijará día y hora debate sobre esta cuestión. Para la desición de la primera parte del debate se emitirá la
para la prosecución del sentencia correspondiente, que se implementará con una resolución interlocutoria.

JUICIO O DEBATE
anexo "c" DIVISIÓN DEL DEBATE (b)
Debate dividido
(CPP 353)

Apertura del Debate de

DETERMINACIÓN DE LA PENA Ampliación de la Acusación
Suspensión del debate.
Solo por las causales establecidas y (CPP 373, 388,
no más de 10 días (CPP 360) 360 n° 4)

Las cuestiones Incidentales

(CPP 369) Decisión del Juez

de suspender del
Debate
(CPP 373-374)
Declaración del Acusado
(CPP 370-371, 373)

recepción de pruebas

(CPP 375, 181-185)

peritos

(CPP 376, 225-243)

testigos

(CPP 377, 207-220, 379)

Nuevas pruebas
otros medios de prueba

(CPP 380) (CPP 381)

Suspenden la
audiencia a petición
Discusión Final y Clausura de parte por 5 días
ver procedimiento de reapertura del debate -Pág. 7- (CPP 382)
(CPP 381)

Deliberación
Reapertura del debate,
si el Tribunal estimare
(CPP 383, 385-387)
imprescindible, durante la
deliberación, recibir
nuevas pruebas o ampliar
las incorporadas

(CPP 384, 388)

8 días
Sentencia de la
pena
(CPP 353, 388-390
LOJ 108)

Página 9