Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
A
TR
ES
U
M
ÁREA INTELIGENCIA
DE MERCADOS
ÁREA INTELIGENCIA
DE MERCADOS
Fotografía portada / Coverpicture:
Operaciones Salar de Atacama, II Región de Antofagasta
/ Salar de Atacama Operations, II Antofagasta Region
Fotografías / Photos:
Base de Datos de Editec
Presidente / President:
Ricardo Cortés
Director / Director:
Roly Solís
A
/ Market Intelligence Assistant:
Yolanda Zavala
Traducción / Translation:
Elena Benavente
Juan Pablo Ramírez
ES
Dirección / Address:
Antonio Bellet 444. Piso 6, Providencia, Santiago de Chile.
Fono (56-2) 27574200, Fax (56-2) 27574201,
Email: estudios@editec.cl
ÁREA INTELIGENCIA
DE MERCADOS
MERCADO DEL LITIO 2018 3
PRÓLOGO
/ FOREWOOD
Estimado lector:
Usted tiene en sus manos la primera versión del estudio Mercado del Litio, correspondiente al año 2018
que publica el Grupo Editorial Editec. Con el prestigio que hemos ganado desde el comienzo de la publicación
de la Revista Minería Chilena en el año 1981 y la primera versión del Compendio de la Minería Chilena en
1985, hemos podido aportar, desde nuestra perspectiva de comunicadores, la información que requieren
los diferentes actores que se desempeñan en la industria minera nacional.
La presente versión del Mercado del Litio es el resultado de un trabajo realizado por un equipo de personas
que han puesto mucho cuidado en la preparación de los diferentes capítulos entregando un análisis detallado
del mercado del litio actual y proyectado tanto nacional como internacional, estadísticas actualizadas y un
completo directorio de empresas relacionadas al negocio del litio. La trayectoria reconocida por décadas,
tradición y experiencia de nuestra compañía avala la calidad de esta Publicación. Tal como en años anteriores
para nuestros diversos estudios, importantes instituciones han colaborado en la actualización aportando
A
sugerencias y datos confiables para garantizar su calidad. Entre ellas destacan la Comisión Chilena del Cobre,
la Corporación de Fomento de la Producción, el Servicio Nacional de Geología y Minería, el Banco Central
TR
de Chile, entre otras. Cabe mencionar que la actualización de ésta información tomó fecha al mes de junio
de 2018.
Hemos puesto todo nuestro esfuerzo en brindar un servicio completo, útil, confiable y actualizado a las em-
presas interesadas nacionales e internacionales. Invitamos a Ud. a trabajar con confianza con la información
ES
Dear reader:
You are holding the first edition of the Lithium Market study, for the year 2018 and published by Editec Editorial
Group. With the prestige that we have gained since the beginning of the publication of the Chilean Mining Magazine
in 1981 and the first version of the Compendium of Chilean Mining in 1985, we have been able to contribute, from
our perspective of journalists, the information needed by different actors who work in the mining industry.
This version of the Lithium Market is the result of work done by a team of people who have taken great care in pre-
paring the various chapters providing detailed analysis of the current and projected national and international lithium
market, statistics updates and a complete directory of companies related to the lithium business. The track known for
decades, tradition and experience of our company guarantees the quality of this Publication. As in previous years, major
institutions have collaborated in updating and providing suggestions to ensure reliable data quality. These include the
Chilean Copper Commission, the Production Development Corporation, the National Service of Geology and Mining,
the Central Bank of Chile, among others. It should be noted that updating this information took date to June 2018.
We put all our effort to provide a complete, useful, reliable and upgraded to national and international mining com-
munity. We invite you to work confidently with information delivered in the Lithium Market 2018.
NOMENCLATURA Y ABREVIACIONES
COMUNES UTILIZADAS
/ NOMENCLATURE AND ABBREVIATIONS COMMONLY USED
DISTANCIA, SUPERFICIE, VOLUMEN Y OTRAS UNIDADES P2O5 Pentóxido de fósforo Phosphorous Pentoxide
/ DISTANCE, SURFACE, VOLUME AND OTHER UNITS Pb Plomo Lead
TiO2 Oxido de titanio (rutilo) Titanium oxide (rutile)
ha Hectárea Hectare Zn Zinc Zinc
km Kilómetro Kilometer
km2 Kilómetro cuadrado Square kilometer
m Metro Meter
m2 Metro cuadrado Square meter
m3 Metro cúbico Cubic meter
mm Milímetros Milimeters
µm Micras Microns PESO
A
g/cm3 Gramos por centímetro Grams per cubic / WEIGHT
cúbico centimeter
V Voltios Volts
A Amperios
TR Amperes
g Gramo
kg Kilogramo
Gramm
Kilogram
C Condensador Condenser
lb Libra Pound
Wh/kg Watt por kilogramo Watt per kilogram
klb Miles de libras Thousand pounds
GWh Giga Watt Giga Watt
Mlb Millones de libras Million pounds
Mmol/l Milimol por litro Milimol per liter
ozt Onza troy Troy ounce
ES
métricas tonnes
Mt Millones de toneladas Million metric
ELEMENTOS QUÍMICOS Y MINERALES métricas tonnes
M
A
PRODUCCIÓN
/ PRODUCTION
TR
gpt Gramos por tonelada Grams per metric
métrica tonne
tpd Toneladas métricas por día Metric tonnes per day
ABREVIACIONES GEOGRÁFICAS
tpm Toneladas métricas Metric tonnes
ES
/ GEOGRAPHIC ABBREVIATIONS
por mes per month
tpa Toneladas métricas Metric tonnes
por año per year msnm/masl Metros sobre nivel del mar Meters above sea level
Mtpa Millones toneladas métricas Million metric tonnes UTM Universal Transversal
por año per year Mercator
U
Nota: Para uniformar la nomenclatura y facilitar la búsqueda de información, no se usan las razones sociales completas y se emiten las expresiones Compañía Minera,
Sociedad Contractual Minera, etc., en los nombres simplificados de las empresas / Note: To standardize and make easier the search of information, this publication does
not use complete business names and expressions such as Compañía Minera (mining company) or Sociedad Contractual Minera (legal mining company), among others,
are avoided in the simple company nomenclature.
6 CAPÍTULO 1 MERCADO DEL LITIO 2018
ÍNDICE
/ INDEX
A
Depósito de Pegmatitas...................................................................................... 18 Pegmatite Deposit........................................................................................17
Depósito de Arcillas................................................................................................ 28 Clays Deposit.................................................................................................27
Depósito en Salares............................................................................................... 29 Salt Flat (Brine).............................................................................................29
Ventajas y Desventajas de Métodos de Extracción............................ 32
TR Advantages and Disadvantages of Extraction Methods........................32
(LiNiMnCoO2)................................................................................................38
Litio-Fosfato de Hierro-LFP (LiFePO4).................................................... 40 Lithium-Iron Phosphate-LFP (LiFePO4)...................................................39
Óxido de Litio-Niquel-Cobalto-Aluminio (LiNiCoAlO2)................ 41 Lithium-Nickel-Cobalt-Aluminum Oxide (LiNiCoAlO2).........................40
M
A
CAPÍTULO 5................................................ 87 CAPÍTULO 5..........................................87
Demanda de Litio............................................. 88 Lithium Demand......................................... 88
5.1 DEMANDA ACTUAL............................................................ 89
TR 5.1 CURRENT DEMAND.......................................................... 88
5.2 DEMANDA FUTURA............................................................ 93 5.2 FUTURE DEMAND............................................................ 93
5.3 DEMANDA DE VEHÍCULOS ELÉCTRICOS...................... 95 5.3 DEMAND OF ELECTRIC VEHICLES................................... 95
CAPÍTULO 1:
Introducción
/ CHAPTER 1:
Introduction
10 CAPÍTULO 1 MERCADO DEL LITIO 2018
CAPÍTULO 1: Introducción
/ CHAPTER 1: Introduction
El litio es un elemento moderadamente abundante y está pre- Lithium is a moderately abundant element and is present
sente en la corteza terrestre en 65 partes por millón (ppm), in the earth’s crust at 65 parts per million (ppm), less
menor al cobre y mayor al estaño en términos de abundancia. than copper and greater than tin in terms of abundance.
Se le puede encontrar tanto en rocas como también disuelto It can be found both in rocks and dissolved in marine and
en aguas marinas y continentales. Su símbolo químico es el Li continental waters. Its chemical symbol is Li and in the
y en la tabla periódica se encuentra en el grupo I, junto a otros periodic table it is found in group I, together with other
elementos alcalinos, como el sodio, potasio, rubidio, cesio, alkaline elements, such as sodium, potassium, rubidium,
francio. El litio toma su nombre del griego “lithos” que significa cesium, francium. Lithium takes its name from the Greek
“piedra”, puesto que fue el único elemento alcalino descubier- “lithos” which means “stone”, since it was the only alkaline
to en un mineral en roca, mientras que los demás metales de element discovered in a mineral in rock, while the other
este grupo se encontraron por primera vez en plantas o por metals of this group were found for the first time in plants
procesos de electrólisis. El descubrimiento de este elemento or by electrolysis processes. The discovery of this element
se produjo en el año 1817 por Johann Arfvedson mientras es- occurred in the year 1817 by Johann Arfvedson while
tudiaba muestras minerales de una mina en la isla Utö (Suecia).
A
studying mineral samples from a mine on Utö Island (Swe-
Esos minerales eran espodumeno y lepidolita. Recién en 1855 den). Those minerals were spodumene and lepidolite. Only
Thomas Brande logró aislarlo como metal libre. En su forma in 1855 did Thomas Brande isolate it as a free metal. In
TR
pura, es un metal blando, de color blanco plata, que se oxida its pure form, it is a soft, silver-white metal that oxidizes
rápidamente en aire o agua. rapidly in air or water.
El Litio posee propiedades físicas y químicas singulares que lo Lithium has unique physical and chemical properties that
han convertido en un elemento importante en numerosas apli- have made it an important element in many applications
caciones e industrias, siendo en la actualidad algunas de ellas de and industries, some of which are currently of high tech-
ES
alto nivel tecnológico. Una de sus principales características es nological level. One of its main features is that it is the
que es el elemento químico sólido más liviano, lo que lo convierte lightest solid chemical element, which makes it a relevant
en un componente relevante para aleaciones livianas de alta component for lightweight high strength alloys; and also,
resistencia; y además, considerando su alto potencial electro- considering its high electrochemical potential makes it one
químico lo convierte en uno de los componentes preferidos para of the preferred components for the manufacture of high
U
la fabricación de baterías recargables de alta densidad. También, density rechargeable batteries. Also, other properties of
otras propiedades de este elemento como su bajo coeficiente de this element as its low coefficient of linear expansion allow
M
dilatación lineal permiten su aplicabilidad en otros usos, como its applicability in other uses, such as in the manufacture
en la elaboración de cerámicas que serán expuestas a cambios of ceramics that will be exposed to sudden changes in
bruscos de temperatura. A modo de resumen, por su versatilidad, temperature. To summarize, due to its versatility, lithi-
el litio ha desarrollado un mercado diversificado que ha crecido um has developed a diversified market that has grown
en forma significativa en los últimos años y que se proyecta como significantly in recent years and which is projected as an
un elemento de gran potencial a futuro. element of great potential in the future.
Por lo anterior, los países productores de materia prima buscan Therefore, countries producing raw materials seek to
aumentar su participación en la cadena de valor del litio por increase their participation in the lithium value chain
medio de la generación de valor agregado mediante distintas through the generation of added value through different
técnicas, pudiendo ser el aumento de la pureza del producto techniques, such as increasing the purity of the product
o hasta la industrialización y fabricación del bien final en el or until the industrialization and manufacture of the final
mismo país. Por ejemplo, la producción de hidróxido de litio de goods in the same country. For example, the production
alta pureza genera un 25% más de valor que la producción de of high purity lithium hydroxide generates 25% more value
carbonato de litio. than the production of lithium carbonate.
La primera gran demanda de este metal ocurrió durante la “Gue- The first high demand for this metal occurred during the
rra Fría” para controlar el proceso de fusión nuclear siendo un “Cold War” to control the nuclear fusion process being
material combustible. Sin embargo, su utilización a gran escala a combustible material. However, large-scale use began
comenzó con la industria de las baterías cuando reemplazó al with the battery industry when it replaced the nickel as a
níquel como sustrato químico básico. basic chemical substrate.
En base a este aumento de necesidades de oferta para suplir Based on this increased supply needs to meet rising de-
el alza de demanda, se puede esperar razonablemente que las mand, we can reasonably expect that the reserves and
A
TR
ES
U
CAPÍTULO 2:
M
Métodos de
Explotación
/ CHAPTER 2:
Extraction Methods
16 CAPÍTULO 2 MERCADO DEL LITIO 2018
EL LITIO LITHIUM
Naturaleza del Litio Nature Lithium
El litio es un elemento moderadamente abundante y está presente Lithium is a moderately abundant element and it is
en la corteza terrestre en 65 partes por millón (ppm). Existen di- present in the earth crust at 65 parts per million (ppm).
versas fuentes de litio en todo el mundo, siendo estas las salmueras There are several sources of lithium worldwide, with
en salares, pozos petrolíferos, campos geotermales, en agua de mar these brines in salt mines, oil wells, geothermal fields,
y los minerales de litio en rocas pegmatitas (aproximadamente 145 seawater and lithium minerals in pegmatite rocks
especies mineralógicas contienen litio). A pesar de esta gran variedad (about 145 mineralogical species contain lithium). De-
de fuentes, solo algunos poseen valor económico para ser clasificado spite this variety of sources, only some have economic
como yacimientos. value to be classified as deposits.
A
de salares las más comunes. En ambos casos la factibilidad va a de- of salt flats the most common. In both cases, the fea-
pender mucho de los siguientes factores: los costos asociados en sibility will depend greatly on the following factors: the
exploración, explotación, tratamiento y transporte de material, la costs associated to exploration, exploitation, treatment
concentración, densidad, tonelaje, posición geográfica, entre otras.
TR and transportation of material, concentration, density,
También, se consideran las condiciones políticas, de mercado y con- tonnage, geographical position, among others. Political
diciones ambientales para ofrecer sustentabilidad. conditions, market and environmental conditions are
Todas las propiedades antes mencionadas son imprescindibles y están also considered to offer sustainability.
ligadas al momento de evaluar y considerar un salar o un depósito All the above properties are essential and are linked
ES
mineral como yacimiento minero con proyecciones productivas. when evaluating and consider a salt or a mineral deposit
Existen otras fuentes de litio, las cuales se exponen en la Figura 2.1,
as mining deposit with production projections.
siendo las más importantes la dos mencionadas anteriormente.
There are other sources of lithium, which are shown
in Figure 2.1, the most important being the two men-
U
tioned above.
Figura 2.1 Principales fuentes de litio en el mundo
Mineral Source (Pegmatites)
M
CAPÍTULO 3:
M
Usos del
Litio
/ CHAPTER 3:
Lithium Uses
36 CAPÍTULO 3 MERCADO DEL LITIO 2018
BATERÍAS BATTERIES
Las baterías de litio han aumentado en popularidad en los últimos Lithium batteries has increased its popularity in
años debido a la masificación de los teléfonos celulares y otros recent years due to overcrowding of cell phones
dispositivos móviles. También, se espera una creciente demanda and other mobile devices. A growing demand
sustentada en el auge de la electromovilidad y es aquí donde las underpinned by the rise of electro-mobility and
baterías de litio demuestran sus mayores ventajas, las cuales serán this is where lithium batteries demonstrate their
mencionadas a continuación. greatest advantages, which will be mentioned
Por lo general, en cuanto a ventajas tenemos que las baterías de litio below are also expected.
son mucho más ligeras que otros tipos de baterías recargables del Generally, in terms of advantages lithium batteries
mismo tamaño, y sumado a que el elemento químico litio es también are much lighter than other types of rechargeable
altamente reactivo se traduce en que se puede almacenar mucha
batteries of the same size, besides the chemical
energía por unidad de masa. Lo anterior significa que dichas baterías
element lithium is highly reactive which means that
poseen una densidad de energía muy alta en comparación a otros
it´s able to store big amounts of energy per unit
A
tipos de baterías, por ejemplo las de ácido. Otra ventaja importante
mass. This means that such batteries have a very
es que no tienen efecto de memoria, por lo que no es necesario
descargarlos por completo antes de recargarlos, lo que si ocurre y high energy specific compared to other types of
TR
se recomienda con baterías con otra tecnología. Además, las baterías batteries, for example the acid. Another important
de iones de litio poseen una extensa vida útil presentando cientos de advantage is that they have no memory effect,
ciclos de carga/descarga antes de dejar de ser eficientes. so you don’t need to discharge completely before
Pese a sus ventajas, existen alguna desventajas que hacen que recharging, which is recommended for another bat-
las baterías no sean perfectas. Las principales son: comienzan a tery technology. In addition, lithium ion batteries
ES
degradarse tan pronto como salen de la fábrica y solo durarán dos have a long life span presenting hundred cycles of
o tres años desde la fecha de fabricación, ya sea que los use o no; charge/discharge before stop being efficient.
son extremadamente sensibles a las altas temperaturas y el calor Despite its advantages, there are some disad-
provoca que las baterías se degraden más rápidamente; si la batería vantages that make these batteries not perfect.
U
se descarga por completo esta dejara de ser útil; el costo asociado a The main ones are: begin to degrade as soon as
que en los paquete de baterías de iones de litio debe estar presente they leave the factory and whether you use or
un computador que administre dicha batería, vuelve esta alternativa
M
CAPÍTULO 4:
M
Producción
y Oferta
/ CHAPTER 4:
Production and Supply
50 CAPÍTULO 4 MERCADO DEL LITIO 2018
A
innovation and increase production, which brings with it
trae consigo un aumento de recursos al estar las empresas intere- an increase in resources since companies are interested in
sadas en dicho elemento e invertir en campañas de exploración o that element and invest in exploration campaigns or with
TR
con los avances tecnológicos y aumento de precios volver viables technological advances and price increases make tech-
técnico-económicamente yacimientos ya descubiertos. nically-economically viable deposits already discovered.
Es importante agregar, que a diferencia del petróleo, el litio presenta It is important to add that, unlike petroleum, lithium
variados sustitutos. Lo anterior quiere decir que existen otros ele- has several substitutes. The above means that there are
mentos que pueden ser usados en la fabricación de baterías, como other elements that can be used in the manufacture of
ES
en sus otros usos, en remplazo del litio en caso de que este aumente batteries, as in other uses, in replacement of lithium in
relevantemente su precio o su producción no sea suficiente para case it increases its price or its production is not enough
suplir su demanda. Por ejemplo: el calcio y aluminio son posibles sus- to meet their demand. For example: calcium and alumi-
titutos en cuanto a las grasas; el calcio, magnesio, mercurio y zinc para num are possible substitutes for fats; calcium, magne-
la fabricación de ánodos en baterías primarias; compuestos sódicos sium, mercury and zinc for the manufacture of anodes
U
y potásicos como sustitutos en la fabricación de cerámica y vidrio. in primary batteries; sodium and potassium compounds
as substitutes in the manufacture of ceramics and glass.
M
Recursos
Como ya se ha mencionado, el litio se obtiene de dos diferentes Resources
fuentes: As already mentioned, lithium is obtained from two
1. Depósitos de salmuera: el carbonato de litio se obtiene different sources:
principalmente mediante la evaporación de las salmueras que 1.Brine deposits: lithium carbonate is obtained
contienen litio en los salares. Los recursos de este tipo se mainly by the evaporation of brines containing
encuentras principalmente en el denominado “Triángulo del lithium in the salt flats. Resources of this type are
Litio”, que corresponde a Argentina, Bolivia y Chile. mainly found in the so-called “Lithium Triangle”,
La Tabla 4.1 entrega información relevante sobre los principa- which corresponds to Argentina, Bolivia and Chile.
les salares en el mundo que presentan recursos de litio, donde Table 4.1 provides relevant information about
destaca en primer lugar el Salar de Atacama en Chile con la the main salt flats in the world that present
mayor concentración de litio y una elevada evaporación. lithium resources, where the Salar de Atacama
2. Depósitos minerales en roca: en este caso, los compuestos stands out in Chile with the highest concentra-
de litio no se derivan de la sal de los lagos de sal, sino que de tion of lithium and high evaporation.
pegmatitas (espodumeno), mineral de silicato de aluminio con 2. Mineral deposits in rock: in this case, the lithi-
contenido de litio. El espodumeno se extrae utilizando técni- um compounds are not derived from the salt of
cas convencionales y se procesa para obtener un concentrado the salt lakes, but from pegmatites (spodumene),
que a menudo se transforma en carbonato de litio con una aluminum silicate mineral with lithium content.
pureza de más del 99,5%. Este tipo de depósito se extrae casi The spodumene is extracted using conventional
exclusivamente en Australia y el procesamiento se lleva a cabo techniques and processed to obtain a concen-
principalmente en instalaciones chinas. trate that is often transformed into lithium car-
72 CAPÍTULO 4 MERCADO DEL LITIO 2018
A
440.00 tpa (etapa 2 / stage 2)
Vida útil (Años) 40 Life of Mine (Years) LoM
Concentrado de (Espodumeno) Concentrate (Spodumene)
Productos
TR
Óxido de Litio Lithium Oxide Products
Recursos y Contenido Metálico 50,5 Mt @ 1,01% Li2O (0,512 Mt CLE / LCE) Resources and Metallic Content
Reservas y Contenido Metálico 41,1 Mt @ 1,05% Li2O (0,432 Mt CLE / LCE) Reserves and Metallic Content
ES
Wodgina
INFORMACIÓN CORPORATIVA / CORPORATE INFORMATION
U
CAPÍTULO 5:
M
Demanda
de Litio
/ CHAPTER 5:
Lithium Demand
88 CAPÍTULO 5 MERCADO DEL LITIO 2018
A
lack stability in generation; and the second one is
(EVs). Además, la masificación de dispositivos electrónicos móviles o the progressive replacement of vehicles with inter-
portátiles exige al mercado fuentes de almacenamientos durables, nal combustion engines by electric vehicles (EVs).
pequeños y de gran capacidad. Todo lo anterior mencionado requiere
TR In addition, the massification of mobile or portable
de baterías recargables de iones de litio, que dependiendo de su uso electronic devices requires the market durable, small
final será la cantidad de este metal, litio, requieran. and large capacity storage. All mentioned above
Como ya se mencionó en el párrafo anterior, son los vehículos eléc- requires rechargeable lithium-ion batteries, which
tricos y los dispositivos móviles algunos de los causantes de la mayor depending on their final use will be the amount of
ES
demanda de litio que se espera a futuro. En cuanto a la cantidad de this metal, lithium, require
litio que se requiere por cada uno de estos elementos, podemos As already mentioned in the previous paragraph,
electric vehicles and mobile devices are some of
the causes of the greater demand for lithium that
Figura 5.1 Consumo representativo de litio (CLE) en is expected in the future.
U
CAPÍTULO 6:
M
Valor
Agregado
/ CHAPTER 6:
Added Value
100 CAPÍTULO 6 MERCADO DEL LITIO 2018
PROPIEDADES PROPERTIES
El Litio posee propiedades físicas y químicas singulares que lo han Lithium has unique physical and chemical properties that
convertido en un elemento importante en numerosas aplicacio- have made it an important element in many applications
nes e industrias, siendo en la actualidad algunas de ellas de alto and industries, some of which are currently of high techno-
nivel tecnológico. Una de sus principales características es que es logical level. One of its main characteristics is that it is the
el elemento químico sólido más liviano de entre todos siendo su lightest solid chemical element of all, with its specific gravity
gravedad específica 0,53 g/cm3, lo que lo convierte en un compo- being 0.53 g/cm3, which makes it a relevant component
nente relevante para aleaciones livianas de alta resistencia útiles for light alloys of high resistance useful for the aeronautical
para la industria aeronáutica; y además, considerando su alto po- industry; and also, considering its high electrochemical
tencial electroquímico de 3,045 Volt, se convierte en uno de los potential of 3.045 Volt, it becomes one of the preferred
componentes preferidos para la fabricación de baterías recargables components for the manufacture of rechargeable batteries
de alta densidad energética siendo posible crear baterías cada vez of high energy density being possible to create increasingly
más delgadas aplicables a la industria de telefonía móvil. También, thin batteries applicable to the mobile phone industry. Also,
A
otras propiedades de este elemento como su bajo coeficiente de other properties of this element as its low coefficient of
dilatación lineal permiten su aplicabilidad en otros usos, como en la linear expansion allow its applicability in other uses, such
elaboración de cerámicas que serán expuestas a cambios bruscos as in the manufacture of ceramics that will be exposed to
de temperatura.
TR sudden changes of temperature.
Considerando otras propiedades de isótopos del Litio, se puede Considering other properties of lithium isotopes, it can be
mencionar que el isótopo 6 Li es el elemento más eficaz como ge- mentioned that the isotope 6 Li is the most effective ele-
nerador de tritio para reactores de fusión nuclear, razón por lo que ment as a generator of tritium for nuclear fusion reactors,
fue en su momento este elemento catalogado como estratégico en which is why this element was classified as strategic in Chile,
ES
Chile restringiendo su explotación y teniendo que ser aprobado por restricting its exploitation and having to be approved by the
la Comisión Chilena de Energía Nuclear (CCHEN). Chilean Nuclear Energy Commission (CCHEN).
A modo de resumen, por su versatilidad, el litio ha desarrollado un To summarize, due to its versatility, lithium has developed
mercado diversificado que ha crecido en forma significativa en los a diversified market that has grown significantly in recent
U
últimos años y que se proyecta como un elemento de gran potencial years and which is projected as an element of great po-
a futuro. tential in the future.
Por lo anterior, los países productores de materia prima buscan au- Due to the above, the countries that produce raw materials
M
mentar su participación en la cadena de valor del Litio por medio de seek to increase their participation in the Lithium value
la generación de valor agregado mediante distintas técnicas, pudiendo chain through the generation of added value through dif-
ser el aumento de la pureza del producto o hasta la industrialización y ferent techniques, which may include increasing the purity
fabricación del bien final en el mismo país. Por ejemplo, la producción of the product or even industrialization and manufacture of
de Hidróxido de Litio de alta pureza genera un 25% más de valor que the final good in the same country. For example, the pro-
la producción de Carbonato de Litio. duction of high purity Lithium Hydroxide generates 25%
Sin embargo, se debe analizar primeramente el concepto de valor more value than the production of Lithium Carbonate.
agregado. El común de la gente cree que este concepto significa However, the concept of added value must be analyzed
solamente la producción de bienes manufacturados intermedios o first. The common people believe that this concept means
finales, que la extracción de materia prima no genera valor agregado. only the production of intermediate or final manufactured
Este concepto es erróneo en parte ya que si bien la industria manu- goods, that the extraction of raw material does not gener-
facturera si genera valor, esta no es la única forma; si consideramos ate added value. This concept is erroneous in part because
que el valor agregado es la utilidad (Beneficios - Costos), generar although the manufacturing industry does generate value,
tecnología para disminuir el costo de extracción de un commodity, this is not the only way; if we consider that the added value
en nuestro caso el Litio, ya es generar mayor valor agregado man- is the utility (Benefits - Costs), generating technology to
teniendo el estado de productor de materia prima. En lo anterior es reduce the cost of extracting a commodity, in our case
que Chile tiene una ventaja frente a sus competidores, ya que posee Lithium, is already generating greater added value while
las condiciones de extracción de Litio más favorables y de menor maintaining the status of raw material producer. In the
costo de la industria, generando de por si mayor valor agregado solo above is that Chile has an advantage over its competitors,
en la etapa de extracción. since it has the most favorable Lithium extraction condi-
A
TR
ES
U
CAPÍTULO 7:
M
Marco
Regulatorio
/ CHAPTER 7:
Regulatory Framework
116 CAPÍTULO 7 MERCADO DEL LITIO 2018
CHILE CHILE
El litio está declarado como material de interés nuclear por Lithium is declared as material of nuclear interest due
su relevancia funcional en reactores de fusión nuclear, en las to its functional relevance in nuclear fusion reactors,
mismas condiciones de otros elementos o compuestos que under the same conditions of other elements or com-
sirvan para uso específico en instalaciones nucleares, tales pounds that serve for specific use in nuclear facilities
como el uranio y el torio (Reglamento de términos nucleares, such as uranium and thorium (Regulation for nuclear
Decreto N° 450-1975 del Ministerio de Economía, Fomento terms, Decree No. 450-1975, Ministry of Economy,
y Reconstrucción). Development and Reconstruction).
Por la condición anterior, el litio está reservado para el Estado. By the above condition, lithium is reserved for the
Sólo puede ser comercializado por o con la autorización de la State. It can only be marketed by or with the autho-
Comisión Chilena de Energía Nuclear (CCHEN) y acopiado por rization of the Chilean Nuclear Energy Commission
la misma autoridad en la cantidad que necesitara o conviniera (CCHEN) and stockpiled by the same authority in
al país según ella determine. En virtud de ello, el litio no puede the amount needed or required by the country as it
A
ser objeto de ningún acto jurídico sin participación directa de la establishes. Under this, lithium may not be subject to
CCHEN o sin su autorización previa (D.L. N° 1.557-1976 y D.L. any legal act without direct participation of CCHEN
N° 2.886 - 1979). or without prior authorization (D.L. No. 1.557-1976
TR
Además, no es una sustancia minera concesible, sin perjuicio and D.L. No. 2.886-1979).
que se mantienen las concesiones amparadas por el Código de In addition, it is not a conceivable mineral substance,
Minería de 1932 vigentes a noviembre 1979 (Ley N° 18.097 subject to the concessions covered by the Mining
Orgánica constitucional de concesiones mineras - 1982 y Có- Code of 1932 force in November 1979 (Act No.
digo de Minería 1983, Art. 7). Para el caso de concesiones que 18.097 Constitutional Organic mining concessions
ES
contengan sustancias concesibles y no concesibles (litio), el titular - 1982 Mining Act 1983, Art. 7). In the case of
deberá comunicar la existencia de estas al Estado para que este concessions containing conceivable and non-con-
determine, a través de la CCHEN, si exige o no la separación ceivable substances (lithium), the holder shall notify
de las sustancias (Código de Minería 1983). Si se separaran, la the existence of these to the State for it to determine,
U
sustancia no concesible se entregaría al Estado y quedaría afecta through the CCHEN, whether or not the separation
a las condiciones especiales de comercialización. of substances is required (Mining Code 1983). If
En los últimos años, con la creciente demanda y proyecciones separated, the substance grantable not be delivered
M
muy favorables a fututo por la masificación del uso de bateras to the State and would be under effect of special
ion-litio, el Gobierno de Chile ha buscado la forma de aumentar marketing conditions.
la producción y así mantener una posición de ventaja frente a sus In recent years, with growing demand and very fa-
competidores. En 2012, durante el gobierno del Presidente Se- vorable future projects of the mass use of batteries
bastián Piñera, se presentaron las bases de licitación para firmar Li-ion, the Chilean government has sought ways to
un Contrato Especial de Operación del Litio (CEOL) permitiendo increase production and maintain an advantage over
a empresas privadas explotar hasta 100.000 toneladas de litio its competitors. In 2012, during the government of
metálico en un plazo de 20 años. A pesar de no ser un recurso President Sebastian Pinera, the bidding bases were
concesible, la opción está basada ya que existe una apertura presented to sign a Special Operating Agreement
legal expuesta en el artículo 19 de la Constitución Política de la Lithium (CEOL) allowing private companies to exploit
República y ratificada en el artículo 8 del Código de Minería en up 100,000 tonnes of metallic lithium within 20 years.
donde se establece la opción de que empresas privadas realicen Despite not being a conceivable resource, the option
la exploración, explotación y beneficio del yacimiento a nombre is based as there is a legal opening set forth in Article
del Estado de Chile. Lo anterior a modo de reproducir lo ya rea- 19 of the Constitution of the Republic and ratified by
lizado por el Estado con los Contratos Especiales de Operación Article 8 of Mining Code where the option for private
Petrolera (CEOP) con anterioridad. companies is established as conducting exploration,
Sin embargo, problemas judiciales dejaron sin efecto la adjudica- exploitation and processing of the deposit on behalf
ción de la licitación ganada por SQM y a 2017 no se han presen- of the State of Chile. This way of reproducing what
tado nuevos procesos de licitación hasta no zanjar la judicialización already done by the State with Special Petroleum
del caso anterior. Operation Contracts (CEOP) above.
A
TR
ES
U
M
CAPÍTULO 8:
Directorio
/ CHAPTER 8:
Directories
126 CAPÍTULO 8 MERCADO DEL LITIO 2018
CAPÍTULO 8: Directorio
/ CHAPTER 8: Directories
A
12. ANSON RESOURCES LTD.............................................................133 64. JEMSE...........................................................................................................155
13. ARDIDEN LTD.........................................................................................134 65. JOURDAN RESOURCES.................................................................156
14. ARGENTINA LITHIUM & ENERGY CORP............................134
15. ARGONAUT RESOURCES NL.....................................................135
TR 66. KAIROS MINERALS LTD...................................................................156
67. KIDMAN RESOURCES LTD............................................................156
16. ARGOSY MINERALS...........................................................................135 68. KINGSTON RESOURCES................................................................157
17. ARIANA RESOURCES PLC.............................................................135 69. KODAL MINERALS PLC....................................................................157
18. ARROW MINERALS............................................................................136 70. KRAKATOA RESOURCES LTD.....................................................158
19. ASHBURTON VENTURES INC....................................................137 71. LAKE RESOURCES NL......................................................................158
ES
A
123. SAVANNAH RESOURCES PLC....................................................179 177. SHANGHAI LITHIUM INDUSTRY CO., LTD.........................205
124. SAYONA MINING LTD........................................................................180 178. SICHUAN YAHUA INDUSTRIAL GROUP
125. SIENNA RESOURCES INC.............................................................180 CO., LTD. (YAHUA)................................................................................205
126. SILVER CITY MINERALS LIMITED.............................................181
TR 179. SIMBOL MATERIALS INC...............................................................206
127. SOCIEDAD QUÍMICA Y MINERA DE CHILE......................181 180. SONY (JAPÓN)......................................................................................206
128. SOUTHERN LITHIUM........................................................................182 181. TOSHIBA KK.............................................................................................207
129. SPEARMINT RESOURCES INC...................................................182 182. UBE INDUSTRIES.................................................................................207
130. STANDARD LITHIUM LTD...............................................................183 183. UMICORE...................................................................................................208
ES
DESARROLLADORAS / DEVELOPERS
La empresas consideradas en esta categoría son las con operaciones mineras activas, de explo-
ración y prospección. Se incluyen también empresas con participación en la propiedad de las
anteriormente nombradas. / The companies considered in this category are those with active mining,
exploration and prospecting operations. Companies with participation in the property of those previously
mentioned are also included.
1. ADVANTAGE LITHIUM
A
Dirección / Address: #1305 - 1090 W. Georgia Street
Vancouver, BC
TR 2. ADY RESOURCES
V6E 3V7
País / Country: Canadá.
Teléfono / Telephone: (604) 343-3760 Dirección / Address: Gral. Martin Güemes 20, Salta,
E-Mail: info@advantagelithium.com País / Country: Argentina.
Teléfono / Telephone:
(54-387) 495-5900
ES
Web: www.advantagelithium.com
Web: www.adyargentina.com.ar
Personal Ejecutivo / Executives www.rinconltd.com
• Fundador y CEO Presidente y Director / Founder & CEO
President & Director: David Sidoo. Personal Ejecutivo / Executives
U
ÁREA INTELIGENCIA
DE MERCADOS
ÁREA INTELIGENCIA
DE MERCADOS