Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ATFM
ASOCIACIÓN DE TABLAOS FLAMENCOS DE MADRID
TABLAOS FLAMENCOS
FLAMENCO CLUBS
La Asociación de Tablaos Flamencos de Madrid reúne a los tablaos más importantes de
nuestra ciudad.
The Madrid Association of Flamenco Clubs represents the city’s important tablaos.
Opened in 1956, beside the Royal Palace. Impressive club which opened in 1960
The furnishings, Arab corbels and lamps and recreates the interior of the Bermejas
from the 18th and 19th centuries take Towers at the Alhambra in Granada. Ca-
visitors back in time, creating an ambience marón de la Isla performed here for twelve
that recalls the original tablaos where years, and met another flamenco great:
flamenco first became popular. guitarist Paco de Lucía.
MADRID FOR YOU flamenco
CANTAOR OLÉ!
En flamenco, a los intérpretes se les Interjection of Arabic origin used to cheer,
denomina cantaores y no cantantes. A applaud or spur on the artists.
los que bailan, bailaores, y a los guita-
rristas, tocaores.
CANTE JONDO CAJÓN
The most authentic Andalusian song, A percussion instrument on which the
of profound sentiment, is the dictionary musician sits to keep the beat with his
definition. The word jondo is thought to hands. Of Peruvian origin, it was intro-
come from hondo, but as it is pronounced duced in Spain by the guitarist Paco de
in Andalusia (with an aspirate ‘h’), or from Lucía, who was captivated by its sound
the Hebrew term jom-tob, which means while on tour in Peru.
day of festivity. The composer Manuel de
Falla believed cante jondo to be the primi- TRAJE DE VOLANTES
tive form of the song and cante flamenco An ankle-length tight-fitting dress with
the modern version. a flounced skirt and flounced sleeves,
originally worn by gypsy women. It typi-
CANTAOR cally has a polka-dot pattern, although
Flamenco vocalists are known as cantao- it can be plain as well, and is usually
res rather than cantantes, the usual Spa- brightly coloured.
nish word for singer. The dancers are called
bailaores, and the guitarists, tocaores.
Puente de Andorra