www.novedadescampeche.com.

mx
Los valores
en los hijos
se obtienen
la educaciónde
página 0
4
c a r m e n
AÑO 37 No. 13532 PRECIO $4.00 EL DIARIO DE LA FAMILIA CArmelita domingo 17 de octubre de 2010

Marcha
f‘Día Mundial de la Alimentación’

contra el
Colisiona a colectiva
> El conductor de un automóvil provocó el impacto de
su unidad contra el vehículo de transporte público en
la colonia Obrera. página 09

hambre
Hermetismo
ante caída de
helicóptero
> La aeronave, propiedad de
Heliservicios de Campeche,
Delfines van cayó en Veracruz y pierden
la vida 8 personas.
>> La presidenta del DIF-Carmen, Gilda del Río Jasso, a Escárcega página 05

encabezó una caminata en el malecón, en la que partici- > Los Cetáceos intentarán
alargar su racha ganadora
paron funcionarios así como representantes de la comu- y culminar bien la primera
nidad en general, donde al finalizar se ofreció comida a vuelta del Torneo de Beisbol.
base de soya para prevenir la obesidad. pÁgina 03 página 07

Emotivos momentos
> Gran reunión de amigos en una noche muy especial que sin
duda quedará grabada para la posteridad. página 06

Les prometen > Tras varios días de paro, alrededor de

200 trabajadores de la empresa Oceano-

darles su pago grafía entregaron las instalaciones.

página 03

Chocan TAXIS EN LA COLONIA BENITO JUáREZ página 08


novedades NOVEDADES Carmen
Domingo 17 de octubre de 2010
página 02
Promueven
‘Un sábado
en tu colonia’
Norma Leticia González
Ciudad del carmen, Campeche
Con la finalidad de acercarse a la
población y darles a conocer los
programas y cursos que actual-
mente están brindando, el subsiste-
ma DIF, de la Villa de Isla Aguada,
llevará a 16 colonias y dos unidades
habitacionales del Infonavit de esta
población, el programa “Un sábado
en tu colonia”.
La presidenta del DIF, Martha
Canto Quintal, informó que inicia-
ron el día de ayer en las colonias
Caleta 1 y 2, desde las 8:00 horas
con encuentros deportivos de vo-
leibol en las categorías femenil e
infantil, a cuyos ganadores se les
entregaron trofeos.
A partir de las 10:00 horas hubo
cortes de cabello, tintes, planchado
de cejas, entre otros servicios, apo-
yaron esta labor nueve jovencitas
del curso de belleza que se imparte
en la institución.
De las 17:00 a a las 20:00 horas
se desarrolló un programa literario-
músico-cultural, en coordinación
con la Comisaría Municipal, para
llevar diversión a unas 230 personas
que habitan en ambas colonias.
FOTO:Salud Benítez
Hubo encuentros deportivos
de voleibol en el evento.
c a m p e c
de Ciudad del Carmen
f Peligro
Empleados de la Comisión Federal de Electricidad extrajeron un
poste de la vía pública sin tapar tremendo hoyo, el cual pudiera
ocasionar un accidente entre los transeúntes, que puede resultar
de fatales consecuencias.
TExto y FOTO: salud Benítez
fInconsciencia
Ante la falta de conciencia
ciudadana todavía es posible
observar como personas sin
escrúpulos depositan toda
clase de desechos en la vía
pública, ocasionando una mala
imagen de la ciudad, tanto a
los visitantes como a quienes
aquí vivimos.
TExto y FOTO:
salud benítez.
h e
Cuidado
del entorno
ecológico
Omar Dzul Tuz
Ciudad del Carmen, Campeche
Con el propósito de cuidar el
entorno ecológico, todas las
personas que deseen o nece-
siten cortar algún árbol que se
encuentre en el interior de su
hogar o fuera del mismo, tie-
nen la obligación de informar-
lo al Departamento del Medio
Ambiente, así lo dio a conocer
Alejandro Guerrero Cabrera,
director de Servicios Públicos
y Medio Ambiente del Ayunta-
miento del Carmen.
Precisó que una vez hecha
la petición formal, el personal
de la dependencia tomará su
solicitud y posteriormente
harán las investigación co-
rrespondientes para dictami-
nar si es factible o no, además,
en caso de darse el corte, será
ejercido por el personal de la
dependencia sin costo algu-
no, aunque en esos casos se
le pide a los dueños de la pro-
piedad donar otros árboles
para ser sembrados en otros
lugares.
Explicó el funcionario que
desafortunadamente se han
registrado casos donde algunos
ciudadanos inconcientemente
hacen cortes sin pedir permiso,
y se pueden observar ramas, y
troncos en las banquetas de las
calles, lo cual da un mal aspecto
y obstruye al paso de los peato-
nes, sin embargo, en lugar de
multar a los propietarios de los
predios, se les solicita la dona-
ción de árboles.
EL CLIMAEN
CARMEN
HOY
MX MIN
27 18

f Asistieron decenas de personas
Marchan por la
alimentación
>> Presidenta del DIF-Carmen encabezó el evento en el
malecón de la ciudad
Salud Benítez
E
Ciudad del Carmen, Campeche
n el marco del “Día
Mundial de la Alimen-
tación”, la presidenta
del DIF-Carmen, Gil-
da del Río Jasso, encabezó una
marcha cívica en el malecón de la
ciudad, en la que participaron fun-
cionarios así como representantes
de la comunidad en general, y al
finalizar manifestó que afortuna-
damente en el municipio el ham-
bre no es un factor prominente, a
pesar que una de las situaciones
más grandes que vivimos en nues-
tro siglo es el hambre.
En punto de las 9:00 horas
decenas de personas se congre-
garon en malecón de la ciudad,
todos con vestimenta blanca, con
el propósito de realizar una mar-
cha en conmemoración del “Día
Mundial de la Alimentación”.
Acompañaron a la Presidenta
del DIF-Carmen, el primer regi-
dor y presidente de la Comisión
de Salud Municipal, Rubén Ci-
cler García, en representación de
la Presidenta Municipal, Aracely
Escalante Jasso; Roberto Murillo
Gómez, director del DIF-Carmen;
María Guadalupe Barrera García,
coordinadora del Programa de
Empleados de Oceanografía estaban obstruyendo el paso a
las instalaciones de la empresa.
Vestidos de blanco, un gran grupo de personas se congregó
en el malecón de la ciudad.
Asistencia Social Alimentaria y
Manuela Balam, coordinadora de
Educación Municipal, entre otras
personalidades.
En la caminata que se reali-
zó por el malecón de la calle 20,
al frente iban dos jóvenes estu-
diantes llevando una manta cuya
leyenda decía “Unidos contra el
Hambre”.
Del Río Jasso, manifestó que
afortunadamente en este muni-
cipio el hambre no es un factor
FOTO: Norma Leticia González
FOTOS: Salud Benítez.
prominente, sin embargo se ha
apoyado junto con la sociedad a
nuestros hermanos de Veracruz,
Tabasco y Chiapas, que son vícti-
mas de desastre natural y el ham-
bre, el desabasto y la desolación
ha llegado a ellos.
Al final de la caminata se ofre-
ció comida nutritiva a los asisten-
tes, hecha a base de soya, con el
fin de promover este tipo de ali-
mentación entre la población y
evitar aumenten de peso.
Terminan paro trabajadores de Ocesa
Norma Leticia González
Ciudad del Carmen, Campeche
Tras varios días de paro por la
falta de pago, alrededor de 200
trabajadores de la empresa Ocea-
nografía entregaron las instala-
ciones, luego de que el propie-
tario, Amado Yáñez Osuna, se
comprometió a pagarles y volver-
los a contratar, así lo dio a cono-
cer uno de los afectados.
Ricardo Mariscal Salazar, tra-
bajador de la mencionada empre-
sa, informó que la noche de este
jueves una comisión formada por
cuatro despedidos se reunieron de
manera privada con Amado Yánez
Osuna, dueño de la empresa, con
Domingo 17 de octubre de 2010
El DIF ofreció comida a base de soya para evitar el aumento
de peso.
La Presidenta del DIF-Carmen encabeza la marcha a
favor de la alimentación.
manifestantes
200
trabajadores
f Llegaron a un acuerdo
para que les sea pagado
su dinero, el cual ya de-
vengaron con su trabajo.
quien acordaron entregarle las ins-
talaciones a cambio de que éste les
pague los sueldos devengados y los
liquide conforme a la ley.
“Tras dos horas y media de
negociación, el empresario nos
dio su palabra de que la próxima
03
Novedades Carmen
local
semana nos pagará el adeudo en
su totalidad” señaló.
Mariscal Salazar dijo que se
dividió en dos bloques a los tra-
bajadores que serán beneficiados
con el pago de sus salarios, al pri-
mero se les entregará un cheque
por sus salarios retenidos desde
enero ante la Notaria 13.
El segundo grupo recibiría
cinco mil pesos como adelanto de
su salario para que sustenten su
estancia en Carmen durante este
fin de semana.
Así, el próximo lunes recibi-
rán el total de su salario y para el
jueves 21 de presente mes, ambos
grupos recibirán una propuesta
de recontratación.
 reflexión
Pbro. Fabricio Seleno Calderón Canabal
NOVEDADES Carmen Semana de la Familia: Hoy se clausura la Semana de la Familia 2010
Domingo 17 de octubre de 2010 realizada en todas las parroquias y comunidades de las iglesias par-
Página 4 ticulares de Campeche, Cancún-Chetumal, Tabasco y Yucatán, que,
juntas, en comunión, forman la Provincia Eclesiástica de Yucatán.

D La educación contiene valores

esde el lunes 11 y hasta
el viernes 15 de octu-
bre, las familias católi-
cas nos hemos dado a
la tarea de reflexionar sobre nuestra
labor en la educación de los hijos,
con la mirada puesta en que la Fa-
milia es la esperanza para construir
un mundo mejor.
En los talleres de reflexión he-
mos descubierto que la educación
de los hijos es una de las responsabi-
lidades de los padres de familia, a la
cual no se puede renunciar, ni tras-
ladar a otro. La escuela, la Iglesia, los
clubes de servicio, colaboran, pero
no suplen a los padres de familia.
Una educación que debe ser vi-
vencia de la experiencia del amor,
que es el lazo vinculante entre las
personas que integran una familia.
El amor pasa así de ser un senti-
miento a ser una manera de vivir:
respeto, apoyo, comprensión, ayu-
da, solidaridad, perdón. A propó-
sito de esta Semana de la Familia,
les comparto un cuento del padre
Mamerto Menapace titulado “Bus-
cando el Mar”.
‘Como todos los ríos, también
él se había puesto en movimiento
buscando el mar. No lo conocía.
Simplemente lo intuía, como un
destino. Como un llamado’.
Cuando la primavera de la vida
puso su nieve en movimiento, con-
tra lo primero que chocaron sus
aguas alertadas fue precisamente
La educación de los hijos es una de las respon-
sabilidades de los padres de familia, a la cual
no se puede renunciar, ni trasladar a otro.
con las rocas que hasta ese momen- de andar y vencer obstáculos, pre-
to le habían cobijado. fieren construir su propio océano
Tal vez le resultó difícil encon- en el hueco de alguna hondonada,
trar su cauce y ubicar un rumbo. o en los esteros de la tierra anegadi-
Pero había una fuerza imperiosa za. Y allí se quedan, engañándose a
que lo ponía en movimiento. Siem- sí mismos, creyendo haber llegado
pre hacia abajo, siguiendo su instin- cuando en realidad simplemente se
to de agua en movimiento, sentía han detenido. Señal de que no fue-
estar respondiendo al misterio de su ron muy lejos.
existencia, buscando un encuentro. Pero hay otro tipo de ríos que
Los ríos son agua en movimien- tampoco llegan al mar. A éstos ni les
to que busca el encuentro con el ha faltado caudal, ni han abandona-
mar. El mar lejano y desconocido do su tensión por el mar. Al contra-
los atrae. Y respondiendo a esta rio. Allí donde su cauce se embreta
profunda y misteriosa atracción, y corre más apasionadamente pu-
arrastran su pecho por la tierra, diendo vencer las rocas, han encon-
embarran su caudal, atropellan los trado un dique los sofrena.
obstáculos y abren surcos que serán Sus aguas tumultuosas, al no
su propio cauce. Pero hay ríos que poder seguir su curso normal, se
renunciar a llegar al mar… arremolinan acorraladas y comien-
Hay algunos que lo hacen por- zan a trepar lentamente las laderas
que no les alcanza el caudal y termi- acumulando toda su energía. Se
nan por morir en los arenales. Otros, parecen a las lagunas. Pero hay algo
en cambio, abandonan su tensión importante que las diferencia: ani-
por el mar y se convierten en lagu- dan en la altura y aceptan una turbi-
nas: las lagunas son ríos que olvida- na que las desangra.
ron su tensión por el mar. Cansadas Insisto que no han abandonado
su tensión por el mar. Al contrario.
Al sentirse contenidas por el dique
que se interpone en su libre carre-
ra instintiva, su ímpetu se acumu-
la y se potencializa cada vez más.
Incluso su fuerza puede llegar a
ser peligrosa, si el dique cede. En-
tonces todo su caudal liberado e
golpe se convierte en avalancha de
piedras, barro y agua, destruyendo
todo lo que encuentra a su paso.
Ha habido ciudades destruidas por
aguas desenfrenadas.
Pero si el dique resiste, porque se
ha asentado sobre la roca, entonces
la fuerza acumulada se canaliza a
través de la turbina y se convierte en
luz, en energía, en calor. El caudal se
desfleca por las acequias y va a regar
los surcos, creciendo por los viñedos
hacia el vino, por los trigales hacia el
pan, por los olivares hacia el aceite
que alumbra, suaviza o unge. Gra-
cias a su fuerza acumulada, entra en
cada casa para el humilde servicio
de abrevar, refrescar o lavar.
Nuestro río es de este tipo.
Aceptando el dique que frena sus
instintos de correr libremente ha-
cia el mar, se hizo lago. No tenía
mucho caudal, pero lo alimentan
las nieves de la cordillera patagóni-
ca, y tiene cerros en su camino. Y en
los Cerros Colorados su curso fue
interceptado. Encorvó su lomo gre-
doso al sentir frenado su ímpetu, y
actualmente sigue buscando ansio-
samente el mar a través de la tur-
bina que canaliza toda su energía.
Y buscando el mar, llega hasta mi
mesa hecho luz. La luz que alum-
bra nuestra casa, nuestra ciudad.
Porque este río no está esclavizado.
De ninguna manera. Ha sido libera-
do para ser puesto al servicio.
Así debe ser la educación que la
familia da a los hijos: Debe animar-
los y capacitarlos para la vida, fo-
mentar la esperanza como actitud
permanente ante la vida, fortalecer
la perseverancia para que no re-
nuncien a sus sueños, a sus ideales,
a su destino.
Tenemos el reto de ‘reconstruir
un fuerte entramado educativo
dentro y fuera de la familia, por-
que la destrucción de los valores a
la que asistimos no se remedia con
lamentos inútiles y palabras in-
eficaces, sino con la regeneración
educativa de personas verdadera-
mente libres y libremente verdade-
ras». Señor Jesús, ayúdanos a vivir
con alegría nuestra vocación de fa-
milias educadoras’.

FOTO: Redacción

La educación que la familia da

a los hijos debe animarlos y
capacitarlos para la vida.

El Helicóptero BELL412 de la empresa “Heliservicios Campeche” se desplomó entre los
ranchos ‘Paso Bodega’ y ‘Santa Martha’ en territorio veracruzano.
f Hay hermetismo de Heliservicios
Se desploma
un helicópero
>> Perdieron la vida ocho personas, presuntamente seis
mecánicos y dos pilotos
Fernando Kantún
L
Ciudad del Carmen, Campeche
a empresa Heliser-
vicios de Campeche,
se ha mantenido her-
mética luego del acci-
dente donde perdieron la vida
ocho personas, presuntamente
seis mecánicos y dos pilotos,
cuando un helicóptero se des-
plomó en el municipio de Las
Choapas, a la altura del puente
Tonalá, de acuerdo con los in-
formes de Aeronáutica Civil en
Veracruz.
Los informes preliminares
indican que la aeronave se in-
cendió en el aire e inmediata-
mente se precipitó a tierra.
En el fatal accidente, de
acuerdo con los primeros datos
recabados, perecieron seis me-
cánicos y dos pilotos.
Personal de la Procuraduría
f Accidente
La nave volaba con total normalidad
y al iniciar su descenso se escuchó un
estruendo, lo que significó el desplome de
la aeronave de 12 plazas”.
de Justicia del Estado y de la
Agencia Veracruzana de In-
vestigaciones se trasladaron al
lugar de los hechos en apoyo
al personal de Aeronáutica Ci-
vil, que encabezados por Jorge
García Gallegos, fueron tam-
bién al lugar de los hechos para
la localización de la “caja ne-
gra” que permita establecer las
causas del accidente.
A decir de testigos, la nave
FOTO: Fernando Kantún.
Testimonio
habitantes de Santa Martha.
volaba con total normalidad y
al iniciar su descenso se escu-
chó un estruendo, lo que signi-
ficó el desplome de la aeronave
de 12 plazas.
Hasta el momento los cuer-
pos rescatados son Edel Montes
Ríos, piloto; Leonardo Arteaga,
copiloto; José Luis Salas, Ma-
nuel González y Luis Hernán-
dez, empleados de la empresa
Comesa.
05
03
Domingo 17 de octubre de 2010 Novedades Carmen
local
Mejora atención en
el Hospital General
Omar Dzul Tuz benefician
50%
Ciudad del Carmen, Campeche.
En esta nueva administración es-
tatal, el gobernador del estado, descuento
Fernando Ortega Bernés, está
comprometido a ofrecer un ser- f se otorga a gente de
vicio médico de calidad en todo el escasos recursos econó-
municipio de Carmen, así lo ma- micos provenientes de
nifestó Lucila Patricia Fernández diferentes comunidades.
Mendoza, jefa de la Jurisdicción
Sanitaria Número 3, quien dijo que pos sofisticados para atender los
actualmente se trabaja para otor- problemas de salud de los car-
gar una mejor atención en el Hos- melitas”, aseveró.
pital General “María del Socorro Comentó la funcionaria que al
Quiroga Aguilar”. inicio de la administración, la pri-
“Estamos trabajando para mera autoridad hizo entrega de
darle mejor atención a todas equipo nuevo para diversas áreas,
aquellas personas que llegan a para con ello reforzar el equi-
solicitar los servicios médicos en pamiento del Hospital General,
el hospital además, poco a poco así como actualizar áreas para la
se han estado dotando con equi- atención de personas internadas.
FOTO: Omar Dzul Tuz.
Los servicios que otorga el Hospital General se han logrado
mejorar durante la actual administración municipal y estatal.
Castigo a taxistas que
otorguen mal servicio
Fernando Kantún
Ciudad del Carmen, Campeche
Luego de asegurar que se trabaja in-
tensamente por mejorar el servicio
a los usuarios, el secretario general
del Sindicato Único de Trabajado-
res del Volante (SUTV), Florencio
May García, aseguró que para aten-
der de forma más efectiva las quejas
de los ciudadanos en caso de un mal
servicio, se cuenta con medios para
ubicar a quien transgreda el regla-
FOTO: Fernando Kantún.
mento del organismo.
Precisó que hoy en día se cuen- Florencio May García, secre-
ta con un padrón de socios donde tario general del SUTV.
aparecen los datos de cada uno
de ellos, los cuales indican qué El líder de los taxistas dijo que
unidad manejan, sus datos perso- a poco tiempo de haber asumido
nales, su fotografía y toda la infor- la secretaría general de este sin-
mación necesaria para localizar a dicato, lo primero que ha hecho
cualquiera de sus compañeros en es organizarse para saber en qué
menos de cinco minutos, por lo taxi anda cada compañero y tener
que dijo están bien organizados. un mejor control sobre ellos.
 sociales
editorial@novedadescampeche.com.mx
Agradables Gran reunión de amigos que pasaron
NOVEDADES CARMEN

momentos
Domingo 17 de octubre de 2010 una noche muy especial, que sin duda
Página 06 quedará grabada para la posteridad.

Agenda Próximo martes, gran evento por el Día Mundial de la Lucha Contra el Cáncer de
Mama en el DIF.

Tere de Camejo, Fa-

ride Simón, Genove-
va Morales y Yamilé
con la festejada.

Juanita Rivas junto a sus

amigos, José Luis Camejo,

Festejo
Venancio Rullán, José Suá-
rez, Luis Enrique Pech, José
fReunión con seres queridos
Luis Badillo, Chuy Bolón,
entre otros invitados.

Alicia Dá-
vila, Norma
Alfaro y
Juanita
Rivas.

inolvidable
Vero Calderón Juanita y
Liliana Rivas, Carmelita Do-
rantes y Silvia Orlaineta.

>> Amigos y familiares de Juanita Rivas organizaron

una peculiar cena en su honor
Paloma Brito
Nancy, Juanita

R
Ciudad del Carmen, Campeche

Rivas, Rosa Jimé-

odeada del amor y nez, Martha Ra-
cariño de sus seres
mírez y Graciela
queridos, Juanita Ri-
Bracamontes.
vas, compartió una
noche muy especial, que sin
duda quedará grabada para la
posteridad.
El evento tuvo lugar en co-
nocido restaurante de la Isla,
donde se reunieron amigos y
familiares quienes además de
FOTOS: Paloma Brito.
cantarle las tradicionales maña-
Juanita Rivas con Jacqueline Casanova, Juanita Rivas, José nitas a la festejada, le desearon
Rosado y su esposa Silvia Rivas de Rosado. los mejores parabienes.
 Marcador
editorial@novedadescampeche.com.mx
NOVEDADES CARMEN
Domingo 17 de octubre de 2010
Página 07
Agenda Mañana lunes se cierra el registro de equipos en la Liga Municipal de Basquetbol Infantil y Juvenil.
Triunfan los
Cardenales
en softbol
Rosa Isabel Hidalgo
Ciudad del Carmen, Campeche
Los Cardenales de Roberto Cárde-
nas regresaron a la senda del triun-
fo en el Campeonato Municipal de
Softbol de tercera fuerza, al superar
en la reciente jornada con pizarra de
13-1 a los Halcones de la Manigua, en
juego escenificado en el campo Sal-
vador González Pacheco, de Playa
Norte.
13 fue
Carlos
Contreras
quien
carreras hizo que los
fAnotaron los pájaros rojos
Cardenales para volvieran a
obtener impor- sonreír, ya
tante triunfo en que gracias a
el Campeonato su hermética
Municipal de labor se logró
Softbol de tercera esta victoria,
fuerza. pues limitó a
sus adversa-
rios en cuatro
indiscutibles, la derrota la sufrió el
veterano Joaquín La “Yegua” Salva-
dor, primero de tres serpentineros
que lanzaron por los Halcones.
Este equipo inició a tambor ba-
tiente este compromiso anotando
la carrera de la quiniela en la parte
alta del primer rollo combinando
doblete de Fermín Espinosa y sen-
cillo de Saady Muñoz, después de
este ataque fueron silenciados por
los disparos de Carlos Contreras.
FOTO: Rosa Isabel Hidalgo
Carlos Contreras fue quien
hizo que los pájaros rojos
volvieran a sonreír.
Importante
competencia
El cuadro universitario llegará a este compromiso con marca de cinco victorias y
una derrota.
f Culmina la primera vuelta
Delfines visita
a los Taxistas
>> Temporada 2010-2011 de la Liga Estatal Campechana
de Beisbol
Rosa Isabel Hidalgo
L
Ciudad del Carmen, Campeche
os Delfines de la
Unacar intentarán
alargar su racha
victoriosa y culmi-
nar de manera exitosa la pri-
mera vuelta de la Temporada
2010-2011 de la Liga Estatal
Campechana de Beisbol, al
enfrentar hoy en punto de
las 11:00 horas en el campo
“Francisco Castillo Mal-
donado”, a los Taxistas de
Escárcega.
El cuadro universitario
Hoy, en punto de las 9:00 horas se realizará la
Primera Fecha del Serial Estatal de Ciclismo,
en las categorías Élite, Juvenil y Veteranos.
llegará a este compromiso
con marca de cinco victo-
rias y una derrota y como
líderes de la zona sur, sec-
tor dedicado al entusiasta
Alonso “Hueso” Cabrera,
personaje que vivió sus
grandes momentos como
jugador activo con el Trián-
gulo Rojo de Seybaplaya.
La semana anterior, los
Delfines de la Unacar bata-
llaron para lograr el doble
triunfo ante los Guerreros de
Champotón, equipo que cayó
con marcador de 3-2 y 7-6, en
las acciones llevadas a efecto
FOTO: Rosa Isabel Hidalgo
en el Estadio Resurgimiento.
En esta jornada, el pit-
cheo de los cetáceos no se
vio tan efectivo y el único
que lució de manera impo-
nente fue Roberto el “Taqui-
to” Novelo, quien se apuntó
el salvamento en el partido
matutino y se llevó la victo-
ria en labor de relevo en el
desafío de la tarde.
El peso ofensivo de esta
escuadra recayó en Alejan-
dro Navarrete, el mánager
jugador, quien conectó a la
hora oportuna para contri-
buir en el doble éxito.
Atléticos
derrotan a
los Vikingos
Rosa Isabel Hidalgo
Ciudad del Carmen, Campeche
El Club Atléticos del Deportivo Al-
faro de Villahermosa, interrumpió
la racha ganadora que llevaba en el
campeonato 2010 de la categoría
de 11 a 12 años de la Liga Infantil
y Juvenil de Beisbol del Estado de
Tabasco a los Vikingos de Ciudad
del Carmen, al derrotarlos por
blanqueada de 13-0, en compromi-
so llevado a efecto en el campo del
Centro Recreativo Atasteco de la
capital tabasqueña.
Andrés Rosique y Miguel Án-
gel Suárez, se combinaron en el
centro del diamante para labrar
el albo traje a los nórdicos.
El representativo carmelita
se vio carente de ofensiva, ya que
sólo logró conectar tres impara-
bles en el trayecto del encuentro.
f Derrotados
El representativo
carmelita se vio
carente de ofen-
siva, ya que sólo logró
conectar tres impara-
bles en el trayecto del
encuentro, contrastan-
do su actuación con la
que habían tenido en
los últimos desafíos”.
Ampayer,
Liga Infantil y Juvenil
de Beisbol.
FOTO: Rosa Isabel Hidalgo
Los Vikingos vieron inte-
rrumpida su racha ganadora.
08 Novedades Carmen
JUSTICIA
f No hubo lesionados
Taxista impacta su vehículo
contra otro auto de alquiler
>> El conductor de un taxi ignoró un señalamiento de alto en el cruce de las calles
17 por 44
Fernando Kantún
S
Ciudad del Carmen, Campeche
ólo daños materiales
fue el saldo que dejó
un accidente de trán-
sito ocasionado por
el conductor de un vehículo
de alquiler marcado con el
número económico 451, quien
ignoró un señalamiento de
alto ubicado en el cruce de las
calles 17 por 44, e impactó su
unidad contra otro vehículo.
El percance se registró al-
rededor de las 20:30 horas del
pasado viernes, cuando Fer-
nando de la Cruz Mojarras,
de 36 años de edad, circulaba
sobre la calle 17, de la colonia
Benito Juárez, a bordo del au-
tomóvil, Nissan Sentra, taxi
marcado con el número eco-
nómico 451, con placas de cir-
culación 1834-BFA, del estado
de Campeche.
Al llegar al cruce con la ca-
lle 44, de la colonia menciona-
da, ignoró un alto marcado por
un señalamiento y colisionó
su unidad contra el automó-
vil, marca Nissan, tipo Tsuru,
color rojo, modelo 2010, sin
placas de circulación, taxi
número 136, conducido por
Julián del Jesús Hernández
Gómez, de 23 años.
Al sitio del accidente acu-
dieron elementos de la Direc-
ción de Seguridad Pública,
Vialidad y Tránsito Municipal
(DSPVTM), así como el téc-
La motocicleta se impactó en la parte posterior de la unidad
de transporte público.
Domingo 17 de octubre de 2010
Las unidades colisionadas quedaron en el cruce de las calles 17 por 44.
f Buen arreglo
Minutos más tarde los involucrados en el
accidente llegaron a un arreglo satisfac-
torio para la reparación de los daños materiales,
mediante la intervención de las aseguradoras”.
testimonio,
perito .
nico en hechos de tránsito de res y con base al reglamento de
la mencionada corporación tránsito procedió con la infrac-
policiaca, quien tomó conoci- ción en contra de Fernando de
miento del percance, escuchó la Cruz Mojarras, por falta de
las versiones de los conducto- precaución al circular, ignorar
Moto choca con colectiva
Fernando Kantún
Ciudad del Carmen, Campeche
El conductor de una motocicle-
ta provocó un accidente de trán-
sito al impactar su unidad en la
parte posterior de una combi
colectiva, sobre la calle 56.
El percance se registró a las
19:10 horas del pasado viernes,
cuando Nelson García Con-
treras, circulaba sobre avenida
FOTO: Fernando Kantún.
Puerto del Carmen, a bordo de
la motocicleta Italika, con placas
B779-M, de Campeche.
FOTO: Fernando Kantún.
el alto marcado por el señala-
miento restrictivo y provocar
el percance vehicular.
Minutos más tarde los in-
volucrados en el accidente
llegaron a un arreglo satisfac-
torio para la reparación de los
daños materiales, mediante la
intervención de las compañías
aseguradoras.
De esta forma el perito de
tránsito de la Policía Munici-
pal, elaboró el desistimiento
de los hechos, el cual fue fir-
mado por las partes implica-
das en el accidente, evitando
así que el caso fuera turnado
al Ministerio Público.
Por falta de precaución al
circular y no guardar su dis-
tancia prudente, al llegar al
cruce con la avenida Puerto
de Veracruz, se impactó en la
parte posterior de una Combi,
del servicio colectivo, mode-
lo 2006, con placas de circu-
lación 3603-BFA, conducida
por Carlos Mayoral Arenas,
de 41 años.
Cabe mencionar que los da-
ños materiales de las unidades
motrices fueron menores, sin
que se presentaran lesionados.
FOTO: Fernando Kantún.
Hugo Michel Girón Váz-
quez fue presentado ante el
Ministerio Público.
Detienen a
asaltante
Fernando Kantún
Ciudad del Carmen, Campeche
Por el delito de robo en pandilla y
lo que resulte, Hugo Michel Girón
Vázquez, de 21 años, fue detenido
por agentes de la Policía de Seguri-
dad Pública, pues cuando el joven
caminaba por calles del Centro
de la ciudad, fue señalado por dos
personas quienes lo acusaron como
uno de cinco personas que minutos
antes los habían asaltado.
Según el expediente BCH5479
ante el Ministerio Público, los he-
chos se registraron a la 1:34 horas de
ayer, cuando en el cruce de la calle
34 por 33, de la colonia Centro, Mar-
cos Irón Gutiérrez Mendoza, de 26
años, y José Luis Marín Pérez, de 31,
fueron sorprendidos por un grupo
de cinco jóvenes que los asaltaron.
Los afectados señalaron que
los despojaron de 400 pesos en
efectivo y de un teléfono celular
con valor de mil 600 pesos.
Marín Pérez, señaló en su de-
claración que los jóvenes los ame-
nazaron con unos desarmadores
y los obligaron a entregar sus per-
tenencias pero minutos más tarde
pidieron auxilio a una patrulla que
pasaba por el lugar.
f Arrestado
Hugo Michel Gi-
rón Vázquez, fue
detenido por, elemen-
tos policiacos y llevado
a la Dirección de Segu-
ridad Pública, donde
más tarde quedó a dis-
posición del Ministerio
Público por el delito ro-
bo en pandilla y lo que
resulte”.
Testimonio,
policía municipal.

Detrás de la combi colectiva quedó el auto particular.
f En la colonia Obrera
Colisiona a
colectiva
>> El conductor de un automóvil rebasó indebidamente y provocó
el impacto de su unidad contra el vehículo de transporte público
Fernando Kantún
D
Ciudad del Carmen, Campeche
años menores fue el
saldo de un acciden-
te de tránsito provo-
cado por el conduc-
tor de un automóvil, quien por
rebasar indebidamente colisio-
nó su unidad contra una combi
colectiva sobre la calle 53, en la
colonia Obrera.
El accidente se registró a las
8:40 horas de ayer, cuando Dan-
ny Alejandro Pérez Morales, de
26 años de edad, circulaba sobre
la calle 53, con dirección de po-
niente a oriente, a bordo del au-
tomóvil Seat, tipo Córdoba, con
placas de circulación DGM-10-
11 de estado de Campeche.
Pero por manejar sin precau-
ción y rebasar indebidamente,
colisionó su unidad contra una
camioneta colectiva, marca Nis-
san, tipo Urvan, con placas de
circulación 11-45 BFA del estado
de Campeche, conducida por,
Alejandro Sánchez Morales, de
23 años de edad.
Al sitio del accidente acudie-
ron elementos de la Dirección
Al lugar del accidente llegaron elementos policiacos para
deslindar responsabilidades.
de Seguridad Pública, Vialidad y
Tránsito Municipal (DSPVTM),
así como el técnico en hechos
de tránsito, quien tomó conoci-
miento de los hechos, procedió
con la infracción en contra del
conductor del Seat, por falta de
precaución al rebasar en el mis-
mo carril y provocar el acciden-
te de tránsito.
Debido a que los conductores
Domingo 17 de octubre de 2010
FOTOS: Fernando Kantún.
no llegaron a un arreglo satisfac-
torio, el perito de tránsito ordenó
que los vehículos fueran remitidos
al corralón municipal, mientras
que el conductor del auto particu-
lar fue trasladado a la Dirección de
Tránsito, donde más tarde llegó a
un arreglo con la parte agraviada,
evitando con ello que el caso fuera
turnado al Ministerio Público del
Fuero Común.
09
03
Novedades Carmen
justicia
Urbanos provocan accidente
en la colonia Justo Sierra
Fernando Kantún años de edad y ambas unida-
Ciudad del Carmen, Campeche des colisionaron.
Debido al impacto, el ca-
Debido al exceso de veloci- mión 78 terminó con la de-
dad con que conducía para fensa delantera destruida,
ganar pasaje, el chofer de un además provocaron un in-
camión urbano impactó su tenso tráfico vehicular.
unidad contra otro vehículo Al lugar del accidente
similar en la avenida Ballena. acudieron elementos de la
El accidente que puso en Dirección de Seguridad Pú-
riesgo la integridad física de los blica, así como el perito de
pasajeros de las unidades de tránsito, quien con base en el
transporte público, se registró Reglamento de Tránsito de-
alrededor de las 12:30 horas terminó que el culpable del
de ayer, cuando el conductor accidente fue el conductor
del camión de la ruta Playa de la unidad número 19, por
Norte, marcado con el número manejar a exceso de veloci-
19, de la empresa Sutucar, Gil- dad y no medir su distancia
mar René Padilla Huerta, de 31 reglamentaria.
años de edad, transitaba sobre Debido a que los implica-
la avenida Ballena. dos no llegaban a un acuerdo
Pero al llegar al cruce con satisfactorio, el perito orde-
la calle 56, en la colonia Jus- nó que las unidades fueran
to Sierra, intento ganarle al remitidas al corralón muni-
camión camión marcado con cipal, pero al final llegaron
el número 78, de la ruta So- a un arreglo por parte de los
riana, conducido por Carlos ajustadores de sus respecti-
Alberto López Zavala de 30 vas aseguradoras.
f Sanción
Con base en el reglamento se determinó
que el culpable del accidente fue el con-
ductor de la unidad número 19, por manejar a
exceso de velocidad y no medir su distancia re-
glamentaria, por lo cual le fue aplicada la infrac-
ción respectiva".
testimonio,
perito
FOTO: Fernando Kantún.
Una de las unidades de transporte público terminó sin
la facia delantera.
 municipios
editorial@novedadescampeche.com.mx
Recaudan Un éxito resultó la cena-baile organizada por el
NOVEDADES CAMPECHE Patronato de la Cruz Roja, delegación Champotón,
Domingo 17 de octubre de 2010
Página 10 fondos para recaudar fondos a favor de la institución que
en breve comenzará a funcionar en la ciudad.

Escárcega Con la participación de siete equipos inició la IV Edición de la Liga Municipal de Basquetbol. página 12

escárcega

Detienen
Rafael Can Santos
f Escondía droga en su auto

E
Escárcega, Campeche

l Ejército Mexicano
detuvo a un narco-
menudista en pose-
sión de 15 bolsitas de
nylon con cocaína y un vehícu-
lo, esto al realiar un recorrido
en la ciudad de Escárcega.

a ‘narco’
Dentro del combate integral
al narcotráfico, personal militar
del 11/o. Regimiento de Caballe-
ría Motorizada, perteneciente a
la 33/a. Zona Militar, al efectuar
patrullamientos urbanos ayer a las
21:00 horas, en la avenida Justo
Sierra Méndez frente al bar “Va
Chivear”, observaron a Antonio
Martínez Rodríguez, de 50 años
de edad, originario de Mexicali,
Baja California, con actitud sospe-
chosa a bordo de un vehículo de
la marca Nissan, tipo Tsuru, con
placas UVW-2860 del estado de
Quintana, Roo, quien al percatarse
>> Al percatarse de la presencia de militares el sujeto intentó Antonio
de su presencia intentó retirarse retirarse por lo que levantó sospechas Martínez
del lugar pero fue alcanzado para Rodríguez
una revisión de rutina. res hallaron 15 bolsitas de lo cual fue asegurado y por disposición del Ministe- fue dete-
En el interior del automó- plástico con polvo blanco, al consiguiente la unidad y a rio Público de Escárce- nido por
vil, en un compartimiento de parecer cocaína, con un peso Martínez Rodríguez. ga para los fines legales posesión
la puerta izquierda los milita- aproximado de 15 gramos, Lo confiscado quedó a correspondietes. de droga.

15
bolsitas
con droga es
da en el autocondi-
tr
el detenido. aía

FOTO: Rafael Can Santos

Las autoridades aseguraron el automóvil. La droga estaba escondida en un compartimiento de la puerta del automóvil.
 03
11
Domingo 17 de octubre de 2010 Novedades Carmen

municipios

f Disponen de 15 mdp

Impulsan siembra
de maíz y frijol
>> Actualmente los productores emplean los invernaderos
FOTO: Redacción. Respaldan a
gracias a la tecnología que permite una cosecha eficiente de
La construcción de dos
subestaciones alimentarán los cultivos
productores
gran parte de Champotón.
José May Castillo
campesinos
Concretan CFE

E
San Francisco de Campeche, Campeche José May Castillo
San Francisco de Campeche,

construcción de ste año se dispone de

más de 15 millones de
Campeche

subestaciones pesos para impulsar la

Redacción
San Francisco de Campeche, Campeche
La Comisión Federal de Electri-
cidad y el Gobierno del Estado
invertirán más de 50 millones
de pesos para la construcción
de dos subestaciones eléctri-
cas en Sihochac y Sabancuy, en
Champotón, además de ampliar
la capacidad de la subestación
que se ubica en Chicbul, señaló
el superintendente de la CFE,
José Antonio Bernal Segura.
“El gobierno aportará la
mano de obra y la CFE el equi-
po y material, esto beneficiará al
Ingenio La Jo-
agricultura protegida
y las cadenas productivas de maíz
y frijol, lo cual beneficiará a 466
productores del estado, informó
el gerente estatal del Fideicomi-
so de Riesgo Compartido (Firco),
Javier Pérez y Pérez.
En el programa de Agricultu-
ra Protegida de este año se desti-
naron 10 millones 700 mil pesos,
para invertir en invernaderos y
casas sombras en atención a 136
productores, dijo.
En el caso del Promaf se obtu-
vieron 4.5 millones de pesos que
beneficiarán a alrededor de 325
agricultores.
“La agricultura protegida se
aplica a algunos de cultivos, en
su mayoría de chile y tomate en
En lo que va del año, 43 mil
782 productores agrícolas
campechanos han recibido
más de 165 millones de pe-
sos a través de los recursos
del Programa de Apoyos
Directos al Campo, quienes
reportaron arriba de 156
FOTO: Redacción.
mil 644 hectáreas produc-
Este año ha sido bueno para la producción de maíz en la tivas, declaró el delegado
entidad. de la Sagarpa en la entidad,
Benjamín Azar García.
f Utilizan invernaderos Dijo que del Procampo se
destinaron recursos por
La agricultura protegida se aplica a algu- 165 millones 772 mil 966.11
pesos para los productores,
nos cultivos como el chile y tomate en in- como pago de los ciclos
vernaderos establecidos en el ejido Kilómetro otoño–invierno 2009 y
36, en Bécal, Pomuch y zonas de Hopelchén”. primavera-verano 2010,
así como pagos de años
Javier Pérez y Pérez, anteriores al 2009.

50
ya y a los pue- invernaderos establecidos en lu- Gerente de Firco. “El Procampo es un apoyo
blos aledaños gares como el ejido Kilómetro 36, para la tierra, para hacerla
a Sihochac”, de Escárcega; en Bécal, Pomuch y más productiva y que los
mdp comentó. zonas de Hopelchén, donde exis- siembra eficiente de los culti- te los primeros meses del año se beneficiarios pueden variar,
f se inver- Me n c i o n ó te una tomatera con empacado- vos”, señaló. pagaron los apoyos que necesitan pues si hay un proceso de
tirán en Si- que a la sub- ras”, indicó. El funcionario mencionó que los productores para sembrar, compra-venta de tierras entre
hochac y Sa- estación de “Actualmente los productores dichos recursos serán entrega- este año ha sido bueno para el productores, el apoyo se tras-
bancuy para Sabancuy se emplean los invernaderos gracias dos este mes a fin de alcanzar la maíz debido a las precipitaciones lada a quien adquiera o tenga
construir dos le instalará un a la tecnología que permite una cobertura programada. “Duran- pluviales”. el título del predio”, dijo.
subestaciones t r a n s f o r m a -
eléctricas. dor de 20 me-

Disminuye rezago educativo

gawatts para
alimentar toda
el área, mientras en Chicbul se
escárcega
incrementa la capacidad.
“Los trabajos deben concluir a
más tardar en el primer semestre
del 2011 para que empiecen a fun-
cionar las subestaciones”, dijo.
También apuntó que ya inicia-
ron las gestiones entre la Comi-
sión Federal de Electricidad, el
Gobierno del Estado y la Comi-
sión Nacional para el Desarrollo
de los Pueblos Indígenas (CDI),
para concretar los proyectos de
las subestaciones de los munici-
pios de Candelaria y Hopelchén,
donde también se ejercerían im-
portantes recursos.
FOTO: Rafael Can Santos
César Valencia Gómez,
delegado del IEEA en
Escárcega.
Rafael Can Santos
Escárcega, Campeche
El Instituto Estatal para la Edu-
cación de los Adultos (IEEA) ini-
ció la tercera y última jornada de
incorporación y acreditación “A
medias nada” del año, en la cual
pretenden inscribir a 110 perso-
nas y certificar a 100 de distintos
niveles educativos.
El delegado del IEEA en Es-
cárcega, César Valencia Gómez
indicó que con este proyecto con-
cluirán las actividades del año que
tienen el objetivo de disminuir el
índice de rezago educativo en la
geografía municipal.
La meta programada en in-
corporación es de mil 59 adul-
tos y se tiene 799 en logros; han
atendido mil 773 y hay mil 690
personas en conclusión de sus
estudios.
La delegacion municipal ha
logrado cubrir de mil 15 acredi-
taciones 814, es decir, el 80 por
ciento en cumplimiento con la
educación para los adultos.
Las personas que deben de
uno a dos módulos podrán acudir
a los puntos de encuentro, plazas
comunitarias y áreas disponibles
en su localidad para presentar sus
exámenes, el mismo sistema se
maneja con quienes presentarán
la prueba diagnóstica, dijo.
Finalmente invitó a jóvenes
de 15 años de edad interesados
en concluir su educación básica,
y acudir a las oficinas del IEEA
ubicadas en calle 25 por 26 y 28
de la avenida Héctor Pérez Martí-
nez, con colonia Centro, donde la
atención es gratuita.
 12 Novedades Carmen
municipios
escárcega
Instalan
Comité
de boxeo
Rafael Can Santos
Escárcega, Campeche
Ante el interés de jóvenes de di-
ferentes edades por practicar el
boxeo, ayer quedó instalado el
Comité Municipal de Box don-
de rindieron protesta los inte-
grantes de esta agrupación en
Escárcega.
Jorge Manuel Vera Pérez, pre-
sidente de la Asociación Campe-
chana de Boxeo, e Isaías Toraya
Chuc del Comité Municipal, to-
maron protesta a los miembros
del mencionado Comité, al resal-
tar que el Gobierno del Estado los
apoyará para promover el deporte
en el municipio.
Y es que con esto se pretende
inculcar el deporte en el muni-
cipio, dar seguimiento a niños y
jóvenes amantes de la disciplina
y que la actividad se practique en
todo el estado.
Vera Pérez informó que segui-
rán impulsando la disciplina del
boxeo con personal preparado,
a fin de otorgar becas a quienes
muestren más entusiasmo.
f Formación
de carácter
El propósito es
que los depor-
tistas se acostumbren a
tener una rutina que les
dé formación de carác-
ter en un futuro”.
Jorge Manuel Vera,
Presidente
Asociación de Boxeo.
FOTO: Rafael Can Santos
Entrenadores profesiona-
les guiarán a los interesa-
dos en el box.
Domingo 17 de octubre de 2010
Gran entusiasmo se vivió en el inicio de la IV edición de la Liga Municipal de Basquetbol.
f Participan siete equipos
Arranca liga
de basquetbol
>> Durante el evento también se invitó a niños de 10 a 15
años a inscribirse en el Torneo de Futbol Rápido que se
realizará los domingos en el campo de futbol Ferrocarrilero
Rafael Can Santos
C
Escárcega, Campeche
on la partici-
pación de siete
poderosas es-
cuadras inició
la IV Edición de la Liga
Municipal de Basquetbol
en Escárcega, donde en el
primer partido se enfrenta-
ron los equipos Eros contra
Conquista quedando 54-43
a favor del primero, y en el
segundo Ráfagas se impuso
contra Candelaria 61-47.
Los participantes en el
torneo fueron los Chatarre-
ros, Deportivo Eros, Depor-
tivo Ráfaga, Refaccionaria
Lugo, Deportivo Candela-
ria, Conquista Campesina y
resultado
54-53
marcador
f a favor de Eros contra
Conquista, mientras Ráfa-
gas obtuvo 61 y Candela-
ria 47 puntos.
Escuadra Telesecundaria.
En el evento también se
hizo la invitación a niños de
10 a 15 años de edad para que
se inscriban en el Torneo de
Futbol Rápido infantil 2010
los domingos a partir de las
9:00 horas en el Campo de
Futbol Ferrocarrilero.
Los encuentros de bás-
quetbol para esta semana
FOTO: Rafael Can Santos
son: Barcelona se mide ante
la Raza Junior y posterior-
mente las Águilas del Amé-
rica se enfrenta al Manches-
ter Escárcega.
En la categoría juvenil de
13 a 15 años, Zorros se en-
frentarán a Tigrillos y poste-
riormente Cruz Azul medirá
fuerzas con Jaguares, mien-
tras Casa Ama se medirá
ante las Estrellas Negras.
Finalmente, en la cate-
goría libre femenil, Wemp
Campeche se medirá ante
las Bucaneras, Cachorras
harán lo propio ante el Co-
legio de Bachilleres y por
último Novatas se enfren-
tarán a Las Nenas, en tanto
que el equipo de las Prince-
sas descansará esta semana.
Breves de
municipios
Campesinos
preparan sus
tierras
Alrededor de 32 producto-
res de la sociedad agrícola
“Yakasima”, ubicada en el
municipio de Tenabo, co-
menzaron a desmontar 35
hectáreas de tierras para
sembrar diferentes tipos de
semillas, anunció el repre-
sentante de esta agrupa-
ción, Manuel Ku Uc.
Actualizan a
docentes
Con la entrega de diplomas
concluyó el curso taller
“Estrategias para el traba-
jo con equipo de calidad”
impartido a personal de
apoyo a la educación de la
escuela Normal Rural de
Hecelchakán, el evento fue
encabezado por el secreta-
rio de Educación, Francisco
Ortiz Betancourt.
Fortalecen
al PRI
El dirigente del PRI en Can-
delaria, Rigoberto Figueroa
Ortiz afirmó que su partido
trabaja en unidad con los
subcomités para fortalecer
y nominar a quienes parti-
ciparán en las elecciones
del 2012, sin caer en incon-
formidades de la militancia.